uradni list rs - 182/2020, uredbeni deluradni list republike slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/...

172
Št. 182 Ljubljana, četrtek 10. 12. 2020 ISSN 1318-0576 Leto XXX MINISTRSTVA 3197. Pravilnik o spremembah Pravilnika o kategorizaciji nastanitvenih obratov Na podlagi drugega odstavka 10. člena Zakona o gostin- stvu (Uradni list RS, št. 93/07 – uradno prečiščeno besedilo, 26/14 – ZKme-1B in 52/16) minister za gospodarski razvoj in tehnologijo izdaja P R A V I L N I K o spremembah Pravilnika o kategorizaciji nastanitvenih obratov 1. člen V Pravilniku o kategorizaciji nastanitvenih obratov (Uradni list RS, št. 22/18 in 5/19) se Priloga 1 nadomesti z novo Pri- logo 1, ki je priloga in sestavni del tega pravilnika. 2. člen Priloga 2 se nadomesti z novo Prilogo 2, ki je priloga in sestavni del tega pravilnika. PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA 3. člen Kategorije nastanitvenih obratov, določene v skladu s Prilogo 1 in Prilogo 2 Pravilnika o kategorizaciji nastanitvenih obratov (Uradni list RS, št. 22/18 in 5/19), veljajo do poteka njihove veljavnosti. 4. člen Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Urad- nem listu Republike Slovenije. Št. 322-43/2020/4 Ljubljana, dne 4. decembra 2020 EVA 2020-2130-0042 Zdravko Počivalšek minister za gospodarski razvoj in tehnologijo Uradni list Republike Slovenije Internet: www.uradni-list.si e-pošta: [email protected]

Upload: others

Post on 01-Jan-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Št. 182 Ljubljana, četrtek 10. 12. 2020 ISSN 1318-0576 Leto XXX

MINISTRSTVA3197. Pravilnik o spremembah Pravilnika

o kategorizaciji nastanitvenih obratov

Na podlagi drugega odstavka 10. člena Zakona o gostin-stvu (Uradni list RS, št. 93/07 – uradno prečiščeno besedilo, 26/14 – ZKme-1B in 52/16) minister za gospodarski razvoj in tehnologijo izdaja

P R A V I L N I Ko spremembah Pravilnika o kategorizaciji

nastanitvenih obratov

1. členV Pravilniku o kategorizaciji nastanitvenih obratov (Uradni

list RS, št. 22/18 in 5/19) se Priloga 1 nadomesti z novo Pri-logo 1, ki je priloga in sestavni del tega pravilnika.

2. členPriloga 2 se nadomesti z novo Prilogo 2, ki je priloga in

sestavni del tega pravilnika.

PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA

3. členKategorije nastanitvenih obratov, določene v skladu s

Prilogo 1 in Prilogo 2 Pravilnika o kategorizaciji nastanitvenih obratov (Uradni list RS, št. 22/18 in 5/19), veljajo do poteka njihove veljavnosti.

4. členTa pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Urad-

nem listu Republike Slovenije.

Št. 322-43/2020/4Ljubljana, dne 4. decembra 2020EVA 2020-2130-0042

Zdravko Počivalšekminister

za gospodarski razvoj in tehnologijo

Uradni listRepublike Slovenije

Internet: www.uradni-list.si e-pošta: [email protected]

Page 2: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9030 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Prilo

ga 1

Kri

teri

ji za

kat

egor

izac

ijo

HO

TEL

Page 3: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9031

El

emen

t Št

. Vs

ebin

a kr

iterij

a

Točk

e

I. Sp

lošn

o

Čis

toča

/hig

iena

1

Č

isto

ča in

hig

iens

ko n

eopo

rečn

a po

nudb

a st

a pr

edpo

goja

za

vsak

o ka

tego

rijo

- M

1 M

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2

Cel

oten

obj

ekt i

n op

rem

a so

v fu

nkci

ji, b

rez

pom

anjk

ljivos

ti in

vi

dnih

obn

ovitv

eno

/ inv

estic

ijski

h ov

ir

-

M

M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3

Sp

lošn

i vtis

o h

otel

u za

dost

uje

____

____

____

_ za

htev

am

-

enos

tavn

im2

sred

njim

3 vi

šjim

4 vi

soki

m5

najv

išjim

6

Ose

bje

4

Vse

stor

itve

nudi

kom

pete

ntno

in p

repo

znav

no o

sebj

e

-

M

M

M

M

M

5

D

voje

zičn

o os

ebje

3

M

M

M

M

Park

iranj

e 6

Pa

rkirn

i pro

stor

ob

hote

lu

3

7

M

ožno

st p

arki

ranj

a av

tobu

sov

3

8

H

otel

ska

gara

ža

5

9

Po

lniln

a po

staj

a za

ele

ktrič

ne a

vtom

obile

10

10

Poln

ilna

post

aja

za e

lekt

rična

kol

esa

in d

ruge

vrs

te p

revo

za

na e

lekt

rični

pog

on

3

Ost

alo

11

N

ajm

anj 5

0 %

sob

z b

alko

nom

/tera

so

5

12

Dvi

galo

za

gost

e 7

10

M

M

1

Ozn

aka

M p

omen

i min

imal

ni k

riter

ij, k

i je

obve

zen

za p

osam

ezno

kat

egor

ijo.

2 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

prim

erni

in v

zdrž

evan

i. 3

Zlas

ti po

hišt

vo in

opr

ema

so u

stre

zni i

n us

klaj

eni.

4 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

v c

elot

i bar

vno

in o

blik

ovno

usk

laje

ni. S

kupn

i vtis

zaz

nam

uje

viso

ko u

dobj

e in

dom

ačno

st.

5 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

zel

o kv

alite

tni i

n po

nuja

jo p

rvor

azre

dno

udob

je. C

elot

en v

idni

vtis

je s

klad

en p

o ob

liki,

barv

i in

mat

eria

lu.

6 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

luks

uzni

in n

udijo

naj

večj

e ud

obje

. Cel

oten

vid

ni v

tis je

skl

aden

po

oblik

i, ba

rvi i

n m

ater

ialu

. 7

Pr

i več

kot

2 e

taža

h (s

kupa

j s p

ritlič

jem

)

Page 4: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9032 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Dos

top

brez

ovi

r8 13

Brez

ovi

r - z

a in

valid

ske

vozi

čke

oz. s

prem

ljeva

lce

5

14

Brez

ovi

r - z

a el

ektri

čni v

ozič

ek

10

15

Brez

ovi

r - z

a sl

epe

in s

labo

vidn

e

5

16

Brez

ovi

r - z

a gl

uhe

in n

aglu

šne

5

II. R

ecep

cija

in s

torit

ve

Spre

jem

gos

tov

17

Vi

dno

loče

no in

ozn

ačen

o ob

moč

je, k

i zag

otav

lja g

osto

m

zase

bnos

t

1 M

M

M

M

M

18

Loče

na, o

znač

ena

sam

osto

jna

rece

pcija

; ki z

agot

avlja

go

stom

zas

ebno

st

3

19

Sede

žna9 g

arni

tura

v s

prej

emni

ci

3

M

20

Pred

dver

je (l

obby

)8 s s

edež

i in

stre

žbo

pija

č

5

M

M

21

Spre

jem

na h

ala8 s

sed

eži i

n s

trežb

o pi

jač

10

22

Spre

jem

gos

tov,

24

urna

dos

egljiv

ost p

o te

lefo

nu o

z. v

el

ektro

nski

obl

iki

1

M

M

23

Rec

epci

jske

sto

ritve

in z

ased

enos

t 10

ur,

24 u

rna

dose

gljiv

osti

po te

lefo

nu o

z. v

ele

ktro

nski

obl

iki

7

M

24

Rec

epci

jske

sto

ritve

in z

ased

enos

t 16

ur,

24 u

rna

fizič

na d

oseg

ljivos

t po

tele

fonu

oz.

v e

lekt

rons

ki

oblik

i

10

M

25

Rec

epci

jske

sto

ritve

in z

ased

enos

t 24

ur,

24 u

rna

fizič

na d

oseg

ljivos

t po

tele

fonu

oz.

v e

lekt

rons

ki

oblik

i

15

M

8

V sk

ladu

z v

elja

vnim

i pre

dpis

i. 9

El. o

d št

. 19

do 2

1 se

razl

ikuj

ejo

po v

elik

osti

in o

prem

ljeno

sti (

od m

ajhn

e do

vel

ike,

od

sede

žne

klop

i do

repr

ezen

tanč

ne d

vora

ne)

Page 5: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9033

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

26

Hitr

a pr

ijava

(Sel

f-Che

ck-In

)

3

27

Hitr

a od

java

(Sel

f-Che

ck-O

ut)

3

28

Skrb

nik

vozi

l (V

alet

Par

king

Ser

vice

)

10

M

29

Porti

r/vra

tar

(loče

na o

seba

)

15

30

Con

cier

ge

(loče

na o

seba

)

15

M

31

Hot

elsk

i slu

ga/ p

(loče

na o

seba

)

15

32

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo

5

M

M

33

Pren

os p

rtlja

ge

10

M

34

Varn

a hr

amba

prtl

jage

5

M

M

M

Čiš

čenj

e so

b/

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 35

Dne

vno

čišč

enje

sob

10

1

M

M

M

M

M

36

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo

1

M

M

M

M

M

37

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko9

1

M

M

M

38

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

9

3

M

M

39

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo

3

M

M

Pran

je in

lika

nje

40

Li

kanj

e (v

rnje

no z

notra

j ene

ure

)

3

M

41

Pran

je in

lika

nje

(v

rnje

no p

o do

govo

ru, r

azpo

ložl

jiva

vreč

ka z

a um

azan

o pe

rilo)

1

M

10

Z

mož

nost

jo z

avrn

itve

Page 6: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9034 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

42

Kem

ično

čiš

čenj

e oz

. ser

vis

pran

ja in

lika

nja

(odd

ano

pred

9.0

0, v

rnje

no p

o do

govo

ru –

raze

n ko

nec

tedn

a, ra

zpol

ožljiv

a vr

ečka

za

umaz

ano

peril

o)

7

M

M

Nač

in p

lači

la

43

N

egot

ovin

sko

plač

ilo

1

M

M

M

M

M

Ost

alo

44

D

ežni

k na

rece

pciji

oz. v

sob

i

3

M

M

M

45

Ponu

dba

aktu

alni

h m

edije

v11

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

3

M

46

Stor

itve

šiva

nja

3

M

47

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo

1

M

M

M

48

Prib

or z

a ši

vanj

e v

sobi

3

M

49

Avto

mat

za

čišč

enje

čev

ljev

5

M

12

M

50

Stor

itev

čišč

enja

čev

ljev

5

M

11

M

51

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo

1

M

M

M

52

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

sobi

3

M

53

Prev

ozne

sto

ritve

ali

ponu

dba

limuz

ine

(Shu

ttle/

Lim

ousi

ne S

ervi

ce)

5

M

54

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

na

željo

(n

ajm

anj z

obna

krta

čka,

zob

na p

asta

, prib

or z

a en

krat

no b

ritje

, gel

za

tuši

ranj

e/ko

paln

o ka

d)

1 M

M

M

M

M

55

Ose

bni p

ozdr

av z

a vs

akeg

a go

sta

v ob

liki r

ož a

li da

rila

v so

bi

5

M

56

Spre

mlja

nje

gost

ov o

b pr

ihod

u do

sob

e

5

11

Čas

opis

, sm

art T

V, ta

blič

ni ra

čuna

lnik

, itd

. 12

La

hko

je a

li av

tom

at z

a či

ščen

je č

evlje

v v

hote

lu (g

lej š

t. 49

), al

i sto

ritev

čiš

čenj

a če

vlje

v (g

lej š

t. 50

)

Page 7: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9035

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

57

Veče

rna

prip

rava

sob

e (T

urnd

own-

Serv

ice)

kot

dod

atna

ko

ntro

la s

obe13

7

M

III. S

oba

Splo

šno

58

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

4 m

2 14

10

59

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

8 m

2 13

15

60

Ve

likos

t sob

e (s

kop

alni

co/W

C) ≥

22

m2

13

20

61

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 3

0 m

2 13

25

62

Štev

ilo s

uit15

Vsak

a 3,

na

jveč

9

M

(naj

man

j 2)

Spal

no u

dobj

e 63

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

16

1

M

M

64

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

18 c

m15

, 17

5

M

M

M

65

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vz

drže

vane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

22 c

m15

, 16

7

66

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

item

na

željo

3

13

Im

enov

ano

tudi

kot

»se

cond

ser

vice

«: m

enja

va b

risač

, po

potre

bi o

dstra

nite

v po

stel

jneg

a pr

egrin

jala

, pra

znje

nje

koša

za

smet

i, itd

. 14

Pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je d

opus

tno,

da

do n

ajve

č 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo ta

kšne

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

za

to s

obo

.Min

imal

na p

ovrš

ina

enop

oste

ljne

sobe

bre

z ko

paln

ice

8 m

2 , dv

opos

teljn

e br

ez k

opal

nice

12

m2 , s

uite

8 m

2 biv

alne

pov

ršin

e na

ose

bo.

15

Ne

velja

»ju

nior

-sui

ta«.

Sui

to/h

otel

ski a

partm

a se

stav

ljata

naj

man

j dve

med

seb

oj lo

čeni

sob

i, od

kat

erih

je e

na u

reje

na k

ot d

nevn

i, d

ruga

kot

spa

lni p

rost

or. L

očite

v ni

pot

rebn

a z

vrat

i, za

dost

uje

preh

od m

ed

soba

ma.

Poč

itniš

ko s

tano

vanj

e v

depa

ndan

si ž

e v

osno

vi n

i sui

ta. S

uita

/hot

elsk

i apa

rtma

mor

a bi

ti v

sam

em h

otel

u, d

a la

hko

gost

je v

cel

oti u

živa

jo u

dobj

e to

vrst

ne h

otel

ske

ponu

dbe.

. 16

Sk

upno

viš

ino

leži

šča

sest

avlja

ta v

išin

a po

stel

jneg

a vl

ožka

in e

last

ična

pod

laga

(let

ve).

17

Osn

ova

post

elje

je la

hko

vzm

eten

je, l

etve

ali

dru

gi e

nako

vred

ni s

iste

m. N

i dop

ustn

a na

mes

titev

na

pogr

adu.

Page 8: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9036 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Širin

a le

žišč

a18

67.1

En

ojna

leži

šča

širin

e na

jman

j 0,8

0 m

19

1

67

.2

Enoj

na le

žišč

a ši

rine

najm

anj 0

,90

m18

5

M

67

.3

Enoj

na le

žišč

a ši

rine

najm

anj 1

,00

m18

10

67

.4

Enoj

na le

žišč

a ši

rine

najm

anj 1

,20

m18

15

68.1

D

vojn

a le

žišč

a ši

rine

najm

anj 1

,40

m18

1

68.2

D

vojn

a le

žišč

a ši

rine

najm

anj 1

,60

m18

5

68.3

D

vojn

a le

žišč

a ši

rine

najm

anj 1

,80

m18

10

M

68.4

D

vojn

a le

žišč

a ši

rine

najm

anj 2

,00

m18

15

Dol

žina

leži

šča

69.1

D

olži

na le

žišč

a na

jman

j 1,9

0 m

1

69

.2

Dol

žina

leži

šča

najm

anj 2

,00

m

5

M

69

.3

Dol

žina

leži

šča

najm

anj 2

,10

m

10

69

.4

Dol

žina

leži

šča

najm

anj 2

,20

m

15

Ost

alo

70

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

1

71

Hig

iens

ka p

revl

eka

(enc

asin

gs)/p

oste

ljni n

advl

ožek

20

10

72

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č 5

leti

10

18

Č

e im

a ho

tel s

amo

enop

oste

ljne

sobe

oz.

ima

sam

o dv

opos

teljn

e so

be, s

e št

evilo

točk

za

širin

o le

žišč

a po

dvoj

i.

19

Gos

t mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či n

ames

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno.

Če

je v

hot

elu

omej

eno

štev

ilo le

žišč

(naj

več

do 1

5 %

), ki

ne

dose

gajo

te

dim

enzi

je, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

na to

izre

cno

opoz

orje

n.

20

N

e pr

epro

st n

advl

ožek

, am

pak

pral

na o

z. k

emo-

term

ično

čis

tilna

pre

vlek

a, k

i dih

a in

v k

ater

i ni p

ršic

ali

njih

ovih

izlo

čkov

, nap

enja

lna,

iz b

omba

ža a

li si

ntet

ični

h m

ater

ialo

v te

r se

odpi

ra n

a sp

odnj

i stra

ni.

Page 9: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9037

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

73

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic21

10

74

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

in o

prem

a na

žel

jo22

3

75

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

M

76

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo

1

M

M

M

77

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

M

78

Hig

iens

ke p

revl

eke

(enc

asin

gs) z

a vz

glav

ne b

lazi

ne

7

79

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e in

/oz.

nab

ava

vzgl

avni

kov

1

M

M

M

M

M

80

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo (n

e de

kora

tivni

)

1

M

M

M

81

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

5

M

82

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vrst

vzg

lavn

ikov

5

M

M

83

Mož

nost

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

84

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. r

olet

e al

i za

svet

lobo

pop

olno

ma

nepr

epus

tna

zate

mni

tev

»Bl

acko

uts)

5

M

85

Zave

se/ a

li e

nako

vred

na z

ašči

ta p

red

pogl

edi

3

86

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

87

Stor

itev

buje

nja

1

M

M

M

M

M

Opr

ema

sobe

88

Gar

dero

bna

omar

a/ni

ša p

rimer

ne k

apac

itete

1 M

M

M

M

M

21

Te

mu

je z

adoš

čeno

, če

v le

žišč

u ni

ost

anka

vla

ge in

ni p

ršic

, nj

ihov

a ra

st je

pre

preč

ena.

22

N

e za

men

jati

z „b

rez

aler

geno

v“. V

zgla

vnik

, ode

ja, p

reši

ta o

deja

in p

oste

ljno

peril

o m

oraj

o im

eti u

stre

zen

certi

fikat

. Tud

i pr

evle

ke m

oraj

o bi

ti br

ez p

erja

in p

uha.

Page 10: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9038 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

89

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

M

90

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

23

1

M

M

M

91

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

M

M

92

Loče

ne o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

M

93

1 m

ožno

st s

eden

ja

1

M

M

94

1 m

ožno

st s

eden

ja n

a os

ebo

3

M

M

M

95

1 ud

obna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

fote

lj/ka

vč) z

miz

ico

za o

dlag

anje

/pol

ico

7

M

M

96

1 do

datn

a ud

obna

mož

nost

sed

enje

(obl

azin

jeni

fote

lj al

i ka

vč d

vose

d) v

dvo

post

eljn

ih s

obah

in s

uita

h

7

M

97

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

1

M

M

98

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

z na

jman

j 0,

4 m

2 pro

ste

delo

vne

povr

šine

, s p

rost

o vt

ični

co in

s

prim

erno

nam

izno

osv

etlit

vijo

24

5

M

M

M

99

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

z na

jman

j 0,

6 m

2 pro

ste

delo

vne

povr

šine

, s p

rost

o vt

ični

co in

s

prim

erno

nam

izno

osv

etlit

vijo

23

7

10

0

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

1

M

M

M

10

1

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

v s

obi23

1 M

M

M

M

M

10

2

Dod

atna

dos

topn

a pr

osta

ele

ktrič

na v

tični

ca v

bliž

ini m

ize23

3

10

3

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje23

3

M

M

M

23

En

osta

vni o

beša

lnik

i iz

žice

ne

zago

tavl

jajo

tega

krit

erija

. 24

Vt

ični

ce m

oraj

o bi

ti pr

oste

, ne

smej

o bi

ti za

sede

ne z

dru

gim

i sta

cion

arni

mi p

riklju

čki.

Page 11: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9039

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

10

4

Cen

traln

o st

ikal

o za

sob

no ra

zsve

tljav

o

3

10

5

Cen

traln

o up

ravl

janj

e so

bne

razs

vetlj

ave

iz p

oste

lje

3

10

6

Noč

na o

svet

litev

1

10

7

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

1

M

M

M

M

M

10

8

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

3

M

M

M

M

10

9

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

1

M

M

M

11

0

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

5

M

M

M

11

1

Koš

za s

met

i

1

M

M

M

Sef/h

ram

ba

112

M

ožno

st h

ram

be

(npr

. ob

spre

jem

u)

1

M

M

11

3

Cen

traln

i sef

(n

pr. v

rece

pciji)

3

M

25

M 2

4 M

11

4

Sef v

sob

i

5

M

11

5

Sef v

sob

i z

inte

grira

no v

tični

co

7

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

116

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

7

11

7

Prot

ihru

pna

vrat

a / d

vojn

a vr

ata

10

11

8

Sobe

z c

entra

lno

nast

avljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

7

11

9

Sobe

z in

divi

dual

no n

asta

vljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

10

25

Al

i sef

v s

obi (

gl. š

t. 11

4).

Page 12: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9040 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

12

0

Klim

atiz

acija

sku

pnih

pro

stor

ih z

a go

ste

(rest

avra

cija

, pre

ddve

rje/lo

bby,

spr

ejem

na a

vla,

zaj

trkov

alni

ca)

10

12

1

Usk

laje

no v

zduš

je v

sku

pnih

pro

stor

ih z

a go

ste

(sve

tloba

, von

j, gl

asba

, bar

va, i

td.)

1

Zaba

vna

elek

troni

ka

122

Au

dio-

/mul

timed

ijski

pre

dvaj

alni

k26

5

M

M

M

12

3

Fiks

no n

ameš

čen

elek

trons

ki m

edij

v ko

paln

ici

3

12

4

TV z

ekr

anom

27 p

rost

oru

prim

erne

vel

ikos

ti z

daljin

skim

up

ravl

janj

em

1

M

M

M

M

M

12

5

Dod

aten

TV

z ek

rano

m p

rost

oru

prim

erne

vel

ikos

ti v

suita

h

3

12

6

Na

voljo

med

naro

dni t

elev

izijs

ki s

prej

em

5

M

M

12

7

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo

3

M

M

12

8

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

(za

razl

ične

ele

ktro

nske

nap

rave

)

1

M

M

M

Tele

kom

unik

acija

12

9

Nap

rava

za

notra

njo

in z

unan

jo k

omun

ikac

ijo n

a že

ljo z

na

vodi

li za

upo

rabo

(v p

isni

oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)28

5

M

M

13

0

V so

bi n

apra

va z

a no

tranj

o in

zun

anjo

kom

unik

acijo

z

dvoj

ezič

nim

nav

odilo

m z

a up

orab

o (v

pis

ni o

z. e

lekt

rons

ki

oblik

i)

10

M

13

1

WIF

I dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih in

v s

obi

1

M

M

M

M

M

13

2

Varn

a in

tern

etna

pov

ezav

a (L

AN, V

PN, i

pd.)

5

13

3

Zase

bna

in v

arna

mož

nost

tisk

anja

na

željo

1

M

M

13

4

Nap

rava

za

dost

op d

o in

tern

eta

na ž

eljo

v s

obi

1

M

26

N

.pr.

radi

o sp

reje

mni

k, lo

čen

pred

vaja

lnik

, oz.

stre

amin

g st

orite

v.

27

TV a

li dr

ug m

edij

z ek

rano

m in

TV

prog

ram

i 28

G

ost m

ora

biti

o te

j mož

nost

i obv

ešče

n ob

prij

avi v

(n.p

r. st

ojal

o z

info

mat

eria

lom

, o

bves

tilo

na e

kran

u)

Page 13: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9041

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

135

H

otel

ske

info

rmac

ije29

(v

tisk

ani o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i)

1 M

M

13

6

Hot

elsk

e in

form

acije

v d

veh

jezi

kih28

(v

tisk

ani o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i)

5

M

M

M

13

7

Dos

tope

n re

gion

alni

info

rmac

ijski

mat

eria

l (v

tisk

ani o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i)

1 M

M

M

M

M

13

8

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

M

13

9

Kore

spon

denč

na m

apa

1

14

0

Lika

lno

stoj

alo

za h

lače

3

14

1

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

/lika

lnic

a

1

14

2

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v so

bi

3

14

3

Žlic

a/pr

ipom

oček

za

obuv

anje

v s

obi

1

M

M

14

4

Kuka

lo n

a vr

atih

3

14

5

Dod

atno

vra

tno

zapi

ralo

na

sob

nih

vrat

ih

1

Kopa

lnic

a 14

6

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2

30

10

14

7

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 29

15

14

8

V vs

eh s

obah

je k

opal

nica

s p

rho/

WC

ali

kad/

WC

1 M

31

M 3

0 M

M

M

14

9

Vse

sobe

imaj

o v

kopa

lnic

i prh

o/W

C a

li ka

d/W

C in

od

tega

im

a 50

% k

opal

nic

kad

in lo

čeno

tuš

kabi

no.

10

29

H

otel

ske

info

rmac

ije m

oraj

o po

vzem

ati n

ajm

anj h

išni

red,

pož

arni

red,

spr

ejem

in o

djav

a go

stov

, tel

efon

ska

štev

ilka

kont

aktn

e os

ebe

in p

rve

pom

oči,

obra

tova

lni č

as, d

odat

na p

onud

ba in

pod

obno

..

30

Pri p

rizna

vanj

u te

ga k

riter

ija je

dop

ustn

o, d

a do

15%

kop

alni

c ne

dos

ega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

tega

sta

ndar

da v

sob

i. 31

Č

e je

do

15%

sob

bre

z pr

he /

WC

ali

kadi

/ W

C –

tore

j so

na ra

zpol

ago

le e

tažn

a pr

ha /W

C, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

brez

kop

alni

ce n

a to

izre

cno

opoz

orje

n. T

a iz

jem

a gl

ede

15 %

ods

topa

nja

od

stan

dard

a ne

vel

ja z

a no

vogr

adnj

e, n

ačrto

vane

po

letu

202

0.

Page 14: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9042 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

15

0

30 %

sob

z lo

čeni

m s

trani

ščem

5

15

1

Prha

z z

aves

o oz

. z e

nako

vred

no lo

čitv

ijo

1

M

M

M

M

M

15

2

Prha

z z

aslo

nom

5

15

3

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

M

15

4

Dvo

jni u

miv

alni

k v

dvop

oste

ljnih

sob

ah in

sui

tah

5

15

5

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

15

6

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

M

15

7

Traj

na o

z. z

amen

ljiva

prot

izdr

sna

podl

oga

v tu

š ka

bini

in

kopa

lni k

adi

1

15

8

Varn

ostn

a dr

žala

3

15

9

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

M

16

0

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

M

16

1

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

16

2

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

3

M

M

16

3

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

16

4

Drž

alo

za b

risač

e/ob

ešal

na k

ljuka

1 M

M

M

M

M

16

5

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(n.p

r. su

šile

c br

isač

)

5

M

16

6

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

Page 15: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9043

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

7

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

M

16

8

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

16

9

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

M

17

0

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

M

17

1

Šam

pon32

1

M

M

M

M

17

2

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 3

M

M

17

3

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

3

M

M

M

17

4

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

M

17

5

1 br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

M

17

6

1 ko

paln

a br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

M

M

17

7

Kopa

lni p

lašč

na

željo

3

M

17

8

Kopa

lni p

lašč

5

M

17

9

Cop

ati (

slip

pers

) na

željo

1

M

18

0

Cop

ati (

slip

pers

)

3

M

18

1

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo

1

18

2

Suši

lec

za la

se

3

M

M

M

32

U

stre

za tu

di p

eneč

a ko

pel a

li tu

š ge

l, če

imat

a na

em

bala

ži o

znač

bo, d

a st

a pr

imer

na tu

di z

a um

ivan

je la

s.

Page 16: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9044 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

18

3

Kopa

lniš

ki s

tol n

a že

ljo

3

M

18

4

Ose

bna

teht

nica

1

18

5

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1 M

M

M

M

M

IV. G

astr

onom

ija

Pija

ča

186

Po

nudb

a pi

jač

v ho

telu

1 M

M

M

M

M

18

7

Ponu

dba

pija

č v

sobo

3

M

M

M

18

8

Hla

diln

ik v

sob

i33

3

18

9

Min

i bar

(s

pija

čam

i in

prig

rizki

)

5

M34

M

19

0

Mak

si b

ar

3

19

1

16-u

rna

post

režb

a pi

jač

v ro

om s

ervi

su

10

M35

19

2

24-u

rna

post

režb

a pi

jač

v ro

om s

ervi

su

15

M

19

3

Gre

lnik

vod

e za

kav

o/ča

j s p

ribor

om v

sob

i

3

19

4

Apar

at z

a ka

vo s

prib

orom

v s

obi

5

Bar

195

Ba

r oz.

loun

ge b

ar s

pos

trežb

o 36

(o

dprt

najm

anj p

et d

ni v

tedn

u)

7

M

33

Al

i min

i bar

(gle

j št.

189)

34

U

stre

za t

udi 1

6 ur

na s

obna

pos

trežb

a (g

lej š

t. 19

1) o

z. m

aksi

bar

(gle

j št.

190)

35

U

stre

za tu

di m

ini b

ar (g

lej š

t. 18

9) o

z. m

aksi

bar

(gle

j št.

190)

36

R

azpo

ložl

jiva

ponu

dba

bara

- m

enu

v pi

sni o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i.

Page 17: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9045

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

19

6

Bar o

z. lo

unge

bar

s p

ostre

žbo35

(o

dprt

sede

m d

ni v

tedn

u)

10

M

Zajtr

k 19

7

Zajtr

kova

lnic

a

1 M

M

M

M

M

19

8

Raz

širje

na p

onud

ba z

ajtrk

a37

1

M

19

9

Bife

zaj

trk a

li en

akov

rede

n je

diln

i lis

t za

zajtr

k38

5

M

M

20

0

Sam

opos

trežn

i zaj

trk s

pos

trežb

o al

i ena

kovr

eden

jedi

lni l

ista

za

zaj

trk37

10

M

M

20

1

Jedi

lni l

ist z

a za

jtrk

v ro

om s

ervi

su

5

M

Hra

na

202

H

rana

bre

z vs

ebno

sti a

lerg

enov

(glu

tena

, lak

toze

, ipd

.)

3

20

3

Reg

iona

lna

kuhi

nja39

5

20

4

16-u

rna

ponu

dba

hran

e v

room

ser

visu

10

M

20

5

24-u

rna

ponu

dba

hran

e v

room

ser

visu

15

M

20

6

Res

tavr

acija

40

vs

aka

5,

najv

eč 1

0M

M

M

20

7

Res

tavr

acija

39 o

dprta

pet

dni

v te

dnu

vs

aka

7,

najv

eč 1

4

M

20

8

Res

tavr

acija

39 o

dprta

sed

em d

ni v

tedn

u

vsak

a 10

, na

jveč

20

M

V. O

rgan

izac

ija d

ogod

kov

(MIC

E)

37

Za

jem

a na

jman

j en

tope

l nap

itek

(izbi

ra k

ava

ali č

aj),

sadn

i sok

, sad

je/s

adna

sol

ata,

izbi

ra k

ruh/

žem

lje, m

aslo

, mar

mel

ada,

klo

basa

in s

ir.

38

Sam

opos

trežn

i zaj

trk v

več

jem

obs

egu

kot r

azši

rjeni

zaj

trk, d

opol

njen

s p

onud

bo ja

jc/ja

jčni

h je

di in

kos

mič

i. 39

Po

nudb

a h

rane

izka

zuje

izst

opaj

oč d

elež

regi

onal

nih/

naci

onal

nih

jedi

. Upo

rabl

jena

živ

ila s

o pr

etež

no re

gion

alne

ga iz

vora

. 40

Vs

aka

z ra

zlič

nim

kon

cept

om g

astro

nom

ije.

Page 18: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9046 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Bank

etne

mož

nost

i 20

9

Mož

nost

org

aniz

acije

ban

keta

za

najm

anj 5

0 lju

di41

1

21

0

Mož

nost

org

aniz

acije

ban

keta

za

najm

anj 1

00 lj

udi40

3

21

1

Mož

nost

org

aniz

acije

ban

keta

za

najm

anj 2

50 lj

udi40

5

Konf

eren

čne

dvor

ane

212

Pr

osto

r za

delo

vne

skup

ine/

Co-

Wor

king

Spa

ces

10

21

3

Konf

eren

čni p

rost

or/-i

s p

ovrš

ino

najm

anj 1

00 m

2 , z

upor

abno

viš

ino

naj

man

j 2,7

5 m

42

10

21

4

Pom

oč p

ri iz

vedb

i kon

fere

nčni

h do

godk

ov43

(la

sten

odd

elek

, loč

eno

oseb

je)

5

21

5

Dne

vna

svet

loba

in m

ožno

st z

atem

nitv

e pr

osto

ra 4

2, 44

1

21

6

Posl

ovni

cen

ter

(loče

na p

isar

na in

razp

olož

ljivo

oseb

je)

5

21

7

Indi

vidu

alno

nas

tavl

jiva

klim

atiz

acija

v k

onfe

renč

nih

dvor

anah

42

3

VI. P

rost

i čas

Špo

rt 21

8

Hot

elu

prip

adaj

oči n

otra

nji i

n/al

i zun

anji

rekr

eaci

jski

obj

ekti45

(n

pr. z

aseb

ni v

rt, te

nišk

o ig

rišče

, igr

išče

za

golf,

pla

ža o

z. d

osto

p do

jeze

ra)

3

za

obje

kt,

najv

eč 9

21

9

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

3

22

0

Fitn

es46

z n

ajm

anj š

tirim

i raz

lični

mi n

apra

vam

i (n

pr. e

rgom

eter

, klo

p z

utež

mi,

napr

ave

z u

težm

i, te

kašk

a st

eza,

nap

rava

za

vesl

anje

, ste

per)

5

41

Po

vrši

na re

stav

raci

je s

e ne

upo

štev

a.

42

Zago

tovl

jeno

mor

a bi

ti: p

rimer

na o

svet

litev

(pri

umet

ni s

vetlo

bi 2

00 L

ux),

WiF

i, pr

ojek

tor,

viši

ni/v

elik

osti

pros

tora

prim

erno

pla

tno,

obe

šaln

iki/o

mar

a za

gar

dero

bo v

kon

gres

nem

pro

stor

u, p

rimer

no š

tevi

lo e

lekt

rični

h vt

ični

c.

43

Točk

e se

priz

nalo

le, č

e je

zag

otov

ljen

krite

rij š

t 213

. 44

M

inim

alni

krit

erij

za v

sak

konf

eren

čni p

rost

or.

45

Nap

rave

se

naha

jajo

na

obm

očju

hot

ela,

mor

ebitn

a up

orab

a se

lahk

o ob

raču

na č

ez h

otel

sko

sobo

. 46

Fi

tnes

pro

stor

v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 .

Page 19: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9047

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Wel

lnes

s/Be

auty

47

221

M

asaž

e48

(npr

. mas

aža

celo

tneg

a te

lesa

, lim

fna

dren

aža,

shi

atsu

, ref

leks

na m

asaž

a st

opal

)

3 za

pr

osto

r, na

jveč

9

22

2

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

49

3

22

3

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

3

22

4

Savn

a (z

naj

man

j šes

t sed

eži)

3

za v

rsto

sa

vne50

, na

jveč

9

22

5

Lepo

tilni

sal

on47

z n

ajm

anj š

tirim

i raz

lični

mi p

onud

bam

i (n

pr. n

ega

obra

za, m

anik

ura/

ped

ikur

a, p

iling,

spr

ostit

vena

mas

aža)

5

22

6

Spa47

z n

ajm

anj š

tirim

i raz

lični

mi p

rogr

ami

(npr

. kop

alne

kad

i, kn

ajpa

nje,

hid

rote

rapi

ja, h

amm

am, b

latn

a ko

pel,

par

na

kope

l)

10

22

7

Zase

bna

spa

kabi

na

5

22

8

Zuna

nji p

lava

lni b

azen

51 a

li pl

aval

ni b

ajer

52

10

22

9

Not

ranj

i pla

valn

i baz

en53

10

Otro

ci

230

Va

rstv

o ot

rok

v ho

telu

(do

treh

let s

taro

sti)

najm

anj 3

ure

med

de

lovn

iki i

n z

uspo

sobl

jeni

m o

sebj

em

10

23

1

Vars

tvo

otro

k v

hote

lu (

nad

3 le

ta s

taro

sti )

naj

man

j 3 u

re

med

del

ovni

ki in

z u

spos

oblje

nim

ose

bjem

10

23

2

Otro

ški k

otič

ek

(igra

lnic

a/ig

rišče

)

3

23

3

Opr

ema

za d

ojen

čke

na ž

eljo

(n

.pr.

viso

k ot

rošk

i sto

l, og

reva

lnik

hra

ne, p

odlo

ga z

a pr

evija

nje,

bab

yfon

)

3

47

D

osto

pnos

t mor

a bi

ti za

goto

vlje

na b

rez

mož

nost

i pre

čkan

ja o

bmoč

ja re

stav

raci

je in

/ali

konf

eren

čneg

a pr

osto

ra.

48

Upo

rabn

a po

vrši

na p

osam

ezne

ga p

rost

ora

najm

anj 1

0 m

2 . 49

R

azpo

ložl

jiva

povr

šina

naj

man

j 20

m2 .

50

Vrst

e sa

vn s

o n.

pr. f

insk

a sa

vna,

tepi

dariu

m, a

li pa

rna

sav

na.

51

Ogr

evan

zun

anji

baze

n v

velik

osti

najm

anj 6

0 m

2 . 52

Pl

aval

ni a

li ko

paln

i baj

er je

um

etno

nar

ejen

a, s

toje

ča v

odna

pov

ršin

a za

pla

vanj

e al

i kop

anje

, za

prip

ravo

vod

e se

ne

upor

ablja

jo k

emič

na s

reds

tva.

53

O

grev

an n

otra

nji b

azen

v v

elik

osti

najm

anj 4

0 m

2 .

Page 20: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9048 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

234

Sa

nita

rije

za g

oste

v s

kupn

ih p

rost

orih

3

23

5

Knjiž

nica

3

23

6

Anim

acija

5

VII.

Kak

ovos

t in

sple

tne

aktiv

nost

i

Sist

em z

agot

avlja

nja

kako

vost

i 23

7

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov54

1

M

M

M

23

8

Sist

ema

obde

lava

ank

et g

osto

v55

3

M

M

23

9

Skrit

i gos

t56

5

24

0

Sist

em u

prav

ljanj

a ka

kovo

sti

EHQ

57 a

li pr

imer

ljiv s

iste

m

15

Sple

tne

deja

vnos

ti 24

1

Sple

tna

stra

n58 z

akt

ualn

imi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi

foto

graf

ijam

i hot

ela

ter s

kico

dos

topa

do

hote

la

1

M

M

24

2

Dvo

jezi

čna

sple

tna

stra

n57 z

akt

ualn

imi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi f

otog

rafij

ami t

er le

go h

otel

a

5

M

M

M

24

3

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo d

irekt

ne re

zerv

acije

5

24

4

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo o

cene

gos

tov

3

24

5

Mob

ilna

verz

ija s

plet

ne s

trani

oz.

mob

ilna

aplik

acija

5

24

6

Pova

bilo

odh

ajaj

očim

gos

tom

za

poda

jo o

cene

hot

elsk

e st

oritv

e na

por

talu

/ la

stni

spl

etni

stra

ni

5

54

Za

jem

a st

rukt

urira

n sp

reje

m p

ritož

be, o

brav

navo

prit

ožbe

ter p

rimer

no re

agira

nje

na p

ritož

bo.

55

Zaje

ma

aktiv

no in

sis

tem

atič

no z

bira

nje

ter o

brav

navo

mne

nja

gost

ov g

lede

kak

ovos

ti ho

tels

ke p

onud

be in

sto

ritev

(n.p

r. z

anke

tnim

i vpr

ašal

niki

), na

osn

ovi t

ega

prip

rava

ana

lize

šibk

ih to

čk h

otel

ske

ponu

dbe

ter

real

izac

ijo p

redl

ogov

za

izbo

ljšav

e .

56

»Skr

iti g

ost«

mor

a bi

ti iz

vede

n, o

vred

note

n in

dok

umen

tiran

s s

trani

spe

cial

izira

nega

zun

anje

ga p

onud

nika

na

inic

iativ

o in

pla

čilo

s s

trani

hot

ela

vsaj

enk

rat z

notra

j obd

obja

vel

javn

osti

kate

goriz

acije

. Skr

ite

sam

okon

trole

, v k

olik

or s

o ak

redi

tiran

e s

stra

ni h

otel

skih

ver

ig o

z. h

otel

skih

koo

pera

cij,

se o

brav

nava

jo k

ot e

nako

vred

ne .

57

Euro

pean

Hos

pita

lity

Qua

lity

(EH

Q) j

e kr

ovni

sis

tem

za

prog

ram

kak

ovos

ti, ra

zvit

s st

rani

HO

TREC

(ww

w.h

otre

c.eu

).).S

luži

kot

refe

renč

ni m

odel

za

naci

onal

ne in

regi

onal

ne s

iste

me

zago

tavl

janj

a ka

kovo

sti

58

Foto

graf

ije n

aj p

rikaz

ujej

o vs

aj e

n zu

nanj

i pos

nete

k ho

tela

, sku

pnih

pro

stor

ov in

eno

sob

o.

Page 21: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9049

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

247

Ek

o zn

ak/ c

ertif

ikat

59

20

VIII.

Min

imal

no š

tevi

lo

točk

60

Hot

eli

100

200

320

450

620

Dod

atna

ozn

aka

»Sup

erio

61

200

320

450

620

750

59

Nac

iona

lno

priz

nava

nje

znak

ov in

cer

tifik

atov

. 60

Za

gar

ni h

otel

se

zaht

evan

i niv

o to

čk v

vse

h ka

tego

rijah

zni

ža za

20

točk

. Gar

ni h

otel

ne

mor

e do

seči

kat

egor

ije 5

zve

zdic

. 61

»S

uper

ior«

ozn

ačuj

e ho

tele

z n

adst

anda

rdno

pon

udbo

, ki d

oseg

ajo

bist

veno

več

točk

, kot

se

zaht

eva

za p

redl

agan

o ka

tego

rijo,

pra

v ta

ko p

a pr

eseg

ajo

prič

akov

ani n

ivo

splo

šneg

a vt

isa

za to

kat

egor

ijo. T

i obr

ati

izka

zuje

jo s

tem

pos

ebno

vis

ok n

ivo

stor

itev.

Ozn

ako

»Sup

erio

r« la

hko

prid

obi t

udi g

arni

hot

el..

Page 22: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9050 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Prilo

ga 2

Kri

teri

ji za

kat

egor

izac

ijo:

- m

otel

, pen

zion

, gos

tišče

, -

kam

p,

- ap

artm

a, p

očitn

iško

stan

ovan

je in

poč

itnišk

a hi

ša,

- so

ba,

- km

etije

z n

asta

nitv

ijo,

- m

arin

a.

Page 23: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9051

Kri

teri

ji za

kat

egor

izac

ijo

MO

TEL,

PEN

ZIO

N, G

OST

IŠČ

E

Page 24: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9052 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

I. S

ploš

no

Čis

toča

/hig

iena

1.

Čis

toča

in h

igie

nsko

neo

pore

čna

ponu

dba

sta

pred

pogo

ja z

a vs

ako

kate

gorij

o

-

M1

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2.

C

elot

en o

bjek

t in

opre

ma

so v

funk

ciji,

bre

z po

man

jkljiv

osti

in

vidn

ih o

bnov

itven

o / i

nves

ticijs

kih

ovir

- M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3.

Splo

šni v

tis z

ados

tuje

___

____

____

__ z

ahte

vam

.

- en

osta

vnim

2 sr

ednj

im3

višj

im4

viso

kim

5

Ose

bje

4.

Vs

e st

oritv

e nu

di k

ompe

tent

no in

pre

pozn

avno

ose

bje

(obv

ezno

za

mot

el)

-

M

M

M

M

5.

Dvo

jezi

čno

oseb

je (o

bvez

no z

a m

otel

)

3

M

M

M

Park

iranj

e 6.

Park

irni p

rost

or o

b ob

jekt

u (o

bvez

no z

a m

otel

)

3 M

M

M

M

7.

Mož

nost

par

kira

nja

avto

buso

v

3

8.

Gar

aža

5

9.

Poln

ilna

post

aja

za e

lekt

rične

avt

omob

ile

10

10

.

Poln

ilna

post

aja

za e

lekt

rična

kol

esa

in d

ruge

vrs

te p

revo

za

na e

lekt

rični

pog

on

3

Ost

alo

11.

N

ajm

anj 5

0 %

sob

z b

alko

nom

/tera

so

5

12

.

Dvi

galo

za

gost

e 6

10

M

Dos

top

brez

ovi

r7 13

.

Brez

ovi

r - z

a in

valid

ske

vozi

čke

oz. s

prem

ljeva

lce

5

1

Ozn

aka

M p

omen

i min

imal

ni k

riter

ij, k

i je

obve

zen

za p

osam

ezno

kat

egor

ijo.

2 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

prim

erni

in v

zdrž

evan

i. 3

Zlas

ti po

hišt

vo in

opr

ema

so u

stre

zni i

n us

klaj

eni.

4 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

v c

elot

i bar

vno

in o

blik

ovno

usk

laje

ni. S

kupn

i vtis

zaz

nam

uje

viso

ko u

dobj

e in

dom

ačno

st.

5 Zl

asti

pohi

štvo

in o

prem

a so

zel

o kv

alite

tni i

n po

nuja

jo p

rvor

azre

dno

udob

je. C

elot

en v

idni

vtis

je s

klad

en p

o ob

liki,

barv

i in

mat

eria

lu.

6

Pr

i več

kot

2 e

taža

h (s

kupa

j s p

ritlič

jem

) - ta

ko k

leti

kot t

udi p

odst

rešj

a se

obr

avna

vajo

kot

eta

že, v

kol

ikor

jih

upor

ablja

jo g

osti

(npr

. spa

v k

leti)

7 V

skla

du z

nac

iona

lnim

i pre

dpis

i.

Page 25: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9053

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

14

.

Brez

ovi

r - z

a el

ektri

čni v

ozič

ek

10

15

.

Brez

ovi

r - z

a sl

epe

in s

labo

vidn

e

5

16

.

Brez

ovi

r - z

a gl

uhe

in n

aglu

šne

5

II. S

prej

em in

sto

ritve

Splo

šno

17.

Sp

reje

mni

pro

stor

z m

izo

oz. p

ulto

m (o

bvez

no z

a pe

nzio

n in

go

stiš

če)

1

M

18

.

Spre

jem

ni p

rost

or z

miz

o oz

. pul

tom

in m

ožno

stjo

sed

enja

(o

bvez

no z

a pe

nzio

n in

gos

tišče

)

2

M

19

.

Vidn

o lo

čeno

in o

znač

eno

obm

očje

, ki z

agot

avlja

gos

tom

za

sebn

ost (

obve

zno

za m

otel

)

1 M

M

M

M

20

.

Sede

žna

garn

itura

v s

prej

emni

ci (o

bvez

no z

a m

otel

)

3

M

21

.

Pred

dver

je (l

obby

) s s

edež

i in

stre

žbo

pija

č (o

bvez

no z

a m

otel

)

5

M

22

.

Ose

bni s

prej

em g

osta

, spr

emlja

nje

v so

bo in

pre

dsta

vite

v hi

šne

ponu

dbe

(obv

ezno

za

penz

ion

in g

ostiš

če)

1

M

M

M

M

23

.

Sogo

vorn

ik z

a go

ste

na ra

zpol

ago

v ob

javl

jene

m č

asu

(obv

ezno

za

penz

ion

in g

ostiš

če)

1

M

M

24

.

Sogo

vorn

ik z

a go

ste

na ra

zpol

ago

najm

anj z

jutra

j in

zveč

er

(obv

ezno

za

penz

ion

in g

ostiš

če)

2

M

M

25

.

24 u

rna

dose

gljiv

ost p

o te

lefo

nu o

z. v

ele

ktro

nski

obl

iki

(obv

ezno

za

penz

ion

in g

ostiš

če)

1

M

M

M

M

26

.

Spre

jem

gos

tov,

24

urna

dos

egljiv

ost p

o te

lefo

nu o

z. v

el

ektro

nski

obl

iki (

obve

zno

za m

otel

)

1 M

M

27

.

Rec

epci

jske

sto

ritve

in z

ased

enos

t 10

ur,

24 u

rna

dose

gljiv

osti

po te

lefo

nu o

z. v

ele

ktro

nski

obl

iki

(obv

ezno

za

mot

el)

7

M

28

.

Rec

epci

jske

sto

ritve

in z

ased

enos

t 16

ur,

24 u

rna

fizič

na d

oseg

ljivos

t po

tele

fonu

oz.

v e

lekt

rons

ki

oblik

i (ob

vezn

o za

mot

el)

10

M

Page 26: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9054 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

29

.

Rec

epci

jske

sto

ritve

in z

ased

enos

t 24

ur,

24 u

rna

fizič

na d

oseg

ljivos

t po

tele

fonu

oz.

v e

lekt

rons

ki

oblik

i

15

30

.

Hitr

a pr

ijava

(Sel

f-Che

ck-In

)

3

31

.

Hitr

a od

java

( Se

lf-C

heck

-Out

)

3

32

.

Skrb

nik

vozi

l (V

alet

Par

king

Ser

vice

)

10

33

.

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo

5

M

34

.

Pren

os p

rtlja

ge

10

M

35

.

Varn

a hr

amba

prtl

jage

ob

prih

odu

in o

dhod

u

5

M

M

Čiš

čenj

e so

b/

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 36

.

Dne

vno

čišč

enje

sob

8

1 M

M

M

M

37

.

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo

1

M

M

M

M

38

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko7

1

M

M

M

39

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

7

3

M

40

.

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo g

osta

3

M

Pran

je in

lika

nje

41.

Pr

alni

ca s

pra

lnim

in s

ušiln

im s

troje

m z

mož

nost

jo u

pora

be

gost

ov (u

stre

za tu

di s

ervi

s pr

anja

in s

ervi

s lik

anja

)

3

42

.

Pran

je in

lika

nje

(v

rnje

no p

o do

govo

ru, r

azpo

ložl

jiva

vreč

ka z

a um

azan

o pe

rilo)

1

M

43

.

Kem

ično

/suh

o či

ščen

je p

erila

oz.

ser

vis

pran

ja in

lika

nja

(o

ddan

o pr

ed 9

.00,

vrn

jeno

po

dogo

voru

– ra

zen

kone

c te

dna,

razp

olož

ljiva

vreč

ka z

a um

azan

o pe

rilo)

7

M

Nač

in p

lači

la

44.

N

egot

ovin

sko

plač

ilo

1

M

M

M

M

8

Z m

ožno

stjo

zav

rnitv

e

Page 27: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9055

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

45.

D

ežni

k na

rece

pciji

oz. v

sob

i

3

M

M

46

.

Ponu

dba

aktu

alni

h m

edije

v9 (v

tisk

ani o

z. v

ele

ktro

nski

obl

iki)

3

47

.

Stor

itev

šiva

nja

3

48

.

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo

1

M

M

M

49

.

Prib

or z

a ši

vanj

e v

sobi

3

50

.

Avto

mat

za

čišč

enje

čev

ljev

5

M

10

51

.

Stor

itev

čišč

enja

čev

ljev

5

52

.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo

1

M

M

53

.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

sobi

3

M9

54

.

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

(n

ajm

anj z

obna

krta

čka,

zob

na p

asta

, prib

or z

a en

krat

no b

ritje

, gel

za

tuši

ranj

e/ko

paln

o ka

d, š

ampo

n)

1 M

M

M

M

55

.

Ose

bni p

ozdr

av v

sake

ga g

osta

v o

blik

i rož

ali

daril

a v

sobi

5

III. S

oba

Splo

šno

56

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

4 m

211

10

57

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

8 m

2 10

15

9

Čas

opis

, pam

etni

TV,

tabl

ična

nap

rava

, itd

. 10

La

hko

je a

li av

tom

at z

a či

ščen

je č

evlje

v (g

lej š

t. 50

), al

i sto

ritev

čiš

čenj

a če

vlje

v (g

lej š

t. 51

), al

i prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

sobi

(gle

j št.

53).

11

Pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je d

opus

tno,

da

do n

ajve

č 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je b

il g

ost p

red

reze

rvac

ijo s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da ta

kšne

vel

ikos

ti so

be.

M

inim

alna

pov

ršin

a en

opos

teljn

e so

be b

rez

kopa

lnic

e 8

m2 ,

dvop

oste

ljne

brez

kop

alni

ce 1

2 m

2 , dru

žins

ke s

obe/

suite

/apa

rtmaj

a 8

m2 b

ival

ne p

ovrš

ine

na o

sebo

.

Page 28: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9056 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

58.

Ve

likos

t sob

e (s

kop

alni

co/W

C) ≥

22

m2

10

20

59

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 3

0 m

2 10

25

60

.

Dru

žins

ka s

oba

z lo

čeno

otro

ško

sobo

( obv

ezno

za

penz

ion)

oz.

suita

/apa

rtma

(obv

ezno

za

mot

el o

z. g

ostiš

če)12

vsak

a 3,

na

jveč

9

M

(n

ajm

anj

1)

Spal

no u

dobj

e 61

.

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

13

1

M

M

62

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

18 c

m12

14

15

5

M

M

63

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vz

drže

vane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

22 c

m12

13

7

64

.

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

item

na

željo

3

65

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,80

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,40

x 1,

90 m

16

1

M

M

66

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,80

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,60

x 1,

90 m

15

5

67

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,90

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,80

x 1,

90 m

17

10

M

68

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,90

x 2,

00 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,80

x 2,

00 m

18

15

M

69

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,00

x 2,

00 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 2

,00

x 2,

00 m

17

25

12

Ne

velja

»ju

nior

-sui

ta«.

