unofficial ifl year book (2012-2013)
DESCRIPTION
Unofficial IFL Year Book (2012-2013) ***** Congratulation to all IFlers and all friends, In order to share the great time with you, it is an unofficial IFL Year Book (2012-2013). The official one will be post soon after correcting the mistakes. http://issuu.com/kolmen_tin/docs/ifl_yearbook_final Project Owned by: 1. Long Leakhena 2. Theam ChanKesar, 3. Slot Liyean, 4. Pav Suy, 5. Hun SivAi Designed by Musashi Advertising Co.,Ltd. Note: I want to post it in this time in order to congratulate you all for your big day. Please be informed who have this Year Book (soft copy) that it is not the official and last updated one. KMTRANSCRIPT
2 3
Table of Contents
Afternoom Shift
A4.1 (B.Ed, TEFL)A4.2 (B.A, PC)
Evening Shift
E4.1 (B.Ed, TEFL)E4.2 (B.Ed, TEFL)E4.3 (B.Ed, TEFL)E4.4 (B.Ed, TEFL)E4.5 (B.Ed, TEFL)E4.6 (B.A, PC)E4.7 (B.A, PC)E4.8 (B.A, PC)E4.9 (B.A, IB)E4.10 (B.A, TI)Certificate receiversIFL EventMemories Sharing
41
46
50
55
61
64
70
73
77
82
87
90
93
94
100
Acknowledgment Message from the management About English Department, IFL
IFL Campus
English Department’s Management and Fourth Year Lecuturers
Master Class Bachelor Class
Morning Shift
M4.1 (B.Ed, TEFL) M4.2 (B.Ed, TEFL) M4.3 (B.Ed, TEFL) M4.4 (B.Ed, TEFL) M4.5 (B.A, PC)
M4.6 (B.A, PC)
03
04
05
06
07
09
11
12
17
22
27
31
36
ACKNOWLEDGEMENT
We, a Proposal Writing team, would like to take this opportunity to confer our thanks to all the following contributors who have played the significant part in successfully making possible our project with the fruitful outcome.
First of all, we would like to specially thank Mr. Tith Mab, Head of English Department, IFL, for his green-light to our project ,and his kind and relentless assistance in large part to the project implemen-tation including logistics, printing, and school bureaucracy in mak-ing our project implementation possible and move faster.
Second, we would like to convey our special thanks to lecturer Or Vitou for his approachable and kind help in necessary consultation along the way in the integral project processes.
Third, we highly appreciate Musashi Advertising Co., Ltd especially Ms. Ros Kunthea for wholeheartedly contributing to design this sim-ple yet attractive yearbook and managed to accomplish the project on schedule.
Fourth, it would be Mr. Navuth Vannarath, executive producer at Strawberries Communications, to be thanked as he also played a role in providing both designing concept and outstanding photo-graphs.
Next, we would like to show our appreciation to Mr. Kan Penhsong for kindly providing the complete collection of photos of school ac-tivities needed to be injected in our yearbook.
Finally, the valuable contributions of all Class Monitors, Master and year-four students of English Department in submitting their indi-vidual photos inarguably cannot be neglected. Without them, the project would not have reached this phase .
4
The English Department was established with financial and academic assistance from Quaker Service Australia (QSA) to provide training in English and teacher training. The department was managed by QSA until 1993, then handed over to a joint program between International Development Program (IDP) Education, Australia, and the University of Canberra. This project was funded by the Australian Agency for International Development (AusAID) until the end of 1996. When the joint project took over the department in 1993, a four-year B.Ed (TEFL) degree
curriculum for the program was designed and prepared with constants from the University of Technology, Sydney (UTS, Aus-tralia. In 1997, a four-year BA in English for Work Skills was intro-duced to enhance English knowledge and skills for current and future employment.Being one of the most respected and prestigious English Lan-guage Institutions in Cambodia, the English Department of IFL has the vision to be a national leader in English language, educa-tion, and research with regional and international quality stand-ards. Today, the English Department of IFL has total graduates of over 4,000.
On behalf of English Department, I would like to take this op-portunity to congratulate all of the students on their achieve-ment in successfully graduating from IFL. We acknowledge thatit has been a tough time, yet a priceless experience you altogether have gone throughduring the whole four years at IFL, and we believe your tireless hard work here will pay off in any way appropriate whether in your further education or your future career.
