updated till mac 2014 - profileprofile.upm.edu.my/cv/mhhashim.pdf · tamadun asia (titas), 1997 -...
TRANSCRIPT
1
A. PERSONAL INFORMATION Updated till MAc 2014
1. Name Professor Emeritus Dr. Hashim bin Hj Musa
2. Institution Department of Malay Language Faculty of Modern Languages and Communication Universiti Putra Malaysia 43400 UPM Serdang MALAYSIA
3. Title Professor Emeritus, Dr.
4. Present Position Professor
5. Salary Grade VK7
6. Staff No. A03172
7. No. MyKad / No. Pasport 450910-03-5367 / A26533720
8. Date, Place of Birth September 10, 1945, Kelantan Malaysia
9. Date started service in UPM 1 September 2007
10. Gender, Race Male, Malay
11. Citizenship Malaysian
12. Marital Status Married
13. Home Address 14, Jalan 17/21F 46400 Petaling Jaya Selangor MALAYSIA
14. Telephone No. Tel: +603 - 8946 8937 Fax: +603 - 8943 9951
H/P: +6012 -218 0884
15. Emel/URL [email protected] [email protected]
http://www.fbmk.upm.edu.my/~hasyim
CURRICULUM VITAE
2
B. ACADEMIC QUALIFICATIONS
Name of School / Institution Certificate / Qualification Obtained
(Area of Specialization) Year Obtained
University of Malaya Professor Emeritus 2013
University of Malaya Doctor of Philosophy (Linguistics) 1988
American University of Cairo Cert. Standard Arabic I (Arabic) 1987
University of California, Berkeley, USA
Auditing Ph.D. courses Dept. of Linguistics (Linguistics)
1981
University of Malaya M.A. (Linguistics) 1975
University of Malaya B.A. (Hons.) 2nd Class Upper (Linguistics) 1972
Malayan Teachers College, K. Lumpur
Cert. Teaching. (English Specialist) 1966
C. LANGUAGE PROFICIENCY
Language Poor Moderate Good Very good Excellent
English √
Bahasa Melayu √
Lain-lain (other): Arabic √
D. PROFESSIONAL EXPERIENCE, APPOINTMENTS
Life Member, Linguistic Society of Malaysia/Persatuan Linguistik Malaysia
Language Teacher/Guru Bahasa, Language Centre/Pusat Bahasa, University of Malaya, 1972 - 1975
Hon. Secretary Linguistic Society of Malaysia 1975 - 1979
Lecturer (1975 - 1985) Assoc. Professor (1985 - 1995), Dept. of Malay Studies, Faculty of Art & Social
Sciences, University of Malaya, Professor (1995 - 2007) Academy of Malay Studies University Of
Malaya
Principal/Pengetua, Fourth Residential College/Kolej Kediaman Ke-4, University of Malaya, 1979 -
1984
Research Scholar attached to the following institutions:
- Dept. of Linguistics, University of California, Berkeley, U.S.A. (auditing for Ph.D. courses), 1980 -
1981
- Dept. of Linguistics Faculty of Arabic Language (Qism Usul Lughah, Kulliyah Lughah Arabiah),
Azhar University, Cairo, Egypt, 1987
3
- Dept. of Linguistics, School of Oriental and African Studies, University of London, 1992
- Royal Institute of Linguistics and Anthropology (KITLV), Leiden, Netherlands, 1993
Deputy Dean, Faculty of Arts and Social Sciences, University of Malaya, 1994 – 1995
Senate Member, University of Malaya, 1994 – 2003
Professor, Academy of Malay Studies, University of Malaya, 1995 – 2007
Head, University of Malaya’s Delegation, visiting Minister of Education, Vice-Chansellors, Rectors and
Directors of Six Institutions of Higher Learning of Uzbekistan for academic linkages and co-operation
with University of Malaya, May 5 - 12, 1995
Deputy Director, Academy of Malay Studies, University of Malaya, Kuala Lumpur, 1995 - 1998
Member of Accreditation Committee University of Malaya, 1996 - 2000
Member, Main Committee on Islamic and Asian Civilization University Course Tamadun Islam dan
Tamadun Asia (TITAS), 1997 - 2006
Director/Dean, Academy of Malay Studies, University of Malaya, March, 1998 - September, 2000
Senior Visiting Fellow, International Institute For Asian Studies (IIAS), Leiden University, The
Netherlands, 1999
Member, Advisory Panel Centre for Civilizational Dialogue, University of Malaya, 2000 - 2006
Deputy Chairman, Jawi Script Society of Malaysia (Persatuan Pencinta Tulisan Jawi Malaysia), 2000 -
present
Member, Nadwah Ulama dan Ilmuwan Malaysia (NUIM) (Member Committee of Islamic Scholars and
Academicians of Malaysia) Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia, Pusat Islam Malaysia, 2000 - present
Member, University of Malaya Selection Committee for Appointment of Registrar, Bursar, Chief
Librarian, Professors, 2001 - 2003
Head, Dept. of Malay Language, Academy of Malay Studies, University of Malaya, UM, 2001 - 2007
Member, Selangor Chief Minister & INMIND Intellectual Discourse Group/Ahli Wacana Ilmiah Menteri
Besar Selangor/INMIND, 2001 - present
Member Literary Award Selection Panel of Kelantan State, 2003
Chief Facilitator, National Seminar on the teaching of Islamic & Asian Civilization Course at Higher
Studies Institutions, 5 - 8 February, 2003
Member of Malay Language Permanent Committee of Malaysia (Jawatakuasa Tetap Bahasa Melayu -
JKTBM), appointed by the Deputy Prime Minister/Minister of Education Malaysia, 2003-2005, 2009-
2012, 2013-2015
Member Selection Panel of Malay Literary Award, Republic of Singapore, 2005
Professor of Malay Linguistics, Dept. Malay Language, Faculty of Modern Languages and
Communication, University of Putra Malaysia (UPM), 2007 - present
4
Senate Member, University of Putra Malaysia, Serdang, Selangor, 2007 - present
Pakar Rujuk, Bengkel Penulisan Akademik Secara Bersiri, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi,
UPM, 2007
Penilai, Pertandingan Hadiah Karya Ilmiah, Dewan Bahasa dan Pustaka, 2007
Panel Hakim, Anugerah Media Islam Negara (AMIN), Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),
2007 dan 2008
Perunding, Unit Kecemerlangan Warisan Bahasa, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 2007
- sekarang
Penasihat, Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-IV, Fakulti Bahasa
Moden dan Komunikasi, UPM, 2008
Anggota Jawatankuasa Penyelidikan, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 2008 - sekarang
Penilai bagi kenaikan Pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Mohd Zariat Abdul Rani, Fakulti
Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 13 Februari 2008
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Lim Swee Tin, Fakulti Bahasa Moden
dan Komunikasi, UPM, 13 Februari 2008
Panel Penilai Permohonan Geran Penyelidikan Universiti (RUGS) Tahun 2008 UPM: Kluster Sains
Sosial, 31 Mac 2008
Panel Penilai Permohonan Geran Penyelidikan Fundemental IPTA (FRGS) Fasa 1/2008 UPM: Bidang
Sains Sosial dan Kemanusiaan, 11 April 2008
Penilai bagi kenaikan Pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Mohd Azidan Abdul Jabar, Fakulti
Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 11 Jun 2008
Memberi taklimat tentang Jabatan Bahasa Melayu FBMK kepada Delegasi Singapore Institute of
Management (SIM) di FBMK, 18 Jun 2008
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Arba’ie Sujud, Fakulti Bahasa
Moden dan Komunikasi, UPM, 22 Ogos 2008
Memberi taklimat tentang Jabatan Bahasa Melayu FBMK kepada Delegasi Australian Defence Force
School of Languages di FBMK, 23 September 2008
Panel Penilai Geran Penyelidikan Universiti (RUGS) Tahun 2008 UPM: Kluster Sains Sosial Inisiatif 5,
12 November 2008
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Jelani Harun, Universiti Sains
Malaysia (USM), 2009
Member Association of Southeast Asian Studies United Kingdom (ASEASUK) 2009 - present
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Abdul Rahman Hamzah, Universiti
Perguruan Sultan Idris (UPSI), 2009
5
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Profesor, calon Prof Madya Dr. Mahzan Arshad, Universiti
Perguruan Sultan Idris (UPSI), 2009
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Felo Kanan, calon Prof Madya Dr. Mohamad Zaini Othman,
Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA) Universiti Kebangsaan Malaysia, 21 Januari 2009
Penilai Artikel, Jurnal MAHAWANGSA, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 2009
Panel Penilai Permohonan Geran Penyelidikan Fundemental IPTA (FRGS) Fasa 1/2009 UPM: Bidang
Sains Sosial dan Kemanusiaan, 17 April 2009
Memberi taklimat tentang Jabatan Bahasa Melayu FBMK kepada delegasi Yunan Nationalities
University China ke arah MOU, 22 Julai 2009
Panel Penilai Permohonan Geran Penyelidikan Universiti (RUGS) Tahun 2009 UPM: Kluster Sains
Sosial, 12 November 2009
Penilai Manuskrip, “Tatabahasa Bahasa Melayu daripada Bustan Al-Katibin kepada Tatabahasa
Dewan”, Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 2009
Penilai Manuskrip, “Meneliti Tasawuf atau Tariqat sebagai Laras Khas dalam Bahasa Melayu Melalui
Empat Teks Sufi”, Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 2009
Ahli Luar, Jawatankuasa Pengajian, Semakan Semula Program Pengajian Siswazah (Ijazah Sarjana
Pendidikan Bahasa Melayu), Universiti Pengajian Sultan Idris, 2009
Paper Review, “Struktur Sintaksis Frasa Nama Bahasa Bateq” for GEMA Online Journal of Language
Studies, 2009
Panel, Penilai Buku Terbaik Anugerah MAPIM, 2009
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Ain Nadzimah Abdullah, Jabatan
Bahasa Inggeris, FBMK, UPM, 6 Mei 2009
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Normaliza Abdul Rahim, Jabatan
Bahasa Melayu, FBMK, UPM, 19 Mei 2009
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Wan Roselezam Wan Yahya,
Jabatan Bahasa Inggeris, FBMK, UPM, 13 Oktober 2009
Pakar Rujuk, Pengajaran Sintaksis Bahasa Melayu (HBML 4703) di Fakulti Pendidikan dan Bahasa –
Open University Malaysia (OUM), Jun 2009 - Disember 2009
Pakar Rujuk, Pengajaran Morfo-Sintaksis Bahasa Melayu (HBML 2103) di Fakulti Pendidikan dan
Bahasa – Open University Malaysia (OUM), September 2009 - Disember 2009
Panel Penilai Permohonan Geran Penyelidikan Fundemental IPTA (FRGS) Fasa 2/2010 UPM: Bidang
Sains Sosial dan Kemanusiaan, 2 Julai 2010
Pengerusi, Jawatankuasa Penasihat Manuskrip Melayu Perpustakaan Negara Malaysia, Sesi ke-10,
2010/2012
6
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Noor Rohana Mansor, Universiti
Malaysia Terengganu (UMT), 18 Februari 2010
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Muhammad Fauzi Jumingan,
Jabatan Bahasa Asing, FBMK, UPM, 30 November 2010
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Abdul Rauf Hassan, Jabatan Bahasa
Asing, FBMK, UPM, 30 November 2010
Penilai untuk kenaikan pangkat ke jawatan Prof Madya, calon Dr. Lim Choon Bee, Jabatan Bahasa
Asing, FBMK, UPM, 30 November 2010
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Prof Madya, calon Dr. Ibrahim Hj. Ahmad, Universiti
Pendidikan Sultan Idris (UPSI), 7 Januari 2011
Chairman, Test on Communication in Malay Language - TOCIM, Universiti Putra Malaysia, 2011 -
present
Ahli Jawatankuasa Pemilih, Anugerah Tokoh Bahasa Melayu, Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia,
2012
Panel Penilai Permohonan Geran Penyelidikan Fundemental IPTA (FRGS), ScienceFund IPTA (e-
scienceFund), Eksploratori IPTA (ERGS) dan Geran Penyelidikan Universiti (RUGS) UPM: Bidang
Sains Sosial dan Kemanusiaan, Tahun 2011 & 2012
Penilai Jurnal, Manuskrip “Pengaruh Peradaban Islam dalam Manuskrip Melayu”, Perbadanan Adat
Melayu dan Warisan Negeri Selangor (PADAT), 8 Mei 2012
Penilai Manuskrip, “Dimensi Agama Dalam Bahasa”, Dewan Bahasa dan Pustaka, 4 Jun 2012
Ahli Panel, Laporan Penilaian Kemajuan/Pencapaian Projek Penyelidikan, Universiti Putra Malaysia,
13 Jun 2012
Pengerusi, Jawatankuasa Pencarian Geran Penyelidikan Luar, Fakulti Bahasa Moden dan
Komunikasi, UPM, 1 Julai 2012 - 30 Jun 2014
Penilai Buku, “Isu-isu Sensitif dalam Hubungan Etnik di Malaysia”, Penerbit Universiti Putra Malaysia,
17 Julai 2012
Jawatankuasa, Mesyuarat Etika Penulisan dan Penerbitan di UPM, 17 & 20 Julai 2012
Penilai Karya Penulisan Berwasit, Dr. Haji Mohd Rashid Md Idris & Dr. Abu Hassan Abdul, “Amalan
Falsafah Pendidikan Bahasa di Sekolah Menengah”, Penerbitan Jurnal Bahasa Melayu, Universiti
Pendidikan Sultan Idris, 18 Julai 2012
Penilai Karya Penulisan Berwasit, Dr. Norul Haida Reduzan, “Pembelajaran Secara Koperatif dalam
Kelas Bahasa Melayu Penerapan Model Kontruktivisme dalam Pengajaran Bahasa Melayu”,
Penerbitan Jurnal Bahasa Melayu, Universiti Pendidikan Sultan Idris, 18 Julai 2012
Pewasit, Penerbitan Jurnal Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Pendidikan
7
Sultan Idris, 18 Julai 2012
Penilai, Seminar/Bengkel Penilaian Laporan Kemajuan/Pencapaian Projek Penyelidikan RUGS/
FRGS/ERGS/ScienceFund/Geran Luar, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 19 Julai 2012
Ahli Jawatankuasa, Pengajian Siswazah Peringkat Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden
dan Komunikasi, UPM, 26 Julai 2012
Ahli Jawatankuasa, Penilai Penerbitan Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 1 Ogos 2012 -
31 Julai 2014
Penilai bagi kenaikan pangkat ke Jawatan Profesor, calon Prof. Madya Dr. Abdul Ghafar Don,
Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), 8 November 2012
Penyelia, Projek Ilmiah Tahun Akhir Program Bahasa Melayu (BBM3990A & BBM3990B), Jabatan
Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, Sesi 2012/2013
Penyelia, Projek Ilmiah Tahun Akhir Program Kesusasteraan Melayu (BBK3990A dan BBK3990B),
Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, Sesi 2012/2013
Penasihat Akademik, Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, Sesi
Akademik 2012/2013
Penilai, Seminar/Bengkel Penilaian Laporan Kemajuan/Pencapaian Projek Penyelidikan RUGS/
FRGS/ERGS/ScienceFund/Geran Luar, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 18 Disember
2012
Ahli Jawatankuasa Adat Istiadat Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK, 2012 -
sekarang)
Ahli Bersekutu Pusat Kemajuan Kompetensi Bahasa (Centre For The Advancement of Language
Competence), UPM, 2 Januari 2012 - 31 Disember 2013
Ahli Jawatankuasa, Penilai Permohonan Skim Geran Penyelidikan Peringkat Universiti, 2013
Ahli Jawatankuasa Projek Sarjana Tamu, Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan
Komunikasi, UPM, bagi Tahun 2013
Ahli Jawatankuasa, Penilai Penerbitan Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 21 Januari 2013
- 31 Disember 2015
Member of Editorial Board of the Global Media Journal - Malaysian Edition (GMJ-ME), February 2013 -
February 2015
Ahli Panel bidang Morfologi bagi Program Penerbitan Berpakej Buku Bahasa, Dewan Bahasa dan
Pustaka, Mac 2013 - Januari 2015
Pakar Bidang Khas, Penerbitan Jurnal Pertanika Berbahasa Melayu (Edisi Khas), 1 April 2013 – 31
Mac 2015
Anggota Sidang Editorial, Penerbitan Jurnal Pertanika Bahasa, Budaya dan Warisan Melayu
8
(JBBWM), 1 April 2013 – 31 Mac 2015
Anggota Jawatankuasa Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-VIII
(SALPBMVIII), Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 2013
Pengerusi Jawatankuasa Penganjuran ‘Konferensi Antarabangsa Kebijaksanaan Melayu 2014’
Pakar Rujuk Proposal Geran Penyelidikan Fundemental IPTA (FRGS) Fasa 2/2013 UPM: Bidang
Sains Sosial dan Kemanusiaan, 8 Julai 2013
Penterjemah Dokumen Jurnal Pertanika Bahasa, Budaya dan Warisan Melayu (JBBWM), 19 Ogos
2013
Penilai Manuskrip, “Tulisan Jawi Sorotan Silam dan Penilaian Kini”, Dewan Bahasa dan Pustaka, 4
Oktober 2013
Ahli Panel Jawatankuasa Penilaian Permohonan Skim Geran Research Acculturation Collaborative
Effort (RACE) Fasa 2 2013/2015, 7 - 8 November 2013
Pewasit Makalah Jurnal Pertanika Bahasa, Budaya dan Warisan Melayu (JBBWM), 3 Disember 2013
Penasihat Pakar Bidang bagi Projek Ensiklopedia Budaya dan Adat Istiadat Kelantan (E-Baik), 8
Disember 2013
Penyelia, Projek Ilmiah Tahun Akhir Program Bahasa Melayu (BBM4990A), Jabatan Bahasa Melayu,
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, Sesi 2013/2014
E. EXAMINER FOR D. LITT. AND Ph.D CANDIDATES
Prof Dato Dr Asmah Hj Omar - D. Litt. University of Malaya (1998)
Dato Dr Hassan Ahmad - Ph.D, Leiden University, Netherlands (1999)
M. Husnan Lubis - Ph.D, Universiti Sains Malaysia (2003)
Md Sabri Che Man - Ph.D, Universiti Putra Malaysia (UPM) (2004)