Dru

žins

ko s

obo,

sui

to o

z. a

partm

a se

stav

ljata

naj

man

j dve

med

seb

oj lo

čeni

sob

i, od

kat

erih

je e

na u

reje

na k

ot s

paln

ica

za s

tarš

e, d

ruga

kot

otro

ška

soba

. Loč

itev

ni p

otre

bna

z vr

ati,

zad

ostu

je p

reho

d m

ed s

obam

a. P

očitn

iško

sta

nova

nje

v de

pand

ansi

že

v os

novi

ni d

ruži

nska

sob

a, s

uita

oz.

apa

rtma,

ta m

ora

biti

urej

ena

v m

atič

nem

obj

ektu

.. 13

Sk

upno

viš

ino

leži

šča

sest

avlja

ta v

išin

a po

stel

jneg

a vl

ožka

in e

last

ična

pod

laga

(let

ve).

14

Osn

ova

post

elje

je la

hko

vzm

eten

je, l

etve

ali

dru

gi e

nako

vred

ni s

iste

m.

15

N

i dop

ustn

a na

mes

titev

na

pogr

adu

16

Gos

t mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či n

ames

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno.

17

G

ost m

ora

biti

pred

reze

rvac

ijo o

bveš

čen,

če

sta

v so

bi d

ve e

nojn

i lež

išči

oz.

»Q

ueen

-Siz

e-Be

d« (š

irina

1,5

m)

nam

esto

dvo

jneg

a oz

. če

se e

nojn

o le

žišč

e re

zerv

ira k

ot d

vojn

o. Č

e je

om

ejen

o št

evilo

leži

šč (m

ax. 1

5 %

) man

jših

od

nave

dene

vel

ikos

ti, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

o te

m o

bveš

čen.

18

G

ost m

ora

biti

pred

reze

rvac

ijo o

bveš

čen,

če

sta

v so

bi d

ve e

nojn

i lež

išči

nam

esto

dvo

jneg

a oz

. če

se e

nojn

o le

žišč

e re

zerv

ira k

ot d

vojn

o. »

Que

en-S

ize-

Bed«

(širi

na 1

,5 m

) ne

izpo

lnju

je te

ga k

riter

ija.

Če

je v

ob

jekt

u om

ejen

o št

evilo

leži

šč (m

ax. 1

5 %

) man

jših

od

nave

dene

vel

ikos

ti, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

o te

m o

bveš

čen.

Page 29: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9057

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

70

.

10 %

leži

šč z

min

imal

no d

olži

no n

ajm

anj 2

,10

m

5

71

.

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

1

72

.

Hig

iens

ka p

revl

eka

(enc

asin

gs)//

post

eljn

i nad

vlož

ek19

10

73

.

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č pe

timi l

eti

10

74

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic20

10

75

.

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

in o

prem

a na

žel

jo21

3

76

.

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

77

.

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo g

osta

1

M

M

78

.

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

79

.

Hig

iens

ke p

revl

eke

(enc

asin

gs) z

a vz

glav

ne b

lazi

ne

7

80

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e oz

. nab

ava

vzgl

avni

kov

1

M

M

M

M

81

.

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo (n

e de

kora

tivni

)

1

M

M

82

.

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

5

83

.

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vzgl

avni

kov

5

M

84

.

Mož

nost

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

85

.

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. r

olet

a al

i za

svet

lobo

pop

olno

ma

nepr

epus

tna

zate

mni

tev

»Bl

acko

uts)

5

19

N

e pr

epro

st n

advl

ožek

, am

pak

pral

na o

z. k

emot

erm

ično

čis

tilna

pre

vlek

a, k

i dih

a in

v k

ater

i ni p

ršic

ali

njih

ovih

izlo

čkov

, nap

enja

lna,

iz b

omba

ža a

li si

ntet

ični

h m

ater

ialo

v te

r se

odpi

ra n

a sp

odnj

i stra

ni.

20

Tem

u je

zad

ošče

no, č

e v

leži

šču

ni o

stan

ka v

lage

in n

i prš

ic,

njih

ova

rast

je p

repr

ečen

a.

21

Ne

zam

enja

ti z

„bre

z al

erge

nov“

. Vzg

lavn

ik, o

deja

, pre

šita

ode

ja in

pos

teljn

o pe

rilo

mor

ajo

imet

i ust

reze

n ce

rtifik

at. T

udi

prev

leke

mor

ajo

biti

brez

per

ja in

puh

a.

Page 30: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9058 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

86

.

Zave

se/ a

li e

nako

vred

na z

ašči

ta p

red

pogl

edi

3

87

.

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

88

.

Stor

itev

buje

nje

1

M

M

M

M

Opr

ema

sobe

89

.

Gar

dero

bna

omar

a/ni

ša p

rimer

ne k

apac

itete

1 M

M

M

M

90

.

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

91

.

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

22

1

M

M

M

92

.

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

M

93

.

Loče

ne o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

94

.

1 m

ožno

st s

eden

ja

1

M

M

95

.

1 m

ožno

st s

eden

ja n

a os

ebo

3

M

M

96

.

1 ud

obna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

fote

lj/ka

vč) z

miz

ico

za o

dlag

anje

/pol

ico

7

M

97

.

1 do

datn

a ud

obna

mož

nost

sed

enje

(obl

azin

jeni

fote

lj al

i ka

vč d

vose

d) v

dvo

post

eljn

ih s

obah

7

98

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza/

oz.

pod

obna

del

ovna

pov

ršin

a

1 M

M

M

99

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza/

oz.

pod

obna

del

ovna

pov

ršin

a z

najm

anj

0,4

m2 d

elov

ne p

ovrš

ine,

s p

rost

o vt

ični

co in

s p

rimer

no

nam

izno

osv

etlit

vijo

23

5

M

10

0.

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

z na

jman

j 0,

6 m

2 pro

ste

delo

vne

povr

šine

, s p

rost

o vt

ični

co in

s

prim

erno

nam

izno

osv

etlit

vijo

22

7

22

Enos

tavn

i obe

šaln

iki i

z ži

ce n

e za

gota

vlja

jo te

ga k

riter

ija.

23

Vtič

nice

mor

ajo

biti

pros

te, n

e sm

ejo

biti

zase

dene

z d

rugi

mi s

taci

onar

nim

i prik

ljučk

i.

Page 31: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9059

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

10

1.

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

1

M

M

10

2.

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

v s

obi22

1 M

M

M

M

10

3.

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje22

3

M

M

10

4.

Cen

traln

o st

ikal

o za

sob

no ra

zsve

tljav

o

3

10

5.

Cen

traln

o up

ravl

janj

e so

bne

razs

vetlj

ave

iz p

oste

lje

3

10

6.

Noč

na o

svet

litev

1

10

7.

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

1

M

M

M

M

10

8.

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

3

M

M

M

10

9.

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

1

M

M

11

0.

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

5

M

M

11

1.

Koš

za s

met

i

1 M

M

M

M

Sef/

hram

ba

112.

M

ožno

st h

ram

be

(npr

. ob

spre

jem

u)

1

M

M

11

3.

Cen

traln

i sef

(n

pr. v

rece

pciji

oz. o

b sp

reje

mu)

3

M

24

M23

11

4.

Sef v

sob

i

5

11

5.

Sef v

sob

i z

inte

grira

no v

tični

co

7

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

116.

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

7

11

7.

Prot

ihru

pna

vrat

a al

i dvo

jna

vrat

a

10

24

Al

i sef

v s

obi (

glej

št.

114)

Page 32: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9060 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

11

8.

Sobe

z c

entra

lno

nast

avljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

7

11

9.

Sobe

z in

divi

dual

no n

asta

vljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

10

12

0.

Klim

atiz

acija

sku

pnih

pro

stor

ih z

a go

ste

(rest

avra

cija

, pre

ddve

rje/lo

bby,

spr

ejem

ni p

rost

or, z

ajtrk

oval

nica

)

10

12

1.

Usk

laje

no v

zduš

je v

sku

pnih

pro

stor

ih z

a go

ste

(sve

tloba

, von

j, gl

asba

, bar

va, i

td.)

1

Zaba

vna

elek

troni

ka

122.

Au

dio-

/mul

timed

ijski

pre

dvaj

alni

k 25

5

12

3.

Fiks

no n

ameš

čen

elek

trons

ki m

edij

v ko

paln

ici

3

12

4.

TV z

ekr

anom

pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

1 M

M

M

M

12

5.

Dod

aten

TV

z ek

rano

m p

rost

oru

prim

erne

vel

ikos

ti v

druž

insk

ih s

obah

3

12

6.

Na

voljo

med

naro

dni t

elev

izijs

ki s

prej

em

5

M

12

7.

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo

3

M

12

8.

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

(za

razl

ične

ele

ktro

nske

nap

rave

)

1

M

M

Tele

kom

unik

acija

12

9.

Nap

rava

za

notra

njo

in z

unan

jo k

omun

ikac

ijo n

a že

ljo z

na

vodi

li za

upo

rabo

v d

veh

jezi

kih

(v p

isni

oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)26

5

M

M

13

0.

V so

bi n

apra

va z

a no

tranj

o in

zun

anjo

kom

unik

acijo

z

navo

dilo

m z

a up

orab

o (v

pis

ni o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i)

10

13

1.

WiF

i dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih in

v s

obi

1

M

M

M

13

2.

Varn

a in

tern

etna

pov

ezav

a (L

AN, V

PN, i

pd.)

5

13

3.

Zase

bna

in v

arna

mož

nost

tisk

anja

na

željo

1

M

25

N.p

r. ra

dio

spre

jem

nik,

loče

n pr

edva

jaln

ik, o

z. s

tream

ing

stor

itev

26

Gos

t mor

a bi

ti o

tej m

ožno

sti o

bveš

čen

ob p

rijav

i v (n

.pr.

stoj

alo

z in

fo m

ater

ialo

m,

obv

estil

o na

ekr

anu)

Page 33: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9061

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

4.

Nap

rava

za

dost

op d

o in

tern

eta

na ž

eljo

v s

obi

1

Ost

alo

135.

Sp

lošn

e in

form

acije

27

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

1

M

M

13

6.

Splo

šne

info

rmac

ije v

dve

h je

ziki

h26

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

5

M

M

13

7.

Cen

ik s

torit

ev

1

M

M

M

M

13

8.

Dos

tope

n re

gion

alni

info

rmac

ijski

mat

eria

l (v

tiska

ni o

z.

elek

trons

ki o

blik

i)

1 M

M

M

M

13

9.

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

14

0.

Kore

spon

denč

na m

apa

1

14

1.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

/lik

alni

ca

1

M

M

M

14

2.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v so

bi

3

14

3.

Žlic

a/pr

ipom

oček

za

obuv

anje

v s

obi

1

M

Kopa

lnic

a 14

4.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2

28

10

14

5.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 27

15

14

6.

V vs

eh s

obah

je k

opal

nica

s p

rho

/ WC

-jem

, ali

kad/

WC

1 M

29

M28

M

M

14

7.

Vse

sobe

imaj

o v

kopa

lnic

i prh

o/ W

C a

li ka

d/W

C in

od

tega

im

a 50

% k

opal

nic

kad

in lo

čeno

tuš

kabi

no.

10

14

8.

30 %

sob

z lo

čeni

m s

trani

ščem

5

14

9.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

z ok

nom

oz.

pre

zrač

evan

jem

1 M

M

M

M

27

Sp

lošn

e in

form

acije

mor

ajo

povz

emat

i naj

man

j hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no..

28

Pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je d

opus

tno,

da

do 1

5% k

opal

nic

ne d

oseg

a te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

te s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da v

sob

i. 29

Č

e je

do

15%

sob

bre

z pr

he /

WC

ali

kadi

/ W

C –

tore

j so

na ra

zpol

ago

le e

tažn

a pr

ha /W

C, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

brez

kop

alni

ce n

a to

izre

cno

opoz

orje

n.. T

a do

pust

na iz

jem

a gl

ede

15 %

o

dsto

panj

a od

sta

ndar

da n

e ve

lja z

a no

vogr

adnj

e, n

ačrto

vane

po

letu

202

0..

Page 34: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9062 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

15

0.

Prha

z z

aves

o oz

. z e

nako

vred

no lo

čitv

ijo

1

M

M

M

M

15

1.

Prha

z z

aslo

nom

5

15

2.

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

15

3.

Dvo

jni u

miv

alni

k v

dvop

oste

ljnih

in d

ruži

nski

h so

bah

ter v

su

itah

oz. a

partm

ajih

5

15

4.

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

15

5.

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

15

6.

Traj

na o

z. z

amen

ljiva

prot

izdr

sna

podl

oga

v tu

š ka

bini

in

kopa

lni k

adi

1

15

7.

Varn

ostn

a dr

žala

3

15

8.

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

15

9.

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

16

0.

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

16

1.

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

3

M

16

2.

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

16

3.

Drž

alo

za b

risač

e/ob

ešal

na k

ljuka

1 M

M

M

M

16

4.

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(n.p

r. su

šile

c br

isač

)

5

M

16

5.

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

16

6.

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

16

7.

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

M

Page 35: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9063

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

8.

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

16

9.

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

17

0.

Šam

pon30

1

M

M

M

17

1.

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 3

M

17

2.

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

3

M

M

17

3.

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

17

4.

1 br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

17

5.

1 ko

paln

a br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

M

17

6.

Kopa

lni p

lašč

na

željo

3

M

17

7.

Kopa

lni p

lašč

5

17

8.

Cop

ati (

slip

pers

) na

željo

1

M

17

9.

Cop

ati (

slip

pers

)

3

18

0.

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo

1

18

1.

Suši

lec

za la

se

3

M

M

18

2.

Kopa

lniš

ki s

tol n

a že

ljo

3

18

3.

Ose

bna

teht

nica

1

30

U

stre

za tu

di p

eneč

a ko

pel a

li tu

š ge

l, če

imat

a na

em

bala

ži o

znač

bo, d

a st

a pr

imer

na tu

di z

a um

ivan

je la

s.

Page 36: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9064 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

18

4.

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1

IV. G

astr

onom

ija

Pija

ča

185.

Po

nudb

a pi

jač

1 M

M

M

M

18

6.

Ponu

dba

pija

č v

sobo

3

M

M

18

7.

Hla

diln

ik v

sob

i31

3

18

8.

Min

i bar

(s

pija

čam

i in

prig

rizki

)

5

M32

18

9.

Mak

si b

ar

3

19

0.

16-u

rna

post

režb

a pi

jač

v ro

om s

ervi

su

10

M33

19

1.

24-u

rna

post

režb

a pi

jač

v ro

om s

ervi

su

15

19

2.

Gre

lnik

vod

e za

kav

o/ča

j s p

ribor

om v

sob

i

3

19

3.

Apar

at z

a ka

vo s

prib

orom

v s

obi

5

Bar

194.

Ba

r oz.

loun

ge b

ar s

pos

trežb

o 34

(obv

ezno

za

mot

el)

(odp

rt na

jman

j sed

em d

ni v

tedn

u)

10

M

Zajtr

k 19

5.

Ponu

dba

zajtr

ka

1

M

19

6.

Raz

širje

na p

onud

ba z

ajtrk

a35

1

M

M

31

Al

i min

i bar

(gle

j št.

188)

32

U

stre

za tu

di 1

6 ur

na s

obna

pos

trežb

a (g

lej š

t. 19

0) o

z. m

aksi

bar

(gle

j št.

189)

33

U

stre

za tu

di m

ini b

ar (g

lej š

t. 18

8) o

z. m

aksi

bar

(gle

j št.

189)

34

Raz

polo

žljiv

a po

nudb

a ba

ra -

men

u v

pisn

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki.

35

Zaje

ma

najm

anj e

n to

pel n

apite

k (iz

bira

kav

a al

i čaj

), sa

dni s

ok, s

adje

/sad

na s

olat

a, iz

bira

kru

h/že

mljic

e, m

aslo

, mar

mel

ada,

klo

basa

in s

ir.

Page 37: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9065

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

19

7.

Bife

zaj

trk a

li en

akov

rede

n je

diln

i lis

t za

zajtr

k36

5

M

19

8.

Sam

opos

trežn

i zaj

trk s

pos

trežb

o al

i ena

kovr

eden

jedi

lni l

ista

za

zaj

trk35

10

19

9.

Jedi

lni l

ist z

a za

jtrk

v ro

om s

ervi

su

5

Hra

na

200.

O

mej

en o

bseg

pon

udbe

hra

ne z

veče

r za

hišn

e go

ste

2

M

M

20

1.

Om

ejen

obs

eg p

onud

be to

ple

in h

ladn

e hr

ane

zveč

er n

a že

ljo h

išni

h go

stov

4

M

20

2.

Men

i s tr

emi h

odi o

z. a

la c

arte

oz.

bife

pon

udba

zve

čer

6

M

20

3.

Res

tavr

acija

(ob

vezn

o za

gos

tišče

)

vsak

a 5,

na

jveč

10

M

M

M

M

20

4.

Res

tavr

acija

odp

rta s

edem

dni

v te

dnu

(obv

ezno

za

mot

el)

vs

aka

10,

najv

eč 2

0M

M

M

M

20

5.

Hra

na b

rez

vseb

nost

i ale

rgen

ov (g

lute

na, l

akto

ze, i

pd.)

3

20

6.

Reg

iona

lna

kuhi

nja37

5

20

7.

16-u

rna

ponu

dba

hran

e v

room

ser

visu

(obv

ezno

za

mot

el)

10

M

V. P

rost

i čas

Splo

šno

208.

Ig

rala

(n.p

r. bi

ljard

, nam

izni

teni

s, n

amiz

ni n

ogom

et, p

ikad

o)

2

20

9.

Shra

mba

za

kole

sa, s

muč

i, ip

d.

2

21

0.

Zakl

enje

na s

hram

ba z

a ko

lesa

, sm

uči,

ipd.

3

36

Sam

opos

trežn

i zaj

trk v

več

jem

obs

egu

kot r

azši

rjeni

zaj

trk, d

opol

njen

s p

onud

bo ja

jc/ja

jčni

h je

di in

kos

mič

i. 37

Ponu

dba

hra

ne iz

kazu

je iz

stop

ajoč

del

ež re

gion

alni

h/na

cion

alni

h je

di. U

pora

blje

na ž

ivila

so

pret

ežno

regi

onal

nega

izvo

ra. V

saka

rest

avra

cija

z ra

zlič

nim

kon

cept

om g

astro

nom

ije.

Page 38: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9066 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

21

1.

Pros

tor z

a ža

r s s

edež

no g

arni

turo

3

21

2.

Uta

, pav

iljon

2

21

3.

Last

en ž

ival

ski v

rt za

hiš

ne lj

ublje

nčke

(naj

man

j 5 v

rst)

4

Špo

rt 21

4.

Hiš

ni z

unan

ji al

i not

ranj

i špo

rtni o

bjek

ti (n

pr. z

aseb

ni v

rt, te

nišk

o ig

rišče

, igr

išče

za

golf,

pla

ža o

z. d

osto

p do

jeze

ra –

mož

nost

obr

ačun

a če

z so

bo)

3

za

obje

kt,

najv

eč 9

21

5.

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

3

21

6.

Fitn

es38

z n

ajm

anj š

tirim

i raz

lični

mi n

apra

vam

i (n

pr. e

rgom

eter

, klo

p z

utež

mi,

napr

ave

z u

težm

i, te

kašk

a st

eza,

nap

rava

za

ves

lanj

e, s

tepe

r)

5

Wel

lnes

s/Be

auty

21

7.

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

39

3

21

8.

Mas

aže40

(n

pr. m

asaž

a ce

lotn

ega

tele

sa, l

imfn

a dr

enaž

a, s

hiat

su, r

efle

ksna

mas

aža

stop

al)

3

za

pros

tor,

najv

eč 9

21

9.

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

3

22

0.

Savn

a

3 za

vrs

to

savn

e,

najv

eč 9

22

1.

Lepo

tilni

sal

on z

naj

man

j štir

imi r

azlič

nim

i pon

udba

mi39

(npr

. neg

a ob

raza

, man

ikur

a/ p

edik

ura,

pilin

g, s

pros

titve

na m

asaž

a)

5

22

2.

Zase

bna

spa

kabi

na

5

22

3.

Zuna

nji o

grev

an b

azen

41 a

li pl

aval

ni b

ajer

10

38

Fi

tnes

pro

stor

v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 . 39

R

azpo

ložl

jiva

povr

šina

naj

man

j 20

m2

40

Upo

rabn

a po

vrši

na p

osam

ezne

ga p

rost

ora

najm

anj 1

0 m

2 . 41

Ve

likos

t baz

ena/

baje

rja n

ajm

anj 2

0 m

2 .

Page 39: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9067

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

22

4.

Not

ranj

i ogr

evan

baz

en40

10

Otro

ci

225.

H

išno

var

stvo

otro

k (d

o tre

h le

t sta

rost

i) na

jman

j 3 u

re m

ed

delo

vnik

i in

z us

poso

blje

nim

ose

bjem

10

22

6.

Hiš

no v

arst

vo o

trok

( na

d 3

leta

sta

rost

i ) n

ajm

anj 3

ure

med

de

lovn

iki i

n z

uspo

sobl

jeni

m o

sebj

em

10

22

7.

Otro

ški k

otič

ek

(n.p

r. ig

raln

ica/

igriš

če)

3

22

8.

Opr

ema

za d

ojen

čke

na ž

eljo

(n

.pr.

viso

k ot

rošk

i sto

l, og

reva

lnik

hra

ne, p

odlo

ga z

a pr

evija

nje,

bab

yfon

)

3

Ost

alo

229.

R

edne

ose

bne

aktiv

nost

i z g

ostit

elje

m /a

nim

acija

1 za

ak

tivno

st,

najv

eč 3

23

0.

Sani

tarij

e za

gos

te v

sku

pnih

pro

stor

ih

3

23

1.

Dne

vne

info

rmac

ije z

a go

ste

(vre

me,

prir

editv

e,…

)

1

VI. K

akov

ost i

n sp

letn

e ak

tivno

sti

23

2.

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov42

1

M

M

23

3.

Sist

ema

obde

lava

ank

et g

osto

v43

3

M

23

4.

Ponu

dba/

prod

aja

last

nih

oz. r

egio

naln

ih p

rodu

ktov

2

23

5.

Sple

tna

stra

n44 z

akt

ualn

imi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi

foto

graf

ijam

i ter

ski

co d

osto

pa/o

pis

poti

1

M

M

23

6.

Dvo

jezi

čna

sple

tna

stra

n43 z

akt

ualn

imi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi f

otog

rafij

ami t

er le

go

5

M

M

42

Zaje

ma

stru

ktur

iran

spre

jem

prit

ožbe

, obr

avna

vo p

ritož

be te

r prim

erno

reag

iranj

e na

prit

ožbo

. 43

Zaje

ma

aktiv

no in

sis

tem

atič

no z

bira

nje

ter o

brav

navo

mne

nja

gost

ov g

lede

kak

ovos

ti ho

tels

ke p

onud

be in

sto

ritev

(n.p

r. z

anke

tnim

i vpr

ašal

niki

), na

osn

ovi t

ega

prip

rava

ana

lize

šibk

ih to

čk h

otel

ske

ponu

dbe

te

r re

aliz

acijo

pre

dlog

ov z

a iz

boljš

ave

. 44

Fo

togr

afije

naj

prik

azuj

ejo

vsaj

en

zuna

nji p

osne

tek

obje

kta,

sku

pni p

rost

or in

eno

sob

o.

Page 40: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9068 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

23

7.

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo d

irekt

ne re

zerv

acije

5

23

8.

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo o

cene

gos

tov

3

23

9.

Pova

bilo

odh

ajaj

očim

gos

tom

za

poda

jo o

cene

zad

ovol

jstv

a na

por

talu

/ la

stni

spl

etni

stra

ni

5

Ost

alo

240.

Ek

o zn

ak/c

ertif

ikat

45

20

VII.

Zaht

evan

o sk

upno

št

evilo

točk

za

kate

gorij

o

Mot

el

100

200

320

450

Penz

ion

52

102

219

358

Gos

tišče

57

10

7 22

4 36

3

45

N

acio

naln

o pr

izna

vanj

e zn

akov

in c

ertif

ikat

ov.

Page 41: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9069

Krit

eriji

za

kate

goriz

acijo

K

AM

P

Page 42: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9070 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

1. S

KUPN

E ZN

AČIL

NOST

I 1

kam

p je

pro

stor

sko

omej

en in

funk

cion

alno

zao

krož

en,

ogra

jen

in v

arov

an p

rost

or

- M

M

M

M

M

2

go

stu

nudi

: pr

osto

r za

post

avite

v av

todo

ma,

šot

ora,

poč

itniš

ke p

rikol

ice

ali h

išic

e te

r ose

bneg

a av

tom

obila

-

M

M

M

M

M

3

skup

no š

tevi

lo e

lekt

rični

h pr

iklju

čkov

, um

ival

niko

v, s

trani

šč,

piso

arje

v in

pom

ival

nih

oziro

ma

pral

nih

korit

je z

man

jšan

o do

naj

več

30%

gle

de n

a de

lež

kam

pirn

ih m

est,

ki s

o ko

mun

alno

opr

emlje

na (v

oda,

ele

ktrik

a, k

anal

izac

ija)

- M

M

M

M

M

4

sk

upno

šte

vilo

pra

lnih

kor

it, p

raln

ih a

li suš

ilnih

stro

jev

lahk

o za

men

ja d

o na

jveč

30%

org

aniz

iran

serv

is p

ranj

a pe

rila

-

M

M

M

M

M

5

na

pis

in v

hod

pono

či o

svet

ljen

(kad

ar k

amp

obra

tuje

) 2

M

M

M

M

M

6

vs

topn

a za

porn

ica

oz. v

rata

1

M

M

M

M

M

7

m

ožno

st z

akle

panj

a za

pore

2

M

8

m

ožno

st ro

čneg

a up

ravl

janj

a za

pore

3

M

9

vi

dni n

adzo

r zap

ore

iz re

cepc

ije

4

M

10

mož

nost

upr

avlja

nja

zapo

re s

kar

tico,

klju

čem

, ipd

. 5

M

11

načr

t kam

pa, č

e im

a ve

č ko

t 100

kam

pirn

ih m

est

1 M

M

M

M

M

2. IZ

GLE

D IN

ČIS

TOČ

A K

AM

PA

12

povr

šine

v k

ampu

so

v do

brem

sta

nju,

vzd

ržev

ane,

ur

ejen

e in

čis

te

- M

M

M

M

M

3. U

REJ

ENO

ST K

AM

PIR

NIH

PO

VRŠI

N

13

do

vozn

a ce

sta

in d

ovoz

ne p

oti š

irine

naj

man

j 3 m

1

M

M

M

14

dovo

zna

cest

a ši

rine

5,5

m, d

ovoz

ne p

oti š

irine

naj

man

j 3 m

3

M

M

15

ravn

e in

ure

jene

kam

pirn

e po

vrši

ne

1 M

M

M

M

M

Page 43: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9071

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

16

najm

anj 3

0% k

ampi

rnih

mes

t je

ozna

čeni

h 2

M

17

najm

anj 5

0% k

ampi

rnih

mes

t je

ozna

čeni

h 3

M

18

najm

anj 7

0% k

ampi

rnih

mes

t je

ozna

čeni

h

4

19

vsa

kam

pirn

a m

esta

so

ozna

čena

5

20

najm

anj 4

0% o

d vs

eh k

ampi

rnih

mes

t im

a el

ektri

čne

prik

ljučk

e 1

M

21

najm

anj 5

0% o

d vs

eh k

ampi

rnih

mes

t im

a el

ektri

čne

prik

ljučk

e 2

M

22

najm

anj 7

0% o

d vs

eh k

ampi

rnih

mes

t im

a el

ektri

čne

prik

ljučk

e 3

M

23

najm

anj 9

0% o

d vs

eh k

ampi

rnih

mes

t im

a el

ektri

čne

prik

ljučk

e 4

M

24

najm

anj 1

00%

od

vseh

kam

pirn

ih m

est i

ma

elek

tričn

e pr

iklju

čke

5

M

25

poti

do re

cepc

ije in

san

itarij

so

razs

vetlje

ne

1 M

M

M

26

poti

do re

cepc

ije, s

anita

rij in

par

kirn

ega

pros

tora

so

utrje

ne

(asf

alt,

beto

n, o

ploč

enos

t) in

raz

svet

ljene

3

M

M

27

teko

ča v

oda:

200

litro

v na

kam

pirn

i pro

stor

na

dan

3 M

M

M

M

M

28

pitn

a vo

da: n

a vs

akih

35

kam

pirn

ih m

est 1

pip

a (lo

čena

od

stra

nišč

a)

1 M

M

M

29

pitn

a vo

da: n

a vs

akih

30

kam

pirn

ih m

est 1

pip

a (lo

čena

od

stra

nišč

a)

3

M

M

30

poso

de z

a lo

čeva

nje

odpa

dkov

(pok

rite

poso

de, z

aboj

niki

): 15

litr

ov n

a 1

kam

pirn

o m

esto

-

M

M

M

M

M

31

razp

olož

ljiva

mes

ta z

a ku

rišča

so

zava

rova

na p

red

poža

rom

1

M

M

M

M

M

32

v de

lih, k

jer j

e st

rnje

no š

otor

išče

je

odm

ik m

ed š

otor

i na

jman

j 3 m

1

M

M

M

M

M

4. S

PREJ

EM G

OST

OV

33

če

ima

kam

p ve

č ko

t 20

kam

pirn

ih m

est,

ima

vidn

o lo

čeno

in

ozna

čeno

obm

očje

, ki z

agot

avlja

gos

tom

zas

ebno

st

1 M

M

M

M

M

Page 44: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9072 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

34

loče

na, o

znač

ena

sam

osto

jna

rece

pcija

, ki z

agot

avlja

go

stom

zas

ebno

st, s

sed

ežno

gar

nitu

ro

3

M

M

35

spre

jem

v o

biča

jnem

čas

u pr

ihod

a in

odh

oda

gost

ov

1 M

M

36

spre

jem

na

rece

pciji

6 u

r na

dan,

zna

nje

dveh

tujih

jezi

kov

3

M

37

spre

jem

na

rece

pciji

8 u

r na

dan,

zna

nje

dveh

tujih

jezi

kov

5

M

38

obra

tova

nje

rece

pcije

10

ur n

a da

n, z

nanj

e dv

eh tu

jih

jezi

kov

7

M

39

24 u

r dos

egljiv

a ko

ntak

tna

oseb

a po

tele

fonu

oz.

v

elek

trons

ki o

blik

i 1

M

M

M

M

M

40

dvoj

ezič

no o

sebj

e

3

M

M

M

M

41

splo

šne

info

rmac

ije (h

išni

red,

spr

ejem

in o

djav

a go

stov

, tel

efon

ska

štev

ilka

kont

aktn

e os

ebe

in p

rve

pom

oči,

obra

tova

lni č

as, d

odat

na

ponu

dba

in p

odob

no) v

slo

vens

kem

in v

saj e

nem

tuje

m je

ziku

(v

tisk

ani o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i)

1 M

M

M

M

M

42

ceni

k st

orite

v

1

M

M

M

M

M

43

dost

open

regi

onal

ni in

form

acijs

ki m

ater

ial (

v tis

kani

oz.

el

ektro

nski

obl

iki)

1 M

M

M

M

M

44

TV z

ekr

anom

pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

(če

ga n

i v s

kupn

em p

rost

oru)

1

M

M

M

45

1 no

čni o

bhod

3

M

46

2 no

čna

obho

da

4

M

47

nočn

i čuv

aj z

a re

dno

nočn

o ko

ntro

lo (n

ajm

anj 2

noč

ni k

ontro

li)

5

M

48

sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov

1 M

M

M

M

M

49

sist

em o

brav

nave

ank

et g

osto

v 3

M

M

50

sple

tna

stra

nz

aktu

alni

mi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi

foto

graf

ijam

i ter

ski

co d

osto

pa/o

pis

poti

1 M

M

Page 45: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9073

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

51

dvoj

ezič

na s

plet

na s

tran

z a

ktua

lnim

i inf

orm

acija

mi,

real

nim

i fot

ogra

fijam

i ter

opi

som

lege

5

M

M

M

52

sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo o

cene

gos

tov

3

53

WiF

i dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih (n

.pr.

v bl

ižin

i re

cepc

ije)

1 M

M

M

54

brez

žičn

a po

veza

va n

a 50

% k

ampi

rnih

mes

t 4

M

55

brez

žičn

a po

veza

va n

a vs

eh k

ampi

rnih

mes

tih

5

M

56

zase

bna

in v

arna

mož

nost

tisk

anja

na

željo

1

M

M

57

navo

dila

v p

rimer

u po

žarn

e ne

varn

osti

-

M

M

M

M

M

5. S

KU

PNI P

RO

STO

RI Z

A

GO

STE

58

no

tranj

i in/

ali z

unan

ji re

krea

cijs

ki o

bjek

ti (n

pr. z

aseb

ni v

rt,

teni

ško

igriš

če, i

griš

če z

a go

lf, p

laža

oz.

dos

top

do je

zera

) 4

M

M

M

59

skup

ni (d

ruža

bni)

pros

tor z

a go

ste

3

M

M

60

barv

ni T

V, n

a vo

ljo m

edna

rodn

i tel

eviz

ijski

spr

ejem

5

M

M

61

otro

ški k

otič

ek

(igra

lnic

a/ig

rišče

) 3

M

M

M

62

fitne

spr

osto

r v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 z

najm

anj š

tirim

i raz

lični

mi

napr

avam

i (np

r. er

gom

eter

, klo

p z

utež

mi,

napr

ave

z u

težm

i, te

kašk

a st

eza,

nap

rava

za

vesl

anje

, ste

per)

5

63

mas

aže

(npr

. mas

aža

celo

tneg

a te

lesa

, lim

fna

dren

aža,

shi

atsu

, ref

leks

na

mas

aža

stop

al) -

upo

rabn

a po

vrši

na p

osam

ezne

ga p

rost

ora

najm

anj 1

0 m

2

3

64

zuna

nji p

lava

lni b

azen

(ogr

evan

) ali p

lava

lni b

ajer

(pov

ršin

a na

jman

j 20

m2 )

10

65

notra

nji (

ogre

van)

pla

valn

i baz

en (p

ovrš

ina

najm

anj 2

0 m

2)

10

66

mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

3

67

loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

(pov

ršin

a na

jman

j 20

m2 )

3

Page 46: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9074 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

68

savn

a (z

a na

jman

j 6 o

seb)

3

za v

rsto

sa

vne,

na

jveč

9

69

park

irni p

rost

or p

red

vhod

om v

kam

p 1

M

M

M

M

M

70

večj

i par

kirn

i pro

stor

pre

d ka

mpo

m (z

a vs

aj 6

% k

ampi

rnih

pr

osto

rov)

2

71

poln

ilna

post

aja

za e

lekt

rične

avt

omob

ile

10

72

poln

ilna

post

aja

za e

lekt

rična

kol

esa

in d

ruge

vrs

te

prev

oza

na e

lekt

rični

pog

on

3

73

pose

bej u

reje

n pa

rkirn

i pro

stor

pre

d vh

odom

v k

amp,

če

ni

mož

nost

i pos

tavi

tve

avto

mob

ila n

a ka

mpi

rnem

pro

stor

u -

M

M

M

M

M

6. S

EF/H

RA

MB

A

74

m

ožno

st h

ram

be

1 M

M

M

M

M

75

cent

raln

i dep

o (s

iste

m b

ančn

ega

sefa

pri

spre

jem

u)

3

7. V

ELIK

OST

KA

MPI

RNEG

A M

ESTA

76

povp

rečn

a ve

likos

t kam

pirn

ega

mes

ta (b

rez

glav

nih

dovo

znih

pot

i in

obj

ekto

v) je

: 55

m2

1 M

77

povp

rečn

a ve

likos

t kam

pirn

ega

mes

ta (b

rez

glav

nih

dovo

znih

pot

i in

obj

ekto

v): 6

0 m

2 2

M

78

povp

rečn

a ve

likos

t kam

pirn

ega

mes

ta (b

rez

glav

nih

dovo

znih

pot

i in

obj

ekto

v): 7

0 m

2 3

M

79

povp

rečn

a ve

likos

t kam

pirn

ega

mes

ta (b

rez

glav

nih

dovo

znih

pot

i in

obj

ekto

v): 8

0 m

2 4

M

80

povp

rečn

a ve

likos

t kam

pirn

ega

mes

ta (b

rez

glav

nih

dovo

znih

pot

i in

obj

ekto

v): 9

0 m

2 5

M

8. S

ANIT

ARNI

P

ROST

ORI

81

na v

saki

h 26

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ski i

n 1

moš

ki u

miv

alni

k 1

M

82

na v

saki

h 24

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ski i

n 1

moš

ki

umiv

alni

k; o

d te

ga 1

0% u

miv

alni

kov

s to

plo

vodo

in 1

0% s

pr

egra

dno

sten

o al

i kab

ino

2

M

83

na v

saki

h 20

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ski i

n 1

moš

ki u

miv

alni

k 3

M

Page 47: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9075

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

84

na v

saki

h 18

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ski i

n 1

moš

ki u

miv

alni

k 4

M

85

na v

saki

h 16

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ski i

n 1

moš

ki u

miv

alni

k

5

M

86

najm

anj 3

0% u

miv

alni

kov

s to

plo

vodo

1

M

87

najm

anj 6

0% u

miv

alni

kov

s to

plo

vodo

3

M

88

najm

anj 1

00%

um

ival

niko

v s

topl

o vo

do

5

M

89

najm

anj 1

0% s

pre

grad

no s

teno

ali

kabi

no

1

M

90

najm

anj 1

8% s

pre

grad

no s

teno

ali

kabi

no

2

M

91

najm

anj 2

5% s

pre

grad

no s

teno

ali

kabi

no

3

M

92

1 ot

rošk

i um

ival

nik

s to

plo

vodo

in p

regr

adno

ste

no a

li ka

bino

na

vsak

ih 1

00 k

ampi

rnih

mes

t 4

93

na v

saki

h 50

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ska

in 1

moš

ka p

rha

v ka

bini

z v

rati;

od

skup

nega

šte

vila

50%

s to

plo

vodo

1 M

M

94

na v

saki

h 42

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ska

in 1

moš

ka p

rha

v ka

bini

z v

rati;

od

skup

nega

šte

vila

60%

s to

plo

vodo

in

60%

s p

redp

rost

orom

2

M

95

na v

saki

h 38

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ska

in 1

moš

ka p

rha

v ka

bini

z v

rati;

vse

s to

plo

vodo

in 9

0% s

pre

dpro

stor

om

3

M

96

na v

saki

h 32

kam

pirn

ih m

est 1

žen

ska

in 1

moš

ka p

rha

v ka

bini

z v

rati;

vse

s to

plo

vodo

in s

pre

dpro

stor

om

4

M

97

na v

saki

h 80

kam

pirn

ih m

est p

o 1

otro

ška

prha

v k

abin

i z

vrat

i, vs

e s

topl

o vo

do in

s p

redp

rost

orom

5

98

stra

nišč

e za

žen

ske:

1 n

a vs

akih

25

kam

pirn

ih m

est

1 M

M

99

stra

nišč

e za

žen

ske:

1 n

a vs

akih

21

kam

pirn

ih m

est

2

M

Page 48: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9076 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

10

0

stra

nišč

e za

žen

ske:

1 n

a vs

akih

19

kam

pirn

ih m

est

3

M

10

1

stra

nišč

e za

žen

ske:

1 n

a vs

akih

16

kam

pirn

ih m

est

4

M

10

2

stra

nišč

e za

moš

ke: 1

na

vsak

ih 3

5 ka

mpi

rnih

mes

t, n

a vs

akih

100

kam

pirn

ih m

est 1

pis

oar

1 M

M

10

3

stra

nišč

e za

moš

ke: 1

na

vsak

ih 2

8 ka

mpi

rnih

mes

t, na

vs

akih

90

kam

pirn

ih m

est 1

pis

oar

2

M

10

4

stra

nišč

e za

moš

ke: 1

na

vsak

ih 2

5 ka

mpi

rnih

mes

t, na

vs

akih

80

kam

pirn

ih m

est 1

pis

oar

3

M

10

5

stra

nišč

e za

moš

ke: 1

na

vsak

ih 2

3 ka

mpi

rnih

mes

t, na

vs

akih

50

kam

pirn

ih m

est 1

pis

oar

4

M

10

6

na v

saki

h 80

kam

pirn

ih m

est p

o en

o ot

rošk

o st

rani

šče

5

10

7

otro

ški p

isoa

r na

vsak

ih 8

0 ka

mpi

rnih

mes

t 4

10

8

na v

saki

h 20

0 ka

mpi

rnih

mes

t 1 p

rost

or z

a či

ščen

je

kem

ične

ga s

trani

šča

- M

M

10

9

na v

saki

h 17

0 ka

mpi

rnih

mes

t 1 p

rost

or z

a či

ščen

je

kem

ične

ga s

trani

šča

-

M

11

0

na v

saki

h 15

0 ka

mpi

rnih

mes

t 1 p

rost

or z

a či

ščen

je

kem

ične

ga s

trani

šča

-

M

11

1

na v

saki

h 10

0 ka

mpi

rnih

mes

t 1 p

rost

or z

a či

ščen

je

kem

ične

ga s

trani

šča

-

M

11

2

pros

tor z

a iz

pust

odp

adne

(fek

alne

) vod

e -

M

M

M

M

M

11

3

drža

lo (k

ljuka

) za

bris

ače

pri u

miv

alni

ku

1 M

M

M

M

M

11

4

obeš

alna

klju

ka z

a ob

leke

v p

rhi in

v s

trani

šču

1 M

M

M

M

M

11

5

zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

v v

sake

m ž

ensk

em v

stra

nišč

u -

M

M

M

M

M

11

6

zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

v m

oški

um

ival

nici

-

M

M

M

M

M

Page 49: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9077

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

11

7

vreč

ke z

a hi

gien

ske

odpa

dke

v vs

akem

žen

skem

stra

nišč

u 1

11

8

suši

lec

za ro

ke v

vsa

ki u

miv

alni

ci

1

11

9

mož

nost

indi

vidu

alne

ga n

ajem

a st

rani

šča

z um

ival

niko

m,

ogle

dalo

m in

osv

etlitv

ijo

5

12

0

mož

nost

indi

vidu

alne

ga n

ajem

a pr

he v

kab

ini z

vra

ti, s

to

plo

vodo

in s

pre

dpro

stor

om

5

12

1

tuš

za h

išne

ljubl

jenč

ke

1

12

2

razs

vetlja

va n

ad u

miv

alni

ki z

ogl

edal

i

2 M

M

M

M

M

12

3

gibl

jivo

kozm

etič

no o

gled

alo

na ž

eljo

1

M

12

4

gibl

jivo

kozm

etič

no o

gled

alo

v vs

akem

san

itarn

em p

rost

oru

za m

oške

/žen

ske

3

M

12

5

vtič

nica

pri

vsak

em o

gled

alu

2 M

M

M

M

M

12

6

odla

galn

e po

vrši

ne p

ri um

ival

niki

h

2

M

M

12

7

mož

nost

izpo

soje

suš

ilca

za la

se

1

12

8

najm

anj p

o 1

suši

lec

za l

ase

v sa

nita

rnem

pro

stor

u za

m

oške

/ že

nske

2

M

M

M

12

9

sten

e z

dire

ktni

m s

tikom

z v

odo

so o

blož

eni s

plo

ščic

ami o

z.

podo

bnim

mat

eria

lom

do

viši

ne 1

,20

m

2

M

13

0

sten

e z

dire

ktni

m s

tikom

z v

odo

so o

blož

eni s

plo

ščic

ami

oz. p

odob

nim

mat

eria

lom

do

viši

ne 1

,40

m

3

M

13

1

sten

e z

dire

ktni

m s

tikom

z v

odo

so o

blož

eni s

plo

ščic

ami o

z.

podo

bnim

mat

eria

lom

do

viši

ne 1

,60

m

4

M

13

2

sten

e z

dire

ktni

m s

tikom

z v

odo

so o

blož

eni s

plo

ščic

ami o

z.

podo

bnim

mat

eria

lom

do

viši

ne 1

,80

m

5

M

13

3

drža

lo z

a W

C p

apir

1 M

M

M

M

M

9. T

ELEK

OM

UN

IKA

CIJ

A

134

na

prav

a za

not

ranj

o in

zun

anjo

kom

unik

acijo

na

željo

z

navo

dili

za u

pora

bo (v

pis

ni o

z. e

lekt

rons

ki i

oblik

i (go

st

5 M

M

M

M

M

Page 50: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9078 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

mor

a bi

ti o

tej m

ožno

sti o

bveš

čen

ob p

rijav

i v (n

.pr.

stoj

alo

z in

fo

mat

eria

lom

, o

bves

tilo

na e

kran

u)

10. S

TOR

ITVE

ZA

GO

STA

13

5

posr

edov

anje

spo

roči

l za

gost

e

1 M

M

M

M

M

13

6

vzdr

ževa

lna

služ

ba

1 M

M

M

M

M

13

7

naje

m h

ladi

lnik

a 1

13

8

mik

ro-/ž

ar o

z. p

ečic

a na

žel

jo

1

13

9

apar

at z

a ka

vo/ č

ajni

ka s

prib

orom

na

željo

1

14

0

mož

nost

sou

pora

be s

kupn

e pr

iročn

e ku

hinj

e 5

14

1

urej

enem

pro

stor

u za

pra

nje

avto

mob

ilov

2

M

M

14

2

sani

tarn

i voz

el z

a os

krbo

avt

odom

ov

2

M

M

M

14

3

opre

ma

za p

rvo

pom

1 M

M

M

M

M

14

4

prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

na

željo

(n

ajm

anj z

obna

krta

čka,

zob

na p

asta

, prib

or z

a en

krat

no b

ritje

, šam

pon

za tu

š, W

C p

apir)

1 M

M

M

M

M

14

5

pran

je in

lika

nje

(vrn

jeno

po

dogo

voru

, raz

polo

žljiv

a vr

ečka

za

umaz

ano

peril

o)

1

14

6

kem

ično

čiš

čenj

e oz

. ser

vis

pran

ja in

lika

nja

(odd

ano

pred

9.

00, v

rnje

no p

o do

govo

ru –

raze

n ko

nec

tedn

a, ra

zpol

ožljiv

a vr

ečka

za

umaz

ano

peril

o)

5

14

7

likal

nik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

/lika

lnic

a 1

14

8

prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo

1

M

M

M

M

14

9

izpo

soja

nje

špor

tnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

3

15

0

vars

tvo

otro

k (d

o tre

h le

t sta

rost

i) na

jman

j 3 u

re m

ed

delo

vnik

i in

z us

poso

blje

nim

ose

bjem

10

Page 51: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9079

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

15

1

vars

tvo

otro

k ( n

ad 3

leta

sta

rost

i ) n

ajm

anj 3

ure

med

de

lovn

iki i

n z

uspo

sobl

jeni

m o

sebj

em

10

15

2

opre

ma

za d

ojen

čke

na ž

eljo

(n

.pr.

viso

k ot

rošk

i sto

l, og

reva

lnik

hra

ne, p

odlo

ga z

a pr

evija

nje,

ba

byfo

n)

3

15

3

dnev

na a

nim

acija

gos

tov

3

15

4

spre

mlja

nje

gost

ov o

b pr

ihod

u do

kam

pirn

ega

mes

ta

5

15

5

med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo

3

M

M

15

6

poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

(za

razl

ične

ele

ktrič

ne a

para

te,

kot n

.pr.

mob

ilnik

e)

1

M

M

M

15

7

izpo

soja

ele

ktrič

nega

kab

la/p

odal

jška

1

15

8

eko

znak

/drž

avno

priz

nani

cer

tifik

at

20

11. N

AČIN

PLA

ČILA

15

9

nego

tovi

nsko

pla

čilo

1

M

M

M

M

M

12. P

RANJ

E PO

SODE

IN

PERI

LA

160

na

vsa

kih

50 k

ampi

rnih

mes

t (lo

čeno

od

stra

nišč

a) 1

pom

ival

no

korit

o z

odce

jaln

ikom

; vsa

ko p

omiv

alno

kor

ito z

od

ceja

lnik

om im

a vs

aj e

no p

ipo

s to

plo

vodo

1

M

16

1

na v

saki

h 50

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

omiv

alno

ko

rito

z od

ceja

lnik

om; v

sako

pom

ival

no k

orito

odc

ejal

niko

m

ima

vsaj

25%

pip

s to

plo

vodo

2

M

16

2

na v

saki

h 45

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

omiv

alno

ko

rito

z od

ceja

lnik

om; v

sako

pom

ival

no k

orito

odc

ejal

niko

m

ima

vsaj

50%

pip

s to

plo

vodo

3

M

16

3

na v

saki

h 40

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

omiv

alno

ko

rito

z od

ceja

lnik

om; v

sako

pom

ival

no k

orito

odc

ejal

niko

m

ima

vsaj

70%

pip

s to

plo

vodo

4

M

16

4

na v

saki

h 35

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

omiv

alno

ko

rito

z od

ceja

lnik

om; v

sako

pom

ival

no k

orito

odc

ejal

niko

m

ima

vsaj

90%

pip

s to

plo

vodo

5

M

16

5

na v

saki

h 50

kam

pirn

ih m

est (

loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

raln

ik

(pra

lno

korit

o); v

sak

pral

nik

ima

vsaj

eno

pip

o s

topl

o vo

do

1 M

Page 52: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9080 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

16

6

na v

saki

h 50

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

raln

ik;

vsak

pra

lnik

ima

vsaj

25%

pip

s to

plo

vodo

2

M

16

7

na v

saki

h 45

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

raln

ik;

vsak

pra

lnik

ima

vsaj

50%

pip

s to

plo

vodo

3

M

16

8

na v

saki

h 40

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

raln

ik;

vsak

pra

lnik

ima

vsaj

70%

pip

s to

plo

vodo

4

M

16

9

na v

saki

h 35

kam

pirn

ih m

est

(loče

no o

d st

rani

šča)

1 p

raln

ik;

vsak

pra

lnik

ima

vsaj

90%

pip

s to

plo

vodo

5

M

17

0

na v

saki

h 10

0 ka

mpi

rnih

mes

t 1 p

raln

i stro

j 1

M

M

17

1

na v

saki

h 80

kam

pirn

ih m

est 1

pra

lni s

troj

2

M

17

2

na v

saki

h 70

kam

pirn

ih m

est 1

pra

lni s

troj

3

M

17

3

na v

saki

h 15

0 ka

mpi

rnih

mes

t (lo

čeno

od

stra

nišč

a) 1

suš

ilni

stro

j 5

M

13. O

SKR

BA

Z Ž

IVIL

I

IN

GO

STIN

SKE

STO

RITV

E 17

4

orga

nizi

rana

pro

daja

živ

il in

drug

ih p

roiz

vodo

v, č

e im

a ka

mp

več

kot 1

50 k

ampi

rnih

mes

t -

M

M

M

17

5

orga

nizi

rana

pro

daja

živ

il in

drug

ih p

roiz

vodo

v v

kam

pu o

z.

na v

hodu

v k

amp

-

M

M

17

6

orga

nizi

rana

gos

tinsk

a po

nudb

a, č

e v

odda

ljeno

sti 2

km

ni

gost

insk

ih o

brat

ov z

jedm

i in p

ijača

mi o

ziro

ma

je v

kam

pu

več

kot 1

50 k

ampi

rnih

mes

t -

M

17

7

orga

nizi

rana

gos

tinsk

a po

nudb

a, č

e v

odda

ljeno

sti 5

00 m

ni

gost

insk

ih o

brat

ov z

jedm

i in p

ijača

mi

-

M

M

17

8

orga

nizi

rana

gos

tinsk

a po

nudb

a je

di in

pija

č v

kam

pu o

z. n

a vh

odu

v ka

mp

3

M

14. N

EOVI

RA

NI D

OST

OP

(če

je k

amp

ustre

zno

ozna

čen)

17

9

urej

en d

osto

p do

rece

pcije

, san

itarij

in o

bjek

tov

z ži

vili z

in

valid

skim

voz

ičko

m o

z. s

spr

emlje

valc

em

3 M

M

M

18

0

urej

en d

osto

p do

rece

pcije

, san

itarij

in o

bjek

tov

z ži

vili,

gost

insk

o po

nudb

o, re

krea

cijs

kih

povr

šin

z in

valid

skim

vo

zičk

om o

z. s

spr

emlje

valc

em

5

M

M

18

1

stra

nišč

e pr

ilago

jeno

inva

lidom

3

M

M

M

M

M

Page 53: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9081

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

Točk

e

18

2

umiv

alni

ca (t

uš k

abin

a, u

miv

alni

k) z

a in

valid

e 2

M

M

M

M

M

18

3

ozna

čeno

par

kirn

o m

esto

širi

ne 3

,2 m

pre

d vh

odom

v k

amp

1 M

M

M

M

M

Min

imal

no š

tevi

lo to

čk

Zaht

evan

o sk

upno

šte

vilo

točk

za

kate

gorij

o

52

99

150

180

230

Page 54: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9082 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije K

riter

iji z

a ka

tego

rizac

ijo

APA

RTM

A, P

ITN

IŠK

O S

TAN

OVA

NJE

, PO

ČIT

NIŠ

KA

HIŠ

A,

APA

RTM

AJS

KO

NA

SELJ

E, S

TUD

IO

Page 55: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9083

El

emen

t Št

. Vs

ebin

a kr

iterij

a

Točk

e

I. Sp

lošn

o

Čis

toča

/hig

iena

1

Č

isto

ča in

hig

iens

ko n

eopo

rečn

a po

nudb

a st

a pr

edpo

goja

za

vsak

o ka

tego

rijo

0 M

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2

Cel

oten

obj

ekt i

n op

rem

a so

v fu

nkci

ji, b

rez

pom

anjk

ljivos

ti in

vi

dnih

obn

ovitv

eno

/ inv

estic

ijski

h ov

ir

0

M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3

Sp

lošn

i vtis

o N

O z

ados

ti 46

___

___

zaht

evam

0 en

osta

vnim

sr

ednj

im

višj

im

viso

kim

Ose

bje*

4

Vs

e st

oritv

e nu

di k

ompe

tent

no in

pre

pozn

avno

ose

bje

- M

M

M

M

5

D

voje

zičn

o os

ebje

3

M

M

M

Park

iranj

e 6

Pa

rkirn

i pro

stor

(naj

man

j 1 n

a en

oto)

3

7

G

araž

a

5

8

Po

lniln

a po

staj

a za

ele

ktrič

ne a

vtom

obile

10

9

Po

lniln

a po

staj

a za

ele

ktrič

na k

oles

a in

dru

ge v

rste

pre

voza

na

ele

ktrič

ni p

ogon

3

Ost

alo

10

N

ajm

anj 5

0 %

apa

rtmaj

ev z

bal

kono

m/te

raso

5

11

Dvi

galo

47

10

M

II. R

ecep

cija

in s

torit

ve

Spre

jem

12

Vidn

o lo

čeno

in o

znač

eno

obm

očje

, ki z

agot

avlja

gos

tom

za

sebn

ost *

1 M

M

M

M

46

en

osta

vnim

- op

rem

a je

prim

erna

in v

zdrž

evan

a, s

redn

jim -

opre

ma

je v

zdrž

evan

a in

usk

laje

na, v

išjim

- o

prem

a je

bar

vno

in o

blik

ovno

usk

laje

na, d

aje

splo

šni v

tis u

dobj

a, v

isok

im -

opre

ma

je p

rvor

azre

dne

kako

vost

i in

nudi

vis

oko

stop

njo

udob

ja, o

prem

a je

usk

laje

na v

obl

iki,

barv

ah in

mat

eria

lih

47

pr

i več

kot

3 e

taža

h - s

kupa

j s p

ritlič

jem

, tak

o kl

eti k

ot tu

di p

odst

rešj

a se

obr

avna

vajo

kot

eta

že, v

kol

ikor

jih

upor

ablja

jo g

osti

(npr

. spa

v k

leti)

Page 56: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9084 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

Loče

na, o

znač

ena

sam

osto

jna

rece

pcija

; ki z

agot

avlja

go

stom

zas

ebno

st

3

14

Sede

žna48

gar

nitu

ra p

ri s

prej

emu

*

3

M

15

Pred

dver

je (l

obby

)3 s s

edež

i in

stre

žbo

pija

č

5

16

Spre

jem

ni p

rost

or (a

vla)

3 s s

edež

i in

stre

žbo

pija

č

10

17

Rec

epci

jske

sto

ritve

dos

egljiv

e v

obič

ajne

m č

asu

prih

oda

in

odho

da g

osto

v

1 M

M

M

M

18

24 u

rna

dose

gljiv

ost o

dgov

orne

ose

be p

o te

lefo

nu o

z. v

el

ektro

nski

obl

iki

1

M

M

M

M

19

Hitr

a pr

ijava

(Sel

f-Che

ck-In

)

3

20

Hitr

a od

java

(Exp

ress

Che

ck-O

ut)

3

21

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo g

osta

5

M

M

22

Pren

os p

rtlja

ge

10

23

Varn

a hr

amba

prtl

jage

*

5

M

M

Čiš

čenj

e /

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 24

Čiš

čenj

e ap

artm

aja

najm

anj e

nkra

t ted

ensk

o49

1

M

M

25

Čiš

čenj

e ap

artm

aja

najm

anj d

vakr

at te

dens

ko4

1

M

M

26

Vsak

odne

vno

čišč

enje

apa

rtmaj

a na

žel

jo

1

M

27

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo

1

M

M

M

M

28

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko4

1

M

M

M

48

el. o

d št

. 14

do 1

6 se

razl

ikuj

ejo

po v

elik

osti

in o

prem

ljeno

sti (

od m

ajhn

e do

vel

ike,

od

sede

žne

klop

i do

repr

ezen

tanč

ne d

vora

ne)

49

z m

ožno

stjo

zav

rnitv

e

Page 57: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9085

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

29

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

4

3

M

30

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo

3

M

Pran

je in

lika

nje

31

Pr

alni

ca s

pra

lnim

in s

ušiln

im s

troje

m z

mož

nost

jo u

pora

be

gost

ov (

ustre

za tu

di s

ervi

s pr

anja

in s

ervi

s lik

anja

)

3

32

Pran

je in

lika

nje

* (v

rnje

no p

o do

govo

ru, r

azpo

ložl

jiva

vreč

ka z

a um

azan

o pe

rilo)

1

M

33

Kem

ično

/suh

o či

ščen

je p

erila

oz.

ser

vis

pran

ja in

lika

nja

* (o

ddan

o pr

ed 9

.00,

vrn

jeno

po

dogo

voru

– ra

zen

kone

c te

dna,

razp

olož

ljiva

vreč

ka z

a um

azan

o pe

rilo)

7

M

Nač

in p

lači

la

34

N

egot

ovin

sko

plač

ilo

1

M

M

M

M

Ost

alo

35

D

ežni

k na

rece

pciji

oz. v

sob

i

3

M

M

36

Ponu

dba

aktu

alni

h m

edije

v50 *

(v ti

skan

i ali

elek

trons

ki o

blik

i)

3

M

37

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

na

željo

(n

ajm

anj z

obna

krta

čka,

zob

na p

asta

, prib

or z

a en

krat

no b

ritje

, gel

za

tuši

ranj

e/ko

paln

o ka

d,/š

ampo

n)

1 M

M

M

M

38

Ose

bni p

ozdr

av z

a vs

akeg

a go

sta

v ob

liki r

ož a

li da

rila

v ap

artm

aju

5

39

Spre

mlja

nje

gost

ov o

b pr

ihod

u do

apa

rtmaj

a

5

40

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo

1

M

M

M

41

Prib

or z

a ši

vanj

e v

apar

tmaj

u

3

42

Avto

mat

za

čišč

enje

čev

ljev

5

43

Stor

itev

čišč

enja

čev

ljev

*

5

M51

44

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo

1

M

M

50

ča

sopi

s,

smar

t TV,

tabl

ična

nap

rava

, itd

. 51

la

hko

je a

li av

tom

at z

a či

ščen

je č

evlje

v (g

lej š

t.42)

, ali

stor

itev

čišč

enja

čev

ljev

(gle

j št.