We have envisioned the various possibilities of your life after leaving from IFL to your respective workplace or your higher education. The friendship bond and memory of one anoth-er you have built for such a fairly long time might gradually fade away in the course of time of separation. As a respon-sive measure, we have decided to create IFL yearbooks for the purpose of bringing back all memories, whether sad or joyful, thus keeping firmly or even strengthening your ties with your IFL friends regardless of timespan and distance. In addition to friendship maintenance, a yearbook is also a tool assisting with facilitating job matching since it functions as a bridge that links you to different companies or institutions which are in need of staff at any time to fulfill the vacancies through your personal contacts, either email or phone number, listed in a yearbook.
IFL has felt privileged to have all of you as members of the institution to work shoulder to shoulder on building a strong society through the promotion of human resources and goodcitizenship. We wish all graduates in academic year 2012-2013 a bright future, being a good staff at workplace, a good member in the fam-ily and a good citizen with morality in the so-ciety.
Tith MabHead of English Department
MESSAGE FROM THE MANAGEMENT
ENGLISH DEPARTMENT IFLABOUTABOUT
6 7
ENGLISH DEPARTMENT’S MANAGEMENT AND FOURTH YEAR LECTURERS
Mr. Tith Mab (1995)
Mr. Om Soryong (1993)
Ms. Heng Sokha (2002)
Mr. Pich Pheak Tra (2003)
Mr. Sou Visal (2005)
Mr. Rath Chhang (1996)
Mr. Pen Sithol (1996)
Mr. Chan Sophal (1998)
Mr. Pouy Kheang (1998)
Mr. Chau Samphas (1999)
Ms. Saint Metrey (1999)
Mr. Khan Bophan (2001)
Mr. Som Ratana (2002)
Head of Department Higher Grad Dip (Higher Education Management), Chulalongkorn University Thailand 2002; MEd (Teaching Studies), University of Sydney, Australia 1999; BEd (TEFL) RUPP 1995
MEd (Curriculum and Instruction), Simon Fraser University, Canada 2008; Grad Dip (Applied Linguistics), RELC, Singapore 2004; BEd (TEFL), RUPP 2002
Deputy Head of DepartmentMSc (Instructional Design) Southern Illinois University, USA 2002; Grad Dip (TESOL), University of Canberra, Australia 1995; BEd (TEFL), RUPP 1993
MA Program CoordinatorMEd (Curriculum and Instruction), Simon Fraser University, Canada 2008; BEd (TEFL), RUPP 2002
Research and Quality Assurance CoordinatorMEd (Curriculum and Instruction), Simon Fraser University, Canada 2008; BEd (TEFL), RUPP 2003
Bachelor’s Programs CoordinatorMEd (Educational Leadership and Management), Uni. of Hong Kong, Hong Kong 2011; BEd (TEFL), RUPP, 2005; BBA, NUM 2005
Doctor of Education, University Technology, Australia 2011; MA (Educational Admin) State Uni. of New York, USA 2001; B.Ed (TEFL), RUPP 1996
MEd (Interactive Multimedia Education), Victoria University of Technology, Australia 2004; Grad Dip (Applied Linguistics), RELC, Singapore 1998; BEd (TEFL), RUPP 1996
MEd (Educational Psychology), University of Hawaii, USA 2004; BEd, RUPP 1998
Master of Laws (LLM), University of Ghent, Belgium 2004; MA (Governance) University of Antwerp, Belgium 2003; Bachelor of Laws (LLB), Royal University of Law and Economics 2001; BEd (TEFL), RUPP 1998
MA (TESOL), University of Illinois at Urbana Champaign, USA 2006; BEd (TEFL), RUPP 1999
MEd (Leadership and Management), Flinders Uni., Australia 2008; BEd (TEFL), RUPP 1999v
MA (English Language Education), De La Salle University, Philippines 2007; Grad Dip (Applied Linguistics), RELC, Singapore 2004; BEd (TEFL), RUPP 2001
MA (Journalism), Ateneo de Manila University, Philippines 2007; Master of Law (Public Administration), RULE 2006; BEd (TEFL), RUPP 2002; BSc (Biology), RUPP 2001
8 9
Mr. Chan Tola (2003)
Mr. In Vichea(2003)
Mr. Thea Tonghor (2004)
Ms. Monh Sarina (2005)
Mr. Hor Soknak (2006)
Mr. Hor Tengsan (2006)
Mr. Sim Siden (2006)
Mr. Sok Sopheak (2006)
Mr. Chhun Vichet (2008)
Mr. Heng Vileak (2008)
Mr. Mel Mora (2008)
Mr. Pak Vicheth (2008)
Mr. Roger Nault (2008)
Mr. Soeung Samnang (2008)
Mr. Song Bunmean (2008)
Mr. Te Vannarath (2008)
Mr. Tep Sothearith (2008)
Mr. Or Vitou (2009)
Ms. Sok Thida (2009)
Ms. Mao Putheavy (2010)
MA (Professional Studies), Uni. of Auckland, New Zealand 2011; MEd (Curriculum and Instruction), Simon Fraser University, Canada 2008; BEd. (TEFL), RUPP, 2003
PhD in Literacy, Culture and Language Education, Indiana University Bloomington, USA 2012; Master of Science in Language Education, Indiana University Bloomington, USA 2008; Bachelor of Education (TEFL), RUPP 2003; Bachelor of Business Administration in Information Management System, NUM2002.
