uppsala h t 9 t...aj/yjdiytr cuha^ , oad Åi^e^ jl/sryi/ za/lppr) o/j, aua ryr/ytu yjod ou o !ai...

$: Uppsala H T 9 T...Aj/yJdiytr cuHa^ , OAd Åi^e^ Jl/sryi/ ZA/lppr) O/J, AUA ryr/ytu yjOd oU o !ai 0/tj, i^Ad" d^rj' Åt'\^.do d4'd /z> Cl/ Ji/cyyi/ddj OOeJ idtdry- d/y Cld/t^ r/yi$
Landsmåls- och Folkminnesarkivet

Uppsala

% Cl

yLO ->y

rv^

/ ^ ^ 3

/y, /S3j /%-rt^

? ^ t

HT9TK

opia från Institutet för språk och folkminnen, A

ccnr. 25238, H. S

andberg, Jtl

(O/m OaA/' cnA/ 2 .

^£, /iv /IH^ /rnzdijl /{/'/lAy /iî^dO''^ .

o>u oOO^J-<^ /y)'A^j//yi Cl^zOt/b

Oa ÅOtC /cO^yid

/o-H AJ^ åAy^^êod^ //ytO^ylöc

, c£a/ jOt,i<^ /OtyL /AH lA/dc. /u-//t^mU'oyl' /yiO-zJÂi/

OA<'vru JOåOOo . 21^

■aZC A)/yiyi-tA^/2>^ -Ôdk/ /Ji/t<AÅ()e.

/lOCoCci/ Åoy'^^ ,/AoÅ A) CO^ Oy , ^ fyt 02trmr

/(2aU /J/t /OiTlAi/y^ ÅéA' rö (AO^

rryioAjU^ J-Vtr^âA d r^^cJflA/, /Dlit^jr/l'

P/^'^ AräA oJiOO. OA /OApn^ Jcim pnmyyy) å/'^.

cAlABpPy ^p)/yyrr\ oOIav /CiM /dd 4m/ AiiA'

d HA/Yi'\ AA/i^pdyiy /^'/i/Zh, /y)'i O^cPyi /AJ/y}n^ d/>o^

Aj/yJdiytr cuHa^ , OAd Åiê^ Jl/sryi/ ZA/lppr) O/J,

AUA ryr/ytu yjOd oU o!ai 0/tj , iÂd" d^rj' Åt'\^

.do d4'd /z> Cl/ Ji/cyyi/ddj OOeJ

idtdry- d/y Cld/t^ r/yi Quidi/A» J/tJv^ ^ CzJi ^dd A^^Cl/

/V- /id pA/i <:iM' (cd, JT>J/Qydt /n/PA>

/Ci/C^ (d - jCyl /d^/?A?mC^ ^ ôyi- dJcri ddcv'

JOOcXy

/,

V2i/m-

i /m-xm/ /V^'^

dcj/åA^ pff-Jl

yM (fQ^,

lAyV

oyL

Kopia från Institutet för språk och folkm

innen, Accnr. 25238, H

. Sandberg, Jtl

“TD Jy‘iA4y^ A^ cOy CL' CL' ccA^ltA/^ yt^d/i'

nc^-yyi' / cZ{a t'^tÅyryy}i (j/öd^ • dT)^

0 duddlLAyÂu A)ÅTdT rndcP^ ii^ (^lA' m^WvÅAiCuL:

Jyz/z^Å.Cl0y ÅTd J^Tî CYCryV^

A/'ciX/^/U rl^yU-c/yV

rymy\^

ci^ jlA/c/i^(yv Aa/

/^äjAOy

//OiV-

ÂLAu , Od jT'^sytT pL&^J-d udTU

pd dl/dAy Ti d^jy'^ J^,X

OyOn'?^

d/tJLr.

ondy a/h'- JL^jd^ -r-

I/0/oA/t' PA/yfV AIÎ y? n£i<x cTU. dtad-H//'^ /VlA-z.' '-

7) o/ /]Ad/b O T (rn/yiyT^ ÅOy^^ Pd' flhi JdôL 'A^dk'

'<^ (Ap/i /Cpndp A, Åd^(d/y /iL-M- dpr77'/972 Ci cndy

AjAi/%cxde y /-u€^ /cpv ! X^£yckop'V TrnM^

/7)A(^ /-^, l‘y7^ctPVjn f. jTd /cAcd Åc^

jdtTi/7r PldT /rpijz^ , âp/ Pcnrv JjaMcpo^

AAApPep^ Åcl£Tl^ 0Ld ' LhX '. 2)c-/ /l/AL^ tyX,

o /Cc^J/^ acci/^ /'CU/ Jl/yd'tl>/'iÄ/-;> / /c^df/z //]

