university of calgary english language program 2016 (vietnamese)

ENGLISH LANGUAGE PROGRAM

H Ò A N H Ậ P C H U Y Ê N S Â UC Á C C H Ư Ơ N G T R Ì N H VÀ K H Ó A H Ọ C

CALGARY CANADA

Hãy đến với Calgary!Khám phá một thành phố…

a

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: www.visitcalgary.com, www.calgaryeconomicdevelopment.com

Nắm giữ hệ thống đường đô thị cho người đi bộ và đi xe đạp

rộng lớn nhất Bắc Mỹ.

Có sân bay quốc tế cách trung tâm thành phố 20 phút đi xe.

Có hệ thống đường bộ treo dành cho người đi bộ lớn nhất thế

giới, cung cấp lối đi trong nhà quanh năm tới các tòa nhà trong

trung tâm thành phố.

Cách Vường Quốc Gia Banff và các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết

đẳng cấp thế giới chỉ 1 giờ đi xe.

Đứng thứ năm trong số các thành phố đáng sống nhất

trên thế giới (Theo Economist Intelligence Unit – 2014).

An toàn, sạch sẽ, thân thiện và nổi tiếng với lòng hiếu khách

phương Tây.

Là quê hương của lễ hội Calgary Stampede nổi tiếng

thế giới và là nơi đăng cai tổ chức thế vận hội Olympics Mùa

Đông năm 1988.

Là thành phố nắng nhất của Canada với số ngày nắng

nhiều hơn bất kỳ thành phố lớn nào khác.

Là thành phố lớn thứ ba ở Canada với chỉ dưới 1,3 triệu

dân.

Có tỷ lệ người có trình độ sau trung học cao nhất tại Canada.

Là một trong các thành phố trẻ nhất của Canada với độ tuổi

trung bình là 36 tuổi.

Có thu nhập tính theo đầu người cao nhất ở Canada.

Có ngài thị trưởng tốt nhất thế giới Naheed Nenshi (theo Dự

Án Thị Trưởng Thế Giới - 2014).

...sôi động! ...vui nhộn! ...giao thông thuận Theo!

1

Khám phá thế giới! Trong kỷ nguyên toàn cầu hóa này, thế giới trở nên ngày càng kết nối hơn bao giờ hết. Tiếng Anh sẽ giúp bạn kết nối với thế giới. Bất kể nền tảng, năng lực, hay mục tiêu của bạn là gì, các giảng viên kinh nghiệm của chúng tôi trong Chương Trình Anh Ngữ (ELP) được đánh giá cao của Đại Học Calgary sẽ mang đến cho bạn các kỹ năng và sự tự tin cần thiết để sử dụng tiếng Anh trong bất kỳ hoàn cảnh nào. Hãy để ELP là quyển hộ chiếu mang bạn ra thế giới.

Khám phá bản thân! Trong hơn 40 năm qua, các giáo sư và sinh viên quốc tế từ khắp nơi trên thế giới đã đến với Chương Trình Anh Ngữ của Đại Học Calgary nhằm nắm bắt các kỹ năng cần thiết để thực hiện các ước mơ của họ. Năm nay, hãy để chúng tôi giúp bạn thực hiện ước mơ của mình.

Khám phá phương Tây!Trường Đại Học tọa lạc tại trung tâm của Calgary, thành phố lớn thứ ba của Canada. Chương trình này sẽ đem đến các cơ hội học hỏi lý thú trong và ngoài khuôn viên trường, đảm bảo các trải nghiệm du lịch quốc tế tuyệt vời nhất có thể.

a

7 Chương Trình Học Kỳ ESL 13 tuần

11 Chương Trình Chuyên Sâu Một Tháng- Mùa Hè & Mùa Đông

15 Khóa Luyện Thi IELTS

16 Ở Tại Nhà Dân

2

3

Tận hưởng Alberta! › Alberta sở hữu nhiều điểm đến du dịch tuyệt đẹp với các cơ hội vô tận để khám

phá bên ngoài, mua sắm, nghệ thuật và văn hóa.

› Phía Nam Alberta nổi tiếng với các cơn gió Chinook, thường mang đến nhiệt độ mùa xuân/mùa hè trong các tháng mùa đông.

› Alberta là tỉnh duy nhất của Canada không đánh Thuế Bán Hàng Tỉnh Bang (PST).

3 3

JASPERHoang sơ và gồ ghề, Jusper là

vườn quốc gia lớn nhất thuộc vùng Núi Đá của Canada. Thị

trấn nhỏ duyên dáng này nép mình trong thiên nhiên hoang

sơ và các đỉnh núi cao chót vót phủ đầy tuyết trắng.

4,5 giờ đi xe từ Calgary

BANFFTrong hơn 125 năm qua, Vườn

Quốc Gia Banff đã đem đến cho các du khách sự kết hợp lành

mạnh của thiên nhiên hoang sơ, tiện nghi hiện đại và cơ hội

khám phá năng động.

1 giờ đi xe từ Calgary

DRUMHELLERỞ trung tâm của Canadian

Badlands ở miền Nam Alberta, Thung Lũng Drumheller mang

lại cho du khách một sự kết hợp độc đáo của cảnh quan ngoạn

mục và những điều thú vị để làm.

1,5 giờ đi xe từ Calgary

CalgaryVancouver

Alberta

Seattle

Toronto

New York

CANADA

Hoa Kỳ

Núi Đá

4Hình ảnh minh họa đường bộ treo Jasper từ Travel Alberta

5

Tháp Giáo Dục (Education Tower) Địa điểm văn phòng Chương Trình Anh Ngữ

Thư Viện Kỹ Thuật Số của Gia Đình Taylor Một trong những thư viện đại học kỹ thuật số tiên tiến nhất tại Bắc Mỹ

Olympic Oval Sân trượt băng tốc độ đẳng cấp thế giới xây dựng cho Thế Vận Hội Olympic Mùa Đông năm 1988

Trung Tâm Sinh Viên MacEwan Nằm giữa khuôn viên của trường đại học với Trung Tâm cho Sinh Viên Quốc Tế, khu ẩm thực, các nhà hàng, cửa hàng, phòng khám y tế và nha khoa

Trường Đại Học CalgaryTrải Nghiệm Thành Công › Trường đại học hàng đầu tại Canada dưới 50 tuổi;

đứng thứ hai ở Bắc Mỹ.*

› Một trong 10 đại học nghiên cứu hàng đầu của Canada.