Abd Rashid Daing Melebek - Ph.D, UPM (2004)
Gusdi Sastra - Ph.D, UPM (2005)
Nur Hayati Christina Abdullah - Ph.D, UPM (2005)
Nik Rosila Nik Yaacob - Ph.D, International Institute of Islamic Thought and Civilization (ISTAC),
International Islamic University of Malaysia (2005)
Ahmad Abdul Aziz M. Al-Abbasi – Ph.D, Universiti Sains Malaysia (2006)
Sangkar bin Rasam @ Mohd Sharuddin Abdullah - Ph.D, Universiti Pendidikan Sultan Idris Tanjung
Malim (2008)
Ismail Abdul Rahman - Ph.D, Universiti Pendidikan Sultan Idris Tanjung Malim (2008)
Siti Saniah Abu Bakar - Ph.D, UPM (2008)
9
Zulkeflee Yaakob – Ph.D, UPM (2009)
Mustafa Atan - Ph.D, UPM (2009)
Arpah Abdul Rashid - Ph.D, UPM (2009)
Makmur (Indonesia) – Ph.D, Universiti Malaya (2010)
Sharil Nizam Sha’ri – Ph.D, UPM (2010)
Norul Huda Reduzan – Ph.D, UPM (2010)
Zainal Abidin Masleh – Ph.D, UPM (2011)
Hazlina Abdul Halim – Ph.D, (2011)
Salina Husain – Ph.D, UPM (2011)
Rozita@Radhiah Hj Said, UPM (2011)
Batik Anak Bidin, UPM (2011)
Jeyagobi A/L Dhamodarem – Ph.D, UPM (2011)
Aladin Hj Mamat – Ph.D, Universiti Malaya (2011)
Azman Yusof – Ph.D, UPM (2012)
Yong Chyn Chye – Ph.D, UPM (2012)
Sawan @ Mohammad Syawal Narawi – Ph.D, Universiti Utara Malaysia (2012)
Anida Sarudin – Ph.D, Universiti Kebangsaan Malaysia (2012)
Rokiah Sulung – Ph.D, UPM (2013)
Saadah Hj Jaafar – Ph.D, UPM (2013)
Imam Bahroni (Indonesia) – Ph.D, Universiti Malaya (2013)
Faiziah Shamsudin – Ph.D, UPM (2013)
Sarifah Rafeah Ya’acob – Ph.D, UPM (2013)
Aladin Hj Mamat – Ph.D, Universiti Malaya (2013)
Melor Fauzita Md. Yusoff, Ph.D, Universiti Kebangsaan Malaysia (2013)
Ahmad Fuad Mat Hassan – Ph.D, UPM (2013)
F. SUPERVISOR FOR POST GRADUATE (Ph.D & M.A CANDIDATES)
Kang Kiong Siok (Korea) – Ph.D completed, UM (1990)
Lee Jae Kwon (Korea) – Ph.D completed, UM (1994)
Paiton N. Chaiyanara (Thailand) – Ph.D completed, UM (1991)
Che Siah Che Man (Malaysia) – Ph.D completed, UM (2007)
Salinah Jaafar (Malaysia) – Ph.D completed, UM (2007)
Mohd Rashid Saad (Malaysia) – Ph.D completed, UM (2006)
10
Jaafar Jambi (Malaysia) – Ph.D completed, UM (2007)
Noorulfaziela Nazaruddin (Malaysia) – M.A Malay Language, “Analisis Penggunaan Ayat Songsang
dalam Cerpen-cerpen Terbitan Majalah Pelita Bahasa 2006”, completed, UPM (2010)
David Anak Endawi (Malaysia) – M.A Malay Language, “Persamaan Kosa Kata Bahasa Iban dengan
Bahasa Melayu”, completed, UPM (2010)
Noor Husna Abd Razak (Malaysia) – M.A Malay Language, “Retorik dalam Iklan Produk Kesihatan”,
completed, UPM (2011)
Salmah Jan Noor Muhammad (Malaysia) – Ph.D Malay Literature, “Ilmu Diplomatik Melayu dalam
Kesusasteraan Melayu Tradisional”, completed, UPM (2012)
Rozita Che Rodi (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Bahasa sebagai Cerminan Nilai Hati Budi
Melayu dari sudut Medan Semantik”, completed, UPM (2013)
Nor Saadah Mohd Salleh (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Kepelbagaian Makna dalam Aspek
Leksikal dalam Iklan Kecantikan Kulit”, on going, UPM
Mohammad Sharin Metussin (Brunei) – Ph.D Pengajian Sastera dan Budaya, “Keperibadian Bangsa
Melayu Brunei dalam Karya-Karya Sastera Tradisional”, on going, UPM
Shamsul Hazliyatul Akma Mohmad (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Hubungan Antara Kecacatan
dalam Berbudi Bahasa Dengan Aktiviti Keruntuhan Moral dalam Kalangan Wanita Melayu Islam”, on
going, UPM
G. CO-SUPERVISOR FOR POST GRADUATE (Ph.D & M.A CANDIDATES)
Nurhidayah Jumaat (Malaysia) – M.A Malay Language, “Transliterasi, Anotasi dan Analisis Manuskrip
Hukum Kanun Melaka”, completed, UPM (2011)
Siti Sarah Ab Karim (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Ujian Diagnostik Hati Budi Melayu dalam
Laman Maya”, on going, UPM
Siti Zainab Hasim (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Nilai Hati Budi Melayu dalam Adat
Perkahwinan”, on going, UPM
Siti Nor Azhani Mohd Tohar (Malaysia) – Ph.D Philosophy and Civilization Studies, “Teori
Pengulangan Sejarah Ibnu Khaldun dalam Kajian Sikap Pelajar IPTA Terhadap Bahasa Kebangsaan”,
on going, UPM
Junaidah Rus (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Status Bahasa Bugis Pada Masa Kini”, on going,
UPM
Nurhidayah Jumaat (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Penggunaan Kata Sendi Nama dalam Taj
As-Salatin”, on going, UPM
11
Husin Fateh Din (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Aspek Leksikal dalam Kitab Pengetahuan
Bahasa Raja Ali Haji”, on going, UPM
Hirman Mohamed Khamis (Singapura) – Ph.D Malay Language, “Pelestarian Tulisan Jawi Di
Singapura”, on going, UPM
Nurliayana Zainal Abidin (Malaysia) – Ph.D Malay Language, “Perbandingan Fonetik Dialek Kelantan
dan Negeri Sembilan”, on going, UPM
Saidatul Faiqah Samasu (Malaysia) – M.A Malay Language, “Aspek Sebutan Bahasa Melayu
Berdasarkan Fonetik Akustik dan Fonologi Generatif”, on going, UPM
Nurulhayati Zulfadinamis (Malaysia) – M.A Malay Language, “Analisis Konstruksi Ayat dalam
Penulisan Akhbar Melayu”, on going, UPM
Nurulain Abdul Razak (Malaysia) – M.A Malay Language, “Unsur Retorik dalam Teks Ucapan Sultan
Muhammad Ke-V”, on going, UPM
H. AWARDS AND RECOGNITION
Fulbright Award “Malaysian Islamic Studies Fulbright Scholar 1995”, By Malaysian-American
Commission of Educational Exchange (MACEE) for research and lecture on “Civilizational basis of
Islam and its role and contribution towards human development in postmodern era” at the Dept. of
Religion, Temple University, Philadelphia and Dept. of Near Eastern Studies, University of California,
Berkeley, Oct. 16 – Dec. 12, 1995
Language Award 1996, Linguistic Society of Malaysia-Public Bank Malaysia, 1996
Winner of Award Citra Pendeta 2000, Dewan Bahasa & Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia,
K. Lumpur, 2000
Certificates of Excellent Service Award, University of Malaya, 1994, 1998, 1999, 2003, 2004
Certificate of Excellence Service Award, University of Putra Malaysia, 2008, 2010, 2011, 2012
Gold Medal at Pameran Reka Cipta, Penyelidikan dan Inovasi (PRPI) UPM, “Kajian, Anotasi dan
Transliterasi Bustan al-Katibin dan Kitab Pengetahuan Bahasa Raja Ali Haji”, 2008
Silver Medal at International Exposition of Research and Inventions of Institutions of Higher Learning
(PECIPTA) Kuala Lumpur Convention Centre, “Great Literary Works in Malay by Raja Ali Haji of Johor-
Riau”, 2009
Bronze Medal at Pameran Reka Cipta, Penyelidikan dan Inovasi (PRPI) UPM, “Kajian Pembentukan
26 Teras Hati Budi Melayu berdasarkan Simpulan Bahasa, Pantun dan Puisi Melayu Lama”, 2009
2 Silver Medals at International Products and Expositions (INPEX) Pittsburgh USA, “HB Melayu™ - HB
Melayu™ – Analyzing How True Malay Are You?”, 2010
12
Gold Medal at Pameran Reka Cipta, Penyelidikan dan Inovasi (PRPI) UPM, “HB Melayu™ – How True
Malay Are You? An Instrument To Measure Social Character Traits”, 2010
Gold Medal at Pameran Reka Cipta Penyelidikan dan Inovasi (PRPI) UPM, “Kajian Karya Agung
Melayu: Kitab Pengetahuan Bahasa Raja Ali Haji of Johore Riau”, 2011
Silver Medal at International Conference and Exposition of Institutions of Higher Learning (PECIPTA)
Kuala Lumpur Convention Centre, “HB Melayu™ – How True Malay Are You? An Instrument To
Measure Ethnic Social Character Traits”, 2011
Certificate of Excellence Service Award, University of Putra Malaysia, 2011
Bronze Medal at Malaysia Technology Expo (MTE) Putra World Trade Centre, “Malay Ethno-Profiler”,
2012
Bronze Medal at International Invention, Innovation and Technology Exhibition (ITEX) Kuala Lumpur
Convention Centre, “A Great Literary Work in Malay: The Heritage of Raja Ali Haji”, 2012
Pemenang Anugerah UPM, Vice-Chancellor Fellowship Award for Book Publication, 2011
Bronze Medal at Pameran Reka Cipta Penyelidikan dan Inovasi (PRPI) UPM, “Statecraft As Practiced
By A Malay Kingdom: The Terengganu State Legal Text of 1911”, 2012
Penerima Darjah Kebesaran Paduka Setia Mahkota Kelantan, Yang Amat Terbilang (P.S.K.) 2012
Penerima gelaran Profesor Emeritus oleh Universiti Malaya sempena Istiadat Konvokesyen Universiti
Malaya pada 1 Oktober 2013
I. AREAS OF SPECIALIZATION AND TEACHING
General linguistics, grammatical theory: syntax and morphology,
The philosophy of language and semantics: theory of language, theory of knowledge, logics, meaning
and symbolism,
Malay civilization, science of civilization and dialogue of civilizations,
Malay language and linguistics: grammar, history, epigraphic systems, the Jawi scripts, Malay
manuscripts, and Malay-Islamic ethical systems
J. PUBLICATIONS
(1) Academic Books, Monographs Including University Text Books
1. Hashim bin Musa. (1977). Teori Innateness dan Konsep Asyhadu: Huraian tentang Bahasa, Akal dan
Ilmu (Innateness Theory and Concept of Shahadah: Description of Language, Mind and Knowledge).
13
Kertas Data/Monograf No. 17. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
2. Hashim bin Musa. (1983). Ke Arah Penghayatan Islam Yang Sejati (Towards a Complete Islamic Way
of Life). Kuala Lumpur: Pustaka Melayu Baru.
3. Hashim bin Musa, Nik Safiah A Karim, Farid M Onn, Abdul Hamid Mahmood. (1986). (1993, 8th
printing) Tatabahasa Dewan Jil. 1: Ayat (Dewan (Malay) Grammar Vol. I: Sentences). Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka.
4. Hashim bin Musa, Nik Safiah A Karim, Farid M Onn. (1989). (1993, 7th printing) Tatabahasa Dewan,
Jil. 2: Perkataan (Dewan Malay Grammar Vol. 2: Words). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan
Pustaka.
5. Hashim bin Musa. (1990). Tatabahasa Bahasa Melayu: Huraian Berdasarkan Rumus Struktur Frasa
(The Syntax of Malay: A Description Based on Phrase Structure Rules). Kuala Lumpur: Agensi
Penerbitan Nusantara.
6. Hashim bin Musa. (1993). Binaan dan Fungsi Perkataan dalam Bahasa Melayu: Satu Huraian dari
Sudut Tatabahasa Generatif (The Constructions and Functions of Words in Malay: A Generative
Description). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
7. Hashim bin Musa, Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, dan Abdul Hamid Mahmood. (1993). Tatabahasa
Dewan Edisi Baharu (The Dewan (Malay) Grammar New Edition). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan
Pustaka.
8. Hashim bin Musa. (1994). Pengantar Falsafah Bahasa (Introduction to The Philosophy of Language).
Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
9. Hashim bin Musa. (1994). Falsafah Bahasa Melayu: Beberapa Aspek Kajian (The Philosophy of
Malay Language: Some Aspects of Its Studies). Petaling Jaya: DJ Gemilang, U.I.A.
10. Hashim bin Musa. (1994). Pertumbuhan dan Perkembangan Bahasa Melayu: Alirannya Berdasarkan
Teks-Teks Terpilih (Growth and Development of the Malay Language: Its Trends Based on Selected
Texts). Kertas Data/Monograf Siri Baru 2, Jabatan Pengajian Melayu. Kuala Lumpur: Universiti
Malaya.
11. Hashim bin Musa. (1996). Sejarah Awal Perumian Bahasa Melayu: Analisis Sistem Tulisan Rumi
Senarai Kosa Kata Pigafetta dan C. de Houtman (Early History of the Romanization of Malay Spelling:
An Analysis of Romanized Spelling of Word-Lists of Pigafetta and C. de Houtman). Kuala Lumpur:
Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
12. Hashim bin Musa. (1997). Epigraphy Melayu: Sejarah Sistem-Sistem Tulisan bagi Bahasa Melayu
(Malay Epigraphy: History of Writing Systems in The Malay Language). Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka.
13. Hashim bin Musa dan Ong Chin Guan. (1998). Pengantar Ilmu Makna (Introduction to the Study of
14
Meaning). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
14. Hashim bin Musa. (1999). A Brief Survey on the Study of the Malay Sastera Kitab on Malay-Islamic
Thought. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
15. Hashim bin Musa. (1999). Sejarah Perkembangan Tulisan Jawi (A History of the Development of Jawi
Script). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
16. Hashim bin Musa. (1999). Faslafah dan Logika Melayu: Suatu Pengenalan (Malay Philosophy and
Logics: An Introduction). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
17. Hashim bin Musa. (2001). Merekonstruksi Tamadun Melayu Islam: Ke Arah Pembinaan Sebuah
Tamadun Dunia Alaf Baru (Reconstruction of the Malay-Islamic Civilization: Towards Creating A
World Civilization in the New Millennium). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti
Malaya.
18. Hashim bin Musa. (2001). Falsafah, Logik, Teori Nilai dan Etika Melayu (Malay Philosophy, Logics,
Axiology and Ethical Theories). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya
19. Hashim bin Musa. (2002). Agenda Melayu: Ke Arah Pembinaan Tamadun Melayu Bertaraf Dunia Alaf
Ketiga (The Malay Agenda: Establishing A World Malay Civilization in the New Millennium. Petaling
Jaya: Institut Perkembangan Minda (INMIND).
20. Hashim bin Musa. (2003). (Cetakan kedua/second printing). Epigrafi Melayu: Sejarah Sistem Tulisan
dalam Bahasa Melayu (Malay Epigraphy: A History of Writing Systems In Malay). Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka.
21. Nik Safiah Karim, Farid M Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood. (2003). (Cetakan kelapan/
8th printing). Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (Dewan (Malay) Grammar: New Edition. Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
22. Hashim bin Musa. (2004). Civilizational Dialogue: Encountering the Globalizing West. Kuala Lumpur:
University of Malaya Press.
23. Hashim bin Musa. (2004). Pemerkasaan Tamadun Melayu Malaysia: Menghadapi Globalisasi Barat
(Empowering the Malay Malaysian Civilization: Confronting the Western Globalization). Kuala
Lumpur: University of Malaya Press.
24. Hashim bin Musa (ed.). (2005). Bahasa dan Pemikiran Melayu. (Malay Language and Thought).
Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
25. Hashim bin Musa. (Pengkaji). (2005). Karya Agung: Bustan al-Katibin Karangan Raja Ali Haji (Great
Works: Bustan al-Katibin of Raja Ali Haji). (Chief Ed.) Hassan Ahmad. Kuala Lumpur: Yayasan
Karyawan.
26. Hashim bin Musa. (2005). Islam-Culture Fusion in the Malay Life. Published in CD format, Kuala
Lumpur: University of Malaya Centre for Continuing Education and Department of Malay Studies,
15
University of Cairo, Egypt, (A Lecture addressed to the Director, Lecturers and Students of the
Department of Malay Studies, University of Cairo, Egypt. September 1, 2005).
27. Hashim bin Musa. (2006). (Edisi Ke-2 Siri Lestari Bahasa) Epigrafi Melayu: Sejarah Tulisan dalam
Bahasa Melayu.(Malay Epigrahy: A History Malay Writing Systems) Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka.
28. Hashim bin Musa. (2006). (Edisi Ke-2 Siri Lestari Bahasa). Sejarah Perkembangan Tulisan Jawi (A
History of the Development Jawi Script) S. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
29. Hashim bin Musa. (2006). Pengantar Falsafah Bahasa Edisi Kedua (An Introduction to the Philosophy
of Language Second Edition). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
30. Hashim bin Musa. (2008). Hati Budi Melayu: Pengukuhan Menghadapi Cabaran Abad ke-21.
Serdang: Penerbit UPM.
31. Nik Safiah Karim, Farid M Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood. (2008). Tatabahasa
Dewan Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
32. Hashim bin Musa. (2009). BBM 5203 Sosiolinguistik Lanjutan. Penerbit UPM.
33. Hashim bin Musa. (2010). Karya Agung Kitab Pengetahuan Bahasa. Kuala Lumpur: Yayasan
Karyawan.
34. Hashim bin Musa, Nor Azuwan Yaakob (eds.). (2010). Melayu Dalam Cabaran. Serdang: Penerbit
UPM.
35. Nik Safiah Karim, Farid M Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood. (2010). Tatabahasa
Dewan Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
36. Nik Safiah Karim, Farid M Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood. (2011). Tatabahasa
Dewan Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
37. Hashim bin Musa & Halimah binti Pondo. (2012). Isu-Isu Sosiolinguistik di Malaysia. Serdang:
Penerbit UPM.