MA (International Studies), Kobe Uni, Japan 2009; B.Ed (TEFL), RUPP 2004
MA (Educational Administration), Hiroshima Uni., Japan 2010; BEd (TEFL), RUPP 2005; BSc (Computer Science and Engineering), RUPP 2004
MA (Public Communication), American University, USA 2009; BA (Media Management), RUPP 2007; BEd (TEFL), RUPP 2006
MA (TESOL), RUPP 2011; BEd (TEFL), RUPP 2006
MA (TESL), University of Delaware, USA 2012; BEd (TEFL), RUPP 2006
BEd (TEFL), RUPP 2006
MSc (Economics), University of Trento, Italy 2012; BEd (TEFL), RUPP 2008; BBA (Finance and Banking), NUM 2008
BEd (TEFL), RUPP 2008; BA (Tourism Development), RUPP 2007
Bachelor of Medical Sciences, University of Health Science 2009; BEd (TEFL), RUPP 2007
Master of Education, HKU, Hong Kong 2012; BEd (TEFL), RUPP 2008
MA (Development Studies), RUPP 2010; BBA Honors, Wilfrid Laurier University, Canada 1987
MA (TESOL), RUPP 2012; BEd (TEFL), RUPP 2008; BSc (Computer Science), RUPP 2008
MA (TESOL), RUPP 2009; BEd (TEFL), RUPP 2006
MA (TESOL), RUPP 2012; BEd (TEFL), RUPP 2008
MA (English Language and Literature Teaching), Ateneo De Manila University, Philippines 2008; BEd (TEFL), RUPP 2005; BSc (Biology), RUPP 2002
Master of Social Work, Bangalor University, India 2009; BEd (TEFL), RUPP 2006; BBA (Accounting and Finance), NIM 2003
MEd (TESOL), University of Massachusetts, USA 2009; BEd (TEFL), RUPP 2006
BEd (TEFL), RUPP 2010; BBA, RULE 2010
10 11
Chhay Soklay097 9425 [email protected] of English, Vanda Institute
Saut Sopheakpanha012 220 [email protected] of Englih, PPIU and WU
So Sophavy097 933 8896 [email protected] of English, ELSU
Tul Neardey097 353 [email protected] of English
Ham Kunthea017 565 [email protected], MoEYS
Chea Sothea092 937 [email protected] Principal, CamElite
Hy Soksan012 696 [email protected] of English, IFL
Ouch An Phakdey017 840 [email protected] Manager, LSI
12 13
M4.1 Class
“ M4.1 ” Our Family Away From Home
Class M4.1 (B.Ed, TEFL)Class M4.1 (B.Ed, TEFL)
Sokha Phanith098 56 76 56
Heng Viseth Raksmey092 652 950
Sou Jolyda077 553 177
Kea Channimol092 290 690
Pich Phirum017 525 269
Pyseth Sakan092 848 668
Chiv Lyhuong017 278 009
Norng Sothearak012 699 250
14 15
Class M4.1 (B.Ed, TEFL) Class M4.1 (B.Ed, TEFL)
Sou Solin016 991 971
Im Chanboracheat093 362 655
Tak Youleng017 515 539
Kang Sokphana011 601 863
Hen Kosal012 647 261
Tann Hongheang012 511 131
Dany ChannraksmeyChhoukroth017 575 156
Vong Leakhena017 595 289
Heng Vichet097 606 8787
Korn Somethea017 302 350
Samleng Phearun089 206 364
Gau Honghoung012 649 756
Sun Emm Sethanique092 868 656
Mith Hak070 702 220
Por Masonita097 740 8315
Chea Kimhong077 675 533
16 17
Class M4.1 (B.Ed, TEFL)
Uch Samnang069 373 778
Pors Ponnary012 607 508
Soeng Soknim013 794 940
Sri Sina092 969 797
Heang Nicole092 228 200
M4.2 Class
“ M4.2 ”
Class M4.2 (B.Ed, TEFL)
Graduation doesn’t mean the ead, it’s just the begining of our new journey.
