u.p.c. government of india ministry of consumer affairs ... · government of india ministry of...

47
U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution (Directorate of Sugar) Krishi Bhavan, New Delhi. Dated 25th January, 2012 No.SC-II/2011-2012/AO/March, 2012/Andhra Pradesh O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order, 1979 as amended vide GSR No. 420(E)/Ess. Com./Sugar dated 31 st May, 1984 read with the Notification of the Govt. of India in the erstwhile Ministry of Agriculture & Irrigation (Deptt. of Food) No. GSR. 697 (E)/ Ess. Com./Sugar dated 17 th December, 1979, I, Sanjay Kumar, Deputy Director (Cost), Directorate of Sugar, Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution, hereby direct that the producers/owners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October, 2009 to September, 2010) to the Government of Andhra Pradesh or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below :- Sl. No. Code No. Short Name Qty. in M.T 1. 23605 MUTHYAM 238.6 ( Two hundred thirty eight decimal six) 2. 23608 DECCAN 80.8 ((Eighty decimal eight) 3. 23609 NCS SUGARS 555.7 (Five hundred fifty five decimal seven) 4. 23901 CHODAVARAM 37.3 (Thirty seven decimal three) 5. 24101 ETIKOPPAKA 504.6 (Five hundred four decimal six) 6. 24501 BHIMADOLE 21.0 (Twenty one) 7. 25201 KOVUR 83.5 (Eighty three decimal five) 8. 25401 TIRUPATI 450.3 ( Four hundred fifty decimal three) 9. 25501 CHAGALLU 441.5( Four hundred forty one decimal five) 10. 25602 TADAUVAI 311.2( Three hundred eleven decimal two) 11. 25801 SAMALKOT 313.7( Three hundred thirteen decimal seven) 12. 34301 KALLUR 446.5( Four hundred forty six decimal five) 13. 34401 NAYUDUPETA 233.8 (Two hundred thirty three decimal eight) 14. 42601 NINDRA 4357.0( Four thousand three hundred fifty seven) 15. 43801 G.S.COMPLEX 708.3 (Seven hundred eight decimal three) 16. 55401 NELAVOY 948.0 (Nine hundred forty eight) 17. TOTAL 9731.8 Contd-2/-

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Andhra Pradesh

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess ComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR 697 (E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Andhra Pradesh or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

Sl No

Code No Short Name Qty in MT

1 23605 MUTHYAM 2386 ( Two hundred thirty eight decimal six) 2 23608 DECCAN 808 ((Eighty decimal eight) 3 23609 NCS SUGARS 5557 (Five hundred fifty five decimal seven) 4 23901 CHODAVARAM 373 (Thirty seven decimal three) 5 24101 ETIKOPPAKA 5046 (Five hundred four decimal six) 6 24501 BHIMADOLE 210 (Twenty one) 7 25201 KOVUR 835 (Eighty three decimal five) 8 25401 TIRUPATI 4503 ( Four hundred fifty decimal three) 9 25501 CHAGALLU 4415( Four hundred forty one decimal five) 10 25602 TADAUVAI 3112( Three hundred eleven decimal two) 11 25801 SAMALKOT 3137( Three hundred thirteen decimal seven) 12 34301 KALLUR 4465( Four hundred forty six decimal five) 13 34401 NAYUDUPETA 2338 (Two hundred thirty three decimal eight) 14 42601 NINDRA 43570( Four thousand three hundred fifty seven) 15 43801 GSCOMPLEX 7083 (Seven hundred eight decimal three) 16 55401 NELAVOY 9480 (Nine hundred forty eight) 17 TOTAL 97318

Contd-2-

-2-

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Andhra Pradesh Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 1812010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Andhra Pradesh Deptt of Food and Civil Supplies Hyderabad The monthly levy sugar quota of your state is 96900 MT However a quantity of 97318 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 418 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and SSB for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy y Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC

GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Karnataka or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No

Code No Short Name ( Quantity in MT )

1 26701 SANKESHWAR 1358 (One hundred thirty five decimal eight) 2 26801 MALAPRABHA 4771(Four hundred seventy seven decimal one) 3 26901 CHIKODI 7710 (Seven hundred seventy one) 4 27001 RAIBAG 1445(One hundred forty four decimal five) 5 27101 GOKAK 1066(One hundred six decimal six) 6 27801 HAVERI 721(Seventy two decimal one) 7 28101 CHAMUNDESWARI 5200(Five hundred twenty) 8 28701 DAVENGERE 3834 (Three hundred eighty three decimal four) 9 40501 ATHANI 1154(One hundred fifteen decimal four) 10 40701 IMAMPUR 5881(Five hundred eighty eight decimal one) 11 45601 RANNANAGAR 1257(One hundred twenty five decimal seven) 12 49801 SHAMANUR 4230(Four hundred twenty three) 13 50301 SIDDAPUR 11493 (One thousand one hundred forty nine decimal three) 14 51901 MUDHOL 4590(Four hundred fifty nine) 15 54701 BHALKI 5442(Five hundred forty four decimal two) 16 55901 BAROOR 1635(One hundred sixty three decimal five) 17 56001 HUNASHAYAL 5146(Five hundred fourteen decimal six) 18 57001 BADAGANDI 3699(Three hundred sixty nine decimal nine) 19 57301 SIDDASAMUDRA 1648(One hundred sixty four decimal eight) 20 58501 HAVALGA 5823(Five hundred eighty two decimal three) 21 58801 BURALATTI 6718 (Six hundred seventy one decimal eight) 22 63501 HAVINAL 2333(Two hundred thirty three decimal three) TOTAL 87154

Contd 2-

-2-

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To All concerned sugar mills Copy to 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Karnataka Food and Civil Supplies Deptt Bangalore The monthly levy sugar quota of your state is 86360 MT However a quantity of 87154 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 794 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and ITBP for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess ComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Tamil Nadu or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No Code No Short Name Qty in MT

1 29501 ULUNDURPET 28511 (Two thousand eight hundred fifty one decimal one) 2 29701 TIRUTTANI 577 (Fifty seven decimal seven) 3 30301 CAUVERY 3746 (Three hundred seventy four decimal six) 4 30401 NELLIKUPPAM 37319(Three thousand seven hundred thirty one decimal nine) 5 50501 ARANTANGI 21071 (Two thousand one hundred seven decimal one) 6 64001 UDUMBIYAM 17299 (One thousand seven hundred twenty nine decimal nine) TOTAL 108523