38. Arba’ie bin Sujud, Hashim bin Musa, Ananda Krishnan, Raja Masittah Raja Ariffin, Hasnah Mohamad.
(2013). Istilah Kerajaan, Perundangan dan Perdagangan. Petaling Jaya: Thomson Reuters Malaysia
Sdn Bhd (Trading as Sweet & Maxwell Asia).
39. Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood, Muhammed Sallehuddin
Amin & Abdul Ghalib Yunus. (2013). Tatabahasa Dewan: Bentuk Kata (Edisi Sekolah Rendah). Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
40. Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood, Muhammed Sallehuddin
Amin & Abdul Ghalib Yunus. (2013). Tatabahasa Dewan: Golongan Kata (Edisi Sekolah Rendah).
Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
41. Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim bin Musa, Abdul Hamid Mahmood, Muhammed Sallehuddin
16
Amin & Abdul Ghalib Yunus. (2013). Tatabahasa Dewan: Binaan Ayat (Edisi Sekolah Rendah). Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
42. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2014). Halaman Adat Istiadat Raja D’Raja Kelantan. Kota
Bharu: Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan. (Dalam proses percetakan – Dijangka
terbit pada pertengahan 2014).
43. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2014). Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah
Duli Yang Maha Mulia Sultan Kelantan dan Pengurniaan Kehormatan Kebesaran Negeri Kelantan
Darul Naim. Kota Bharu: Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan. (Dalam proses
percetakan – Dijangka terbit pada pertengahan 2014).
44. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2013). Falsafah, Logik, Teori Nilai dan Etika Melayu:
Suatu Pengenalan (Edisi Kedua). Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia. (Dalam proses
pemurnian).
(2) Chapters or Parts of Academic Books
1. Ali bin Taib & Hashim bin Musa. (1979). “Islam dan Kebangsaan (Islam and Nationalism)”, dlm.
Hamdan Hasan (ed.). Islam dan Kebudayaan Kebangsaan (Islam and National Culture). Kuala
Lumpur: Utusan Melayu Press. (hal. 69-90).
2. Hashim bin Musa. (1980). “Islam dalam Pengucapan Seni (Islam in Artistic Expressions)”, dlm.
GAPENA, 1980. Kesusasteraan Melayu dan Islam: Satu Pertembungan Fikiran (Malay Literature and
Islam: Interaction of Ideas). Kuala Lumpur: Penerbit Sarjana Enterprise. (hal. 203-243).
3. Hashim bin Musa. (1980). “Perlakuan Ringkas Terhadap Imbuhan Kata Kerja Bahasa Melayu (A Brief
Description of Malay Verbs)”, dlm. Nik Safiah A. Karim (ed.). Bahasa Melayu dan Aplikasinya (Malay
Language and Its Application. Kuala Lumpur: Penerbit Sarjana Enterprise. (hal. 88-105).
4. Hashim bin Musa. (1981). “Awalan Me- dalam Bahasa Malaysia (Prefix Me- in Bahasa Malaysia)”,
dlm. Nik Safiah A. Karim (ed.). Bahasa Malaysia Masa Kini: Beberapa Persoalan (Bahasa Malaysia
Today: Some Viewpoints). Kuala Lumpur: Pustaka Ilmu Raya. (hal. 41-50).
5. Hashim bin Musa. (1984). “Kedudukan Kata Penguat dalam Ayat Bahasa Melayu (The Function of
Emphatic Words in Malay Sentences)”, dlm. Kelab Bahasa Melayu, Monograf Bahasa Melayu (Malay
Language Club Monograph). Rancangan Bahasa Melayu, Jabatan Pengajian Melayu. Kuala Lumpur:
Universiti Malaya. (hal. 1-15).
6. Hashim bin Musa. (1985). “Intonasi dalam Bahasa Melayu (Intonation in Malay Language)”, in Azman
Wan Chik (ed.). Mengajar Bahasa Malaysia Jilid 2 (The Teaching of Bahasa Malaysia Vol. 2). Kuala
Lumpur: Dewan dan Pustaka. (hal. 170-180).
7. Hashim bin Musa. (1987). “Pengkelasan Perkataan dalam Bahasa Melayu Berdasarkan Fungsi dan
17
Ciri Makna (Word Classification in Malay Based on Functions and Meanings)”, dlm. Raminah Hj
Sabran dan Nuwairi Hj Khazaai (ed.). Monograf Linguistik, Pengajaran Bahasa dan Kesusasteraan
Melayu (Monograph on Linguistics, Language Teaching and Malay Literature). Kuala Lumpur: Siri
Penerbitan Jabatan Pengajian Melayu. (hal. 11-31).
8. Hashim bin Musa. (1988). “Satu Aspek Proses Pembinaan Perkataan dari Sudut Hipotesis Leksikalis
dalam Tatabahasa Transformasi-Generatif (An Aspect of the Process of Word Foramtaions based on
Lexicalist Hypothesis in the Transformational-Generative Grammar)”, dlm. Nik Safiah A. Karim (ed.).
Linguistik Transformasi Generatif (Transformational Generative Linguistics). Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka. (hal. 6-19).
9. Hashim bin Musa. (1978). “Teknik Mengajar Nahu: Struktur Bahasa Melayu (Techniques of Teaching
Grammar: The Structure of Malay)”, dlm. Azman Wan Chik (ed.). Bengkel Pengajaran Bahasa
Semasa (Workshops on Current Language Teaching). Kuala Lumpur: Kumpulan Kognat Bahasa,
Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya. (hal. 1-17).
10. Hashim bin Musa. (1993). “Kebangkitan Semula Islam dalam Konteks Pengajian Melayu: Beberapa
Persoalan Akademik (Islamic Resurgence in the Context of Malay Studies: Some Academic Issues)”,
dlm. Nik Safiah A. Karim (ed.). Festschrift to Prof. Mohd Taib Osman Vice-Chancellor University of
Malaya. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
11. Hashim bin Musa. (1994). “Aliran Pertumbuhan dan Perkembangan Bahasa Melayu (Streams of
Growth and Development of the Malay Language)”, dlm. Zaharani Ahmad (ed.). Linguistik Melayu:
Festchrift Tinta Kenangan Sempena Persaraan Azhar M. Simin dan Farid M. Onn (Malay Linguistics:
Festscrift in Honour of the Retirement of Azhar M. Simin & Farid M. Onn). Bangi: Jabatan Linguistik,
UKM.
12. Hashim bin Musa. (1997). “Sejarah Awal Kemunculan dan Pemapanan Tulisan Jawi di Asia Tenggara
(Early History of the Emergence and Spread of the Jawi Script in Southeast Asia)”, dlm. Tradisi
Penulisan Manuskrip Melayu (Writing Taradition of Malay Manuscripts). Kuala Lumpur: Perpustakaan
Negara Malaysia.
13. Abu Hassan Sham & Hashim bin Musa. (1997). “Kosmologi Melayu Islam dalam Persuratan Melayu
Lama (Malay Islamic Cosmology in Classical Malay Literature)”, dlm. Wan Abdul Kadir & Hashim
Awang A.R. (ed.). Seni dan Kosmologi: Kosmologi Islam dalam Kesenian Melayu (Art and
Cosmology: Islamic Cosmology in Malay Art). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti
Malaya:.
14. Hashim bin Musa. (1997). “Hakikat Ilmu Pengetahuan dari Sudut Falsafah (The Reality of Knowledge
from Philosophical Perspective)”, dlm. Indirawati Haji Zahid (ed.). Monograf Jabatan Bahasa Melayu
(Monograph of the Department of Malay Language). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu,
18
Universiti Malaya.
15. Hashim bin Musa. (1997). “Logika: Satu Pengenalan (Logics: An Introduction)”, dlm. Indirawati Haji
Zahid (ed.). Monograf Jabatan Bahasa Melayu Siri Kedua (Monograph of the Department of Malay
Language Second Series). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
16. Hashim bin Musa. (1997). “Antara Bahasa Tempatan dan Bahasa Asing Sebagai Bahasa Pengantar
Pendidikan, Ilmu Sains dan Teknologi”, dlm. Nuwairi Hj Khaza'ai dan Wong Khek Seng (ed.).
Pengajian Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
17. Hashim bin Musa. (1998). “Penjanaan Ilmu, Sains dan Teknologi dalam Acuan Malaysia Sendiri
sebagai Asas Tamadun Malaysia: Peranan Bahasa Melayu”, dlm. Sanat Md. Nasir dan Rogayah A.
Razak (ed.). Pengajian Bahasa Melayu Memasuki Alaf Baru. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian
Melayu, Universiti Malaya.
18. Hashim bin Musa. (2001). “Falsafah Pengajaran dan Pendididkan Bahasa Kini”, dlm. Yaacob Haron
(ed.). Kosmologi Melayu. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
19. Hashim bin Musa. (2005). “Manifestasi Emosi Seakah, Dengkli dan Dendam: Faktor Dalaman
Runtuhnya Tamadun Melayu dan Ikitibar Daripadanya”, dlm. Hashim Awang, Zahir Ahmad, Noor
Hasnoor Mohamad Nor, Nor Hisham Osman & Md Erman Md Yasin (eds.). Emosi Melayu. Kuala
Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
20. Hashim bin Musa. (2005). “Teori Ilmu dan Bahasa: Satu Pandangan Alternatif Dari Sudut Pengajian
Melayu Demi Mengingatkan Yang Terlanjur”, dlm. Hashim Awang, Othman Yatim & Nor Zita Che Din
(eds.). Wacana Budaya. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
21. Hashim bin Musa. (2005). “Islam dan Dialog Antara Peradaban: Konsep dan Idealisme”, dlm. Azizan
Baharuddin (ed.). Islam dan Dialog Peradaban: Satu Perspektif. Kuala Lumpur: Pusat Dialog
Peradaban.
22. Hashim bin Musa. (2005). “Bahasa Melayu, Komunikasi, Ilmu dan Sumber Daya Tenaga Massa”, dlm.
Hashim bin Musa (ed.). Bahasa dan Pemikiran Melayu. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu,
Universiti Malaya.
23. Hashim bin Musa. (2007). “Pelestarian Jawi dan Seni Khat”, dlm. Adi Yasran Abd Aziz, et al.
Cendekia: Kumpulan Esei Bahasa, Sastera dan Budaya Melayu. Serdang: Jabatan Bahasa Melayu
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM. (hal. 17-32).
24. Hashim bin Musa. (2008). “Keutuhan Moral”, dlm. Mahmood Zuhdi Hj Abdul Majid et al. Islam
Hadhari: Pendekatan Pembangunan Peradaban. Kuala Lumpur: Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia.
(hal. 605-674).
25. Hashim bin Musa. (2010). “Cabaran Semasa Pengajian Melayu”, dlm. Puteri
Roslina Abdul Wahid, et al. Cabaran Semasa Pengajian Melayu. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian
19
Melayu, Universiti Malaya. (hal. 1-13).
26. Hashim bin Musa. (2010). “Menghadapi Cabaran Menjalinkan Persefahaman antara Tamadun melalui
Pengajian Melayu”, dlm. Hashim Hj Musa dan Nor Azuwan Yaakob (eds.). Melayu Dalam Cabaran.
Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia. (hal. 1-35).
27. Hashim bin Musa. (2012). “100 Tahun MAIK: Sumbangan Cemerlang dalam Adat Istiadat Melayu
Kelantan “Adat Bersendikan Hukum, Hukum Bersendikan Kitabullah”, dlm. Mahmood Zuhdi bin Abd
Majid, Abdul Razak bin Mahmud & Nik Safiah binti Karim (eds.). Puri Kencana: Kecemerlangan Satu
Abad Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan. Kota Bharu: Majlis Agama Islam dan
Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK). (hal. 589-635).
28. Siti Sarah Ab Karim, Normahdiah Sheik Said, Hashim Hj Musa, Rozita Che Rodi. (2012). “Hati Budi
Melayu Penting untuk Kesinambungan Bangsa dan Budaya”, dlm. Arbai’e Sujud, Nur Ashikin Mohd
Saat & Adi Yasran Abdul Aziz (eds.). Manifestasi Bahasa dalam Budaya. Serdang: Penerbit Universiti
Putra Malaysia. (hal. 28-45).
29. Noor Husna Abd Razak, Hashim Hj Musa, Nor Azuwan Yaacob. (2012). “Retorik dalam Iklan Produk
Kesihatan”, dlm. Arbai’e Sujud, Nur Ashikin Mohd Saat & Adi Yasran Abdul Aziz (eds.). Manifestasi
Bahasa dalam Budaya. Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia. (hal. 103-122).
30. Salmah Jan binti Noor Nuhammad, Hashim bin Musa, Arba’ie bin Sujud, Halimah binti Hassan,
Samsina binti Abd. Rahman & Rozita binti Che Rodi. (2012). “Bustan al-Salatin: Penelitian tentang
Satu Aspek Ilmu mengenai Perubatan Tradisional Melayu”, dlm. Zaitul Azma Zainon Hamzah,
Norazlina Mohd Kiram & Hasnah Mohamad (eds.). Perspektif dan Paradigma Bahasa. Serdang:
Penerbit Universiti Putra Malaysia, (hal. 181-201).
31. Hashim bin Musa, Nurdeng Deuraseh, Rozita binti Che Rodi & Salmah Jan binti Noor Muhammad.
(2013). “Pelestarian dan Penyebaran Ilmu Watan dalam Penyelidikan Hab Halal daripada Perspektif
Malaysia dan Global”, dlm. Nurdeng Deuraseh, Russly Abdul Rahman, Shuhaimi Mustafa, Jamilah
Bakar & Dzulkifly Mat Hashim (eds.). Halalan Thoyyiban Perspektif Malaysia. Serdang: Institut
Penyelidikan Produk Halal, Universiti Putra Malaysia. (hal. 145-156).
(3) Conference Proceedings
1. Hashim bin Musa. (2004). “Cabaran Globalisasi Ke Atas Indigenus Sebagai Bahasa Pengantar Ilmu
Tinggi Dalam Kurun Ke-21: Kes Bahasa Melayu Di Malaysia”, dlm. Proceeding International
Conference in Commemoration of the 40th Anniversary of Department of Malay-Indonesian Studies.
Anjuran Hankuk University of Foreign Studies. (hal. 1-25).
2. Hashim bin Musa. (2005). “Islam dan Kebahasaan Melayu”, dlm. Prosiding Seminar Kebangsaan
Pemikiran dan Kebudayaan Melayu dan Islam. Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, GAPENA dan
20
YADIM.
3. Hashim bin Musa. (2005). “Hasil Pembelajaran Kursus Tamadun Islam dan Tamadun Asia (TITAS)”,
dlm. Prosiding Inovasi Pengajaran dan Pembelajaran TITAS. Anjuran Universiti Pendidikan Sultan
Idris.
4. Hashim bin Musa. (2005). “Senario Global Abad ke-21: Hegemoni, Gagasan “New World Ordernism”
dan Empayar Universal Peradaban Barat dan Respons Umat Islam”, dlm. Asas 50 Singapura,
Prosiding Seminar Pengajaran Bahasa melalui Bahan Sastera; Inovasi dan Kreativiti. Anjuran ASAS
50 Singapura, di Singapura. 17 September, 2005.
5. Hashim bin Musa. (2006). “Cabaran Global Abad ke-21 dan Respons Umat Islam”, dlm. Kamsiah
Abdullah, Mana Sikana, Paitoon M. Chaiyanara, Roksana Bibi Abdullah (eds.). Budaya: Memeluk
akar Menyuluh Ke Langit. Prosiding dalam Persidangan Antarabangsa Bahasa, Sastera, dan
Kebudayan Melayu III. Anjuran Jabatan Bahasa dan Budaya Melayu Institut Pendidikan Nasional,
Universiti Teknologi Nanyang Singapura. 14-16 Julai, 2006.
6. Hashim bin Musa. (2006). “Tulisan Jawi: Memperkasa, Mengantarabangsa dan Melestarikan 1000
Tahun Khazanah Warisan Bangsa Melayu”, dlm. Prosiding SEBAHTERA, Seminar Bahasa,
Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu. Anjuran Bersama Akademi Pengajian Melayu dan Pusat
Pengajian Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu, Universiti Kebangsaan. 28 Jun, 2006.
7. Hashim bin Musa. (2006). “Kemahawangsaan Melayu: Dulu, Kini dan Nanti”, dlm. Prosiding Seminar
Melayu Mahawangsa. Anjuran Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, Universiti Putra Malaysia. 18-
19 Julai, 2006. (hal. 1-39).
8. Hashim Hj Musa. (2007). “Tulisan Jawi dan Kesan Keintelektualan Alam Melayu Serantau”, dlm.
Prosiding Seminar Aksara: Menjejaki Tulisan Melayu. Anjuran National Library Board of Singapore
dan Kesatuan Guru-Guru Bahasa Melayu Singapura, di Singapura. 10 Mac, 2007.
9. Hashim bin Musa. (2007). “Kemajuan Bangsa Malaysia Melalui Pembudayaan Ilmu, Sains dan
Teknologi Dengan Pengantar Bahasa Melayu”, dlm. Adi Yasran Abdul Aziz, et al. Kecemerlangan 50
Tahun Penyelidikan Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu. Prosiding Seminar Antarabangsa
Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu Ke-3. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa
Moden dan Komunikasi, UPM. 13-14 November, 2007. (hal. 1-14).
10. Hashim bin Musa. (2007). “Teras Hati Budi Melayu Seperti Terungkap Dalam Puisi Melayu Lama:
Cerminan Budi Pekerti Yang Mulia, Budi Bahasa Yang Santun dan Akal Budi Yang Tinggi”, dlm.
Psikolinguistik Pemacu Nilai Budi. Prosiding Seminar Antarabangsa Psikolinguistik 1. Anjuran
Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM dan Persatuan Psikolinguistik
Malaysia. 04-05 Disember, 2007. (hal. 118-130).
11. Hashim bin Musa. (2008). “Senario Bahasa Melayu Kini”, dlm. Arba’ie Sujud & Saadah Hj Jaafar
21
(eds.). Isu-Isu Bahasa: Siri Monograf Pengajian Bahasa Melayu. Prosiding Seminar Bahasa Melayu
Pengajian Tinggi ke-2. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi
UPM. 30 Mac, 2008. (hal. 1-24).
12. Hashim bin Musa. (2008). “Tulisan Jawi Dalam Penerbitan Buku Pendidikan dan Bacaan Umum
Demi Peningkatan Tambah Nilainya”, dlm. Memartabatkan Tulisan Jawi Ke Arah Memperkaya Ilmu.