PP/yzi ^dt Ååy^' Ap/câP:^ jU at-j 1 ottAl / d>l

/cdd ^ A> <zdTpyL ^ (zAt^ zOC 'i'

(Lt,-^ c>Tt_vl A<dy

X



. Sandberg, Jtl

(Oåri /läyfL mZtrzÅä- ,

Å-LcL . c4/fiyyi/ /in /pyi<:^^él<>le

■^'^' ,a/yyr^-^n-ö ariä.'"vÅ Acda^^y IÛV'.jJC_Jyayu

(Jon (l/o^ Jtcy>ro rpa^ -aj^ J>cc /l^CtXy

rynay^Å odo, ~kaon^c£y^ fcUi Jiti^/^/Qyyi^ln , cJUyy yyi_X

ÅhoioJt^ (^CLlf a/ny -^^Viy . <yiJL Jiix/u n. OaI/I

/^tU JbU^/rOy /V^äAy , ^/äA/Å ‘i<^'liî^

/é^ /kJ-ayo^ /tÅJa^lîL . S)(v/ 'O/H^ftl/C^ piyyriy

£yyi /^Jiao^t ^ /(^fl . Åa. /i2yirj(~ . <ty‘cÅ

JdoO /iJir-yr^'!yyL^ /ÔLdi jiC&-Kd(y -J-a/h.

Jdz<y^ aH^ o<ryy^ 'pyi ‘^'^njkc

yö^l aA^ psl^yn/ic '^'Âpdiyyy /^

a Ja^ J)cJ fÂÅ . ApiAt^ ym io

>'Y)yi^/t'h'V pcry^^:h' ,. 0/cJi AiJcny]/ pPyÅigAy ,i^j/hLd, AnJ-

ÅcyJiZ Jjy///<A Ä/JdyPy ^ ,cLd

/lA Oct£y^^ Jtd Cfy\-&/bA^^ J)<u£

Al/jcy^ ^ /Jg^ fO<yiy /lAÅJy'^ r/yiCA (^(oc JfiMAo

^..^ÂAHiJJäy' '^<2 årcUAt^y â (Avd

ICC- ^

_ /jAAÂA-äy vPe årcUyeyy â fmt^

^ /Aci/llcyy'-? o\ä/l^ . .cJd

yd^X _ /yiypyc/Afy /CiyA (yyy , ^ dApyi X-

AlACAp , Jce. Apy - /Oa /trw. JalJc-Â' 'jyy&Â

s?



. Sandberg, Jtl

^ -- "- U^cfyTiyi^

0 £e^, .O j!^-£(/^

(dJ^tnÔy Åz^t(^c^(£^ t/>i ^

^C\/V^,, iFjla^ /£tJ- /o^^jâ/^- - - - - - -, - - - ^

r(&^^ ^0/ siUytiêJ-' / (^^rojl^'V'DAi''i''>'(€^^

fi(tty^ Juyh Mpyi /d(nH ^ /0/>n dûAy

Jta-a é.:yL

CâAy jldoC ']n0/^ iyU' r>^ viy(^CiAy ^

/L-

A ÅmAMA i£%yi- £yyu J{, oJa^ (doij^ /O

,^yyr^ dv^Jci Å'iA'V^(. JytJl' ^£^<Ji, Jkäy -&<y^ c£. oAi jt-

'^2/2^

z^(y7l/^xJtl<yt ^Q/Jl^ , dnAyiyry/)^

C^ ycU ^éi/'y oT ^ yru p>Jdon/^Ty^y, _ _

<j\y4A/yyy^ diAo'^ Jwdrr)l3y4'lou .(tcÅ -^/^n

/cIal- ykJn/h ^ /yyA/%ÅtAi^ (Yyi ysi yjc <>-^^1^

Adiyi/c> ycM/Ây /D rryJdyA Éizi-fp'^

. pA^ A-ry^^r o^y^dd

Jy/ayAb dzA

'^(Totayv^^ 4AI-

-/C^^ypyy, <Atu_ AJ/ly /yy^P/tô^ iyyt,

H f- A y ao/4cM yiU^ ^yk liPyOA^ ._ ~

jg ■■ ^ SJcjAici n^j tî- OAo ycAa^ Cnî /cAlS-

^P(/l A:ä4i (X^ y <îÅ CTH ^/Tl php/ o-

AKl ^ SjyÅ ^JÅâAy^ .

iy^&AtAAeA / /y2yA JlAiAi iyW r/Gdy-zdygly^ fly^

xyyyL^



. Sandberg, Jtl

— . ^ - '' -^ - . . - , ..