43),

ali p

ribor

za

čišč

enje

čev

ljev

v so

bi (g

lej š

t. 45

)

Page 58: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9086 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

45

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

apar

tmaj

u

3

M6

III. A

part

ma

Splo

šno

46

Bi

valn

o ud

obje

: vsa

j 8 m

2 biv

alne

pov

ršin

e na

ose

bo

1

M

M

M

M

47

1-2

oseb

i: 23

3 os

ebe:

29

4 os

ebe:

35

4 m

² vsa

ka d

odat

na o

seba

(dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te

velik

osti

apar

tmaj

a)

10

48

1-2

oseb

i: 30

3 os

ebe:

36

4 os

ebe:

42

5 m

² vsa

ka d

odat

na o

seba

(dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te

velik

osti

apar

tmaj

a)

15

49

1-2

oseb

i: 37

3 os

ebi:

43 m

² 4

oseb

e: 4

9 m

² 6

m² v

saka

dod

atna

ose

ba (d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

ve

likos

ti ap

artm

aja)

20

50

Opt

ično

loče

n sp

alni

pro

stor

, če

je u

reje

n v

dnev

nem

pro

stor

u

1

M

M

51

Do

2 os

ebi -

opt

ično

loče

n dn

evni

in s

paln

i pro

stor

3

do 4

ose

be –

od

dnev

nega

pro

stor

a lo

čen

spal

ni p

rost

or

5 do

6 o

seb

– od

dne

vneg

a pr

osto

ra lo

čeni

dve

spa

lnic

i 52

3

M

52

Gra

dben

o lo

čeni

dne

vni i

n sp

alni

pro

stor

D

o 2

oseb

i - lo

čen

dnev

ni in

spa

lni p

rost

or

3 do

4 o

sebe

– o

d dn

evne

ga p

rost

ora

loče

ni d

ve s

paln

ici

5 do

6 o

seb

– od

dne

vneg

a pr

osto

ra lo

čene

tri s

paln

ice

5

Spal

no u

dobj

e 53

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

53

1

M

M

54

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

5

M

M

52

6-

8 os

eb –

od

dnev

nega

pro

stor

a lo

čene

tri s

paln

ice

in v

saj d

ve k

opal

nici

, apa

rtma

z ve

č ko

t tre

mi s

paln

icam

i im

a na

jveč

po

dve

oseb

i na

vsak

o do

datn

o sp

alni

co, š

tevi

lo k

opal

nic

je v

saj

enak

o š

tevi

lu s

paln

ic -1

53

sk

upno

viš

ino

leži

šča

sest

avlja

ta v

išin

a po

stel

jneg

a vl

ožka

in e

last

ična

pod

laga

(let

ve)

Page 59: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9087

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

18 c

m8 54

55

55

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vz

drže

vane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

22 c

m8

9

7

56

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

item

na

željo

3

57

Enoj

no le

žišč

e v

velik

osti

0,80

x 1

,90

m in

dv

ojno

leži

šče

v sk

upni

vel

ikos

ti 1,

40 x

1,9

0 m

56

1

M

M

58

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,80

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,60

x 1,

90 m

57

5

59

Enoj

no le

žišč

e v

velik

osti

0.90

x 1

.90

m in

dv

ojno

leži

šče

v sk

upni

vel

ikos

ti 1.

80 x

1.9

0 m

12

10

M

60

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

0,90

x 2

,00

m in

dv

ojna

leži

šča

v sk

upni

vel

ikos

ti 1,

80 x

2,0

0 m

12

15

M

61

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

1,00

x 2

,00

m in

dv

ojna

leži

šča

v sk

upni

vel

ikos

ti 2,

00 x

2,0

0 m

58

25

62

10 %

leži

šč z

min

imal

no d

olži

no n

ajm

anj 2

,10

m

5

63

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

1

64

Hig

iens

ka p

revl

eka

(enc

asin

gs)//

post

eljn

i nad

vlož

ek59

10

65

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č pe

timi l

eti

10

66

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic

60

10

54

os

nova

pos

telje

je la

hko

vzm

eten

je, l

etve

ali

dru

gi e

nako

vred

ni s

iste

m

55

ni

dop

ustn

a na

mes

titev

na

pogr

adu

56

gost

mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či n

ames

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno

57

go

st m

ora

biti

pred

reze

rvac

ijo o

bveš

čen,

če

sta

v so

bi d

ve e

nojn

i lež

išči

oz.

»Q

ueen

-Siz

e-Be

d« (š

irina

1,5

m)

nam

esto

dvo

jneg

a oz

. če

se e

nojn

o le

žišč

e re

zerv

ira k

ot d

vojn

o, č

e je

om

ejen

o št

evilo

leži

šč (m

ax. 1

5 %

) man

jših

od

nave

dene

vel

ikos

ti, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

o te

m o

bveš

čen

58

gost

mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či n

ames

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno,

»Q

ueen

-Siz

e-Be

d« (š

irina

1,5

m) n

e iz

poln

juje

te

ga k

riter

ija,

če j

e om

ejen

o št

evilo

leži

šč (m

ax. 1

5 %

) man

jših

od

nave

dene

vel

ikos

ti, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

o te

m o

bveš

čen

59

ne p

repr

ost n

advl

ožek

, am

pak

pral

na o

z. k

emot

erm

ično

čis

tilna

pre

vlek

a, k

i dih

a in

v k

ater

i ni p

ršic

ali

njih

ovih

izlo

čkov

, nap

enja

lna,

iz b

omba

ža a

li si

ntet

ični

h m

ater

ialo

v te

r se

odpi

ra n

a sp

odnj

i stra

ni

60

tem

u je

zad

ošče

no, č

e v

leži

šču

ni o

stan

ka v

lage

in n

i prš

ic,

njih

ova

rast

je p

repr

ečen

a

Page 60: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9088 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

67

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

in o

prem

a na

žel

jo 61

3

68

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

69

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo

1

M

M

70

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

71

Hig

iens

ke p

revl

eke

(enc

asin

gs) z

a vz

glav

ne b

lazi

ne

7

72

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e oz

. nab

ava

vzgl

avni

kov

1

M

M

M

M

73

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo (n

e de

kora

tivni

)

1

M

M

74

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

5

75

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vrst

vzg

lavn

ikov

5

M

76

Mož

nost

zat

emni

tve

spal

nice

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

77

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

spal

nice

(n

pr.

role

te a

li za

sve

tlobo

pop

olno

ma

nepr

epus

tna

zate

mni

tev

»Bl

acko

uts)

5

78

Zave

se/ a

li e

nako

vred

na z

ašči

ta p

red

pogl

edi

3

79

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

80

Stor

itev

buje

nje

*

1 M

M

M

M

Opr

ema

apar

tmaj

a 81

Gar

dero

bna

omar

a/ni

ša p

rimer

ne k

apac

itete

1 M

M

M

M

82

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

61

ne z

amen

jati

z „b

rez

aler

geno

v“. V

zgla

vnik

, ode

ja, p

reši

ta o

deja

in p

oste

ljno

peril

o m

oraj

o im

eti u

stre

zen

certi

fikat

, tud

i pr

evle

ke m

oraj

o bi

ti br

ez p

erja

in p

uha

Page 61: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9089

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

83

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

62

1

M

M

M

M

84

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

85

Loče

ne o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

86

Jedi

lni k

otič

ek (m

iza

+ 1

sede

ž na

ose

bo, n

.pr.

sede

žna

garn

itura

)

1 M

M

M

M

87

Udo

bna

sede

žna

garn

itura

z o

dlag

alno

miz

ico/

povr

šino

(1

sede

ž na

ose

bo, n

.pr.

kavč

oz.

fote

lj)

7

M

88

Dod

atna

udo

bna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

sede

ž/dv

osed

)

7

M

89

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

1

90

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

z na

jman

j 0,

4 m

2 pro

ste

delo

vne

povr

šine

, s p

rost

o vt

ični

co in

s

prim

erno

nam

izno

osv

etlit

vijo

63

5

91

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

1 M

M

M

M

92

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

v a

partm

aju18

1 M

M

M

M

93

Dos

topn

a pr

osta

ele

ktrič

na v

tični

ca v

bliž

ini m

ize18

3

M

M

94

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje18

3

M

M

95

Cen

traln

o st

ikal

o za

razs

vetlj

avo

apar

tmaj

a

3

96

Cen

traln

o up

ravl

janj

e ra

zsve

tljav

e ap

artm

aja

iz p

oste

lje

3

97

Noč

na o

svet

litev

1

98

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

1

M

M

M

M

62

en

osta

vni o

beša

lnik

i iz

žice

ne

zago

tavl

jajo

tega

krit

erija

63

vtič

nice

mor

ajo

biti

pros

te, n

e sm

ejo

biti

zase

dene

z d

rugi

mi s

taci

onar

nim

i prik

ljučk

i

Page 62: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9090 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

99

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

3 M

M

M

M

10

0

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

1

M

M

10

1

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

5

M

M

10

2

Koš

za s

met

i

1

M

M

Sef/h

ram

ba

103

C

entra

lni s

ef/ m

ožno

st h

ram

be (n

pr. o

b sp

reje

mu)

3 M

M

M

64

10

4

Sef v

apa

rtmaj

u

5

M

10

5

Sef v

apa

rtmaj

u z

inte

grira

no v

tični

co

7

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

106

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

7

10

7

Prot

ihru

pna

vrat

a al

i dvo

jna

vrat

a

10

10

8

Apar

tma

s ce

ntra

lno

nast

avljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

7

10

9

Apar

tma

z in

divi

dual

no n

asta

vljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

10

11

0

Klim

atiz

acija

v s

kupn

ih p

rost

orih

za

gost

e*

(rest

avra

cija

, pre

ddve

rje/lo

bby,

zaj

trkov

alni

ca) *

10

11

1

Usk

laje

no v

zduš

je v

sku

pnih

pro

stor

ih z

a go

ste

(sve

tloba

, von

j, gl

asba

, bar

va, i

td.)

* *

1

Zaba

vna

elek

troni

ka

112

Au

dio-

/mul

timed

ijski

pre

dvaj

alni

k 65

5

M

M

11

3

Fiks

no n

ameš

čen

elek

trons

ki m

edij

v ko

paln

ici

3

11

4

TV z

ekr

anom

pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

1

M

M

64

al

i sef

v s

obi (

gl. š

t. 10

4)

65

n.p

r. ra

dio,

tabl

ica,

loče

n pr

edva

jaln

ik, o

z. s

tream

ing

stor

itev

Page 63: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9091

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

11

5

Dod

aten

TV

z ek

rano

m p

rost

oru

prim

erne

vel

ikos

ti

3

11

6

Na

voljo

med

naro

dni t

elev

izijs

ki s

prej

em

5

M

11

7

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo

3

11

8

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

(za

raz

lične

ele

ktro

nske

nap

rave

)

1

Tele

kom

unik

acija

11

9

Nap

rava

za

notra

njo

in z

unan

jo k

omun

ikac

ijo n

a že

ljo z

na

vodi

li za

upo

rabo

v d

veh

jezi

kih

(v p

isni

oz.

ele

ktro

nski

ob

liki)66

5

M

M

12

0

V ap

artm

aju

napr

ava

za n

otra

njo

in z

unan

jo k

omun

ikac

ijo z

na

vodi

lom

za

upor

abo

(v p

isni

oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

10

12

1

WiF

i dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih in

v a

partm

aju

1

M

M

12

2

Varn

a in

tern

etna

pov

ezav

a (L

AN, V

PN, i

pd.)

5

12

3

Zase

bna

in v

arna

mož

nost

tisk

anja

na

željo

*

1

M

12

4

Nap

rava

za

dost

op d

o in

tern

eta

na ž

eljo

v a

partm

aju

1

Ost

alo

125

Sp

lošn

e in

form

acije

67 (v

tisk

ani o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i)

1

M

M

12

6

Dvo

jezi

čne

splo

šne

info

rmac

ije22

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

5

M

M

12

7

Reg

iona

lni i

nfor

mac

ijski

mat

eria

l (v

tiska

ni o

z. e

lekt

rons

ki o

blik

i) *

1

M

M

M

M

12

8

Cen

ik s

torit

ev

1

M

M

M

M

12

9

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

13

0

Kore

spon

denč

na m

apa

1

66

go

st m

ora

biti

o te

j mož

nost

i obv

ešče

n ob

prij

avi v

(n.p

r. st

ojal

o z

info

mat

eria

lom

, o

bves

tilo

na e

kran

u)

67

splo

šne

info

rmac

ije p

ovze

maj

o na

jman

j hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

, ipd

Page 64: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9092 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

1

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

gos

ta/li

kaln

ica

1

13

2

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v ap

artm

aju

3

13

3

Žlic

a/pr

ipom

oček

za

obuv

anje

v a

partm

aju

1

M

13

4

Kuka

lo n

a vr

atih

3

13

5

Dod

atno

vra

tno

zapi

ralo

na

vra

tih a

partm

aja

1

13

6

Prib

or z

a pr

vo p

omoč

3

13

7

Prib

or z

a či

ščen

je v

apa

rtmaj

u

1

13

8

V ob

jekt

u je

na

razp

olag

o se

sale

c za

pra

h *

1

M

M

M

M

Kopa

lnic

a 13

9

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2 68

10

14

0

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 2

3

15

14

1

V vs

eh a

partm

ajih

je k

opal

nica

s p

rho

in W

C-je

m a

li ka

djo

in

WC

-jem

1 M

M

M

M

14

2

Vsi a

partm

aji i

maj

o v

kopa

lnic

i prh

o/W

C a

li ka

d/W

C in

od

tega

ima

50 %

kop

alni

c ka

d in

loče

no tu

š ka

bino

.

10

14

3

30 %

apa

rtmaj

ev z

loče

nim

stra

nišč

em

5

14

4

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

z ok

nom

oz.

pre

zrač

evan

jem

1

14

5

Prha

z z

aves

o oz

. z e

nako

vred

no lo

čitv

ijo

1

M

M

M

M

14

6

Prha

z z

aslo

nom

5

14

7

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

68

pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je d

opus

tno,

da

15%

kop

alni

c ne

dos

ega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo a

partm

aja

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

tega

sta

ndar

da

Page 65: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9093

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

14

8

Dvo

jni u

miv

alni

k

5

14

9

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

15

0

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

15

1

Traj

na o

z. z

amen

ljiva

prot

izdr

sna

podl

oga

v tu

š ka

bini

in

kopa

lni k

adi

1

15

2

Varn

ostn

a dr

žala

3

15

3

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

15

4

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

15

5

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

15

6

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

3

M

15

7

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

15

8

Drž

alo

za b

risač

e/ob

ešal

na k

ljuka

1 M

M

M

M

15

9

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(n.p

r. su

šile

c br

isač

)

5

M

16

0

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

16

1

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

16

2

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

M

16

3

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

16

4

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

Page 66: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9094 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

5

Šam

pon69

1

M

M

M

16

6

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 3

M

16

7

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

3

M

M

16

8

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

16

9

1 br

isač

a na

ose

bo

3

M

M

M

17

0

1 ko

paln

a br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

M

17

1

Kopa

lni p

lašč

na

željo

3

M

17

2

Kopa

lni p

lašč

5

17

3

Cop

ati (

slip

pers

) na

željo

1

M

17

4

Cop

ati (

slip

pers

)

3

17

5

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo

1

17

6

Suši

lec

za la

se

3

M

M

17

7

Kopa

lniš

ki s

tol n

a že

ljo

3

17

8

Ose

bna

teht

nica

1

17

9

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1 M

M

M

M

IV. G

astr

onom

ija

69

us

treza

tudi

pen

eča

kope

l ali

tuš

gel,

če im

ata

na e

mba

laži

ozn

ačbo

, da

sta

prim

erna

tudi

za

umiv

anje

las

Page 67: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9095

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Pija

ča

180

Po

nudb

a pi

jač

*

1 M

M

M

M

18

1

Ponu

dba

pija

č v

apar

tmaj

u

3

18

2

Mak

si b

ar

3

18

3

Min

i bar

(s

pija

čam

i in

prig

rizki

) (do

datn

o k

hlad

ilnik

u v

apar

tmaj

u)

5

18

4

16-u

rna

post

režb

a pi

jač

v ro

om s

ervi

su

10

Bar

185

Ba

r oz.

loun

ge b

ar s

pos

trežb

o 70

v a

partm

ajsk

i hiš

i* (o

dprt

najm

anj p

et d

ni v

tedn

u)

7

M

18

6

Bar o

z. lo

unge

bar

s p

ostre

žbo

25 v

apar

tmaj

ski h

iši*

(odp

rt j s

edem

dni

v te

dnu)

10

Zajtr

k 18

7

Zajtr

kova

lnic

a

1

18

8

Raz

širje

na p

onud

ba z

ajtrk

a 71

3

18

9

Bife

zaj

trk a

li en

akov

rede

n je

diln

i lis

t za

zajtr

k 72

7

19

0

Sam

opos

trežn

i zaj

trk s

pos

trežb

o al

i ena

kovr

eden

jedi

lni l

ista

za

zaj

trk

10

19

1

Ponu

dba

zajtr

ka: o

skrb

a s

kruh

om in

pec

ivom

na

željo

go

stov

*

1

M

M

19

2

Jedi

lni l

ist z

a za

jtrk

v ro

om s

ervi

su

5

19

3

Stor

itev

naba

ve n

a že

ljo p

red

prih

odom

gos

tov

5

Kuhi

nja

194

H

ladi

lnik

1 M

M

M

M

19

5

Um

ival

nik

s hl

adno

in to

plo

vodo

1 M

M

M

M

70

ra

zpol

ožljiv

a po

nudb

a ba

ra -

men

u v

pisn

i oz.

ele

ktro

nski

i obl

iki

71

najm

anj e

n to

pel n

apite

k (iz

bira

kav

a al

i čaj

), sa

dni s

ok, s

adje

/sad

na s

olat

a, iz

bira

kru

h/že

mljic

e, m

aslo

, mar

mel

ada,

klo

basa

in s

ir 72

sa

mop

ostre

žni z

ajtrk

v v

ečje

m o

bseg

u ko

t raz

širje

ni z

ajtrk

, dop

olnj

en s

pon

udbo

jajc

/jajč

nih

jedi

in k

osm

iči

Page 68: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9096 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

19

6

Prip

omoč

ki z

a či

ščen

je

1

M

M

M

M

19

7

Zapr

ta p

osod

a za

kuh

injs

ke o

dpad

ke

1

M

M

M

M

19

8

Zado

stna

kol

ičin

a po

sode

, por

cela

na, s

tekl

a in

jedi

lneg

a pr

ibor

a, e

notn

e ka

kovo

sti i

n iz

gled

a.

1

M

M

M

M

19

9

Kuhi

njsk

a na

pa/o

dzra

čeva

nje

2

20

0

Šted

ilnik

z d

vem

a ku

haln

ima

ploš

čam

a

1

M

M

M

20

1

Kuhi

nja

je p

rilag

ojen

a ve

likos

ti ap

artm

aja

1 M

M

M

M

20

2

Kom

bina

cija

mik

ro-/ž

ar o

z. p

ečic

a

2

M

M

20

3

Apar

at z

a ka

vo

1

M

M

M

20

4

Čaj

, sko

delic

e za

kav

o in

sla

dkor

v g

ospo

dinj

stvu

oz.

v

apar

tmaj

u

2

M

M

20

5

Pom

ival

ni s

troj

3

M

20

6

Toas

ter

1

M

20

7

Gre

lnik

vod

e

1

M

M

M

20

8

Šted

ilnik

s p

ečic

o

5

V. P

rost

i čas

Špo

rt

209

La

stni

zun

anji/

notra

nji r

ekre

acijs

ki o

bjek

ti (z

aseb

ni v

rt , t

enis

ig

rišče

, igr

išče

za

golf,

pla

ža o

z. d

osto

p do

jeze

ra, n

ahaj

ajo

se n

a ob

moč

ju

NO

in s

e la

hko

mor

ebite

n ra

čun

za u

pora

bo p

orav

na p

reko

apa

rtmaj

a)

3

za

obje

kt,

najv

eč 9

21

0

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

3

Page 69: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9097

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

21

1

Fitn

es73

z n

ajm

anj š

tirim

i raz

lični

mi n

apra

vam

i (n

pr. e

rgom

eter

, klo

p z

utež

mi,

napr

ave

z u

težm

i, te

kašk

a st

eza,

nap

rava

za

vesl

anje

, ste

per)

5

Wel

lnes

s/Be

auty

21

2

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

28

3

21

3

Savn

a (z

naj

man

j šes

t sed

eži,

vrst

e sa

vn s

o np

r. fin

ska

savn

a, te

pida

rium

, ali

parn

a

savn

a)

3

za v

rsto

sa

vne,

na

jveč

9

21

4

Spa

z na

jman

j štir

imi r

azlič

nim

i pro

gram

i (n

pr. k

opal

ne k

adi,

knaj

panj

e, h

idro

tera

pija

, ham

mam

, bla

tna

kope

l, pa

rna

kope

l)

10

21

5

Zase

bna

spa

kabi

na

5

21

6

Zuna

nji p

lava

lni b

azen

28 a

li pl

aval

ni b

ajer

74

10

21

7

Not

ranj

i pla

valn

i ba

zen28

10

21

8

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

(tud

i man

jši

zuna

nji a

li no

tranj

i baz

en, k

i ne

zado

sti k

riter

iju š

t. 2

16 i

n 21

7)

3

Otro

ci

219

O

trošk

i kot

iček

(ig

raln

ica/

igriš

če)

3

22

0

Opr

ema

za d

ojen

čke

na ž

eljo

(n

.pr.

viso

k ot

rošk

i sto

l, og

reva

lnik

hra

ne, p

odlo

ga z

a pr

evija

nje,

bab

yfon

)

3

Ost

alo

221

D

nevn

i pro

stor

se

ne n

ahaj

a v

klet

nih

pros

torih

2

M

22

2

Knjiž

nica

(lo

čen

pros

tor)

3

22

3

Anim

acija

/sve

tova

nje

za p

rost

i čas

5

22

4

Žar n

a pr

oste

m

2

VI. K

akov

ost i

n sp

letn

e ak

tivno

sti

73

ro

stor

/baz

en v

vel

ikos

ti na

jman

j 20

m2

74

plav

alni

ali

kopa

lni b

ajer

je u

met

no n

arej

ena,

sto

ječa

vod

na p

ovrš

ina

za p

lava

nje

ali k

opan

je, z

a pr

ipra

vo v

ode

se n

e up

orab

ljajo

kem

ična

sre

dstv

a

Page 70: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9098 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Sist

em z

agot

avlja

nja

kako

vost

i 22

5

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov75

1

M

M

22

6

Sist

em o

bdel

ave

anke

t gos

tov76

3

M

Sple

tne

deja

vnos

ti 22

7

Sple

tna

stra

ni77

z a

ktua

lnim

i inf

orm

acija

mi,

real

ne fo

togr

afije

te

r ski

ca d

osto

pa/o

pis

poti

1

M

22

8

Dvo

jezi

čna

sple

tna

stra

n32 z

akt

ualn

imi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi f

otog

rafij

ami t

er le

go/o

pis

dost

opa

5

M

M

22

9

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo d

irekt

ne re

zerv

acije

5

23

0

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo o

cene

gos

tov

3

23

1

Pova

bilo

odh

ajaj

očim

gos

tom

za

poda

jo o

cene

pon

udbe

ap

artm

aja

na p

orta

lu /

last

ni s

plet

ni s

trani

*

5

M

Ost

alo

232

Ek

o zn

ak /c

ertif

ikat

78

20

33

VII.

Zaht

evan

o sk

upno

št

evilo

točk

za

kate

gorij

o

Apar

tmaj

sko

nase

lje

80

160

260

339

Apar

tma,

stu

dio

81

14

1 24

8 30

5

* Vel

ja z

a ap

artm

ajsk

o na

selje

75

zaje

ma

stru

ktur

iran

spre

jem

prit

ožbe

, obr

avna

vo p

ritož

be te

r prim

erno

reag

iranj

e na

prit

ožbo

76

za

jem

a ak

tivno

in s

iste

mat

ično

zbi

ranj

e te

r obr

avna

vo m

nenj

a go

stov

gle

de k

akov

osti

ponu

dbe

in s

torit

ev (n

.pr.

z an

ketn

imi v

praš

alni

ki),

na o

snov

i teg

a pr

ipra

va a

naliz

e ši

bkih

točk

p

onud

be te

r re

aliz

acijo

pre

dlog

ov z

a iz

boljš

ave

. 77

fo

togr

afije

naj

prik

azuj

ejo

vsaj

en

zuna

nji i

zgle

d, s

kupn

i pro

stor

in e

n ap

artm

a 78

na

cion

alno

priz

nava

nje

znak

ov in

cer

tifik

atov

Page 71: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9099

Kri

teri

ji za

kat

egor

izac

ijo

SOBA

Page 72: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9100 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

El

emen

t Št

. Vs

ebin

a kr

iterij

a

Točk

e

I. Sp

lošn

o

Čis

toča

/hig

iena

1.

Č

isto

ča in

hig

iens

ko n

eopo

rečn

a po

nudb

a st

a pr

edpo

goja

za

vsak

o ka

tego

rijo

- M

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2.

Cel

oten

obj

ekt i

n op

rem

a so

v fu

nkci

ji, b

rez

pom

anjk

ljivos

ti in

vi

dnih

obn

ovitv

eno

/ inv

estic

ijski

h ov

ir

-

M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3.

Sp

lošn

i vtis

o N

O z

ados

ti79 _

____

_ za

htev

am

-

enos

tavn

im

sred

njim

vi

šjim

vi

soki

m

Park

iranj

e 4.

Pa

rkirn

i pro

stor

(naj

man

j 1 n

a en

oto)

3

5.

G

araž

a

5

6.

Po

lniln

a po

staj

a za

ele

ktrič

ne a

vtom

obile

10

7.

Po

lniln

a po

staj

a za

ele

ktrič

na k

oles

a in

dru

ge v

rste

pre

voza

na

ele

ktrič

ni p

ogon

3

Ost

alo

8.

Naj

man

j 50

% s

ob z

bal

kono

m/te

raso

5

9.

D

viga

lo80

10

M

II. S

prej

em in

sto

ritve

Spre

jem

10

. Vi

dno

loče

no in

ozn

ačen

o ob

moč

je, k

i zag

otav

lja g

osto

m

zase

bnos

t

1

11

.

Loče

na, o

znač

ena

sam

osto

jna

rece

pcija

; ki z

agot

avlja

go

stom

zas

ebno

st

3

12

.

Sede

žna

garn

itura

pri

spre

jem

u

3

13

.

Spre

jem

gos

tov,

24

urna

dos

egljiv

ost p

o te

lefo

nu o

z.

elek

trons

ki o

blik

i

1 M

M

M

M

79

en

osta

vnim

- op

rem

a je

prim

erna

in v

zdrž

evan

a, s

redn

jim -

opre

ma

je v

zdrž

evan

a in

usk

laje

na, v

išjim

- o

prem

a je

bar

vno

in o

blik

ovno

usk

laje

na, d

aje

splo

šni v

tis u

dobj

a, v

isok

im -

opr

ema

je

prv

oraz

redn

e ka

kovo

sti i

n nu

di v

isok

o st

opnj

o ud

obja

, opr

ema

je u

skla

jena

v o

blik

i, ba

rvah

in m

ater

ialih

80

pr

i več

kot

3 e

taža

h - s

kupa

j s p

ritlič

jem

, tak

o kl

eti k

ot tu

di p

odst

rešj

a se

obr

avna

vajo

kot

eta

že, v

kol

ikor

jih

upor

ablja

jo g

osti

(npr

. spa

v k

leti)

Page 73: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9101

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

14

.

Hitr

a pr

ijava

(Sel

f-Che

ck-In

)

3

15

.

Hitr

a od

java

(Sel

f-Che

ck-O

ut)

3

16

.

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo g

osta

5

M

M

17

.

Pren

os p

rtlja

ge

10

18

.

Varn

a hr

amba

prtl

jage

5

M

M

Čiš

čenj

e so

b/

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 19

.

Čiš

čenj

e so

b na

jman

j enk

rat t

eden

sko81

1 M

M

M

20

.

Čiš

čenj

e so

b na

jman

j dva

krat

tede

nsko

3

3

M

21

.

Dne

vno

čišč

enje

sob

na

željo

1

M

22

.

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo

1

M

M

M

M

23

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko3

1

M

M

M

24

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

3

3

M

25

.

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo

3

M

Pran

je in

lika

nje

26.

Pr

alni

ca s

pra

lnim

in s

ušiln

im s

troje

m z

mož

nost

jo u

pora

be

gost

ov (u

stre

za tu

di s

ervi

s pr

anja

in s

ervi

s lik

anja

)

3

27

.

Pran

je in

lika

nje

(v

rnje

no p

o do

govo

ru, r

azpo

ložl

jiva

vreč

ka z

a um

azan

o pe

rilo)

1

28

.

Kem

ično

/suh

o či

ščen

je p

erila

oz.

ser

vis

pran

ja in

lika

nja

(odd

ano

pred

9.0

0, v

rnje

no p

o do

govo

ru –

raze

n ko

nec

tedn

a, ra

zpol

ožljiv

a vr

ečka

za

umaz

ano

peril

o)

7

Nač

in p

lači

la

29.

N

egot

ovin

sko

plač

ilo

1

M

M

M

M

81

z

mož

nost

jo z

avrn

itve

Page 74: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9102 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

30.

D

ežni

k na

spr

ejem

u oz

. v s

obi

3

M

M

31

.

Ponu

dba

aktu

alni

h m

edije

v82

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

3

32

.

Stor

itev

šiva

nja

3

33

.

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo

1

M

M

M

34

.

Prib

or z

a ši

vanj

e v

sobi

3

35

.

Avto

mat

za

čišč

enje

čev

ljev

5

36

.

Stor

itev

čišč

enja

čev

ljev

5

37

.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo

1

M

M

38

.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

sobi

3

M83

39

.

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

na

željo

(n

ajm

anj z

obna

krta

čka,

zob

na p

asta

, prib

or z

a en

krat

no b

ritje

, gel

za

tuši

ranj

e/ko

paln

o ka

d, š

ampo

n)

1 M

M

M

M

40

.

Ose

bni p

ozdr

av o

b sp

reje

mu

in p

reds

tavi

tev

hišn

e po

nudb

e

1

M

41

.

Ose

bni p

ozdr

av v

sake

ga g

osta

v o

blik

i rož

ali

daril

a v

sobi

5

42

.

Spre

mlja

nje

gost

a do

sob

e ob

prih

odu

5

III. S

oba

Splo

šno

43

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

4 m

2 8

4

10

82

časo

pis,

sm

art T

V, ta

blič

na n

apra

va, i

td.

83

lahk

o je

sto

ritev

čiš

čenj

a če

vlje

v (g

lej š

t. 36

) oz.

avt

omat

za

čišč

enje

čev

ljev

(gle

j št.

35)

84

pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je d

opus

tno,

da

do n

ajve

č 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo ta

kšne

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

za

to s

obo.

Min

imal

na p

ovrš

ina

enop

oste

ljne

sobe

bre

z ko

paln

ice

8 m

2 , dv

opos

teljn

e br

ez k

opal

nice

12

m2 , d

ruži

nske

sob

e 8

m2 b

ival

ne p

ovrš

ine

na o

sebo

.

Page 75: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9103

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

44

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

8 m

2 6

15

45.

Ve

likos

t sob

e (s

kop

alni

co/W

C) ≥

22

m2

6

20

46

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 3

0 m

2 6

25

47

.

Štev

ilo d

ruži

nski

h so

b85

vs

aka

3,

najv

eč 9

Spal

no u

dobj

e 48

.

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

86

1

M

M

49

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

18 c

m 8

87 88

5

M

M

50

.

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

iste

m n

a že

ljo

3

51

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,80

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,40

x 1,

90 m

89

1 M

M

52

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,80

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,60

x 1,

90 m

90

5

53

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 0

,90

x 1,

90 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,80

x 1,

90 m

12

10

M

54

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj0

,90

x 2,

00 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,80

x 2,

00 m

12

15

M

55

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

,00

x 2,

00 m

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 2

,00

x 2,

00 m

91

25

85

ne

vel

ja »

juni

or-s

uita

«, d

ruži

nsko

sob

o se

stav

ljata

naj

man

j dve

med

seb

oj lo

čeni

sob

i, od

kat

erih

je e

na u

reje

na k

ot s

paln

ica,

dru

ga k

ot o

trošk

a so

ba, l

očite

v ni

pot

rebn

a z

vrat

i, za

dost

uje

preh

od m

ed s

obam

a.

86

skup

no v

išin

o le

žišč

a se

stav

ljata

viš

ina

post

eljn

ega

vlož

ka in

ela

stič

na p

odla

ga (l

etve

) 87

os

nova

pos

telje

je la

hko

vzm

eten

je, l

etve

ali

dru

gi e

nako

vred

ni s

iste

m

88

n

i dop

ustn

a na

mes

titev

na

pogr

adu

89

gos

t mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či n

ames

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno,

če

je o

mej

eno

štev

ilo le

žišč

(naj

več

do 1

5 %

), ki

ne

dose

gajo

te

di

men

zije

, mor

a bi

ti go

st p

red

reze

rvac

ijo ta

kšne

sob

e na

to iz

recn

o op

ozor

jen

90

gos

t mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či o

z. »

Que

en-S

ize-

Bed«

(širi

na 1

,5 m

) na

mes

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno,

če

je o

mej

eno

štev

ilo le

žišč

(max

. 15

%) m

anjš

ih o

d na

vede

ne v

elik

osti,

mor

a bi

ti go

st p

red

reze

rvac

ijo ta

kšne

sob

e o

tem

obv

ešče

n 91

gos

t mor

a bi

ti pr

ed re

zerv

acijo

obv

ešče

n, č

e st

a v

sobi

dve

eno

jni l

ežiš

či n

ames

to d

vojn

ega

oz. č

e se

eno

jno

leži

šče

reze

rvira

kot

dvo

jno,

»Q

ueen

-Siz

e-Be

d« (š

irina

1,5

m) n

e iz

poln

juje

tega

krit

erija

,

č

e je

om

ejen

o št

evilo

leži

šč (m

ax. 1

5 %

) man

jših

od

nave

dene

vel

ikos

ti, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

takš

ne s

obe

o te

m o

bveš

čen

Page 76: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9104 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

56

.

10 %

leži

šč z

min

imal

no d

olži

no n

ajm

anj 2

,10

m

5

57

.

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

1

58

.

Hig

iens

ka p

revl

eka

(enc

asin

gs)/p

oste

ljni n

advl

ožek

92

10

59

.

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č pe

timi l

eti

10

60

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic93

10

61

.

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

in o

prem

a na

žel

jo94

3

62

.

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

63

.

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo g

osta

1

M

M

64

.

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

65

.

Hig

iens

ke p

revl

eke

(enc

asin

gs) z

a vz

glav

ne b

lazi

ne

7

66

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e oz

. nab

ava

vzgl

avni

kov

1 M

M

M

M

67

.

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo g

osta

(ne

deko

rativ

ni)

1

M

M

68

.

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

5

69

.

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vrst

vzg

lavn

ikov

5

M

70

.

Mož

nost

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

92

ne

pre

pros

t nad

vlož

ek, a

mpa

k pr

alna

oz.

kem

oter

mič

no č

istil

na p

revl

eka,

ki d

iha

in v

kat

eri n

i prš

ic a

li nj

ihov

ih iz

ločk

ov, n

apen

jaln

a, iz

bom

baža

ali

sint

etič

nih

mat

eria

lov

ter s

e od

pira

na

spod

nji s

trani

93

te

mu

je z

adoš

čeno

, če

v le

žišč

u ni

ost

anka

vla

ge in

ni p

ršic

, nj

ihov

a ra

st je

pre

preč

ena

94

ne

zam

enja

ti z

„bre

z al

erge

nov“

. Vzg

lavn

ik, o

deja

, pre

šita

ode

ja in

pos

teljn

o pe

rilo

mor

ajo

imet

i ust

reze

n ce

rtifik

at, t

udi

prev

leke

mor

ajo

biti

brez

per

ja in

puh

a

Page 77: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9105

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

71

.

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. r

olet

e al

i za

svet

lobo

pop

olno

ma

nepr

epus

tna

zate

mni

tev

»Bl

acko

uts)

5

72

.

Zave

se/ a

li e

nako

vred

na z

ašči

ta p

red

pogl

edi

3

73

.

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

Opr

ema

sobe

74

.

Gar

dero

bna

omar

a/ni

ša p

rimer

ne k

apac

itete

1 M

M

M

M

75

.

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

76

.

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

95

1

M

M

M

77

.

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

M

78

.

Loče

ne o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

79

.

1 m

ožno

st s

eden

ja

1

M

M

80

.

1 m

ožno

st s

eden

ja n

a os

ebo

3

M

M

81

.

1 ud

obna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

fote

lj/ka

vč) z

miz

ico

za o

dlag

anje

/pol

ico

7

M

82

.

1 do

datn

a ud

obna

mož

nost

sed

enje

(obl

azin

jeni

fote

lj al

i ka

vč d

vose

d) v

dvo

post

eljn

ih s

obah

ali

druž

insk

ih s

obah

7

83

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

1

M

M

84

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza

oz. p

odob

na d

elov

na p

ovrš

ina

z na

jman

j 0,

4 m

2 pro

ste

delo

vne

povr

šine

, s p

rost

o vt

ični

co in

s

prim

erno

nam

izno

osv

etlit

vijo

96

5

M

M

85

.

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

1

M

M

86

.

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

v s

obi18

1 M

M

M

M

95

en

osta

vni o

beša

lnik

i iz

žice

ne

zago

tavl

jajo

tega

krit

erija

96

v

tični

ce m

oraj

o bi

ti pr

oste

, ne

smej

o bi

ti za

sede

ne z

dru

gim

i sta

cion

arni

mi p

riklju

čki

Page 78: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9106 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

87

.

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje18

3

M

M

88

.

Cen

traln

o st

ikal

o za

sob

no ra

zsve

tljav

o

3

89

.

Cen

traln

o up

ravl

janj

e so

bne

razs

vetlj

ave

iz p

oste

lje

3

90

.

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

1

M

M

M

M

91

.

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

3

M

M

M

92

.

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

1

M

M

93

.

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

5

M

M

94

.

Koš

za s

met

i

1 M

M

M

M

Sef/h

ram

ba

95.

M

ožno

st h

ram

be

(npr

. ob

spre

jem

u)

1

M

M

96

.

Cen

traln

i sef

(n

pr. o

b sp

reje

mu)

3

M

97

M19

97

.

Sef v

sob

i

5

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

98.

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

7

99

.

Prot

ihru

pna

vrat

a al

i dvo

jna

vrat

a

10

10

0.

Sobe

z c

entra

lno

nast

avljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

7

10

1.

Sobe

z in

divi

dual

no n

asta

vljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

10

10

2.

Klim

atiz

acija

sku

pnih

pro

stor

ih z

a go

ste

(spr

ejem

ni p

rost

or,

dnev

ni p

rost

or, z

ajtrk

oval

nica

)

10

97

ali

sef v

sob

i (gl

. št.

97).

Page 79: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9107

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Zaba

vna

elek

troni

ka

103.

Au

dio-

/mul

timed

ijski

pre

dvaj

alni

k 98

5

M

M

10

4.

TV z

ekr

anom

pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

1

M

M

10

5.

Dod

aten

TV

z ek

rano

m p

rost

oru

prim

erne

vel

ikos

ti v

druž

insk

ih s

obah

3

10

6.

Na

voljo

med

naro

dni t

elev

izijs

ki s

prej

em

5

M

10

7.

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo

3

M

10

8.

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

(za

razl

ične

ele

ktro

nske

nap

rave

)

1

M

M

Tele

kom

unik

acija

10

9.

Nap

rava

za

notra

njo

in z

unan

jo k

omun

ikac

ijo n

a že

ljo z

na

vodi

li za

upo

rabo

(v p

isni

oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)99

5

M

M

11

0.

V so

bi n

apra

va z

a no

tranj

o in

zun

anjo

kom

unik

acijo

z

dvoj

ezič

nim

nav

odilo

m z

a up

orab

o (v

pis

ni o

z. e

lekt

rons

ki

oblik

i)

10

11

1.

WiF

i dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih in

v s

obi

1

M

M

11

2.

Zase

bna

in v

arna

mož

nost

tisk

anja

na

željo

1

Ost

alo

113.

Sp

lošn

e in

form

acije

100

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

1 M

M

11

4.

Dvo

jezi

čne

splo

šne

info

rmac

ije 22

(v ti

skan

i oz.

ele

ktro

nski

obl

iki)

5

M

M

11

5.

Cen

ik s

torit

ev

1

M

M

M

M

11

6.

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

11

7.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

/lik

alni

ca

1

98

n.

pr. r

adio

, tab

lica,

loče

n pr

edva

jaln

ik, o

z. s

tream

ing

stor

itev

99

gost

mor

a bi

ti o

tej m

ožno

sti o

bveš

čen

ob p

rijav

i v (n

.pr.

stoj

alo

z in

fo m

ater

ialo

m,

obv

estil

o na

ekr

anu)

10

0 in

form

acije

mor

ajo

povz

emat

i naj

man

j hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no

Page 80: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9108 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

11

8.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v so

bi

3

11

9.

Žlic

a/pr

ipom

oček

za

obuv

anje

v s

obi

1

M

12

0.

Prib

or z

a pr

vo p

omoč

3

Kopa

lnic

a 12

1.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2

101

10

12

2.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 2

3

15

12

3.

Vse

sobe

imaj

o v

kopa

lnic

i prh

o/ W

C a

li ka

d/ W

C

1

M 1

02

M 2

4 M

M

12

4.

Vse

sobe

imaj

o v

kopa

lnic

i prh

o/ W

C a

li ka

d/W

C, i

n od

tega

im

a 50

% k

opal

nic

kad

in lo

čeno

tuš

kabi

no.

10

12

5.

30 %

sob

z lo

čeni

m s

trani

ščem

5

12

6.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

z ok

nom

oz.

pre

zrač

evan

jem

1

12

7.

Prha

z z

aves

o oz

. z e

nako

vred

no lo

čitv

ijo

1

M

M

M

M

12

8.

Prha

z z

aslo

nom

5

12

9.

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

13

0.

Dvo

jni u

miv

alni

k

5

13

1.

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

13

2.

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

13

3.

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

10

1 pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je d

opus

tno,

da

do 1

5% k

opal

nic

ne d

oseg

a te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je te

ga s

tand

arda

.v s

obi

102

če

je d

o 15

% s

ob b

rez

prhe

/ W

C a

li ka

di /

WC

– to

rej s

o na

razp

olag

o le

eta

žna

prha

/WC

, mor

a bi

ti go

st p

red

reze

rvac

ijo ta

kšne

sob

e br

ez k

opal

nice

na

to iz

recn

o op

ozor

jen,

ta d

opus

tna

izje

ma

gled

e 15

%

odst

opan

ja o

d st

anda

rda

ne v

elja

za

novo

grad

nje,

nač

rtova

ne p

o le

tu 2

020

Page 81: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9109

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

4.

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

13

5.

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

13

6.

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

3

M

13

7.

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

13

8.

Drž

alo

za b

risač

e/ob

ešal

na k

ljuka

1 M

M

M

M

13

9.

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(n.p

r. su

šile

c br

isač

)

5

M

14

0.

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

14

1.

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

14

2.

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

14

3.

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

14

4.

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

14

5.

Šam

pon10

3

1

M

M

M

14

6.

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 3

M

14

7.

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

3

M

M

14

8.

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

14

9.

1 br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

10

3

ustre

za tu

di p

eneč

a ko

pel a

li tu

š ge

l, če

imat

a na

em

bala

ži o

znač

bo, d

a st

a pr

imer

na tu

di z

a um

ivan

je la

s

Page 82: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9110 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

15

0.

1 ko

paln

a br

isač

a na

ose

bo

1

M

M

M

M

15

1.

Kopa

lni p

lašč

na

željo

3

M

15

2.

Kopa

lni p

lašč

5

15

3.

Cop

ati (

slip

pers

) na

željo

1

M

15

4.

Cop

ati (

slip

pers

)

3

15

5.

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo

1

15

6.

Suši

lec

za la

se

3

M

M

15

7.

Ose

bna

teht

nica

1

15

8.

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1 M

M

M

M

IV. G

astr

onom

ija

Pija

ča

159.

H

ladi

lnik

v s

obi

3

16

0.

Gre

lnik

vod

e za

kav

o/ča

j s p

ribor

om v

sob

i

3

16

1.

Apar

at z

a ka

vo s

prib

orom

v s

obi

5

Zajtr

k (v

elja

sam

o za

ozn

ako

»B&

B«)

16

2.

Pros

tor z

a pr

ipra

vo in

stre

žbo

zajtr

ka

1

M

M

M

M

16

3.

Jedi

lni l

ist z

a za

jtrk

v ro

om s

ervi

su

5

16

4.

Raz

širje

na p

onud

ba z

ajtrk

a104

3

M

10

4

zaje

ma

najm

anj e

n to

pel n

apite

k (iz

bira

kav

a al

i čaj

), sa

dni s

ok, s

adje

/sad

na s

olat

a, iz

bira

kru

h/že

mljic

e, m

aslo

, mar

mel

ada,

klo

basa

in s

ir

Page 83: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9111

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

5.

Bife

zaj

trk a

li en

akov

rede

n je

diln

i lis

t za

zajtr

k105

5

M

M

M

16

6.

Hra

na b

rez

vseb

nost

i ale

rgen

ov (g

lute

na, l

akto

ze, i

pd.)

3

V. P

rost

i čas

Špo

rt 16

7.

Last

ni re

krea

cijs

ki o

bjek

ti (z

unan

ji al

i not

ranj

i) (n

pr. t

eniš

ko

igriš

če, i

griš

če z

a go

lf, p

laža

oz.

dos

top

do je

zera

)

3 za

ob

jekt

, na

jveč

9

16

8.

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

3

16

9.

Fitn

es10

6 z n

ajm

anj š

tirim

i raz

lični

mi n

apra

vam

i (n

pr. e

rgom

eter

, klo

p z

utež

mi,

napr

ave

z u

težm

i, te

kašk

a st

eza,

nap

rava

za

vesl

anje

, ste

per)

5

Wel

lnes

s/Be

auty

17

0.

Mas

aže10

7 (n

pr. m

asaž

a ce

lotn

ega

tele

sa, l

imfn

a dr

enaž

a, s

hiat

su, r

efle

ksna

mas

aža

stop

al)

3

za

pros

tor,

najv

eč 9

17

1.

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

28

3

17

2.

Savn

a (z

naj

man

j šes

t sed

eži)

3

za v

rsto

sa

vne,

na

jveč

9

17

3.

Spa

z na

jman

j štir

imi r

azlič

nim

i pro

gram

i29

(npr

. kop

alne

kad

i, kn

ajpa

nje,

hid

rote

rapi

ja, h

amm

am, b

latn

a ko

pel,

parn

a ko

pel.

Upo

rabn

a po

vrši

na p

osam

ezne

ga p

rost

ora

najm

anj 1

0 m

2 .)

10

17

4.