Prosiding Seminar Kebangsaan Tulisan Jawi. Anjuran Universiti Pendidikan Sultan Idris. 25-27 Ogos,
2008. (hal. 102-115).
13. Hashim bin Musa. (2008). “Bahasa Melayu dan Pemerkasaan Masyarakat Malaysia”, dlm. Adi
Yasran Abdul Aziz, et al. Bahasa dan Pemerkasaan Masyarakat. Prosiding Seminar Antarabangsa
Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu Ke-4. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa
Moden dan Komunikasi, UPM. 11-12 November, 2008. (hal. 21-35).
14. Hashim bin Musa. (2008). “Pemerkasaan Bahasa Melayu di Arena Antarabangsa Demi Kemajuan
Negara Bangsa Malaysia di Persada Dunia”, dlm. Pemerkasaan Bahasa Melayu Dalam Arena
Antarabangsa. Prosiding Persidangan Bahasa Melayu Dalam Perspektif Antarabangsa. Anjuran IPG
Kampus Bahasa Melayu, Bahagian Pendidikan Guru, Kementerian Pelajaran Malaysia. 18-20
November, 2008. (hal. 107-138).
15. Hashim bin Musa & Adi Yasran bin Abdul Aziz. (2009). “Itqân al-Mulûk bi Ta’dîl al-Sulûk, Undang-
undang bagi Diri Kerajaan Terengganu 1911: Islamic Influence in a Statecraft Traditional Malay
State”, in Proceeding Asean Studies Association of United Kingdom (ASEASUK 2009). Anjuran
Swansea University, United Kingdom. 11-13 Sept. 2009. (hal. 1-13).
16. Hashim bin Musa. (2009). “Pemerkasaan Bahasa Melayu Dalam Pembinaan Sahsiah dan Jati Diri
Negara Bangsa Malaysia”, dlm. Bahasa Melayu Dalam Pembinaan Sahsiah dan Jati Diri Negara
Bangsa. Prosiding Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu Ke-V.
Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM. 17-18 November,
2009. (hal. 137-147).
17. Hashim bin Musa. (2010). “Early Jawi Materials and the Creation of A Network and Its Relevance to
the Nation States In Southeast Asia”, in Roziah Omar, et al. Proceeding IAS-AEI International
Conference NEW HORIZONS IN ISLAMIC AREA STUDIES: Islamic Scholarship Across Cultures &
Continents. Anjuran Asia-Europe Institute: University of Malaya. (hal 223-236).
18. Hashim bin Musa. (2010). “Itqân al-Mulûk bi Ta’dîl al-Sulûk, Undang-undang bagi Diri Kerajaan
Terengganu 1911: Kuasa Raja dan Pengaruh Islam dalam Sebuah Kerajaan Melayu”, dlm. Prosiding
Siri Seminar Bulanan Naskhah Melayu Ke-4. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti
Malaya. Anjuran Akademi Pengajian Melayu, UM. 30 April, 2010. (hal. 1-10).
19. Hashim bin Musa. (2010). “Pemerkasaan dan Integrasi Masyarakat Malaysia Melalui Bahasa
22
Melayu”, dlm. Adi Yasran Abdul Aziz, et al. Bahasa, Pemikiran dan Integrasi. Prosiding Seminar
Antarabangsa Psikolinguistik II. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan
Komunikasi UPM dan Persatuan Psikolinguistik Malaysia. 08-09 Jun, 2010. (hal. 268-278).
20. Hashim bin Musa dan Rozita binti Che Rodi. (2010). “Pemupukan Perpaduan dan Semangat
Cintakan Negara Malaysia di kalangan Rakyat Jelata”, dlm. Mohd Sharifudin Yusof, et al.
Penyelidikan Linguistik Bahasa dan Budaya. Prosiding Seminar Antarabangsa Linguistik dan
Pembudayaan Bahasa Melayu ke-VI. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan
Komunikasi, UPM. 05-06 Oktober, 2010. (hal. 1-18).
21. Hashim bin Musa. (2011). “Pengantarabangsaan Bahasa Melayu Melalui Penyelidikan Linguistik,
Bahasa Dan Budaya”, dlm. Pengantarabangsaan Bahasa Melayu Melalui Penyelidikan Linguistik,
Bahasa dan Budaya. Prosiding Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu
ke-VII. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM. 09-10
November, 2011. (hal. 1-22).
22. Rozita binti Che Rodi, Halimah binti Pondo & Hashim bin Musa. (2011). “Bahasa Melayu Wadah
Kebenaran Ilmu Yang Berasaskan Islam Yang Sejagat dan Abadi”, dlm. Pengantarabangsaan
Bahasa Melayu Melalui Penyelidikan Linguistik, Bahasa dan Budaya. Prosiding Seminar
Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-VII. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu,
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM. 09-10 November, 2011. (hal. 402-417).
23. Hashim bin Musa. (2011). “Tulisan Jawi dalam Penyebaran Agama Islam dan Pembentukan Jati Diri
Umat Melayu”, dlm. Mohd Yusof Abdullah dan Rashid Hamat (eds.). Wadah Intelektual Tamadun
Melayu. Prosiding Seminar Batu Bersurat Piagam Terengganu. Anjuran Lembaga Muzium Negeri
Terengganu. (hal. 41-68)
24. Hashim bin Musa & Adi Yasran bin Abdul Aziz. (2012). “Endearing Epistles From A Dutch Colonial
Governor To A Malay Ruler and A Malay Ruler To A Dutch Colonial Governor: A Comparison”, in
Proceeding Asean Studies Association of United Kingdom (ASEASUK 2012). Anjuran Durham
University, United Kingdom. 07-09 September, 2012. (hal. 1-13).
25. Hashim bin Musa. (2012). “Tulisan Jawi dan Teknologi: Satu Transformasi”, dlm. Prosiding Seminar
Kebangsaan Tulisan Jawi dan Teknologi 2012. Anjuran Pusat Bahasa Moden dan Sains
Kemanusiaan, Universiti Malaysia Pahang. 18 Oktober, 2012. (hal. 1-18).
26. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2012). “Bahasa Kebangsaan Sebagai Tenaga
Pemangkin Pembangunan Negara Secara Ekuitabel Ke Arah Negara Maju”, dlm. Prosiding
Persidangan Kebangsaan Libatsama Universiti Komuniti: Hala Tuju Baharu dalam Ilmu
Kemanusiaan (LUK2012). Anjuran Bahagian Jaringan Industri & Masyarakat, Pusat Pengajian Ilmu
Kemanusiaan, Universiti Sains Malaysia. 22-23 November, 2012. (hal. 522-542).
23
27. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2012). “Analysing Current Malay Social Character Traits
In Comparison To Their Inherited Core Social Character Traits: Diagnosis And Prognosis”, in.
Proceeding Exploring Leadership and Learning Theories in Asia (ELLTA 2012). Anjuran ELLTA &
Universiti Utara Malaysia. 11-13 Disember, 2012. (hal. 1-22).
28. Hashim bin Musa dan Rozita binti Che Rodi. (2013). “Dasar Pembangunan Negara Malaysia Secara
Ekuitabel Ke Arah Negara Maju Melalui Wahana Bahasa Kebangsaan”, dlm. Prosiding Persidangan
Kebangsaan Ekonomi Malaysia Ke-VIII (PERKEM 2013). Anjuran Fakulti Ekonomi dan Pengurusan,
Universiti Kebangsaan Malaysia, 7-9 Jun, 2013. (hal. 279-296).
(4) Articles in Refereed Professional and Academic Journals
1. Hashim bin Musa. (1973). “Perbandingan Ringkas antara Konsep Tatabahasa Tradisional dengan
Tatabahasa Struktural (A Brief Comparison between The Traditional and Structural Grammatical
Concepts)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. XVII, Bil. 1, Jan. 1973. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan
Pustaka. (hal. 6-19).
2. Hashim bin Musa. (1973). “Konsep Pasif dalam Bahasa Melayu (The Passive Concept in Malay
Language)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. VII, Bil. 2, Feb. 1973. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan
Pustaka. (hal. 50-56).
3. Hashim bin Musa. (1976). “Tiga Rencana Linguistik (Three Linguistic Articles)”, dlm. Jurnal Dewan
Bahasa. Jil. XX, Bil. 11, Nov. 1976. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 715-732).
4. Hashim bin Musa. (1980). “Teori Innateness dan Konsep Asyhadu: Penghuraian Bahasa, Akal dan
Ilmu (The Innateness Theory of Language and The Concept of Shahadah: A Description of Language,
Mind and Knowledge)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. XXIV, Bil. 12, Dis. 1980. Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 66-78).
5. Farid M. Onn dan Hashim bin Musa. (1982). “Bahasa Melayu dalam Penyelidikan dan Pendidikan
(Malay Language in Research and Education)”, dlm. Jurnal Pendidikan (Education Journal). Jil. VII,
Nov. 1982. Bangi: Pusat Pendidikan Universiti Kebangsaan Malaysia. (hal. 81-90).
6. Hashim bin Musa. (1985). “Antara Hipotesis Leksikalis dan Teori Transformasi dalam Penghuraian
Proses Binaan Perkataan (Between The Lexicalist Hypothesis and The Transformational Theory in
Describing The Process of Word Formations)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. 29, Bil. 1, Jan. 1985.
Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 35-54).
7. Hashim bin Musa. (1988). “Mengandung dan Mengandungi - Satu Tinjauan Semantik dari Kaca Mata
Melayu Islam (Mengandung and Mengandungi - A Semantic Analysis from The Malay-Islamic
Perspective)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. 32, Bil. 2, Feb. 1988. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka. (hal. 123-126).
24
8. Hashim bin Musa. (1989). “Penghuraian Perkataan dalam Bahasa Melayu dari Sudut Tatabahasa
Transformasi-Generatif (Description of Words in Malay - A Generative Approach)”, dlm. Jurnal Dewan
Bahasa. Jil. 33, Bil. 4, April 1989. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 268-281).
9. Hashim bin Musa. (1989). “Pencirian Perkataan dari Sudut Tatabahasa Generatif (The Features of
Words: A Generative Description)”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu. Jil. 1, 1989. Kuala Lumpur:
Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya. (hal.143-154).
10. Hashim bin Musa. (1992). “Sistem-sistem Tulisan dan Sejarah Kemunculan (Writing Systems and
Their Brief History)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. 36, Bil. 3, Mac 1992. Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka. (hal. 204-218).
11. Hashim bin Musa. (1992). “Skrip Pallava di Kepulauan Melayu (The Pallava Scripts in The Malay
Archipelago)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Jil. 36, Bil. 7, Julai 1992. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka. (hal. 589-614).
12. Hashim bin Musa. (1993). “Perubahan Imej Bijak Pandai Melayu dalam Pertengahan Abad ke-19 dan
Awal Abad ke-20 seperti Yang Dicatat oleh Raja Ali Haji, Abdullah Munshi dan Lain-Lain (The
Changing Image of The Malay Literati in the Middle of 19th Century and Early 20th Century as
Depicted by Raja Ali Haji, Abdullah Abdul Kadir Munshi and Others”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu.
Jilid 5, 1993. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
13. Hashim bin Musa. (1996). “Hegemoni Bahasa Inggeris dan Kelunturan Status Bahasa Melayu. (The
Hegemony of the English Language and the Deterioration of the Malay Language Status)”, dlm.
Jurnal Dewan Bahasa. Dis. 1996.
14. Hashim bin Musa. (1994). “Sejarah Awal Tulisan Jawi (The Early History of Jawi Script)”, dlm. Jurnal
Alam Melayu. Vol. 2, 1994. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya. (hal. 1-28).
15. Hashim bin Musa. (1994). “Antara Falsafah Pendidikan Bahasa Melayu Tradisional dengan
Pendidikan Bahasa Melayu Kini: Manifestasi Kehilangan Konsep Budi Bahasa (Between the
Philosophy of the Traditional Malay Language Education and The Modern Approach: Manifestation of
the Loss of the Concepts of Ethics)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Mei 1994. Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka.
16. Hashim bin Musa. (1994). “Makna Insan, Kehidupan dan Tamadunnya (The Meaning of Man, His
Existence and Civilization)”, dlm. Manusia dan Masyarakat: Jurnal Jabatan Antropologi dan Sosiologi.
Jil. 9, 1994. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
17. Hashim bin Musa. (1995). “Mencari Ilmu Yang Benar: Pendekatan Kajian Berdasarkan Kata-Kata
Kunci Utama (In Search of True Knowledge: A Study Based on the Concept of Key Terms”, dlm.
KESTURI, Jurnal Akademi Sains Islam Malaysia (ASASI). Jil. 5, Bil. 2, Dis. 1995. (hal. 26-69).
18. Hashim bin Musa. (1995.) “Perpindahan Makna dalam Kata Kunci Utama Bahasa Melayu (Semantic
25
Shift in the Major Key Terms in Malay)”, dlm. Jurnal Dewan Bahasa. Januari 1995. Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka.
19. Hashim bin Musa. (1996). “Belajar Bahasa Melayu untuk Mengungkapkan Ilmu Yang Benar dan
Beradab sopan Yang Mulia: Warisan Karya Raja Ali Haji”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu. Jilid 6, 1996,
Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
20. Hashim bin Musa. (1997). “Disiplin Pelajar dan Masalah Sosial Orang Melayu Kini: Menanganinya
dari Sudut Pendidikan”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu. Jilid 7, 1997. Kuala Lumpur: Akademi
Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
21. Hashim bin Musa. (1998). “The Civilizational Basis of Islam and Its Role in Human Development and
Progress in the Third Millennium”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu. Jilid 8, 1998. Kuala Lumpur:
Akademi Pengajian Melayu Universiti Malaya.
22. Hashim bin Musa. (2000). “Negligence of the Inculcation of Ethics and Morality: A Postmodern Global
Crisis of Human Civilization”, in Al-Nahdah – Journal of the Regional Islamic Da`wah Council of
Southeast Asia and the Pacific (RISEAP). Vol. 19, No. 3.
23. Hashim bin Musa. (2001). “Pertalian Tamadun India dan China dalam Bahasa dan Kebudayaan
Melayu”, dlm. Jurnal Pengajian Malayu. Jilid 10. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti
Malaya.
24. Hashim bin Musa. (2001). “Islam: an Overview in History and Contemporary World”, dlm. AFKAR:
Journal of Aqidah and Islamic Thought. Bil 2, June 2001. Kuala Lumpur: Dept. of Aqidah and Islamic
Thought, Academy of Islamic Studies, University of Malaya.
25. Hashim bin Musa. (2001). “A Brief Survey on the Study of the Malay Sastera Kitab on Malay Islamic
Thought by Dutch Scholars”, dlm. Jurnal Filologi Melayu. Jilid 9, 2001. Kuala Lumpur: Perpustakaan
Negara Malaysia.
26. Hashim bin Musa. (2002). “Globalisasi dan Era Teknologi Maklumat: Cabaran ke atas Kewibawaan
dan Mertabat Bahasa Melayu Sebagai Asas Pembinaan Tamadun Melayu Alaf Ketiga”, dlm. Jurnal
Pengajian Melayu. Jil. 11, 2002. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
27. Hashim bin Musa. (2002). “Sorotan Buku Dr Ismail Noor & Muhammad Azaham Takkan Melayu
Hilang di Dunia”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu. Jilid 11, 2002. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian
Melayu, Universiti Malaya.
28. Hashim bin Musa. (2002). “Raja Ali Haji of Riau as The Pinoeer in Establishing Islamic Scholarly
Tradition of Language Studies in the Malay World Based on His Bustan al-Katibin & Kitab
Pengetahuan Bahasa”, dlm. Jurnal Filologi Melayu. Jilid 10, 2002. Kuala Lumpur: Perpustakaan
Negara Malaysia.
29. Hashim bin Musa. (2003). “Peradaban Melayu: Paksi Pembentukan Peradaban Malaysia”, dlm. Jurnal
26
Peradaban Melayu/Jurnal of Malay Civilisation. Keluaran 1, 2003. Tanjung Malim: Institut Peradaban
Melayu, Universiti Pendidikan Sultan Idris.
30. Hashim bin Musa. (2004). “Citra Hati Budi Melayu”. Dalam Jurnal Pengajian Melayu Jil. 14, 2004.
Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
31. Hshim bin Musa. (2005). “Peranan Tulisan Jawi dalam Perkembangan Islam di Malaysia”, dlm. Jurnal
Pengajian Melayu. Jil. 16, 2005. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
32. Hashim bin Musa. (2005). “The Theory of Knowledge and Language: An Alternative View from Malay
Studies Perspective”, in AFKAR: Jurnal of Aqidah dan Islamic Thought, No. 6, May 2005. Dept of
Aqidah and Islamic Thought, Academy of Islamic Studies, University of Malaya.
33. Hashim bin Musa. (2005). “Penjanaan dan Pembudayaan Kreativiti Bangsa Malaysia melalui Bahasa
Melayu”, dlm. Jurnal Beriga. Bil. 88, Julai-September, 2005. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
34. Hashim bin Musa, (2006). “Islam dan Kebahasaan Melayu”, dlm. Jurnal Pengajian Melayu. Jilid 17,
2006. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
35. Hashim bin Musa. (2006). “Some Studies on Malay Manuscripts and Text on Malay Sastera Kitab: A
Brief Survey”, dlm. Jurnal Filologi Melayu. Jilid 14, 2006. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara
Malaysia. (hal. 87-106).
36. Hashim bin Musa. (2007). “A Brief Commentary on Pantheistic School of Mysticism as Described in
Memahami Karya-karya Nuruddin ar-Raniri”, dlm. Jurnal Filologi Melayu. Jil.15, 2007. Kuala Lumpur:
Perpustakaan Negara Malaysia, Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia. (hal. 35-
44).
37. Hashim bin Musa. (2007). “Manifestasi Budi Pekerti, Budi bahasa dan Akal Budi dalam Kesantunan
dan Keindahan Bahasa Melayu”, dlm Jurnal Beriga. Bil. 95. April-Jun 2007. Brunei: Dewan Bahasa
dan Pustaka. (hal. 24-41).
38. Hashim bin Musa. (2008). “Senario Bahasa Melayu Kini”, dlm. Arba`ie Sujud dan Saadah Hj Jaffar
(eds.). Isu-Isu Bahasa: Siri Monograf Pengajian Bahasa Melayu. Jabatan Bahasa Melayu Fakulti
Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM. (hal. 1-24).