18 19
Class M4.2 (B.Ed, TEFL)Class M4.2 (B.Ed, TEFL)
Hing Dimanche012 226 575
Som Sovanpech098 666 960
Kim Muyphea070 678 883
Chhay Visal012 404 956
Heng Sumethea010 756 494
Hak Meng097 940 7931
Leang Pheanika010 968 805
Lay Sreypouch097 631 6222
Uy Sreng077 967 131
Say Kimhorn089 348 575
Kong Sinay077 828 000
Bun Ratanak012 679 565
Nov Panha092 985 959
Sokha Maneith015 699 272
Hor Sokpolyne012 869 423
Ean Mesa089 45 75 44
20 21
Class M4.2 (B.Ed, TEFL)
Chhe sao Elen089 784 243
Thea Kimheng092 230 301
Kuok Chamroeun017 520 255
Vuthy Panchakrong095 98 98 83
Hoeung Ty012 310 474
Class M4.2 (B.Ed, TEFL)
Ly Tithsamnang088 639 9983
Sambath Panha012 543 141
Chry Pengchhay069 370 769
Heng Kimlinna015 415 718
Nget Phaly010 292 995
Heng Dula076 68 5555 9
Hun Menghieng097 692 4944
Ly Sodavy012 78 00 19
22 23
Class M4.3 (B.Ed, TEFL)
Heng Horlyna012 310 031
Chap Channa012 428 265
Mony Sothim070 960 016
Ung Mouykieav016 270 606
Tang Samnang016 674 727
Seng Bunkim012 376 209
Say Kim An099 898 245
Hang Sopharath012 751 881
“ M4.3 ” IFL Brings Us Together
Class M4.3 (B.Ed, TEFL)
24 25
Class M4.3 (B.Ed, TEFL)
Chhon Pov017 736 016
Say Solyda077 877 442
Touch Ratha068 668 998
Ly Chheng Sear092 168 321
Khoeun Adoryta012 650 544
Kun Socheata092 340 406
Tun Chandara070 778 867
Chorn Sonita089 781 472
Class M4.3 (B.Ed, TEFL)
Meas Kompheak017 651 998
Oum Linda093 916 191
Ho Meng Yean098 384 279
Heng Sothea089 333 352
Setha Chanmolika095 221 157
Phay Panhchakka097 970 7029
Korng Vantha097 985 2623
Sam Channyta017 846 142
26 27
Class M4.3 (B.Ed, TEFL)
Rim Nalo095 728 080
Heng Chanpanhavuth085 209 565
Eng Sopong Dalis 017 77 08 98
M4.4 Class
“ M4.4 ” Teaching English as to grow trees everywhere
Class M4.4 (B.Ed, TEFL)
28 29
Class M4.4 (B.Ed, TEFL)
En Sotheavy070 746 207
Som Chansokunthea095 557 763
Nong Lina017 933 609
Kem Sokchan017 848 770
Ly ChhunhorPhone: 016 212 411
Kong Keomonyraot093 750 200
Bun Eng012 568 668
Oun Nora010 676 950
Class M4.4 (B.Ed, TEFL)
Pho Sreysros092 155 157
Chheang Pov077 516 674
Pann Rothkunthea016 860 166
Chea Puthea098 482 222
Ek Sinaran077 703 202
Leang Vinith010 830 082
Lim Chanvotey011 208 909
Chhim Sokhalay 098 497 897
30 31
Class M4.4 (B.Ed, TEFL)
Heng Malyka077 979 681
Ear Davy010 722 879
Tep Sakmakara011 662 713
Heng Vannary012 818 153
Vong Sophanith012 696 897
Chea Mengsrorn012 775 511
M4.5 Class
“ M4.5 ”
Class M4.5 (B.A, PC)
It’s the time we are so crazy, that people think we are so high. It’s the time we laugh so hard, we can’t help but cry. It’s all the inside jokes and “ remember whens ” Those are the reason why we are M4.5ers.