Zase

bna

spa

kabi

na

5

17

5.

Zuna

nji o

grev

an p

lava

lni b

azen

28 a

li pl

aval

ni b

ajer

108

10

17

6.

Not

ranj

i ogr

evan

pla

valn

i baz

en28

10

10

5

sa

mop

ostre

žni z

ajtrk

v v

ečje

m o

bseg

u ko

t raz

širje

ni z

ajtrk

, dop

olnj

en s

pon

udbo

jajc

/jajč

nih

jedi

in k

osm

iči

106

pr

osto

r / b

azen

v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 10

7

upor

abna

pov

ršin

a po

sam

ezne

ga p

rost

ora

najm

anj 1

0 m

2 10

8

plav

alni

ali

kopa

lni b

ajer

je u

met

no n

arej

ena,

sto

ječa

vod

na p

ovrš

ina

za p

lava

nje

ali k

opan

je, z

a pr

ipra

vo v

ode

se n

e up

orab

ljajo

kem

ična

sre

dstv

a

Page 84: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9112 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

17

7.

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

(tud

i man

jši

zuna

nji a

li no

tranj

i baz

en, k

i ne

zado

sti k

riter

iju š

t. 17

5 in

176

)

3

Otro

ci

178.

O

trošk

i kot

iček

(ig

raln

ica/

igriš

če)

3

17

9.

Opr

ema

za d

ojen

čke

na ž

eljo

(n

.pr.

viso

k ot

rošk

i sto

l, og

reva

lnik

hra

ne, p

odlo

ga z

a pr

evija

nje,

bab

yfon

)

3

Ost

alo

180.

D

nevn

i pro

stor

za

gost

e (o

bvez

no z

a N

O z

več

kot

5 s

obam

i)

1

M

M

18

1.

Soba

se

ne n

ahaj

a v

klet

nih

pros

torih

1

M

18

2.

Anim

acija

5

VI. K

akov

ost

Sist

em z

agot

avlja

nja

kako

vost

i 18

3.

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov

1

M

M

18

4.

Sist

em o

bdel

ave

anke

t gos

tov

3

M

18

5.

Sple

tna

stra

n z

aktu

alni

mi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi

foto

graf

ijam

i ter

ski

co d

osto

pa/o

pis

poti

1

18

6.

Dvo

jezi

čna

sple

tna

stra

n z

akt

ualn

imi i

nfor

mac

ijam

i, re

alni

mi

foto

graf

ijam

i ter

lego

/opi

s po

ti

5

M

M

18

7.

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo d

irekt

ne re

zerv

acije

5

18

8.

Sple

tna

stra

n z

mož

nost

jo p

odaj

e oc

ene

gost

ov

3

Ost

alo

189.

Ek

o zn

ak /

certi

fikat

109

20

VII.

Zaht

evan

o sk

upno

št

evilo

točk

za

kate

gorij

o

10

9

naci

onal

no p

rizna

vanj

e zn

akov

in c

ertif

ikat

ov

Page 85: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9113

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Soba

67

15

2 26

0 32

3

Ozn

ačba

»B&

81

166

274

337

Page 86: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9114 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Krit

eriji

za

kate

goriz

acijo

K

MET

IJA

Z N

AST

AN

ITVI

JO V

APA

RTM

AJI

H

Page 87: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9115

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

I. Sp

lošn

o

Čis

toča

/hig

iena

1.

Č

isto

ča in

hig

iens

ko n

eopo

rečn

a po

nudb

a st

a pr

edpo

goja

za

vsak

o ka

tego

rijo

0 M

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2.

Cel

oten

obj

ekt i

n op

rem

a so

v fu

nkci

ji, b

rez

pom

anjk

ljivos

ti in

vi

dnih

obn

ovitv

eno

/ inv

estic

ijski

h ov

ir

0

M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3.

Splo

šni v

tis o

NO

zad

osti

____

__ z

ahte

vam

(eno

stav

nim

- op

rem

a je

prim

erna

in v

zdrž

evan

a, s

redn

jim -

opre

ma

je v

zdrž

evan

a in

us

klaj

ena.

, viš

jim -

opr

ema

je b

arvn

o in

obl

ikov

no u

skla

jena

, daj

e sp

lošn

i vt

is u

dobj

a, v

isok

im -

opre

ma

je p

rvor

azre

dne

kako

vost

i in

nudi

vis

oko

stop

njo

udob

ja, o

prem

a je

usk

laje

na v

obl

iki,

barv

ah in

mat

eria

lih)

0

enos

tavn

im

sred

njim

vi

šjim

vi

soki

m

4.

Kmet

ija s

e ka

tego

rizira

kot

cel

ota

-

M

M

M

M

5.

Zuna

nja

ured

itev,

pro

stor

i in

opr

ema

so p

rilag

ojen

i kra

jevn

im

arhi

tekt

urni

m z

nači

lnos

tim in

oko

lju

-

M

M

M

M

Park

iranj

e/po

lniln

a po

staj

a 6.

Park

irni p

rost

or (n

ajm

anj 1

na

enot

o)

3

7.

Gar

aža

5

8.

Dos

top

do k

met

ije je

___

___

-

zado

voljiv

sp

reje

mljiv

ur

ejen

ze

lo u

reje

n

9.

Dos

top

do h

iše

je z

elo

urej

en (d

voriš

če in

pot

i so

tlako

vane

ali

asfa

ltiran

e al

i utrj

ene

tako

, da

so o

bsto

jne

v vs

eh v

rem

ensk

ih

pogo

jih in

osv

etlje

ne)

1

M

Ost

alo

10.

N

ajm

anj 5

0 %

apa

rtmaj

ev z

bal

kono

m/te

raso

2

11

.

Dvi

galo

(pr

i več

kot

3 e

taža

h - s

kupa

j s p

ritlič

jem

. Tak

o kl

eti k

ot tu

di

pods

trešj

a se

obr

avna

vajo

kot

eta

že, v

kol

ikor

jih

upor

ablja

jo g

osti

(n.p

r. sp

a v

klet

i).)

15

M

II. S

prej

em in

sto

ritve

12

.

Veža

: prim

erna

osv

etlit

ev, p

ribor

za

prvo

pom

oč, k

1

M

13

.

Veža

: dod

atno

odl

agal

na p

ovrš

ina

za p

rtlja

go, p

osod

a za

de

žnik

e, o

beša

lne

klju

ke, p

olic

e al

i om

aric

e za

obu

tev,

sto

l ali

2

M

M

Page 88: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9116 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

klop

14

.

Veža

: dod

atno

kak

ovos

tni n

arav

ni m

ater

iali

3

M

15

.

Rec

epci

jske

sto

ritve

dos

egljiv

e v

obič

ajne

m č

asu

prih

oda

in

odho

da g

osto

v

1 M

M

M

M

16

.

24 u

rna

dose

gljiv

ost p

o te

lefo

nu o

d zn

otra

j in

zuna

j

1 M

M

M

M

17

.

Dob

rodo

šlic

a za

gos

te (a

perit

iv, p

rigriz

ek,…

)

1 M

M

M

M

18

.

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo g

osta

2

M

19

.

Pren

os p

rtlja

ge

5

20

.

Varn

a hr

amba

prtl

jage

ob

prih

odu

in o

dhod

u

5

Čiš

čenj

e /

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 21

.

Čiš

čenj

e ap

artm

aja

najm

anj e

nkra

t ted

ensk

o

1

M

M

22

.

Čiš

čenj

e ap

artm

aja

najm

anj d

vakr

at te

dens

ko

1

M

M

23

.

Vsak

odne

vno

čišč

enje

apa

rtmaj

a na

žel

jo

1

M

24

.

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo g

osta

1 M

M

M

M

25

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko

1

M

M

M

26

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

2

M

27

.

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo g

osta

4

M

Pran

je in

lika

nje

28.

Se

rvis

pra

nja

in li

kanj

a

8

Plač

ilo

29.

M

ožno

st p

lači

la s

kar

ticam

i

2

M

Page 89: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9117

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

30.

D

ežni

k na

spr

ejem

u /v

apa

rtmaj

u

1

31

.

Ponu

dba

dnev

nih

časo

piso

v (v

tisk

ani a

li di

gita

lni o

blik

i)

2

32

.

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

na

željo

gos

ta

(npr

. zob

na k

rtačk

a, z

obna

pas

ta, p

ribor

za

enkr

atno

brit

je)

2

M

33

.

Ose

bni p

ozdr

av o

b sp

reje

mu

in p

reds

tavi

tev

hišn

e po

nudb

e

1 M

M

M

M

34

.

Spre

mlja

nje

gost

ov o

b pr

ihod

u do

apa

rtmaj

a

2

III. A

part

ma

Splo

šno

35.

Bi

valn

o ud

obje

: vsa

j 8 m

2 biv

alne

pov

ršin

e na

ose

bo

1

M

M

M

M

36

.

1-2

oseb

i: 23

3 os

ebe:

29

4 os

ebe:

35

4 m

² vsa

ka d

odat

na o

seba

(dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te

velik

osti

apar

tmaj

a)

10

37.

1-2

oseb

i: 30

3 os

ebe:

36

4 os

ebe:

42

5 m

² vsa

ka d

odat

na o

seba

(dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te

velik

osti

apar

tmaj

a)

15

38.

1-2

oseb

i: 37

3 os

ebi:

43 m

² 4

oseb

e: 4

9 m

² 6

m² v

saka

dod

atna

ose

ba (d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

ve

likos

ti ap

artm

aja)

20

39

.

Do

2 os

ebi -

opt

ično

loče

n dn

evni

in s

paln

i pro

stor

3

do 4

ose

be –

od

dnev

nega

pro

stor

a lo

čen

spal

ni p

rost

or

5 do

6 o

seb

– od

dne

vneg

a pr

osto

ra lo

čeni

dve

spa

lnic

i

3

M

40

.

Gra

dben

o lo

čeni

dne

vni i

n sp

alni

pro

stor

D

o 2

oseb

i - lo

čen

dnev

ni in

spa

lni p

rost

or

3 do

4 o

sebe

– o

d dn

evne

ga p

rost

ora

loče

ni d

ve s

paln

ici

5 do

6 o

seb

– od

dne

vneg

a pr

osto

ra lo

čene

tri s

paln

ice

5

Page 90: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9118 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

41

.

Naj

man

j 50

% a

partm

ajev

za

neka

dilc

e

3

Spal

no u

dobj

e 42

.

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

1 M

M

43

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

18 c

m (O

snov

a si

stem

a je

lahk

o vz

met

ena,

iz le

tev

ali k

akeg

a dr

ugeg

a en

akov

redn

ega

sist

ema)

5

M

M

44

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vz

drže

vane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

22 c

m (

Osn

ova

sist

ema

je la

hko

vzm

eten

a, iz

lete

v al

i kak

ega

drug

ega

enak

ovre

dneg

a si

stem

a)

10

45

.

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

item

5

46

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 8

0 x

190

cm in

dv

ojna

leži

šča

v ve

likos

ti na

jman

j 160

x 1

90 c

m (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen,

pre

d re

zerv

acijo

. Tud

i, če

je v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

1

M

M

47

.

Enoj

no le

žišč

e v

velik

osti

90 x

190

cm

ali

več

in

dvoj

no le

žišč

e v

skup

ni v

elik

osti

180

x 19

0 cm

ali

več

(Če

sta

v dv

opos

teljn

i sob

i nam

esto

dvo

jneg

a le

žišč

a dv

e en

ojni

lež

išči

ali

enoj

na

post

elja

v v

elik

osti

150

x 20

0 cm

, mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed

reze

rvac

ijo. T

udi,

če im

a ho

tel v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

5

M

48

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

90 x

200

cm

ali

več

in

dvoj

na le

žišč

a v

skup

ni v

elik

osti

180

x 20

0 cm

ali

več (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

re

zerv

acijo

. Tud

i, če

ima

hote

l več

kot

15

% le

žišč

man

jših

od

pred

vidn

ih z

a us

trezn

o ka

tego

rijo,

mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed re

zerv

acijo

.)

15

M

49

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

100

x 20

0 cm

ali

več

in

dvoj

na le

žišč

a v

skup

ni v

elik

osti

200

x 20

0 cm

ali

več (

Če

sta

v dv

opos

teljn

i sob

i nam

esto

dvo

jneg

a le

žišč

a dv

e en

ojni

lež

išči

ali

enoj

na

post

elja

v v

elik

osti

150

x 20

0 cm

, mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed

reze

rvac

ijo. T

udi,

če im

a ho

tel v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

25

50

.

10 %

leži

šč z

min

imal

no d

olži

no n

ajm

anj 2

10 c

m

5

Page 91: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9119

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

51

.

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

3

52

.

Hig

iens

ka p

revl

eka/

post

eljn

i nad

vlož

ek (N

e pr

epro

st n

advl

ožek

, za

dost

uje

pra

lna

(kem

ično

ali

term

ično

) pre

vlek

a, k

i dih

a in

v k

ater

i ni p

ršic

al

i njih

ovih

izlo

čkov

, nap

enja

lna,

iz b

omba

ža a

li si

ntet

ični

h m

ater

ialo

v te

r se

odpi

ra n

a sp

odnj

i stra

ni.)

10

53

.

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č tre

mi l

eti

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

10

54

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic

(O

bvez

no d

okaz

ilo. T

emu

je z

adoš

čeno

, če

v le

žišč

u ni

ost

anka

vla

ge in

ni

prši

c, n

jihov

a ra

st je

pre

preč

ena.

)

10

55

.

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

na ž

eljo

gos

ta.

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

5

56

.

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

57

.

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo g

osta

2

M

M

58

.

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

59

.

Hig

iens

ke p

revl

eke

za v

zgla

vne

blaz

ine

5

60

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

glav

niko

v/ N

abav

a na

na

jveč

enk

rat n

a le

to

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

8

61

.

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo g

osta

(ne

deko

rativ

ni)

1

M

M

62

.

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

4

63

.

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vzgl

avni

kov

(Gos

t lah

ko iz

bira

med

ra

zlič

nim

i vrs

tam

i vzg

lavn

ikov

)

4

64

.

Mož

nost

zat

emni

tve

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

65

.

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

(n

pr. z

role

tam

i ali

za s

vetlo

bo p

opol

nom

a ne

prep

ustn

a za

tem

nite

v

»Bla

ckou

ts)

5

Page 92: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9120 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

66

.

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

Opr

ema

apar

tmaj

a 67

.

Gar

dero

bna

omar

a/ni

ša p

rimer

ne k

apac

itete

1 M

M

M

M

68

.

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

69

.

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

(En

osta

vni o

beša

lnik

i iz

žice

ne

zag

otav

ljajo

tega

krit

erija

.)

1 M

M

M

70

.

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

M

71

.

Gar

dero

ba/ o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

72

.

Jedi

lni k

otič

ek (m

iza

+ 1

sede

ž na

ose

bo, n

.pr.

sede

žna

garn

itura

)

1 M

M

M

M

73

.

Udo

bna

sede

žna

garn

itura

z o

dlag

alno

miz

ico/

povr

šino

(1

sede

ž na

ose

bo, n

.pr.

kavč

oz.

fote

lj)

1

M

74

.

Dod

atna

udo

bna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

sede

ž/dv

osed

)

4

M

75

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza/

ploš

ča z

a pi

sanj

e

1

76

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza/

ploš

ča z

a pi

sanj

e z

najm

anj 0

,5 m

2 de

lovn

e po

vrši

ne in

s p

rimer

no n

amiz

no o

svet

litvi

jo

5

77

.

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

2

M

M

M

78

.

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

v a

partm

aju

1

M

M

M

M

79

.

Dod

atna

dos

topn

a pr

osta

ele

ktrič

na v

tični

ca v

bliž

ini m

ize

2

M

M

80

.

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje

1

M

M

M

81

.

Cen

traln

o st

ikal

o za

razs

vetlj

avo

apar

tmaj

a

3

82

.

Stik

alo

za lu

č zr

aven

pos

telje

2

Page 93: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9121

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

83

.

Cen

traln

o up

ravl

janj

e ra

zsve

tljav

e ap

artm

aja

iz p

oste

lje

3

84

.

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

1

M

M

M

M

85

.

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

2

M

M

M

86

.

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

2

M

M

87

.

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

1

M

M

88

.

Koš

za s

met

i

2 M

M

M

M

Hra

mba

89

.

Mož

nost

hra

mbe

(npr

. ob

spre

jem

u)

3

M

M

90

.

Sef v

apa

rtmaj

u

6

M

91

.

Sef v

sob

i z

inte

grira

no v

tični

co

8

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

92.

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

8

93

.

Prot

ihru

pna

vrat

a al

i dvo

jna

vrat

a

8

94

.

Apar

tma

s ce

ntra

lno

nast

avljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

8

95

.

Apar

tma

z in

divi

dual

no n

asta

vljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

15

Zaba

vna

elek

troni

ka

96.

R

adijs

ki p

rogr

ami (

Spre

jem

radi

jski

h pr

ogra

mov

je la

hko

tudi

pre

k te

levi

zije

ali

cent

raln

ega

hišn

ega

sist

ema.

)

1

M

M

97

.

Audi

o-/m

ultim

edijs

ki p

redv

ajal

nik

2

98

.

Tele

vizo

r z d

aljin

skim

upr

avlja

njem

2

99

.

Tele

vizo

r pr

osto

ru p

rimer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

in p

regl

edom

razp

olož

ljivih

pro

gram

ov

4

Page 94: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9122 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

10

0.

Sodo

ben

tele

vizo

r pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

, pre

gled

om ra

zpol

ožljiv

ih p

rogr

amov

ter

ak

tual

nim

pre

gled

om T

V sp

ored

ov

6

10

1.

Tele

vizo

r v d

ruža

bnem

pro

stor

u, č

e ga

ni v

vse

h ap

artm

ajih

2

10

2.

Na

voljo

nac

iona

lni i

n m

edna

rodn

i tel

eviz

ijski

spr

ejem

2

10

3.

Plač

ljivi t

elev

izijs

ki k

anal

i, ka

nali

s fil

mi a

li vi

deoi

gram

i z

mož

nost

jo z

apor

e za

otro

ke

5

10

4.

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo g

osta

2

10

5.

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

gos

ta (z

a ra

zlič

ne e

lekt

rične

apa

rate

, kot

n.

pr. m

obiln

ike)

2

Tele

kom

unik

acija

10

6.

Javn

o do

stop

en te

lefo

n za

gos

te

1

M

M

M

10

7.

V ap

artm

aju

(mob

ilni)

tele

fon

na ž

eljo

gos

ta z

nav

odili

za

upor

abo

v na

jman

j dve

h je

ziki

h (G

ost m

ora

biti

o te

j mož

nost

i ob

vešč

en o

b pr

ijavi

v (n

.pr.

stoj

alo

z in

fo m

ater

ialo

m,

obv

estil

o na

ekr

anu)

3

M

10

8.

V ap

artm

aju

tele

fon

z ve

čjez

ični

m n

avod

ilom

za

upor

abo

8

10

9.

Dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih

(npr

. širo

kopa

sovn

i int

erne

t, W

iFi)

2

M

M

11

0.

Dos

top

do in

tern

eta

v ap

artm

aju

(npr

. širo

kopa

sovn

i int

erne

t, W

iFi)

8

M

M

11

1.

Nap

rava

za

dost

op d

o in

tern

eta

z m

ožno

stjo

tisk

anja

v

skup

nih

pros

torih

5

Ost

alo

112.

Sp

lošn

e in

form

acije

( po

vzem

ajo

najm

anj h

išni

red,

pož

arni

red,

sp

reje

m in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no)

1

M

M

11

3.

Dvo

jezi

čne

splo

šne

info

rmac

ije A

-Z (h

išni

red,

pož

arni

red,

spr

ejem

in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no)

2

M

11

4.

Večj

ezič

ne s

ploš

ne in

form

acije

A-Z

(hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em

in o

djav

a go

stov

, tel

efon

ska

štev

ilka

kont

aktn

e os

ebe

in p

rve

pom

oči,

obra

tova

lni č

as, d

odat

na p

onud

ba in

pod

obno

)

3

M

11

5.

Cen

ik s

torit

ev

1

M

M

M

M

Page 95: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9123

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

11

6.

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

11

7.

Kore

spon

denč

na m

apa

3

11

8.

Vreč

ka z

a pe

rilo

1

11

9.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

gos

ta/li

kaln

ica

2

12

0.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v ap

artm

aju

4

12

1.

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo g

osta

(zad

ostu

je tu

di s

ervi

s ši

vanj

a)

1

M

12

2.

Šiva

lni p

ribor

v a

partm

aju

2

M

12

3.

Žlic

a za

obu

vanj

e v

apar

tmaj

u

1

12

4.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo g

osta

(Sto

ritev

čiš

čenj

a če

vlje

v oz

. avt

omat

za

čišč

enje

čev

ljev

tudi

ust

reza

)

1

M

12

5.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

apar

tmaj

u (S

torit

ev č

išče

nja

čevl

jev

oz.

avto

mat

za

čišč

enje

čev

ljev

tudi

ust

reza

)

2

M

12

6.

V ob

jekt

u je

na

razp

olag

o se

sale

c za

pra

h

1 M

M

M

M

12

7.

V ob

jekt

u je

zag

otov

ljena

mož

nost

lika

nja

1

M

M

M

M

12

8.

V ob

jekt

u st

a na

razp

olag

o pr

alni

in s

ušiln

i stro

j oz.

pro

stor

su

šiln

ice

2

M

M

Kopa

lnic

a 12

9.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2 (P

ri pr

izna

vanj

u te

ga k

riter

ija je

dop

ustn

o,

da 1

5% k

opal

nic

ne d

oseg

a te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

tega

ap

artm

aja

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

vel

ikos

ti)

5

13

0.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 ( Pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je

dopu

stno

, da

15%

kop

alni

c ne

dos

ega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo te

ga a

partm

aja

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

ve

likos

ti)

10

13

1.

V vs

eh a

partm

ajih

je k

opal

nica

s p

rho

in W

C-je

m a

li ka

djo

in

WC

-jem

.

1 M

M

M

M

Page 96: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9124 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

2.

Vsi a

partm

aji i

maj

o v

kopa

lnic

i prh

o in

WC

ali

kad

in W

C, o

d te

ga im

a 50

% k

opal

nic

kad

in lo

čeno

tuš

kabi

no.

10

13

3.

30 %

apa

rtmaj

ev z

loče

nim

stra

nišč

em

5

13

4.

Prha

z z

aves

o (Č

e pr

osto

rska

ure

dite

v pr

he z

agot

avlja

, da

je k

opal

nica

za

ščite

na p

red

prše

njem

, zav

esa

oz. z

aslo

n ni

sta

potre

bna)

1 M

M

M

M

13

5.

Prha

z z

aslo

nom

5

13

6.

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

13

7.

Dvo

jni u

miv

alni

k

5

13

8.

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

13

9.

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

14

0.

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

14

1.

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

14

2.

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

14

3.

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

2

M

14

4.

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

14

5.

Drž

alo

za b

risač

e/kl

juka

za

bris

ače

1

M

M

M

M

14

6.

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(ust

reza

tudi

suš

ilec

bris

ač)

5

M

14

7.

Suši

lec

bris

3

14

8.

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

Page 97: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9125

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

14

9.

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

15

0.

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

M

15

1.

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

15

2.

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

15

3.

Šam

pon

(Ust

reza

tudi

pen

eča

kope

l ali

tuš

gel,

če im

ata

na e

mba

laži

oz

načb

o, d

a st

a pr

imer

na tu

di z

a um

ivan

je la

s)

1

M

M

M

15

4.

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 4

M

15

5.

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

2

M

15

6.

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

15

7.

Bris

ača

na o

sebo

1 M

M

M

M

15

8.

Kopa

lna

bris

ača

na o

sebo

2

M

M

M

15

9.

Kopa

lni p

lašč

na

željo

gos

ta

2

16

0.

Kopa

lni p

lašč

4

16

1.

Cop

ati (

slip

per)

na ž

eljo

gos

ta

1

M

16

2.

Cop

ati (

slip

per)

3

16

3.

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo g

osta

1

16

4.

Suši

lec

za la

se

2

M

M

16

5.

Ose

bna

teht

nica

1

Page 98: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9126 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

6.

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1 M

M

M

M

IV. G

astr

onom

ija

Splo

šno

167.

kmet

ija z

agot

avlja

naj

man

j 50%

(gor

sko

viši

nska

km

etija

na

jman

j 40

%) v

redn

osti

last

nih

suro

vin,

pri

čem

er s

e jih

do

najv

eč 2

5% v

redn

osti

suro

vin

lahk

o do

kupi

v p

rost

i pro

daji,

na

jveč

do

25 %

(gor

sko

viši

nka

kmet

ija n

ajve

č do

35

%) p

a od

dru

gih

kmet

ij

-

M

M

M

M

16

8.

Mož

nost

nak

upa

last

nih

prid

elko

v

3

Kuhi

nja

169.

H

ladi

lnik

1 M

M

M

M

17

0.

Um

ival

nik

s hl

adno

in to

plo

vodo

1 M

M

M

M

17

1.

Prip

omoč

ki z

a či

ščen

je

1

M

M

M

M

17

2.

Zapr

ta p

osod

a za

kuh

injs

ke o

dpad

ke

1

M

M

M

M

17

3.

Zado

stna

kol

ičin

a po

sode

, por

cela

na, s

tekl

a in

jedi

lneg

a pr

ibor

a, e

notn

e ka

kovo

sti i

n iz

gled

a.

1

M

M

M

M

17

4.

Kuhi

njsk

a na

pa/o

dzra

čeva

nje

2

17

5.

Šted

ilnik

z d

vem

a ku

haln

ima

ploš

čam

a

1

M

M

M

17

6.

Kuhi

nja

je p

rilag

ojen

a ve

likos

ti ap

artm

aja

1 M

M

M

M

17

7.

Kom

bina

cija

mik

ro-/ž

ar o

z. p

ečic

a

2

M

M

17

8.

Apar

at z

a ka

vo

1

M

M

M

17

9.

Čaj

, sko

delic

e za

kav

o in

sla

dkor

v g

ospo

dinj

stvu

oz.

v

apar

tmaj

u

2

M

M

Page 99: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9127

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

18

0.

Pom

ival

ni s

troj a

li se

rvis

pom

ivan

ja

3

M

18

1.

Toas

ter

1

M

18

2.

Gre

lnik

vod

e

1

M

M

M

18

3.

Šted

ilnik

s p

ečic

o

5

VI. P

rost

i čas

Špo

rt 18

4.

Last

ni z

unan

ji/no

tranj

i rek

reac

ijski

obj

ekti

(teni

s ig

rišče

, pla

ža, ,

ze

leni

ca, i

griš

če z

a no

gom

et, o

dboj

ko,…

)

3 za

ob

jekt

, na

jveč

9

18

5.

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

2

18

6.

Fitn

es z

naj

man

j štir

imi r

azlič

nim

i nap

rava

mi

(npr

. erg

omet

er, k

lop

z ut

ežm

i, na

prav

e z

ute

žmi,

teka

ška

stez

a, n

apra

va z

a ve

slan

je, s

tepe

r; po

vrši

na n

ajm

anj 2

0 m

2 )

4

18

7.

Zuna

nja

igra

la z

a ot

roke

2

18

8.

Not

ranj

a ig

raln

ica

za o

troke

2

Wel

lnes

s/Be

auty

18

9.

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

(raz

polo

žljiv

a po

vrši

na v

kot 2

0 m

2 )

3

19

0.

Savn

a

5 za

vrs

to

savn

e,

najv

eč 1

0

19

1.

Spa

z na

jman

j štir

imi r

azlič

nim

i pro

gram

i (n

pr. k

opal

ne k

adi,

knaj

panj

e, h

idro

tera

pija

, ham

mam

, bla

tna

kope

l, pa

rna

kope

l. U

pora

bna

povr

šina

pos

amez

nega

pro

stor

a na

jman

j 10

m2 )

5

19

2.

Zase

bni s

pa (k

abin

a)

2

19

3.

Zuna

nji b

azen

ali

plav

alni

baj

er (O

grev

an z

unan

ji ba

zen

v ve

likos

ti na

jman

j 20

m2 . P

lava

lni a

li ko

paln

i baj

er je

um

etno

nar

ejen

a, s

toje

ča v

odna

po

vrši

na z

a pl

avan

je a

li ko

panj

e, z

a pr

ipra

vo v

ode

se n

e up

orab

ljajo

10

Page 100: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9128 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

ke

mič

na s

reds

tva.

)

19

4.

Not

ranj

i baz

en (o

grev

an n

otra

nji b

azen

v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 )

15

19

5.

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

(tud

i man

jši

zuna

nji a

li no

tranj

i baz

en, k

i ne

zado

sti k

riter

iju š

t. 19

5 in

196

)

3

Ost

alo

196.

D

ruža

bni p

rost

or z

a go

ste

(obv

ezno

za

kmet

ije z

več

kot

5 a

partm

aji)

1

M

M

M

19

7.

Dne

vni p

rost

or s

e ne

nah

aja

v kl

etni

h pr

osto

rih

1

M

19

8.

Zuna

nje

povr

šine

za

gost

e (s

enčn

ica,

miz

a, k

lop,

ipd.

)

1 M

M

M

M

19

9.

Na

razp

olag

o so

dru

žabn

e ig

re (

npr.:

šah

, kar

te, č

love

k ne

jezi

se

itd.

)

1

M

M

20

0.

Dom

ače

živa

li (n

ajm

anj t

ri vr

ste)

1

M

M

20

1.

Org

aniz

irane

dod

atne

akt

ivno

sti z

a go

ste

na k

met

iji (d

omač

a ob

rt, p

eka

kruh

a, n

abira

nje

zeliš

č ip

d.)

1

M

20

2.

Vars

tvo

otro

k (u

spos

oblje

na o

seba

)

1

20

3.

Pros

tor z

a pi

knik

, žar

, dru

ženj

e, …

2

VII.

Kak

ovos

t in

sple

tne

aktiv

nost

i

Sist

em z

agot

avlja

nja

kako

vost

i 20

4.

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov (z

ajem

a sp

reje

m p

ritož

be,

obra

vnav

o pr

itožb

e te

r prim

erno

reag

iranj

e na

prit

ožbo

)

3

M

20

5.

Sist

em o

bdel

ave

anke

t gos

tov

(zaj

ema

aktiv

no in

sis

tem

atič

no

zbira

nje

ter o

brav

navo

mne

nja

gost

ov g

lede

kak

ovos

ti po

nudb

e in

sto

ritev

(n

.pr.

z an

ketn

imi v

praš

alni

ki),

na o

snov

i teg

a pr

ipra

va a

naliz

e ši

bkih

točk

ho

tels

ke p

onud

be te

r re

aliz

acijo

pre

dlog

ov z

a iz

boljš

ave)

5

20

6.

Dos

tope

n re

gion

alni

info

rmac

ijski

mat

eria

l

2

M

Ost

alo

207.

Ek

o zn

ak (n

a pr

imer

: EU

mar

jetic

a, B

io H

otel

s, G

reen

Glo

be, G

reen

Key

, Tr

avel

ife, E

MAS

, D

INö,

Ear

thC

heck

, ISO

140

01, V

iabo

no)

10

Page 101: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9129

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

VIII.

Min

imal

no š

tevi

lo

točk

Skup

no š

tevi

lo to

čk

84

142

213

254

Page 102: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9130 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Kri

teri

ji za

kat

egor

izac

ijo

KM

ETIJ

A Z

NA

STA

NIT

VIJ

O V

SO

BAH

Page 103: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9131

El

emen

t Št

. Vs

ebin

a kr

iterij

a

Točk

e

I. Sp

lošn

o

Čis

toča

/hig

iena

1.

Č

isto

ča in

hig

iens

ko n

eopo

rečn

a po

nudb

a st

a pr

edpo

goja

za

vsak

o ka

tego

rijo

- M

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2.

C

elot

en o

bjek

t in

opre

ma

so v

funk

ciji,

bre

z po

man

jkljiv

osti

in

vidn

ih o

bnov

itven

o / i

nves

ticijs

kih

ovir

- M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3.

Splo

šni v

tis o

NO

zad

osti

____

__ z

ahte

vam

(eno

stav

nim

- op

rem

a je

prim

erna

in v

zdrž

evan

a, s

redn

jim -

opre

ma

je v

zdrž

evan

a in

us

klaj

ena.

, viš

jim -

opr

ema

je b

arvn

o in

obl

ikov

no u

skla

jena

, daj

e sp

lošn

i vt

is u

dobj

a, v

isok

im -

opre

ma

je p

rvor

azre

dne

kako

vost

i in

nudi

vis

oko

stop

njo

udob

ja, o

prem

a je

usk

laje

na v

obl

iki,

barv

ah in

mat

eria

lih)

-

enos

tavn

im

sred

njim

vi

šjim

vi

soki

m

4.

Kmet

ija s

e ka

tego

rizira

kot

cel

ota

-

M

M

M

M

5.

Zuna

nja

ured

itev,

pro

stor

i in

opr

ema

so p

rilag

ojen

i kra

jevn

im

arhi

tekt

urni

m z

nači

lnos

tim in

oko

lju

-

M

M

M

M

Park

iranj

e 6.

Park

irni p

rost

or (n

ajm

anj 1

na

enot

o)

3

7.

Gar

aža

5

8.

Dos

top

do k

met

ije je

___

___

-

zado

voljiv

sp

reje

mljiv

ur

ejen

ze

lo u

reje

n

9.

Dos

top

do h

iše

je z

elo

urej

en (d

voriš

če in

pot

i so

tlako

vane

ali

asfa

ltiran

e al

i utrj

ene

tako

, da

so o

bsto

jne

v vs

eh v

rem

ensk

ih

pogo

jih in

osv

etlje

ne)

1

M

Ost

alo

10.

N

ajm

anj 5

0 %

sob

z b

alko

nom

/tera

so

2

11

.

Dvi

galo

(pr

i več

kot

3 e

taža

h - s

kupa

j s p

ritlič

jem

. Tak

o kl

eti k

ot tu

di

pods

trešj

a se

obr

avna

vajo

kot

eta

že, v

kol

ikor

jih

upor

ablja

jo g

osti

(n.p

r. sp

a v

klet

i).)

15

M

II. S

prej

em in

sto

ritve

12

.

Veža

: prim

erna

osv

etlit

ev, p

ribor

za

prvo

pom

oč, k

1

M

Page 104: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9132 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

.

Veža

: dod

atno

odl

agal

na p

ovrš

ina

za p

rtlja

go, p

osod

a za

de

žnik

e, o

beša

lne

klju

ke, p

olic

e al

i om

aric

e za

obu

tev,

sto

l ali

klop

2

M

M

14

.

Veža

: dod

atno

kak

ovos

tni n

arav

ni m

ater

iali

3

M

15

.

Rec

epci

jske

sto

ritve

dos

egljiv

e v

obič

ajne

m č

asu

prih

oda

in

odho

da g

osto

v

1 M

M

M

M

16

.

24 u

rna

dose

gljiv

osti

po te

lefo

nu o

d zn

otra

j in

zuna

j

1 M

M

M

M

17

.

Dob

rodo

šlic

a za

gos

te (a

perit

iv, p

rigriz

ek,…

)

1 M

M

M

M

18

.

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo g

osta

2

M

19

.

Pren

os p

rtlja

ge

5

20

.

Varn

a hr

amba

prtl

jage

ob

prih

odu

in o

dhod

u

5

Čiš

čenj

e so

b/

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 21

.

Čiš

čenj

e so

b na

jman

j enk

rat t

eden

sko

1

M

M

22

.

Čiš

čenj

e so

b na

jman

j dva

krat

tede

nsko

1

M

M

23

.

Dne

vno

čišč

enje

sob

na

željo

1

M

24

.

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo g

osta

1 M

M

M

M

25

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko

1

M

M

M

26

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

2

M

27

.

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo g

osta

4

M

Pran

je in

lika

nje

28.

Se

rvis

pra

nja

in li

kanj

a

8

Plač

ilo

29.

M

ožno

st p

lači

la s

kar

ticam

i

2

M

Page 105: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9133

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

30.

D

ežni

k na

spr

ejem

u/v

sobi

1

31

.

Ponu

dba

dnev

nih

časo

piso

v (v

tisk

ani a

li di

gita

lni o

blik

i)

2

32

.

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

(n

pr. z

obna

krta

čka,

zob

na p

asta

, prib

or z

a en

krat

no b

ritje

)

2

M

33

.

Ose

bni p

ozdr

av o

b sp

reje

mu

in p

reds

tavi

tev

hišn

e po

nudb

e

1

M

34

.

Spre

mlja

nje

gost

a do

seb

e ob

prih

odu

2

III. S

oba

Splo

šno

35

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

4 m

( Pri p

rizna

vanj

u te

ga

krite

rija

je d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te v

elik

osti

sobe

.)

10

36.

Ve

likos

t sob

e (s

kop

alni

co/W

C) ≥

18

m2(P

ri pr

izna

vanj

u te

ga

krite

rija

je d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te v

elik

osti

sobe

.)

15

37.

Ve

likos

t sob

e (s

kop

alni

co/W

C) ≥

22

m2(P

ri pr

izna

vanj

u te

ga

krite

rija

je d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te v

elik

osti

sobe

.)

20

38

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 3

0 m

2 ( Pr

i priz

nava

nju

tega

kr

iterij

a je

dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

vel

ikos

ti so

be.)

25

39

.

Štev

ilo d

ruži

nski

h so

b (N

e ve

lja »

juni

or-s

uita

«. D

ruži

nsko

sob

o se

stav

ljata

naj

man

j dve

med

seb

oj lo

čeni

sob

i, od

kat

erih

je e

na u

reje

na k

ot

spal

nica

za

star

še,

drug

a ko

t otro

ška

soba

. Loč

itev

ni p

otre

bna

z vr

ati,

zado

stuj

e pr

ehod

med

sob

ama.

)

vs

aka

2,

najv

eč 6

40

.

Naj

man

j 50

% s

ob z

a ne

kadi

lce

3

Spal

no u

dobj

e 41

.

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

1 M

M

Page 106: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9134 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

42

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

18 c

m (O

snov

a si

stem

a je

lahk

o vz

met

ena,

iz le

tev

ali k

akeg

a dr

ugeg

a en

akov

redn

ega

sist

ema)

5

M

M

43

.

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

item

5

44

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 8

0 x

190

cm in

dv

ojna

leži

šča

v ve

likos

ti na

jman

j 160

x 1

90 c

m (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen,

pre

d re

zerv

acijo

. Tud

i, če

je v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

1

M

M

45

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 9

0 x

190

cm in

dv

ojna

leži

šča

v ve

likos

ti na

jman

j 180

x 1

90 c

m (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen,

pre

d re

zerv

acijo

. Tud

i, če

je v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

5

M

46

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 9

0 x

200

cm i

n dv

ojna

leži

šča

v ve

likos

ti na

jman

j 180

x 2

00 c

m (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen,

pre

d re

zerv

acijo

. Tud

i, če

je v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

15

M

47

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 1

00 x

200

cm

in

dvoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 2

00 x

200

cm

(Če

sta

v dv

opos

teljn

i sob

i nam

esto

dvo

jneg

a le

žišč

a dv

e en

ojni

lež

išči

ali

enoj

na

post

elja

v v

elik

osti

150

x 20

0 cm

, mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n, p

red

reze

rvac

ijo. T

udi,

če je

več

kot

15

% le

žišč

man

jših

od

pred

vidn

ih z

a us

trezn

o ka

tego

rijo,

mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed re

zerv

acijo

.)

25

48

.

10 %

leži

šč z

min

imal

no d

olži

no n

ajm

anj 2

10 c

m

5

49

.

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

3

50

.

Hig

iens

ka p

revl

eka/

post

eljn

i nad

vlož

ek (N

e pr

epro

st n

advl

ožek

, za

dost

uje

pra

lna

(kem

ično

ali

term

ično

) pre

vlek

a, k

i dih

a in

v k

ater

i ni p

ršic

al

i njih

ovih

izlo

čkov

, nap

enja

lna,

iz b

omba

ža a

li si

ntet

ični

h m

ater

ialo

v te

r se

odpi

ra n

a sp

odnj

i stra

ni.)

10

51

.

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č tre

mi l

eti

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

10

Page 107: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9135

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

52

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic

(Obv

ezno

dok

azilo

. Tem

u je

zad

ošče

no, č

e v

leži

šču

ni o

stan

ka v

lage

in n

i pr

šic,

njih

ova

rast

je p

repr

ečen

a)

10

53

.

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

na ž

eljo

gos

ta.

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

2

54

.

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

55

.

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo g

osta

2

M

M

56

.

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

57

.

Hig

iens

ke p

revl

eke

za v

zgla

vne

blaz

ine

5

58

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

glav

niko

v/ N

abav

a na

na

jveč

enk

rat n

a le

to

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

8

59

.

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo g

osta

(ne

deko

rativ

ni)

1

M

M

60

.

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

4

61

.

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vzgl

avni

kov

(Gos

t lah

ko iz

bira

med

ra

zlič

nim

i vrs

tam

i vzg

lavn

ikov

)

4

62

.

Mož

nost

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

63

.

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

sobe

(n

pr. z

role

tam

i ali

za s

vetlo

bo p

opol

nom

a ne

prep

ustn

a za

tem

nite

v

»Bla

ckou

ts)

5

64

.

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

Opr

ema

sobe

65

.

Gar

dero

bna

omar

a/ni

ša p

rimer

ne k

apac

itete

1 M

M

M

M

66

.

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

67

.

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

(Eno

stav

ni o

beša

lnik

i iz

žice

ne

zag

otav

ljajo

tega

krit

erija

.)

1 M

M

M

Page 108: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9136 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

68

.

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

M

69

.

Gar

dero

ba/ o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

70

.

Stol

1 M

M

71

.

Mož

nost

sed

enja

na

oseb

o, o

d te

ga n

ajm

anj e

n st

ol

2

M

M

72

.

Udo

bna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

fote

lj/ka

vč) z

miz

ico

za

odla

ganj

e

4

M

73

.

Dod

atna

udo

bna

mož

nost

sed

enje

(obl

azin

jeni

fote

lj al

i kav

č dv

osed

) v d

vopo

stel

jnih

sob

ah a

li dr

užin

skih

sob

ah

4

74

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza/

ploš

ča z

a pi

sanj

e

1 M

M

75

.

Miz

a/pi

saln

a m

iza/

ploš

ča z

a pi

sanj

e z

najm

anj 0

,5 m

2 de

lovn

e po

vrši

ne in

s p

rimer

no n

amiz

no o

svet

litvi

jo

5

M

M

76

.

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

2

M

M

M

77

.

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

v s

obi

1

M

M

M

M

78

.

Dod

atna

dos

topn

a pr

osta

ele

ktrič

na v

tični

ca v

bliž

ini m

ize

2

M

M

79

.

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje

1

M

M

M

80

.

Cen

traln

o st

ikal

o za

sob

no ra

zsve

tljav

o

3

81

.

Stik

alo

za lu

č zr

aven

pos

telje

2

82

.

Cen

traln

o up

ravl

janj

e so

bne

razs

vetlj

ave

iz p

oste

lje

4

83

.

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

1

M

M

M

M

84

.

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

2

M

M

M

Page 109: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9137

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

85

.

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

2

M

M

86

.

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

1

M

M

87

.

Koš

za s

met

i

2 M

M

M

M

Hra

mba

88

.

Mož

nost

hra

mbe

(n

pr. o

b sp

reje

mu)

1

M

M

89

.

Sef v

sob

i

8

M

90

.

Sef v

sob

i z

inte

grira

no v

tični

co

10

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

91.

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

8

92

.

Prot

ihru

pna

vrat

a al

i dvo

jna

vrat

a

8

93

.

Sobe

z c

entra

lno

nast

avljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

8

94

.

Sobe

z in

divi

dual

no n

asta

vljiv

o kl

imat

sko

napr

avo

15

Zaba

vna

elek

troni

ka

95.

R

adijs

ki p

rogr

ami (

Spre

jem

radi

jski

h pr

ogra

mov

je la

hko

tudi

pre

k te

levi

zije

ali

cent

raln

ega

hišn

ega

sist

ema.

)

1

M

M

96

.

Audi

o-/m

ultim

edijs

ki p

redv

ajal

nik

2

97

.

Tele

vizo

r z d

aljin

skim

upr

avlja

njem

2

98

.

Tele

vizo

r pr

osto

ru p

rimer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

in p

regl

edom

razp

olož

ljivih

pro

gram

ov

4

99

.

Sodo

ben

tele

vizo

r pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

, pre

gled

om ra

zpol

ožljiv

ih p

rogr

amov

ter

ak

tual

nim

pre

gled

om T

V sp

ored

ov

6

10

0.

Tele

vizo

r v d

ruža

bnem

pro

stor

u, č

e ga

ni v

vse

h so

bah

2

10

1.

Na

voljo

nac

iona

lni i

n m

edna

rodn

i tel

eviz

ijski

spr

ejem

2

Page 110: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9138 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

10

2.

Plač

ljivi t

elev

izijs

ki k

anal

i, ka

nali

s fil

mi a

li vi

deoi

gram

i z

mož

nost

jo z

apor

e za

otro

ke

5

10

3.

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo g

osta

2

10

4.

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

gos

ta (z

a ra

zlič

ne e

lekt

rične

ap

arat

e, k

ot n

.pr.

mob

ilnik

e)

2

Tele

kom

unik

acija

10

5.

Javn

o do

stop

en te

lefo

n za

gos

te

1

M

M

M

10

6.

V so

bi (m

obiln

i) te

lefo

n na

žel

jo g

osta

z n

avod

ili za

upo

rabo

v

najm

anj d

veh

jezi

kih

(Gos

t mor

a bi

ti o

tej m

ožno

sti o

bveš

čen

ob p

rijav

i v

(n.p

r. st

ojal

o z

info

mat

eria

lom

, o

bves

tilo

na e

kran

u)

3

M

10

7.

V so

bi te

lefo

n z

večj

ezič

nim

nav

odilo

m z

a up

orab

o

8

10

8.

Dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih

(npr

. širo

kopa

sovn

i int

erne

t, W

iFi)

2

10

9.

Dos

top

do in

tern

eta

v so

bi

(npr

. širo

kopa

sovn

i int

erne

t, W

iFi)

8

M

M

11

0.

Nap

rava

za

dost

op d

o in

tern

eta

z m

ožno

stjo

tisk

anja

v

skup

nih

pros

torih

5

Ost

alo

111.

Sp

lošn

e in

form

acije

(hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em in

odj

ava

gost

ov,

tele

fons

ka š

tevi

lka

kont

aktn

e os

ebe

in p

rve

pom

oči,

obra

tova

lni č

as,

doda

tna

ponu

dba

in p

odob

no)

1

M

M

11

2.

Dvo

jezi

čne

splo

šne

info

rmac

ije A

-Z (h

išni

red,

pož

arni

red,

spr

ejem

in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no)

2

M

11

3.

Večj

ezič

ne s

ploš

ne in

form

acije

A-Z

(hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em

in o

djav

a go

stov

, tel

efon

ska

štev

ilka

kont

aktn

e os

ebe

in p

rve

pom

oči,

obra

tova

lni č

as, d

odat

na p

onud

ba in

pod

obno

)

3

M

11

4.

Cen

ik s

torit

ev

1

M

M

M

M

11

5.

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

11

6.

Kore

spon

denč

na m

apa

3

11

7.

Vreč

ka z

a pe

rilo

1

Page 111: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9139

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

11

8.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

gos

ta/li

kaln

ica

2

11

9.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v so

bi

4

12

0.

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo g

osta

(zag

otav

lja tu

di s

ervi

s ši

vanj

a)

1

M

12

1.

Šiva

lni p

ribor

v s

obi

2

M

12

2.

Žlic

a za

obu

vanj

e

1

12

3.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo g

osta

(zag

otav

lja tu

di e

lem

ent

čišč

enje

čev

ljev

oz. a

vtom

at z

a či

ščen

je č

evlje

v)

1

M

12

4.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

sobi

(zag

otav

lja tu

di e

lem

ent č

išče

nje

čevl

jev

oz. a

vtom

at z

a či

ščen

je č

evlje

v)

2

M

Kopa

lnic

a 12

5.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2 (P

ri pr

izna

vanj

u te

ga k

riter

ija je

dop

ustn

o,

da 1

5% k

opal

nic

ne d

oseg

a te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

te s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

vel

ikos

ti)

5

12

6.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 (P

ri pr

izna

vanj

u te

ga k

riter

ija je

do

pust

no, d

a 15

% k

opal

nic

ne d

oseg

a te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

te s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

ve

likos

ti)

10

12

7.

V vs

eh s

obah

je k

opal

nica

s p

rho

in W

C-je

m a

li ka

djo

in W

C-

jem

. Če

je v

kat

egor

iji 1

in 2

jabo

lki d

o 15

% s

ob b

rez

prhe

/ W

C a

li ka

di /

WC

– to

rej s

o na

razp

olag

o le

eta

žna

prha

/WC

, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

izre

cno

opoz

orje

n na

ne

dose

ganj

e st

anda

rda.

1

M

M

M

M

12

8.

Vse

sobe

imaj

o v

kopa

lnic

i prh

o in

WC

ali

kad

in W

C, o

d te

ga

ima

50 %

kop

alni

c ka

d in

loče

no tu

š ka

bino

.

10

12

9.

Prha

z z

aves

o (Č

e pr

osto

rska

ure

dite

v pr

he z

agot

avlja

, da

je k

opal

nica

za

ščite

na p

red

prše

njem

, zav

esa

oz. z

aslo

n ni

sta

potre

bna)

1 M

M

M

M

13

0.

Prha

z z

aslo

nom

5

13

1.

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

13

2.

Dvo

jni u

miv

alni

k

5

Page 112: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9140 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

13

3.

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

13

4.

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

13

5.

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

13

6.

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

13

7.

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

13

8.

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

2

M

13

9.

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

14

0.

Drž

alo

za b

risač

e/kl

juka

za

bris

ače

1

M

M

M

M

14

1.

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(us

treza

tudi

suš

ilec

bris

ač)

5

M

14

2.

Suši

lec

bris

3

14

3.

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

14

4.

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

14

5.

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

14

6.

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

14

7.

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

14

8.

Šam

pon

(Ust

reza

tudi

pen

eča

kope

l ali

tuš

gel,

če im

ata

na e

mba

laži

oz

načb

o, d

a st

a pr

imer

na tu

di z

a um

ivan

je la

s)

1

M

M

M

14

9.

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 4

M

Page 113: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9141

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

15

0.

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

2

M

15

1.

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

15

2.

Bris

ača

na o

sebo

1 M

M

M

M

15

3.

Kopa

lna

bris

ača

na o

sebo

2

M

M

M

15

4.

Kopa

lni p

lašč

na

željo

gos

ta

2

15

5.

Kopa

lni p

lašč

4

15

6.

Cop

ati (

slip

per)

na ž

eljo

gos

ta

1

M

15

7.

Cop

ati (

slip

per)

3

15

8.

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo g

osta

1

15

9.

Suši

lec

za la

se

2

M

M

16

0.

Ose

bna

teht

nica

1

16

1.

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1 M

M

M

M

IV. G

astr

onom

ija

Splo

šno

162.

kmet

ija z

agot

avlja

naj

man

j 50%

(gor

sko

viši

nska

km

etija

na

jman

j 40

%) v

redn

osti

last

nih

suro

vin,

pri

čem

er s

e jih

do

najv

eč 2

5% v

redn

osti

suro

vin

lahk

o do

kupi

v p

rost

i pro

daji,

na

jveč

do

25 %

(gor

sko

viši

nska

km

etija

naj

več

do 3

5 %

) pa

od d

rugi

h km

etij

-

M

M

M

M

16

3.

Pros

tori,

v k

ater

ih s

treže

jo je

di in

pija

če, m

oraj

o za

gota

vlja

ti pr

iste

n vi

dez

kmet

ije (k

meč

ka k

uhin

ja, k

meč

ka iz

ba, i

pd.)

-

M

M

M

M

Page 114: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9142 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

4.

Jedi

lnic

a: š

tevi

lo s

edež

ev je

naj

man

j šte

vilo

leži

šč

-

M

M

M

M

16

5.

Jedi

lnic

a: š

tevi

lo m

iz je

naj

man

j šte

vilo

sob

1

M

16

6.

Jedi

lnic

a: d

olži

na m

ize

0,6

m n

a go

sta

1

M

16

7.

Jedi

lnic

a: d

olži

na m

ize

0,8

m n

a go

sta

2

M

M

16

8.

Čaj

na k

uhin

ja z

a go

ste

1

Pija

če

169.

Po

nudb

a la

stni

h oz

irom

a od

km

etov

prid

oblje

nih

pija

č (s

ok,

vino

, jab

olčn

ik, ž

gane

pija

če)

-

M

M

M

M

17

0.

Poku

šina

in s

trežb

a pi

jač

v la

stni

vin

ski k

leti

3

17

1.

Hla

diln

ik v

sob

i

2

17

2.

Kuha

lnik

za

kavo

/čaj

s p

ribor

om v

sob

i

4

M

Zajtr

k

173.

Pr

osto

r za

prip

ravo

zaj

trka

1

M

M

M

M

17

4.

Pros

tor z

a st

režb

o za

jtrka

1 M

M

M

M

17

5.

Jedi

lni l

ist z

a za

jtrk

v ro

om s

ervi

su

5

17

6.

Raz

širje

na p

onud

ba z

ajtrk

a (N

ajm

anj e

n to

pel n

apite

k (n

pr. k

ava

ali

čaj),

sad

ni s

ok, s

adje

/sad

na s

olat

a, iz

bira

kru

h/že

mljic

e, m

aslo

, mar

mel

ada,

kl

obas

a in

sir.

)

1 M

17

7.