Contd 2-helliphellip

-3-

No SC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Tamil Nadu Food and Civil Supplies Deptt Chennai The monthly levy sugar quota of your state is 108200 MT However a quantity of 108523 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 323 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs Food amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 2: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2-

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Andhra Pradesh Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 1812010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Andhra Pradesh Deptt of Food and Civil Supplies Hyderabad The monthly levy sugar quota of your state is 96900 MT However a quantity of 97318 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 418 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and SSB for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy y Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC

GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Karnataka or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No

Code No Short Name ( Quantity in MT )

1 26701 SANKESHWAR 1358 (One hundred thirty five decimal eight) 2 26801 MALAPRABHA 4771(Four hundred seventy seven decimal one) 3 26901 CHIKODI 7710 (Seven hundred seventy one) 4 27001 RAIBAG 1445(One hundred forty four decimal five) 5 27101 GOKAK 1066(One hundred six decimal six) 6 27801 HAVERI 721(Seventy two decimal one) 7 28101 CHAMUNDESWARI 5200(Five hundred twenty) 8 28701 DAVENGERE 3834 (Three hundred eighty three decimal four) 9 40501 ATHANI 1154(One hundred fifteen decimal four) 10 40701 IMAMPUR 5881(Five hundred eighty eight decimal one) 11 45601 RANNANAGAR 1257(One hundred twenty five decimal seven) 12 49801 SHAMANUR 4230(Four hundred twenty three) 13 50301 SIDDAPUR 11493 (One thousand one hundred forty nine decimal three) 14 51901 MUDHOL 4590(Four hundred fifty nine) 15 54701 BHALKI 5442(Five hundred forty four decimal two) 16 55901 BAROOR 1635(One hundred sixty three decimal five) 17 56001 HUNASHAYAL 5146(Five hundred fourteen decimal six) 18 57001 BADAGANDI 3699(Three hundred sixty nine decimal nine) 19 57301 SIDDASAMUDRA 1648(One hundred sixty four decimal eight) 20 58501 HAVALGA 5823(Five hundred eighty two decimal three) 21 58801 BURALATTI 6718 (Six hundred seventy one decimal eight) 22 63501 HAVINAL 2333(Two hundred thirty three decimal three) TOTAL 87154

Contd 2-

-2-

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To All concerned sugar mills Copy to 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Karnataka Food and Civil Supplies Deptt Bangalore The monthly levy sugar quota of your state is 86360 MT However a quantity of 87154 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 794 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and ITBP for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess ComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Tamil Nadu or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No Code No Short Name Qty in MT

1 29501 ULUNDURPET 28511 (Two thousand eight hundred fifty one decimal one) 2 29701 TIRUTTANI 577 (Fifty seven decimal seven) 3 30301 CAUVERY 3746 (Three hundred seventy four decimal six) 4 30401 NELLIKUPPAM 37319(Three thousand seven hundred thirty one decimal nine) 5 50501 ARANTANGI 21071 (Two thousand one hundred seven decimal one) 6 64001 UDUMBIYAM 17299 (One thousand seven hundred twenty nine decimal nine) TOTAL 108523

Contd 2-helliphellip

-3-

No SC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Tamil Nadu Food and Civil Supplies Deptt Chennai The monthly levy sugar quota of your state is 108200 MT However a quantity of 108523 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 323 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs Food amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 3: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC

GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Karnataka or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No

Code No Short Name ( Quantity in MT )

1 26701 SANKESHWAR 1358 (One hundred thirty five decimal eight) 2 26801 MALAPRABHA 4771(Four hundred seventy seven decimal one) 3 26901 CHIKODI 7710 (Seven hundred seventy one) 4 27001 RAIBAG 1445(One hundred forty four decimal five) 5 27101 GOKAK 1066(One hundred six decimal six) 6 27801 HAVERI 721(Seventy two decimal one) 7 28101 CHAMUNDESWARI 5200(Five hundred twenty) 8 28701 DAVENGERE 3834 (Three hundred eighty three decimal four) 9 40501 ATHANI 1154(One hundred fifteen decimal four) 10 40701 IMAMPUR 5881(Five hundred eighty eight decimal one) 11 45601 RANNANAGAR 1257(One hundred twenty five decimal seven) 12 49801 SHAMANUR 4230(Four hundred twenty three) 13 50301 SIDDAPUR 11493 (One thousand one hundred forty nine decimal three) 14 51901 MUDHOL 4590(Four hundred fifty nine) 15 54701 BHALKI 5442(Five hundred forty four decimal two) 16 55901 BAROOR 1635(One hundred sixty three decimal five) 17 56001 HUNASHAYAL 5146(Five hundred fourteen decimal six) 18 57001 BADAGANDI 3699(Three hundred sixty nine decimal nine) 19 57301 SIDDASAMUDRA 1648(One hundred sixty four decimal eight) 20 58501 HAVALGA 5823(Five hundred eighty two decimal three) 21 58801 BURALATTI 6718 (Six hundred seventy one decimal eight) 22 63501 HAVINAL 2333(Two hundred thirty three decimal three) TOTAL 87154

Contd 2-

-2-

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To All concerned sugar mills Copy to 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Karnataka Food and Civil Supplies Deptt Bangalore The monthly levy sugar quota of your state is 86360 MT However a quantity of 87154 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 794 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and ITBP for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess ComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Tamil Nadu or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No Code No Short Name Qty in MT

1 29501 ULUNDURPET 28511 (Two thousand eight hundred fifty one decimal one) 2 29701 TIRUTTANI 577 (Fifty seven decimal seven) 3 30301 CAUVERY 3746 (Three hundred seventy four decimal six) 4 30401 NELLIKUPPAM 37319(Three thousand seven hundred thirty one decimal nine) 5 50501 ARANTANGI 21071 (Two thousand one hundred seven decimal one) 6 64001 UDUMBIYAM 17299 (One thousand seven hundred twenty nine decimal nine) TOTAL 108523

Contd 2-helliphellip

-3-

No SC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Tamil Nadu Food and Civil Supplies Deptt Chennai The monthly levy sugar quota of your state is 108200 MT However a quantity of 108523 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 323 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs Food amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 4: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2-