32 33
Class M4.5 (B.A, PC)
Yim Rodel012 299 085
Long Leakhena098 22 66 88
Slot Liyean012 49 49 27
Kong Sotheara086 463 521
Phal SamphorsPhone: 097 780 1695
Long Sonita012 622 601
San Chakta081 714 888
Theam Chankesar077 74 17 16
Class M4.5 (B.A, PC)
Sambath Monita012 212 538
Nou Srosleakena016 810 828
Hun Siv Ai076 59 888 19
Muny Sithyna015 609 900
Heang Kanhary077 77 2009
Nay Chhanak015 804 999
Iep Poachean078 826 652
Tim NikaPhone: 095 656 [email protected]
34 35
Class M4.5 (B.A, PC)
Lin Manida011 616 616
Huy Lyhour012 415 404
Lay ChannanikaPhone: 012 504 058
Oum Chanvatey012 330 699
Phlong Sowath bannha077 505 085
Class M4.5 (B.A, PC)
Heng Chanborasmey092 212 310
hengchan [email protected]
Te Leina097 757 7888
Pav Suy078 44 78 31
Sok Rachnita012 393 179
Ny Mulika012 976 259
Keo Chakriya077 790 590
King Sovanlakena017 871 821
Srun Daneth012 622 601
36 37
Class M4.6 (B.A, PC)
Tek Va 077 822 611
Chroeung Thyna092 658 209
Hay Pisey 089 906 816
Phour Sothy099 615 006
Be Chungheang 069 757 567
Po Vuthy077 383 889
Tang Sokkhim 078 788 883
Sam Chanraneath 017 472 023
M4.6 Class
“ M4.6 ” We are pillars in our castle; score is noteverything; friendship and happiness are.
Class M4.6 (B.A, PC)
38 39
Class M4.6 (B.A, PC)
Boran Luna098 785 351
lunaboran@@yahoo.com
Theng Thamvorn017 556 767
Lykheang PhakavanMonineath
015 886 [email protected]
Phal Sophadana012 500 406
Sieng Pisey069 999 970
Lay Treivichka010 522 115
Lao Hongtry012 92 00 86
Kun Sonita010 515 324
Class M4.6 (B.A, PC)
Ngim Sovann015 220 305
Cheng Chanvatey015 510 224
So Dara012 945 426
Deth Lida077 706 175
Hean Hangmoniroth097 594 006
Oung Somey012 525 645
Pom Chanveasna089 575 284
Chea Hongchhay017 459 998
40 41
Class M4.6 (B.A, PC)
Chamroeun Chandara 012 48 73 16
Cheng Chhengheang017 852 217
Instill in the next generation a culture Not waste our resources.
A4.1 (B.Ed, TEFL)
“ A4.1 ”
42 43
Class A4.1 (B.Ed, TEFL)
Pang Srey Im012 200 647
Ten Khuntheany010 451 949
Hang Sakroza012 331 399
Sey Nika010 389 543
Say Phirom012 555 771
Chea Giech Leang015 991 990
Toem Khemra012 618 699
Tham Kokouy012 909 203
Class A4.1 (B.Ed, TEFL)
Heng Sreyneang092 606 869
Ly Sovichea099 993 981
Bengtek Someardey095 43 75 75
Sopheap Phiron092 883 536
Loeung Mara088 33 77 348
Moeungchhun Sokunvatey097 58 23 999
Tim Sothea077 685 767
Chheng Sokly010 990 222
44 45
Class A4.1 (B.Ed, TEFL)
Chhay Leakhena017 989 905
Yon Socheata077 717 527
Pal Sereyvatana077 808 712
Vin Kagnara089 425 050
Tim Sonita 092 518 122
Seak Riya068 721 002
Tith Vanthaden092 956 629
Samnang Dalin010 330 060
Class A4.1 (B.Ed, TEFL)
Chea Socheata012 623 315
Tai Chanthy098 798 827
Ten Khun Heng098 211 240
Toem Khemra012 618 699
Vin Pimol089 744 874
Seng Chan Somaly0976 333 298
Khlaing Reaksmey Pich098 479 841
46 47
Class A4.2 (B.A, PC)
Oum MulicaPhone: 089 563 656
Tem DavannPhone: 012 736 686
Tang hanarithPhone: 016 580 512
Dun BonitaPhone: 012 282 769
Tong SopharothPhone: 012 47 14 14
Meas RaksmeyPhone: 012 311 810
Phorn Sam OnPhone: 012 584 583
Sok SovanaraPhone: 089 618 968
A4.2 Class
“ A4.2 ”
Class A4.2 (B.Ed, TEFL)
48 49
Class A4.2 (B.A, PC)
Orb Lykun070 730 775
Chum Panha060 277 484
Sambath Vannavattey092 161 663
Cheng David017 878 375
El Nyta012 979 736
Sambath Munyvorleak012 298 438
Lor Narita070 530 520
Sar Seila017 363 638