› Có hơn 30.000 sinh viên đăng ký chương trình đại học, Thạc Sỹ và Tiến Sỹ.

› Khuôn viên hiện đại có diện tích 213 héc-ta được hoàn thiện với tiện nghi Olympic đẳng cấp thế giới .

› Hệ thống giao thông công cộng tuyệt vời; Trường Đại Học cách trung tâm thành phố 11 phút lái xe.

› Cựu sinh viên của Trường Đại Học Calgary bao gồm cả Thủ Tướng Chính Phủ Stephen Harper, Thị Trưởng Naheed Nenshi và nhà du hành vũ trụ Robert Thirsk .

5 *Theo Bảng Xếp Hạng Các Trường Đại Học Thế Giới của Quacquarelli Symonds Limited (QS) - 2014

Lối vào Ga Tàu Điện-C.

Chương Trình Anh Ngữ (ELP)Lợi ích của ELP Tại sao bạn nên chọn chúng tôi SINH VIÊN Học tập với các sinh viên năng động, chăm chỉ từ khắp nơi trên thế giới (51 quốc gia năm 2014).

CHI PHÍHọc phí bao gồm sách giáo khoa, tài liệu phát tay, bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu và nhiều hơn thế. Không có thêm bất kỳ phí đăng ký/phí nộp hồ sơ nào khác.

CƠ SỞ VẬT CHẤTSinh viên của chúng tôi được sử dụng thư viện của trường, các trang thiết bị thể thao (phòng tập thể dục, bể bơi, sân trượt băng, sân quần vợt, v.v.) và trung tâm sinh viên.

KIỂM TRA XẾP LỚP Ngoài bài kiểm tra xếp lớp ban đầu trong ngày đầu tiên của khóa học, việc kiểm tra trong lớp sẽ được thực hiện trong tuần đầu tiên để xác định trình độ của sinh viên trong từng lĩnh vực kỹ năng.

GIẢNG DẠYTất cả các giảng viên của chúng tôi đều có bằng đại học trong lĩnh vực Giáo Dục, Ngôn Ngữ Học hoặc Ngôn Ngữ. Các giảng viên được đánh giá hai lần một học kỳ để đảm bảo chất lượng giảng dạy cao. Sĩ số lớp học trung bình là 16.

HỖ TRỢCác nhân viên thân thiện và giàu kinh nghiệm sẽ hỗ trợ bạn từ lúc chuẩn bị đăng ký cho đến sau khi kết thúc chương trình.

› Là thành viên được công nhận của Languages Canada.

› Thành viên của Liên Đoàn Giáo Viên Tiếng Anh Như Là Ngôn Ngữ Thứ Hai của Canada, TESL Canada.

› Cơ sở thiết bị kiểm tra được cấp phép tiến hành kỳ thi Đánh Giá Anh Ngữ Học Thuật Canada (CAEL).

6

7

MÙA ĐÔNG 2016

Ngày 11 tháng 1 – 8 tháng 4

MÙA XUÂN2016

Ngày 25 tháng 4 – 22 tháng 7*

MÙA HÈ 2016

Ngày 2 tháng 8 – 2 tháng 9 Chương Trình Chuyên Sâu Một Tháng**

MÙA THU2016


MÙA ĐÔNG 2017

Ngày 9 tháng 1 – 7 tháng 4 Trong những chương trình đầy thử thách nhưng vui vẻ này, bạn sẽ được học tiếng Anh

theo phương pháp giao tiếp và tương tác. Mỗi chương trình sẽ kéo dài trong mười ba tuần học tiếng Anh toàn diện, chuyên sâu và được tạo thành từ các khóa học riêng biệt về Nghe & Nói, Đọc & Viết, và Ngữ pháp. Sáu trình độ lớp học từ dành cho người bắt đầu học đến cao cấp ở từng lĩnh vực kỹ năng sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ được ở lớp phù hợp nhất với năng lực của bạn. Nếu bạn nghiêm túc về việc cải thiện đáng kể các kỹ năng tiếng Anh của mình, thì đây chính là khóa học dành cho bạn!

Có mười hai tuần giảng dạy và đánh giá theo sau đó là một tuần kiểm tra. Các sinh viên có thể tham gia vào chương trình ở bất kỳ buổi học nào và kết hợp các chương trình theo học kỳ và/hoặc với các Chương Trình Chuyên Sâu ESL. Hầu hết sinh viên đều có thể nghĩ đến việc đạt được trình độ tiếng Anh cao cấp sau 1 năm (3 học kỳ + 1 chương trình chuyên sâu) học tập.

Thành Công Học TậpTrình độ cao nhất trong Chương Trình Học Kỳ của chúng tôi xuất phát từ các mục tiêu giao tiếp rộng của các trình độ thành thạo nói chung và tập trung vào các kỹ năng nói và viết cần thiết để thành công trong một lớp học Anh ngữ sau trung học. Khi hoàn thành khóa học, các sinh viên sẽ được đánh giá qua bài thi Đánh Giá Anh Ngữ Học Thuật Canada (CAEL), một bài kiểm tra chuẩn hóa được công nhận trên toàn quốc về tiếng Anh học thuật. Các sinh viên có thể sử dụng kết quả điểm của CAEL để nộp đơn vào hầu hết các trường đại học của Canada.

CHƯƠNG TRÌNH HỌC KỲ

ESL 13 Tuần

CHI PHÍSinh Viên Quốc Tế | $3,950

LỊCH HỌCThứ Hai và Thứ Tư 9:00 – 12:00 và 13:00 – 15:00 Thứ Ba và Thứ Năm 9:30 – 12:30 và 14:00 – 16:00 Thứ Sáu 9:00 – 12:00

* Không có lớp học trong kỳ nghỉ Mùa Xuân của chúng tôi, 30 tháng 5 – 3 tháng 6. Các hoạt động tùy chọn có sẵn; xin hãy xem chi tiết trên trang web của chúng tôi.