Bife

zaj

trk a

li en

akov

rede

n je

diln

i lis

t za

zajtr

k (S

amop

ostre

žni

zajtr

k v

večj

em o

bseg

u ko

t raz

širje

ni z

ajtrk

, dop

olnj

en s

pon

udbo

jajc

/jajč

nih

jedi

in k

osm

iči.)

2

M

M

M

Hra

na

178.

O

mej

ena

ponu

dbe

hran

e zv

ečer

za

hišn

e go

ste

2

17

9.

Om

ejen

a po

nudb

a to

ple

in h

ladn

e hr

ane

zveč

er n

a že

ljo

hišn

ih g

osto

v

4

Page 115: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9143

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

18

0.

Men

i s tr

emi h

odi o

z. a

la c

arte

oz.

bife

pon

udba

6

18

1.

Naj

man

j 3 lo

kaln

e je

di (j

edi,

slad

ice,

…)

1

M

M

M

M

V. P

rost

i čas

Špo

rt 18

2.

Last

ni re

krea

cijs

ki o

bjek

ti (z

unan

ji al

i not

ranj

i) (n

pr. t

eniš

ko

igriš

če, p

laža

, zel

enic

a, ig

rišče

za

nogo

met

, odb

ojko

,…)

3

za

obje

kt,

najv

eč 9

18

3.

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

2

18

4.

Fitn

es z

naj

man

j štir

imi r

azlič

nim

i nap

rava

mi

(npr

. erg

omet

er, k

lop

z ut

ežm

i, na

prav

e z

ute

žmi,

teka

ška

stez

a, n

apra

va z

a ve

slan

je, s

tepe

r)

4

18

5.

Zuna

nja

igra

la z

a ot

roke

2

18

6.

Not

ranj

a ig

raln

ica

za o

troke

2

Wel

lnes

s/Be

auty

18

7.

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

3

18

8.

Savn

a

5 za

vrs

to

savn

e,

najv

eč 1

0

18

9.

Spa

z na

jman

j štir

imi r

azlič

nim

i pro

gram

i (n

pr. k

opal

ne k

adi,

knaj

panj

e, h

idro

tera

pija

, ham

mam

, bla

tna

kope

l, pa

rna

kope

l. U

pora

bna

povr

šina

pos

amez

nega

pro

stor

a na

jman

j 10

m2 .)

5

19

0.

Zase

bni s

pa (k

abin

a)

2

19

1.

Zuna

nji b

azen

ali

plav

alni

baj

er (

Ogr

evan

zun

anji

baze

n v

velik

osti

najm

anj 2

0 m

2 . Pl

aval

ni a

li ko

paln

i baj

er je

um

etno

nar

ejen

a, s

toje

ča v

odna

po

vrši

na z

a pl

avan

je a

li ko

panj

e, z

a pr

ipra

vo v

ode

se n

e up

orab

ljajo

ke

mič

na s

reds

tva.

)

10

19

2.

Not

ranj

i baz

en (O

grev

an n

otra

nji b

azen

v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 .)

15

Page 116: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9144 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

19

3.

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

(tud

i man

jši

zuna

nji a

li no

tranj

i baz

en, k

i ne

zado

sti k

riter

iju š

t. 19

2 in

193

)

3

Ost

alo

194.

D

ruža

bni p

rost

or z

a go

ste

(obv

ezno

za

kmet

ije z

več

kot

5 s

obam

i)

1

M

M

M

19

5.

Soba

se

ne n

ahaj

a v

klet

nih

pros

torih

1

M

19

6.

Zuna

nje

povr

šine

za

gost

e (s

enčn

ica,

miz

a, k

lop,

ipd.

)

1 M

M

M

M

19

7.

Na

razp

olag

o so

dru

žabn

e ig

re (

npr.:

šah

, kar

te, č

love

k ne

jezi

se

itd.

)

1

M

M

19

8.

Dom

ače

živa

li (n

ajm

anj t

ri vr

ste)

1

M

M

19

9.

Org

aniz

irane

dod

atne

akt

ivno

sti z

a go

ste

na k

met

iji (d

omač

a ob

rt, p

eka

kruh

a, n

abira

nje

zeliš

č ip

d.)

1

M

20

0.

Vars

tvo

otro

k (u

spos

oblje

na o

seba

)

1

20

1.

Pros

tor z

a pi

knik

, žar

, dru

ženj

e, …

2

VI. K

akov

ost

Sist

em z

agot

avlja

nja

kako

vost

i 20

2.

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov

3

M

20

3.

Sist

em o

bdel

ave

anke

t gos

tov

5

20

4.

Dos

tope

n re

gion

alni

info

rmac

ijski

mat

eria

l

2

M

Ost

alo

205.

Ek

o zn

ak (n

a pr

imer

: EU

mar

jetic

a, B

io H

otel

s, G

reen

Glo

be, G

reen

Key

, Tr

avel

ife, E

MAS

, D

INö,

Ear

thC

heck

, ISO

140

01, V

iabo

no))

10

VI

I. M

inim

alno

šte

vilo

to

čk

Zaht

evan

o sk

upno

šte

vilo

to

čk z

a ka

tego

rijo

80

166

228

323

Page 117: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9145

Krit

eriji

za

kate

goriz

acijo

K

MET

IJA

Z N

AST

AN

ITVI

JO V

SO

BA

H IN

APA

RTM

AJI

H

Page 118: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9146 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

I. Sp

lošn

o

Čis

toča

/hig

iena

1.

Č

isto

ča in

hig

iens

ko n

eopo

rečn

a po

nudb

a st

a pr

edpo

goja

za

vsak

o ka

tego

rijo

0 M

M

M

M

Vzdr

ževa

nje

2.

C

elot

en o

bjek

t in

opre

ma

so v

funk

ciji,

bre

z po

man

jkljiv

osti

in

vidn

ih o

bnov

itven

o / i

nves

ticijs

kih

ovir

0 M

M

M

M

Splo

šen

vtis

3.

Splo

šni v

tis o

NO

zad

osti

____

__ z

ahte

vam

(eno

stav

nim

- op

rem

a je

prim

erna

in v

zdrž

evan

a, s

redn

jim -

opre

ma

je v

zdrž

evan

a in

us

klaj

ena.

, viš

jim -

opr

ema

je b

arvn

o in

obl

ikov

no u

skla

jena

, daj

e sp

lošn

i vt

is u

dobj

a, v

isok

im -

opre

ma

je p

rvor

azre

dne

kako

vost

i in

nudi

vis

oko

stop

njo

udob

ja, o

prem

a je

usk

laje

na v

obl

iki,

barv

ah in

mat

eria

lih)

0

enos

tavn

im

sred

njim

vi

šjim

vi

soki

m

4.

Kmet

ija s

e ka

tego

rizira

kot

cel

ota

-

M

M

M

M

5.

Zuna

nja

ured

itev,

pro

stor

i in

opr

ema

so p

rilag

ojen

i kra

jevn

im

arhi

tekt

urni

m z

nači

lnos

tim in

oko

lju

-

M

M

M

M

Park

iranj

e/po

lniln

a po

staj

a 6.

Park

irni p

rost

or (n

ajm

anj 1

na

enot

o)

3

7.

Gar

aža

5

8.

Dos

top

do k

met

ije je

___

___

-

zado

voljiv

sp

reje

mljiv

ur

ejen

ze

lo u

reje

n

9.

Dos

top

do h

iše

je z

elo

urej

en (d

voriš

če in

pot

i so

tlako

vane

ali

asfa

ltiran

e al

i utrj

ene

tako

, da

so o

bsto

jne

v vs

eh v

rem

ensk

ih

pogo

jih in

osv

etlje

ne)

1

M

Ost

alo

10.

N

ajm

anj 5

0 %

sob

in a

partm

ajev

z b

alko

nom

/tera

so

2

11

.

Dvi

galo

(pr

i več

kot

3 e

taža

h - s

kupa

j s p

ritlič

jem

. Tak

o kl

eti k

ot tu

di

pods

trešj

a se

obr

avna

vajo

kot

eta

že, v

kol

ikor

jih

upor

ablja

jo g

osti

(n.p

r. sp

a v

klet

i).)

15

M

II. S

prej

em in

sto

ritve

12

.

Veža

: prim

erna

osv

etlit

ev, p

ribor

za

prvo

pom

oč, k

1

M

13

.

Veža

: dod

atno

odl

agal

na p

ovrš

ina

za p

rtlja

go, p

osod

a za

de

žnik

e, o

beša

lne

klju

ke, p

olic

e al

i om

aric

e za

obu

tev,

sto

l ali

2

M

M

Page 119: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9147

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

klop

14

.

Veža

: dod

atno

kak

ovos

tni n

arav

ni m

ater

iali

3

M

15

.

Rec

epci

jske

sto

ritve

dos

egljiv

e v

obič

ajne

m č

asu

prih

oda

in

odho

da g

osto

v

1 M

M

M

M

16

.

24 u

rna

dose

gljiv

ost p

o te

lefo

nu o

d zn

otra

j in

zuna

j

1 M

M

M

M

17

.

Dob

rodo

šlic

a za

gos

te (a

perit

iv, p

rigriz

ek,…

)

1 M

M

M

M

18

.

Pren

os p

rtlja

ge n

a že

ljo g

osta

2

M

19

.

Pren

os p

rtlja

ge

5

20

.

Varn

a hr

amba

prtl

jage

ob

prih

odu

in o

dhod

u

5

Čiš

čenj

e /

men

java

pos

teljn

ega

peril

a 21

.

Čiš

čenj

e ap

artm

aja

najm

anj e

nkra

t ted

ensk

o

1

M

M

22

.

Čiš

čenj

e ap

artm

aja

najm

anj d

vakr

at te

dens

ko

1

M

M

23

.

Vsak

odne

vno

čišč

enje

apa

rtmaj

a na

žel

jo

1

M

24

.

Dne

vna

men

java

bris

ač n

a že

ljo g

osta

1 M

M

M

M

25

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j enk

rat t

eden

sko

1

M

M

M

26

.

Men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

jman

j dva

krat

tede

nsko

2

M

27

.

Vsak

odne

vna

men

java

pos

teljn

ega

peril

a na

žel

jo g

osta

4

M

Pran

je in

lika

nje

28.

Se

rvis

pra

nja

in li

kanj

a

8

Plač

ilo

29.

M

ožno

st p

lači

la s

kar

ticam

i

2

M

Page 120: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9148 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Ost

alo

30.

D

ežni

k na

spr

ejem

u /v

sob

i in

apar

tmaj

u

1

31

.

Ponu

dba

dnev

nih

časo

piso

v (v

tisk

ani a

li di

gita

lni o

blik

i)

2

32

.

Prip

omoč

ki z

a os

ebno

hig

ieno

na

željo

gos

ta

(npr

. zob

na k

rtačk

a, z

obna

pas

ta, p

ribor

za

enkr

atno

brit

je)

2

M

33

.

Ose

bni p

ozdr

av o

b sp

reje

mu

in p

reds

tavi

tev

hišn

e po

nudb

e

1

M

34

.

Spre

mlja

nje

gost

ov o

b pr

ihod

u do

apa

rtmaj

a

2

III. S

oba,

apa

rtm

a

Splo

šno

35.

Ve

likos

t sob

e (s

kop

alni

co/W

C) ≥

14

m( Pr

i priz

nava

nju

tega

kr

iterij

a je

dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

vel

ikos

ti so

be.)

10

36

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 1

8 m

2(P

ri pr

izna

vanj

u te

ga

krite

rija

je d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te v

elik

osti

sobe

.)

15

37

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 2

2 m

2(P

ri pr

izna

vanj

u te

ga

krite

rija

je d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te v

elik

osti

sobe

.)

20

38

.

Velik

ost s

obe

(s k

opal

nico

/WC

) ≥ 3

0 m

2 ( Pr

i priz

nava

nju

tega

kr

iterij

a je

dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo s

obe

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

vel

ikos

ti so

be.)

25

39

.

Štev

ilo d

ruži

nski

h so

b (N

e ve

lja »

juni

or-s

uita

«. D

ruži

nsko

sob

o se

stav

ljata

naj

man

j dve

med

seb

oj lo

čeni

sob

i, od

kat

erih

je e

na u

reje

na k

ot

spal

nica

za

star

še,

drug

a ko

t otro

ška

soba

. Loč

itev

ni p

otre

bna

z vr

ati,

zado

stuj

e pr

ehod

med

sob

ama.

)

vs

aka

2,

najv

eč 6

40

.

Biva

lno

udob

je: v

saj 8

m2 b

ival

ne p

ovrš

ine

na o

sebo

1 M

M

M

M

41

.

1-2

oseb

i: 23

3 os

ebe:

29

4 os

ebe:

35

4 m

² vsa

ka d

odat

na o

seba

(dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

10

Page 121: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9149

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

ve

likos

ti ap

artm

aja)

42.

1-2

oseb

i: 30

3 os

ebe:

36

4 os

ebe:

42

5 m

² vsa

ka d

odat

na o

seba

(dop

ustn

o, d

a 15

% s

ob n

e do

sega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te

velik

osti

apar

tmaj

a)

15

43.

1-2

oseb

i: 37

3 os

ebi:

43 m

² 4

oseb

e: 4

9 m

² 6

m² v

saka

dod

atna

ose

ba (d

opus

tno,

da

15%

sob

ne

dose

ga te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

ve

likos

ti ap

artm

aja)

20

44

.

Do

2 os

ebi -

opt

ično

loče

n dn

evni

in s

paln

i pro

stor

3

do 4

ose

be –

od

dnev

nega

pro

stor

a lo

čen

spal

ni p

rost

or

5 do

6 o

seb

– od

dne

vneg

a pr

osto

ra lo

čeni

dve

spa

lnic

i

3

M

45

.

Gra

dben

o lo

čen

dnev

ni in

spa

lni p

rost

or

Do

2 os

ebi -

loče

n dn

evni

in s

paln

i pro

stor

3

do 4

ose

be –

od

dnev

nega

pro

stor

a lo

čeni

dve

spa

lnic

i 5

do 6

ose

b –

od d

nevn

ega

pros

tora

loče

ne tr

i spa

lnic

e

5

46

.

Naj

man

j 50

% s

ob in

apa

rtmaj

ev z

a ne

kadi

lce

3

Spal

no u

dobj

e 47

.

Post

elja

s s

odob

no in

vzd

ržev

ano

vzm

etni

co v

išin

e na

jman

j 13

cm

1 M

M

48

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vzd

ržev

ane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

18 c

m (O

snov

a si

stem

a je

lahk

o vz

met

ena,

iz le

tev

ali k

akeg

a dr

ugeg

a en

akov

redn

ega

sist

ema)

5

M

M

49

.

Post

eljn

i sis

tem

iz e

last

ične

ga v

zmet

nega

sis

tem

a in

so

dobn

e te

r vz

drže

vane

vzm

etni

ce s

sku

pno

viši

no n

ajm

anj

22 c

m (

Osn

ova

sist

ema

je la

hko

vzm

eten

a, iz

lete

v al

i kak

ega

drug

ega

enak

ovre

dneg

a si

stem

a)

10

50

.

Nas

tavl

jiv, e

rgon

omič

en p

oste

ljni s

item

5

51

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

najm

anj 8

0 x

190

cm in

dv

ojna

leži

šča

v ve

likos

ti na

jman

j 160

x 1

90 c

m (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen,

pre

d re

zerv

acijo

. Tud

i, če

je v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

1

M

M

Page 122: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9150 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

us

trezn

o ka

tego

rijo,

mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed re

zerv

acijo

.)

52

.

Enoj

no le

žišč

e v

velik

osti

90 x

190

cm

ali

več

in

dvoj

no le

žišč

e v

skup

ni v

elik

osti

180

x 19

0 cm

ali

več

(Če

sta

v dv

opos

teljn

i sob

i nam

esto

dvo

jneg

a le

žišč

a dv

e en

ojni

lež

išči

ali

enoj

na

post

elja

v v

elik

osti

150

x 20

0 cm

, mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed

reze

rvac

ijo. T

udi,

če im

a ho

tel v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

5

M

53

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

90 x

200

cm

ali

več

in

dvoj

na le

žišč

a v

skup

ni v

elik

osti

180

x 20

0 cm

ali

več (Č

e st

a v

dvop

oste

ljni s

obi n

ames

to d

vojn

ega

leži

šča

dve

enoj

ni l

ežiš

či a

li en

ojna

po

stel

ja v

vel

ikos

ti 15

0 x

200

cm, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

re

zerv

acijo

. Tud

i, če

ima

hote

l več

kot

15

% le

žišč

man

jših

od

pred

vidn

ih z

a us

trezn

o ka

tego

rijo,

mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed re

zerv

acijo

.)

15

M

54

.

Enoj

na le

žišč

a v

velik

osti

100

x 20

0 cm

ali

več

in

dvoj

na le

žišč

a v

skup

ni v

elik

osti

200

x 20

0 cm

ali

več (

Če

sta

v dv

opos

teljn

i sob

i nam

esto

dvo

jneg

a le

žišč

a dv

e en

ojni

lež

išči

ali

enoj

na

post

elja

v v

elik

osti

150

x 20

0 cm

, mor

a bi

ti go

st o

tem

obv

ešče

n pr

ed

reze

rvac

ijo. T

udi,

če im

a ho

tel v

eč k

ot 1

5 %

leži

šč m

anjš

ih o

d pr

edvi

dnih

za

ustre

zno

kate

gorij

o, m

ora

biti

gost

o te

m o

bveš

čen

pred

reze

rvac

ijo.)

25

55

.

10 %

leži

šč z

min

imal

no d

olži

no n

ajm

anj 2

10 c

m

5

56

.

Otro

ška

leži

šča

na ž

eljo

3

57

.

Hig

iens

ka p

revl

eka/

post

eljn

i nad

vlož

ek (N

e pr

epro

st n

advl

ožek

, za

dost

uje

pra

lna

(kem

ično

ali

term

ično

) pre

vlek

a, k

i dih

a in

v k

ater

i ni p

ršic

al

i njih

ovih

izlo

čkov

, nap

enja

lna,

iz b

omba

ža a

li si

ntet

ični

h m

ater

ialo

v te

r se

odpi

ra n

a sp

odnj

i stra

ni.)

10

58

.

Nab

ava

vzm

etni

c pr

ed n

ajve

č tre

mi l

eti

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

10

59

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

met

nic

(O

bvez

no d

okaz

ilo. T

emu

je z

adoš

čeno

, če

v le

žišč

u ni

ost

anka

vla

ge in

ni

prši

c, n

jihov

a ra

st je

pre

preč

ena.

)

10

60

.

Antia

lerg

ijsko

pos

teljn

o pe

rilo

na ž

eljo

gos

ta.

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

5

61

.

Sodo

bna,

neg

ovan

a pr

ešita

ode

ja/o

deja

1 M

M

M

M

62

.

Dod

atna

ode

ja n

a že

ljo g

osta

2

M

M

Page 123: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9151

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

63

.

Sodo

bne

in v

zdrž

evan

e vz

glav

ne b

lazi

ne

1

M

M

M

M

64

.

Hig

iens

ke p

revl

eke

za v

zgla

vne

blaz

ine

5

65

.

Vsak

olet

no g

lobi

nsko

čiš

čenj

e vz

glav

niko

v/ N

abav

a na

na

jveč

enk

rat n

a le

to

(Obv

ezno

dok

azilo

.)

8

66

.

Dod

aten

vzg

lavn

ik n

a že

ljo g

osta

(ne

deko

rativ

ni)

1

M

M

67

.

Dva

vzg

lavn

ika

na o

sebo

(ne

deko

rativ

na)

4

68

.

Mož

nost

izbi

re ra

zlič

nih

vzgl

avni

kov

(Gos

t lah

ko iz

bira

med

ra

zlič

nim

i vrs

tam

i vzg

lavn

ikov

)

4

69

.

Mož

nost

zat

emni

tve

(n

pr. z

aves

e)

1

M

M

M

M

70

.

Mož

nost

pop

olne

zat

emni

tve

(n

pr. z

role

tam

i ali

za s

vetlo

bo p

opol

nom

a ne

prep

ustn

a za

tem

nite

v

»Bla

ckou

ts)

5

71

.

Pral

na p

redp

oste

ljna

prep

roga

3

Opr

ema

sobe

in a

partm

aja

72.

G

arde

robn

a om

ara/

niša

prim

erne

kap

acite

te

1

M

M

M

M

73

.

Polic

a za

per

ilo

1

M

M

M

74

.

Prim

erno

šte

vilo

eno

tnih

obe

šaln

ikov

(En

osta

vni o

beša

lnik

i iz

žice

ne

zag

otav

ljajo

tega

krit

erija

.)

1 M

M

M

75

.

Prim

erno

šte

vilo

razl

ični

h vr

st o

beša

lnik

ov

3

M

76

.

Gar

dero

ba/ o

beša

lne

klju

ke

1

M

M

M

M

77

.

V ap

artm

aju:

jedi

lni k

otič

ek (m

iza

+ 1

sede

ž na

ose

bo, n

.pr.

sede

žna

garn

itura

)

1 M

M

M

M

78

.

V so

bi: s

tol

1

M

M

Page 124: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9152 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

79

.

V so

bi: m

ožno

st s

eden

ja n

a os

ebo,

od

tega

naj

man

j en

stol

2

M

M

80

.

Udo

bna

sede

žna

garn

itura

z o

dlag

alno

miz

ico/

povr

šino

(1

sede

ž na

ose

bo, n

.pr.

kavč

oz.

fote

lj)

1

M

81

.

V a

partm

aju:

dod

atna

udo

bna

mož

nost

sed

enja

(obl

azin

jen

sede

ž/dv

osed

)

4

M

82

.

V so

bi: m

iza/

pisa

lna

miz

a/pl

ošča

za

pisa

nje

1

M

M

83

.

V so

bi: m

iza/

pisa

lna

miz

a/pl

ošča

za

pisa

nje

z na

jman

j 0,5

m2

delo

vne

povr

šine

in s

prim

erno

nam

izno

osv

etlit

vijo

5

M

M

84

.

Noč

na o

mar

ica/

odla

galn

a po

vrši

na p

ri po

stel

ji

2

M

M

M

85

.

Dos

topn

a p

rost

a el

ektri

čna

vtič

nica

1 M

M

M

M

86

.

Dod

atna

dos

topn

a pr

osta

ele

ktrič

na v

tični

ca v

bliž

ini m

ize

2

M

M

87

.

Dod

atna

pro

sta

elek

tričn

a vt

ični

ca v

bliž

ini p

oste

lje

1

M

M

M

88

.

Cen

traln

o st

ikal

o za

razs

vetlj

avo

3

89

.

Stik

alo

za lu

č zr

aven

pos

telje

2

90

.

Cen

traln

o up

ravl

janj

e so

bne

razs

vetlj

ave

iz p

oste

lje

3

91

.

Prim

erna

osv

etlit

ev s

obe

in a

partm

aja

1

M

M

M

M

92

.

Bral

na s

vetil

ka o

b po

stel

ji

2

M

M

M

93

.

Ogl

edal

o za

pom

erja

nje

oble

ke

2

M

M

94

.

Prim

eren

pro

stor

za

odla

ganj

e pr

tljag

e al

i sto

jalo

za

prtlj

ago

1

M

M

95

.

Koš

za s

met

i

2 M

M

M

M

Page 125: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9153

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

Hra

mba

96

.

Mož

nost

hra

mbe

(npr

. ob

spre

jem

u)

3

M

M

97

.

Sef v

sob

i in

apar

tmaj

u

6

M

98

.

Sef z

inte

grira

no v

tični

co

8

Nad

zor h

rupa

/ kl

imat

izac

ija

99.

Pr

imer

na z

vočn

a iz

olac

ija o

ken

8

10

0.

Prot

ihru

pna

vrat

a al

i dvo

jna

vrat

a

8

10

1.

Soba

in a

partm

a z

cent

raln

o na

stav

ljivo

klim

atsk

o na

prav

o

8

10

2.

Soba

in a

partm

a z

indi

vidu

alno

nas

tavl

jivo

klim

atsk

o na

prav

o

15

Zaba

vna

elek

troni

ka

103.

R

adijs

ki p

rogr

ami (

Spre

jem

radi

jski

h pr

ogra

mov

je la

hko

tudi

pre

k te

levi

zije

ali

cent

raln

ega

hišn

ega

sist

ema.

)

1

M

M

10

4.

Audi

o-/m

ultim

edijs

ki p

redv

ajal

nik

2

10

5.

Tele

vizo

r z d

aljin

skim

upr

avlja

njem

2

10

6.

Tele

vizo

r pr

osto

ru p

rimer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

in p

regl

edom

razp

olož

ljivih

pro

gram

ov

4

10

7.

Sodo

ben

tele

vizo

r pro

stor

u pr

imer

ne v

elik

osti

z da

ljinsk

im

upra

vlja

njem

, pre

gled

om ra

zpol

ožljiv

ih p

rogr

amov

ter

ak

tual

nim

pre

gled

om T

V sp

ored

ov

6

10

8.

Tele

vizo

r v d

ruža

bnem

pro

stor

u, č

e ga

ni v

vse

h so

bah

in

apar

tmaj

ih

2

10

9.

Na

voljo

nac

iona

lni i

n m

edna

rodn

i tel

eviz

ijski

spr

ejem

2

11

0.

Plač

ljivi t

elev

izijs

ki k

anal

i, ka

nali

s fil

mi a

li vi

deoi

gram

i z

mož

nost

jo z

apor

e za

otro

ke

5

11

1.

Med

naro

dni a

dapt

er z

a vt

ični

co n

a že

ljo g

osta

2

Page 126: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9154 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

11

2.

Poln

ilnik

/ada

pter

na

željo

gos

ta (z

a ra

zlič

ne e

lekt

rične

apa

rate

, kot

n.

pr. m

obiln

ike)

2

Tele

kom

unik

acija

11

3.

Javn

o do

stop

en te

lefo

n za

gos

te

1

M

M

M

11

4.

V so

bi in

apa

rtmaj

u (m

obiln

i) te

lefo

n na

žel

jo g

osta

z n

avod

ili za

upo

rabo

v n

ajm

anj d

veh

jezi

kih

(Gos

t mor

a bi

ti o

tej m

ožno

sti

obve

ščen

ob

prija

vi v

(n.p

r. st

ojal

o z

info

mat

eria

lom

, o

bves

tilo

na e

kran

u)

3

M

11

5.

V so

bi in

apa

rtmaj

u te

lefo

n z

večj

ezič

nim

nav

odilo

m z

a up

orab

o

8

11

6.

Dos

top

do in

tern

eta

v sk

upni

h pr

osto

rih

(n

pr. š

iroko

paso

vni i

nter

net,

WiF

i)

2

M

M

11

7.

Dos

top

do in

tern

eta

v so

bi in

apa

rtmaj

u (n

pr. š

iroko

paso

vni i

nter

net,

WiF

i)

8

M

M

11

8.

Nap

rava

za

dost

op d

o in

tern

eta

z m

ožno

stjo

tisk

anja

v

skup

nih

pros

torih

5

Ost

alo

119.

Sp

lošn

e in

form

acije

( po

vzem

ajo

najm

anj h

išni

red,

pož

arni

red,

sp

reje

m in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no)

1

M

M

12

0.

Dvo

jezi

čne

splo

šne

info

rmac

ije A

-Z (h

išni

red,

pož

arni

red,

spr

ejem

in

odj

ava

gost

ov, t

elef

onsk

a št

evilk

a ko

ntak

tne

oseb

e in

prv

e po

moč

i, ob

rato

valn

i čas

, dod

atna

pon

udba

in p

odob

no)

2

M

12

1.

Večj

ezič

ne s

ploš

ne in

form

acije

A-Z

(hiš

ni re

d, p

ožar

ni re

d, s

prej

em

in o

djav

a go

stov

, tel

efon

ska

štev

ilka

kont

aktn

e os

ebe

in p

rve

pom

oči,

obra

tova

lni č

as, d

odat

na p

onud

ba in

pod

obno

)

3

M

12

2.

Cen

ik s

torit

ev

1

M

M

M

M

12

3.

Pisa

lo in

bel

ežka

1

M

M

12

4.

Kore

spon

denč

na m

apa

3

12

5.

Vreč

ka z

a pe

rilo

1

12

6.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

na ž

eljo

gos

ta/li

kaln

ica

2

12

7.

Lika

lnik

in li

kaln

a de

ska

v ap

artm

aju

4

Page 127: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9155

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

12

8.

Prib

or z

a ši

vanj

e na

žel

jo g

osta

(zad

ostu

je tu

di s

ervi

s ši

vanj

a)

1

M

12

9.

Šiva

lni p

ribor

v s

obi i

n ap

artm

aju

2

M

13

0.

Žlic

a za

obu

vanj

e v

sobi

in a

partm

aju

1

13

1.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v na

žel

jo g

osta

(Sto

ritev

čiš

čenj

a če

vlje

v oz

. avt

omat

za

čišč

enje

čev

ljev

tudi

ust

reza

)

1

M

13

2.

Prib

or z

a či

ščen

je č

evlje

v v

sobi

in a

partm

aju

(Sto

ritev

čiš

čenj

a če

vlje

v oz

. avt

omat

za

čišč

enje

čev

ljev

tudi

ust

reza

)

2

M

13

3.

V ob

jekt

u je

na

razp

olag

o se

sale

c za

pra

h

1 M

M

M

M

13

4.

V ob

jekt

u je

zag

otov

ljena

mož

nost

lika

nja

1

M

M

M

M

13

5.

V ob

jekt

u st

a na

razp

olag

o pr

alni

in s

ušiln

i stro

j oz.

pro

stor

su

šiln

ice

2

M

M

Kopa

lnic

a 13

6.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 5

m2 (P

ri pr

izna

vanj

u te

ga k

riter

ija je

dop

ustn

o,

da 1

5% k

opal

nic

ne d

oseg

a te

vel

ikos

ti, č

e je

gos

t pre

d re

zerv

acijo

izre

cno

opoz

orje

n na

ned

oseg

anje

sta

ndar

da te

vel

ikos

ti)

5

13

7.

Kopa

lnic

a/st

rani

šče

≥ 7,

5 m

2 ( Pr

i priz

nava

nju

tega

krit

erija

je

dopu

stno

, da

15%

kop

alni

c ne

dos

ega

te v

elik

osti,

če

je g

ost p

red

reze

rvac

ijo iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

te v

elik

osti)

10

13

8.

V vs

eh a

partm

ajih

je k

opal

nica

s p

rho

in W

C-je

m a

li ka

djo

in

WC

-jem

. Če

je v

kat

egor

iji 1

in

2 ja

bolk

i do

15%

sob

bre

z pr

he /

WC

ali

kadi

/ W

C –

tore

j so

na ra

zpol

ago

le e

tažn

a pr

ha /W

C, m

ora

biti

gost

pre

d re

zerv

acijo

sob

e iz

recn

o op

ozor

jen

na n

edos

egan

je s

tand

arda

. .

1

M

M

M

M

13

9.

Vse

sobe

in a

partm

aji i

maj

o v

kopa

lnic

i prh

o in

WC

ali

kad

in

WC

, od

tega

ima

50 %

kop

alni

c ka

d in

loče

no tu

š ka

bino

.

10

14

0.

30 %

apa

rtmaj

ev z

loče

nim

stra

nišč

em

5

14

1.

Prha

z z

aves

o (Č

e pr

osto

rska

ure

dite

v pr

he z

agot

avlja

, da

je k

opal

nica

za

ščite

na p

red

prše

njem

, zav

esa

oz. z

aslo

n ni

sta

potre

bna)

1 M

M

M

M

14

2.

Prha

z z

aslo

nom

5

Page 128: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9156 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

14

3.

Um

ival

nik

1

M

M

M

M

14

4.

Dvo

jni u

miv

alni

k

5

14

5.

Pral

na p

repr

oga

1

M

M

M

14

6.

Ust

rezn

a os

vetli

tev

pri u

miv

alni

ku

1

M

M

M

M

14

7.

Ogl

edal

o

1 M

M

M

M

14

8.

Pros

ta e

lekt

rična

vtič

nica

v b

ližin

i ogl

edal

a

1 M

M

M

M

14

9.

Kozm

etič

no o

gled

alo

1

15

0.

Gib

ljivo

kozm

etič

no o

gled

alo

2

M

15

1.

Kozm

etič

no o

gled

alo

z vg

raje

no o

svet

litvi

jo

1

15

2.

Drž

alo

za b

risač

e/kl

juka

za

bris

ače

1

M

M

M

M

15

3.

Mož

nost

ogr

evan

ja k

opal

nice

(ust

reza

tudi

suš

ilec

bris

ač)

5

M

15

4.

Suši

lec

bris

3

15

5.

Polic

a za

odl

agan

je

1

M

M

M

15

6.

Velik

a od

laga

lna

povr

šina

3

M

15

7.

Koza

rec

za z

obno

šče

tko

1

M

M

M

M

15

8.

Milo

ali

teko

če m

ilo p

ri um

ival

niku

1 M

M

M

M

15

9.

Teko

če m

ilo a

li tu

š ge

l pri

kadi

/prh

i

1

M

M

M

Page 129: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9157

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

16

0.

Šam

pon

(Ust

reza

tudi

pen

eča

kope

l ali

tuš

gel,

če im

ata

na e

mba

laži

oz

načb

o, d

a st

a pr

imer

na tu

di z

a um

ivan

je la

s)

1

M

M

M

16

1.

Dod

atni

koz

met

ični

izde

lki

(npr

. pen

eča

kope

l, ka

pa z

a tu

šira

nje,

pilic

a za

noh

te, v

atira

ne p

alčk

e,

blaz

inic

e va

te, l

osjo

n za

telo

)

1 na

arti

kel,

najv

eč 4

M

16

2.

Papi

rnat

i rob

čki z

a ob

raz

2

M

16

3.

Rez

ervn

i toa

letn

i pap

ir

1 M

M

M

M

16

4.

Bris

ača

na o

sebo

1 M

M

M

M

16

5.

Kopa

lna

bris

ača

na o

sebo

2

M

M

M

16

6.

Kopa

lni p

lašč

na

željo

gos

ta

2

16

7.

Kopa

lni p

lašč

4

16

8.

Cop

ati (

slip

per)

na ž

eljo

gos

ta

1

M

16

9.

Cop

ati (

slip

per)

3

17

0.

Suši

lec

za la

se n

a že

ljo g

osta

1

17

1.

Suši

lec

za la

se

2

M

M

17

2.

Ose

bna

teht

nica

1

17

3.

Zapr

ta p

osod

a za

odp

adke

1 M

M

M

M

IV. G

astr

onom

ija

Splo

šno

174.

km

etija

zag

otav

lja n

ajm

anj 5

0% (g

orsk

o vi

šins

ka k

met

ija

najm

anj 4

0 %

) vre

dnos

ti la

stni

h su

rovi

n, p

ri če

mer

se

jih d

o na

jveč

25%

vre

dnos

ti su

rovi

n la

hko

doku

pi v

pro

sti p

roda

ji,

-

M

M

M

M

Page 130: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9158 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

najv

eč d

o 25

% (g

orsk

o vi

šins

ka k

met

ija n

ajve

č do

35

%) p

a od

dru

gih

kmet

ij

17

5.

Mož

nost

nak

upa

last

nih

prid

elko

v

3

17

6.

Pros

tori,

v k

ater

ih s

treže

jo je

di in

pija

če, m

oraj

o za

gota

vlja

ti pr

iste

n vi

dez

kmet

ije (k

meč

ka k

uhin

ja, k

meč

ka iz

ba, i

pd.)

-

M

M

M

M

17

7.

Jedi

lnic

a: š

tevi

lo s

edež

ev je

naj

man

j šte

vilo

leži

šč

-

M

M

M

M

17

8.

Jedi

lnic

a: š

tevi

lo m

iz je

naj

man

j šte

vilo

sob

1

M

17

9.

Jedi

lnic

a: d

olži

na m

ize

0,6

m n

a go

sta

1

M

18

0.

Jedi

lnic

a: d

olži

na m

ize

0,8

m n

a go

sta

2

M

M

18

1.

Čaj

na k

uhin

ja z

a go

ste

1

Pija

če

182.

Po

nudb

a la

stni

h oz

irom

a od

km

etov

prid

oblje

nih

pija

č (s

ok,

vino

, jab

olčn

ik, ž

gane

pija

če)

-

M

M

M

M

18

3.

Poku

šina

in s

trežb

a pi

jač

v la

stni

vin

ski k

leti

3

18

4.

Hla

diln

ik v

sob

i

2

18

5.

Kuha

lnik

za

kavo

/čaj

s p

ribor

om v

sob

i

4

M

Zajtr

k 18

6.

Pros

tor z

a pr

ipra

vo z

ajtrk

a

1 M

M

M

M

18

7.

Pros

tor z

a st

režb

o za

jtrka

1 M

M

M

M

18

8.

Jedi

lni l

ist z

a za

jtrk

v ro

om s

ervi

su

5

18

9.

Raz

širje

na p

onud

ba z

ajtrk

a (N

ajm

anj e

n to

pel n

apite

k (n

pr. k

ava

ali

čaj),

sad

ni s

ok, s

adje

/sad

na s

olat

a, iz

bira

kru

h/že

mljic

e, m

aslo

, mar

mel

ada,

kl

obas

a in

sir.

)

1 M

19

0.

Bife

zaj

trk a

li en

akov

rede

n je

diln

i lis

t za

zajtr

k (S

amop

ostre

žni

zajtr

k v

večj

em o

bseg

u ko

t raz

širje

ni z

ajtrk

, dop

olnj

en s

pon

udbo

jajc

/jajč

nih

2

M

M

M

Page 131: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9159

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

je

di in

kos

mič

i.)

Hra

na

191.

O

mej

ena

ponu

dbe

hran

e zv

ečer

za

hišn

e go

ste

2

19

2.

Om

ejen

a po

nudb

a to

ple

in h

ladn

e hr

ane

zveč

er n

a že

ljo

hišn

ih g

osto

v

4

19

3.

Men

i s tr

emi h

odi o

z. a

la c

arte

oz.

bife

pon

udba

6

19

4.

Naj

man

j 3 lo

kaln

e je

di (j

edi,

slad

ice,

…)

1

M

M

M

M

Kuhi

nja

v ap

artm

aju

195.

H

ladi

lnik

v a

partm

aju

1

M

M

M

M

19

6.

Um

ival

nik

s hl

adno

in to

plo

vodo

v a

partm

aju

1

M

M

M

M

19

7.

Prip

omoč

ki z

a či

ščen

je v

apa

rtmaj

u

1 M

M

M

M

19

8.

Zapr

ta p

osod

a za

kuh

injs

ke o

dpad

ke

1

M

M

M

M

19

9.

Zado

stna

kol

ičin

a po

sode

, por

cela

na, s

tekl

a in

jedi

lneg

a pr

ibor

a, e

notn

e ka

kovo

sti i

n iz

gled

a v

apar

tmaj

u

1 M

M

M

M

20

0.

Kuhi

njsk

a na

pa/o

dzra

čeva

nje

v ap

artm

aju

2

M

M

M

20

1.

Šted

ilnik

z d

vem

a ku

haln

ima

ploš

čam

a v

apar

tmaj

u

1

M

M

M

20

2.

Kuhi

nja

je p

rilag

ojen

a ve

likos

ti ap

artm

aja

1 M

M

M

M

20

3.

Kom

bina

cija

mik

ro-/ž

ar o

z. p

ečic

a v

apar

tmaj

u

2

M

M

20

4.

Apar

at z

a ka

vo v

apa

rtmaj

u

1

M

M

M

20

5.

Čaj

, sko

delic

e za

kav

o in

v g

ospo

dinj

stvu

oz.

v a

partm

aju

2

M

M

20

6.

Pom

ival

ni s

troj v

apa

rtmaj

u a

li se

rvis

pom

ivan

ja

3

M

M

Page 132: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9160 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

20

7.

Toas

ter v

apa

rtmaj

u

1

M

20

8.

Gre

lnik

vod

e v

apar

tmaj

u

1

M

M

M

20

9.

Šted

ilnik

s p

ečic

o v

apar

tmaj

u

5

VI. P

rost

i čas

Špo

rt 21

0.

Last

ni z

unan

ji/no

tranj

i rek

reac

ijski

obj

ekti

(teni

s ig

rišče

, pla

ža, ,

ze

leni

ca, i

griš

če z

a no

gom

et, o

dboj

ko,…

))

3 za

ob

jekt

, na

jveč

9

21

1.

Izpo

soja

špo

rtnih

rekv

izito

v (n

pr. s

muč

i, čo

lni,

kole

sa)

2

21

2.

Fitn

es z

naj

man

j štir

imi r

azlič

nim

i nap

rava

mi

(npr

. erg

omet

er, k

lop

z ut

ežm

i, na

prav

e z

ute

žmi,

teka

ška

stez

a, n

apra

va z

a ve

slan

je, s

tepe

r; po

vrši

na n

ajm

anj 2

0 m

2 )

4

21

3.

Zuna

nja

igra

la z

a ot

roke

2

21

4.

Not

ranj

a ig

raln

ica

za o

troke

2

Wel

lnes

s/Be

auty

21

5.

Loče

no p

očiv

ališ

če/s

oba

za s

pros

titev

(raz

polo

žljiv

a po

vrši

na v

kot 2

0 m

2 )

3

21

6.

Savn

a

5 za

vrs

to

savn

e,

najv

eč 1

0

21

7.

Spa

z na

jman

j štir

imi r

azlič

nim

i pro

gram

i (n

pr. k

opal

ne k

adi,

knaj

panj

e, h

idro

tera

pija

, ham

mam

, bla

tna

kope

l, pa

rna

kope

l. U

pora

bna

povr

šina

pos

amez

nega

pro

stor

a na

jman

j 10

m2 )

5

21

8.

Zase

bni s

pa (k

abin

a)

2

21

9.

Zuna

nji b

azen

ali

plav

alni

baj

er (O

grev

an z

unan

ji ba

zen

v ve

likos

ti na

jman

j 20

m2 . P

lava

lni a

li ko

paln

i baj

er je

um

etno

nar

ejen

a, s

toje

ča v

odna

po

vrši

na z

a pl

avan

je a

li ko

panj

e, z

a pr

ipra

vo v

ode

se n

e up

orab

ljajo

ke

mič

na s

reds

tva.

)

10

Page 133: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9161

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

22

0.

Not

ranj

i baz

en (o

grev

an n

otra

nji b

azen

v v

elik

osti

najm

anj 2

0 m

2 )

15

22

1.

Mas

ažna

kad

(whi

rlpoo

l) al

i ena

kovr

edna

nap

rava

(tud

i man

jši

zuna

nji a

li no

tranj

i baz

en, k

i ne

zado

sti k

riter

iju š

t. 21

9 in

220

)

3

Ost

alo

222.

D

ruža

bni p

rost

or z

a go

ste

(obv

ezno

za

kmet

ije z

več

kot

5 s

ob in

apa

rtmaj

ev)

1

M

M

M

22

3.

Dne

vni p

rost

or a

partm

aja

oz. s

oba

se n

e na

haja

v k

letn

ih

pros

torih

1

M

22

4.

Zuna

nje

povr

šine

za

gost

e (s

enčn

ica,

miz

a, k

lop,

ipd.

)

1 M

M

M

M

22

5.

Na

razp

olag

o so

dru

žabn

e ig

re (

npr.:

šah

, kar

te, č

love

k ne

jezi

se

itd.

)

1

M

M

22

6.

Dom

ače

živa

li (n

ajm

anj t

ri vr

ste)

1

M

M

22

7.

Org

aniz

irane

dod

atne

akt

ivno

sti z

a go

ste

na k

met

iji (d

omač

a ob

rt, p

eka

kruh

a, n

abira

nje

zeliš

č ip

d.)

1

M

22

8.

Vars

tvo

otro

k (u

spos

oblje

na o

seba

)

1

22

9.

Pros

tor z

a pi

knik

, žar

, dru

ženj

e, …

2

VII.

Kak

ovos

t in

sple

tne

aktiv

nost

i

Sist

em z

agot

avlja

nja

kako

vost

i 23

0.

Sist

em o

brav

nave

prit

ožb

gost

ov (z

ajem

a sp

reje

m p

ritož

be,

obra

vnav

o pr

itožb

e te

r prim

erno

reag

iranj

e na

prit

ožbo

)

3

M

23

1.

Sist

em o

bdel

ave

anke

t gos

tov

(zaj

ema

aktiv

no in

sis

tem

atič

no

zbira

nje

ter o

brav

navo

mne

nja

gost

ov g

lede

kak

ovos

ti po

nudb

e in

sto

ritev

(n

.pr.

z an

ketn

imi v

praš

alni

ki),

na o

snov

i teg

a pr

ipra

va a

naliz

e ši

bkih

točk

ho

tels

ke p

onud

be te

r re

aliz

acijo

pre

dlog

ov z

a iz

boljš

ave)

5

23

2.

Dos

tope

n re

gion

alni

info

rmac

ijski

mat

eria

l

2

M

Ost

alo

233.

Ek

o zn

ak (n

a pr

imer

: EU

mar

jetic

a, B

io H

otel

s, G

reen

Glo

be, G

reen

Key

, Tr

avel

ife, E

MAS

, D

INö,

Ear

thC

heck

, ISO

140

01, V

iabo

no)

10

Page 134: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9162 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Elem

ent

Št.

Vseb

ina

krite

rija

To

čke

VIII.

Min

imal

no š

tevi

lo

točk

Zaht

evan

o sk

upno

šte

vilo

to

čk z

a ka

tego

rijo

90

152

232

276

Page 135: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9163

Krit

eriji

za

kate

goriz

acijo

MA

RIN

E

KATE

GO

RIZ

ACIJ

A M

ARIN

- M

INIM

ALN

I PO

GO

JI

O

PREM

NE

ZNAČ

ILN

OST

I

DA/

NE

Mar

ina

je p

rost

orsk

o in

funk

cion

alno

zao

krož

en, o

graj

en in

var

ovan

pro

stor

, ki n

udi

gost

om:

- pr

osto

re z

a pr

ivez

plo

vil

-

vzdr

ževa

lne

in te

hnič

ne s

torit

ve, v

ezan

e na

plo

vila

- os

krbo

z ž

ivili

in te

hnič

nim

i izd

elki

- na

vtič

no o

prem

o

Mar

ina

mor

a im

eti:

1.

Zun

anja

ure

dite

v - v

odni

del

- za

ščite

n ak

vato

rij p

red

valo

vi in

vet

rovi

(nar

avno

ali

umet

no)

-

glob

ina

vode

, ki o

mog

oča

priv

ez in

man

ever

jaht

ob

najn

ižji

osek

i

- m

anev

rski

pro

stor

za

izog

iban

je n

ajve

čjih

jaht

, ki j

ih m

arin

a sp

rejm

e

- pl

ovne

pot

i om

ogoč

ajo

nem

oten

o pl

ovbo

v o

beh

smer

eh

2.

Zun

anja

ure

dite

v - k

opni

del

- na

pis

in p

onoč

i osv

etlje

n vh

od (k

adar

mar

ina

obra

tuje

)

- na

črt m

arin

e, k

adar

ima

več

kot 1

00 p

rivez

ov

-

park

irni p

rost

or z

a na

jman

j 30

% p

lovi

l

- pe

špot

i loč

ene

od c

estn

ega

prom

eta

-

urej

ene

pris

tope

do

pom

ola

-

sign

aliz

acijo

za

pešc

e in

za

osta

li pr

omet

- os

vetli

tev

kom

unik

acijs

kih

povr

šin

in p

ešpo

ti do

rece

pcije

in s

anita

rij

- pr

osto

r za

popr

avilo

plo

vil,

loče

n od

spr

ehaj

alni

h po

ti

- dv

igal

o za

dvi

g in

spu

st p

lovi

l v m

arin

i

3. R

ecep

cija

- sp

reje

mni

pro

stor

za

gost

e

- ja

vni t

elef

on z

a zu

nanj

e kl

ice

- om

aric

o za

prv

o po

moč

- sp

lošn

i red

v m

arin

i

- VH

F ra

dijs

ko z

vezo

za

kont

aktir

anje

s p

lovi

li

- in

tern

etni

kot

iček

- pr

iklju

ček

za in

tern

et in

/ali

brez

žičn

o po

veza

vo

Page 136: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9164 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

4. U

miv

alni

ca

-

1 um

ival

nik

s to

plo

vodo

za

vsak

ih 1

2 pr

ivez

ov, p

olic

o za

toal

etni

prib

or, o

gled

alo,

ob

ešal

nik

za b

risač

o in

obl

eko

- 1

zapr

to tu

š ka

bino

s to

plo

vodo

za

vsak

ih 1

5 pr

ivez

ov, p

olic

o za

toal

etni

prib

or,

obeš

alni

k za

bris

ačo

in o

blek

o

- 1

vtič

nico

(za

briv

nik

oziro

ma

suši

lec

za la

se) n

a vs

ake

3 um

ival

nike

- spl

ošno

razs

vetlj

avo

5.

Stra

nišč

e

- za

vsa

kih

30 p

rivez

ov 1

žen

sko

stra

nišč

e s

pred

pros

toro

m

- za

vsa

kih

30 p

rivez

ov 1

moš

ko s

trani

šče

s pr

edpr

osto

rom

(od

tega

25%

kot

pis

oar)

- spl

ošno

razs

vetlj

avo

6. P

ranj

e po

sode

in p

erila

- 1

dvod

elno

kor

ito z

odc

ejal

niko

m s

topl

o vo

do z

a pr

anje

pos

ode

na v

saki

h 15

0 pr

ivez

ov

(loče

no o

d st

rani

šča)

- 1

korit

o za

pra

nje

peril

a oz

irom

a 1

pral

ni s

troj n

a vs

akih

150

priv

ezov

7. S

anita

rne

in k

aluž

ne v

ode

-

mož

nost

izčr

pava

nja

sani

tarn

e vo

de in

kal

užni

h vo

d iz

plo

vil

8.

Pro

stor

za

odpa

dke

-

za v

saki

h 50

priv

ezov

1 o

dlag

alno

mes

to s

pok

ritim

i pos

odam

i ali

kont

ejne

rjem

, na

vsak

ih 1

00 p

rivez

ov e

kolo

ška

točk

a –

ekol

oški

oto

k za

loče

no z

bira

nje

odpa

dkov

9. P

omol

i in

priv

ezi

-

dire

kten

dos

top

pešc

ev d

o pl

ovila

- ši

rino

pom

ola

min

imal

no 2

00cm

- os

vetli

tev

pom

ola

ter p

oti d

o re

cepc

ije in

san

itarij

- oz

nači

tev

pom

olov

in p

rivez

ov v

idno

z m

orja

in k

opne

ga

-

opre

mo

za p

rivez

plo

vil (

bitv

a, p

rivez

ni k

oli a

li m

rtvi v

ezi)

- ši

rino

priv

eza,

ki n

e sm

e bi

ti m

anjš

a od

širi

ne p

lovi

la z

bok

obra

ni n

a en

i stra

ni

- pl

ovni

pro

stor

med

dve

ma

pom

olom

a (m

ed d

vem

a pl

ovilo

ma

pr

ivez

anim

a na

nas

prot

nih

pom

olih

) naj

man

j 1,3

kra

tnik

dol

žine

priv

ezan

ih p

lovi

l

- 1

elek

tričn

i prik

ljuče

k na

2 p

rivez

ni m

esti

-

1 vo

dni p

riklju

ček

na 4

priv

ezna

mes

ta

Page 137: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9165

MIN

IMAL

NE

STO

RIT

VE

10

. Mar

ina

mor

a nu

diti:

- sp

reje

man

je in

odj

avo

plov

il in

gos

tov

12 u

r na

dan

in 2

4 ur

dos

egljiv

o os

ebo

- m

orna

rsko

čuv

ajno

slu

žbo

24 u

r na

dan

-

pom

oč p

ri pr

ivez

u pl

ovil

-

nude

nje

osno

vnih

info

rmac

ij

- vr

emen

sko

napo

ved

-

zago

tovi

tev

najn

ujne

jših

pop

ravi

l plo

vil

-

oskr

bo z

gor

ivom

za

plov

ila n

a pr

imer

ni o

ddal

jeno

sti o

d m

arin

e

- os

krbo

z ž

ivili,

če

v od

dalje

nost

i 2 k

m n

i trg

ovin

e z

živi

li oz

irom

a, č

e im

a m

arin

a ve

č ka

kor 1

50 p

rivez

ov

- za

goto

vlje

no o

skrb

o pl

ovil

v m

arin

i z n

avtič

no o

prem

o

- or

gani

zira

no g

ostin

sko

oskr

bo, č

e im

a m

arin

a ve

č ka

kor 1

50 p

rivez

ov o

ziro

ma

ni v

od

dalje

nost

i 500

m g

ostin

skeg

a ob

rata

z je

dmi i

n pi

jača

mi

- po

sred

ovan

je s

poro

čil i

n po

štni

h st

orite

v za

gos

te

-

čuva

nje

vred

nost

nih

pred

met

ov

Page 138: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9166 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

3198. Sklep o nujnih kadrovskih ukrepih za nemoteno delovanje vzgojno-izobraževalnih zavodov

Na podlagi drugega odstavka 105. člena Zakona o zača-snih ukrepih za omilitev in odpravo posledic COVID-19 (Uradni list RS, št 152/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) ministrica za izobra-ževanje, znanost in šport sprejme

S K L E Po nujnih kadrovskih ukrepih za nemoteno delovanje vzgojno-izobraževalnih zavodov

1. člen(vsebina sklepa)

S tem sklepom se, zaradi zagotavljanja nemotenega de-lovanja vzgojno-izobraževalnih zavodov in izvajanja izobraže-vanja na daljavo v šolskem letu 2020/2021, določajo naslednji nujni kadrovski ukrepi:

– normativi za delovno mesto tehnični delavec – vzdrževa-lec učne tehnologije V, vzdrževalec računalniške opreme VII/1, računalnikar-organizator informacijskih dejavnosti in zmanjšanje ur učne obveznosti učitelju, ki ima znanja s področja informacij-sko komunikacijske oziroma digitalne tehnologije ter kompeten-ce za strokovno podporo učiteljem pri uporabi te tehnologije,

– sodelovanje učiteljev, zaposlenih v javnem zavodu Center šolskih in obšolskih dejavnosti (v nadaljnjem besedilu: CŠOD), pri izvajanju vzgojno-izobraževalnega dela v vrtcih in šolah ter

– začasno oziroma občasno delo študentov.

