Cuando usted tiene un documento urgente que requiere la firma del cliente, la entrega al mediodía no es adecuada. Por eso, recientemente extendimos la cantidad de ubicaciones con entregas a primera hora del día siguiente. Así, al cliente se le evita la espera y usted gana una verdadera ventaja competitiva.

Además, entregamos a más Códigos Postales y oficinas en los EE. UU. antes de las 08:30 y las 10:30 a. m. del día siguiente. Cualquiera sea su necesidad, usted puede alcanzar a más lugares, más rápido que con FedEx.

El tiempo siempre es un factor importante, así que confíe en nosotros para llegar temprano a más Códigos Postales. Sirviendo a más de sus clientes, más temprano. Solamente es una forma más de ayudarlo a mejorar su negocio.

UPS entrega el día siguiente antes de las 08:00 a. m. a más Códigos Postales que FedEx.

Cuanto antes, mejor Con los servicios express de UPS, usted tiene el poder de hacer llegar documentación y paquetes importantes para su empresa y para los cuales el tiempo es clave, a más lugares y antes que con FedEx. Y con múltiples puntos de acceso, las recogidas tardías nunca son un problema. Además, le brindamos los servicios con valor agregado que usted necesita para ganar seguridad y flexibilidad, lo cual incluye confirmación de entrega y horarios de recolección tardía. Ya sea que lo necesite antes de empezar el día de trabajo, al final del día o en cualquier momento de la jornada, nosotros podemos hacer la entrega para usted o sus clientes.

UPS Next Day Air®

UPS Next Day Air® Temprano

Antes de las 08:00 a. m. del siguiente día laborable- Entrega a más Códigos Postales de los EE. UU. antes de las 08:00 a. m. que FedEx- Entrega antes de las 08:30 a. m. o 09:00 a. m. a la mayoría del resto de las

ciudades estadounidenses- A las principales ciudades de los 48 estados continentales; servicio disponible

los sábados*

UPS Next Day Air®

Antes de las 10:30 a. m. del siguiente día laborable- Entrega a más Códigos Postales y empresas de los EE. UU. antes de las

10:30 a. m. que FedEx- A las principales ciudades de los 50 estados y Puerto Rico; servicio disponible

los sábados*

UPS Next Day Air Saver®

Antes de las 03:00 p. m. o las 04:30 p. m. del siguiente día laborable a destinos comerciales- Fin del día a domicilios particulares- Entrega a más empresas estadounidenses que FedEx

* Si se trata de una entrega en sábado, cada sobre o paquete Express debe llevar una etiqueta que indique Entrega Sabatina. Algunos envíos que van o vienen de ciertas ubicaciones pueden requerir tiempo en tránsito extra.

Nota: Empresas según datos de julio de 2015 provistos por Dun & Bradstreet®.

© 2016 United Parcel Service of America, Inc. UPS, la marca UPS y el color café de UPS son marcas comerciales de United Parcel Service of America, Inc. Todos los derechos reservados. 1/16

Para más información sobre UPS Express® Services, llame al 1-800-PICK-UPS® (1-800-742-5877).