Class A4.2 (B.A, PC)
Tep Kanitha099 313 737
Sy Samsak090 900 233
Sok SopheaPhone: 067 909 413
Sok Sophea067 909 413
50 51
Class E4.1 (B.Ed, TEFL)
Chhea Sophearom086 345 710
Em Sreymom089 956 414
Heng Pisey010 392 170
Chhel Phalamara011 857 595
Cheav Linna011 238 951
Chuor Chantheary012 281 867
Uk SovannaraPhone: 010 428 078
Yun NarinPhone: 092 575 476
52 53
Liv TolaPhone: 012 918 [email protected]
Ou ChendaPhone: 017 550 508
Khoy Rada Phone: 015 900 601
Lor SophyPhone: 012 953 168
Khin LydaPhone: 015 959 926
Mith ChanserypisethPhone: 017 907 066
Lim ChanphirunPhone: 097 555 5206
Class E4.1 (B.Ed, TEFL)Class E4.1 (B.Ed, TEFL)
Sokha Monika089 939 986
Sor Sokeang097 925 0449
Srun Pagnarith 012 523 356
Pen Sotheary070 238 287
Piv Vanndy097 352 3333
Oum Vannak010 842 273
Suy Sovannara017 968 730
Pich Sambath092 944 366
Ung BunsongPhone: 097 970 7037
54 55
Touch RattanakthydaPhone: 017 670 777
Torn LeakhenaPhone: 015 826 086
Try KyPhone: 012 816 788
Class E4.1 (B.Ed, TEFL)
E4.2 Class
We’ve had great years here, so why don’t we have the last greatest year together?! Additionally, we determine to graduate altogether with our family-bond friendship.”
E4.2 (B.Ed, TEFL)
“Hi, E4.2!
Chhay MorokotPhone: 088 943 0872
Lim Sothea016 877 541
Ouk PuthearaPhone: 092 577 289
56 57
Sok Chan Rithy081 277 287
Samerth Sodh081 27 36 36
Sin Thavy010 95 64 91
Ly Ha015 797 325
Rin Pichmony015 727 767
Kim Chhunnam012 307 600
Rin Samnang012 983 891
Pav Picksokkim016 36 20 36
Eung Kimmuyly017 95 57 57
Say Sokun Pharoth012 90 85 69
Chi Polydeth012 31 25 25
Chea Guechlaing069 53 00 51
Chhoeun Samonn Sonita092 25 40 70
Bunchan Vorthika016 500 363
Chhorn Vuch Lung016 79 76 71
Chheang Sidath092 90 31 31
Class E4.2 (B.Ed, TEFL) Class E4.2 (B.Ed, TEFL)
58 59
Tes Saravy012 55 87 64
Sok Piseth012 304 794
Tan Kokchheng012 21 71 06
Sophal Sochenda098 43 53 68
Thorn Chanty089 87 33 38
Tep Kosal012 43 54 67
Vet Vyrey Vortey089 441 459
Tep Sophatra017 39 85 95
Heng Rathana017 58 98 85
Sov CheangChhay012 222 455
Ung Sethy016 682 996
Pech Sophealeak012 79 61 71
Chhun Chansophea097 804 1776
Chhun Panhanavin017 277 556
Som Kimhoung012 90 85 69
Heng Sokhay097 77 22 023
Class E4.2 (B.Ed, TEFL) Class E4.2 (B.Ed, TEFL)
60 61
Sun Chhavivann012 211 422
E4.3 Class
“ E4.3 ”
E4.3 (B.Ed, TEFL)Class E4.2 (B.Ed, TEFL)
62 63
Touch Puth Sorida017 557 872
Ouch Lineath077 652 587
Po Phymean017 973 788
[email protected] Staff
Makara Sokunthearith089 782 898
Chea Vibo092 868 288
Chea Langda092 989 696
Pin Vireakcheth095 958 880
[email protected] Teacher
Class E4.3 (B.Ed, TEFL)
Lim Douna077 295 020
Touch Somana012 222 762
Vann Chan Vetey077 359 197
Suy Vathna077 737 667
[email protected] Engineer
Class E4.3 (B.Ed, TEFL)
Na Sambathchhatovong017 222 391
65
Sophon Cheameas099 935 350
Sor Hokban 092 824 555
Sor Sarith 086 700 717
Sok Reaksmey 016 735 574
Ly Sokheng016 333 575
Sy Angkearath 016 370 038
Oum Veasna 016 424 577
Ngor Chamnab 092 844 936
Class E4.4 (B.Ed, TEFL)
E4.4 Class
“ E4.4 ”
E4.4 (B.Ed, TEFL)
66 67
Suong Sinath 081 728 888
Uy SavodeiYi Sokunthy015 795 775
Thy Panit 085 545 345
Uch Polin 092 717 797
Ung Vanvaddnak 017 770 470
Sous Rathvitou 098 374 782
Yi Borith 069 373 317
Class E4.4 (B.Ed, TEFL)
Eang Long098 945 555
Soun Sopheaktra 092 283 030
Ham Marnith
Y Leakana 016 670 603
Chin Lisothiny087 555 213