2. člen(normativi za predšolsko vzgojo in osnovnošolsko

izobraževanje)(1) Zaradi nemotenega izvajanja vzgoje in izobraževanja

na daljavo se v vrtcu s 30 oddelki sistemizira eno delovno me-sto tehnični delavec – vzdrževalec učne tehnologije V oziroma delovno mesto vzdrževalec računalniške opreme VII/1 v skladu z naslednjimi merili:

Število oddelkov od do

Delež delovnega mesta

do 17 0,5018–29 0,75

30 in več 1,00(2) Tehnični delavec – vzdrževalec učne tehnologije V

mora imeti najmanj izobrazbo 5. ravni v skladu z zakonom, ki ureja slovensko ogrodje kvalifikacij, vzdrževalec računalniške opreme VII/1 pa najmanj izobrazbo 7. ravni v skladu z zako-nom, ki ureja slovensko ogrodje kvalifikacij.

(3) Delovno mesto iz prvega odstavka tega člena se lahko sistemizira, če vrtec nima sklenjene pogodbe o opravljanju storitev za opravljanje del vzdrževanja računalniške opreme.

(4) V osnovni šoli se sistemizira delovno mesto računalni-kar-organizator informacijskih dejavnosti v skladu z naslednjimi merili:

Število oddelkov od do Delež delovnega mesta

1 16 0,5017 26 0,7527 36 1,00

37 in več 1,20(5) V osnovni šoli z eno podružnico se dodatno sistemizira

0,10 delovnega mesta računalnikar-organizator informacijskih dejavnosti. V osnovni šoli z dvema in več podružnicami se dodatno sistemizira 0,20 delovnega mesta računalnikar-orga-nizator informacijskih dejavnost.

(6) V glasbeni šoli se sistemizira delovno mesto tehnični delavec – vzdrževalec učne tehnologije V oziroma delovno mesto vzdrževalec računalniške opreme VII/1 v skladu z na-slednjimi merili:

Število oddelkov od do Delež delovnega mesta

1 16 0,2517 35 0,5036 49 0,75

50 in več 1,00(7) Tehnični delavec – vzdrževalec učne tehnologije V

mora imeti najmanj izobrazbo 5. ravni v skladu z zakonom, ki ureja slovensko ogrodje kvalifikacij, vzdrževalec računalniške opreme VII/1 pa najmanj izobrazbo 7. ravni v skladu z zako-nom, ki ureja slovensko ogrodje kvalifikacij. Delovno mesto vzdrževalec računalniške opreme VII/1 se lahko sistemizira, če delovno mesto tehnični delavec – vzdrževalec učne tehnologije V ni zasedeno ali če šola nima sklenjene pogodbe o opravljanju storitev za opravljanje del, vezanih na delovno mesto tehnični delavec – vzdrževalec učne tehnologije V.

(8) V osnovni šoli s prilagojenim programom se siste-mizira delovno mesto računalnikar-organizator informacijskih dejavnosti v skladu z naslednjimi merili:

Število oddelkov od do Delež delovnega mesta

1 16 0,5017 26 0,7527 36 1,0037 46 1,20

47 in več 1,40(9) V zavodu za vzgojo in izobraževanje otrok in mlado-

stnikov s posebnimi potrebami se sistemizira delovno mesto računalnikarja – organizatorja informacijskih dejavnosti v skla-du z naslednjimi merili:

Število oddelkov od do Delež delovnega mesta

1 36 1,0037 46 1,20

47 in več 1,40

3. člen(normativi za srednješolsko izobraževanje)

(1) V srednji šoli se učitelju, ki ima znanja s področja informacijsko komunikacijske oziroma digitalne tehnologije ter kompetence za strokovno podporo učiteljem pri uporabi te tehnologije pri pouku in opravlja naloge organizatorja informa-cijskih dejavnosti, tedensko število ur pouka lahko zmanjša, in sicer v odvisnosti od števila dijakov:

– za 2 uri pouka, če je dijakov do 150,– za 3 ure pouka, če je dijakov od 151 do 300,– za 4 ure pouka, če je dijakov od 301 do 450,– za 5 ur pouka, če je dijakov od 451 do 600,– za 6 ur pouka, če je dijakov od 601 do 750,– za 7 ur pouka, če je dijakov od 751 do 900,– za 8 ur pouka, če je dijakov od 901 do 1050,– za 9 ur pouka, če je dijakov od 1051 do 1200,– za 10 ur pouka, če je dijakov od 1201 do 1350,– za 11 ur pouka, če je dijakov od 1351 do 1500.(2) Šola z več kot 1500 dijaki in več organizacijskimi

enotami določi skupen obseg znižanja učne obveze za učitelje, ki opravljajo naloge organizatorja informacijskih dejavnosti, po posameznih organizacijskih enotah, in sicer po kriterijih iz prejšnjega odstavka.

(3) Zmanjšanje tedenskega števila ur pouka za učitelja, ki opravlja naloge organizatorja informacijskih dejavnosti, se lahko v normativnem obsegu iz prvega odstavka tega člena

Page 139: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9167

porazdeli med več učiteljev iz tega člena v skladu z letnim delovnim načrtom šole.

(4) Na šoli iz drugega odstavka tega člena je za naloge organizatorja informacijskih dejavnosti lahko zadolženih manj učiteljev kot je organizacijskih enot, znižana učna obveznost posameznega učitelja pa ne sme biti večja od obsega ur iz desete alineje prvega odstavka tega člena.

(5) Če naloge organizatorja informacijskih dejavnosti opravlja pomočnik ravnatelja šole ali organizacijske enote, se tedensko število ur pouka iz 23. oziroma 25. člena Pra-vilnika o normativih in standardih za izvajanje izobraževalnih programov in vzgojnega programa na področju srednjega šolstva (Uradni list RS, št. 62/10, 99/10, 47/17 in 30/18) in 11. člena Pravilnika o normativih in standardih v dvojezični srednji šoli (Uradni list RS, št. 85/03, 100/07, 67/08, 21/11, 55/11 in 47/17) lahko zmanjša za število ur iz prvega odstavka tega člena, vendar ne pod minimalno obveznost, ki je zanje določena v navedenih členih.

(6) Naloge, vezane na organizacijo informacijskih de-javnosti, so zlasti strokovna podpora učiteljem pri razvijanju digitalnih kompetenc, sodelovanje z ravnateljem in učitelji ter vzdrževalcem učne tehnologije oziroma računalniške opreme pri načrtovanju in uvajanju informacijsko komunikacijske teh-nologije v pouk ter druge vsebine programov, ki jih šola izvaja, priprava digitalne strategije rabe informacijsko komunikacijske tehnologije za izvedbo programov šole ter druge naloge, opre-deljene v letnem delovnem načrtu šole.

4. člen(učitelji v CŠOD)

(1) Zaradi zagotavljanja nemotenega delovanja vzgoj-no-izobraževalnih zavodov v primeru odsotnosti strokovnih delavcev, lahko delovno obveznost v teh zavodih dopolnju-jejo tudi javni uslužbenci, zaposleni v CŠOD, če izpolnjujejo pogoje za strokovnega delavca na področju vzgoje in izobra-ževanja.

(2) Sporazum o dopolnjevanju delovne obveznosti, ki ga sklenejo vzgojno-izobraževalni zavod, javni uslužbenec in CŠOD, mora urejati sestavine, ki so potrebne za uresničevanje medsebojnih pravic in obveznosti, in je sestavni del pogodbe o zaposlitvi.

5. člen(začasno in občasno delo študentov)

(1) V primeru odsotnosti strokovnih delavcev v šolah in če drugače ni mogoče zagotoviti nemotenega izvajanja vzgojno--izobraževalnega dela, lahko pod vodstvom mentorja pri tem sodeluje tudi študent:

– magistrskega študijskega programa druge stopnje v ob-segu 60 kreditnih točk po ECTS, s katerim se pridobi strokovni naslov magister profesor,

– drugega letnika magistrskega študijskega programa druge stopnje v obsegu 120 kreditnih točk po ECTS, s katerim se pridobi strokovni naslov magister profesor,

– petega letnika enovitega magistrskega študijskega pro-grama druge stopnje v obsegu 300 kreditnih točk po ECTS, s katerim se pridobi strokovni naslov magister profesor,

– tretjega letnika visokošolskega strokovnega študijskega programa prve stopnje predšolska vzgoja v obsegu 180 kre-ditnih točk po ECTS, s katerim se pridobi strokovni naslov diplomirani vzgojitelj predšolskih otrok,

če je ta študijski program, na podlagi pravilnikov, ki ure-jajo izobrazbo strokovnih delavcev, ustrezen za opravljanje vzgojno-izobraževalnega dela v izobraževalnem ali drugem javnoveljavnem programu na področju vzgoje in izobraževanja, v katerem sodeluje študent.

(2) Pri izvajanju vzgojno-izobraževalnega dela lahko so-deluje tudi študent, ki ima na podlagi 70. člena Zakona o viso-kem šolstvu (Uradni list RS, št. 32/12 – uradno prečiščeno be-sedilo, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 109/12, 85/14, 75/16,

61/17 – ZUPŠ in 65/17) ali drugih predpisov podaljšan status študenta po zaključku letnikov študija iz prejšnjega odstavka.

(3) Sodelovanje študentov pri izvajanju vzgojno-izo-braževalnega dela na podlagi tega člena se upošteva kot izkušnje, potrebne za pristop k strokovnemu izpitu, in sicer na podlagi potrdila ravnatelja oziroma direktorja vzgojno--izobraževalnega zavoda. Potrdilo mora vsebovati najmanj naslednje podatke:

1. osebno ime kandidata,2. naziv vzgojno-izobraževalnega zavoda,3. navedba javnoveljavnega programa, v katerem je kan-

didat opravljal študentsko delo,4. podatke o vsebini dela, ki ga je študent opravljal (pred-

met, predmetno področje),5. obseg opravljenega dela (obdobje, število ur),6. osebno ime mentorja,7. navedbo, da je študent opravljal delo na podlagi tega

sklepa in študentske napotnice.

KONČNA DOLOČBA

6. člen(začetek veljavnosti)

Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 0070-91/2020Ljubljana, dne 7. decembra 2020EVA 2020-3330-0077

Prof. dr. Simona Kustecministrica

za izobraževanje, znanost in šport

3199. Sklep o organizaciji vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanju znanja dijakov v srednjih šolah v šolskem letu 2020/2021

Na podlagi 1. in 3. točke prvega odstavka 105. člena Zakona o začasnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic COVID-19 (Uradni list RS, št. 152/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) ministrica za izobraževanje, znanost in šport sprejme

S K L E Po organizaciji vzgojno-izobraževalnega dela

in ocenjevanju znanja dijakov v srednjih šolah v šolskem letu 2020/2021

1. člen(vsebina sklepa)

S tem sklepom se zaradi nemotenega izvajanja vzgojno--izobraževalnega dela v šoli ali na daljavo, določa organizacija vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanje znanja dijakov v šolskem letu 2020/2021.

2. člen(organizacija vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanje)

(1) Vzgojno-izobraževalno delo v srednjih šolah se izvaja v enem ocenjevalnem obdobju, ki se zaključi v rokih, določenih z navodili, ki za šolsko leto 2020/21 podrobneje urejajo izvaja-nje šolskega koledarja za srednje šole.

(2) Srednje šole uskladijo šolska pravila ocenjevanja zna-nja (načine in roke izpolnjevanja obveznosti, določene z učnim načrtom oziroma katalogom znanja ter načrtom ocenjevanja znanja, potrebno število ocen pri posameznem predmetu oziro-

Page 140: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9168 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

ma strokovnem modulu v posameznem ocenjevalnem obdobju) s tem sklepom v enem tednu od njegove uveljavitve.

(3) Učitelji oziroma strokovni aktivi uskladijo načrte oce-njevanja znanja s tem sklepom v enem tednu od njegove uveljavitve.

(4) Z roki za ocenjevanje znanja se dijake seznani nasled-nji dan po sprejemu načrta ocenjevanja znanja.

(5) Če znanje dijakov ni mogoče ocenjevati z obveznimi načini ocenjevanja, določenimi v učnem načrtu ali katalogu znanja oziroma posebnih delih izobraževalnih programov, se lahko načini ocenjevanja znanja ustrezno prilagodijo z načrtom ocenjevanja znanja.

(6) Dijaku, ki je v ocenjevalnem obdobju ocenjen nega-tivno, učitelj določi način in najmanj en datum ocenjevanja znanja, s katerim ga seznani najmanj pet dni pred začetkom ocenjevanja.

KONČNA DOLOČBA

3. člen(začetek veljavnosti)

Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 0070-92/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-3330-0078

Prof. dr. Simona Kustecministrica

za izobraževanje, znanost in šport

3200. Sklep o ukrepih za nemoteno opravljanje vzgojno-izobraževalnega dela v glasbenih šolah v šolskem letu 2020/2021

Na podlagi 1. in 3. točke prvega odstavka 105. člena Zakona o začasnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic COVID-19 (Uradni list RS, št. 152/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) ministrica za izobraževanje, znanost in šport sprejme

S K L E Po ukrepih za nemoteno opravljanje

vzgojno-izobraževalnega dela v glasbenih šolah v šolskem letu 2020/2021

1. člen(vsebina sklepa)

S tem sklepom se, zaradi nemotenega izvajanja vzgojno--izobraževalnega dela v šoli ali na daljavo, določa organizacija vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanje znanja učencev v šolskem letu 2020/2021.

2. člen(organizacija vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanje

znanja učencev)(1) Vzgojno-izobraževalno delo v glasbenih šolah se iz-

vaja v enem ocenjevalnem obdobju, ki traja od 1. septembra 2020 do 24. junija 2021.

(2) Ocenjevanje znanja pri skupinskem pouku se izvaja pred učenci oddelka ali skupine, v času izobraževanja na da-ljavo pa lahko tudi individualno.

(3) Pri nauku o glasbi in solfeggiu se znanje oceni najmanj trikrat v ocenjevalnem obdobju, pri čemer ne smejo biti vse ocene pridobljene na podlagi pisnih izdelkov.

(4) Pri pouku instrumenta in petja se znanje oceni najmanj trikrat v ocenjevalnem obdobju, pri pouku plesa, komorne igre in orkestra pa najmanj dvakrat.

(5) V januarskem izpitnem roku v šolskem letu 2020/2021 učenci ne opravljajo letnih izpitov. Letno oceno učencem v tem roku oblikuje učitelj predmeta.

KONČNA DOLOČBA

3. člen(začetek veljavnosti)

Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 0070-93/2020Ljubljana, dne 8. decembra 2020EVA 2020-3330-0079

Prof. dr. Simona Kustecministrica

za izobraževanje, znanost in šport

3201. Sklep o ukrepih za nemoteno opravljanje vzgojno-izobraževalnega dela v osnovnih šolah v šolskem letu 2020/2021

Na podlagi 1. in 3. točke prvega odstavka 105. člena Zakona o začasnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic COVID-19 (Uradni list RS, št. 152/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) ministrica za izobraževanje, znanost in šport sprejme

S K L E Po ukrepih za nemoteno opravljanje

vzgojno-izobraževalnega dela v osnovnih šolah v šolskem letu 2020/2021

1. člen(vsebina sklepa)

S tem sklepom se, zaradi nemotenega izvajanja vzgojno--izobraževalnega dela v šoli ali na daljavo, določa organizacija vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanje znanja učencev v šolskem letu 2020/2021.

2. člen(organizacija vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanje

znanja učencev)(1) Vzgojno-izobraževalno delo po obveznem predmetni-

ku se izvaja v enem ocenjevalnem obdobju, ki traja od 1. sep-tembra 2020 do 24. junija 2021, razen za učence 9. razreda, ki se jim ocenjevalno obdobje zaključi 15. junija 2021.

(2) Ocenjevanje znanja se izvaja pred učenci oddelka ali učne skupine, v času izobraževanja na daljavo pa lahko tudi individualno.

(3) Pri predmetih, za katere sta s predmetnikom določeni največ dve uri tedensko, se znanje učenca oceni najmanj dvakrat v šolskem letu oziroma najmanj enkrat v šolskem letu, če se tak predmet izvaja po fleksibilnem predmetniku. Pri pred-metih, za katere predmetnik določa tri ali več ur tedensko, se znanje učenca oceni najmanj trikrat v šolskem letu.

(4) Pri ocenjevanju znanja iz posameznega predmeta učitelj uporablja različne načine ocenjevanja, pri čemer vse ocene ne smejo biti pridobljene le pisno, razen če pri predme-tu, za katerega je s predmetnikom določeno manj kot dve uri tedensko in se izvaja po fleksibilnem predmetniku, učenca ni možno oceniti več kot enkrat.

Page 141: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9169

KONČNA DOLOČBA

3. člen(začetek veljavnosti)

Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 0070-94/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-3330-0080

Prof. dr. Simona Kustecministrica

za izobraževanje, znanost in šport

BANKA SLOVENIJE3202. Navodilo za izvajanje Sklepa o poročanju

podatkov o nadomestilih za opravljanje plačilnih storitev

Na podlagi 5. člena Sklepa o poročanju podatkov o na-domestilih za opravljanje plačilnih storitev (Uradni list RS, št. 29/18) in v skladu s tretjim odstavkom 29. člena Zakona o Banki Slovenije (Uradni list RS, št. 72/06 – UPB1, 59/11 in 55/17) izdaja guverner Banke Slovenije

N A V O D I L Oza izvajanje Sklepa o poročanju podatkov

o nadomestilih za opravljanje plačilnih storitev

1. člen(predmet urejanja)

To navodilo ureja:1. nabor plačilnih storitev ter z njimi povezanih dodatnih

in pomožnih storitev, vključno s storitvami s seznama s stan-dardizirano terminologijo (v nadaljevanju: končni seznam repre-zentativnih storitev), v zvezi s katerimi so obvezniki poročanja dolžni poročati Banki Slovenije podatke o nadomestilih po Sklepu o poročanju podatkov o nadomestilih za opravljanje pla-čilnih storitev (Uradni list RS, št. 29/18, v nadaljevanju: Sklep);

2. način, obliko in roke poročanja obveznikov poročanja za posredovanje podatkov o nadomestilih za storitve iz prve točke tega člena (v nadaljevanju: nadomestila).

2. člen(oblika poročanja)

Za poročanje Banki Slovenije obvezniki poročanja upo-rabljajo spletno aplikacijo za poročanje nadomestil (v nadalje-vanju: aplikacija).

3. člen(dostop do aplikacije)

1) Za namene poročanja po tem navodilu prek aplikacije obveznik poročanja pridobi ustrezno kvalificirano digitalno po-trdilo, ki je v skladu z varnostnimi zahtevami Banke Slovenije za digitalna potrdila in določbami zakona, ki ureja elektronsko poslovanje in elektronsko podpisovanje. Varnostne zahteve Banke Slovenije za digitalna potrdila določa navodilo, ki ureja varno elektronsko poslovanje poslovnih subjektov z Banko Slovenije, objavljeno na spletnih straneh Banke Slovenije.

2) Obveznik poročanja mora pridobiti kvalificirano digital-no potrdilo, ki se glasi na osebo, ki bo v skladu s tem navodilom pri obvezniku poročanja odgovorna za poročanje Banki Slove-nije (v nadaljevanju: odgovorna oseba). Pred pričetkom upo-

rabe obveznik poročanja kvalificirano digitalno potrdilo prijavi pri Banki Slovenije tako, da javni del kvalificiranega digitalnega potrdila in pripadajoči javni ključ pošlje Banki Slovenije:

(i) z izpolnitvijo elektronskega obrazca za prijavo digital-nega potrdila za dostop do aplikacije (v nadaljevanju: vloga), ki se nahaja na spletni strani Banke Slovenije, in

(ii) prek poštne pošiljke pošlje še natisnjeno izpolnjeno vlogo, podpisano s strani zakonitega zastopnika obveznika poročanja, na naslov: Banka Slovenije, Plačilni in poravnalni sistemi, Slovenska 35, 1505 Ljubljana.

3) Na podlagi prejete in pravilno izpolnjene elektronske in pisne vloge Banke Slovenije kvalificirano digitalno potrdi-lo obveznika poročanja aktivira najkasneje v petih delovnih dneh. O uspešno opravljeni aktivaciji je pošiljatelj obveščen s povratnim elektronskim sporočilom. Hkrati je odgovorni osebi, za katero je izdano kvalificirano digitalno potrdilo, omogočen dostop do aplikacije prek povezave na spletnih straneh Banke Slovenije.

4) Obveznik poročanja mora za namene poročanja po tem navodilu pridobiti najmanj eno kvalificirano digitalno potrdilo.

5) Obveznik poročanja lahko v skladu z navodilom, ki ureja varno poslovanje poslovnih subjektov z Banko Slovenije, prekliče uporabo kvalificiranega digitalnega potrdila pred pote-kom obdobja njegove veljavnosti.

4. člen(opredelitev izrazov)

1) Naslednji izrazi, uporabljeni v tem navodilu, imajo enak pomen kot isti izrazi, opredeljeni v Delegirani uredbi Komisije (EU) 2018/32 z dne 28. septembra 2017 o dopolnitvi Direktive 2014/92/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z regu-lativnimi tehničnimi standardi za standardizirano terminologijo Unije za najbolj reprezentativne storitve, vezane na plačilni račun (Uradni list Evropske unije L št. 6 z dne 11. 1. 2018):

1. vodenje računa,2. izdaja debetne kartice,3. izdaja kreditne kartice,4. prekoračitev,5. kreditno plačilo,6. trajni nalog,7. direktna obremenitev,8. dvig gotovine.2) Ostali izrazi, uporabljeni v tem navodilu, imajo naslednji

pomen:1. spletno bančništvo je storitev, ki uporabniku omogoča

uporabo spletne banke, dostopne prek interneta;2. mobilno bančništvo je storitev, ki uporabniku omogo-

ča uporabo mobilne banke, dostopne prek mobilne aplikacije ponudnika;

3. varnostni SMS je storitev, ki vključuje namenska sporo-čila o kartičnih transakcijah na komitentovem plačilnem račun in komitentu omogoča sprotni nadzor nad uporabo debetnih in kreditnih kartic;

4. takojšnje plačilo je kreditno plačilo, ki je na voljo ne-prestano (24/7/365) ter odrejeno prek spletne banke, mobilne banke in/ali aplikacije (mobilna aplikacija, namenjena odreditvi takojšnjih plačil) in izvršeno skladno s pravili plačilne sheme za izvrševanje takojšnjih plačil v Evropski uniji ter pri katerem se (skoraj) takoj po odreditvi plačilnega naloga s strani plačnika iz-vede tudi odobritev na računu prejemnika plačila in prejemniku plačila omogoči razpolaganje s prenesenimi denarnimi sredstvi;

5. komitent je imetnik plačilnega računa pri ponudniku plačilnih storitev, ki zanj opravlja posamezno plačilno storitev ter z njo povezane dodatne in pomožne storitve;

6. paket storitev ali paket je skupek najmanj dveh storitev, in sicer vsaj vodenja računa in izdaje debetne kartice, ki ga ponudnik plačilnih storitev pod enotnim komercialnim nazivom (npr. paket, račun, ipd.) za periodično nadomestilo ponuja vsem potrošnikom, ne glede na to, ali so že komitenti tega ponudnika ali ne;

Page 142: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9170 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

7. plačilo malih vrednosti je plačilo, ki se za potrošnike glasi na znesek plačila do vključno 1.000 eurov, za osebe, ki niso potrošniki, pa do vključno 50.000 eurov;

8. plačilo velikih vrednosti je vsako plačilo, ki se glasi na znesek plačila nad 50.000 eurov;

9. interno plačilo je plačilo, izvedeno na podlagi gotovine ali v breme plačilnega računa plačnika pri ponudniku plačilnih storitev in v dobro plačilnega računa prejemnika plačila pri istem ponudniku plačilnih storitev;

10. eksterno plačilo je plačilo, izvedeno z gotovino ali v breme plačilnega računa plačnika pri ponudniku plačilnih stori-tev in v dobro plačilnega računa prejemnika plačila pri drugem ponudniku plačilnih storitev;

11. UPN je univerzalni plačilni nalog, ki omogoča avtoma-tiziran zajem optično čitljivih podatkov;

12. množično plačilo je kreditno plačilo, s katerim plačnik poravna obveznosti do večjega števila prejemnikov, in je izvrše-no v breme plačnikovega računa v skupnem znesku, v ločenih individualnih zneskih pa v dobro plačilnih računov enega ali več prejemnikov;

13. plačilo UPN na okencu je plačilo z UPN v poslovalnici ponudnika plačilnih storitev;

14. elektronsko plačilo je plačilo, odrejeno prek spletne ali mobilne banke;

15. priliv na račun je odobritev denarnih sredstev na tran-sakcijskem računu;

16. Uredba 2019/518 je Uredba (EU) 2019/518 o spre-membi Uredbe (ES) št. 924/2009 glede nekaterih nadomestil za čezmejna plačila v Uniji in nadomestil za pretvorbo valut (UL L 91, 29. 3. 2019, str. 36–41), ki določa, da so nadomestila, ki jih uporabniku plačilnih storitev obračuna ponudnik plačilnih storitev za čezmejna plačila v eurih, enaka nadomestilom, ki jih isti ponudnik plačilnih storitev obračuna za ustrezna nacionalna plačila enake vrednosti v nacionalni valuti države članice, v kateri se nahaja ponudnik plačilnih storitev uporabnika plačilnih storitev.

5. člen(končni seznam reprezentativnih storitev)

Končni seznam reprezentativnih storitev, povezanih s plačilnim računom, za katerega obvezniki poročanja Banki Slovenije poročajo nadomestila za storitve za potrošnike v skladu s tem Navodilom, obsega naslednji nabor storitev (v nadaljevanju: storitve):

– vodenje računa,– spletno bančništvo,– mobilno bančništvo,– izdaja debetne kartice,– izdaja kreditne kartice,– prekoračitev,– kreditno plačilo,– trajni nalog,– direktna obremenitev,– dvig gotovine,– varnostni SMS,– takojšnje plačilo.

6. člen(poročanje nadomestil za storitve za potrošnike)

1) Obvezniki poročanja iz 1. točke 4. člena Sklepa (v na-daljevanju: bančni ponudniki) v zvezi s storitvami, ki jih ponujajo komitentom – potrošnikom, Banki Slovenije poročajo višino mesečnega nadomestila za paket, navedbo storitev, vključenih v ta paket, in njihovo količino, ločeno pa tudi navedbo dodatnih nadomestil za koriščenje storitev iz paketa, ki presegajo koli-čino v paket vključenih storitev. Za storitve, ki niso vključene v paket, obvezniki poročanja poročajo višino doplačil k nadome-stilu za paket, če so take storitve z doplačilom komitentom na voljo poleg paketa storitev. Navedejo tudi spletno povezavo do svojih cenikov.

2) Bančni ponudniki poročajo višino mesečnega nado-mestila za vsak paket storitev, ki je v času poročanja na voljo vsem potrošnikom, ne glede na to, ali so že komitenti tega ponudnika ali ne. Mesečno nadomestilo poročajo v eurih in navedejo datum začetka njegove veljavnosti (datum veljavnosti mesečnega nadomestila).

Bančni ponudniki poročajo le o paketih, ki za posamezne storitve vključujejo razčlenjene postavke (količino, nadaljnja nadomestila in/ali doplačila).

3) Bančni ponudniki za vsako storitev poročajo, ali je vključena v paket oziroma ali je na voljo z doplačilom, oziroma, da ponudnik storitve ne ponuja.

4) Bančni ponudniki pri storitvah, ki so vključene v paket, poročajo, kjer je relevantno, količino v paket vključenih storitev, in sicer:

1. pri izdaji debetne kartice: vse tipe debetnih kartic, vklju-čenih v paket (navedba blagovne znamke in morebitno komer-cialno poimenovanje), v primeru izbire med karticami se pod enim tipom poroča možne izbire kartic, ločeno z besedo »ali«;

2. pri izdaji kreditne kartice: vse tipe kreditnih kartic, vklju-čenih v paket (navedba blagovne znamke in morebitno komer-cialno poimenovanje), v primeru izbire med karticami se pod enim tipom poroča možne izbire kartic, ločeno z besedo »ali«;

3. pri prekoračitvi: najvišji znesek redne prekoračitve v eurih, vključen v paket, in letno obrestno mero za znesek redne prekoračitve v odstotkih;

4. pri kreditnem plačilu: število v paket vključenih ekster-nih kreditnih plačil malih vrednosti (domačih oziroma čezmejnih po Uredbi 2019/518), ločeno za plačila UPN na okencu in elektronska plačila;

5. pri trajnem nalogu: število v paket vključenih eksternih trajnih nalogov;

6. pri direktni obremenitvi: število v paket vključenih ek-sternih direktnih obremenitev (domačih oziroma čezmejnih po Uredbi 2019/518);

7. pri dvigu gotovine: število v paket vključenih dvigov gotovine (domačih oziroma čezmejnih po Uredbi 2019/518) z debetno kartico na bankomatu drugega ponudnika plačilnih storitev;

8. pri varnostnem SMS: število v paket vključenih varno-stnih SMS, ločeno za debetne in kreditne kartice;

9. pri takojšnjem plačilu: število v paket vključenih ekster-nih takojšnih plačil, ločeno za takojšnja plačila izvršena prek spletne banke, mobilne banke in/ali aplikacije.

5) Bančni ponudniki pri storitvah, ki so vključene v paket, za koriščenje storitev, ki presegajo količino, vključeno v paket, poročajo dodatna nadomestila za preseženo količino v paket vključenih storitev, in sicer:

1. pri izdaji kreditne kartice: enkratno nadomestilo za izdajo kreditne kartice in letno članarino za vsak tip kartice;

2. pri kreditnem plačilu: nadomestilo za eksterno kreditno plačilo malih vrednosti (domače oziroma čezmejno po Uredbi 2019/518), in sicer ločeno za plačila UPN na okencu in elek-tronska plačila;

3. pri trajnem nalogu: nadomestilo za izvršitev eksternega trajnega naloga;

4. pri direktni obremenitvi: nadomestilo, zaračunano plač-niku za plačilo eksterne direktne obremenitve (domače oziroma čezmejne po Uredbi 2019/518);

5. pri dvigu gotovine: nadomestilo za dvig gotovine (do-mači oziroma čezmejni po Uredbi 2019/518) z debetno kartico na bankomatu drugega ponudnika plačilnih storitev;

6. pri varnostnem SMS: bodisi mesečno nadomestilo za uporabo storitve varnostnega SMS za vse v paket vključene kartice ali ločeno za vse debetne in kreditne kartice oziroma za posamezno debetno in/ali kreditno kartico, bodisi nadomestilo za vsak komitentu poslan SMS za vse v paket vključene kartice ali ločeno za debetne in kreditne kartice;

7. pri takojšnjem plačilu: nadomestilo, zaračunano plač-niku za izvršitev eksternega takojšnjega plačila (ločeno za transakcije prek spletne banke, mobilne banke in/ali aplikacije).

Page 143: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9171

6) Bančni ponudniki za storitve, ki niso vključene v paket in jih komitenti po dogovoru s ponudnikom plačilnih storitev lahko proti doplačilu koristijo poleg paketa storitev, Banki Slo-venije poročajo višino doplačila za posamezno storitev, ki ga zaračunajo poleg nadomestila za paket storitev. Za poročanje po tem odstavku, kjer relevantno, veljajo pravila iz prejšnjega odstavka tega člena.

7. člen(navodila za poročanje nadomestil za storitve za potrošnike

z uporabo aplikacije)1) Bančni ponudniki poročajo v aplikacijo podatke o nado-

mestilih za vse pakete storitev; možen je vnos podatkov za več paketov. Za vsak paket se navede poimenovanje paketa in da-tum začetka veljavnosti mesečnega nadomestila. Od vključno datuma začetka veljavnosti mesečnega nadomestila preime-novanje poročanega paketa ni mogoče. Če se poimenovanje paketa v ponudbi obveznika poročanja spremeni, ga je potreb-no v aplikacijo vnesti kot nov paket, četudi so nespremenjene vse ostale postavke, ki so predmet poročanja po tem navodilu.

2) Odgovorna oseba je dolžna podatke o paketu in me-sečnem nadomestilu za paket vnesti pred ali najkasneje na datum veljavnosti mesečnega nadomestila za paket, kasneje tega ne more storiti, saj vnos preteklega datuma veljavnosti mesečnega nadomestila za paket ni mogoč. V primeru, da bančni ponudnik ugotovi, da je poročal nepravilne podatke o mesečnem nadomestilu za paket, mora o tem brez odlašanja obvestiti Banko Slovenije. Pisna obrazložitev, na osnovi katere Banka Slovenije mesečno nadomestilo za paket vnese ročno, se v tem primeru posreduje na elektronski naslov [email protected]. Morebitne spremembe drugih podatkov o paketih oziroma posameznih postavkah je odgovorna oseba dolžna vnašati ažurno, pri čemer aplikacija samodejno beleži datume teh sprememb. Datumi sprememb se beležijo tudi na spletni strani Banke Slovenije.

3) Po potrditvi vnesenega paketa v aplikaciji so podatki o paketih in nadomestilih objavljeni neposredno na spletni strani Banke Slovenije z dnem začetka veljavnosti. Odgovorna oseba lahko paketu določi tudi končni datum njegove veljavnosti, če je to relevantno oziroma skladno s ponudbo obveznika poročanja, s čimer časovno omeji objavo paketa na spletni strani Banke Slovenije.

4) V primeru, da bančni ponudnik znotraj posameznih storitev razlikuje več različnih višin nadomestil, in postavka za poročanje nadomestila ni določena s tem navodilom, se poro-ča reprezentativno nadomestilo oziroma po utemeljeni presoji bančnega ponudnika uporabnikom najpogosteje zaračunano nadomestilo.

5) Za relevantne storitve, ki so vključene v paket, odgo-vorna oseba količino poroča bodisi z vnosom številčnih vredno-sti brez decimalk bodisi z izbiro opisne postavke »neomejeno«.

8. člen(poročanje nadomestil za storitve za osebe, ki niso potrošniki)

1) Bančni ponudniki v zvezi s storitvami, ki jih ponujajo komitentom – osebam, ki niso potrošniki, Banki Slovenije po-ročajo višino mesečnega nadomestila za posamične storitve v eurih in navedejo datum veljavnosti ter povezavo do spletne strani, kjer so navedena nadomestila javno objavljena.

2) Bančni ponudniki Banki Slovenije poročajo nadomestila za naslednje posamične storitve, ki jih nudijo svojim komiten-tom – osebam, ki niso potrošniki:

1. Vodenje računa in povezane storitve1.1 Vodenje plačilnega računa1.1.1 Odprtje1.1.2 Vodenje (mesečno)1.1.3 Zaprtje1.2 Zagotavljanje spletnega bančništva1.2.1 Pristop1.2.2 Uporaba (mesečno)

1.3 Zagotavljanje mobilnega bančništva1.3.1 Pristop1.3.2 Uporaba (mesečno)2. Kreditno plačilo in direktna obremenitev SEPA – v

državi (velikih in malih vrednosti) in čezmejno po Uredbi 2019/518 (malih vrednosti)

2.1 Kreditno plačilo UPN na okencu2.1.1 Interno – velikih vrednosti (ročna obdelava)2.1.2 Interno – malih vrednosti (ročna obdelava)2.1.3 Eksterno – velikih vrednosti (ročna obdelava)2.1.4 Eksterno – malih vrednosti (ročna obdelava)2.1.5 UPN – interno (optično čitljivi podatki)2.1.6 UPN – eksterno (optično čitljivi podatki)2.1.7 Takojšnje2.2 Kreditno plačilo – spletno bančništvo2.2.1 Interno – velikih vrednosti2.2.2 Interno – malih vrednosti2.2.3 Eksterno – velikih vrednosti2.2.4 Eksterno – malih vrednosti2.2.5 Takojšnje2.3 Kreditno plačilo – mobilno bančništvo2.3.1 Interno – velikih vrednosti2.3.2 Interno – malih vrednosti2.3.3 Eksterno – velikih vrednosti2.3.4 Eksterno – malih vrednosti2.3.5 Takojšnje2.4 Kreditno plačilo – množično plačilo2.4.1 Interno2.4.2 Eksterno2.5 Trajni nalog2.5.1 Interni2.5.2 Eksterni2.6 Direktna obremenitev2.6.1 Interna2.6.2 Oseba, ki ni potrošnik, v vlogi plačnika – interno2.6.3 Oseba, ki ni potrošnik, v vlogi plačnika – eksterno2.6.4 Oseba, ki ni potrošnik, v vlogi prejemnika plačila2.7 Prilivi na račun3. Čezmejno kreditno plačilo SEPA (veliko)3.1 Plačilo UPN na okencu3.2 Spletno bančništvo3.3 Mobilno bančništvo3.4 Prilivi na račun4. Čezmejno kreditno plačilo ne-SEPA4.1 Velikih vrednosti4.2 Malih vrednosti

9. člen(navodila za poročanje nadomestil za storitve za osebe,

ki niso potrošniki z uporabo aplikacije)1) Odgovorna oseba v aplikacijo vnese (i) višino na-

domestil, ki jih bančni ponudnik zaračunava uporabnikom plačilnih storitev – osebam, ki niso potrošniki, za uporabo posamičnih storitev in (ii) datume začetka veljavnosti posa-meznih nadomestil. Nadomestila so na dan začetka njihove veljavnosti neposredno objavljena na spletnih straneh Banke Slovenije.

2) Odgovorna oseba poroča nadomestila za storitve za osebe, ki niso potrošniki, pred ali najkasneje na dan pričetka njihove veljavnosti. To stori tako, da z izbiro ustrezne kategorije in nadaljnjo izbiro ene izmed podkategorij izbere tisto postavko plačilne storitve, pri kateri je prišlo do spremembe. S tem dobi vpogled v evidenco dotlej vnesenih višin nadomestil za izbrano plačilno storitev in datumov začetka njihove veljavnosti ter po-vezavo do polj za vnos novega datuma in vrednosti. Povezava »dodaj« vodi do polj »vrednost« (za vnos nove višine nadome-stila) in »začetni datum« (za vnos datuma začetka veljavnosti nove višine nadomestila).

3) Odgovorna oseba lahko novo višino nadomestila v polje »vrednost« vnese kadarkoli pred ali najkasneje na datum

Page 144: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9172 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

začetka njegove veljavnosti, kasneje pa tega ne more storiti, saj vnos preteklega datuma začetka veljavnosti nadomestila ni mogoč. V primeru, da bančni ponudnik ugotovi, da je poročal nepravilne podatke, bodisi napačno višino nadomestila bodisi napačen datum pričetka veljavnosti nadomestila, mora o tem brez odlašanja obvestiti Banko Slovenije. Pisno obrazložitev, na osnovi katere Banka Slovenije postavke za pakete vne-se ročno, se v tem primeru posreduje na elektronski naslov [email protected].

4) Odgovorna oseba vnaša podatke o nadomestilih za storitve za osebe, ki niso potrošniki, ob upoštevanju naslednjih pravil:

a) V polje »vrednost« se vpisujejo zneski v eurih, na dve decimalni mesti natančno, brez navedbe valute.

b) V primeru, da bančni ponudnik znotraj posameznih storitev razlikuje več različnih višin nadomestil, se vpiše naj-višje nadomestilo.

c) V primeru, da bančni ponudnik za posamezno storitev razlikuje višine nadomestil za komitente in nekomitente, se vpiše nadomestilo za komitente.

d) Če bančni ponudnik posamezno storitev ponuja brez-plačno, se v posamezno polje obrazca vnese »0,00«. Če posamezne storitve ne ponuja, se vnese »–«.

e) V primeru, ko je nadomestilo izraženo v odstotkih od zneska plačila, se poleg odstotka vpiše najnižje in najvišje na-domestilo, če sta višini posebej določeni (primer: »1,00% (min 1,00 in max 10,00)«).

f) V primeru, ko se višina nadomestila razlikuje gle-de na prejemnika plačila, ki je bodisi potrošnik bodisi ose-ba, ki ni potrošnik, se vpiše obe višini nadomestil (primer: »na TRR f. o. 0,00, na TRR p. o. 1,84«).

g) V primeru, da do določene višine plačila obveznik poro-čanja zaračunava drugačno nadomestilo, kot sicer, se poroča obe ali več višin nadomestila (primer: »do 960 EUR 1,45, sicer 0,15% (max 4,00)«).

10. člen(poročanje nebančnih ponudnikov)

1) Obvezniki poročanja iz 2. – 5. točke 4. člena Sklepa (v nadaljevanju: nebančni ponudniki) po tem navodilu poročajo tako, da ob vsakokratni spremembi katerekoli postavke v svojem ceniku Banki Slovenije na elektronski naslov [email protected] posre-dujejo svoj cenik z navedbo nadomestil za storitve, ki jih ponujajo svojim uporabnikom, skupaj s spletno povezavo na ta cenik.

2) Banka Slovenije spletno povezavo na cenik nebančne-ga ponudnika objavi na svojih spletnih straneh.

11. člen(začetek poročanja)

Obvezniki poročanja po tem navodilu Banki Slovenije prvič posredujejo podatke o paketih in nadomestilih, veljavnih na dan 30. decembra 2020.

12. člen(razveljavitev navodila)

Z dnem začetka uporabe tega navodila preneha veljati Navodilo za izvajanje Sklepa o poročanju podatkov o nadome-stilih za opravljanje plačilnih storitev (Uradni list RS, št. 31/18).

13. člen(začetek uporabe)

To navodilo začne veljati naslednji dan po objavi v Urad-nem listu Republike Slovenije, uporabljati pa se začne 30. de-cembra 2020.

Ljubljana, dne 4. decembra 2020

Boštjan Vasleguverner Banke Slovenije

Page 145: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9173

VLADA3203. Uredba o izdaji deklaracij za proizvodne

naprave in potrdil o izvoru električne energije

Na podlagi devetega odstavka 365. člena, devetega od-stavka 366. člena in sedmega odstavka 367. člena Energetske-ga zakona (Uradni list RS, št. 60/19 – uradno prečiščeno bese-dilo, 65/20 in 158/20 – ZURE) Vlada Republike Slovenije izdaja

U R E D B Oo izdaji deklaracij za proizvodne naprave

in potrdil o izvoru električne energije

I. SPLOŠNE DOLOČBE

1. členS to uredbo se določajo pogoji in postopek za pridobitev

deklaracije za proizvodne naprave, ki proizvajajo električno energijo iz obnovljivih virov ali iz neobnovljivih virov ali v sopro-izvodnji z visokim izkoristkom (v nadaljnjem besedilu: deklara-cije za proizvodne naprave), vsebina in način vodenja registra deklaracij za proizvodne naprave, izdajanje potrdil o izvoru električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije oziroma iz neobnovljivih virov energije oziroma v soproizvodnji z visokim izkoristkom (v nadaljnjem besedilu: potrdila o izvoru), transakcije s potrdili o izvoru ter sporočanje podatkov za izda-janje potrdil o izvoru.

2. člen(1) Izrazi, uporabljeni v tej uredbi, pomenijo:– bruto proizvedena električna energija proizvodne na-

prave je proizvodnja električne energije v obdobju poročanja, merjena na sponkah generatorja ali na sponkah drugih sklopov za pretvarjanje drugih vrst energije v električno energijo. Lastna raba proizvodne naprave se ne odšteje od bruto proizvedene električne energije;

– deklaracija za proizvodno napravo je odločba, ki jo izda Agencija za energijo (v nadaljnjem besedilu: agencija) proizvajalcu električne energije za posamezno napravo za proizvodnjo električne energije, s katero se potrjuje, da proizvo-dna naprava izpolnjuje pogoje, predpisane za soproizvodnjo z visokim izkoristkom ali za proizvodnjo iz obnovljivih virov ali za proizvodnjo iz neobnovljivih virov ali za soproizvodnjo z visokim izkoristkom, ki izkorišča poleg fosilnega goriva tudi gorivo iz obnovljivih virov;

– električna energija iz neobnovljivih virov energije je električna energija, ki jo proizvedejo proizvodne naprave, ki uporabljajo samo neobnovljive vire energije, kot tudi del elek-trične energije, ki jo iz neobnovljivih virov energije proizvedejo kombinirane proizvodne naprave, ki uporabljajo tudi obnovljive vire energije;

– kombinirana proizvodna naprava je proizvodna napra-va, ki poleg energentov fosilnega izvora uporablja tudi obno-vljive vire energije;

– lastna raba proizvodne naprave je električna energija, porabljena za obratovanje same proizvodne naprave, za po-gon napajalnih črpalk, kompresorjev, mlinov, gorilnikov, čistilne naprave in drugih podobnih naprav, nujnih za delovanje proi-zvodne naprave;

– lastni odjem je neto proizvedena električna energija, ki se porabi na kraju samem za druge namene kot za lastno rabo proizvodne naprave;

– nazivna bruto električna moč proizvodne naprave je najvišja trajna električna moč (brez časovnih omejitev) proi-zvodne naprave na sponkah generatorja ali drugih sklopov za pretvarjanje drugih vrst energije v električno energijo, za katero je ta izdelana in je navedena na napisni ploščici na proizvodni

napravi oziroma jo je mogoče razbrati iz proizvajalčevih speci-fikacij ali pa je določena na podlagi prevzemnih meritev;

– nazivna neto električna moč proizvodne naprave je najvišja trajna električna moč (brez časovnih omejitev) proi-zvodne naprave, za katero je ta izdelana in je navedena na napisni ploščici na proizvodni napravi oziroma jo je mogoče razbrati iz proizvajalčevih specifikacij ali pa je določena na podlagi prevzemnih meritev; pri nazivni neto električni moči se moč lastne rabe proizvodne naprave odšteje od nazivne bruto električne moči;

– neto proizvedena električna energija proizvodne na-prave je električna energija, proizvedena v obdobju poročanja in merjena na izstopu iz proizvodne naprave ne glede na to, ali gre za lastni odjem ali električno energijo, oddano v javno omrežje. Pri neto proizvedeni električni energiji se lastna raba proizvodne naprave odšteje od proizvedene električne energije na sponkah generatorja ali sponkah drugih sklopov za pretvar-janje drugih vrst energije v električno energijo;

– obdobje poročanja je obdobje obratovanja proizvodne naprave s soproizvodnjo ali iz obnovljivih virov energije ali iz neobnovljivih virov energije, v katerem se ugotavlja količina proizvedene električne energije, za katero se izdajo potrdila o izvoru. Obdobje poročanja za proizvodne naprave s soproi-zvodnjo je koledarsko leto, obdobje poročanja za proizvodne naprave na obnovljive vire energije oziroma na neobnovljive vire energije je koledarski mesec;

– proizvajalec je pravna ali fizična oseba, ki je lastnik ali druga na ustrezen pravni naslov oprta oseba, ki upravlja proizvodno napravo, za katero želi pridobiti deklaracijo za proizvodno napravo;

– proizvodna naprava je sklop opreme in napeljav, ki pretvarja druge vrste energije v električno energijo in toploto. Če je na isti lokaciji več sklopov, se vsi sklopi štejejo za eno proizvodno napravo. V primeru dvoma o tem, kaj se šteje za proizvodno napravo, odloči agencija pri izdaji deklaracije za proizvodno napravo ter ob upoštevanju tehnične dokumenta-cije, načina gradnje oziroma namestitve in obratovanja proi-zvodne naprave;

– račun v registru potrdil o izvoru je del registra potrdil o izvoru, ki vsebuje podatke o posameznem imetniku potrdil o izvoru in podatke o vseh potrdilih o izvoru, s katerimi je imetnik opravljal transakcije;

– razveljavitev je razpolaganje s potrdilom o izvoru, s katerim preneha možnost za nadaljnje transakcije s tem potr-dilom o izvoru;

– transakcija je prenos potrdil o izvoru med računi v regi-stru potrdil o izvoru, prenos potrdil o izvoru v oziroma iz druge države in razveljavitev potrdil o izvoru;

– uporabnik registra potrdil o izvoru je pravna ali fizična oseba, ki opravlja poslovno dejavnost in ima v registru potrdil o izvoru odprt račun.

(2) Drugi izrazi, uporabljeni v tej uredbi, imajo enak po-men kot v zakonu, ki ureja spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov.

II. DEKLARACIJA ZA PROIZVODNO NAPRAVO

1. Pogoji za pridobitev deklaracije za proizvodno napravo

3. člen(1) Deklaracijo za proizvodno napravo lahko pridobijo

proizvajalci za tiste proizvodne naprave, ki proizvajajo elek-trično energijo:

– iz obnovljivih virov,– iz neobnovljivih virov,– v soproizvodnji z visokim izkoristkom, ki dosega predpi-

sane prihranke primarne energije in ustreza merilom iz uredbe, ki predpisuje način določanja izkoristka soproizvodnje z visokim izkoristkom, način izračunavanja količine električne energije iz soproizvodnje in način izračunavanja prihranka primarne energije v soproizvodnji z visokim izkoristkom,

Page 146: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9174 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

– s kombinacijo virov oziroma tehnologij iz prve, druge oziroma tretje alineje (kombinirana proizvodna naprava).

(2) Deklaracije za proizvodno napravo se izdajajo za tiste proizvodne naprave:

a) ki kot vhodni energent izkoriščajo obnovljive vire ener-gije, in sicer:

– elektrarne, ki izkoriščajo energetski potencial vodotokov (hidroenergija);

– elektrarne, ki kot vhodno energijo uporabljajo geoter-malno energijo;

– elektrarne, ki kot vhodno energijo uporabljajo različne oblike biomase;

– elektrarne, ki izkoriščajo energijo vetra;– elektrarne, ki izkoriščajo sončno energijo;– elektrarne, ki kot vhodno energijo uporabljajo odlaga-

liščni plin, plin iz naprav za čiščenje odplak in bioplin;– elektrarne, ki kot vhodno energijo uporabljajo biorazgra-

dljive frakcije industrijskih in komunalnih odpadkov;– kombinirane elektrarne skupin, navedenih v prejšnjih

alinejah;– druge proizvodne naprave, ki proizvajajo električno

energijo iz obnovljivih virov energije;b) ki kot vhodni energent izkoriščajo neobnovljive vire

energije, in sicer:– elektrarne, ki izkoriščajo fosilne vire, in– jedrske elektrarne;c) s soproizvodnjo električne energije in toplote z visokim

izkoristkom, ki kot vhodni energent porabljajo fosilne vire ener-gije in temeljijo na naslednjih energetskih tehnologijah:

– plinska turbina s kombiniranim ciklom z rekuperacijo toplote,

– protitlačna parna turbina,– odjemno kondenzacijska parna turbina,– plinska turbina z rekuperacijo toplote,– motor z notranjim zgorevanjem,– mikroturbine,– Stirlingov motor,– gorivna celica,– parni motor,– turbina z organskim Rankinovim ciklom,– druga vrsta tehnologije ali njihova kombinacija, ki se

uporablja za soproizvodnjo toplote in električne energije z visokim izkoristkom;

d) ki so kombinirane proizvodne naprave.(3) Za kombinirane proizvodne naprave, ki proizvajajo

električno energijo tudi iz neobnovljivih virov energije, se izda deklaracija za celotno proizvodno napravo z navedbo deležev nazivne neto električne moči, ki so določeni glede na energijsko vrednost posameznega vhodnega energenta, ko proizvodna naprava obratuje pri nazivni moči.

(4) Za proizvodne naprave s soproizvodnjo, ki uporabljajo kombinacijo fosilnega goriva in obnovljivih virov oziroma komu-nalnih odpadkov, se lahko pridobi deklaracija za proizvodno napravo z navedbo vseh virov.

(5) Za eno proizvodno napravo se lahko pridobi samo ena deklaracija za proizvodno napravo z navedbo vseh virov in tehnologij, uporabljenih za proizvodnjo.

4. člen(1) Na proizvodni napravi morajo biti zagotovljene me-

ritve in registracija vseh energijskih tokov, na podlagi katerih se določa količina električne energije, upravičene do potrdil o izvoru. Meritve in registracijo meritev na lastne stroške zagotovi proizvajalec.

(2) Meritve in registracija meritev morajo biti izvedeni skladno s predpisom, ki določa merjenje in meritve energijskih tokov na proizvodnih napravah, ki za proizvedeno električno energijo prejemajo potrdila o izvoru.

5. členGlede na nazivno neto električno moč se pri izdajanju

deklaracij za proizvodne naprave in izdajanju potrdil o izvoru proizvodne naprave delijo na naslednje velikostne razrede:

1. mikro: nazivne električne moči, manjše od 50 kW;2. male: nazivne električne moči od 50 kW in manjše od

1 MW;3. srednje: nazivne električne moči od 1 MW in manjše

od 10 MW;4. velike: nazivne električne moči 10 MW ali več.

2. Postopek pridobitve, spremembe in odvzema deklaracije za proizvodno napravo

6. člen(1) Deklaracijo za proizvodno napravo izda na zahtevo

proizvajalca v upravnem postopku agencija.(2) Vloga za izdajo deklaracije za proizvodno napravo:– ki se prvič vpisuje v register deklaracij, ter– na kateri so bile izvedene spremembe,

se vloži pisno ali v elektronski obliki pri agenciji na predpisanem obrazcu iz Priloge I, ki je sestavni del te uredbe.