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Karnataka Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To All concerned sugar mills Copy to 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Karnataka Food and Civil Supplies Deptt Bangalore The monthly levy sugar quota of your state is 86360 MT However a quantity of 87154 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 794 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and ITBP for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess ComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Tamil Nadu or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No Code No Short Name Qty in MT

1 29501 ULUNDURPET 28511 (Two thousand eight hundred fifty one decimal one) 2 29701 TIRUTTANI 577 (Fifty seven decimal seven) 3 30301 CAUVERY 3746 (Three hundred seventy four decimal six) 4 30401 NELLIKUPPAM 37319(Three thousand seven hundred thirty one decimal nine) 5 50501 ARANTANGI 21071 (Two thousand one hundred seven decimal one) 6 64001 UDUMBIYAM 17299 (One thousand seven hundred twenty nine decimal nine) TOTAL 108523

Contd 2-helliphellip

-3-

No SC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Tamil Nadu Food and Civil Supplies Deptt Chennai The monthly levy sugar quota of your state is 108200 MT However a quantity of 108523 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 323 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs Food amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 5: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu

O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess ComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2009-2010 (October 2009 to September 2010) to the Government of Tamil Nadu or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below-

Sl No Code No Short Name Qty in MT

1 29501 ULUNDURPET 28511 (Two thousand eight hundred fifty one decimal one) 2 29701 TIRUTTANI 577 (Fifty seven decimal seven) 3 30301 CAUVERY 3746 (Three hundred seventy four decimal six) 4 30401 NELLIKUPPAM 37319(Three thousand seven hundred thirty one decimal nine) 5 50501 ARANTANGI 21071 (Two thousand one hundred seven decimal one) 6 64001 UDUMBIYAM 17299 (One thousand seven hundred twenty nine decimal nine) TOTAL 108523

Contd 2-helliphellip

-3-

No SC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Tamil Nadu Food and Civil Supplies Deptt Chennai The monthly levy sugar quota of your state is 108200 MT However a quantity of 108523 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 323 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs Food amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 6: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-3-

No SC-II2011-2012AOMarch 2012Tamil Nadu Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Tamil Nadu Food and Civil Supplies Deptt Chennai The monthly levy sugar quota of your state is 108200 MT However a quantity of 108523 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes ndash MT as part of your annual festival quota and a quantity of 323 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs Food amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New DelhiFacilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory fileNFCSFISMA

(Sanjay Kumar)

Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 7: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of West Bengal or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below -

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010

S No

Code No

Short Name ( Quantiy in MT )

FROM BIHAR 1 22201 SASAMUSA 17529 ( One thousand seven hundred fifty two decimal nine) 2 22501 RIGHA 22657 (Two thousand two hundred sixty five decimal seven) 3 22301 GOPALGANJ 3382 (Three hundred thirty eight decimal two) 4 21501 HASSANPUR 18313( One thousand eight hundred thirty one decimal three) 5 21901 MAJHAULIA 18506( One thousand eight hundred fifty decimal six) 6 22401 SIDHWALIA 13039( One thousand three hundred three decimal nine)

7 21701 HARINAGAR 25892 (Two thousand five hundred eighty nine decimal two) 8 21601 BAGAHA 20082(Two thousand eight decimal two) 9 22401 SIDHWALIA 3283 (Three hundred twenty eight decimal three) Total 142683

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 8: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012West Bengal Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl Nos 1 to 6 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of West Bengal Food and Civil Supplies Deptt Kolkata The monthly levy sugar quota of your state is 140870 MT However a quantity of 142683 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 1813 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 9: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Orissa or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No

Code No Short Name Qty in MT

From Orissa 1 32401 NAYAGARH 1286 (One hundred twenty eight decimal six) From Karnataka 2 26701 SANKESHWAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 3 27101 GOKAK 26880 (Two thousand six hundred eighty eight)

OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 4 14801 Raj Phaltan 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 81926

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 10: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Orissa Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 to 3 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Orissa Food and Civil Supplies Deptt Bhubaneshwar The monthly levy sugar quota of your state is 87070 MT However a quantity of 81926 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5637 MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 493 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz CRPF ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Director (Cost) Mo Consumer AffairsFoodamp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 11: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E) Ess ComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2010-2011 (October 2010 to September 2011) to the Government of Kerala or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - Sl No Code No Short Name Qty in MT From Karnataka 1 26201 MANDYA 14668 (One thousand four hundred sixty six decimal eight) 2 26401 BHADRAVATI 15176(One thousand five hundred seventeen decimal six) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 3 27001 RAIBAG 11312(One thousand one hundred thirty one decimal two) TOTAL 41156

Contd2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 12: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Kerala Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 amp 2 on pre-page shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Kerala Food and Civil Supplies Deptt Thiruvanathapuram The monthly levy sugar quota of your state is 41030 MT However a quantity of 41156 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting - MT allocated in excess for the month February 2012 and also - MT has been allocated in excess to complete the rake load and that the same shall be adjusted against the levy sugar quota of your state to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 126 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF amp CRPF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 13: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to Food Corporation of India or their nominee or where such nominee is an Office or GovtAdmnFCI or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SNO Code No Short Name Quantity in MT From Maharashtra 1 52201 YOGESHWARI 9614(Nine hundred sixty one decimal four) OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 SNO Code No Short Name Qty in MT FROM MAHARASHTRA 2 52201 YOGESHWARI 17266 ( One thousand seven hundred twenty six decimal six) 3 16501 BHOGAWATI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 4 16801 GADHINGLAJ 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 5 17201 HUPARI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) FROM BIHAR 21701 HARINAGAR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight FROM KARNATAKA 6 35401 BIJAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 From Maharashtra 7 14801 RAJ PHALTAN 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 18 14901 KRISHNA 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 9 15301 SHENDRE 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 10 52501 SHARAD 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 11 53002 KUNDAL 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 12 53004 SONGAON 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 13 16201 ICHALKARANJI 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) TOTAL - 322560