**Xem chi tiết trên trang 11

ESL 100 Đạt Được Sự Chính Xác: Chuyên Nghiệp và Làm Chủ Học Tập

7

KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ TRONG LỚP

Ngày thứ hai và ngày thứ ba của chương trình. Các sinh viên sẽ được kiểm tra lại từng lĩnh vực kỹ năng để đảm bảo họ đang ở trình độ phù hợp.

Học phí bao gồm

› 275 giờ giảng dạy tiếng Anh

› Sách giáo khoa, tài liệu phát tay và phòng lab học ngôn ngữ

› Buổi định hướng—bao gồm một chuyến thăm quan khuôn viên trường và một thẻ sinh viên Trường Đại Học Calgary

› Sử dụng thư viện và các trang thiết bị giải trí của trường đại học.

› Thẻ sử dụng phương tiện giao thông công cộng (tàu điện và xe buýt)*

› Sự kiện chào đón sinh viên mới và tiệc giữa kỳ

› Bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu (Chỉ dành cho sinh viên quốc tế)

› Truy cập internet không dây trong khuôn viên trường và sử dụng máy tính trong thư viện.

› Chứng nhận và đánh giá vào cuối khóa học

* Bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 cho Học Kỳ Mùa Xuân.

THỨ HAI THỨ BA THỨ TƯ THỨ NĂM THỨ SÁU

9 – 10:30 Ngữ pháp

10:30 – 12 Đọc/Viết

1 – 3 Nói/Nghe

9:30 – 11 Ngữ pháp

11 – 12:30 Đọc/Viết

1 – 2 Gặp Gỡ Trao Đổi về Hoạt Động

2 – 4 Nói/Nghe

9 – 10:30 Ngữ pháp

10:30 – 12 Đọc/Viết

1 – 3 Nói/Nghe

9:30 – 11 Ngữ pháp

11 – 12:30 Đọc/Viết

2 – 4 Nói/Nghe

9 – 10:30 Ngữ pháp

10:30 – 12 Đọc/Viết

1 – 4 Chương Trình Hoạt Động

Chú ý: Thời khóa biểu mẫu bao gồm Chương Trình Hoạt Động tùy chọn

THỜI KHÓA BIỂU MẪU

“Thật là một trải nghiệm tuyệt vời, từ đó tôi đã học được ngôn ngữ và gặp các bạn bè từ nhiều nền văn hóa khác nhau. Các giảng viên đã giúp tôi không chỉ cải thiện vốn tiếng Anh mà còn cho tôi những lời khuyên trong cuộc sống. Sau khi hoàn thành một năm học tiếng Anh, tôi đã được chấp nhận vào học chương trình Thạc Sỹ tại Khoa Y ở đây tại Trường Đại Học Calgary.”

(Randa, đến từ Libya)

KIỂM TRA XẾP LỚP

Ngày đầu tiên của chương trình. Các trình độ trong mỗi lĩnh vực kỹ năng sẽ được xác định riêng lẻ.

12 TUẦN GIẢNG DẠY

1 TUẦN KIỂM TRA

Các sinh viên có điểm B+ hoặc cao hơn sẽ được chuyển lên trình độ tiếp theo.

Chương Trình Học Kỳ 13 Tuần (6 Trình Đ

ộ)

NGỮ PHÁP

ĐỌC & VIẾT

NÓI & NGHE

Chương Trình Học Kỳ ESL 13 Tuần

8

9

MÙA ĐÔNG 2016 Ngày 8 tháng 4

MÙA XUÂN2016 Ngày 22 tháng 7

MÙA THU2016 Ngày 9 tháng 12

MÙA ĐÔNG 2017 Ngày 7 tháng 4

MÙA XUÂN2016


MÙA THU2016


MÙA XUÂN2016

Ngày 11 – 22 tháng 4

MÙA THU2016


Nâng cao kỹ năng tiếng Anh của bạn và thăm quan một số điểm đến du lịch hàng đầu của miền Tây Canada trong khi bạn đang học trong Chương Trình Học Kỳ. Chương trình hoạt động gồm có các cuộc họp trao đổi thông tin và thăm quan có hướng dẫn tới các địa điểm hấp dẫn về văn hóa xã hội trong và xung quanh Calgary. Các hoạt động bao gồm các bảo tàng, các buổi hòa nhạc và các sự kiện văn hóa, các sự kiện thể thao, các hoạt động ngoài trời, và hai chuyến đi qua đêm tới vùng núi đá Rockies nổi tiếng thế giới của Canada.

Chỉ áp dụng cho các sinh viên đã đăng ký Chương Trình Anh Ngữ. Số lượng có hạn.


› Bảy hoạt động chiều/tối.

› Hơn 60 giờ gặp gỡ, chuyến tham quan và các hoạt động được hướng dẫn.

› Chi phí đi lại, phí nhập học và các trang thiết bị .

› Một chuyến đi trượt tuyết qua đêm khó quên tới một trong những khu nghỉ dưỡng trên núi cao hàng đầu của Canada (Sunshine Village, Khu Nghỉ Dưỡng Fernie Ski, Lake Louise, hoặc Khu Nghỉ Dưỡng Panorama Ski). Bao gồm chi phí đi lại, hai ngày trượt tuyết, các bài học, trang thiết bị và chỗ nghỉ trên đồi.

› Một chuyến đi qua đêm tới Vườn Quốc Gia Banff tươi đẹp, viên đá quý của Vùng Núi Đá của Canada. Đã bao gồm chi phí đi lại, phí nhập học, vé vào tắm suối nước nóng, vé cáp treo và chi phí chỗ ở.