39. Hashim bin Musa. (2008). “Melayu Mahawangsa: Menyorot Kembali, Melangkah Ke Hadapan”, dlm.
Jurnal Bahasa. Jil. 8 Bil. 1, Jun 2008. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 1-41).
40. Hashim bin Musa. (2008). “Traditional Malay Poems: Reflections of Courteous Disposition, Graciuos
Speech and Supreme Wisdon of the Malay Psyche”, in Malay Literature. Vol. 21, No. 1, 2008. Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 35-57).
41. Adi Yasran bin Abdul Aziz dan Hashim bin Musa. (2008). “Isu Homograf dan Cabarannya dalam
Usaha Melestarikan Tulisan Jawi”, dlm. Jurnal Aswara: Akademi Seni Budaya dan Warisan
Kebangsaan. Jil 3, Bil 1/2008. (hal. 109-126).
27
42. Hashim bin Musa. (2009). “The Evolution of Malay-Islamic Culture Fusion, Identity, Islamic
Resurgence and Current Challenges in The Malay Life”, in Jurnal of Malay Studies. Vol. 20. Kuala
Lumpur: Akademi Of Malay Studies, University of Malaya. (hal. 51-81).
43. Hashim bin Musa. (2009). “Early Jawi Materials and The Creation of a Network of Malay Islamic
centres”, in The Journal of Sophia Aisan Studies. No 27. 2009. Institute of Asian Cultures, Sophia
University Tokio. (hal. 9-19).
44. Hashim bin Musa dan Adi Yasran Abd Aziz. (2009). “Pemerkasaan Kembali Tulisan Jawi”, dlm. Jurnal
Aswara: Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan. Jil 4, Bil 1/2009. (hal. 159-176).
45. Hashim bin Musa. (2010). “Pemerkasaan Bahasa Melayu di Arena Antarabangsa Demi Kemajuan
Negara Bangsa Malaysia di Persada Dunia”, dlm. Rampak Serantau. Bil. 17, 2010. Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka. (hal. 1-42).
46. Hashim bin Musa dan Rozita binti Che Rodi. (2010). “Menjana Umat Gemilang Melalui Amalan Nilai
Murni seperti yang Termaktub dalam Hati Budi Melayu”, dlm. Jurnal Aswara: Akademi Seni Budaya
dan Warisan Kebangsaan. Jil 5, Bil 2/2010. (hal. 15-30).
47. Hashim bin Musa & Adi Yasran bin Abd Aziz. (2011). “Undang-undang bagi Diri Kerajaan Terengganu
1911: Kuasa Raja dan Pengaruh Islam dalam Sebuah Kerajaan Melayu”, dlm. SARI: Jurnal
Antarabangsa Alam dan Tamadun Melayu (International Journal of the Malay World and Civilisation).
Vol. 29, Bil. 1, Jun 2011, ISSN: 0127-2721, Bangi: ATMA UKM. (hal. 67-77).
48. Hashim bin Musa & Salmah Jan binti Noor Muhammad. (2011). “Bustan al-Salatin: Bahan-bahan dan
Rawatan Penyakit Tradisional”, dlm. Jurnal Filologi Melayu, Jilid 18, 2011. Kuala Lumpur:
Perpustakaan Negara Malaysia.
49. Hashim bin Musa & Salmah Jan binti Noor Muhammad. (2012). “Transliterasi, Anotasi dan Analisis
Surat Sultan Ahmad I Terengganu Kepada Jenderal Belanda di Betawi Bertarikh 18 Rajab 1239 (19
Mac 1824)”, dlm. Jurnal Filologi Melayu, Jilid 19, 2012. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara
Malaysia.
50. Hashim bin Musa, Normahdiah binti Sheik Said, Rozita binti Che Rodi, Siti Sarah binti Ab Karim.
(2012). “Hati Budi Melayu: Kajian Keperibadian Sosial Melayu ke Arah Penjanaan Melayu Gemilang”,
dlm. GEMA OnlineTM Journal, Journal of Language Studies, Vol. 12 (1) January 2012. (hal. 163-182).
51. Adi Yasran A. A., Mohamad Zaid M. Z., Hashim M., Halimah H., Mohd Sharifudin Y., Syed Nurulakla
S.A., Nurhidayah J., Ahamad Asmadi S. (2012). “Undang-Undang Kedah Manuscript: A Law Canon
Of An Early Malay State”, dlm. Advances in Natural and Applied Sciences, Vol. 6 (3). (hal. 459-466).
52. Hashim bin Musa. (2012). “The Terengganu State Legal Text of 1911 Analysis of Islamic Influence in
Statecraft and the Authority of the Ruler in a Traditional Malay State”, in Pertanika Journal, Journal of
Social Sciences and Humanities – JSSH. Vol. 20 (3) September 2012. (hal. 683-694).
28
53. Adi Yasran A. A., Mohamad Zaid M. Z., Hashim M., Halimah H., Mohd Sharifudin Y., Syed Nurulakla
S.A., Nurhidayah J., Ahamad Asmadi S., M. Roslan Mohd Nor. (2012). “The Jawi Writing System and
Vocabulary of the Earliest Legal Malay Inscription and Manuscripts”. Journal of Applied Sciences
Research, Vol. 8 (7) 2012. (hal. 3225-3234).
54. Hashim bin Musa, Rozita binti Che Rodi, Halimah binti Pondo, Salmah Jan binti Noor Muhammad.
(2013). “Bahasa Melayu dan Konsep Kebenaran Ilmu Berdasarkan Pandangan Syed Muhammad
Naquib al-Attas”, in KEMANUSIAAN-The Asian Journal of Humanities. Vol. 20 (1), 2013. (hal. 1-22).
55. Hashim bin Musa, Normahdiah binti Sheik Said, Rozita binti Che Rodi, Siti Sarah binti Ab Karim.
(2013). “Turning A Social Character Trait Phenomenon Into A Diagnostic Web-Based Measuring
Instrument Using A Grounded Theory Research Method”, in Pertanika Journal, Journal of Social
Sciences and Humanities – JSSH. Vol. 21 (2) Jun 2013.
56. Hashim bin Musa. (2013). “Ulasan Buku: Perbandingan Tatabahasa Dewan dengan Tatabahasa
Baku Bahasa Indonesia”, dlm. Jurnal Bahasa. Jilid 13 (1), Jun 2013. (hal. 165-178).
57. Hashim bin Musa, Salmah Jan binti Noor Muhammad, Rozita binti Che Rodi & Nurliayana binti Zainal
Abidin. (2013). “Unsur Diplomasi dalam Penulisan Warkah Kesultanan Melayu (Paduka Seri Sultan
Ahmad Ibn Sultan Zain Al-‘Abidin)”, dlm. IMAN: International Journal of the Malay World and
Civilisation. Vol. 1 (3), September 2013. (hal. 3-10).
58. Hashim bin Musa, Adi Yasran bin Abdul Aziz, Rozita binti Che Rodi & Salmah Jan binti Noor
Muhammad. (2013). “Endearing Epistles from A Dutch Colonial Governor to A Malay Ruler and A
Malay Ruler to A Dutch Colonial Governor: A Comparison”, in GMJ-ME (Global Media Journal -
Malaysian Edition). Vol. 3 (3), 2013. (hal. 1-19).
59. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2014). “Bahasa Melayu dan Legasi Sejarah Penubuhan
Negara Bangsa Malaysia”, dlm. Jurnal Bahasa, Budaya dan Warisan Melayu – JBBWM. Vol. 1 (1),
Januari 2014. (hal. 1-21).
Future Article Publication
60. Hashim bin Musa, Adi Yasran bin Abdul Aziz, Rozita binti Che Rodi, Salmah Jan binti Noor
Muhammad. “An Endearing Letter from A Dutch Colonial Governor to A Malay Ruler of Sambas in the
19th Century” (Jurnal Filologi Melayu, Perpustakaan Negara Malaysia) – Date Submitted, 21 February
2013.
61. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. “Diagnosis and Prognosis Of Current Malay Social
Character Traits In Shaping Their Identity, Personality and Communality”, in Pertanika Journal,
Journal of Social Sciences and Humanities – JSSH. Date Submitted, 13 December 2013.
62. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. “Nurturing National Integration and The Spirit Of Patriotism
29
Among Malaysians: The Roles Of The National Language And The Historical Legacy”, in Jurnal
Kajian Malaysia. Date Submitted, 4 January 2013.
63. Hashim bin Musa, Rozita binti Che Rodi. “Bahasa Kebangsaan sebagai Tenaga Penggerak
Pembangunan Negara Secara Ekuitabel ke Arah Negara Maju”, in Jurnal Kajian Malaysia. Date
Submitted, 9 January 2013.
64. Rozita binti Che Rodi, Hashim bin Musa, Salmah Jan binti Noor Muhammad & Nur Amirah binti Che
Soh. “Konsep Kebenaran Ilmu dalam Bahasa Melayu Berpaksikan Pandangan Islam yang Sejagat”,
dlm. IMAN: International Journal of Malay World Studies. Date Submitted, 20 November 2013.
65. Hashim bin Musa, Rozita binti Che Rodi & Salmah Jan binti Noor Muhammad. “Pelestarian Bahasa
Melayu sebagai Bahasa Utama dalam Persuratan dan Pembudayaan Ilmu, Sains dan Teknologi di
Rantau Ini”, dlm. IMAN: International Journal of Malay World Studies. Date Submitted, 4 December
2013.
66. Rozita binti Che Rodi & Hashim bin Musa. “Bahasa Melayu Bahasa Negara Bangsa Malaysia”, dlm.
Jurnal Bahasa, Budaya dan Warisan Melayu – JBBWM. Date Submitted, 13 December 2013.
(5) Papers in Conferences, Seminars, Workshops
International Conferences
1. Hashim bin Musa. (1977). “Malaysian Language (Bahasa Malaysia) as A Base for Evolving Malaysian
Nationalism and National Culture”, paper presented at The Fifth Conference on Asian Association of
National Languages (ASANAL), Manila, 5 December, 1977.
2. Hashim bin Musa. (1989). “Aliran Pertumbuhan dan Perkembangan Bahasa Melayu Berdasarkan
Teks dari Abad ke-7 Hingga Abad ke-19 Masihi (Streams in the growth and development of Malay
language based on written texts from 7th to 19th Century A.D)”, paper presented at The International
Conference on Malay Studies. Organized by Dept. of Malay Studies, University of Malaya at the
University of Malaya, Kuala Lumpur, 21-23 August, 1989.
3. Hashim bin Musa. (1992). “Sifat Partikular, Universal dan Transendental Bahasa (The Particular,
Universal and Transcendental Characteristics of Human Language)”, paper presented at The 1st
International Conference on Malay Linguistics. Organized by Linguistic Society of Malaysia Petaling
Jaya, 11-13 August, 1992.
4. Hashim bin Musa. (1993). “The Changing Image of The Malay Literary in the the 19th Century As
Viewed by Raja Ali Haji and Abdullah Abdul Kadir Munshi”, paper presented at The 9th European
Colloquium of Indonesian and Malay Studies, at The University of Hull, England, 5-9th July 1993.
5. Hashim bin Musa. (1994). “Perbandingan antara Falsafah Pengajian dan Pendidikan Bahasa dalam
Satu Masyarakat Melayu Lama dengan Pendidikan Bahasa Melayu Kini: Manifestasi Kehilangan
30
Konsep Adab dan Budi Bahasa dalam Sistem Kosmologi Melayu (A Comparison between The
Philosophy of Language Study and Education in A Malay Traditional Society and in The Present
Time: Manifestation of The Loss of Concept of Discipline, Ethics and Courteousness in the Malay
Cosmological System)”, paper presented at The International Seminar on Malay Cosmology.
Organized by The Academy of Malay Studies, University of Malaya, 24-26 January, 1994.
6. Hashim bin Musa. (1994). “The Concept of Ethics and Civilization: Towards Formulation of A
Conceptual Framework for the Development of A Truly Humane Civilization”, paper presented at The
Fifth Congress of the International Association for Semiotic Studies. Organized by International
Association For Semiotic Studies, University of California, Berkeley, 12-18 June, 1994.
7. Hashim bin Musa. (1995). “Pengintelektualan dan Pendaulatan Bahasa Melayu Sebagai Bahasa
Pertama: Cabaran Globalisasi Maklumat, Pendidikan dan Teknologi (Intellectualization and the Status
of Malay as the Main/Official Language: Challenges from the Process of Globalization in Information,
Education and Technology)”, paper presented at The World Congress on Malay Language. Organised
by Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, 21-25 August, 1995.
8. Hashim bin Musa. (1995). “Sejarah Awal Tulisan Jawi (Early History of the Malay Jawi Script)”, paper
presented at The International Conference and Exibition of Malay Manuscripts. Organized by National
Library of Malaysia, Kuala Lumpur, 2-4 October, 1995.
9. Hashim bin Musa. (1996). “Globalization and Resurgence of the Hegemony of the English Language:
A Challenge to the Malaysian Nationhood at the Threshold of the 21st Century”, paper presented at
The Tenth European Colloquium on Indonesian and Malay Studies. Berlin, 17-22 June, 1996.
10. Hashim bin Musa. (1995). “Islamic Civilization and its contributions to postmodern human
development”, paper presented as a Lecture at the Dept. of Near Eastern Studies University of
California, Berkeley, U.S.A. 23 Oct., 1995.
11. Hashim bin Musa. (1995). “Islam and Social Change in Malaysia”, paper presented as a Talk at The
International Institute of Islamic Thought (IIIT), Herndon, Virginia, U.S.A. 10 November, 1995.
12. Hashim bin Musa. (1995). “Malaysian Youth Today: What Went Wrong”, paper presented as a Talk at
the George Washington University, Washington D.C. Organized by Malaysian Student Association
George Washington University, 10 November, 1995.
13. Hashim bin Musa. (1995). “Resurgence of Islam in the East and West”, paper presented as a Talk at
the Temple University, Philadelphia, U.S.A. Organized by Muslim Student Association Temple
University, 16 November, 1995.
14. Hashim bin Musa. (1997). “Konsep Tamadun dan Peranan Tamadun Melayu Islam dalam Pembinaan
Tamadun Dunia dalam Era Globalisasi (The Concept of Civilization and the Role of Malay-Islamic
Civilization in the Development of World Civilization in the Globalization Era)”, paper presented at
31
Forum Universiti Malaya-Universiti Sumatera Utara: Nilai Melayu dalam Era Globalisasi. Organized by
Academy of Malay Studies, University of Malaya and Universiti Sumatera Utara, at the Universiti
Malaya Kuala Lumpur, 3-4 January, 1997.
15. Hashim bin Musa. (1997). “Adat Melayu tentang Berkhatan dan Berkhatam: Satu Huraian Ringkas
(Malay custom on circumcision and completion of Qur'anic study)”, kertas kerja dibentangkan dalam
Kolokium dan Mesyuarat Persatuan Pengajian Melayu Nusantara. Anjuran bersama UKM, Universitas
Jambi dan Lembaga Adat Tingkat I Jambi Sumatera, di Jambi, Sumatera, 6-10 Julai, 1997.
16. Hashim bin Musa. (1998). “The Bustan al-Katibin and the Kitab Pengetahuan Bahasa of Raja Ali Haji
of Riau: Establishing the Islamic Scholarly Tradition of Language Studies in the Malay World”, invited
paper presented at The International Workshop on Malay Manuscript Cataloguing Project. Organized
by the Leiden University Library, Leiden, the Netherlands, 16-18 March, 1997.
17. Hashim bin Musa. (2000). “Agama, Falsafah dan Pemikiran Melayu Sebagai Bidang Akademik dalam
Pengajian Melayu”, kertas kerja jemputan khas dalam Persidangan Antarabangsa Pengajian Melayu.
Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, Universiti Pendidikan Sultan Idris dan Perpustakaan Negara, di
Perpustakaan Negara Malaysa, 24-25 Ogos, 2000.
18. Hashim bin Musa. (2000). “Globalisasi: Ke Manakah Arah Bahasa Melayu Kita?”, kertas kerja
jemputan khas dalam Ceramah Temasik IX. Anjuran Kesatuan Guru-Guru Melayu Singapura
sempena Bulan Bahasa 2000, di Orchard Hotel, Singapura, 19 Ogos, 2000.
19. Hashim bin Musa. (2000). “Post-Graduate Programmes on Malay Studies: Present and Future”,
invited paper presented at and organized by the Graduate Studies Seminar, Faculty of Humanities
and Social Sciences, Prince of Songkla University, Pattani, Thailand, 11 November, 2000.
20. Hashim bin Musa. (2001). “The Recent Islamic Reaffirmation in Malaysia: Germination of Islamic
Integrative element In the Making of a future Malaysia Civilization”, paper presented at The Third
European-Southeast Asian Studies Conference. Organized by EUROSEAS Association, at the School
of Oriental and African Studies, University of London, 6-8 September, 2001.
21. Hashim bin Musa. (2003). “Malay-Maori Cognate Words: “Reliving” the Malayo-Polynesian Worldview
of the Past”, invited paper presented at International Seminar of Malay-Maori Affinity. Organized by
the University of Wellington Chair of Malay Studies and Messy, University Auckland, New Zealand at
Massey University Auckland, 23-25 July, 2003.
22. Hashim bin Musa. (2003). “Manifestasi Emosi Serakah, Dengki dan Dendam: Faktor Dalaman
Runtuhnya Tamadun Melayu dan Iktibar daripadanya”, kertas kerja dalam Persidangan Antarabangsa
Pengajian Melayu 2003. Anjuran Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 11-12 Julai, 2003,
23. Hashim bin Musa. (2004). “Citra Hati Budi Melayu”, kertas kerja dalam Persidangan Antarabangsa
Peradaban Melayu Kedua. Anjuran Institut Peradaban Melayu, Universiti Pendidikan Sultan Idris,
32
Tanjung Malim, di Kuala Lumpur, 26-28 Februari, 2004
24. Hashim bin Musa. (2004). “Penjanaan dan Pembudayaan Kreativiti Bangsa Malaysia melalui Bahasa
Melayu: Perjuangan yang Perlu Diselesaikan”, kertas kerja jemputan khas dalam Seminar Bahasa
dan Sastera Sempena Sidang ke-43 Majlis Bahasa Brunei-Indonesia-Malaysia (MABBIM) & Sidang
ke-9 Majlis Sastera Asia Tenggara (MASTERA). Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, di Kuala
Lumpur, 8-9 Mac, 2004.