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 14: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012FCI Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to- 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Manager (Sugar) FCI New Delhi (20 copies) ndash The monthly levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations viz Andaman amp Nicobar Arunachal Pradesh Assam Jammu amp Kashmir Lakshadweep Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland and Tripura is 34596MT However a quantity of 344573 MT has been released for the month of March 2012 after adjusting 5040 MT already allocated in excess for the month January 2012 in respect of Andaman amp Nicobar (3890 MT) and Lakshdweep (1150 MT) and a quantity of 3407 MT already allocated in advance during February 2012 and 4867 MT has been allocated in excess to complete the rake load and the same shall be adjusted against the levy sugar quota of FCI operated StatesUT Administrations to be released for the month of April 2012 Besides the quantity allocated through Order also includes - MT as part of annual festival quota for Jammu amp Kashmir and a quantity of 7060 MT as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz BSF CRPF SSB ITBP and NDRF for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer AffairsFood amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Director(Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 15: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar)

Krishi Bhavan New Delhi Dated 25th January 2012

NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)EssComSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) NoGSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producersowners of the following sugar factories shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - SlNo Code No Short Name Qty in MT State 1 26001 VUYYURU 120 (Twelve) YANAM OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812010 2 27701 KRNAGAR 16 (One decimal six) MAHE 3 30201 THIRU AROORAN 529 (Fifty two decimal nine) KARIKAL 4 56501 AKBARPUR 3150 (Three hundred fifteen) BHUTAN 5 31501 TISKA 1200 (One hundred twenty) GOA 6 00401 MORINDA 746 (Seventy four decimal four) CHANDIGARH 7 31101 ARIYUR 1780 (One hundred seventy eight) PUDUCHERRY OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 8 10301 CHALTHAN 487 (Forty eight decimal seven) DNH 9 10301 CHALTHAN 110 (Eleven) DAMAN amp DIU

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 16: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Misc Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mills at Sl No 1 on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

To All concerned sugar mills Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the concerned State GovernmentUTsRoyal Government of Bhutan Food amp Civil Supplies Deptt The monthly levy sugar quota of Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Goa Daman amp Diu Puducherry Karaikal MaheYanam and Royal Government of Bhutan is 62MT 48MT 120MT 11MT 178MT 52MT1 MT 12MT and 315MT respectively However 746MT 487MT 120MT 11MT178MT529MT16MT12MT and 315MT has been released for the month of March 2012 respectively after adjusting ndash MT allocated in excess for the month of February2012 Besides the quantity allowed through order also includes ndash MT as part of annual festival quota and 126MT 07MT 09MT and 06MT levy sugar quota for Paramilitary personnel in Chandigarh Dadar amp Nagar Haveli Karaikal and Mahe respectively for the month 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 17: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

UPC GOVERNMENT OF INDIA

Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Department of Food amp Public Distribution

(Directorate of Sugar) Krishi Bhavan New Delhi

Dated 25th January 2012 NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim

O R D E R In exercise of the powers conferred by Clause 2(1) of the Levy Sugar Supply (Control) Order 1979 as amended vide GSR No 420(E)Ess CoSugar dated 31st May 1984 read with the Notification of the Govt of India in the erstwhile Ministry of Agriculture amp Irrigation (Deptt of Food) No GSR697(E)EssComSugar dated 17th December 1979 I Sanjay Kumar Deputy Director (Cost) Directorate of Sugar Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution hereby direct that the producerowner of the sugar factory shall sell from their respective factories on receipt of this direction the specified quantity of levy sugar out of the production of the year 2011-2012 (October 2011 to September 2012) to the Government of Sikkim or any person or organization duly authorized by such officer hereinafter referred to as the `Consignee` subject to the conditions listed in this order as per details below - FROM WEST NENGAL SlNo Code No Short Name Qty in MT 1 03002 RAMKOLA 106 (Ten decimal six)

Contd 2

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 18: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

-2- NoSC-II2011-2012AOMarch 2012Sikkim Dated 25th January 2012 CONDITIONS FOR DELIVERYDESPATCH 1 The quality of levy sugar to be supplied shall conform to ISS Grade produced by SulphitationCarbonation process and packed in 50 Kg new jute bags 11 In case any sugar mill is not having levy sugar stock in accordance with condition No 1 above then such sugar mill is directed to supply levy sugar from the new sugar season stocks packed in 50 Kg new jute bags but the sugar mill shall be entitled only for the levy price applicable for the sugar season from which the levy sugar has been released 2 The levy sugar may delivered ex-factory or dispatch by rail as may be desired by the consignee In case of despatch by rail the producer shall apply for registration of wagon within three days of the receipt of dispatching instructions by him from the consignee If the wagon quota is not immediately available he shall apply for the registration as soon as the wagon quota becomes available The producer shall also report the fact of non-availability of wagon quota to Joint Commissioner (Movt) Ministry of Consumer Affairs Food amp Public Distribution Krishi Bhavan New Delhi 3 The deliverydispatch of levy sugar against this order shall commence from 01022012 and deliverydespatch of the entire quantity shall be completed by 31032012 4 The producers of the sugar mill on pre-page shall be entitled to the price for the sugar season 2011-2012 production as provided in Sugar (Price Determination for 2011-2012 production) when decided Meanwhile the producers of sugar shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011 5 The transaction arising out of the direction shall be entirely and strictly on commercial basis between the producer and the consignee to whom levy sugar is delivered or dispatched in accordance with the instruction of the State GovtFCIAdmn Any claim or dispute arising out of this transaction shall be responsibility of the producer and no claim shall lie against the Central Govt by reason of issue of this direction

(Sanjay Kumar)

Deputy Director (Cost) To 03002Ramkola Copy to - 1 The Central Excise Officer concerned 2 The Secretary to the Govt of Sikkim Deptt of Food and Civil Supplies Gangtok The monthly levy sugar quota of your state is 3910 MT However a qty of 106 MT has been released for the month of March 2012 which includes the levy sugar quota of the State for March 2012 and April 2012 already allocated with quota for the month of February 2012 and also ndash MT has been allocated to complete the rake load and the same shall be adjusted agains April 2012 Besides the quantity allocated through order also includes - MT as part of your annual festival quota and a quantity of 106 MT levy sugar as levy sugar quota for Paramilitary personnel viz SSB and ITBP for the month of March 2012 3 The Station Master concerned The movement of the above sponsored by the Deputy Deputy Director (Cost) Mo Consumer Affairs amp PD New Delhi and may be arranged accordingly 4 Senior Technical Officer CEIB Do Revenue Janpath Bhavan New Delhi 5 Information officer Mo CA amp PD PIB New Delhi 6 Facilitation Centre Krishi Bhawan New Delhi 7 Section Officer (Release)Deputy Director (Cost)Factory file 8 NFCSFISMA