Các Khóa Học Tùy ChọnCHO CHƯƠNG TRÌNH HỌC KỲ ESL 13 TUẦN

CHI PHÍ Mức phí áp dụng cho người nộp tiền sớm* | $600 Mức phí bình thường | $650

*Toàn bộ số tiền thanh toán phải được nhận ít nhất 45 ngày trước khi chương trình học kỳ bắt đầu.

Xem trang 14 để biết Chương Trình Hoạt Động Mùa Đông

CHI PHÍ Mức phí áp dụng cho người nộp tiền sớm* | $30 Mức phí bình thường | $45 *Phải đăng ký ít nhất một tháng trước ngày diễn ra tiệc tốt nghiệp.

ESL 1002 Bữa Tiệc Tốt Nghiệp Học KỳKỷ niệm ngày hoàn thành chương trình học kỳ với các bạn cùng lớp với ăn tối, giải trí và nhiều hơn nữa! Chỉ áp dụng đối với các sinh viên đã đăng ký Chương Trình Anh Ngữ.

Chi phí bao gồm:

› Ăn tối

› Giải trí

› Áo Phông Trường Đại Học Calgary

› Bìa chứng nhận

* Các phí này không hoàn lại và không thể chuyển giao cho người khác.

ESL 102 Chương Trình Hoạt Động

9

MÙA XUÂN2016


MÙA THU2016


ESL 111 Khóa Học Ngôn Ngữ và Văn Hóa

CHUẨN BỊ TRƯỚC HỌC KỲ Khóa học chuyên sâu ngắn hạn này sẽ thúc đẩy khả năng nói thuần thục và sự tự tin của bạn trong giao tiếp bằng tiếng Anh chức năng. Để cải thiện kỹ năng nghe và nói của bạn, khóa học này sẽ cung cấp cho bạn sự giới thiệu tuyệt vời về đất nước Canada, Calgary và trường đại học – cách khả thi nhất để chuẩn bị cho Chương Trình Học Kỳ mùa xuân hay mùa thu.

Học phí bao gồm › 50 giờ giảng tiếng Anh, các chuyến đi thực

địa và các hoạt động

› Kiểm tra xếp lớp và buổi định hướng

› Các tài liệu học và các tài liệu phát tay

› Các chuyến thăm quan buổi chiều tại Trung Tâm Thành Phố Calgary và các điểm du lịch và công viên trong thành phố (đã bao gồm chi phí đi lại và phí nhập học)

› Chuyến tham quan một ngày tới Công Viên Khủng Long của Tỉnh và Bảo Tàng Hoàng Gia Tyrrell

› Bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu (chỉ dành cho các sinh viên quốc tế)

› Truy cập internet không dây trong khuôn viên trường và sử dụng máy tính trong thư viện

› Đánh giá và cấp chứng nhận vào cuối chương trình

THỨ HAI THỨ BA THỨ TƯ THỨ NĂM THỨ SÁU

9 – 12 Kiểm Tra Xếp Lớp & Định Hướng

1 – 5 Chuyến Thăm Quan Trung Tâm Thành Phố

9 – 12 Lớp ESL

1:30 – 3:30 Lớp ESL

9 – 12 Lớp ESL

1 – 5 Công Viên Olympic Canada

9 – 12 Lớp ESL

1:30 – 3:30 Lớp ESL

9 – 5 Drumheller Bảo Tàng Hoàng Gia Tyrrell

Công Viên Khủng Long của Tỉnh

9 – 12 Lớp ESL

1:30 – 3:30 Lớp ESL

9 – 12 Lớp ESL

1:30 – 3:30 Lớp ESL

9 – 12 Lớp ESL

1 – 5 Bảo Tàng Glenbow

9 – 12 Lớp ESL

1:30 – 3:30 Lớp ESL

9 – 12 Lớp ESL

1 – 5 BBQ và Picnic


CHI PHÍSinh Viên Quốc Tế | $700

LỊCH HỌCThứ Hai đến Thứ Sáu 9:00 – 12:00 và 13:00 – 17:00*

Bao gồm các chuyến dã ngoại buổi chiều.

* xem thời khóa biểu dưới đây để biết thời gian cụ thể

“Sau khi học về tiếng lóng, địa lý, con người, lịch sử và thành phố của Canada, tôi cảm thấy mình đã được chuẩn bị tốt cho chương trình học kỳ. Tôi cũng đã gặp được người bạn tốt nhất của mình trong khóa học này!“

(Saki, đến từ Nhật Bản)

“Tôi thích tất cả các họat động; khám phá Calgary, vui vẻ tham gia các sự kiện thể thao, chiêm ngưỡng thiên nhiên tươi đẹp, mọi thứ đều quả là tuyệt vời! Hoạt động yêu thích của tôi là trải nghiệm trượt tuyết lần đầu tiên tại Sunshine Village. ”

(Mingwei, đến từ Trung Quốc)

Chương Trình Học Kỳ ESL 13 Tuần

10

11

MÙA ĐÔNG 2016


MÙA HÈ 2016


MÙA ĐÔNG 2017

Ngày 6 tháng 2 – 10 tháng 3 ESL 101

Rèn Luyện Sự Lưu Loát: Giao Tiếp Hiệu QuảKết nối sinh viên từ khắp nơi trên thế giới và xây dựng kỹ năng nghe và nói của bạn trong các chương trình chuyên sâu kéo dài trong năm tuần của chúng tôi. Những chương trình tích hợp, dựa trên kỹ năng này sử dụng các bài tập giao tiếp, các hoạt động xã hội và học tập kết hợp để phát triển sự lưu loát và các kỹ năng ngôn ngữ chức năng. Lôi tiếng Anh ra khỏi sách giáo khoa và sử dụng trong đời thực… con đường đi tới giao tiếp hiệu quả bắt đầu tại đây. Các trình độ: cho người bắt đầu học đến trình độ cao cấp.

Chương Trình Chuyên Sâu Một Tháng MÙA HÈ & MÙA ĐÔNG

CHI PHÍSinh Viên Quốc Tế | $1,750

LỊCH HỌCThứ Hai đến Thứ Năm 9:00 – 12:00 và 13:00 – 15:30 Thứ Sáu 9:00 – 12:00

Lịch học này có thể thay đổi theo tuần. Xin vui lòng xem trên trang web của chúng tôi để biết chi tiết.