(3) Vloga za izdajo deklaracije za proizvodno napravo, pri kateri ni bilo sprememb in je v register deklaracij že bila vpisana, se vloži pisno ali v elektronski obliki pri agenciji na predpisanem obrazcu iz Priloge II, ki je sestavni del te uredbe.

7. člen(1) Proizvajalcu se izda deklaracija za proizvodno na-

pravo, če s projektno dokumentacijo oziroma s pridobljenimi dovoljenji in soglasji izkaže, da:

– je proizvodna naprava zgrajena oziroma nameščena skladno s predpisi s področja energetike, gradnje in varstva okolja,

– proizvodna naprava obratuje v skladu s predpisi s po-dročja energetike, gradnje in varstva okolja,

– je za proizvodno napravo urejen dostop do javnega elektroenergetskega omrežja,

– so na proizvodni napravi zagotovljene meritve in regi-stracija vseh energijskih tokov skladno s 4. členom te uredbe.

(2) Agencija lahko v postopku izdaje deklaracije za proi-zvodno napravo od proizvajalca zahteva tudi dodatna dokazila, ki potrjujejo verodostojnost podatkov, navedenih v vlogi, ter ogled proizvodne naprave.

8. člen(1) Agencija z odločbo izda deklaracijo za proizvodno

napravo, v kateri opredeli:– podatke o proizvajalcu;– podatke o proizvodni napravi;– podatke o vhodnem energentu;– opis proizvodne naprave;– veljavnost deklaracije,– seznam in identifikacijsko oznako merilnih ter registrir-

nih mest proizvodne naprave.(2) Agencija v deklaraciji opredeli, kaj v posameznem

primeru šteje za proizvodno napravo, glede na tehnično do-kumentacijo, zaporedje gradnje sestavnih enot in obratovanje proizvodne naprave.

(3) Deklaracija za proizvodno napravo se izda za obdobje do pet let.

(4) Proizvajalcu, ki je imetnik deklaracije, izda agencija za proizvodno napravo listino, na kateri so navedeni naslednji podatki:

– ime, priimek ali naziv imetnika deklaracije in njegov naslov;

– poimenovanje in lokacija proizvodne naprave;– vir oziroma tehnologija iz drugega odstavka 3. člena;– številka deklaracije;– veljavnost deklaracije;– nazivna neto električna moč proizvodne naprave.

Page 147: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9175

9. člen(1) Imetnik deklaracije je dolžan v osmih dneh agencijo

obvestiti o vsaki spremembi na proizvodni napravi, ki lahko vpliva na veljavnost deklaracije.

(2) Agencija po uradni dolžnosti z odločbo odvzame de-klaracijo za proizvodno napravo, če proizvodna naprava za proizvodnjo električne energije:

– ni vzdrževana in obnavljana tako, da izpolnjuje pogoje iz deklaracije;

– ne obratuje, razen za čas trajanja krajših vzdrževalnih del;

– ne izpolnjuje pogojev za izdajo deklaracije po tej uredbi.

3. Register deklaracij za proizvodne naprave

10. člen(1) V registru deklaracij agencija vodi podatke o veljavnih

deklaracijah:– za proizvodne naprave iz obnovljivih virov;– za naprave s soproizvodnjo z visokim izkoristkom;– za proizvodne naprave iz neobnovljivih virov.(2) V registru deklaracij se za proizvodne naprave iz prej-

šnjega odstavka vodijo naslednji podatki:– številka deklaracije proizvodne naprave;– veljavnost deklaracije;– naziv proizvodne naprave;– naslov in lokacija proizvodne naprave;– nazivna neto električna moč proizvodne naprave (v kW);– vir oziroma tehnologija proizvodne naprave iz drugega

odstavka 3. člena;– ime, priimek ali naziv imetnika deklaracije in njegovo

stalno prebivališče oziroma sedež.(3) Vpis v register deklaracij opravi agencija po uradni dol-

žnosti po nastopu pravnomočnosti odločbe o izdaji deklaracije. Register deklaracij se vodi elektronsko.

(4) Agencija izbriše proizvodno napravo iz registra dekla-racij v naslednjih primerih:

– po poteku veljavnosti deklaracije;– ko ugotovi, da proizvodna naprava več ne izpolnjuje

pogojev iz deklaracije;– na podlagi vloge proizvajalca.

III. POTRDILA O IZVORU

1. Izdajanje potrdil o izvoru

11. členZa električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov

energije oziroma iz neobnovljivih virov energije oziroma v so-proizvodnji toplote in električne energije z visokim izkoristkom, lahko proizvajalec zahteva izdajo potrdil o izvoru.

12. člen(1) Potrdila o izvoru se izdajajo kot javne listine v elektron-

ski obliki za električno energijo, proizvedeno med veljavnostjo deklaracije za proizvodno napravo.

(2) Potrdila o izvoru se izdajo za obdobje poročanja, razen za soproizvodnje z visokim izkoristkom, ki niso imele veljavne deklaracije za proizvodno napravo v celotnem obdobju poroča-nja. Za slednje se potrdila o izvoru izdajo za obdobje veljavnosti deklaracije za proizvodno napravo.

(3) Potrdila o izvoru za električno energijo se izdajo na zahtevo proizvajalca.

(4) Potrdilo o izvoru se izda proizvajalcu, ki je imetnik deklaracije, z vpisom potrdila na račun tega proizvajalca v registru potrdil o izvoru.

(5) Količina električne energije iz proizvodnih naprav s soproizvodnjo, ki je upravičena do izdaje potrdil o izvoru, se ugotavlja za obratovanje proizvodne naprave v preteklem

koledarskem letu na letni ravni, količina električne energije iz proizvodnih naprav na obnovljive vire energije oziroma iz določenega neobnovljivega vira energije, ki je upravičena do izdaje potrdil o izvoru, pa za obratovanje proizvodne naprave v preteklem koledarskem mesecu.

(6) Če agencija zavrne zahtevo za izdajo potrdila o izvoru, mora o tem izdati zavrnilno odločbo.

13. členProizvodnja v napravah s soproizvodnjo toplote in elek-

trične energije z visokim izkoristkom, za katero se izdajajo potr-dila o izvoru, mora izpolnjevati merila referenčnih izkoristkov iz delegirane Uredbe Komisije (EU) 2015/2402 z dne 12. oktobra 2015 o pregledu harmoniziranih referenčnih vrednosti izko-ristkov za ločeno proizvodnjo električne energije in toplote pri uporabi Direktive 2012/27/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Izvedbenega sklepa Komisije 2011/877/EU (UL L št. 333 z dne 19. 12. 2015, str. 54), ki določa usklajene vre-dnosti referenčnih izkoristkov za ločeno proizvodnjo električne energije in toplote pri uporabi Direktive 2012/27/EU Evropske-ga parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o energetski učinkovitosti, spremembi direktiv 2009/125/ES in 2010/30/EU ter razveljavitvi direktiv 2004/08/ES in 2006/32/ES (UL L št. 315 z dne 14. 11. 2012, str. 1).

14. členPotrdilo o izvoru se izda za osnovno enoto, ki je standar-

dno 1 MWh električne energije. Potrdilo se lahko izda tudi za več osnovnih enot skupaj.

15. člen(1) Potrdila o izvoru se izdajajo za neto proizvedeno ele-

ktrično energijo.(2) Za hidroelektrarne – črpalne elektrarne se potrdila o

izvoru lahko izdajo samo za električno energijo, proizvedeno ob naravnem pritoku vode, ki je bila v akumulacijsko jezero speljana po naravni poti (brez črpanja).

2. Transakcije s potrdili o izvoru

16. člen(1) S potrdili o izvoru so mogoče naslednje transakcije:– prenos na drug račun v registru potrdil o izvoru;– prenos v drugo državo (izvoz potrdil);– pridobitev potrdil o izvoru iz druge države (uvoz potrdil);– razveljavitev.(2) Za prenos potrdil o izvoru v drugo državo ali razvelja-

vitev lahko uporabnik registra potrdil o izvoru zahteva potrdilo v pisni obliki.

(3) Prenos potrdil o izvoru na drug račun v registru potrdil o izvoru ali v drugo državo je možen samo za neto proizvedeno električno energijo, oddano v javno elektroenergetsko omrež-je. Potrdila o izvoru za neto proizvedeno električno energijo, porabljeno v lastnem odjemu, je mogoče razveljaviti le na ime proizvajalca, ki je to energijo proizvedel.

17. členPosamezno potrdilo o izvoru se lahko uporabi v 12 me-

secih od zadnjega dneva proizvodnje zadevne enote energije, za katero je bilo izdano potrdilo.

18. členUporabnik registra potrdil o izvoru lahko potrdila o izvoru s

svojega računa prenese na račun drugega uporabnika registra potrdil o izvoru v registru potrdil o izvoru. V tem primeru z njimi ne more več opravljati transakcij.

19. člen(1) Uporabnik registra potrdil o izvoru lahko potrdila o

izvoru, ki so na njegovem računu, razveljavi na svoje ime ali na ime kupca potrdil o izvoru.

Page 148: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9176 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

(2) S potrdili o izvoru, ki jih je uporabnik registra potrdil o izvoru razveljavil, nadaljnje transakcije niso mogoče.

20. člen(1) Uporabnik registra potrdil o izvoru lahko potrdila o

izvoru, ki so na njegovem računu, prenese (izvozi) na pravno ali fizično osebo v drugo državo.

(2) Uporabnik registra potrdil o izvoru mora pred preno-som (izvozom) potrdil o izvoru obvestiti agencijo.

(3) S potrdili o izvoru, ki jih je uporabnik registra potrdil o izvoru prenesel (izvozil) v drugo državo, nadaljnje transakcije niso mogoče.

(4) Prenos (izvoz) potrdil o izvoru v drugo državo lahko poteka v pisni obliki ali pa elektronsko v tiste tuje registre, s katerimi je povezan slovenski register potrdil o izvoru.

21. člen(1) Za pridobitev (uvoz) potrdil o izvoru iz druge države

mora lastnik tujih potrdil o izvoru agenciji poslati izvirnike potrdil o izvoru in vse podatke, določene s splošnim aktom agencije iz sedmega odstavka 368. člena Energetskega zakona.

(2) Na zahtevo agencije mora lastnik potrdil o izvoru agenciji poslati dodatna dokazila o točnosti, zanesljivosti ali verodostojnosti potrdil, ki jih želi uvoziti.

22. člen(1) Vsakokratni imetnik potrdila o izvoru lahko sam pre-

nese potrdilo o izvoru na drugo osebo, ki ima odprt račun v registru potrdil o izvoru.

(2) Prenos lastništva se izvede s prenosom elektronskih zapisov o potrdilih v registru potrdil o izvoru.

23. člen(1) Imetnik potrdila o izvoru lahko potrdilo o izvoru razve-

ljavi za dokazovanje porabe ali za dobavo določene količine električne energije iz obnovljivih virov energije ali iz neobnovlji-vih virov energije ali iz proizvodne naprave za soproizvodnjo z visokim izkoristkom.

(2) Razveljavljena potrdila o izvoru se prenesejo v se-znam razveljavljenih potrdil o izvoru.

IV. SPOROČANJE PODATKOV

24. člen(1) Proizvajalci morajo za posamezna obdobja poročanja

agenciji sporočiti podatke o obratovanju proizvodne naprave za vsa merilna mesta iz deklaracije, razen tistih, ki so v pristojnosti poročanja elektrooperaterja in so podlaga za izdajo pripadajoče količine potrdil o izvoru.

(2) Elektrooperaterji agenciji mesečno poročajo podatke o količinah proizvedene električne energije, registriranih na merilnih mestih proizvodne naprave, ki so v njihovi pristojnosti. Elektrooperaterji v register potrdil o izvoru vnesejo podatke o količinah proizvedene električne energije najpozneje do 15. dne v mesecu, ki sledi mesecu, v katerem je bila električna energija proizvedena.

(3) Podatki iz prejšnjega odstavka morajo biti poslani na način in v obliki, določeni z uredbo, ki ureja obvezne meritve na proizvodnih napravah, ki za proizvedeno električno energijo prejemajo potrdila o izvoru in podpore.

V. PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA

25. členZ dnem uveljavitve te uredbe se preneha uporabljati Ured-

ba o izdaji deklaracij za proizvodne naprave in potrdil o izvoru električne energije (Uradni list RS, št. 8/09, 45/12 in 17/14 – EZ-1).

26. členTa uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Ura-

dnem listu Republike Slovenije.

Št. 00710-59/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2430-0004

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

Page 149: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9177

Priloga I: Obrazec vloge za prvo pridobitev deklaracije za proizvodno napravo, ki proizvaja električno energijo

1

PRILOGA I Obrazec vloge za prvo pridobitev deklaracije za proizvodno napravo, ki proizvaja električno energijo Vloga za pridobitev deklaracije za proizvodno napravo se vlaga:

☐ za pridobitev prve deklaracije za novo proizvodno napravo

☐ za pridobitev prve deklaracije za obnovljeno proizvodno napravo

☐ zaradi spremembe na proizvodni napravi 1.a podatki o lastniku proizvodne naprave oziroma elektrarne Poimenovanje/ime in priimek:

Sedež/stalno prebivališče (ulica in hišna številka, poštna številka in kraj):

Davčna številka:

Ime in priimek kontaktne osebe za podatke o napravi:

Telefon:

Elektronska pošta:

1.b Podatki o proizvajalcu (če proizvajalec ni lastnik proizvodne naprave)

Poimenovanje/ime in priimek:

Sedež/stalno prebivališče:

Davčna številka:

Ime in priimek kontaktne osebe za podatke o napravi:

Telefon:

Elektronska pošta:

Pravno razmerje med lastnikom in proizvajalcem:

2. Osnovni podatki o proizvodni napravi

Poimenovanje proizvodne naprave:

Naslov in/ali katastrska občina ter parcelna številka proizvodne naprave:

Številka sklepa o potrditvi projekta proizvodne naprave

Vir energije za proizvodnjo električne energije: ☐ obnovljiv

☐ neobnovljiv

☐ kombinirano

Nazivna bruto električna moč (na sponkah generatorja v kW):

Nazivna neto električna moč (kW):

Page 150: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9178 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

2

Nazivna moč proizvedene koristne toplote proizvodne naprave (kW):

Delež osnovnega goriva iz obnovljivega vira:

Delež osnovnega goriva iz neobnovljivega vira:

Delež dodatnega goriva iz obnovljivega vira:

Delež dodatnega goriva iz neobnovljivega vira:

Toplotna moč osnovnega goriva (kW):

Toplotna moč dodatnega goriva (kW):

Napetostna raven omrežja, na katerega je priključena proizvodna naprava

Priklop na omrežje: ☐ prenosno

☐ distribucijsko

Poimenovanje sistemskega operaterja oziroma podjetja, ki upravlja omrežje:

Leto, ko je bila proizvodna naprava proizvedena:

3. Tehnologija

3.a Obnovljivi viri energije ☐ elektrarna izkorišča energetski potencial vodotokov (hidroenergija) ☐ elektrarna kot vhodno energijo uporablja geotermalno energijo ☐ elektrarna kot vhodno energijo uporablja različne oblike biomase (A1, A2, A3) ☐ elektrarna kot vhodno energijo izkorišča energijo vetra ☐ elektrarna kot vhodno energijo izkorišča sončno energijo

☐ na stavbah ☐ drugo

elektrarna kot vhodno energijo uporablja: ☐ odlagališčni plin, ☐ plin iz blata iz čistilnih naprav odpadnih vod (C3), ☐ bioplin iz biomase (B1, B2) ☐ elektrarna kot vhodno energijo uporablja biorazgradljive frakcije industrijskih in komunalnih odpadkov (C1, C2, C4)

Vnesite prostorninske deleže vhodnih energentov: A1 – les iz gozdov in nasadov__________________________ A2 – stranski proizvodi in ostanki lesnopredelovalne industrije __________________________ A3 – odslužen les__________________________ B1 – energetske rastline_________________________________

B2 – delno razgradljive frakcije pridelkov in odpadkov________________________________ C1 – biološko razgradljivi komunalni odpadki________________________________ C2 – biološko razgradljivi industrijski odpadki_________________________________ C3 – plin iz blata iz čistilnih naprav in odpadnih vod __________________________________ C4 – pregnito blato iz anaerobne obdelave biološko razgradljivih odpadkov_______________________

Page 151: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9179

3

☐ kombinacija zgoraj navedenih skupin

☐ druga proizvodna naprava, ki proizvaja električno energijo iz obnovljivih virov energije

3.b soproizvodnjo električne energije in toplote z visokim izkoristkom, ki kot vhodni energent porablja fosilne vire energije

– ☐ plinska turbina s kombiniranim ciklom z rekuperacijo toplote – ☐ protitlačna parna turbina – ☐ odjemno kondenzacijska parna turbina – ☐ plinska turbina z rekuperacijo toplote – ☐ motor z notranjim zgorevanjem

– ☐ mikroturbina – ☐ Stirlingov motor – ☐ gorivna celica – ☐ parni motor – ☐ turbina z organskim Rankinovim ciklom – ☐ druga vrsta tehnologije ali kombinacija tehnologij, ki se uporablja za soproizvodnjo toplote in električne energije z visokim izkoristkom (navedite)__________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

3.c Neobnovljivi viri energije

– ☐ elektrarne, ki izkoriščajo fosilne vire energije

– ☐ jedrske elektrarne

4. Priloge

Kopija vodnega dovoljenja za proizvodne naprave, ki izkoriščajo energetski potencial vodotokov

Kopija soglasja za priključitev in morebitnih pogojev za priključitev elektrarne/proizvodne naprave v interno omrežje Kopija pogodbe o uporabi sistema proizvajalca in morebitnega aneksa k tej pogodbi

Page 152: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9180 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

4

Kopija uporabnega dovoljenja Kopija dokazila o pravnem razmerju med lastnikom proizvodne naprave in proizvajalcem Kopije iz tehnične dokumentacije: – razmere lokacije objekta in omrežja, – tehnološka shema objekta, – enočrtna shema s pregledom merilnih in registrirnih mest, – certificirani podatki proizvajalca o proizvodni napravi ali prevzemne meritve. Opis tehničnih značilnosti proizvodne naprave Fotografije merilnih mest proizvodne naprave in napisnih ploščic proizvodne naprave Opredelitev vseh merilnih mest, nameščenih na proizvodni napravi. Za vsa merilna mesta se navedejo podatki o merilnih napravah:

– energent, – ime proizvajalca in vrsta merilne naprave, – serijska številka, – merilni obseg/enote, – leto vgradnje, – oznaka na tehnološki ali enočrtni shemi, – zadnja kontrola, validacija.

Izjavljam, da so vsi podatki, navedeni v vlogi in njenih prilogah, resnični in pravilni.

Naziv (ustrezno označi): direktor prokurist drugo:

Ime in priimek:

Datum: Kraj: Podpis vlagatelja _____________________________________ Žig

Page 153: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9181

Priloga II: Obrazec vloge za pridobitev deklaracije za proizvodno napravo, pri kateri ni sprememb in je v register deklaracij že vpisana

PRILOGA II Obrazec vloge za pridobitev deklaracije za proizvodno napravo, pri kateri ni sprememb in je v register deklaracij že vpisana

1.a podatki o lastniku proizvodne naprave oziroma elektrarne Poimenovanje/ime in priimek:

Sedež/stalno prebivališče (ulica in hišna številka, poštna številka in kraj):

Davčna številka:

Ime in priimek kontaktne osebe za podatke o napravi:

Telefon:

Elektronska pošta:

1.b Podatki o proizvajalcu (če ta ni lastnik proizvodne naprave)

Poimenovanje/ime in priimek:

Sedež/stalno prebivališče:

Davčna številka:

Ime in priimek kontaktne osebe za podatke o napravi:

Telefon:

Elektronska pošta:

Pravno razmerje med lastnikom in proizvajalcem:

2. Osnovni podatki o proizvodni napravi

Poimenovanje proizvodne naprave:

Naslov in/ali katastrska občina ter parcelna številka proizvodne naprave:

Številka predhodne deklaracije za proizvodno napravo: Izjavljam, da na proizvodni napravi in v zvezi z energentom v času veljavnosti zadnje deklaracije za proizvodno napravo ni prišlo do nobenih sprememb.

Naziv (ustrezno označi): direktor prokurist drugo:

Ime in priimek:

Datum: Kraj: Podpis vlagatelja ____________________________________ Žig

Page 154: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9182 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

3204. Uredba o rudarski pravici za izkoriščanje mineralne surovine tehnični kamen – dolomit v pridobivalnem prostoru Bela – širitev v občini Poljčane

Na podlagi prvega odstavka 35. člena Zakona o rudarstvu (Uradni list RS, št. 14/14 – uradno prečiščeno besedilo in 61/17 – GZ) Vlada Republike Slovenije izdaja

U R E D B Oo rudarski pravici za izkoriščanje

mineralne surovine tehnični kamen – dolomit v pridobivalnem prostoru Bela

– širitev v občini Poljčane

I. SPLOŠNE DOLOČBE

1. člen(vsebina)

Ta uredba je koncesijski akt, ki določa pogoje za pode-litev in izvajanje rudarske pravice za izkoriščanje tehničnega kamna – dolomit v pridobivalnem prostoru Bela – širitev v občini Poljčane.

2. člen(koncesijska pogodba)

Ob neskladju določb te uredbe in določb koncesijske pogodbe veljajo določbe te uredbe.

3. člen(splošni varstveni pogoji in ukrepi)

(1) Nosilec rudarske pravice za izkoriščanje mora med iz-vajanjem rudarske pravice in opustitvijo izvajanja rudarskih del izpolnjevati tudi vse pogoje po predpisih, ki urejajo ceste, goz-dove, varstvo okolja, ohranjanje narave, varstvo voda, varstvo kulturne dediščine, varstvo pred naravnimi in drugimi nesreča-mi, ter po drugih predpisih, s katerimi se urejajo rudarska dela.

(2) Poleg izpolnjevanja pogojev iz prejšnjega odstavka mora nosilec rudarske pravice za izkoriščanje zagotoviti še:

– ukrepe, da se predvideni poseg v okolje izvede tako, da se kar najbolj zmanjša poraba prostora in energije,

– ukrepe, s katerimi se dosegajo največje mogoče stopnje varstva okolja pred izpustom plinastih, tekočih ali trdnih snovi v zrak, tla, površinske vode ali podtalnico,

– ukrepe za preprečevanje čezmernega onesnaževanja okolja s hrupom,

– smotrno izkoriščanje mineralne surovine z uporabo ustrezne sodobne tehnologije,

– upoštevanje pravil ravnanja, varstvenih režimov, izho-dišč in naravovarstvenih pogojev za varstvo naravnih vrednot in ohranjanje biotske raznovrstnosti,

– ukrepe pri tveganju in nevarnosti za okolje ob morebitni ekološki nesreči kot posledici posega,

– ukrepe za zavarovanje vodnih virov, če koncesionar odkrije nahajališče vode,

– dovozne poti do kraja posega in njihovo primerno ure-ditev,

– ukrepe za preprečitev razlitja motornih olj in naftnih derivatov,

– ukrepe v zvezi s sanacijo in vnovično ureditvijo zemljišč med dejavnostjo in po njenem prenehanju, in sicer tako, da se kar najbolj vzpostavi novo ali nadomesti prejšnje okoljsko stanje, in

– ukrepe, da se ne poslabšata stanje voda in vodni režim.

4. člen(zagotavljanje varstva in zdravja pri delu)

Varstvo in zdravje pri delu nosilec rudarske pravice za izkoriščanje zagotavlja v skladu z zakonom, ki ureja rudarstvo.

5. člen(obveznost obveščanja in poročanja)

Nosilec rudarske pravice za izkoriščanje poroča organom in zavodom v skladu s predpisi, ki urejajo rudarstvo, vode, varstvo podzemnih jam, ohranjanje narave in varstvo okolja, ter drugimi predpisi.

6. člen(obveznost plačila rudarske koncesnine in rezerviranih

sredstev za sanacijo)(1) Nosilec rudarske pravice za izkoriščanje je zavezanec

za plačevanje rudarske koncesnine ter za zagotavljanje in pla-čevanje rezerviranih sredstev za sanacijo v skladu z zakonom, ki ureja rudarstvo.

(2) Rudarska koncesnina se odmerja, plačuje in usklajuje v skladu z zakonom, ki ureja rudarstvo, in predpisom, ki ureja plačevanje rudarskih koncesnin.

(3) Rezervirana sredstva za sanacijo se zagotavljajo, od-merjajo, plačujejo in usklajujejo v skladu z zakonom, ki ureja ru-darstvo, in predpisom, ki ureja plačevanje sredstev za sanacijo.

7. člen(prenehanje koncesijske pogodbe)

Koncesijska pogodba preneha iz razlogov in tako, kot to določa zakon, ki ureja rudarstvo.

8. člen(odvzem rudarske pravice)

Rudarska pravica za izkoriščanje se odvzame iz razlogov in tako, kot to določa zakon, ki ureja rudarstvo.

II. MINERALNA SUROVINA, PRIDOBIVALNI PROSTOR IN POGOJI, POD KATERIMI SE PODELJUJE

RUDARSKA PRAVICA

9. člen(izkoriščanje tehničnega kamna – dolomit v pridobivalnem

prostoru Bela – širitev v občini Poljčane)(1) Predmet rudarske pravice je izkoriščanje tehničnega

kamna – dolomit v skupni količini do 2 411 046 (dva milijona štiristo enajst tisoč šestinštirideset) kubičnih metrov v raščenem stanju.

(2) Pridobivalni prostor Bela – širitev pomeni širitev ob-stoječega pridobivalnega prostora Bela v globino, in sicer v obsegu iz tretjega in četrtega odstavka tega člena.

(3) Pridobivalni prostor Bela – širitev obsega celotno ze-mljišče s parc. št. 594/1, k. o. Poljčane, občina Poljčane.

(4) Pridobivalni prostor lahko v najglobljem delu sega do nadmorske višine +310 metrov.

(5) Skupna površina pridobivalnega prostora je 7,3905 hek-tarja.

(6) Koncesija za izkoriščanje se lahko podeli za 23 let. Podaljšanje rudarske pravice in koncesije se lahko izvede v skladu z zakonom, ki ureja rudarstvo.

(7) Rudarska pravica za izkoriščanje se podeli brez jav-nega razpisa podjetniku KLAS Prodajalna nove in rabljene kmetijske ter gradbene mehanizacije, staro za novo, Stanislav Hace, s. p., matična številka: 5387522000. Rudarska pravica se podeli z dnem sklenitve koncesijske pogodbe. O podelitvi rudarske pravice se izda odločba o izbiri nosilca rudarske pra-vice v skladu z zakonom, ki ureja rudarstvo.

(8) Drugi pogoji s področja varstva okolja, ohranjanja na-rave, varstva voda, varstva kulturne dediščine, varstva pred na-ravnimi in drugimi nesrečami ter druge obveznosti, ki jih mora nosilec rudarske pravice upoštevati pri njenem izvajanju, so:

a) revidirani rudarski projekt za pridobitev koncesije za izkoriščanje, ki ga je treba priložiti predlogu za sklenitev kon-

Page 155: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9183

cesijske pogodbe, mora biti izdelan v skladu z določbami tega člena, pridobivalni prostor in njegova raba pa morata biti v skladu z dokumenti o urejanju prostora; potrdilo o skladnosti pridobivalnega prostora in njegove rabe z dokumenti o urejanju prostora pred potrditvijo rudarskega projekta pridobi ministr-stvo, pristojno za rudarstvo, po uradni dolžnosti;

b) pridobitev soglasij in mnenj pristojnih soglasodajalcev in mnenjedajalcev k rudarskemu projektu za pridobitev konce-sije za izkoriščanje ter dovoljenj in drugih aktov po predpisih, ki urejajo ceste, vode, okolje, naravo, naravne vrednote, kulturno dediščino in drugo;

c) upoštevanje naravovarstvenih smernic Zavoda Repu-blike Slovenije za varstvo narave številka 4-III-1462/4-O-19/MB z dne 24. septembra 2020, ki so objavljene na spletnih straneh ministrstva, pristojnega za rudarstvo, in bodo sestavni del od-ločbe o izbiri nosilca rudarske pravice za izkoriščanje.

(9) Sanacija pridobivalnega prostora se izvede v skladu s potrjenim rudarskim projektom za pridobitev koncesije za izkoriščanje.

(10) V zvezi z mineralno surovino iz prvega odstavka tega člena se lahko opravljajo naslednje dejavnosti:

– pridobivanje mineralne surovine,– skladiščenje in obogatitev mineralne surovine,– uporaba mineralne surovine in proizvodov njene oboga-

titve za lastne potrebe in prodajo na trgu ter– opustitev izkoriščanja oziroma sanacija okolja in od-

prava posledic, nastalih pri izvajanju rudarskih del, izvedba ukrepov zavarovanja, da se preprečijo nevarnost za zdravje ali življenje ljudi in živali ter mogoči povzročitelji onesnaževanja okolja oziroma predvidljive škode na objektih in okolju.

III. PREHODNA IN KONČNI DOLOČBI

10. člen(obveznost sanacije in rekultivacije

iz predhodnih rudarskih pravic)KLAS Prodajalna nove in rabljene kmetijske ter gradbene

mehanizacije, staro za novo, Stanislav Hace, s. p., matična številka: 5387522000, mora izkoriščati tehnični kamen – dolo-mit v pridobivalnem prostoru Bela ter izvesti dokončno sana-cijo in rekultivacijo zemljišč v skladu s Koncesijsko pogodbo št. 430-36/2007-28 z dne 4. februar 2008 in Dodatkom št. 1 h Koncesijski pogodbi št. 430-36/2007-28 z dne 12. april 2018, razen če sklene novo koncesijsko pogodbo na podlagi 9. člena te uredbe.

11. člen(prenehanje veljavnosti)

Z dnem uveljavitve te uredbe preneha veljati 11. člen Uredbe o rudarskih pravicah za gospodarsko izkoriščanje mi-neralnih surovin na pridobivalnih prostorih Mivšek v občini Vrhnika, Čeplje v občini Kočevje, Brege v občini Krško in Bela v občini Poljčane (Uradni list RS, št. 8/07).

12. člen(začetek veljavnosti)

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Ura-dnem listu Republike Slovenije.

Št. 00710-58/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2430-0087

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3205. Uredba o spremembi in dopolnitvi Uredbe o vodovarstvenem območju za vodno telo vodonosnikov Ruš, Vrbanskega platoja, Limbuške dobrave in Dravskega polja

Na podlagi prvega odstavka v zvezi s tretjim odstavkom 74. člena Zakona o vodah (Uradni list RS, št. 67/02, 110/02 – ZGO-1, 2/04 – ZZdrI-A, 41/04 – ZVO-1, 57/08, 57/12, 100/13, 40/14, 56/15 in 65/20) Vlada Republike Slovenije izdaja

U R E D B Oo spremembi in dopolnitvi Uredbe

o vodovarstvenem območju za vodno telo vodonosnikov Ruš, Vrbanskega platoja, Limbuške dobrave in Dravskega polja

1. členV Uredbi o vodovarstvenem območju za vodno telo vodo-

nosnikov Ruš, Vrbanskega platoja, Limbuške dobrave in Dra-vskega polja (Uradni list RS, št. 24/07, 32/11, 22/13 in 79/15) se v prilogi 3 v tabeli 1.1 pod tabelo z naslovom »V KOMPLEKSNI INDUSTRIJSKI OBJEKTI« vrstica z oznako CC-Si »23020« spremeni tako, da se glasi:»23020 2 Energetski objekti, razen

vetrnih in sončnih elektrarn– pip pip

«.Za vrstico z oznako CC-Si »23020« se doda nova vrstica,

ki se glasi:»

2a Objekti vetrnih in sončnih elektrarn

– pd pd

«.

PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA

2. členPostopki, začeti pred uveljavitvijo te uredbe, se končajo

v skladu s to uredbo.

3. členTa uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Ura-

dnem listu Republike Slovenije.

Št. 00719-53/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2550-0084

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3206. Uredba o spremembah Uredbe o ukrepu dobrobit živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2020

Na podlagi 10. in 12. člena Zakona o kmetijstvu (Uradni list RS, št. 45/08, 57/12, 90/12 – ZdZPVHVVR, 26/14, 32/15, 27/17 in 22/18) Vlada Republike Slovenije izdaja

U R E D B Oo spremembah Uredbe o ukrepu dobrobit

živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2020

1. členV Uredbi o ukrepu dobrobit živali iz Programa razvoja

podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu

Page 156: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9184 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

2020 (Uradni list RS, št. 76/19 in 78/20) se v 8. členu v prvem odstavku besedilo »15. decembra 2020« nadomesti z besedi-lom »23. februarja 2021«.

V drugem odstavku se besedilo »15. januarja« nadomesti z besedilom »15. marca«.

KONČNA DOLOČBA

2. člen(začetek veljavnosti)

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Ura-dnem listu Republike Slovenije.

Št. 00715-51/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2330-0129

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3207. Odlok o začasni prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storitev neposredno potrošnikom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji

Na podlagi 2., 3. in 4. točke prvega odstavka 39. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko začasni prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storitev neposredno potrošnikom

na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji

1. členZ namenom omejitve gibanja prebivalstva za zajezitev in

obvladovanje epidemije COVID-19 se s tem odlokom začasno prepovedujeta ponujanje in prodajanje blaga in storitev nepo-sredno potrošnikom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji, in sicer se:

1. gospodarskim družbam, javnim in zasebnim izobraže-valnim zavodom in drugim pravnim osebam zasebnega prava ter samostojnim podjetnikom posameznikom začasno prepove izvajanje:

– dejavnosti usposabljanja kandidatov za voznike mo-tornih vozil;

2. pravnim osebam in samostojnim podjetnikom posame-znikom začasno prepove izvajanje:

– programa dodatnega usposabljanja voznikov začetni-kov,

– programa dodatnega usposabljanja za varno vožnjo,– programa izobraževanja in dodatnega usposabljanja

izvajalcev programov dodatnega usposabljanja voznikov za-četnikov in za varno vožnjo;

3. pooblaščenim organizacijam začasno prepove izva-janje:

– začetnih in obnovitvenih usposabljanj voznikov za pre-voz nevarnega blaga,

– usposabljanj in preizkusov znanja za pridobitev temelj-nih kvalifikacij za voznike motornih vozil v cestnem prometu,

– rednih usposabljanj za podaljšanje veljavnosti temeljnih kvalifikacij,

– preizkusov znanja za pridobitev spričevala o strokovni usposobljenosti upravljavca prevozov,

– osnovnih strokovnih usposabljanj ter preizkusov uspo-sobljenosti spremljevalcev izrednih prevozov,

– osnovnih strokovnih usposabljanj in preizkusov znanja kandidatov za cestninske nadzornike in obdobnih strokovnih izpopolnjevanj cestninskih nadzornikov;

4. Javni agenciji Republike Slovenije za varnost prometa začasno prepove izvajanje:

– izobraževanj in dodatnih usposabljanj učiteljev vožnje, učiteljev predpisov in strokovnih vodij šol vožnje,

– usposabljanj za ocenjevanje na vozniškem izpitu in dodatnih usposabljanj ocenjevalcev na vozniškem izpitu,

– osnovnega in obdobnega strokovnega usposabljanja ter preverjanja usposobljenosti presojevalcev varnosti cest,

– edukacijskih in psihosocialnih delavnic,– preventivnih programov, kampanj in akcij za varnost

cestnega prometa na javnih krajih ter– vozniških izpitov.

2. člen(1) Ne glede na prejšnji člen začasna prepoved ponu-

janja in prodajanja blaga in storitev neposredno potrošnikom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji ne velja za:

1. pravne osebe in samostojne podjetnike posameznike, ki izvajajo:

– naloge tehnične službe, strokovne organizacije in poo-blaščene registracijske organizacije s področja motornih vozil;

2. pooblaščene organizacije, ki izvajajo:– postopke in naloge v tahografskih delavnicah,– redne in vmesne preglede cistern ter preglede vozil za

izdajo certifikatov ADR o brezhibnosti vozil za prevoz nevar-nega blaga.

(2) Ponujanje in prodajanje blaga in storitev iz prejšnjega odstavka je dovoljeno le pod pogojem, da se zagotovi najmanj-ši možni stik s potrošniki in upoštevajo vsa higienska priporočila v skladu s sprejetimi navodili in priporočili Nacionalnega inštitu-ta za javno zdravje (v nadaljnjem besedilu: NIJZ) za prepreče-vanje okužbe z virusom SARS-CoV-2, ki so objavljeni na spletni strani NIJZ https://www.nijz.si/sl/sproscanje-ukrepov-covid-19.

3. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

PREHODNA IN KONČNI DOLOČBI

4. člen(1) Veljavnost vozniških dovoljenj, teoretičnega dela vo-

zniškega izpita in izkaznic o vozniških kvalifikacijah, ki zaradi začasne prepovedi iz 1. člena tega odloka potečejo od uve-ljavitve tega odloka do 17. decembra 2020, se podaljša do 28. februarja 2021.

(2) Podaljšanje iz prejšnjega odstavka velja tudi za voz-niška dovoljenja, teoretični del vozniškega izpita in izkaznice o vozniških kvalifikacijah, ki jim je veljavnost zaradi začasne prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storitev neposredno potrošnikom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji potekla v obdobju od uveljavitve Odloka o začasni prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storitev neposredno potrošni-kom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 165/20) do uveljavitve tega odloka.

5. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o

začasni prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storitev ne-posredno potrošnikom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 181/20).

Page 157: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9185

6. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00710-65/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2430-0133

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3208. Odlok o začasni prepovedi, omejitvah in načinu izvajanja prevoza potnikov na ozemlju Republike Slovenije

Na podlagi prvega odstavka 39. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno bese-dilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko začasni prepovedi, omejitvah in načinu

izvajanja prevoza potnikov na ozemlju Republike Slovenije

1. členS tem odlokom se zaradi zajezitve in obvladovanja epide-

mije COVID-19 začasno prepoveduje javni prevoz potnikov na ozemlju Republike Slovenije.

2. člen(1) Na ozemlju Republike Slovenije se prepove izva-

janje javnega linijskega prevoza potnikov, stalnega izvenli-nijskega prevoza potnikov, občasnega prevoza potnikov in javnega železniškega prevoza potnikov v notranjem prome-tu, razen posebnega linijskega prevoza potnikov in avtotaksi prevozov.

(2) Avtotaksi prevozi so dovoljeni, če voznik avtotaksi vozila pred vstopom novega potnika poskrbi za ustrezno dez-infekcijo delov vozila, ki so redno v fizičnem stiku s potnikom. Ves čas prevoza je za voznika in potnike obvezna uporaba obrazne zaščitne maske.

(3) Posebni linijski prevozi potnikov se izvajajo v skladu s priporočili Nacionalnega inštituta za javno zdravje.

(4) Ne glede na določbe tega ali drugih odlokov so do-voljene vse oblike prevozov, ki so potrebne za intervencijske službe in druge nujne službe javnega sektorja. Pri teh prevozih za ustrezno zaščito voznikov in potnikov poskrbita njihov orga-nizator in izvajalec.

(5) Ne glede na prvi odstavek tega člena so dovoljeni občasni prevozi za športna tekmovanja, ki so dovoljena z drugimi odloki.

(6) Morebitne druge izjeme, ki so nujne, da se odvrne nevarnost za življenje ali zdravje ljudi ali za premoženje večje vrednosti, odobri minister, pristojen za infrastrukturo.

3. člen(1) Prepove se prevoz oseb z nihalnimi žičnicami, vzpe-

njačo in krožno kabinskimi žičnicami.(2) Prepoved iz prejšnjega odstavka ne velja v primerih

nujne oskrbe, medicinske pomoči, zaščite in reševanja ter za osebe, ki so pred uveljavitvijo tega odloka opravile prevoz z napravami iz prejšnjega odstavka in se vračajo nazaj po uve-ljavitvi tega odloka.

(3) Morebitne druge izjeme, ki so nujne, da se odvrne nevarnost za življenje ali zdravje ljudi ali za premoženje večje vrednosti, odobri minister, pristojen za infrastrukturo.

4. členNe glede na določbe tega ali drugih odlokov, je skupini

sodelavcev do največ šest oseb, v času prepovedi izvajanja javnega prevoza potnikov, dovoljena uporaba vozila katego-rije M1 za prevoz na ali iz dela.

5. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

KONČNI DOLOČBI

6. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o

začasni prepovedi, omejitvah in načinu izvajanja prevoza potni-kov na ozemlju Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 181/20).

7. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00710-66/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2430-0135

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3209. Odlok o začasni prepovedi ponujanja kulturnih in kinematografskih storitev končnim uporabnikom v Republiki Sloveniji

Na podlagi 2. in 3. točke prvega odstavka 39. člena Za-kona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko začasni prepovedi ponujanja kulturnih

in kinematografskih storitev končnim uporabnikom v Republiki Sloveniji

1. člen(1) Z namenom, da se omeji gibanje prebivalstva in

zaradi zajezitve in obvladovanja epidemije COVID-19 se s tem odlokom začasno prepoveduje ponujanje kulturnih in kinematografskih storitev neposredno končnim uporabnikom v Republiki Sloveniji.

(2) Prepoved iz prejšnjega odstavka ne velja za tiste oblike ponujanja kulturnih in kinematografskih storitev nepo-sredno končnim uporabnikom, ki so kot izjema od prepovedi ponujanja storitev navedene v drugih odlokih, ki jih zaradi zajezitve in obvladovanja epidemije COVID-19 izda Vlada Republike Slovenije.

2. členPrepoved iz prvega odstavka prejšnjega člena ne velja za:– knjižnice,– storitev ponujanja dostopa in ogleda kulturne dediščine

brez organiziranega vodenja na ograjenih odprtih javnih povr-šinah z nepremično kulturno dediščino.

3. člen(1) Ponujanje storitev iz prve alineje prejšnjega člena je

dovoljeno le pod pogojem, da se zagotovi:– minimalni možni stik s končnimi uporabniki v skladu s

sprejetimi navodili Nacionalnega inštituta za javno zdravje (v nadaljnjem besedilu: NIJZ),

Page 158: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9186 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

– redno prezračevanje ali ustrezna ventilacija prostorov, v katerih se izvaja dejavnost ponujanja storitev končnim upo-rabnikom, in

– razkuževanje rok za končnega uporabnika pred vsto-pom in ob izstopu iz prostorov, v katerih se izvaja dejavnost ponujanja storitev končnim uporabnikom.

(2) Pri opravljanju dejavnosti iz prejšnjega odstavka se smiselno upoštevajo vsa higienska priporočila ministrstva, pri-stojnega za zdravje, in NIJZ za preprečevanje okužbe z viru-som SARS-CoV-2, ki so objavljena na spletni strani ministrstva in NIJZ.

(3) Število oseb v zaprtih javnih prostorih, v katerih se izvaja dejavnost ponujanja storitev knjižnic končnim uporab-nikom, se omeji na 30 kvadratnih metrov na posameznega uporabnika ali na enega uporabnika, če je poslovni prostor manjši od 30 kvadratnih metrov.

(4) Odgovornost delodajalcev je, da zaposlenim zagoto-vijo zaščitno opremo.

(5) Knjižnica zagotovi spoštovanje pogojev iz prvega od-stavka in omejitev iz tretjega odstavka tega člena.

4. člen(1) Ponujanje storitev iz druge alineje 2. člena tega odloka

je dovoljeno le pod pogojem, da se zagotovi:– minimalen možen stik s končnimi uporabniki v skladu s

sprejetimi navodili NIJZ, in– razkuževanje rok za končnega uporabnika pred vsto-

pom in ob izstopu iz ograjene odprte javne površine z nepre-mično kulturno dediščino.

(2) Pri opravljanju dejavnosti iz prejšnjega odstavka se smiselno upoštevajo vsa higienska priporočila ministrstva, pri-stojnega za zdravje, in NIJZ za preprečevanje okužbe z viru-som SARS-CoV-2, ki so objavljena na spletni strani ministrstva in NIJZ.

(3) Število oseb na ograjenih odprtih javnih površinah z nepremično kulturno dediščino, na katerih se ponuja storitev dostopa in ogleda kulturne dediščine brez organiziranega vo-denja končnim uporabnikom, se omeji na enega uporabnika na 30 kvadratnih metrov ograjene odprte javne površine ali na enega uporabnika, če je ograjena odprta javna površina manjša od 30 kvadratnih metrov.

(4) Upravljavec ograjene odprte javne površine z ne-premično kulturno dediščino zagotovi spoštovanje pogojev iz prvega odstavka in omejitev iz tretjega odstavka tega člena.

5. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

KONČNI DOLOČBI

6. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok

o začasni prepovedi ponujanja kulturnih in kinematografskih storitev končnim uporabnikom v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 181/20).

7. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00716-9/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-3340-0018

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3210. Odlok o začasnih ukrepih pri izvajanju obveznega zdravstvenega zavarovanja zaradi preprečitve širjenja nalezljive bolezni COVID-19

Na podlagi tretjega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Re-publike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo, 109/08, 38/10 – ZUKN, 8/12, 21/13, 47/13 – ZDU-1G, 65/14 in 55/17) in v zvezi s 3. točko prvega odstavka 37. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko začasnih ukrepih pri izvajanju obveznega

zdravstvenega zavarovanja zaradi preprečitve širjenja nalezljive bolezni COVID-19

1. člen(vsebina odloka)

S tem odlokom se zaradi zmanjšanja tveganja okužbe in širjenja okužbe z virusom SARS-CoV-2 določijo začasni ukrepi pri izvajanju obveznega zdravstvenega zavarovanja.

2. člen(odločanje imenovanega zdravnika

in zdravstvene komisije)Imenovani zdravnik in zdravstvena komisija odločata

o zadevah iz svoje pristojnosti na podlagi 81. in 82. člena Zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarova-nju (Uradni list RS, št. 72/06 – uradno prečiščeno besedilo, 114/06 – ZUTPG, 91/07, 76/08, 62/10 – ZUPJS, 87/11, 40/12 – ZUJF, 21/13 – ZUTD-A, 91/13, 99/13 – ZUPJS-C, 99/13 – ZSVarPre-C, 111/13 – ZMEPIZ-1, 95/14 – ZUJF-C, 47/15 – ZZSDT, 61/17 – ZUPŠ, 64/17 – ZZDej-K in 36/19) le na podlagi razpoložljive dokumentacije.

3. člen(medicinski pripomočki)

Generalni direktor Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije (v nadaljnjem besedilu: ZZZS) lahko s sklepom, ki se objavi na spletni strani ZZZS, za namen iz 1. člena tega odloka in zaradi varovanja pravice zavarovanih oseb do medicinskih pripomočkov (v nadaljnjem besedilu: MP) ter nemotene izdaje in izposoje MP določi:

– način predložitve naročilnice dobavitelju in način pre-vzema MP,

– obveznost in način poslovanja dobaviteljev z zavarova-nimi osebami in ZZZS,

– izdajo in izposojo MP brez prisotnosti zavarovane osebe in uporabe kartice zdravstvenega zavarovanja,

– druge nujne ukrepe pri preskrbi zavarovanih oseb z MP.

4. člen(utemeljenost začasnih ukrepov)

(1) Vlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukre-pov iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

(2) Začasni ukrep iz prejšnjega člena velja do prenehanja razlogov zanj, kar ugotovi generalni direktor ZZZS s sklepom, ki ga objavi na spletni strani ZZZS.

KONČNI DOLOČBI

5. člen(prenehanje veljavnosti)

Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o začasnih ukrepih pri izvajanju obveznega zdravstvenega zava-rovanja zaradi preprečitve širjenja nalezljive bolezni COVID-19 (Uradni list RS, št. 167/20).

Page 159: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9187

6. člen(začetek veljavnosti)

Ta odlok začne veljati 11. decembra 2020 in velja 21 dni.

Št. 00725-53/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2711-0136

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3211. Odlok o obvezni namestitvi razpršilnikov za razkuževanje rok v večstanovanjskih stavbah

Na podlagi tretjega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno preči-ščeno besedilo, 109/08, 38/10 – ZUKN, 8/12, 21/13, 47/13 – ZDU-1G, 65/14 in 55/17) in v zvezi s prvim odstavkom 9. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko obvezni namestitvi razpršilnikov

za razkuževanje rok v večstanovanjskih stavbah

1. členS tem odlokom se zaradi zmanjšanja tveganja okužbe

in širjenja okužbe z virusom SARS-CoV-2 določi obvezna na-mestitev razpršilnikov za razkuževanje rok v večstanovanjskih stavbah.

2. člen(1) Upravniki večstanovanjskih stavb ob vhodu vanje in ob

vhodu v dvigalo, če ga večstanovanjska stavba ima, zagoto-vijo namestitev razpršilnikov za razkuževanje rok. Namestitev iz prejšnjega stavka opravi upravnik sam ali zagotovi, da to opravi tretja oseba, ki jo izbere upravnik, ali pa eden od etažnih lastnikov, če upravnik nima na razpolago dovolj zaposlenih ali ne more zagotoviti, da delo opravi tretja oseba.

(2) V večstanovanjskih stavbah, ki v skladu s posebnimi predpisi nimajo upravnika, namestitev iz prejšnjega odstavka zagotovijo lastniki v večstanovanjskih stavbah.

3. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

KONČNI DOLOČBI

4. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o

obvezni namestitvi razpršilnikov za razkuževanje rok v večsta-novanjskih stavbah (Uradni list RS, št. 181/20).

5. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00725-52/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2711-0138

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3212. Odlok o začasni delni omejitvi gibanja ljudi in prepovedi zbiranja ljudi zaradi preprečevanja okužb s SARS-CoV-2

Na podlagi 2. in 3. točke prvega odstavka 39. člena Za-kona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko začasni delni omejitvi gibanja ljudi

in prepovedi zbiranja ljudi zaradi preprečevanja okužb s SARS-CoV-2

1. člen(1) S tem odlokom se zaradi preprečevanja okužb s

SARS-CoV-2 ter zajezitve in obvladovanja nalezljive bolezni COVID-19 začasno delno omeji gibanje ljudi in omeji oziroma prepove zbiranje ljudi v Republiki Sloveniji.

(2) Začasno se omeji prehajanje med občinami, razen če ta odlok določa drugače.

(3) Omeji se gibanje ljudi med 21.00 in 06.00 uro, razen za primere:

1. odpravljanja neposredne nevarnosti za zdravje, življe-nje in premoženje,

2. prihoda na delo, odhoda z dela in izvajanja nujnih delovnih nalog,

3. dostopa in nudenja storitev za nujne primere,4. opravljanje storitev dostave hrane ali zdravil,5. potovanja oseb, ki so vstopile v Republiko Slovenijo z

namenom tranzita čez ozemlje Republike Slovenije v sosednjo državo ali do svojega prebivališča v Republiki Sloveniji.

(4) Ta odlok se ne uporablja za dejavnosti, ki se izvajajo za zagotavljanje izvajanja nalog države, samoupravnih lokalnih skupnosti in javnih služb ter za organe političnih strank.

2. člen(1) Začasno je prepovedano zbiranje ljudi.(2) Začasno so prepovedane vse prireditve, shodi, slavja,

praznovanja, poroke in verski obredi.(3) Ne glede na določbo prvega odstavka tega člena se

zbiranje ljudi dovoli skupini oseb, če gre za ožje družinske čla-ne ali člane skupnega gospodinjstva ob upoštevanju omejitev in prepovedi iz tega odloka.

(4) Ne glede na drugi odstavek tega člena, minister, pri-stojen za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, lahko dovoli sklenitev zakonskih in partnerskih zvez.

3. členPri zbiranju ljudi iz tega odloka je zaradi preprečevanja

okužbe z virusom SARS-CoV-2 treba smiselno upoštevati vsa higienska navodila oziroma priporočila NIJZ, ki so objavljena na spletnih straneh NIJZ.

4. člen(1) Prehajanje med občinami iz drugega odstavka 1. čle-

na tega odloka je ob upoštevanju priporočil NIJZ ne glede na določbo drugega odstavka 1. člena tega odloka za posame-znike dovoljeno za:

1. prihod na delo, odhod z dela in izvajanje nujnih delov-nih nalog,

2. opravljanje gospodarskih, kmetijskih in gozdarskih de-javnosti,

3. odpravljanje neposredne nevarnosti za zdravje, življe-nje in premoženje,

4. varstvo in pomoč osebam, ki so potrebne podpore, oziroma zaradi oskrbe ali nege družinskih članov ali če gre za izvajanje starševske skrbi in stikov z otrokom,

5. dostop do lekarn, zdravstvenih in sanitarnih storitev ter zdraviliškega zdravljenja,

Page 160: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9188 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

6. dostop do tujih diplomatskih in konzularnih predstav-ništev,

7. dostop do storitev za nujne primere,8. dostop do izvajanja nalog, povezanih z delovanjem

pravosodnih in upravnih organov ter organov pregona,9. dostop do storitev za osebe s posebnimi potrebami,10. izvajanje vzdrževalnih del ali sezonskih opravil na

zasebnem objektu ali zemljišču za člane istega gospodinjstva,11. potovanja oseb, ki so vstopile v Republiko Slovenijo z

namenom tranzita čez ozemlje Republike Slovenije v sosednjo državo ali do svojega prebivališča v Republiki Sloveniji,

12. dostop do trgovin ali storitev v drugi občini, če so bližje prebivališču osebe, kot so te trgovine ali storitve v občini prebivališča, ali če jih v občini prebivališča ni,

13. nujno vzdrževanje groba, pri čemer mora posameznik izkazati upravičenost z dokazilom o najemu groba ali drugim ustreznim dokazilom.

(2) Uveljavljanje izjem iz prejšnjega odstavka velja tudi za ožje družinske člane posameznika in člane skupnega gospo-dinjstva, kadar potujejo skupaj.