(Sanjay Kumar) Deputy Director (Cost)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 19: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को पजाब सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 64801 KIRI 1269 ( One hundred twenty six decimal nine) OUT OF 2009-2010 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2009-2010 production) Order 2010 dated 2162010 2 00301 FAZILKA 1844 One hundred eighty four decimal four) 3 00901 DHURI 5901(Five hundred ninety decimal one) 4 36001 BABA BAKALA 6678(Six hundred sixty seven decimal eight) 5 TOTAL 15692

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 20: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 पजाब दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा

3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए

4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग पजाब सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 13850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 15692 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1842 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण

मऽालय नई दल ली ारा ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल लीअनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5

फाइलएनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 21: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को ह]रयाणा सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 01101 ROHTAK 2179 (Two hundred seventeen decimal nine) 2 01201 PANIPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 3 01301 KARNAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 4 01401 SONEPAT 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 5 01501 SHAHABAD 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 6 01601 PALWAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 7 01701 JIND 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 8 33801 KAITHAL 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 9 37701 NARAINGARH 2179(Two hundred seventeen decimal nine)

10 42202 BHADSON 2179(Two hundred seventeen decimal nine) 11 42701 GOHANA 2187 (Two hundred eighteen decimal seven)

OUT OF 2010-2011 SEASONrsquoS PRODUCTION The producers of the sugar mills shall be entitled to the price as provided in Sugar (Price Determination for 2010-2011 production) Order 2011 dated 1812011

12 62301 PHAPHRANA 1227 (One hundred twenty two decimal seven

13 33901 MEHAM 339 (Thirty three decimal nine) TOTAL 25543

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 22: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 ह]रयाणा दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN 1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 11 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग ह]रयाणा सरकार चड5गढ़ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 24850 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 25543 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 693 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 23: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को राजस थान सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त

नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 19301 PUSAD 12690 (One thousand two hundred sixty nine)

2 20901 MANJARA 11072 (One thousand one hundred seven decimal two)

2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 3 14801 RAJ PHALTAN 15366 (One thousand five hundred thirty six decimal six) 4 32301 GOLEGAON 21241(Two thousand one hundred twenty four decimal one

5 13201 VRIDESHWAR 7247(Seven hundred twenty four decimal seven) 6 20901 MANJARA 7077 (Seven hundred seven decimal seven)

TOTAL 74693

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 24: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 राजस थान दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम सख या 1 व 2 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग राजस थान सरकार जयपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 73420 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 74693 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1273 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 25: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को महाराष श सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 14801 RAJ PHALTAN 4969 ( Four hundred ninety six decimal nine) 2 14901 KRISHNA 2938(Two hundred ninety three decimal eight) 3 15101 MARALI 586(Fifty eight decimal six) 4 15201 SAHYADRI 6058 (Six hundred five decimal eight) 5 15301 SHENDRE 3810 (Three hundred eighty one) 6 16201 ICHALKARANJI 5452 (Five hundred forty five decimal two) 7 52501 SHARAD 5248 (Five hundred twenty four decimal eight) 8 53002 KUNDAL 2084(Two hundred eight decimal four) 9 53005 TAMBALE 575(Fifty seven decimal five) 10

60701 SHETPHALGADE 5657 (Five hundred sixty five decimal seven 11 20601 SAMARTH 1126 (One hundred twelve decimal six) 12 20901 MANJARA 523(Fifty two decimal three) 13 32301 GOLEGAON 523(Fifty two decimal three) 14 38901 HINGANGHAT 1014 (One hundred one decimal four) 15 39801 CHIKALI 535(Fifty three decimal five) 16 46401 SIPORA BAZAR 1808 (One hundred eighty decimal eight) 17 46801 MURUM 826 (Eighty two decimal six) 18 51401 DWARKADHISH 858 (Eighty five decimal eight) 19 52007 DINDAYALNAGAR 981 (Ninety eight decimal one) 20 52009 KASHEGAON 561 (Fifty six decimal one) 21 52201 YOGESHWARI 1297 (One hundred twenty nine decimal seven) 22 52401 PAWARWADI 2618 (Two hundred sixty one decimal eight) 23 60801 CHORAKHALI 2281(Two hundred twenty eight decimal one) 24 11901 KARAMVEER 763 (Seventy six decimal three) 25 12101 PALSE 1770 (One hundred seventy seven) 26 12201 VITHEWADI 13012 (One thousand three hundred one decimal two) 27 12501 GANESHNAGAR 1415 (One hundred forty one decimal five) 28 12701 PRAVARANAGAR 6056 (Six hundred five decimal six) 29 12801 RAHURI 859 (Eighty five decimal nine) 30 13001 SANGAMNER 1979 (One hundred ninety seven decimal nine) 31 13201 VRIDHESWAR 690(Sixty nine)

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 26: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

32 13401 SONAI 4471 (Four hundred forty seven decimal one) 33 13501 PARNER 939 (Ninety three decimal nine) 34 13601 NIRA 5778 (Five hundred seventy seven decimal eight) 35 13701 MALEGAON 5205 (Five hundred twenty decimal five) 36 13801 BHAVANINAGAR 2998 (Two hundred ninety nine decimal eight) 37 14001 PATAS 2662 (Two hundred sixty six decimal two) 38 14301 SADASHIVNAGAR 574 (Fifty seven decimal four) 39 14401 KUMATHE 578 (Fifty seven decimal eight) 40 17701 MALINAGAR 562 (Fifty six decimal two) 41 18001 KOLHAPUR 617 (Sixty one decimal seven) 42 33101 INDAPUR 7255 (Seven hundred twenty five decimal five) 43 33601 TASGAON 1242 (One hundred twenty four decimal two) 44 34001 RAJGAD 583 (Fifty eight decimal three) 45 35501 SANT DHAMAJI 1650 (One hundred sixty five) 46 52601 SAHAJINAGAR 1805 (One hundred eighty decimal five) 47 52801 BHILARWADI 5633(Five hundred sixty three decimal three) 48 55301 TAKALIWADI 5357 (Five hundred thirty five decimal seven) 49 56401 PATETHAN 2730 (Two hundred seventy three) 50 61401 MHAISGAON 3970 (Three hundred ninety seven) 51 61701 SONARI 1395 (One hundred thirty nine decimal five) 52 63301 ALEGAON 556 (Fifty five decimal six) 53 12301 SANJIVANI 2906 (Two hundred ninety decimal six) 54 40001 SHIRUR 1285 (One hundred twenty eight decimal five) TOTAL 139623