› 130 giờ (mùa Hè)/120 giờ (mùa Đông) cho các bài giảng tiếng Anh và các hoạt động

› Buổi định hướng—bao gồm một chuyến thăm quan khuôn viên trường và thẻ sinh viên Trường Đại Học Calgary

› Sách giáo khoa và các tài liệu phát tay

› Sử dụng thư viện và các trang thiết bị giải trí của Trường Đại học Calgary

› Sự kiện chào đón sinh viên mới

› Chuyến tham quan một ngày tới Công Viên Khủng Long của Tỉnh và Bảo Tàng Hoàng Gia Tyrrell (mùa hè)/ Bao gồm ba hoạt động buổi tối, phí nhập học và chi phí đi lại (mùa đông)

› Bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu (chỉ áp dụng cho các sinh viên quốc tế)

› Truy cập Internet không dây trong khuôn viên trường và sử dụng máy tính trong thư viện

› Chứng nhận và đánh giá cuối khóa học

› Tiệc tốt nghiệp


11

Chương Trình Chuyên Sâu Một Tháng MÙA HÈ & MÙA ĐÔNG

Chương Trình Chuyên Sâu Mùa Hè Các Khóa Học:

› Kỹ năng giao tiếp Tiếng Anh Tổng Quát

› Các nhóm thảo luận Vòng Tròn Văn Học

› Các hội thảo dựa trên dự án

THỨ HAI THỨ BA THỨ TƯ THỨ NĂM THỨ SÁU THỨ BẢY

9 – 12 Lớp ESL

1 – 3:30 Hội Thảo

9 – 12 Lớp ESL

1 – 2:30 Vòng Tròn Văn Học

2:30 – 5:30 Công Viên Di Sản (tùy chọn)

9 – 12 Lớp ESL

1 – 3:30 Hội Thảo

3:45 – 4:30 Chương Trình Hoạt Động Tùy Chọn Gặp Gỡ

9 – 12 Lớp ESL


Chương Trình Hoạt Động Tùy Chọn



9 – 12 Lớp ESL

1 – 4 Hội Thảo Thương Mại

9 – 12 Lớp ESL


5 – 11 Lễ Hội Globalfest (tùy chọn)

9 – 12 Lớp ESL

1 – 4 Hội Thảo Thương Mại

9 – 12 Lớp ESL





THỜI KHÓA BIỂU MẪU VỚI HỘI THẢO THƯƠNG MẠI TÙY CHỌN

Chương Trình Chuyên Sâu Mùa ĐôngCác Khóa Học:

› Kỹ năng giao tiếp Tiếng Anh Tổng Quát

› Các nhóm thảo luận Vòng Tròn Văn Học

› Từ Vựng & Thành Ngữ

› Các lớp Phát Âm


9 – 12 Lớp ESL

1 – 3:30 Từ Vựng và Thành Ngữ

9 – 12 Lớp ESL


9 – 12 Lớp ESL

1 – 3:00 Phát Âm

9 – 12 Lớp ESL


Chương Trình Hoạt Động: Khu Nghỉ Dưỡng Trên Núi Cao Fernie

Chương Trình Hoạt Động: Khu Nghỉ Dưỡng Trên Núi Cao Fernie


“Một trong những điều tuyệt vời nhất khi học tập tại đây là được đắm mình trong môi trường học tập phong phú. Các giáo viên có chuyên môn cao; họ khuyến khích tôi nói rất nhiều, học tập chăm chỉ và tiến bộ hàng ngày. Tôi có cơ hội học tập với nhiều người khác nhau đến từ tất cả các nơi trên thế giới.”

(Bernarda, đến từ Chile)

Chương Trình Chuyên Sâu Một Tháng – M

ùa Hè &

Mùa Đ

ông

12

13

MÙA HÈ 2016

Ngày 4 - 27 tháng 8

MÙA HÈ 2016


ESL 121 Hội Thảo Thương MạiHội Thảo này được thiết kế cho các chuyên gia đang làm việc có trình độ tiếng Anh từ trung đến cao cấp để cải thiện năng lực giao tiếp trong lĩnh vực thương mại. Khóa học tích hợp, dựa vào kỹ năng này sử dụng các bài tập giao tiếp, các hoạt động xã hội và học tập kết hợp để phát triển sự lưu loát và kỹ năng ngôn ngữ chức năng. Các lớp học hướng tới giao tiếp thương mại sẽ thay thế cho các hội thảo Chương Trình Chuyên Sâu Mùa Hè Một Tháng.


› 30 giờ hội thảo Tiếng Anh Thương Mại thay thế cho Chương Trình Chuyên Sâu Mùa Hè Một Tháng

› Sách giáo khoa và tài liệu phát tay

› Đánh giá cuối khóa

CHI PHÍ $175

LỊCH HỌC Thứ Hai và Thứ Tư 13:00 -16:00*

* Lịch học này có thể thay đổi theo tuần. Xin vui lòng xem trên trang web của chúng tôi để biết chi tiết.

Các Khóa Học Tùy ChọnCHO CHƯƠNG TRÌNH CHUYÊN SÂU MỘT THÁNG

13

MÙA HÈ 2016

Ngày 4 - 27 tháng 8

MÙA ĐÔNG 2016


MÙA ĐÔNG 2017


ESL 103 Chương Trình Hoạt Động Mùa Hè Làm quen với các bạn mới, luyện tập kỹ năng tiếng Anh và thăm một số điểm đến không thể quên trong vùng.

Chương Trình Hoạt Động Mùa Hè sẽ đưa bạn ra ngoài Calgary để tới một số điểm du lịch hàng đầu ở Alberta và vùng lân cận. Sinh viên có thể chọn trong số bốn chuyến đi qua đêm tuyệt vời của chúng tôi, bao gồm cuối tuần ở Vùng Núi Đá, nơi mà bạn có thể trải nghiệm một số cảnh vùng núi cao đẹp nhất thế giới, và ở Edmonton, nơi bạn có thể thăm quan khu phức hợp giải trí và mua sắm trong nhà lớn nhất Bắc Mỹ.