25. Hashim bin Musa. (2004). “The Theory of Knowldege and Language: An Alternative View from Malay
Studies Perspective”, paper presented at The International Conference Schloarship in Malay World
Studies: Looking Back, Striding Ahead. Organized by International Institute for Asian Studies Leiden
University and Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur, in Leiden, 26-28 August, 2004.
26. Hashim bin Musa. (2004). “Cabaran Globalisasi ke atas Bahasa Indigenus Sebagai Bahasa
Pengantar Ilmu Tinggi dalam Kurun ke-21: Kes Bahasa Melayu di Malaysia”, kertas kerja dalam
International Conference in Commemoration of the 40th Anniversary of Department of Malay-
Indonesian Studies. Anjuran Hankuk University of Foreign Studies, Seoul, South Korea, 27-28
October, 2004.
27. Hashim bin Musa. (2005). “Senario Global Abd ke-21: Gagasan Hegemoni dan Empayar Universal
aka “New-Worldism” Peradaban Barat”, kertas kerja dalam Seminar Pengajaran Bahasa Melalui
Sastera. Anjuran ASAS 50 Singapura, di Singapura, 17 September, 2005.
28. Hashim bin Musa. (2006). “Cabaran Global Abad ke-21 dan Respons Umat Islam”, kertas kerja dalam
Persidangan Antarabangsa Bahasa, Sastera, dan Kebudayan Melayu III. Anjuran Jabatan Bahasa
dan Budaya Melayu Institut Pendidikan Nasional, Universiti Teknologi Nanyang, Singapura, 14-16
Julai, 2006.
29. Hashim bin Musa. (2007). “Kemajuan Bangsa Malaysia melalui Pembudayaan Ilmu, Sains dan
Teknologi dengan Pengantar bahasa Melayu”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Linguistik
dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-3. Anjuran bersama Jabatan Bahasa Melayu Fakulti Bahasa
Moden & Komunikasi UPM, Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan
dan Warisan Malaysia, di UPM, 13-14 November, 2007.
30. Hashim bin Musa. (2007). “Tulisan Jawi dan Kesan Keintelektualan Alam Melayu Serantau”, kertas
kerja dalam Seminar Aksara: Menjejaki Tulisan Melayu. Anjuran National Library Board of Singapore
dan Kesatuan Guru-Guru Bahasa Melayu Singapura, di Singapura, 10 Mac, 2007.
31. Hashim bin Musa. (2007). “Teras Hati Budi Melayu Seperti Terungkap Dalam Puisi Melayu Lama:
Cerminan Budi Pekerti Yang Mulia, Budi Bahasa Yang Santun dan Akal Budi Yang Tinggi”, kertas
kerja dalam Seminar Antarabangsa Psikolinguistik I. Anjuran Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi,
UPM, di Putrajaya, 4-5 Disember, 2007.
33
32. Hashim bin Musa. (2008). “Early Jawi Materials and the Creation of a Network and its Relevance to
the Nation States in Southeast Asia”, paper presented at IAS-AEI International Conference: New
Horizons in Islamic Area Studies. Organized by Asia-Europe Institute University of Malaya and NIHU
Program Islamic Area Studies Japan, in Kuala Lumpur, 22-24 November, 2008.
33. Hashim bin Musa. (2008). “Bahasa Melayu dan Pemerkasaan Masyarakat Malaysia”, kertas kerja
dalam Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-4. Anjuran Jabatan
Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 11-12 November, 2008.
34. Hashim bin Musa & Adi Yasran bin Abdul Aziz. (2009). “Itqân al-Mulûk bi Ta’dîl al-Sulûk, Undang-
undang bagi Diri Kerajaan Terengganu 1911: Islamic Influence in a Statecraft Traditional Malay
State”, paper presented at 25th Conference of the Association of Southeast Asian Studies in the
United Kingdom (ASEANSUK). Organized by Swansea University, Wales, United Kingdom, 11-13
September, 2009.
35. Hashim bin Musa. (2009). “Pemerkasaan Bahasa Melayu dalam Pembinaan Sahsiah dan Jati Diri
Negara Bangsa Malaysia”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan
Bahasa Melayu ke-V. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi,
UPM, 17-18 November, 2009.
36. Hashim bin Musa. (2010). “Pemerkasaan Bahasa Melayu di Arena Antarabangsa Demi Kemajuan
Negara Bangsa Malaysia di Persada Dunia”, kertas kerja dalam Persidangan MABBIM Ke-49.
Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, 7-12 Mac, 2010.
37. Hashim bin Musa. (2010). “Pemerkasaan dan Integrasi Masyarakat Malaysia Melalui Bahasa
Melayu”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Psikolinguistik II. Anjuran Fakulti Bahasa Moden
dan Komunikasi, UPM dan Persatuan Psikolinguistik Malaysia (PERSIMA), di Kota Kinabalu, Sabah,
8-9 Jun, 2010.
38. Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2010). “Pemupukan Perpaduan dan Semangat Cintakan
Negara Malaysia di Kalangan Rakyat Jelata”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Linguistik
dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-VI. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden
dan Komunikasi, UPM, 5-6 Oktober, 2010.
39. Hashim bin Musa. (2010). “Early Jawi Materials and the Creation of A Network and Its Relevance to
the Nation States In Southeast Asia”, paper presented at IAS-AEI International Conference NEW
HORIZONS IN ISLAMIC AREA STUDIES: Islamic Scholarship Across Cultures & Continents.
Organized by Asia-Europe Institute, University of Malaya, 2010.
40. Hashim bin Musa. (2011). “Sumbangan Besar Yang Mulia Prof. Dr. Syed Muhammad Naquib al-Attas
dalam Wacana Pengislaman Alam Melayu”, kertas kerja dalam Seminar Sejarah Alam Melayu: Antara
Fakta dan Khayalan. Anjuran CASIS (Centre for Advanced Studies on Islam, Science and
34
Civilisation), Universiti Teknologi Malaysia International Campus, Kuala Lumpur, 9 September, 2011.
41. Hashim bin Musa. (2011). “Pengantarabangsaan Bahasa Melayu Melalui Penyelidikan Linguistik,
Bahasa dan Budaya”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan
Bahasa Melayu ke-VII. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi,
UPM, di Auditorium Jurutera, Fakulti Kejuruteraan UPM, 9-10 November, 2011.
42. Rozita binti Che Rodi, Halimah binti Pondo & Hashim bin Musa. (2011). “Bahasa Melayu Wadah
Kebenaran Ilmu Yang Berasaskan Islam Yang Sejagat Dan Abadi”, kertas kerja dalam Seminar
Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-VII. Anjuran Jabatan Bahasa Melayu,
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, di Auditorium Jurutera, Fakulti Kejuruteraan UPM, 9-10
November, 2011.
43. Hashim bin Musa & Adi Yasran bin Abdul Aziz. (2012). “Endearing Epistles From A Dutch Colonial
Governor To A Malay Ruler and A Malay Ruler To A Dutch Colonial Governor: A Comparison”, paper
presented at Asean Studies Association of United Kingdom 2012 (ASEASUK), Organized by
Swansea University, Wales, United Kingdom, 07-09 September, 2012.
44. Hashim bin Musa dan Rozita binti Che Rodi. (2012). “Analysing Current Malay Social Character Traits
In Comparison To Their Inherited Core Social Character Traits: Diagnosis And Prognosis”, paper
presented at Exploring Leadership and Learning Theories in Asia (ELLTA 2012). Organized by ELLTA
& Universiti Utara Malaysia, 11-13 Disember, 2012.
45. Hashim bin Musa, Rozita binti Che Rodi & Salmah Jan binti Noor Muhammad. (2013). “Pelestarian
Bahasa Melayu Sebagai Bahasa Utama Dalam Persuratan Dan Pembudayaan Ilmu, Sains Dan
Teknologi Di Rantau Ini”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Penyelidikan Mengenai Melayu.
Anjuran Akademi Pengajian Brunei (APB), Fakulti Sastera dan Sains Sosial (FASS), Pusat Pengajian
Islam Sultan Omar 'Ali Saifuddien (SOASCIS), Universiti Brunei Darussalam (UBD) dan Jabatan
Pengajian Asia Tenggara, Universiti Frankfurt, Jerman, 29-31 Mac, 2013.
46. Rozita binti Che Rodi, Hashim bin Musa & Salmah Jan binti Noor Muhammad. (2013). “Interpretasi
dan Makna Kata Kunci dalam Pembentukan Komponen Teras hati Budi Melayu”, kertas kerja dalam
Seminar Antarabangsa Penyelidikan Mengenai Melayu. Anjuran Akademi Pengajian Brunei (APB),
Fakulti Sastera dan Sains Sosial (FASS), Pusat Pengajian Islam Sultan Omar 'Ali Saifuddien
(SOASCIS), Universiti Brunei Darussalam (UBD) dan Jabatan Pengajian Asia Tenggara, Universiti
Frankfurt, Jerman, 29-31 Mac, 2013.
47. Salmah Jan binti Noor Muhammad, Hashim bin Musa & Rozita binti Che Rodi. (2013). “Unsur
Diplomasi Dalam Penulisan Warkah Kesultanan Melayu 1824 Oleh Sultan Ahmad Ibn Sultan Zain Al-
‘Abidin”, kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Penyelidikan Mengenai Melayu. Anjuran Akademi
Pengajian Brunei (APB), Fakulti Sastera dan Sains Sosial (FASS), Pusat Pengajian Islam Sultan
35
Omar 'Ali Saifuddien (SOASCIS), Universiti Brunei Darussalam (UBD) dan Jabatan Pengajian Asia
Tenggara, Universiti Frankfurt, Jerman, 29-31 Mac, 2013.
48. Hashim bin Musa, Nurdeng Deuraseh, Salmah Jan binti Noor Muhammad & Rozita binti Che Rodi.
(2013). “Pelestarian dan Penyebaran Ilmu Watan dalam Penyelidikan Hab Halal daripada Perspektif
Malaysia dan Global”, kertas kerta dalam Seminar Kebahasaan Majlis Bahasa Brunei Darussalam-
Indonesia-Malaysia (MABBIM) Sidang Ke-52. Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, 3-
4 April, 2013.
49. Hashim bin Musa. (2013). “Nilam - Penerapan Nilai Melayu dalam Pengajaran dan Pembelajaran:
Retrospek & Prospek”, kertas kerja dalam Ceramah Temasik 2013. Anjuran Kesatuan Guru-guru
Melayu Singapura (KGMS), di Auditorium Kelab Masyarakat Marine Parade Singapura, 29 Jun, 2013.
50. Hashim bin Musa. (2013). “Menelusuri Pelayaran “Mendam Berahi” Bahtera Diraja Melaka: Satu
Warisan Odyssey Maritim Melayu Yang Agung dan Iktibarnya”, kertas kerja dalam Persidangan
Antarabangsa Kecemerlangan Melayu II. Anjuran Pusat Kajian Kecemerlangan Melayu bersama
Nusantara Technologies Sdn. Bhd. dan Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, di Hotel
Armada, Petaling Jaya, 11 - 12 September, 2013.
51. Hashim bin Musa. (2013). “Menjana Melayu Gemilang Melalui Penerapan Nilai Murni Hati Budi
Melayu Dalam Pendidikan”, kertas kerja dalam Kursus Hati Budi Melayu – Pangukuhan dan Cabaran
dalam Abad ke-21. Anjuran Pusat Bahasa Melayu Singapura (Malay Language Centre of Singapore –
MLCS), Bahagian Perancangan dan Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Singapura,
di Pusat Bahasa Melayu Singapura, 21 – 22 November, 2013.
52. Hashim bin Musa. (2013). “Raja Ali Haji: Pewaris, Pencetus dan Pelestari Bahasa dan Persuratan
Melayu Ke Seluruh Alam Melayu”, kertas kerja dalam Seminar Sehari Peranan Raja Ali Haji
Memartabatkan Bahasa Melayu sebagai Bahasa Indonesia. Anjuran Pemerintah Kota Batam,
Provinsi Kepulauan Riau Indonesia, di Hotel Planet Holiday, Batam, Indonesia, 16 - 18 Disember,
2013.
National Conferences
53. Hashim bin Musa. (1977). “Imbuhan-Imbuhan Bahasa Melayu: Satu Penggolongan Ringkas (Malay
Affixes: A Brief Classification)”, paper presented at The Malay Language Teachers Seminar. The
Language Centre University of Malaya, Kuala Lumpur, 10 November, 1977.
54. Hashim bin Musa. (1979). “Kegiatan Keislaman di Universiti Malaya (Islamic Activities in the
University of Malaya)”, paper presented at The Islamic Activity Seminar, Universiti Malaya.
Organized by the Student Affairs Division University of Malaya, Kuala Lumpur, 29 December, 1979.
55. Hashim bin Musa. (1984). “Penegakan Nilai-Nilai Islam di Malaysia (The Establishment of Islamic
36
Values in Malaysia)”, paper presented at The Forum on The Establishment of Islamic Values in
Malaysia. Organized by the Student Affairs Division, University of Malaya, Kuala lumpur, 7 July,
1984.
56. Hashim bin Musa. (1984). “Bahasa Melayu dan Kaitannya dengan Akidah dan Amalan Islam (Malay
Language and Its Relation to The Belief System and Practice of Islam)”, paper presented at The
Workshop on Islam, Language and Malay Literature. Organized by The Malaysian Muslim Youth
Organization (ABIM), Kuala Lumpur, 25 March, 1984.
57. Hashim bin Musa. (1985). “Kebangkitan Semula Islam dan Pengajian Melayu (The Islamic
Resurgence and Malay Studies)”, paper presented at The National Seminar on Malay Studies.
Organized by the Malay Studies Dept. University of Malaya, Kuala Lumpur, 23-25 September, 1985.
58. Hashim bin Musa. (1989). “Pengantar kepada Tatabahasa Melayu (Introduction to Malay Grammar)”,
paper presented at A Lecture To The Key-Personnel. Organized by Selangor Education
Department, Ministry of Education, Kuala Lumpur, 19 October, 1989,
59. Hashim bin Musa. (1992). “Asas Sintaksis Bahasa Melayu: Ayat Dasar, Ayat Tunggal, Ayat Majmuk
dan Klausa (Malay Basic Syntax: Base Sentences, Simple Sentences, Complex Sentences and
Clauses)”, paper presented at The Courses on Teaching and Learning of the Malay Grammar for the
Key-Personnel of the Teacher Training Division and Teachers Colleges of the Ministry of Education.
Organized by Teacher Training Division, Ministry of Education, Kuantan, 8 October, 1992.
60. Hashim bin Musa. (1994). “Mencari Ilmu Yang Benar: Ke Arah Pengkonsepsian Ilmu Yang Benar
dan Pentarafan Ilmu Pengetahuan (In Search of True Knowledge: Towards Conceptualization of
True Knowledge and The Hierarchy of Knolwledge)”, paper presented at The Monthly Seminar of
The Academy of Malay Studies, University of Malaya, 25 February, 1994.
61. Hashim bin Musa. (1996). “Pengajian Melayu: Cabaran Terhadap Kerelevanannya (Malay Studies:
Challenges to its Relevance)”, paper presented at The Forum Ijazah Tinggi Pengajian Melayu/Malay
Studies Higher Degree Forum. Anjuran Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, Kuala
Lumpur, 26 Julai, 1996.
62. Hashim bin Musa. (1996). “Gelombang Kedua Hegemoni Bahasa Inggeris dan Kelunturan Status
Bahasa Melayu: Cabaran dan Cadangan (The Second Wave of the English Language Hegemony
and the Erosion of the Status of Malay Language: Challenges and Solutions)”, paper presented at
The Monthly Seminar Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 24 July, 1996.
63. Hashim bin Musa. (1996). “Morfologi: Satu Pengenalan (Morphology: An Introduction)”, paper
presented at The Penataran Tatabahasa untuk Pensyarah Maktab-Maktab Perguruan Malaysia
(Colloquium on Grammar for Malaysian Teachers College Lecturers), di Maktab Perguruan Kuala
Terengganu, 29 September, 1996.
37
64. Hashim bin Musa. (1996). “Implikasi Arus Pemodenan dan Pascapemodenan terhadap Belia dari
Sudut Budaya, Ilmu Pengetahuan dan Bahasa (The Implication of the process of Modenization and
Postmodernization among the Youth from Cultural, Knowledege and Language Perspectives)”,
invited paper presented at The Seminar Belia Madani: Belia Penentu Arus Perdana (Seminar on Civil
Society: the Youth as the Main Definitive Factor). Organized by the Yayasan Koperasi Belia Negara
(Kobena) Bhd, di Maktab Kerjasama Malaysia, Petaling Jaya, 6-8 September, 1996.
65. Hashim bin Musa. (1996). “Belajar Bahasa Melayu untuk Mengungkapkan Ilmu Yang Benar dan
Beradab Sopan Yang Mulia: Warisan Karya Raja Ali Haji (Learning the Malay Language to Express
True Knowledge and Noble Etiquette: A Legacy from the Writings of Raja Ali Haji)”, invited paper
presented at The Seminar Warisan Persuratan Johor (Seminar on Johor Literary Tradition).
Organized by Gabungan Persatuan Penulis Nasional (GAPENA) dan Kerajaan Johor, di Johor
Bahru, 1-4 Ogos, 1996.
66. Hashim bin Musa. (1996). “Cabaran Guru Terhadap Disiplin Pelajar: Pandangan Ibu Bapa (Student
Discipline and Challenges to the Teachers: Viewpoints from the Parents)”, invited paper presented at
the Seminar Disiplin Pelajar Kebangsaan (National Seminar on students' Discipline). Organized by
the School Division, Ministry of Education, at the Institut Aminuddin Baki, Genting Highlands, 27-30
Ogos, 1996.
67. Hashim bin Musa & Abu Hassan Sham. (1996). “Seni Persuratan Melayu dalam Kosmologi (Malay
Letters and Cosmology)”, invited paper presented at the Seminar Seni dan Kosmologi (Seminar on
Art and Cosmology). Organized by Akademi Pengajian Melayu dan Balai Seni Lukis Negara, di
Kuala Lumpur, 1-2 Oktober, 1996.