कपउ

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 27: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 3 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 महाराष श दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग महाराष श सरकार मम बई आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 139175 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 139623 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 448 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 28: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तर दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

1 02204 BULAND SHAHR 1500 (One hundred fifty) 2 02205 SAHARANPUR 4163 ( Four hundred sixteen decimal three) 3 02206 ROHANA KALAN 1354 (One hundred thirty five decimal four) 4 02601 SARSAWA 4190 (Four hundred nineteen) 5 02701 NANAUTA 4051 (Four hundred five decimal one) 6 02901 DAURALA 4307(Four hundred thirty decimal seven) 7 03701 SIMBHAOLI 5203(Five hundred twenty decimal three) 8 36301 AGAUTA 4401 (Four hundred forty decimal one) 9 47701 TODARPUR 4688 (Four hundred sixty eight decimal eight) 10 62801 BIKAPUR 972 (Ninety seven decimal two) 11 02208 BIJNOR 867 (Eighty six decimal seven) 12 04201 GAJRAULA 1430 ( One hundred forty three) 13 04801 HARDUAGANJ 718 (Seventy one decimal eight) 14 05201 KAIMGANJ 1194 (One hundred nineteen decimal four) 15 05601 SAMPURANNAGAR 1485 (One hundred forty eight decimal five) 16 05701 SEMIKHERA 2581 ( Two hundred fifty eight decimal one) 17 05801 DHAMPUR 3554 (Three hundred fifty five decimal four) 18 06102 PILIBHIT 3974 (Three hundred ninety seven decimal four) 19 06601 BAHERI 3520 (Three hundred fifty two) 20 57401 PUDRIKHURD 5500 (Five hundred fifty) 21 57801 BARKHERA 7263 (Seven hundred twenty six decimal three) 22 59301 KUMBHI 4550 (Four hundred fifty five) 23 59501 BELWARA 4347 (Four hundred thirty four decimal seven) 24 60301 MAQSOODAPUR 2491 (Two hundred forty nine decimal one) 25 60401 GULARIA 6842 (Six hundred eighty four decimal two) 26 06301 GOLA 8500 (Eight hundred fifty) 27 06801 HARGAON 5818 (Five hundred eighty one decimal eight) 28 08502 BASTI 4898 (Four hundred eighty nine decimal eight) 29 08601 BISWAN 7375 (Seven hundred thirty seven decimal five) 30 08801 KMSUGAR 2500 (Two hundred fifty) 31 08901 BALRAMPUR 3074 (Three hundred seven decimal four) 32 09001 TULSIPUR 7593 ( Seven hundred fifty nine decimal three) 33 41901 RAMGARH 5284 ( Five hundred twenty eight decimal four)

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 29: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

34 54501 HAIDERGARH 4289 (Four hundred twenty eight decimal nine) 35 57501 MANKAPUR 7956 (Seven hundred ninety five decimal six) 36 60601 KUNDARIKHI 4349 (Four hundred thirty four decimal nine)

2002002002009999----2020202011110000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH

यथािनधा]रत म[ य क पाऽ हltग

बम स0 कोड

स( या

फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

37 03601 MODINAGAR 11575 (One thousand one hundred fifity seven decimal five)

38 03602 MALAKPUR 28498(Two thousand eight hundred forty nine decimal eight)

39 05101 PURANPUR 247 (Twenty four decimal seven) 40 05301 BADAUN 452 (Forty five decimal two) 41 05501 BELRAYAN 2787 (Two hundred seventy eight decimal seven) 42 06001 RAJA-KA- SAHASPUR

24487 (Two thousand four hundred forty eight decimal seven)

43 06701 NEOLI

15946 (One thousand five hundred ninety four decimal six)

44 34501 DHANAURA

11142(One thousand one hundred fourteen decimal two)

45 47601 OSWAL OVERSEAS

16327 (One thousand six hundred thirty two decimal seven)

46 48401 AGWANPUR

18381 (One thousand eight hundred thirty eight decimal one)

47 59401 JAWAHARPUR 509 (Fifty decimal nine) 48 02216 JARWAL 4690 (Four hundred sixty nine) 49 02219 SISWABAZAR 301 (Thirty decimal one) 50 03702 CHILWARIA 6018 (Six hundred one decimal eight) 51 07401 GHOSI 2991(Two hundred ninety nine decimal one) 52 07501 SULTANPUR 899 (Eighty nine decimal nine) 53 07601 MAHMUDABAD 7715 (Seven hundred seventy one decimal five) 54 08001 PADRAUNA 4076 (Four hundred seven decimal six) 55 08501 WALTERGANJ 4161 (Four hundred sixteen decimal one) 56

37301 GADAURA 22535 (Two thousand two hundred fifty three decimal five)

57 60001 NIGOHI 1083 (One hundred eight decimal three) TOTAL 331601

कपउ

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 30: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 4 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तर दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 36 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तर दश सरकार लखनऊ आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 330130 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 331601 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ

और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1471 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 31: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को बहार सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम

स0

कोड

सख या

फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 32301 GOLEGAON 21159 (Two thousand one hundred fifteen decimal nine) 2 35101 PHULAMBARI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 51401 DWARKADHISH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 52009 KASHEGAON 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 5 46801 MURUM 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 6 52401 PAWARWADI 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 7 13601 NIRA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 8 14101 JUNNAR 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 2009200920092009----2010201020102010 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी क उ^ पादक चीनी (2009-2010 क उ^ पादन क िलए म[ य िनधारण) आदश दनाक 21062010 मH यथािनधा]रत

म[ य क पाऽ हltग 9 32301 GOLEGAON 5721(Five hundred seventy two decimal one) TOTAL 215040