Đã bao gồm chi phí đi lại, chi phí nhà ở, phí nhập học, phí hướng dẫn và chi phí/thiết bị công viên (nếu có).

Đi Ngắm Cảnh ở Banff › Phòng khách sạn

› Du thuyền hồ Minnewanka

› Đi Cáp Treo ở Núi Lưu Huỳnh

› Hồ Louise

Cuộc Phiêu Lưu ở Banff › Cắm trại

› Chèo thuyền vượt thác

› Đi bộ đường dài tại Hẻm Núi Johnston

› Tắm Suối Nước Nóng Trên Cao

Tour du lịch văn hóa Edmonton › Trung Tâm Thương Mại Phía Tây Edmonton

› Tòa nhà Hội Đồng Lập Pháp ở Alberta

› Lễ Hội Fringe

Trải nghiệm băng tuyết Jasper › Cắm trại

› Tour du lịch Vùng Băng Tuyết Columbia

› Đi bộ đường dài tại Hẻm Núi Maligne

› Đường Bộ Treo Ngắm Sông Băng

ESL 103 Chương Trình Hoạt Động Mùa Đông Làm quen với các bạn mới, thực hành các kỹ năng tiếng Anh của bạn, và trải nghiệm một số điểm đến trượt tuyết hàng đầu thế giới tại vùng núi đá Rockies tuyệt vời của Canada.

Số lượng có hạn: Chỉ áp dụng cho các sinh viên đã đăng ký Chương Trình Chuyên Sâu Mùa Đông hoặc Chương Trình Học Kỳ Mùa Đông


› Vé đi lên và các thiết bị

› Các bài học cho người mới bắt đầu trượt tuyết

› Chi phí đi lại giữa trường đại học và các khu nghỉ dưỡng

› Một buổi chiều trượt tuyết tại Công Viên Olympic Canada, nơi diễn ra Thế Vận Hội Olympic Mùa Đông năm 1988

› Một chuyến đi qua đêm đến Vườn Quốc Gia Banff xinh đẹp. Bao gồm chi phí phòng ở tại Banff, tắm suối nước nóng và một ngày trượt tuyết tại Hồ Louise.

› Một ngày trượt tuyết tại khu nghỉ dưỡng Trượt Tuyết Sunshine Village

› Một chuyến đi qua đêm khó quên tới Khu Nghỉ Dưỡng Vùng Núi Cao Fernie. Bao gồm hai ngày trượt tuyết và phòng nghỉ trên đồi

CHI PHÍ $185 một người (tối đa hai người)

Số lượng có hạn:

Chỉ áp dụng cho các sinh viên đăng ký Chương Trình Chuyên Sâu Mùa Hè.

Sinh viên có thể tham gia tối đa HAI chuyến đi trong Chương Trình Hoạt Động Mùa Hè.

* Các phí này không hoàn lại và không thể chuyển giao cho người khác

CHI PHÍ Mức phí áp dụng cho người nộp tiền sớm* Bao gồm chi phí thuê | $600 thiết bị trượt tuyết

Không bao gồm chi phí thuê | $400 thiết bị trượt tuyết

Mức phí bình thường Bao gồm chi phí thuê | $650 thiết bị trượt tuyết

Không bao gồm chi phí thuê | $450 thiết bị trượt tuyết

*Phải thanh toán toàn bộ số tiền ít nhất 45 ngày trước khi chương trình học kỳ bắt đầu.

Chương Trình Chuyên Sâu Một Tháng – M

ùa Hè &

Mùa Đ

ông

14

15

MÙA ĐÔNG 2016


MÙA XUÂN2016


MÙA THU2016


MÙA ĐÔNG 2017


ESL 105 Khóa học này được thiết kế cho các sinh viên có mục tiêu học tập. Thành quả của khóa Luyện Thi IELTS là tăng hiệu quả thực hiện các bài thi IELTS và cải thiện thành tích trong bốn lĩnh vực kỹ năng khi làm bài thi: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Sinh viên sẽ học theo cặp hoặc theo nhóm trong lớp, và cũng sẽ làm các bài luyện tập cá nhân. Ngữ pháp, phát âm và từ vựng sẽ được chú trọng vì chúng đi đôi với bốn kỹ năng giao tiếp. Thêm vào đó, sinh viên được khuyến khích luyện tập có trọng tâm trong các phần của bài thi mà đặc biệt khó đối với họ. Sinh viên được yêu cầu chia sẻ các ý kiến và chiến lược và theo dõi các tiến bộ mà họ đã đạt được trong phần họ cần chú trọng. Bạn có thể kết hợp khóa học này vào các buổi sáng trong khi theo học Chương Trình Học Kỳ 13 Tuần hoặc Chương Trình Chuyên Sâu Mùa Đông.

Yêu Cầu Nhập Học:

Sinh viên phải hoàn thành một trong các yêu cầu sau:

› Điểm IELTS đạt 4.0 trở lên

› Thi qua trình độ 3 của Chương Trình Anh Ngữ với điểm B+ trở lên

› Điểm thi xếp lớp Chương Trình Anh Ngữ ở trình độ 4 trở lên


› 120 giờ giảng dạy – ba giờ một ngày, năm ngày một tuần

› Sách giáo khoa, tài liệu phát tay và phòng lab học ngôn ngữ

› Thẻ sinh viên Trường Đại Học Calgary

› Sử dụng thư viện và các trang thiết bị giải trí của trường đại học

› Thẻ sử dụng phương tiện giao thông công cộng (tàu điện và xe buýt)

› Định hướng trong lớp học và tiệc kết thúc khóa

› Truy cập Internet không dây trong khuôn viên trường và sử dụng máy tính trong thư viện

› Bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu (Chỉ áp dụng cho các sinh viên quốc tế)

› Chứng nhận và đánh giá cuối khóa học

* Không có lớp học nào trong kỳ nghỉ Mùa Xuân, 30 tháng 5 – 3 tháng 6.