68. Hashim bin Musa. (1997). “Antara Bahasa Tempatan dengan Bahasa Asing Sebagai Bahasa
Pengantar Pendidikan, Ilmu Sains dan Teknologi (Between an Indigenous Language and a Foreign
Language As a Medium of Instruction in Education, Science and Technology)”, paper presented at
The National Seminar on Malay Language Studies. Organized by the Department of Malay Lan-
guage, Academy of Malay Studies and the Union of Malay Teachers West Malaysia, at the University
of Malaya, Ogos 30, 1997.
69. Hashim bin Musa. (1997). “Pengintelektualan dan Pemapanan Bahasa Melayu Sebagai Bahasa
Kebangsaan dan Pencekapan Bahasa Inggeris Sebagai Bahasa Kedua dalam Rancangan
Pembangunan Malaysia ke Arah Negara Maju (The Intellectualization and Establishment of Malay as
the National Language and the Intensification of English as the Second Language in the
Development of Malaysia towards a Developed Nation Status)”, paper presented at The Workshop
on the Progress of Researches under IRPA Project. Organized by the Ministry of Science,
Technology and Environment, Malaysia at the National University of Malaysia, Bangi, 3 November,
38
1997.
70. Hashim bin Musa. (1997). “Pengintelektualan dan Pemapanan Bahasa Melayu Sebagai Bahasa
Rasmi dan Pencekapan Bahasa Inggeris dalam Pembinaan Masyarakat Malaysia ke Arah Negara
Maju: Saranan dan Cabaran (The Intellectualization and Establishment of Malay as the Official
Language and the Raising of the English Language Proficiency in the Process of Developing Malay-
sia towards a Developed Nation Status: Challenges and Proposals)”, paper presented at The
National Seminar on Malay Linguistics, at the Universiti Kebangsaan Melaysia, Bangi, 18-19
November, 1998.
71. Hashim bin Musa. (1997). “Tahap-tahap Evolusi Skrip dan Sistem Tulisan Jawi”, kertas kerja
jemputan khas dalam Seminar Mingguan ATMA, Institut Tamadun dan Alam Melayu, Universiti
Kebangsaan Malaysia, Bangi, 11 Disember, 1997.
72. Hashim bin Musa. (1998). “Ke arah Penyelarasan dan Pemantapan Sistem Ejaan Jawi”, kertas kerja
jemputan khas dalam Muzakarah Ejaan Jawi Kebangsaan. Anjuran Jabatan Kemajuan Islam, Pusat
Islam dan Persatuan Pencinta Tulisan Jawi Kebangsaan, di Kangar, Perlis, 2 Ogos, 1998.
73. Hashim bin Musa. (1999). “A Preliminary Observation of the Studies Done on Malay Manuscripts and
Printed Materials Pertaining to Malay-Islamic Thought”, invited paper presented at The Islamic
Studies Seminar. Organized by Faculty of Letters and Religion, Leiden University, the Netherlands,
at the International Institute for Asian Studies, Leiden, the Netherlands, 29 April, 1999.
74. Hashim bin Musa. (2000). “Islam: An Overview in History and Contemporary World”, paper
presented in A Talk to the Staff and Students of Illinois Wesleyan University, USA, at the University
of Malaya, Kuala Lumpur, 22 May, 2000.
75. Hashim bin Musa. (2000). “Draf pertama 23 Orang Tokoh Melayu dari Awal hingga kurun ke-17”,
kertas kerja dalam Bengkel Kamus Biografi Tokoh-Tokoh Melayu I. Anjuran Jawatankuasa Pengkaji
Kamus Biografi Tokoh-tokoh Melayu, di Port Dickson, 28 Mei – 1 Jun, 2000.
76. Hashim bin Musa. (2000). “Pertalian Tamadun India dan Tamadun Cina dalam Bahasa dan
Kebudayaan Melayu”, kertas kerja jemputan khas dalam Seminar Kebangsaan Tamadun Islam dan
Tamadun Asia. Anjuran Pusat Pendidikan Islam Universiti Teknologi Mara, di UiTM, 7-8 Jun, 2000.
77. Hashim bin Musa. (2000). “Draf Kedua 23 Orang Tokoh Melayu dari Awal hingga ke Kurun ke-17”,
kertas kerja dalam Bengkel Kamus Biografi Tokoh-tokoh Melayu II. Anjuran JK Pengkaji Kamus
Biografi Tokoh-Tokoh Melayu, di Bukit Frazer, 4-7 September, 2000.
78. Hashim bin Musa. (2000). “Globalisasi dan Peradaban Melayu: Cabaran dan Penangkisan”, kertas
kerja jemputan khas dalam Perbincangan Meja Bulat Pusat Dialog Peradaban Universiti Malaya:
Globalisasi dan Peradaban Melayu: Apakah Nilai dan Worldview yang Wajar dipertahankan?
Anjuran Pusat Dialog Peradaban Universiti Malaya, di Shah Village Hotel, Petaling Jaya, 30
39
September, 2000.
79. Hashim bin Musa. (2000). “Pengenalan Ilmu Ketamadunan, Tamadun Melayu, Tamadun Islam dan
Tamadun Asia: Cabaran Kontemporari dan Masa Depan”, kertas kerja jemputan dalam Bengkel
Jawatankuasa Penyelarasan Buku Teks TITAS Universiti-Universiti. Anjuran Bahagian Akademik,
Universiti Malaya, di Universiti Malaya, 24 Oktober, 2000.
80. Hashim bin Musa. (2000). “Falsafah dan Pemikiran Melayu”, kertas kerja jemputan khas dalam
syarahan Program Serapan National Institute of Education Nanyang Technology University of
Singapore (NIENTUS) – Akademi Pengajian Melayu (APM), di Universiti Malaya, 7 November, 2000.
81. Hashim bin Musa. (2000). “Politik Bahasa Melayu” kertas kerja jemputan khas dalam syarahan
Program Serapan NIENTUS – APM, di Universiti Malaya, 8 November, 2000.
82. Hashim bin Musa. (2000). “Draf Ketiga (Terakhir) 23 Tokoh Melayu dari Awal hingga kurun ke-17”,
kertas kerja dalam Bengkel Kamus Biografi Tokoh-Tokoh Melayu III, anjuran JK Pengkaji Kamus
Biografi Tokoh-Tokoh Melayu, di Melaka pada 13-16 November, 2000.
83. Hashim bin Musa. (2001). “Merekonstruksi Tamadun Melayu Islam: Ke Arah Pembinaan Sebuah
Tamadun Dunia Alaf Ketiga”, kertas kerja dalam Syarahan Perdana Pengukuhan Jawatan
Profesor/Professorial Inaugural Lecture, di Universiti Malaya, 30 Januari, 2001.
84. Hashim bin Musa. (2001). “Isu, Cabaran dan Haluan Besar Agenda Melayu”, kertas kerja jemputan
khas dalam Wacana Ilmiah INMIND dengan YAB Menteri Besar Selangor/Selangor Chief Minister &
INMIND Intellectual Discourse. Anjuran Institut Perkembangan Minda (INMIND), di Qualiry Hotel,
Shah Alam, 11 Julai 2001.
85. Hashim bin Musa. (2001). “Masyarakat Melayu: Isu dan Cabaran Terhadap Tamadun Melayu”,
kertas kerja jemputan khas dalam Simposium Kebangsaan Masyarakat Malaysia: Isu dan Cabaran
Abad ke-21. Anjuran Fakulti Sastera dan Sains Sosial, Universiti Malaya, di Petaling Jaya, 22-24
Julai, 2001.
86. Hashim bin Musa. (2002). “Bahasa Melayu: Asas Solidariti dan Penjanaan Sumber Daya Tenaga
Rakyat Jelata Malaysia Menangkis Globalisasi Tamadun Barat”, kertas kerja dalam Seminar
Kebangsaan Bahasa dan Pemikiran Melayu. Anjuran Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya,
di Universiti Malaya, 18-19 Jun, 2002.
87. Hashim bin Musa. (2002). “Strategi Membangunkan Tamadun Malaysia: Perspektif Tamadun Islam-
Melayu”, kertas kerja jemputan khas dalam Seminar Nilai-Nilai Peradaban dan Wawasan 2020.
Anjuran Pusat Dialog Peradaban dan Persatuan Siswazah Wanita Malaysia, di Universiti Malaya,
29-30 Julai, 2002.
88. Hashim bin Musa. (2003). “Tulisan Jawi: Khazanah Warisan Bangsa dan Jati Diri Melayu”, kertas
kerja jemputan khas dalam Majlis Ceramah dan Pameran Seni Khat. Anjuran Persatuan Tulisan
40
Pencinta Tulisan Jawi Negeri Sembilan, di Seremban, 11 Januari, 2003.
89. Hashim bin Musa. (2003). “Kertas Cadangan Pengajaran Kursus Tamadun Islam dan Tamadun
Asia”, kertas kerja jemputan dalam Bengkel Kebangsaan Peningkatan Kualiti Pengajaran dan
Pembelajaran Kursus TITAS di IPT Malaysia. Anjuran Universiti Malaya, di Lumut Perak, 5-8
Februari, 2003.
90. Hashim bin Musa. (2003). “Masa Depan Peradaban Melayu”, Kertas kerja jemputan khas dalam
Ceramah Peradaban Pertama. Anjuran Persatuan Alumni Pengajian Peradaban, Universiti Malaya,
di Universiti Malaya, 11 Oktober, 2003.
91. Hashim bin Musa. (2003). “Islam dan Dialog Peradaban: Konsep dan Idealisme”, kertas kerja
jemputan khas dalam Perbincangan Meja Bulat Islam dan Dialog Peradaban. Anjuran Pusat Dialog
Peradaban, Universiti Malaya, di Universiti Malaya, 23 Disember, 2003.
92. Hashim bin Musa. (2004). “Hasil Pembelajaran Kursus Tamadun Islam dan Tamadun Asia di Institusi
Pengajian Tinggi”, kertas kerja jemputan khas dalam Bengkel Kebangsaan Ketiga: Pengajaran
TITAS di IPTA 2004. Anjuran Universiti Pendidikan Sultan Idris Tanjung Malim, di Kuantan, 13-15
April, 2004.
93. Hashim bin Musa. (2005). “Ke Arah Pengajaran Tamadun Islam Tamadun Asia dan Hubungan Etnik
Yang Holistik”, kertas kerja Ucap Utama dalam Seminar Pemantapan Kurikulum Tamadun Islam
Tamadun Asia dan Hubungan Etnik Peringkat Kebangsaan 2005. Anjuran UiTM dan Jabatan
Pendidikan Tinggi, Kementeran Pendidikan Tinggi Malaysia, di Melaka, 9-11 Jun, 2005.
94. Hashim bin Musa. (2005). “Hakikat Ilmu dan Bahasa dari Sudut Pengajian Melayu”, kertas kerja
dalam Kolokium Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi Universiti Pertanian Malaysia, di UPM, 28
Februari, 2005.
95. Hashim bin Musa & Mohd Rashid bin Mohd Saad. (2005). “Suara Hati Guru Matematik dalam
Pelaksanaan Polisi Bahasa Inggeris dalam Subjek Matematik: Satu Tinjauan Ringkas”, kertas kerja
dalam Seminar Kebangsaan Linguistik. Anjuran Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti
Kebangsaan Malaysia, di UKM, 12-13 April, 2005.
96. Hashim bin Musa. (2005). “Ke Arah Pengajaran Tamadun Islam dan Tamadun Asia dan Hubungan
Etnik Secara Holistik”, kertas Kerja Ucap Utama dalam Seminar Pemantapan Kurikulum TITAS &
Hubungan Etnik Peringkat Kebangsaan 2005. Anjuran Universiti Teknologi MARA dan Jabatan
Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia, di Melaka, 9-11 Jun, 2005.
97. Hashim bin Musa. (2005). “Manifestasi Budi Pekerti, Budi Bahasa dan Akal Budi dalam Kesantunan
dan Keindahan Bahasa Melayu”, kertas kerja Ucap Utama dalam Konvensyen Pendidikan Bahasa
Melayu ke-13, di Seremban, 20-22 September, 2005.
98. Hashim bin Musa. (2005). “Islam dan Kebahasaan Melayu”, kertas kerja dalam Seminar
41
Kebangsaan Pemikiran, Kebudayaan dan Islam. Anjuran Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia,
Gabungan Penulis Nasional (GAPENA) & Dewan Bahasa dan Pustaka.
99. Hashim bin Musa. (2005). “Kata Adverba dan Bahasa Melayu”, kertas kerja dalam Seminar
Penyelidikan Bahasa. Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, 3 Februari, 2005.
100. Hashim bin Musa. (2006). “Memperkasa Kembali Tulisan Jawi”, kertas kerja dalam Ceramah Umum
Jawatankuasa Tetap Bahasa Melayu, di Intitut Pendidikan Islam Bangi, 4 Julai, 2006.
101. Hashim bin Musa. (2006). “Islam dan Tamadun Melayu: Peranannya dalam Pembinaan Tamadun
Malaysia”, kertas kerja dalam Seminar Islam Hadhari dan Pembangunan Ummah Peringkat
Kebangsaan. Anjuran YADIM, 24-26 Mac, 2006.
102. Hashim bin Musa. (2006). “Tulisan Jawi: Memperkasa, Mengantarabangsa dan Melestarikan 1000
Tahun Khazanah Warisan Bangsa Melayu”, kertas kerja dalam SEBAHTERA, Seminar Bahasa,
Kesusastraan dan Kebudayaan Melayu. Anjuran Bersama Akademi Pengajian Melayu dan Pusat
Pengajian Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu, Universiti Kebangsaan, 28 Jun, 2006.
103. Hashim bin Musa. (2006). “Pelestarian Jawi dan Seni Khat”, kertas kerja dalam Bengkel
Pembudayaan Seni Khat. Anjuran Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia, di
Kuala Lumpur, 8-10 April, 2006.
104. Hashim bin Musa. (2006). “Kemahawangsaan Melayu: Dulu, Kini dan Nanti”, kertas kerjas dalam
Seminar Melayu Mahawangsa. Anjuran Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, di UPM, 18-
19 Julai, 2006.
105. Hashim bin Musa. (2008). “Senario Bahasa Melayu Kini”, kertas kerja dalam Seminar Bahasa
Melayu Pengajian Tinggi ke-2, di Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM, 30 Mac, 2008.
106. Hashim bin Musa. (2008). “Menghadapi Cabaran dan Isu-Isu Bahasa Melayu Semasa”, kertas kerja
dalam Syarahan Jemputan Khas “Bicara Bahasa” untuk Pensyarah dan Guru Pelatih di Institut
Perguruan Kota Bharu. Anjuran bersama Dewan Bahasa dan Pustaka Cawangan Timur dan Institut
Perguruan Kota Bharu Kelantan di Kota Baharu, 4 Mei, 2008.
107. Hashim bin Musa. (2008). “Tulisan Jawi dalam Penerbitan Buku Pendidikan dan Bacaan Umum
Demi Peningkatan Tambah Nilainya”, kertas kerja dalam Seminar Kebangsaan Tulisan Jawi. Anjuran
UPSI di Shah Alam, 25-27 Ogos, 2008.
108. Hashim bin Musa. (2008). “Pemerkasaan Bahasa Melayu di Arena Antarabangsa Demi Kemajuan
Negara Bangsa Malaysia di Persada Dunia”, kertas kerja dalam Persidangan Bahasa Melayu dalam
Perspektif Antarabangsa Tahun 2008. Anjuran IPGM Kampus Bahasa Melayu Bahagian Pendidikan
Guru, Kementerian Pelajaran Malaysia, di Subang Jaya, 18-20 November, 2008.
109. Hashim bin Musa. (2008). “Senario Bahasa Melayu Kini”, kertas kerja dalam Seminar Bahasa
Melayu Pengajian Tinggi ke-2, di Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM, 30 Mac, 2008.
42
110. Hashim bin Musa dan Adi Yasran bin Abd Aziz. (2008). “Tulisan Jawi dalam Penerbitan Buku
Pendidikan dan bacaan Umum semi Peningkatan Tambah Nilainya”, kertas kerja dalam Seminar
Kebangsaan Tulisan Jawi. Anjuran UPSI, di Shah Alam, 25-27 Ogos, 2008.
111. Hashim bin Musa. (2008). ‘Mengukuh Hati Budi Melayu demi Membina Umat Gemilang”, kertas kerja
dalam Syarahan Undangan Khas Sambutan Maal Hijrah. Anjuran Institut Pendidikan Guru Malaysia
Kampus Bahasa Melayu Kementerian Pelajaran Malaysia Lembah Pantai Kuala Lumpur, 19 Januari,
2009.
112. Hashim bin Musa. (2009). “Pemikiran Raja Ali Haji tentang Ilmu dan Pendidikan”, kertas kerja dalam
Wacana Fikir Siri Keempat. Anjuran Institut Alam dan Tamadun Melayu, UKM, Januari, 2009.
113. Hashim bin Musa. (2009). “Bustan Al-Katibin Raja Ali Haji dan Cabaran Semasa tentang Pendidikan
Melayu”, kertas kerja dalam Ceramah Jemputan Khas Wacana Ilmiah Karya Agung Melayu. Anjuran
Unit Kecemerlangan Warisan bangsa Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM, 5 Mac, 2009.
114. Hashim bin Musa. (2009). “Penyebaran Agama Islam dan Perkembangan Tulisan Jawi di
Nusantara”, kertas kerja dalam Seminar Batu Bersurat. Anjuran Lembaga Muzium Negeri
Terengganu, di Kuala Terengganu, 21-22 Mac, 2009.
115. Hashim bin Musa & Adi Yasran bin Abdul Aziz. (2010). “Itqân al-Mulûk bi Ta’dîl al-Sulûk, Undang-
undang bagi Diri Kerajaan Terengganu 1911: Kuasa Raja dan Pengaruh Islam dalam Sebuah
Kerajaan Melayu”, kertas kerja dalam Siri Seminar Bulanan Naskhah Melayu Ke-4. Anjuran Jabatan
Sejarah, FSSS & Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 30 April, 2010.
116. Hashim bin Musa. (2010). “Cabaran Semasa Pengajian Melayu”, kertas kerja dalam Seminar
SEBAHTERA. Anjuran Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, di Universiti Malaya, 30 Jun,
2010.
117. Hashim bin Musa. (2011). “Tulisan Jawi dalam Penyebaran Agama Islam dan Pembentukan Jati Diri
Umat Melayu”, kertas kerja dalam Seminar Batu Bersurat Piagam Terengganu. Anjuran Lembaga
Muzium Negeri Terengganu, di Kuala Terengganu, 2011.