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 32: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 बहार दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 8 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग बहार सरकार पटना आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 205160 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 9301 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 215040 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 18602 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 579 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 33: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2009 स िसतG बर 2010) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को गजरात सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का सCSप त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) 1 10301 CHALTHAN 15908 (One thousand five hundred ninety decimal eight) 2 10401 SAYAN 13410(One thousand three hundred forty one) 3 10501 MAHUVA 9487(Nine hundred forty eight decimal seven) 4 10801 MAROLI 1361(One hundred thirty six decimal one) 5 32101 VATARIA 12474(One thousand two hundred forty seven decimal four) 6 40901 DHARIKHEDA 951(Ninety five decimal one) 7 41001 GANDHARA 4589(Four hundred fifty eight decimal nine) 8 41201 VIRPUR 799(Seventy nine decimal nine) 9 57901 KUKARMUNDA 589(Fifty eight decimal nine) TOTAL 59568

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 34: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 गजरात दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक

21062010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग गजरात सरकार गाधीनगर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 58410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59568 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1158 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 35: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को हमाचल दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम

स0

कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 58001 CHANDANPUR 8000( Eight hundred)

2 35201 TITAWI 5000 (Five hundred) From Haryana 3 01801 YAMUNANAGAR 15000(One thousand five hundred) 4 42202 BHADSON 3000 (Three hundred) 5 62301PHAPHRANA 2000 (Two hundred)

2010201020102010----2011201120112011 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स 6 02901 DAURALA 5000(Five hundred) 7 56301 BILAI 7150(Seven hundred fifteen ) जोड़जोड़जोड़जोड़ 45150

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 36: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 हमाचल दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 5 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग हमाचल दश सरकार िशमला आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 46980 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 2000 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 45150 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 170 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 37: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2010-2011 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को मध य दश सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड सख या फक श5 का

सCSप त नाम

आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From Gujarat 1 10401 BARDOLI 15000 (One thousand five hundred)

From Maharashtra 2 54901 GAGAN 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 3 20601 SAMARTH 26880(Two thousand six hundred eighty eight) 4 35301 AGASTI 25903((Two thousand five hundred ninety decimal three) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग From Gujarat 5 10301 CHALTHAN 16168 (One thousand six hundred sixteen decimal eight) From Maharashtra 6 35301 AGASTI 977(Ninety seven decimal seven) TOTAL 111808

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 38: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 मध य दश दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 4 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश

2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग मध य दश सरकार भोपाल आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 124410 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 13898 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 111808 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल

2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत

कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 1296 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 39: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को उत तराखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बमबमबमबम सससस0 कोडकोडकोडकोड सख सख सख सख यायायाया फक फक फक फक श5श5श5श5 काकाकाका सCSप सCSप सCSप सCSप तततत

नामनामनामनाम

आवटतआवटतआवटतआवटत माऽामाऽामाऽामाऽा (मीटर5मीटर5मीटर5मीटर5 टनटनटनटन मHमHमHमH)

उत उत उत उत तरातरातरातराखड खड खड खड सससस 1 02207 DOIWALA 3061(Three hundred six decimal one) 2 03201 LHAKSAR 3061(Three hundred six decimal one) 3 04001 KICHHA 3061(Three hundred six decimal one) 4 04401 BAZPUR 3061(Three hundred six decimal one) 5 04501 NADEHI 3061(Three hundred six decimal one) 6 04601 SITARGANJ 3061(Three hundred six decimal one) 7 04701 GADARPUR 3061(Three hundred six decimal one)

2020202011110000----2012012012011111 मौसम क उमौसम क उमौसम क उमौसम क उ^ पा^ पा^ पा^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

8 03101 IQBALPUR 39585( Three thousand nine hundred fifty eight decimal five) जोड़जोड़जोड़जोड़ 61012

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 40: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 उत तराखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 स 7 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012

मH िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग उत तराखड सरकार दहरादन आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 60330 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 61012 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा सीआरपीएफ आईट5बीपी और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 682 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 41: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को दल ली सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH) उ^ तउ^ तउ^ तउ^ तर दश सर दश सर दश सर दश स

1 47501 JK SUGAR 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 2 03501 SHAMLI 9831(Nine hundred eighty three decimal one) 3 03701 SIMBHAOLI 9832(Nine hundred eighty three decimal two) TOTAL 29494

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 42: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 दल ली दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH िनधा]रत म[ य

जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग दल ली सरकार दल ली आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 26100 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत शe य मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 29404 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए शe य मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012

माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट

मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एसएसबी क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 3394 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 43: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2011-2012 (अF तबर

2011 स िसतG बर 2012) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को छत तीसगढ़ सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो-

बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

महारा शमहारा शमहारा शमहारा श स स स स 1 51101 GANGAMAI 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) 2020202009090909----2012012012010000 मौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पामौसम क उ^ पादन मH सदन मH सदन मH सदन मH स

चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2009-2010 मH उत पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2010 दनाक 2162010 मH

िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

2 52401 Pawarwadi 26880 (दो हजार छ सौ अठासी) जोड़जोड़जोड़जोड़ 53760

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 44: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 छत तीसगढ़ दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या 1 पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उत पादक चीनी (2011-2012 क उत पादन क िलए मल य िनधारण) आदश 2012 मH

िनधा]रत म[ य जब िनधारण कया जाएगा क पाऽ हltग इस बीच चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत

िनधारण) आदश 2011 दनाक 1812011 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग

5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सभी सम बन िधत चीनी िमलH

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग छत तीसगढ़ सरकार रायपर आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 45120 मी0 टन ह

तथाप फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 8503 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 53760 मी0 टन क7

माऽा ]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए 16863 मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन

अल 2012 माह क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय

आवटत कोट मH आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH शe य मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ

सीआरपीएफ और एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 280 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 45: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

डाक माण पऽ क अधीन षत

भारत सरकार

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय

खा और सावजिनक वतरण वभाग

शक रा िनदशालय

कष भवन नई दल ली-110001

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

आदशआदशआदशआदश

भारत सरकार क पव कष और िसचाई मऽालय खा वभाग क7 दनाक 17 दसम बर 1979 क7 अिधसचना सख या