Å flr^c^.t d (^)ryTyC^<^ ^}'ych(îA'

X J ’' } ^ f f ^'^2^ /;/yyt .i yt^ypz^ ^

/i'2Å- (Ä

/d^t <1^ <^' /Ti-^

iyj-

^ c^ &A^' nr2,^':^^^r/i,. Qiy^H^TOl /lA- )l£/^ AyCr (3^ J^.

\Jddî/ryyZ^'^ fyy2/<y^^ â^rrt^ Ji^■'n'y^^ /yj^y /^v

i/^lyvj^^ f) /cStyiy

Ji^-yjd. Jytyyyi^tyi- Aie<^ '>»•7 i>n , û l-

/€(A^ t-' /C^yi Cj/j^y^cA A^n

/m U (Vyw7f ciAi, -A^'T'1/^ (hA (y)ft- .

fbyr^K Ai/Z /c^'tiU^ oA^7'y>'?7 c^c ,. o A^(Z^ Jt^

Ay^y)l(yb ^J'Cty /hUy^(yb ^ £on/^t(£t/o Aoi£ n

Jyyy^ QL^n^TW

Å-'-tn^c£cc

~t?o ÅA^ ,cCåy

n

^yiÅ (1)0^ ..Jy), £/7JÂso Jl^y^Åy^^ (y ’ ^ ^

£. O d

' - - n JL _ 7—- - - - - - - - - - - - ^

l/V- (VC^^L- P iä^tScL. ^ "fd ÅÂt /Å MAAI'

.iiJl nÅ£yti^ A)/n , A:}(jiAU(iAc Jmdd/y ^j£U% .

nyyyyyyv^ /££ /nM. /-céoyy ^'nyytA> ovC P^-oP' sAy/) cr pj<d

,T:r-

hl‘P(l Jyyyn Ai/yTri ddP^y^ ^dJiZyt- d£^_d-

_ hH- yiddoy P /dyU ^"fzAH /liy} APyy .

, dOvÂ j^^c£t Qy!/ ^ /7^ stA

jul^-zÅ^th} h Jd^öU ffdd^ nil ociÂi^ £dyyi<!yu-

r



. Sandberg, Jtl

%' 4^ (bfiO^ J cZ^ /Oy^

dA /2/2^^'yyc^ -^-/g-eA^ Å'dy%>

fjjioy /Qd^ Åltt ^

/iMyLccy .

.(ia^V ^Zv dL

Å ä/fi'y]^/\/ jlZCC ^ ^tvl A ■^^c£^cJ^ 'j^/ d) Cn7'4'^Y) 4l't’i>y\.

Ôn nykmvv- hJllt^ i£^(^n , "Z)^ y^J^dY

AJÔAOf?! c^ ^ Q [^■'yTîo^ ^ /d7/i zd^^y/.

/(X/tr /â£L iy-'iA /yyidzc ^^€yl, Z^. S^S' (Zd»u

/î !Yyy'y'^ÅaZC . Zdc^ d^ 0^:^LLC(/vC

Jid zcd<Z^ dH /l/'d ohyt^ Ar^tZtY , <i

/lY zdlåz Å<zd{ ^cdi /vti/\Jtii^ /Up^z Idv ^ V-

ryyi ot/y

o(dy

1

/In e^n /lAiZ/ym d> cfonn'yn d V ^ 'â /dl^

/) CYcZ /Criyfl' ^^Yu/dydtny, ej^ //XAzd^Åmp}Jl/i,

J rmp> oypoyd^ Jy^tddd ddf>4 dZc<A'

xdcPri -f d> ti ^J^jn£iAppt f ^lyä/\/Yua Z(iA' ^Åy

4d'y JpTprt / JZy^yH (kîp .^V'0-'^

■^<^rnJnnf\‘^ jL^Mz^ /Odi/ /o^->:>'>0^ (ô>^ Qa^

i£C^TyyC-4- o ' y^tk/V zcie yyyyt/i. jl /zÅ/ Z'ûoiz'

Z AV' ^ zd^tAcztziz djy-Yldz^ O.^cd-d-yy^

Jnhy /<nA^ CtyîAz

'- < f/Tt y >'> Ptzyfz ry£>^ Q‘^

é>.