118. Hashim bin Musa. (2012). “Tulisan Jawi dan Teknologi: Satu Transformasi”, kertas kerja dalam
Seminar Kebangsaan Tulisan Jawi dan Teknologi 2012. Anjuran Pusat Bahasa Moden dan Sains
Kemanusiaan, Universiti Malaysia Pahang, di UMP, 18 Oktober, 2012.
119. Hashim bin Musa dan Rozita binti Che Rodi. (2012). “Bahasa Kebangsaan Sebagai Tenaga
Pemangkin Pembangunan Negara Secara Ekuitabel Ke Arah Negara Maju”, kertas kerja dalam
Persidangan Kebangsaan Libatsama Universiti Komuniti: Hala Tuju Baharu dalam Ilmu
Kemanusiaan (LUK2012). Anjuran Bahagian Jaringan Industri & Masyarakat, Pusat Pengajian Ilmu
Kemanusiaan, Universiti Sains Malaysia, di Hotel Vistana, Pulau Pinang, 22-23 November, 2012.
120. Hashim bin Musa dan Rozita binti Che Rodi. (2013). “Dasar Pembangunan Negara Malaysia Secara
43
Ekuitabel Ke Arah Negara Maju Melalui Wahana Bahasa Kebangsaan”, kertas kerja dalam
Persidangan Kebangsaan Ekonomi Malaysia Ke-VIII (PERKEM 2013). Anjuran Fakulti Ekonomi dan
Pengurusan, Universiti Kebangsaan Malaysia, di KSL Hotel & Resort, Johor Bahru, 7-9 Jun, 2013.
121. Hashim bin Musa. (2013). “Perpaduan Ummah”, kertas kerja dalam Wacana Perpaduan Ummah Zon
Timur. Anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka Wilayah Timur, di DBP Wilayah Timur, 14 Oktober,
2013.
(6) Research Reports and Occational Papers
1. Hashim bin Musa. (1983). “Ilmu Linguistik dan Peranannya dalam Pengajaran Bahasa (Linguistic
Science and Its Role in the Teaching of Language)”, dlm. Penerbitan Tidak Berkala Rancangan
Bahasa Melayu, Bil. 1, Nov., 1983. (Occational Paper of The Division of The Malay Language
Programme), No. 1, Nov., 1983, (p. 1-12)), Jabatan Pengajian Melayu Universiti Malaya, Kuala
Lumpur, (hal. 1-12).
2. Hashim bin Musa. (1984). “Asas Nahu Bahasa Melayu - Sintaksis (Basic Malay Grammar - Syntax)”,
dlm. Penerbitan Tidak Berkala Rancangan Bahasa Melayu, Bil. 2, Mac, 1984. (Occational Paper of
The Division of Malay Language Programme), No. 2, Mac, 1984, (p. 1 - 100)), Jabatan Pengajian
Melayu, Universiti Malaya Kuala Lumpur, (hal. 1-100).
3. Hashim bin Musa. (1984). “Kedudukan Kata Penguat di dalam Ayat Bahasa Melayu: Satu Analisis
dari Sudut Nahu Transformasi Generatif (The Function of Emphatic Words in Malay Sentences: A
Description from the Transfomational-Generative Aspect)”, dlm. Monograf Bahasa Melayu, Penerbitan
Kelab Bahasa Melayu, Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya, (hal. 1-15).
4. Hashim bin Musa. (1985). “Asas Nahu Bahasa Melayu - Morfologi (Basic Malay Grammar -
Morphology)”, dlm. Penerbitan Tidak Berkala Rancangan Bahasa Melayu, Bil. 3, Jan., 1985.
(Occational Paper of The Division of Malay Language Programme), No. 3, Jan. 1985, (p.1-78)),
Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya, Kuala Lumpur, (hal. 1-78).
5. Hashim bin Musa. (1997). “Pengintelektualan dan Pemapanan Bahasa Melayu Sebagai Bahasa
Kebangsaan dan Pencekapan Bahasa Inggeris Sebagai Bahasa Kedua dalam Pembinaan
Masyarakat dan Budaya Malaysia ke Arah Negara Maju (The Intellectualization and Establishment of
Malay as the National Language and the intensification of English as the Second Language in the
Development of Malaysian Society towards a Developed Country Status)”, in Research Report in the
Intensification of Research in Priority Areas (IRPA), Ministry of Science, Technology and
Environment, Malaysia.
6. Hashim bin Musa. (1999). “The Study of the Malay Sastera Kitab or Manuscripts and Traditional
Literary Works on Malay-Islamic Thought: A Brief Survey”, in Research Report presented to the
44
International Institute for Asian Studies, Leiden University, the Netherlands, June, 1999.
7. Hashim bin Musa. (2010). “Great Literary Works of the Malay Language by Raja Ali Haji of Johor-Riau
in the 19th Century”, in Synthesis UPM, Issue 31, 4th Quarter, Dec. 2010 (p. 8).
8. Hashim bin Musa. (2011). “HB MELAYU™ - How True Malay Are You?”, in Synthesis UPM, Issue
35,4th Quarter, Dec. 2011 (p. 4&5).
(7) Public Orater (Ucapan Pemidato Umum)
Ucapan Pemidato Umum Penganugerahan Profesor Emeritus (speech as public orator for the award
of Professor Emeritus to Prof. Dato Dr. Asmah Hj Omar), dalam Handbook University of Malaya’s
Convocation, August 11, 2000.
(8) Popular Articles and Writings
1. Hashim bin Musa. (1976). “Language and Unity”, article in the New Straits Times, 14 October, 1976.
2. Hashim bin Musa. (1976). “Apa Perlunya Simposium Pengajian Melayu (What is The Importance of
Malay Studies Symposium)”, article in the Berita Harian, 2nd December, 1976.
3. Hashim bin Musa. (1977). “Antara Dakwah dan Politik (Between Islamic Propagation and Politics)”,
article in the Utusan Malaysia, 9 September, 1977.
4. Hashim bin Musa. (1996). “Pushing Bahasa to the Fore in All Fields”, article in the New Straits Times,
12 August, 1996.
(9) List of Written Academic Works That Have Not Been Published
1. Hashim bin Musa. (1971). “Pengantar Chiri-Chiri Prosodi, Sendi dan Intonasi dalam Dialek Kelantan
Yang Dituturkan di Pasir Mas”, Latihan Ilmiah, Jabatan Pengajian Melayu (Introduction to the
Prosodic, Junctural and Intonational Features of The Kelantan Malay Dialect Spoken in Pasir Mas)”.
Academic Exercise, Dept. of Malay Studies, University of Malaya, Kuala Lumpur, 1971.
2. Hashim bin Musa. (1975). “Morfemik Dialek Melayu Kelantan (The Morphemics of Kelantan Malay
Dialect)”, Tesis M.A., Universiti Malaya, Kuala Lumpur, 1975.
(10) Copyright (Perlindungan Harta Intelek Penyelidikan)
1. 080456 MBA/SF, “26 Komponen Teras Hati Budi Melayu (26 Basic Components of the Malay
Psyche)”, Tarikh Akuan Berkanun: 13 Mei 2008.
2. U03-1104-03916-Case MBA/EA/id “HB Melayu: Adakah Anda Benar-Benar Melayu (HB Melayu: How
True Malay Are You)”, Tarikh Akuan Berkanun: 5 Julai 2011.
45
(11) Researchs while in service at UPM
1. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Prof. Madya Dr. Normahdiah Sheik
Said, Dr. Rozita Che Rodi & Siti Sarah Ab. Karim
Tajuk : Membina Alat Pengukuran Diagnostik Penilaian Kendiri Keakuran /
Penyimpangan Teras Hati Budi Melayu dalam kalangan Individu dan Kumpulan
dalam Masyarakat Melayu
Pembiaya : Research University Grant Scheme (RUGS) UPM
Jumlah
diluluskan
:
RM114,320.00
Status : Selesai
2. Penyelidik : Prof. Madya Dr. Adi Yasran Abdul Aziz (Ketua), Prof. Emeritus Dr. Hashim
Musa & Dr. Yap Ngee Thai
Tajuk : Sebutan Baku Bahasa Melayu Berdasarkan Aspek Fonetik dan Fonologi
Pembiaya : Research University Grant Scheme (RUGS) UPM
Jumlah
diluluskan
:
RM38,100.00
Status : Sedang berjalan
3. Penyelidik : Prof. Emeritus Dato Dr. Nik Safiah Karim, Prof. Dr. Farid M. Onn, Prof.
Emeritus Dr. Hashim Musa, Prof. Dr. Abdul Hamid Mahmood, Abdul Ghalib
Yunus & Muhammed Sallehuddin Amin
Tajuk : Mengkaji dan Menyediakan Tatabahasa Bahasa Melayu Edisi Sekolah Rendah
Pembiaya : Dewan Bahasa dan Pustaka
Jumlah
diluluskan
:
Jumlah dana mengikut kos perbelanjaan
Status : Selesai (Dalam proses percetakan)
4. Penyelidik : Prof Emeritus Dato Dr Nik Safiah Karim, Prof Dr Faid M Onn, Prof. Emeritus
Dr. Hashim Musa, Prof Dr Abdul Hamid Mahmood, Abdul Ghalib Yunus &
Muhammed Sallehuddin Amin,
Tajuk : Mengkaji dan Menyediakan Tatabahasa Bahasa Melayu Edisi Sekolah
Menengah
Pembiaya : Dewan Bahasa dan Pustaka
Jumlah
46
diluluskan : Jumlah dana mengikut kos perbelanjaan
Status : Selesai (Dalam proses percetakan)
5. Penyelidik : Prof. Emeritus Dato Dr. Mahmood Zuhdi Hj Abd Majid, Dato Abd Aziz Deraman,
Prof. Emeritus Dato Dr. Nik Safiah Karim, Prof. Dr. Farid M. Onn, Prof.
Emeritus Dr. Hashim Musa, Prof. Dr. Abdullah Alwi Hj Hassan, Prof. Dr.
Mansor Jusoh, Prof. Dr. Fatimah Daud, Prof. Dr. Nik Rosnah Wan Abdullah,
Prof. Dr. Nik Azis Nik Pa, Prof. Zakaria Stapa, Prof. Madya Mohd Kamil Hj Abd
Majid, Syeikh (Dr) Muhammad Uthman al-Muhammady & Ust. Mohamad
Mahmud
Tajuk : Mengkaji dan Menulis Satu Abad Peranan Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat
Melayu Kelantan (MAIK): Sumbagan dan Kecemerlangan.
Pembiaya : Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK)
Jumlah
diluluskan
:
RM150,000.00
Status : Selesai
6. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Prof. Madya Dr. Adi Yasran Abdul
Aziz & Dr. Rozita Che Rodi
Tajuk : Dilema Graduan yang Kurang Berketerampilan dalam Bahasa Inggeris dari Segi
Peluang Kerja
Pembiaya : Research University Grant Scheme (RUGS) UPM
Jumlah
diluluskan
:
RM34,000.00
Status : Sedang berjalan
7. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Prof. Madya Dr. Nurdeng Deuraseh,
Dr. Rozita Che Rodi & Dr. Salmah Jan Noor Muhammad
Tajuk : Pameran dan Pembentangan Hasil Penyelidikan dan Penerapan Produk Halal di
Seminar Kebahasaan sempena Sidang Ke-52 MABBIM – Pelestarian Ilmu
Watan dalam Penyelidikan Hab Halal
Pembiaya : Dewan Bahasa dan Pustaka
Jumlah
diluluskan
:
Jumlah dana mengikut kos perbelanjaan
Status : Sedang berjalan
47
8. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Dr. Rozita Che Rodi & Dr. Salmah
Jan Noor Muhammad
Tajuk : Transliterasi dan Anotasi Karya Agung Melayu: Bustan al-Salatin
Pembiaya : Dana Penyelidikan Yayasan Karyawan
Jumlah
diluluskan
:
RM21,500.00
Status : Sedang berjalan
9. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim bin Musa (Panel Penyelidik) & Dr. Rozita binti
Che Rodi (Panel Penyelidik Bersama)
Tajuk : Kajian dan Penerbitan Buku: Halaman Adat Istiadat Raja D’raja Kelantan
Pembiaya : Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK)
Jumlah
diluluskan
:
RM20,000.00
Status : Dalam proses percetakan
10. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa
Tajuk : Kajian tentang Karya Agung Melayu: Kitab Pengetahuan Bahasa oleh Raja Ali
Haji: Sorotan, Anotasi dan Transliterasi (bagi penerbitan buku)
Pembiaya : Dana Penyelidikan Yayasan Karyawan
Jumlah
diluluskan
:
RM20,000.00
Status : Selesai
11. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa
Tajuk : Kajian tentang Karya Agung Melayu: Bustan Al-Katibin oleh Raja Ali Haji:
Sorotan, Anotasi dan Transliterasi (bagi penerbitan buku)
Pembiaya : Dana Penyelidikan Yayasan Karyawan
Jumlah
diluluskan
:
RM25,000.00
Status : Selesai
12. Penyelidik : Prof. Madya Dr. Adi Yasran Abdul Aziz (Ketua) & Prof. Emeritus Dr. Hashim
Musa
Tajuk : Transliterasi, Anotasi dan Analisis Manuskrip Undang-Undang Melayu
Pembiaya : Research University Grant Scheme (RUGS) UPM
48
Jumlah
diluluskan
:
RM23,309.00
Status : Selesai
13. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Dr. Rozita Che Rodi & Dr. Salmah
Jan Noor Muhammad
Tajuk : Iluminated Malay Letters and Malay Manuscript – Warisan Tamadun Melayu
Lampau Yang Gemilang
Pembiaya : Dana Penyelidikan Yayasan Karyawan
Jumlah
dipohon
:
RM25,000.00
Status : Memohon kelulusan dan peruntukan
14. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Dr. Rozita Che Rodi & Dr. Salmah
Jan Noor Muhammad
Tajuk : The Construction of Conceptual Framework of Symbiotic Relationship between
Rulers and Scholars in the Development of Malay Civilization Throughout the
Ages
Pembiaya : Fundamental Research Grant Scheme (FRGS) KPT
Jumlah
dipohon
:
RM125,000.00
Status : Memohon kelulusan dan peruntukan
15. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim Musa (Ketua), Prof. Madya Dr. Normahdiah Sheik
Said, Dr. Rozita Che Rodi & Dr. Salmah Jan Noor Muhammad
Tajuk : Exploring the Psyche Among Malay Early Adult Workforce
Pembiaya : Exploratory Research Grant Scheme (ERGS) KPT
Jumlah
dipohon
:
RM148,900.00
Status : Memohon kelulusan dan peruntukan
16. Penyelidik : Prof. Emeritus Dr. Hashim bin Musa (Panel Penyelidik) & Dr. Rozita binti
Che Rodi (Panel Penyelidik Bersama)
Tajuk : Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan
Kelantan dan Pengurniaan Kehormatan Kebesaran Negeri Kelantan Darul Naim
Pembiaya : Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK)
49
Jumlah
dipohon
:
RM20,00.00
Status : Memohon kelulusan dan peruntukan
K. TEACHING ACTIVITIES
PROFESSOR EMERITUS HASHIM BIN HJ MUSA (Ph.D) [email protected] / [email protected] is a Malay and Linguistics Professor in Department of Malay Language, Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia (UPM), specialized in Grammatical Theory, Philosophy of Language, Sosiolinguistics, Malay Epigraphy dan Jawi Manuscript.
BBM3401 – BAHASA MELAYU TINGGI
No. Semester Course Credit Hours
No. of Students
Teaching Evaluation
1. Semester Pertama
2008/2009 BBM3401 -
Bahasa Melayu Tinggi 3 (2+1) < 80 4.03 (Execellent)
2. Semester Pertama
2009/2010 BBM3401 -
Bahasa Melayu Tinggi 3 (2+1) < 80 4.14 (Execellent)
3. Semester Pertama
2012/2013 BBM3401 -
Bahasa Melayu Tinggi 3 (2+1) < 80 4.53 (Execellent)
4. Semester Pertama
2013/2014 BBM3401 -
Bahasa Melayu Tinggi 3 (2+1) > 80 -
BBM3402 – SISTEM TULISAN JAWI
No. Semester Course Credit Hours
No. of Students
Teaching Evaluation
1. Semester Kedua
2007/2008 BBM3402 -
Sistem Tulisan Jawi (K1) 3 (2+1) < 80 4.64 (Execellent)
2. Semester Kedua
2008/2009 BBM3402 -
Sistem Tulisan Jawi (K1) 3 (2+1) < 80 4.70 (Execellent)
3. Semester Kedua
2011/2012 BBM3402 -
Sistem Tulisan Jawi (K1) 3 (2+1) < 80 4.52 (Execellent)
4. Semester Kedua
2011/2012 BBM3402 -
Sistem Tulisan Jawi (K2) 3 (2+1) < 40 4.67 (Execellent)
5. Semester Kedua
2012/2013 BBM3402 -
Sistem Tulisan Jawi (K1) 3 (2+1) > 40 4.68 (Execellent)
6. Semester Pertama
2013/2014 BBM3402 -
Sistem Tulisan Jawi (K1) 3 (2+1) > 80 -
BBM5203 – SOSIOLINGUISTIK LANJUTAN
No. Semester Course Credit Hours
No. of Students
Teaching Evaluation
1. Semester Pertama 2009/2010 (PJJ)
BBM5203 - Sosiolinguistik Lanjutan
3 (3+0) < 40 4.57 (Execellent)
2. Semester Kedua
2009/2010 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 4.67 (Execellent)
50
3. Semester Kedua
2010/2011 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 4.94 (Execellent)
4. Semester Pertama
2011/2012 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 4.94 (Execellent)
5. Semester Kedua
2011/2012 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 4.87 (Execellent)
6. Semester Pertama
2012/2013 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 4.86 (Execellent)
7. Semester Kedua
2012/2013 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 4.94 (Execellent)
8. Semester Pertama
2013/2014 BBM5203 -
Sosiolinguistik Lanjutan 3 (3+0) < 40 -
Address: Prof. Emeritus Dr. Hashim bin Hj Musa Room 45, Bangunan IDEAL, Department of Malay Language, Faculty of Modern Languages and Communication Universiti Putra Malaysia 43400 UPM Serdang SELANGOR Tel no: Office : +603 - 8946 8937 Fax : +603 - 8943 9951 Mobile : +6012 - 218 0884 Email: mh_hashim@ upm.edu.my [email protected] Laman web: http://www.fbmk.upm.edu.my/~hasyim