साकािन697(अ)आवचीनी क साथ पठत साकािन 420 (अ)आवचीनी दनाक 31 मई 1984 ारा यथासशोिधत

लवी चीनी आपित (िनयऽण) आदश 1979 क खड 2(1) क तहत दत त शक ितयlt का योग करत हए मgt सजय कमार उप

िनदशक (लागत) शक रा िनदशालय उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय एतAारा यह िनदश दता ह क

िनम निलCखत चीनी िमलlt क उत पादकमािलक अपनी सबिधत िमलlt स इस िनदEश क ाप त होन पर 2009-2010 (अF तबर

2010 स िसतG बर 2011) क उत पादन मH स लवी चीनी क7 एक विनदष ट माऽा को झारखड सरकार अथवा अन य कसी

व यक ित अथवा सगठन को बचHग जो ऐस अिधकार5 ारा विधवत Kप स ािधकार5 हो Cजस बाद मH षती कहा जाएगा बशतE क

वह िनम निलCखत ब यौर क अनसार इस आदश मH सचीबM शतN पर5 करता हो- बम स0 कोड स( या फF श5 का सCST त नाम आवटत माऽा (मीटर5 टन मH)

From UP 1 57501 MANKAPUR 26880 (Two thousand six hundred eighty eight) 2 06301 GOLA 26880(Two thousand six hundred eighty eight) From Bihar 3 22501 RIGHA 5343 (Five hundred thirty four decimal three) Total 59103

कपउ

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 46: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution

- 2 -

स( या एससी22011-2012आआमाच 2012 झारखड दनाक 25 जनवर5 2012

सपदगीसपदगीसपदगीसपदगीषणषणषणषण कककक िलएिलएिलएिलए शतNशतNशतNशतN

1 सल फ7टशनकाबVनशन बया ारा उत पादत आपित क7 जान वाली लवी चीनी क7 गणवत ता क7 आईएसएस मड क7 पष ट हो और 50

कलोमाम नए जट क बोर मH भर5 जाए

11 यद कसी चीनी िमल क पास उपरोF त शत स( या 1 क अनसार लवी चीनी ः टॉक नह5 ह तो ऐसी चीनी िमलlt को िनदश दया जाता ह

क नए चीनी मौसम भडारण स 50 कलोमाम वाल नए जट क बोरlt मH पक क7 गई लवी चीनी क7 आपित करH लकन चीनी िमल उस चीनी

मौसम क िलए लाग लवी म[ य क7 पाऽ होगी Cजसस लवी चीनी क7 िनमCF त क7 गई ह

2 लवी चीनी क7 फक श5 स सपदगी अथवा रल ारा षण जसी भी षती क7 इच छा हो कया जा सकता ह यद षण रल ारा कया जाता ह तो

उत पादक ारा षती स षण िनदEश ाप त होन क तीन दन क भीतर वगनवगनlt क पजीकरण क िलए आवदन करगा यद वगन कोटा तत काल उपलब ध

नह5 ह तो वह वगन कोटा क उपलब ध होत ह5 पजीकरण क िलए आवदन करगा उत पादक वगन कोटा क7 अनपलब धता क7 ]रपोट सयक त आयक त (सचलन)

उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय कष भवन नई दल ली को दगा 3 इस आदश क अधीन लवी चीनी क7 सपदगीषण 01022012 स ारG भ होगा तथा सम पण माऽा क7 सपदगीषण 31032012 तक पण

होना चाहए 4 पव पष ठ पर बम स( या पर उल िलCखत चीनी िमलlt क उ^ पादक चीनी (2010-2011 मH उ^ पादन क िलए क7मत िनधारण) आदश 2011

दनाक 2162010 मH िनधा]रत मल य क पाऽ हltग 5 इस िनदEश क प]रणामस वKप उत पादक और षती Cजन हH भारतीय खा िनगमराज य सरकारसघ राज य शासन क िनदEशlt क अनसरण मH लवी

चीनी सपद अथवा षत क7 जाती ह क बीच लन-दन पण Kप स वाCणज ियक आधार पर कया जाना चाहए इन लन-दन स उत पन न कोई भी दावा अथवा

ववाद क7 Cजम मदार5 उत पादक क7 होगी तथा इस िनदEश को जार5 कए जान क कारण कन ि5य सरकार क वbM कोई दावा नह5 कया जा सकगा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

सवा मH

सम बन िधत चीनी िमल

ित-

1 सबिधत उत पाद शल क अिधकार5

2 सिचव खा एव नाग]रक आपित वभाग झारखड सरकार राची आपक राd य का मािसक लवी चीनी कोटा 69480 मी0 टन ह तथाप

फरवर5 2012 माह क िलए अिधक आवटत 10804 मी0 टन क समायोजन क प चात माच 2012 माह क िलए 59103 मी0 टन क7 माऽा

]रलीज क7 गई ह तथा इसक रक लोड को परा करन क िलए - मी0 टन का अिधक आवटन भी कया गया ह Cजसका समायोजन अल 2012 माह

क िलए ]रलीज कए जान वाल आपक राd य क लवी चीनी कोट क ित कया जाएगा इसक अित]रF त इस आदश क ज]रय आवटत कोट मH

आपक वाषक ^ यौहार कोट क एक भाग क Kप मH - मी0 टन और इस माह क िलए अMसिनक बलlt यथा बीएसएफ सीआरपीएफ और

एनड5आरएफ क कािमकlt क िलए लवी चीनी कोट क Kप मH 427 मी0 टन लवी चीनी क7 माऽा भी शािमल ह

3 सबिधत स टशन मास टर उपरोक त का सचलन उप िनदशक (लागत) उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय नई दल ली ारा

ायोCजत ह

4 व]रष ठ तकनीक7 अिधकार5 कन ि5य आिथक आसचना ब यरो राजस व वभाग वत त मऽालय जनपथ भवन नई दल ली

5 सचना अिधकार5 उपभोक ता मामल खा और सावजिनक वतरण मऽालय स सचना ब यरो शास ऽी भवन नई दल ली

6 सवधा कन ि कष भवन नई दल ली

7 अनभाग अिधकार5(]रलीज)उप िनदशक (लागत)राज य सरकारफक श5 फाइल

8 एनएफसीएसएफइस मा

(सजय कमार)

उप िनदशक (लागत)

Page 47: U.P.C. GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs ... · GOVERNMENT OF INDIA Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution Department of Food & Public Distribution