Các hoạt động tùy chọn có sẵn; vui lòng xem chi tiết trên trang web của chúng tôi.

CHI PHÍ Sinh Viên Quốc Tế | $1,850 Chiết khấu áp dụng cho các sinh viên tham gia Chương Trình Học Kỳ hoặc Chương Trình Chuyên Sâu kết hợp với Luyện Thi IELTS.

LỊCH HỌCThứ Hai tới Thứ Sáu | 13:00 – 16:00

KHÓA LUYỆN THI IELTS

“Khóa học này giúp tôi tiếp xúc với nhiều dạng chủ đề học tập khác nhau và tôi không chỉ cải thiện được kỹ năng tiếng Anh của mình mà còn học được các chiến lược để làm bài thi. Điểm thi của tôi được cải thiện rất nhiều trong vòng 2 tháng.”

(Jorge, đến từ Ecuador)

Khóa Luyện Thi IELTS

15

Hom

estay

MÙA ĐÔNG 2016


MÙA XUÂN2016


MÙA THU2016


MÙA ĐÔNG 2017


HỌC KỲ MÙA ĐÔNG 2016 Ngày 9 tháng 1-9 tháng 4 ESL 900 $2,955

KHÓA CHUYÊN SÂU MÙA ĐÔNG 2016 Ngày 6 tháng 2 – 12 tháng 3 ESL 901 $1,275

MÙA XUÂN 2 TUẦN 2016 Ngày 9 – 23 tháng 4 ESL 911 $645

HỌC KỲ MÙA XUÂN 2016 Ngày 23 tháng 4 –23 tháng 7 ESL 900 $2,955

KHÓA CHUYÊN SÂU MÙA HÈ 2016 Ngày 30 tháng 7–3 tháng 9 ESL 901 $1,275

MÙA THU 2 TUẦN 2016 Ngày 3 – 17 tháng 9 ESL 911 $645

HỌC KỲ MÙA THU 2016 Ngày 17 tháng 9 –17 tháng 12 ESL 900 $2,955

HỌC KỲ MÙA ĐÔNG 2017 Ngày 7 tháng 1 – 8 tháng 4 ESL 900 $2,955

KHÓA CHUYÊN SÂU MÙA ĐÔNG 2017 Ngày 4 tháng 2 – 11 tháng 3 ESL 901 $1,275

Sống trong môi trường nói tiếng Anh!Sống với một gia đình người Canada là một cách tuyệt vời để nâng cao khả năng tiếng Anh và kỹ năng liên văn hóa của bạn. Nó mang đến cho bạn cơ hội để luyện tập tiếng Anh trong môi trường thực tế và tìm hiểu về văn hóa Canada.

Nhiều gia đình của chúng tôi đã cung cấp dịch vụ ở tại nhà dân được 10 năm trở lên. Chúng tôi chỉ chấp nhận những gia đình đáng kính, chu đáo và đáng tin cậy nhất: các gia đình mà sẽ đối xử tốt với sinh viên của chúng tôi và giúp họ học tiếng Anh và tìm hiểu văn hóa Canada.

Để sắp xếp chỗ ở cho bạn, bạn phải điền vào mẫu đơn đăng ký ở tại nhà dân và nộp cùng với khoản tiền đặt cọc không hoàn lại áp dụng ít nhất 30 ngày trước khi bạn đến.

Xin lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể sắp xếp chỗ ở tại nhà dân cho các sinh viên đang tham gia khóa học trong Chương Trình Anh Ngữ.

Dịch Vụ Ở Tại Nhà Dân Bao Gồm:

› Một phòng riêng

› Một bàn học

› 3 bữa ăn một ngày (ít nhất một bữa được chuẩn bị), 7 ngày một tuần

› Miễn phí sử dụng các thiết bị giặt là khi bạn tự giặt là

› Bạn sẽ cùng sử dụng các khu vực dùng chung trong nhà như bếp và phòng khách. Trong hầu hết các trường hợp, sinh viên sẽ sử dụng chung phòng tắm với các thành viên còn lại của gia đình

Chi Phí Ở Tại Nhà Dân:

› Phí sắp xếp ở tại nhà dân (không hoàn lại) $225

› $210 một tuần hoặc $35 một ngày

Bạn phải từ 18 tuổi trở lên mới được đăng ký.

Ở tại nhà dân

“Tôi rất thích tìm hiểu về các tập quán, văn hóa và ẩm thực Canada từ người mẹ chủ nhà của tôi. Bà ấy rất thân thiện, quan tâm tôi sâu sắc và chúng tôi đã trở thành những người bạn tốt.”

(Gloria, đến từ Colombia)

Ở tại nhà dân

16

17

Thông Tin Chương Trình

Một năm học tập chuyên sâu đối với các sinh viên muốn trở thành người giao tiếp tiếng Anh tốt trong tất cả các kỹ năng. Nếu bạn là một sinh viên có trình độ trung cấp dự định học tập hoặc làm việc bằng tiếng Anh, ba học kỳ đào tạo tiếng Anh chuyên ngành/học thuật, cộng với một tháng củng cố kỹ năng nói lưu loát sẽ đảm bảo bạn hiểu và sử dụng tiếng Anh ở trình độ cao cấp.

Sau khi xây dựng các kỹ năng giao tiếp tổng quát của bạn lên trình độ cao cấp trong chương trình học kỳ của chúng tôi, chúng ta sẽ chuyển sang một học kỳ đào tạo Tiếng Anh Học Thuật chuyên sâu kết thúc bằng kỳ thi Đánh Giá Anh Ngữ Học Thuật Canada (CAEL). Nếu bạn là một người giao tiếp trung cấp, có động lực, có dự định tham gia một chương trình lấy bằng tại một trường đại học của Canada, chúng tôi có thể giúp bạn đạt được các kỹ năng để đáp ứng các yêu cầu nhập học cần thiết để tạo dựng tương lai của mình.