Hem Hy013 699 909
Keo Monyroth077 780 360
Ny Rattana017 990 994
Class E4.4 (B.Ed, TEFL)
68
Leng Dara Oudom 097 669 8752
Ork Dareth098 900 522
Thao Sotheavy085 545 345
Class E4.4 (B.Ed, TEFL)
Kret Panhavuth 077 525 309
Beng Chan 090 886 888
Vong Rothana078 882 627
Cheap Mouyly012 311 612
Yorn Yekny012 424 721
Sam Sreylakhena 012 571 537
Class E4.4 (B.Ed, TEFL)
Nuon Sopheap 012 233 128
Phay Sokcheng012 424 997
Im Samnang088 88 87 608
70 71
Pheng Tongheng099 957 646
Nong Chanmolika 016 294 343
Vuthy ThaVarith 089 644 665
Chhorn Tithlida012 470 708
Chhorn ChanChhaya092 957 942
Darn Chantho087 373 750
Class E4.5 (B.Ed, TEFL)
Long Sothira069 539 091
72 73
Hout Chansiela093 712 345
Sary PhanithSam Chanphalkun017 224 425
Sim Phally 012 906 421
Sokhan Sreyroth093 871 813
Vorng Sarinnika010 940 878
Class E4.5 (B.Ed, TEFL)
74 75
Seng Lim Minea012 310 152
Sok Vinika017 72 72 06
[email protected] Analyst at CIMB Bank PLC
Sokha Nimuol081 622 662
You Kanhary016 950 800
Seng Lao Hou077 324 224 / 098 777 807
Meas Por092 48 59 95
Tang Socheat011 312 111
Class E4.6 (B.A, PC)
Sam Ath Sambath Srey Sour098 35 72 12
Oeung Bon Tong012 699 828
San Somany017 666 315
[email protected] Officer
Kith Sophea012 214 175
[email protected] to Technical Working Group
for Food Security and Nutrition in Cambodia, Council of Ministers
Chea Meng San 017 480 001
Krang Sothy017 480 680
[email protected] Student
Chhour Bunna016 200 080
Chum Pheasa077 777 103
Chhorm Visith0888 777 214
[email protected] at Kofi co., Ltd
Class E4.6 (B.A, PC)
76 77
So Saravuth089 92 18 17
Sim Kimhieng077 923 927
[email protected] Bong Paoun Project Coordinator
Class E4.6 (B.A, PC)
78 79
Chourn Srey Chy017 68 79 73
Now Sela012 39 18 42
Hou Chantha012 71 57 70
Pao Chantha011 85 40 85
Sim Sokcheardavy092 18 35 36
Leang Phuong Bunnarath012 70 56 66
Hor Chanraksmey Pranith098 533 422
Ly Chanda016 38 38 86
Class E4.7 (B.A, PC)
Sun Heng Long011 27 06 78
Thorn Pisal 070 86 48 24
Phang Vannary010 56 76 77
Ly Haknisa017 52 32 77
Tith Seychanly017 45 08 46
Em Leakhena 017 32 35 56
Class E4.7 (B.A, PC)
Uy Rithyratana 012 77 15 56
Oung Sovannary077 94 26 32
80 81
Chea Chandara077 900 290
Kong Seyha012 98 85 85
Dy Rothsopheavy098 39 39 39
Class E4.7 (B.A, PC)
Hun Pisith078 83 66 70
Poch Sophea092 34 03 51
Sokhon Sodanith 015 61 00 68
Heng Solida093 31 32 09
Yu Chhary077 29 29 78
Kouch Sam Ath097 95 67 948
Kim Sovansideth097 49 27 777
Neang Sarin 012 33 73 86
Than Tith Sophea084 71 7777
Class E4.7 (B.A, PC)
82 83
Long Theany012 823 028
Lim Ngountheng015 22 68 68
Hor Seila012 84 27 36
Chan Rachna011 996 323
Hout Sokchhay090 68 18 68
Class E4.8 (B.A, PC)
Nora Sochyvonn092 955 788
Kouch Hihout011 555 625
Lim Ketya012 533 243
84 85
Tang Sihong092 75 75 15
Hout Bodany092 33 57 55
Ho Sok Heng012 218 226
Seung Sovann092 256 678
Pin Nay Sim016 831 138
Heng Phoastey092 268 001
Ny Kearyrath012 80 22 34
Hong Taing Dy012 83 33 28
Class E4.8 (B.A, PC)
Khoy Sothearith092 355 029
Tan Chakrya085 48 68 74
Manny Sreysour012 89 46 42
Hor Soksambo077 62 42 00
Class E4.8 (B.A, PC)
Om Sokhom070 824 327
Sous Sok Serey077 59 98 68
Chey Phearon015 33 19 24
Set Sodany060 51 58 80
86 87
Class E4.9 (B.A, IB)
“ E4.9 ” A Day IFLers, Forever IFLersHeart and Soul Together IBers
Hak Pichmouy016 49 69 29
Im Sophanavy089 94 97 57