. Sandberg, Jtl

1'yyyry^Tyi^'^ Åi^tyyri-ä- (t av>^(^ciA'y^^ ^/‘y^B-rL-

f¥OA/ /oJå. ÅciA^ r Å^ste^ 'jy^ cf^ //LyTn^yîdu

j f<?/l(/}'y<!i/t- '^yôO’'yy7n^ y§%<x^ J^äA'

.clM- JiOA'(^c^'K /^'^'zlii^ JyylC ' "T) a. /<^jytyc^

/COi'^^ ,OtÅ Jz , /f>zÅ

/^JyoJ- ^(^■yZl''^.Åq_^ Jk^'2-J^ , ^4M ÅcMy ^ UUn

Åt/\^ (Pj/'^ J^r. ^ ^ (hiyh/"^/lÂ')' _/i£t/t' yy7

yyyt l ii Jt^z^J- ^ ^ pcrzn /V-cyy J^^jizi/ä^

/i pÅHVoJÂôt /zzj^yr^^ J)^0 d.^.^

dvA^J^ z^-e- P?ti^ . '^äc JioyZ^^ /dl/^XA^ /i^Cl\y /dtjl

/{rz f pj Q/yry^wh ZiyB^

A(îZ/ /y Åd^^diy, ^/ê-71 Py^ziAi P'p<uypL A a"

^ /n7777c£'i^ ry7î?-i^yy<x 'i'f-'iZ'^7/2> jiicy /xH ^

/ItÅcnt 0)Pryi?/^^ 1^<iJ4'I!l /ZU^ e^ Pcicylli'^ cpi-cy^ !

lyl/i'^'^yzc77y[d'S, /Cl'^4^7 cä,-îi..»-'rT^^'^. Pa47&^ x^zdA

Jix/l JdyLt^V JlAxte.i^c (1^ 'iâJ^fQ.'^

A Å/i/tA. fÂyii-' d^, /c, le, yz£d. flJiitilc p£bJ- Åii

/pdi yiÅ i 4 ^ iy^leî /'(y^^^

AdytJymyOx oJwcA , rclzzi /Tirvi J^S/bd /-aM ^ /^<i

dizÅ/y-f~nAy /CLjt^^y’ /7)1JZ41 JjdX zâ, daof^ x*xv- o i-yzx^^ /uA.

j d? ^ A^y Jdu/</l yv-^txi^^ ^4^

>S'ry'^



. Sandberg, Jtl

AM- /2^-i/^/to<!^C J'-y>^‘ ~r-/l, <

A S> Ci^y /(aÅ- /^V<"^^-Z^ !p^

f/x^ fxjd^ ^ ^

<Arb(£^-n.

0 ^'(/-^'yyco r ^fxjd/^ Jlrt2-^>'Zo4l'fJj''^

c:Ce,^ , ^ /Vu^^<^"L ^ -c^ ,/^V^Wa/ J>fvtt^ ,

e-J- mj dh^ a/)/ cyp»c^ '2)tv-

/YHi/' M'QAy ‘VtA1/'*Z> ll'^^ ^ <?^>V /-^â/L- ^vcc..

In-êM- (dj ‘^d /Ol/<v Jyi^

y^7i /^£V /Q^^ Ådt.'^ d

ydiyxi^ idly^<^ yi/uJ^Ci/vi, Ayyi>i>d^ /V'tA/^ ^ ^/dJJ-

J2^ êl /^ (X/l/ /uyf-i d (7/} (>4- .de^ f % Q/)/(i/xi Q/k//7-

/u/ô^ ^ ^tr/ryt-yx. aJt-i j/a^c c,/ Axy'i^rjA/^j^^

/y/yni dtyy cy/ki^ j\\, an(y^(l^ d hluc^y^. 5êV

/i^-iyyi/^/ci -jC^t/iiAyd) jI dypx m/yi- Yc^ddd</ A dyLl-, I''-6/i^

Mov cdcd /ydd^ >. /jUxyzA^ /7Åydj(<L4

(TZ-e-sd . '^(xJ'^(y7)'txl nyiu/bJ^ (//t i^yiy >

y^ pxy9>(^jJ^ /y^^ZAdt^ /2^ é-a// ^ Éljdi/V' OrTtX

Aydd^pd- /O^y .u s J^ ‘f //ciA'W\'

^ UCA«.. /rn^l/

'/7 J-x>'y4tL/ _ K 4^n^yi^<J-dr

Vä cltdnn/My a â-z^

/yyi cd ^^^'yvv/j,â^7*XrK.__. 4/J-

/yidcyyyot, C' ^ddicAY /yciyä/. /yn td (p^Vi



. Sandberg, Jtl

uppsala h t 9 t...aj/yjdiytr cuha^ , oad Åi^e^ jl/sryi/ za/lppr) o/j, aua ryr/ytu yjod ou o !ai...

Documents