(3) Pri prehajanju med občinami iz prvega odstavka tega člena mora imeti posameznik pri sebi dokazilo, s katerim izkaže upravičenost uveljavljanja izjeme iz prvega odstavka tega čle-na, in lastnoročno podpisano čitljivo izjavo, ki vsebuje podatke iz četrtega odstavka tega člena. Izjava ni potrebna, kadar posa-meznik prehaja med občinami na podlagi 1. in 3. točke prvega odstavka tega člena. Dokazilo in izjavo mora posameznik na zahtevo pokazati inšpektorju Zdravstvenega inšpektorata Re-publike Slovenije, policistu oziroma občinskemu redarju.

(4) Izjava iz prejšnjega odstavka vsebuje naslednje po-datke:

1. ime in priimek,2. naslov bivališča,3. naslov oziroma kraj cilja potovanja,4. navedbo razloga, ki upravičuje gibanje in zadrževanje

iz prvega odstavka tega člena,5. navedbo morebitnih ožjih družinskih članov ali članov

skupnega gospodinjstva, ki se v skladu s prvim odstavkom tega člena gibljejo in zadržujejo z njim,

6. navedbo, da njemu ali ožjim družinskim članom ali čla-nom skupnega gospodinjstva, ki se v skladu s prvim odstavkom tega člena gibljejo in zadržujejo z njim, ni bila odrejena osami-tev (izolacija) ali karantena,

7. navedbo, da se zaveda kazenske ali odškodninske odgovornosti zaradi neupoštevanja predpisov, odredb ali ukre-pov za zatiranje ali preprečevanje nalezljivih bolezni pri ljudeh,

8. navedbo, da se zaveda omejitev iz tega odloka in da jih bo spoštoval.

5. člen(1) Šteje se, da oseba prebiva v občini iz drugega odstav-

ka 1. člena tega odloka, če ima v tej občini stalno ali začasno prebivališče.

(2) Če ima posameznik stalno ali začasno prebivališče v občini iz drugega odstavka 1. člena tega odloka, je lahko na-stanjen samo na enem naslovu prebivanja in se ne sme seliti med obema prebivališčema.

(3) Ne glede na določbo prvega odstavka 2. člena tega odloka lahko posameznik ali osebe iz skupnega gospodinjstva ob upoštevanju priporočil NIJZ na prostem oziroma odprtih javnih krajih v občini prebivališča izvajajo takšno športno-re-kreacijsko dejavnost, pri kateri se ohranja varna razdalja do drugih posameznikov.

(4) Pri sprehodih na zelenih površinah in športno-rekrea-cijski dejavnosti iz prejšnjega odstavka, pri kateri je mogoče do drugih posameznikov neprekinjeno vzdrževati najmanj tri metre medsebojne razdalje, ne glede na določila drugih odlokov po-sameznikom ali osebam iz skupnega gospodinjstva ni potrebno nositi zaščitne maske.

6. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

7. člen(1) Globe za kršitve tega odloka se izrekajo v skladu z

zakonom, ki ureja nalezljive bolezni. Izvajanje tega odloka poleg pristojnih inšpekcijskih služb nadzorujejo tudi Policija in občinska redarstva v okviru svojih pristojnosti.

(2) Če pri opravljanju svojih nalog vpoklican pripadnik Civilne zaščite naleti na kršitve iz tega odloka, ki jih ne more preprečiti oziroma prekiniti z opozorilom, o kršitvi nemudoma obvesti najbližjo postajo Policije.

KONČNI DOLOČBI

8. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o

začasni delni omejitvi gibanja ljudi in prepovedi zbiranja ljudi zaradi preprečevanja okužb s SARS-CoV-2 (Uradni list RS, št. 181/20).

9. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00717-64/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-1711-0072

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

3213. Odlok o odrejanju in izvajanju ukrepov za preprečitev širjenja nalezljive bolezni COVID-19 na mejnih prehodih na zunanji meji in na kontrolnih točkah na notranjih mejah Republike Slovenije

Na podlagi 1. točke prvega odstavka 39. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečišče-no besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) in 12. člena Zakona o začasnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic COVID-19 (Uradni list RS, št. 152/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko odrejanju in izvajanju ukrepov za preprečitev širjenja nalezljive bolezni COVID-19 na mejnih

prehodih na zunanji meji in na kontrolnih točkah na notranjih mejah Republike Slovenije

1. členS tem odlokom se zaradi preprečitve ponovnih izbruhov

in širjenja nalezljive bolezni COVID-19 (v nadaljnjem besedilu: COVID-19) določijo ukrepi na zunanji meji in na kontrolnih toč-kah notranjih mejah Republike Slovenije ob vstopu v Republiko Slovenijo, na katerih je v času njihovega obratovanja edino dovoljen prestop državnih meja Republike Slovenije.

2. člen(1) Kontrolne točke na cestnih povezavah na mejnem

območju z Italijansko republiko so naslednje:1. Vrtojba ‒ St. Andrea,2. Fernetiči ‒ Fernetti,

Page 161: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9189

3. Škofije ‒ Rabuiese,4. Krvavi potok ‒ Pesse.(2) Prestop državne meje izven kontrolnih točk iz prejšnje-

ga odstavka je dovoljen samo državljanom Republike Slovenije in Italijanske republike. Prestop državne meje izven kontrolnih točk iz prejšnjega odstavka je dovoljen tudi državljanom držav članic Evropske unije ali schengenskega območja, ki imajo prebivališče v administrativnih enotah Italijanske republike, ki mejijo na Republiko Slovenijo.

3. člen(1) Kontrolne točke na cestnih povezavah na mejnem

območju z Republiko Avstrijo so naslednje:1. Karavanke – Karawankentunnel,2. Ljubelj – Loibltunnel,3. Šentilj (avtocesta) – Spielfeld (Autobahn).(2) Kontrolna točka na železniški povezavi na mejnem

območju z Republiko Avstrijo je Šentilj ‒ Spielfeld (Eisenbahn).(3) Prestop državne meje izven kontrolnih točk iz prvega

odstavka tega člena je dovoljen samo državljanom Republike Slovenije in Republike Avstrije. Prestop državne meje izven kontrolnih točk iz prvega odstavka je dovoljen tudi državljanom držav članic Evropske unije ali schengenskega območja, ki imajo prebivališče v administrativnih enotah Republike Avstrije, ki mejijo na Republiko Slovenijo.

4. člen(1) Kontrolni točki na cestnih povezavah na mejnem ob-

močju z Madžarsko sta naslednji:1. Dolga vas – Redics,2. Pince (avtocesta) – Torniyszentmiklos (Országút).(2) Prestop državne meje izven kontrolnih točk iz prej-

šnjega odstavka je dovoljen samo državljanom Republike Slo-venije in Madžarske. Prestop državne meje izven kontrolnih točk iz prejšnjega odstavka je dovoljen tudi državljanom držav članic Evropske unije ali schengenskega območja, ki imajo prebivališče v administrativnih enotah Madžarske, ki mejijo na Republiko Slovenijo.

5. člen(1) Kontrolne točke na letalskih povezavah za mednarodni

zračni promet so naslednje:– Ljubljana (Brnik) (Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana),– Maribor (Slivnica) (Letališče Edvarda Rusjana Maribor),– Portorož (Sečovlje/Sicciole) (Letališče Portorož).(2) Obratovalec javnega letališča za mednarodni zračni

promet zagotovi pogoje za vzpostavitev kontrolne točke in izvajanje higienskih ukrepov za preprečevanje širjenja bolezni COVID-19 v skladu z zahtevami Nacionalnega inštituta za javno zdravje (v nadaljnjem besedilu: NIJZ), objavljenimi na spletni strani NIJZ.

6. člen(1) Kontrolni točki na pomorskih povezavah za mednaro-

dni pomorski promet sta naslednji:– Koper (Capodistria) (Mejni prehod za mednarodni po-

morski promet),– Piran (Pirano) (Mejni prehod za mednarodni pomorski

promet).(2) Upravljavec javnega pristanišča za mednarodni po-

morski promet zagotovi pogoje za vzpostavitev kontrolne toč-ke in izvajanje higienskih ukrepov za preprečevanje širjenja bolezni COVID-19 v skladu z zahtevami NIJZ, objavljenimi na spletni strani NIJZ.

7. členPolicija v soglasju z Ministrstvom za zunanje zadeve in

v dogovoru z varnostnimi organi sosednjih držav za kontrolne točke iz 2., 3. in 4. člena tega odloka ter v soglasju z obrato-valcem letališča oziroma upravljavcem pristanišča za kontrolne točke iz 5. in 6. člena tega odloka določi čas odprtja posamezne

kontrolne točke. Policija čas odprtja kontrolnih točk objavi na svojih spletnih straneh in v sredstvih javnega obveščanja.

8. členUpravljavci cest zagotovijo vzpostavitev in odstranitev

ustrezne signalizacije kontrolnih točk iz prvega odstavka 2. čle-na, prvega odstavka 3. člena in prvega odstavka 4. člena tega odloka.

9. člen(1) Vlada Republike Slovenije na podlagi ocene o epide-

miološki situaciji v posamezni državi ali administrativni enoti države določi seznam epidemiološko varnih držav ali admini-strativnih enot držav (v nadaljnjem besedilu: zeleni seznam), iz katerih osebe vstopajo v Republiko Slovenijo v skladu s tem odlokom brez napotitve v karanteno na domu. Zeleni seznam je določen v Prilogi 1, ki je sestavni del tega odloka.

(2) Vlada lahko na podlagi epidemiološke ocene NIJZ do-loči države ali administrativne enote držav, za katere obstaja vi-soko tveganje za okužbo z virusom SARS-CoV-2 (v nadaljnjem besedilu: rdeči seznam), iz katerih osebe vstopajo v Republiko Slovenijo v skladu s tem odlokom. Rdeči seznam je določen v Prilogi 2, ki je sestavni del tega odloka.

(3) Kadar med administrativnimi enotami posamezne dr-žave obstajajo razlike v epidemiološki situaciji, lahko Vlada Re-publike Slovenije določi, da omejitve veljajo le za posamezne administrativne enote te države.

(4) Enako kot države članice schengenskega območja se po tem odloku obravnavajo tudi Kneževina Andora, Kneževina Monako, Republika San Marino in Sveti sedež (Vatikanska mestna država).

(5) Za države, ki niso uvrščene na zeleni ali rdeči se-znam, velja, da so uvrščene na seznam držav s poslabšanimi epidemiološkimi razmerami (v nadaljnjem besedilu: oranžni seznam). Zeleni in rdeči seznam se objavita na spletnih straneh NIJZ, Ministrstva za zdravje in Ministrstva za zunanje zadeve.

10. člen(1) Vstop v Republiko Slovenijo se brez napotitve v karan-

teno na domu in brez predložitve negativnega izvida testa na prisotnost SARS-CoV-2 (COVID-19) na podlagi 1. točke prvega odstavka 39. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZUIZEOP in 152/20 – ZZUOOP, v nadaljnjem besedilu: ZNB) in drugega odstavka 12. člena Zakona o začasnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic COVID-19 (Uradni list RS, št. 152/20; v na-daljnjem besedilu: ZZUOOP) dovoli:

1. čezmejnemu dnevnemu delovnemu migrantu, ki ima delovno razmerje v eni od držav članic Evropske unije ali drugi državi schengenskega območja, za kar ima dokazilo oziroma s podpisano izjavo utemelji razlog za prehajanje meje kot dnevni delovni migrant in se vrača v 14 urah po prehodu meje;

2. osebi, ki je napotena na ali z opravljanja nalog v sek-torju mednarodnega prevoza in to ob prehodu meje izkazuje s »Spričevalom za delavce v sektorju mednarodnega prevoza« iz Priloge 3 Sporočila Komisije o izvajanju zelenih voznih pasov iz Smernic glede ukrepov za upravljanje meja za zaščito zdravja in zagotovitev razpoložljivosti blaga in bistvenih storitev (UL C št. 96 z dne 24. 3. 2020, str. 1) ali z drugo ustrezno listino, iz katere je mogoče razbrati, da jo je napotil delodajalec;

3. osebi, ki izvaja prevoz blaga ali oseb v Republiko Slovenijo ali iz Republike Slovenije v gospodarskem prometu ter za tovorni in potniški promet v tranzitu in zapusti Republiko Slovenijo v 12 urah po prehodu meje;

4. osebi, ki potuje v tranzitu čez Republiko Slovenijo in zapusti Republiko Slovenijo najkasneje v 12 urah po vstopu;

5. osebi z diplomatskim potnim listom;6. članu tuje uradne delegacije, ki prihaja v Republiko

Slovenijo na podlagi potrdila ali uradnega vabila pristojnega državnega organa, ali članu uradne delegacije Republike Slo-venije, ki se vrača iz tujine;

Page 162: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9190 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

7. predstavniku tujega varnostnega organa (policije ali pravosodja), ki izvršuje uradno nalogo in zapusti Republiko Slovenijo takoj, ko je po izvršitvi naloge to mogoče;

8. pripadniku Slovenske vojske, policije ali uslužbencu državnega organa, ki se vrača z napotitve na delo v tujini, ter uslužbencem državnih organov na službeni poti v tujini;

9. osebi, ki prehaja mejo (dnevno ali občasno) zara-di vključenosti v vzgojo in izobraževanje ali znanstveno raziskovanje v Republiki Sloveniji ali tujini in to izkazuje z ustreznimi dokazili, ter njenim staršem oziroma drugim osebam, ki jih prevažajo in se vračajo čez mejo v 24 urah po prehodu meje;

10. osebi, ki prehaja mejo zaradi nujnih poslovnih razlo-gov in to izkaže z ustreznim dokazilom ter se vrača čez mejo v najkrajšem času, ki je potreben za izvedbo opravila, vendar ne več kot 12 ur po prehodu meje;

11. osebi, ki je bila prepeljana v Republiko Slovenijo z reševalnim ali sanitetnim vozilom, in spremljevalnemu zdra-vstvenemu osebju v tem vozilu;

12. osebi, ki ima dokazilo o načrtovanem nujnem zdra-vstvenem pregledu ali posegu v državi članici Evropske unije ali schengenskega območja ter se vrača čez mejo neposredno po končanem zdravstvenem pregledu ali posegu oziroma takoj, ko mu zdravstveno stanje to dopušča;

13. dvolastniku ali najemniku zemljišča v obmejnem ob-močju ali na obeh straneh državne meje, ki prehaja državno mejo s sosednjo državo zaradi opravljanja kmetijsko-poljedel-sko-gozdarskih del;

14. osebi, ki prehaja mejo iz družinskih razlogov zaradi vzdrževanja stikov z ožjimi družinskimi člani v drugi državi članici Evropske unije ali schengenskega območja in se vrača čez mejo v 72 urah po prehodu meje;

15. osebi, ki še ni dopolnila 14 let in prehaja mejo skupaj z ožjim družinskim članom, ki je predložil negativni test na prisotnost SARS-CoV-2 (COVID-19);

16. državljanu Republike Slovenije ali tujcu s prebivali-ščem v Republiki Sloveniji, ki prehaja mejo s sosednjo državo zaradi dostopa do prodajalen ali storitev, ki so v sosednji državi bližje prebivališču osebe, kot so te prodajalne ali storitve v ob-čini prebivališča, ali jih v občini prebivališča ni, in se vrača čez mejo v dveh urah po prehodu meje. Enako se dovoli državljanu sosednje države ali tujcu s prebivališčem v sosednji državi, če so prodajalne ali storitve v obmejni občini Republike Slovenije bližje prebivališču te osebe.

(2) Oseba, ki uveljavlja izjemo iz 8. točke prejšnjega odstavka, mora opraviti testiranje na prisotnost SARS-CoV-2 (COVID-19) ob prihodu v Republiko Slovenijo, pogoje za osamitev pa jim do prejema izvida testiranja zagotovi de-lodajalec.

(3) Če oseba, ki jo policija ob vstopu v Republiko Sloveni-jo napoti v karanteno na domu, v času trajanja karantene opravi testiranje na prisotnost SARS-CoV-2 (COVID-19) in je izvid testa negativen, se šteje, da je karantena prekinjena. Testiranje se sme opraviti šele peti dan po napotitvi v karanteno na domu.

(4) Osebo iz drugega odstavka 12. člena ZZUOOP, ki v Republiki Sloveniji nima prebivališča, se v karanteno na domu napoti na dejanski naslov, kjer bo oseba nastanjena. Stroške, ki nastanejo v zvezi s prestajanjem karantene, oseba krije sama. Če tuji državljan, ki v Republiki Sloveniji nima prebivališča, ne more izkazati naslova bivanja, kjer bo prestajal karanteno, se mu vstop v Republiko Slovenijo ne dovoli, če ni zagotovljenih ustreznih nastanitvenih kapacitet za izvajanje karantene.

(5) Osebo iz drugega odstavka 12. člena ZZUOOP, ki namerava opravljati delo v Republiki Sloveniji, se v karanteno na domu napoti na naslov, ki je naveden v potrdilu delodajalca, s katerim se oseba izkaže ob vstopu v Republiko Slovenijo in ki ji ga delodajalec posreduje pred prestopom državne meje. Delodajalec mora zagotoviti ustrezne pogoje prestajanja ka-

rantene, ki so določeni z navodilom NIJZ, ter tudi prehrano in varovanje v času prestajanja karantene.

(6) Test na prisotnost virusa SARS-CoV-2 iz drugega od-stavka 12. člena ZZUOOP mora biti opravljen v državi članici Evropske unije, državi članici schengenskega območja ali pri organizaciji oziroma pri posamezniku, ki sta ju Inštitut za mi-krobiologijo in imunologijo in Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano prepoznala kot ustrezne in verodostojne ter so navedeni v seznamu na spletni strani Nacionalnega laboratorija za zdravje, okolje in hrano.

(7) Po navodilu epidemiološke službe NIJZ na mejnih prehodih na zunanji meji in na kontrolnih točkah na notranjih mejah Republike Slovenije zdravstvena služba lahko preverja zdravstveno stanje oseb, ki prehajajo mejo.

(8) Osebe, ki vstopajo v Republiko Slovenijo, razen drža-vljane Republike Slovenije in tujce s prebivališčem v Republiki Sloveniji, se na primeren način seznani z navodili NIJZ o iz-vajanju ukrepov za preprečevanje širjenja bolezni COVID-19.

11. člen(1) Osebi iz drugega odstavka 12. člena ZZUOOP, za

katero se predvideva, da zaradi ukrepov sosednjih držav ne bo mogla zapustiti ozemlja Republike Slovenije, se vstop v Republiko Slovenijo ne dovoli.

(2) Vstop v Republiko Slovenijo se ne dovoli osebi, ki nima prebivališča v Republiki Sloveniji ter ob prehodu meje pove, da je pozitivna na SARS-CoV-2 (COVID-19) ali izkazuje očitne bolezenske znake, značilne za okužbo z virusom SARS-CoV-2, dovoli pa se ji tranzit čez Republiko Slovenijo, kadar se njen prevoz opravlja z reševalnim ali sanitetnim vozilom.

(3) Osebi, ki ji je bila v tujini odrejena karantena zaradi sti-ka z okuženo osebo s SARS-CoV-2 in želi prestajati karanteno v drugi državi, za vstop v katero izpolnjuje pogoje, policija na podlagi najave pristojnega organa v Republiki Sloveniji dovoli vstop in tranzit čez Republiko Slovenijo z lastnim vozilom po najkrajši poti v šestih urah po vstopu.

(4) Državljanu Republike Slovenije ali tujcu s prebivali-ščem v Republiki Sloveniji, ki jima je bila v tujini odrejena ka-rantena zaradi stika z okuženo osebo s SARS-CoV-2 ter želita prestajati karanteno v Republiki Sloveniji, policija na podlagi najave pristojnega organa v Republiki Sloveniji dovoli vstop in potovanje z lastnim vozilom po najkrajši poti do naslova, kjer bosta prestajala karanteno.

12. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

KONČNI DOLOČBI

13. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o

odrejanju in izvajanju ukrepov za preprečitev širjenja nalezljive bolezni COVID-19 na mejnih prehodih na zunanji meji in na kontrolnih točkah na notranjih mejah Republike Slovenije (Ura-dni list RS, št. 181/20).

14. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00717-63/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-1711-0071

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

Page 163: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9191

PRILOGA 1 Zeleni seznam (seznam epidemiološko varnih držav oziroma administrativnih enot držav) Države članice EU/schengenskega območja: 1. Kraljevina Danska (samo posamezne administrativne enote):

– pokrajini Ferski otoki in Grenlandija 2. Republika Finska (samo posamezne administrativne enote):

– administrativna enota Aland 3. Kraljevina Norveška (samo posamezne administrativne enote):

– administrativna enota Trøndelag

Tretje države: 1. Avstralija 2. Japonska 3. Koreja, Republika 4. Nova Zelandija 5. Republika Ruanda 6. Republika Singapur 7. Kraljevina Tajska 8. Vzhodna republika Urugvaj

Priloga 1 Zeleni seznam (seznam epidemiološko varnih držav oziroma administrativnih enot držav)

Page 164: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9192 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

PRILOGA 2 Rdeči seznam (seznam držav ali administrativnih enot držav s slabimi epidemiološkimi razmerami) Države članice EU/schengenskega območja: 1. Kneževina Andora 2. Republika Avstrija 3. Kraljevina Belgija 4. Republika Bolgarija 5. Republika Ciper 6. Republika Estonija 7. Republika Finska (samo posamezne administrativne enote):

– administrativna enota Uusimaa 8. Republika Hrvaška 9. Češka republika 10. Kraljevina Danska (samo posamezne administrativne enote):

– vse administrativne enote, razen administrativne enote Nordjylland in pokrajin Ferski otoki in Grenlandija

11. Francoska republika: – vse administrativne enote celinske Francije in vsa čezmorska ozemlja, razen

čezmorskega ozemlja Guadeloupe 12. Helenska republika 13. Italijanska republika 14. Republika Latvija 15. Republika Litva 16. Madžarska 17. Kneževina Monako 18. Zvezna republika Nemčija 19. Kneževina Lihtenštajn 20. Veliko vojvodstvo Luksemburg 21. Republika Malta 22. Kraljevina Nizozemska 23. Kraljevina Norveška (samo posamezne administrativne enote):

– administrativna enota Oslo – administrativna enota Viken

24. Republika Poljska 25. Portugalska republika 26. Romunija 27. Republika San Marino 28. Slovaška republika 29. Sveti sedež (Vatikanska mestna država) 30. Kraljevina Španija (samo posamezne administrativne enote):

– vse administrativne enote, razen administrativne enote Islas Canarias 31. Kraljevina Švedska 32. Švicarska konfederacija 33. Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske Tretje države: 34. Islamska republika Afganistan 35. Republika Albanija 36. Ljudska demokratična republika Alžirija 37. Republika Angola 38. Argentinska republika 39. Republika Armenija 40. Azerbajdžanska republika 41. Zveza Bahami 42. Država Bahrajn 43. Ljudska republika Bangladeš 44. Republika Belorusija 45. Belize

Priloga 2: Rdeči seznam (seznam držav ali administrativnih enot držav s slabimi epidemiološkimi razmerami)

Page 165: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9193

46. Republika Benin 47. Republika Bocvana 48. Kraljevina Butan 49. Večnacionalna država Bolivija 50. Bosna in Hercegovina 51. Federativna republika Brazilija 52. Burkina Faso 53. Republika Burundi 54. Republika Kamerun 55. Republika Zelenortski otoki 56. Srednjeafriška republika 57. Republika Čad 58. Republika Čile 59. Republika Kolumbija 60. Zveza Komori 61. Republika Kostarika 62. Republika Slonokoščena obala 63. Dominikanska republika 64. Demokratična republika Kongo 65. Republika Ekvador 66. Arabska republika Egipt 67. Republika Salvador 68. Republika Ekvatorialna Gvineja 69. Država Eritreja 70. Kraljevina Esvatini 71. Etiopija 72. Gabonska republika 73. Republika Gambija 74. Republika Gana 75. Gruzija 76. Republika Gvatemala 77. Republika Gvineja 78. Republika Gvineja Bissau 79. Kooperativna republika Gvajana 80. Republika Haiti 81. Republika Honduras 82. Republika Indija 83. Republika Indonezija 84. Islamska republika Iran 85. Republika Irak 86. Država Izrael 87. Jamajka 88. Hašemitska kraljevina Jordanija 89. Kanada 90. Republika Kazahstan 91. Republika Kenija 92. Demokratična ljudska republika Koreja (Severna Koreja) 93. Republika Kosovo 94. Država Kuvajt 95. Kirgiška republika 96. Libanonska republika 97. Kraljevina Lesoto 98. Republika Liberija

Page 166: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9194 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

99. Libija 100. Republika Madagaskar 101. Republika Malavi 102. Republika Maldivi 103. Republika Mali 104. Islamska republika Mavretanija 105. Združene mehiške države 106. Mongolija 107. Republika Črna gora 108. Kraljevina Maroko 109. Republika Mozambik 110. Zvezna demokratična republika Nepal 111. Republika Nikaragva 112. Republika Niger 113. Zvezna republika Nigerija 114. Republika Severna Makedonija 115. Sultanat Oman 116. Islamska republika Pakistan 117. Republika Panama 118. Neodvisna država Papua Nova Gvineja 119. Republika Paragvaj 120. Republika Peru 121. Republika Filipini 122. Država Katar 123. Moldavija, Republika 124. Republika Kongo 125. Ruska federacija 126. Demokratična republika Sao Tome in Principe 127. Kraljevina Saudova Arabija 128. Republika Senegal 129. Republika Sierra Leone 130. Zvezna republika Somalija 131. Republika Srbija 132. Republika Južna Afrika 133. Republika Južni Sudan 134. Republika Surinam 135. Sirska arabska republika 136. Republika Tadžikistan 137. Združena republika Tanzanija 138. Demokratična republika Vzhodni Timor 139. Togoška republika 140. Republika Trinidad in Tobago 141. Republika Tunizija 142. Republika Turčija 143. Turkmenistan 144. Združeni arabski emirati 145. Ukrajina 146. Združene države Amerike 147. Republika Uzbekistan 148. Bolivarska republika Venezuela 149. Republika Jemen 150. Republika Zambija 151. Republika Zimbabve

Page 167: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9195

3214. Odlok o začasnih ukrepih za zmanjšanje tveganja okužbe in širjenja okužbe z virusom SARS-CoV-2

Na podlagi 2. točke prvega odstavka 39. člena in za izvr-ševanje prvega odstavka 4. člena Zakona o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/20 – ZIUZEOP, 142/20 in 175/20 – ZIUOPDVE) Vlada Republike Slovenije izdaja

O D L O Ko začasnih ukrepih za zmanjšanje tveganja

okužbe in širjenja okužbe z virusom SARS-CoV-2

1. členS tem odlokom se zaradi preprečitve ponovnih izbruhov

okužb in širjenja okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 zača-sno določita uporaba zaščitne maske na javnih krajih oziroma prostorih ter obvezno razkuževanje rok.

2. člen(1) Uporaba zaščitne maske iz prejšnjega člena je ob-

vezna pri gibanju in zadrževanju v vseh zaprtih javnih krajih oziroma prostorih.

(2) Uporaba zaščitne maske iz prejšnjega člena je ob-vezna tudi pri gibanju in zadrževanju na odprtih javnih krajih oziroma prostorih, če ni mogoče zagotoviti medosebne razdalje najmanj 2 metra.

(3) Zaprt javni kraj oziroma prostor je javni prostor, ki ga pokriva streha in ima zaprto več kot polovico površine pripa-dajočih sten oziroma stranic (ne glede na vrsto uporabljenega materiala), ne glede na to, ali je objekt stalen ali začasen, pri tem pa okna in vrata štejejo kot del zaprte površine. Kot zaprt javni kraj oziroma prostor se štejejo tudi vse oblike javnega potniškega prometa in žičniške naprave za prevoz oseb v zaprtih kabinah.

3. členV statističnih regijah, kjer število na novo okuženih v za-

dnjih 14 dneh presega 140 na 100 000 prebivalcev, je uporaba zaščitne maske obvezna tudi na odprtih javnih krajih oziroma prostorih in v osebnih vozilih. Ne glede na prejšnji stavek noše-nje zaščitne maske v osebnem vozilu ni potrebno, če je v vozilu ena oseba ali več članov istega gospodinjstva.

4. člen(1) Ne glede na 2. člen tega odloka uporaba zaščitne

maske ni obvezna za:‒ otroke do dopolnjenega 6. leta starosti,‒ učence v osnovni šoli in dijake v srednji šoli, izključno

ko so v matičnem oddelku,‒ vzgojitelje predšolskih otrok, vzgojitelje predšolskih

otrok-pomočnike in učitelje do vključno 5. razreda osnovne šole pri opravljanju neposrednega dela z otroki oziroma učenci,

‒ višje in visokošolske učitelje, kadar predavajo za zašči-tno pregrado iz stekla ali podobnega materiala,

‒ osebe, ki izvajajo individualno športno vadbo, če je zagotovljena medosebna razdalja vsaj 3 metre.

(2) Za osebe iz prejšnjega odstavka se glede uporabe zaščitnih mask uporabljajo priporočila Nacionalnega inštituta za javno zdravje, ki so objavljena na spletnih straneh Nacio-nalnega inštituta za javno zdravje.

(3) Pri neposredni komunikaciji z gluhimi, gluhonemimi in naglušnimi osebami se, ob upoštevanju zaščite vseh ude-leženih, uporaba zaščitnih mask lahko začasno opusti, če je mogoče zagotoviti medosebno razdaljo najmanj 2 metra, uporabo vizirja ali če komunikacija s temi osebami poteka za stekleno pregrado.

(4) Uporaba zaščitne maske v komunikaciji z osebami iz prejšnjega odstavka ni obvezna za tolmače za slovenski znakovni jezik.

5. člen(1) Ob vstopu v zaprt javni prostor je obvezno razkuževa-

nje rok z razkužilom, ki vsebuje najmanj 60 odstotkov alkohola.(2) Razkužila iz prejšnjega odstavka mora zagotoviti upra-

vljavec oziroma izvajalec dejavnosti v zaprtem javnem prostoru pri vhodu v tak prostor.

6. členVlada Republike Slovenije preverja utemeljenost ukrepov

iz tega odloka na podlagi strokovnih mnenj.

KONČNI DOLOČBI

7. členZ dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o

začasnih ukrepih za zmanjšanje tveganja okužbe in širjenja okužbe z virusom SARS-CoV-2 (Uradni list RS, št. 181/20).

8. členTa odlok začne veljati 12. decembra 2020 in velja sedem dni.

Št. 00725-51/2020Ljubljana, dne 9. decembra 2020EVA 2020-2711-0137

Vlada Republike SlovenijeJanez Janšapredsednik

MINISTRSTVA3215. Pravilnik o spremembah Pravilnika o merilih

za sofinanciranje dejavnosti nevladnih organizacij v javnem interesu na področju vojnih veteranov

Na podlagi četrtega odstavka 1. člena Zakona o vojnih veteranih (Uradni list RS, št. 59/06 – uradno prečiščeno bese-dilo, 61/06 – ZDru-1, 101/06 – odl. US, 40/12 – ZUJF, 32/14 in 21/18 – ZNOrg) minister za obrambo izdaja

P R A V I L N I Ko spremembah Pravilnika o merilih

za sofinanciranje dejavnosti nevladnih organizacij v javnem interesu na področju

vojnih veteranov

1. členV Pravilniku o merilih za sofinanciranje dejavnosti nevla-

dnih organizacij v javnem interesu na področju vojnih veteranov (Uradni list RS, št. 61/19) se 4. členu v drugem odstavku število »33« nadomesti s številom »25«.

2. členV 5. členu se prvi odstavek spremeni tako, da se glasi:»(1) Pri vrednotenju števila članov nevladne organizacije

se upošteva število članov s priznanim statusom vojnega ve-terana.«.

3. členV 15. členu se v prvem odstavku črta besedilo »najkasne-

je v 180 dneh od izplačila tretjega obroka oziroma«.

Page 168: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9196 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

4. členV Prilogi 1 se:– v točki I. MERILA ZA IZRAČUN SOFINANCIRANJA

GLEDE NA PROGRAM NEVLADNE ORGANIZACIJE v merilu A v drugem stolpcu tabele pri merilu A7 črta besedilo »v upra-vljanju nevladne organizacije«;

– v točki II. MERILA ZA IZRAČUN SOFINANCIRANJA GLEDE NA ŠTEVILO ČLANOV NEVLADNE ORGANIZACIJE v merilu F v tretjem stolpcu tabele pri merilu F1 število »30« nadomesti s številom »1« in črta vrstica z merilom F2.

5. členV Prilogi 2 se:– v točki 2.1. SOFINANCIRANJE GLEDE NA PROGRAM

NEVLADNE ORGANIZACIJE v merilu A v drugem stolpcu tabele pri merilu A7 črta besedilo »v upravljanju nevladne organizacije«;

– v točki 2.2. SOFINANCIRANJE GLEDE NA ŠTEVILO ČLANOV NEVLADNE ORGANIZACIJE v tabeli v tretjem stolp-cu pri merilu F1 število »30« nadomesti s številom »1« in črta vrstica z merilom F2;

– v točki 2.2. SOFINANCIRANJE GLEDE NA ŠTEVILO ČLANOV NEVLADNE ORGANIZACIJE v tabeli »Število članov posameznega lokalnega odbora, društva ali združenja znotraj zveze oziroma krovne organizacije« črtata četrti in peti stolpec (F2 in Skupaj).

KONČNA DOLOČBA

6. člen(začetek veljavnosti)

Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Ura-dnem listu Republike Slovenije.

Št. 0070-30/2020-13Ljubljana, dne 7. decembra 2020EVA 2020-1911-0016

Mag. Matej Toninminister

za obrambo

3216. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o načinu in postopku preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij

Na podlagi 22. člena Zakona o nacionalnih poklicnih kva-lifikacijah (Uradni list RS, št. 1/07 – uradno prečiščeno besedilo in 85/09) minister za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti izdaja

P R A V I L N I Ko spremembah in dopolnitvah Pravilnika

o načinu in postopku preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij

1. členV Pravilniku o načinu in postopku preverjanja in potrjeva-

nja nacionalnih poklicnih kvalifikacij (Uradni list RS, št. 67/15) se v 2. členu tretji odstavek spremeni tako, da se glasi:

»(3) Center Republike Slovenije za poklicno izobraževa-nje objavi dokumente, ki so sestavni del postopka preverjanja in potrjevanja, na spletni strani nacionalnega informacijskega središča za poklicne kvalifikacije (v nadaljnjem besedilu: naci-onalno informacijsko središče), in sicer:

– vlogo za pridobitev certifikata z osnutkom navodila za izpolnitev vloge,

– navodilo za pripravo osebne zbirne mape,– zapisnik o svetovanju,– zapisnik oziroma zapisnike o vrednotenju dokazil v

osebni zbirni mapi,– zapisnik oziroma zapisnike o neposrednem preverjanju

nacionalne poklicne kvalifikacije.«.

2. členV 4. členu se za drugim odstavkom dodajo novi tretji,

četrti, peti in šesti odstavek, ki se glasijo:»(3) Izvajalec objavi rok iz prvega odstavka tega člena

na svoji spletni strani, skupaj z obrazcem vloge za pridobitev certifikata (v nadaljnjem besedilu: vloga) in navodilom za izpol-nitev vloge, v katerem se navede dokazila, ki jih mora kandidat priložiti v postopku in s katerimi dokazuje izpolnjevanje vsto-pnih pogojev, določenih s katalogom (v nadaljnjem besedilu: vstopni pogoji).

(4) Izvajalec lahko za mnenje, s katerimi dokazili se do-kazujejo vstopni pogoji, zaprosi Center Republike Slovenije za poklicno izobraževanje.

(5) Izvajalec na razpisan rok uvrsti največ 20 kandidatov. Podatke o kandidatih vnese v informacijski sistem nacionalne-ga informacijskega središča za poklicne kvalifikacije.

(6) Ne glede na prejšnji odstavek lahko Državni izpitni center število kandidatov omeji, če na podlagi spremljanja dela komisij presodi, da število kandidatov negativno vpliva na zakonitost in strokovnost dela komisij oziroma izvajalcev.«.

3. člen5. člen se spremeni tako, da se glasi:

»5. člen(vloga za pridobitev certifikata)

(1) Kandidat se prijavi na rok preverjanja in potrjevanja nacionalne poklicne kvalifikacije z vlogo, ki jo vloži pri izvajalcu, v skladu z navodili iz tretjega odstavka prejšnjega člena.

(2) Če kandidat vlogi ne priloži dokazil iz tretjega odstavka prejšnjega člena, izvajalec pozove kandidata, da vlogo dopolni. Če kandidat vloge ne dopolni v roku, ki ga določi izvajalec, izvajalec vlogo zavrže.«.

4. člen7. člen se spremeni tako, da se glasi:

»7. člen(preverjanje in potrjevanje nacionalne poklicne kvalifikacije)

(1) Postopek preverjanja in potrjevanja se zaključi v 30 dneh od potrjevanja nacionalne poklicne kvalifikacije na podlagi listin, razen v primeru iz drugega odstavka 11. člena tega pravilnika.

(2) V postopku preverjanja in potrjevanja so ves čas pri-sotni vsi trije imenovani člani komisije, v nasprotnem primeru je treba preverjanje in potrjevanje začasno prekiniti in prekinitev zabeležiti v zapisniku. V primeru neposrednega preverjanja se kandidata seznani z razlogom za prekinitev. Prekinitev se ne šteje v skupni čas trajanja neposrednega preverjanja iz tretjega odstavka 9. člena tega pravilnika.

(3) Ne glede na prejšnji odstavek se lahko v primeru pisnega preverjanja imenovani člani komisije dogovorijo, da je med pisnim preverjanjem prisoten samo eden od imenovanih članov komisije in predstavnik izvajalca.«.

5. členV 8. členu se prvi odstavek spremeni tako, da se glasi:»(1) Komisija pregleda osebno zbirno mapo z vso do-

kumentacijo, ki jo predloži svetovalec, in najprej preveri, če kandidat izpolnjuje vstopne pogoje. Če komisija ugotovi, da kandidat ne izpolnjuje vstopnih pogojev, v 8 dneh izda odločbo o zavrnitvi izdaje certifikata.«.

Page 169: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9197

6. členV 9. členu se na koncu prvega odstavka pika nadomesti

z vejico in doda besedilo »ki se ga kandidat mora udeležiti.«.

7. členV 11. členu se tretji odstavek spremeni tako, da se glasi:»(3) Če nov datum neposrednega preverjanja v primeru

iz prejšnjega odstavka ni razpisan, izvajalec ustavi postopek in kandidatu posreduje kopijo dokumentacije, ki jo je izdelala komisija. Dokumentacijo označi z oznako »kopija je enaka originalu«. Če se kandidat prijavi v nov postopek preverjanja in potrjevanja in vlogi priloži kopijo dokumentacije, komisija upošteva ugotovitve komisije iz predhodnega postopka, razen v primeru iz prejšnjega člena.«.

8. člen12. člen se spremeni tako, da se glasi:

»12. člen(plačilo stroškov)

(1) Kandidat plača izvajalcu stroške postopka v skladu z Metodologijo oblikovanja cene za pridobitev certifikata o nacio-nalni poklicni kvalifikaciji (v nadaljnjem besedilu: metodologija), ki je kot Priloga 1 sestavni del tega pravilnika.

(2) Izvajalec določi višino ter rok za plačilo stroškov po-stopka kandidatu ob vložitvi vloge. Vloga se šteje za nepopol-no, dokler kandidat ne plača stroškov postopka pod stroškov-nim področjem A Stroški izvajalca in Stroškovnim področjem B/1 Potrjevanje na podlagi listin – pregled osebne zbirne mape s potrditvijo nacionalne poklicne kvalifikacije. Če kandidat ne plača stroškov v določenem roku, ga izvajalec pozove k plačilu in mu določi nov rok. Če kandidat do izteka novega roka ne plača stroškov, izvajalec ustavi postopek.

(3) Če izvajalec tekom postopka ugotovi, da bodo nastali dodatni stroški, ki niso bili zajeti v stroške iz prejšnjega odstav-ka (npr. stroški neposrednega preverjanja), izvajalec s sklepom določi višino ter rok za plačilo stroškov nadaljnje izvedbe po-stopka. Če kandidat stroškov ne plača v določenem roku, lahko izvajalec ustavi postopek.

(4) Izvajalec lahko iz utemeljenih razlogov po predhodnem soglasju Državnega izpitnega centra stroške pod stroškovnim področjem A Stroški izvajalca poviša za posamezen razpisan rok za največ 30 % vrednosti. Soglasje izvajalec pridobi pred razpisom roka za prijavo.

(5) Če se kandidat neposrednega preverjanja ne udeleži, plača celotne stroške preverjanja in potrjevanja, razen v prime-ru upravičene odsotnosti iz drugega odstavka prejšnjega člena. V primeru upravičene odsotnosti kandidat plača samo stroške pod stroškovnim področjem A Stroški izvajalca, B/1 Potrjevanje na podlagi listin (pregled osebne zbirne mape brez potrditve nacionalne poklicne kvalifikacije) in B/3 Stroški v primeru upra-vičene odsotnosti kandidata (pregled dokazil).

(6) Kandidat, ki je bil vključen v postopek preverjanja in potrjevanja na podlagi odločbe stalne komisije za ugovore, in mu je bila v ponovnem postopku izdaja certifikata zavrnjena, plača izvajalcu stroške v skladu s prvim odstavkom tega člena. Če je bil kandidatu v ponovljenem postopku izdan certifikat, plača stroške postopka za opravljena stroškovna področja Državni izpitni center.

(7) Stroške, nastale zaradi zagotavljanja enakopravnega sodelovanja gluhega, slepega, slabovidnega ali gluhoslepega kandidata oziroma člana komisije v postopku preverjanja in potrjevanja, plača Državni izpitni center.«.

9. členZa 14. členom se doda nov 14.a člen, ki se glasi:

»14.a člen(vpogled v dokumentacijo)

(1) Kandidat lahko po prejemu odločbe komisije zahteva, da mu izvajalec omogoči vpogled v dokumentacijo, ki se nana-ša nanj. Pri vpogledu je prisotna oseba, ki jo določi izvajalec.

(2) Čas in kraj vpogleda določi izvajalec v dogovoru s kandidatom.«.

10. členPriloga 1 se nadomesti z novo Prilogo 1, ki je kot Priloga

sestavni del tega pravilnika.

PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA

11. člen(dokončanje postopkov)

Postopki preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij, ki so se začeli pred uveljavitvijo tega pravilnika, se dokončajo po določbah Pravilnika o načinu in postopku pre-verjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij (Uradni list RS, št. 67/15).

12. člen(začetek veljavnosti)

Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Ura-dnem listu Republike Slovenije.

Št. 0072-14/2019Ljubljana, dne 13. novembra 2020EVA 2019-2611-0057

Janez Cigler Kraljminister

za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti

Page 170: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9198 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Priloga: »Priloga 1

METODOLOGIJA OBLIKOVANJA CENE ZA PRIDOBITEV CERTIFIKATA O NACIONALNI

POKLICNI KVALIFIKACIJI Metodologija oblikovanja cene za pridobitev certifikata o nacionalni poklicni kvalifikaciji temelji na strokovnih zahtevah izvajanja postopka preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij v skladu z veljavnimi predpisi. Razrez stroškovnih področij in ovrednotenje STROŠKOVNO PODROČJE EUR A STROŠKI IZVAJALCA

Administrativno-tehnična, strokovna dela izvajalca, svetovanje, materialni in drugi stroški*

do 139

B PLAČILO KOMISIJE ZA IZVEDBO POSTOPKA PREVERJANJA IN POTRJEVANJA NACIONALNE POKLICNE KVALIFIKACIJE (OVREDNOTENJE DELA KOMISIJE)**

B/1 Potrjevanje na podlagi listin – pregled osebne zbirne mape brez potrditve nacionalne

poklicne kvalifikacije (napotitev na preverjanje oziroma zavrnitev izdaje certifikata)

30

– pregled osebne zbirne mape s potrditvijo nacionalne poklicne kvalifikacije

51

B/2 Neposredno preverjanje 67 B/3 Stroški v primeru upravičene odsotnosti kandidata (pregled dokazil)*** 13 * Vse potrebne materialne pogoje za izvedbo postopka preverjanja in potrjevanja izpolni izvajalec. Materialni in drugi stroški zajemajo plačilo stroškov za prostor, opremo, material za neposredno preverjanje, potne stroške članov komisij, prispevke izvajalca, vezane na plačilo članom komisij, in morebitne druge stroške izvajalca. Članu komisije pripada povračilo stroškov prevoza v višini stroškov najcenejšega prevoza z javnimi prevoznimi sredstvi. Če član komisije, po predhodnem dogovoru z izvajalcem, ne uporabi javnega prevoza, ampak osebno prevozno sredstvo, se mu povrnejo potni stroški v višini 8 odstotkov cene neosvinčenega motornega bencina – 95 oktanov1. Za podatek o ceni neosvinčenega motornega bencina – 95 oktanov se uporabi najvišja cena bencina, ki je bila poročana Evropski komisiji na podlagi Pravilnika o vrstah podatkov, ki jih zagotavljajo izvajalci energetskih dejavnosti in drugi zavezanci (Uradni list RS, št. 22/16 in 24/16 – popr.), za pretekli mesec, ki jo za vsak mesec posebej sporoči ministrstvo, pristojno za energijo, ministrstvu, pristojnemu za javno upravo, ki jo objavi na svoji spletni strani. ** Izvajalec plača članu komisije za izvedbo postopka preverjanja in potrjevanja bruto vrednosti (prvi bruto), določene v stroškovnem področju B na podlagi podjemne pogodbe. *** Stroški se obračunajo samo v primeru, da se kandidat preverjanja ne udeleži zaradi utemeljenih razlogov.«. 1 Pojasnilo: Če je član komisije kot prejemnik dohodka upravičen tudi do povračila stroškov prevoza z javnimi prevoznimi sredstvi ali do povračila kilometrine, se povračilo prevoznih stroškov v celotnem znesku všteva v davčno osnovo dohodka, ne glede na to, ali je izplačevalec povračila stroškov plačal članu komisije ali pa je strošek prevoza plačal neposredno ponudniku storitev.

Priloga

Page 171: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Uradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020 / Stran 9199

PREKLICI

3217. Preklic objave Odloka o razveljavitvi Odloka o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za ureditev »Centralnega parka Koper«

Na podlagi drugega odstavka 11. člena Zakona o Uradnem listu Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 112/05 – UPB, 102/07, 109/09, 38/10 – ZUKN in 60/17 – ZPVPJN-B), 42. člena in tretjega odstavka 77. člena Statuta Mestne občine Koper (Ura-dne objave, št. 40/00, 30/01 in 29/03 ter Uradni list RS, št. 90/05, 67/06, 39/08 in 33/18) Mestna občina Koper objavlja

P R E K L I Cobjave Odloka o razveljavitvi Odloka

o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za ureditev »Centralnega parka Koper«

(Uradni list RS, št. 67/18)

Preklicujemo objavo Odloka o razveljavitvi Odloka o ob-činskem podrobnem prostorskem načrtu za ureditev »Central-nega parka Koper« (Uradni list RS, št. 67/18) v Uradnem listu RS, št. 177/20 z dne 1. 12. 2020, zaradi predložene pobude volivcev za razpis naknadnega referenduma o Odloku o razve-ljavitvi Odloka o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za ureditev »Centralnega parka Koper« (Uradni list RS, št. 67/18).

Št. 3505-18/2017Koper, dne 8. decembra 2020

ŽupanMestne občine Koper

Aleš Bržan

Ai sensi del secondo comma dell'articolo 11 della Legge sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 112/05 – TCU, 102/07, 109/09, 38/10 – Sigla: ZUKN e 60/17 – Sigla: ZPVPJN-B) e in virtù dell'articolo 42 e del terzo comma dell'articolo 77 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino Ufficiale nn. 40/00, 30/01 e 29/03 e Gazzetta Ufficiale della RS nn. 90/05, 67/06, 39/08 in 33/18), il Comune città di Capodistria pubblica la

R E V O C Adella pubblicazione del Decreto sull'abrogazione

del Decreto sul piano regolatore particolareggiato comunale per la realizzazione

del »Parco centrale di Capodistria« (Gazzetta Ufficiale della RS n. 67/18)

Si revoca la pubblicazione del Decreto sull'abrogazione del Decreto sul piano regolatore particolareggiato comunale per la realizzazione del »Parco centrale di Capodistria« (Gaz-zetta Ufficiale della RS n. 67/18) nella Gazzetta Ufficiale della RS n. 177/20 del 1º dicembre 2020, a causa della presenta-zione dell’iniziativa degli elettori per l'indizione del referendum abrogativo in merito al Decreto sull'abrogazione del Decreto sul piano regolatore particolareggiato comunale per la realiz-zazione del »Parco centrale di Capodistria« (Gazzetta Ufficiale della RS n. 67/18).

Prot. n.: 3505-18/2017 Capodistria, 8 dicembre 2020

Il sindacoComune città di Capodistria

Aleš Bržan

Page 172: Uradni list RS - 182/2020, Uredbeni delUradni list Republike Slovenije Št. 182 / 10. 12. 2020/ Stran 9033 Element Št. Vsebina kriterija Točke 26 Hitra prijava (Self-Check-In) 3

Stran 9200 / Št. 182 / 10. 12. 2020 Uradni list Republike Slovenije

Izdajatelj Služba Vlade RS za zakonodajo – v. d. direktor dr. Miha Pogačnik • Založnik Uradni list Re publike Slove nije d.o.o. – direktor Denis Stroligo • Priprava Uradni list Republike Slovenije d.o.o. • Naročnina za obdobje 1. 1. do 31. 12. 2020 je 399 EUR (brez DDV), v ceno posameznega Uradnega lista Repub like Slovenije je vračunan 5 % DDV. • Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po izidu vsake številke • Uredništvo in uprava Ljubljana, Dunajska cesta 167 • Poštni predal 379 • Telefon tajništvo (01) 2001 821, računovodstvo in naročnine (01) 2001 863, telefaks (01) 2001 825, prodaja (01) 2001 838, preklici (01) 2001 842, telefaks (01) 4250 199, uredništvo (01) 2001 841/868, uredništvo (javni razpisi …) (01) 2001 842, uredništvo – telefaks (01) 4250 199 • Internet: www.urad ni-list.si – uredništvo e-pošta: objave@urad ni-list.si • Transakcijski račun 02922-0011569767

VLADA3203. Uredba o izdaji deklaracij za proizvodne naprave

in potrdil o izvoru električne energije 91733204. Uredba o rudarski pravici za izkoriščanje mineralne

surovine tehnični kamen – dolomit v pridobivalnem prostoru Bela – širitev v občini Poljčane 9182

3205. Uredba o spremembi in dopolnitvi Uredbe o vodo-varstvenem območju za vodno telo vodonosnikov Ruš, Vrbanskega platoja, Limbuške dobrave in Dravskega polja 9183

3206. Uredba o spremembah Uredbe o ukrepu dobrobit živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2020 9183

3207. Odlok o začasni prepovedi ponujanja in prodaja-nja blaga in storitev neposredno potrošnikom na področju voznikov in vozil v Republiki Sloveniji 9184

3208. Odlok o začasni prepovedi, omejitvah in načinu izvajanja prevoza potnikov na ozemlju Republike Slovenije 9185

3209. Odlok o začasni prepovedi ponujanja kulturnih in kinematografskih storitev končnim uporabnikom v Republiki Sloveniji 9185

3210. Odlok o začasnih ukrepih pri izvajanju obveznega zdravstvenega zavarovanja zaradi preprečitve šir-jenja nalezljive bolezni COVID-19 9186

3211. Odlok o obvezni namestitvi razpršilnikov za razkuževanje rok v večstanovanjskih stavbah 9187

3212. Odlok o začasni delni omejitvi gibanja ljudi in prepovedi zbiranja ljudi zaradi preprečevanja okužb s SARS-CoV-2 9187

3213. Odlok o odrejanju in izvajanju ukrepov za prepreči-tev širjenja nalezljive bolezni COVID-19 na mejnih prehodih na zunanji meji in na kontrolnih točkah na notranjih mejah Republike Slovenije 9188

3214. Odlok o začasnih ukrepih za zmanjšanje tveganja okužbe in širjenja okužbe z virusom SARS-CoV-2 9195

MINISTRSTVA3197. Pravilnik o spremembah Pravilnika o kategorizaciji

nastanitvenih obratov 90293215. Pravilnik o spremembah Pravilnika o merilih za

sofinanciranje dejavnosti nevladnih organizacij v javnem interesu na področju vojnih veteranov 9195

3216. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o načinu in postopku preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij 9196

3198. Sklep o nujnih kadrovskih ukrepih za nemoteno delovanje vzgojno-izobraževalnih zavodov 9166

3199. Sklep o organizaciji vzgojno-izobraževalnega dela in ocenjevanju znanja dijakov v srednjih šolah v šolskem letu 2020/2021 9167

3200. Sklep o ukrepih za nemoteno opravljanje vzgoj-no-izobraževalnega dela v glasbenih šolah v šolskem letu 2020/2021 9168

3201. Sklep o ukrepih za nemoteno opravljanje vzgoj-no-izobraževalnega dela v osnovnih šolah v šol-skem letu 2020/2021 9168

BANKA SLOVENIJE3202. Navodilo za izvajanje Sklepa o poročanju podatkov

o nadomestilih za opravljanje plačilnih storitev 9169

PREKLICI3217. Preklic objave Odloka o razveljavitvi Odloka

o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za ureditev »Centralnega parka Koper« 9199

VSEBINA