Class E4.8 (B.A, PC)
88 89
Keo Somulita011 581571
[email protected] Student
Dara Sokunthea016 625447
Class E4.9 (B.A, IB)
Dy Sereyvirak081 700000
Rin Chanraksmey069 697069
Sor Sysopheaktra097 8522848
[email protected] IT staff
Ly Sokchhay016 804 804
[email protected] and Quotation staff at
International logistics Co., LTD
Hakpry Soleakhena017 853286
Heng Setheavy010 804 804
[email protected] at Interior Ministry
Ros Sokna012 616915
[email protected] Student
Hort Sengkim016 550007
Mok Chenda012 442253
Class E4.9 (B.A, IB)
90 91
Kong Ratanakvotey016 359 737
Soam Somphusphuong015 200 590
Class E4.10 (B.A, TI)
Seyhak Somaneath012 20 19 87
Ouch Sophea017 646 488
Ly Sarun093 394 493
Class E4.10 (B.A, IB)
“TI stands for not only Translation and Interpretingbut also Talented Individuals.”“ E4.10 ”
Tang Lysoung012 863 141
Thuy Chanlida012 694 686
Sat Phea012 694 686
92
Eap Chheang Remy089 428 565
Kak Jungthai012 334 211
[email protected] of English for Professtional
Communication
Mith Chanlinda012 694 686
[email protected] of Translation and Interpreting
Mao Lada012 59 09 51
[email protected] of Translation and Interpreting
Lim Rathpisey012 794 230
[email protected] of Translation and Interpreting
Tholthoeun Chanraksmey092 897 090
Certificat of Translation and Interpreting
Iv Neang DalinePhone: 015 53 32 32
[email protected] of English for Professtional
Communication
Certificate receivers
Class E4.10 (B.A, TI)
93
IFL’s Fund-Raising Initiated by the 2009-2010 IFL’s Organizing Committee, this event extends IFL’s lead in both academic and non-academic endeavors. Added to IFL’s wide array of extra-curricular activities, the annual Fund-Raising event unites IFL and non-IFL participants in efforts to raise funds to help the poor and needy. It provides opportunities for students, parents, educators, and even employers to give back to society through financial and material contributions. Funds raised by the event are used for charity trips to orphanages outside Phnom Penh. IFL EVENTS
96
IFL’s Clean-up DayIFL loves “green” and it gets greener each time it holds the annual Clean-Up Day. Promoting environmental awareness and actions, this event attracts hundreds of attendees who are enthusiastic in restoring a better balance and sustainability to our environment.
IFL’s Khmer New YearPatriotism, joy, pride, preservation, and lasting memories are all generated in this one-day event of the year, which showcases some of the best artistic, academic and cultural performances of students and lecturers from all the departments of IFL. Students never want to miss this event as it marks the celebration of the Khmer New Year, the summer break, and a strong unity within the IFL community.
97
celebration of all fresh graduates’ achievement and marks the beginning of an amazing journey. It is a time to get together with family and friends to acknowledge those graduates’ success before moving on to the next phase of career.
The senior prom is held in the purpose of making special celebration for the hard work of all fresh graduates. Also, the party is to create wonderful memories for them especially memories of their school, lecturers and friends.Graduation is the action of receiving or conferring an academic degree. The graduation ceremony is a
Prom & Graduation
98