Nâng khả năng tiếng Anh của bạn lên trình độ tiếp theo. Sự kết hợp giữa chương trình chuyên ngành/học thuật 13 tuần với một lớp học hòa nhập trong một tháng sẽ cải thiện cả sự chính xác lẫn sự lưu loát của bạn. Trải nghiệm những mùa tốt nhất ở Vùng Núi Đá và Calgary: trượt tuyết mùa xuân ở Rockies, ngắm nhìn lễ hội Calgary Stampede, hay chèo thuyền vượt thác ở Banff.

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ ESL 13 Tuần Tháng 1 - Tháng 4 $3,950

ESL 103: Chương Trình Hoạt Động Tháng 2 $650


ESL 102: Chương Trình Hoạt Động Tháng 4 - Tháng 7 $650

ESL 101: Chương Trình Mùa Hè Chuyên Sâu Một Tháng Tháng 8 $1,750


TỔNG TIỀN HỌC PHÍ $14,900Ở TẠI NHÀ DÂN (49 TUẦN) $10,515

TỔNG CỘNG $25,415

ESL 111: Khóa Ngôn Ngữ & Văn Hóa Tháng 9 $700



ESL 105: Luyện Thi IELTS Tháng 2 - Tháng 3 $1,250




ESL 111: Khóa Ngôn Ngữ & Văn Hóa Tháng 4 $700


ESL 102: Chương Trình Hoạt Động Tháng 4 - Tháng 7 $650

ESL 101: Chương Trình Mùa Hè Chuyên Sâu Một Tháng Tháng 8 $1,750

ESL 103: 2 Chương Trình Hoạt Động Mùa Hè tùy chọn Tháng 8 $370



Thành Công Học Thuật

Calgary Nổi Bật

Thành Thạo Tiếng Anh

Các Kế Hoạch Học Tập

“Sau một học kỳ, tôi đã trở thành một con người khác. Bây giờ tôi đã có tất cả công cụ để làm việc và học tập tại một quốc gia nói tiếng Anh.”

(Jacky, đến từ Venezuela)

1 N

ăm5

Thán

g11

Thá

ng

17

THỊ THỰCXin vui lòng kiểm tra với Đại Sứ Quán hoặc Phòng Lãnh Sự Canada gần nhất để biết thêm thông tin về thị thực và giấy phép học tập. Bạn cũng có thể truy cập trang web Bộ Quốc Tịch và Di Trú của Chính Phủ Canada theo địa chỉ http://www.cic.gc.ca/english. Có thể phải mất thời gian dài để xử lý thị thực và/hoặc giấy phép học tập, vì vậy xin hãy làm thủ tục xin cấp sớm.

Nếu bạn đang cân nhắc việc học tập nhiều hơn 6 tháng, chúng tôi khuyến nghị rằng bạn nên đăng ký học ít nhất 6 tháng và nộp hồ sơ xin giấy phép học tập.

Bộ Quốc Tịch và Di Trú Canada (CIC) hiện tại yêu cầu Trường Đại Học Calgary báo cáo tình trạng của tất cả các sinh viên theo học Chương Trình Anh Ngữ. Bạn sẽ được yêu cầu cung cấp tình trạng dự định của bạn tại thời điểm đăng ký và xác nhận tình trạng của bạn sau khi bạn tới Canada.

ĐIỀU KIỆN TIÊN QUYẾT › Ít nhất 18 tuổi.

› Có trình độ tiếng Anh từ bắt đầu học tới cao cấp.

› Sẵn sàng tham gia tất cả các hoạt động trong lớp.

› Không yêu cầu điểm TOEFL hoặc IELTS trừ khi bạn tham dự Khóa Luyện Thi IELTS.

ĐĂNG KÝXin vui lòng đăng ký trực tuyến tại địa chỉ www.ucalgary.ca/esl hoặc liên lạc với chúng tôi theo địa chỉ [email protected] để biết thêm thông tin.

Ngay khi chúng tôi nhận được đơn đăng ký đã điền đầy đủ và khoản đặt cọc không hoàn lại của bạn, chúng tôi sẽ gửi bạn Thư Chấp Nhận. Bạn sẽ trình thư này cho Bộ Di Trú Canada khi bạn xin cấp Thị Thực Tạm Trú hoặc Giấy Phép Học Tập.

HẠN THANH TOÁN Các đơn đăng ký và các khoản đặt cọc không hoàn lại phải được nhận 30 ngày trước khi khóa học bắt đầu. Phải thanh toán toàn bộ 15 ngày trước khi khóa học bắt đầu.

THÔNG TIN THANH TOÁNKhông có khoản phí đăng ký nào đối với Chương Trình Anh Ngữ. Tất cả các khoản đặt cọc cho khóa học là dành cho học phí, không thêm bất kỳ một khoản nào khác. Thanh toán bằng thẻ Visa, MasterCard, hoặc American Express là các phương thức thanh toán được ưa dùng. Chuyển tiền qua ngân hàng cũng được chấp nhận là một hình thức thanh toán; tuy nhiên, hình thức này tốn kém và chậm. Tất cả các lần chuyển tiền qua ngân hàng đều yêu cầu thêm $50 phí xử lý. Việc hoàn tiền qua ngân hàng thường yêu cầu thêm các phí xử lý và ít nhất 3 tháng để hoàn trả. Nếu thanh toán trực tiếp, tiền mặt hoặc thẻ ghi nợ cũng được chấp nhận.

Các khoản đặt cọc không hoàn lại:

› ESL 100 Chương Trình Học Kỳ: $500

› ESL 101 Chương Trình Chuyên Sâu: $200

› ESL 111 Khóa Học Ngôn Ngữ và Văn Hóa: $200

› ESL 105 Khóa Luyện Thi IELTS: $200

› EESL 102 Chương Trình Hoạt Động Học Kỳ: $100

› ESL 103 Chương Trình Hoạt Động Mùa Đông: $100

› ESL 900/901/911 Ở Tại Nhà Dân: $210 + Phí sắp xếp

CHÍNH SÁCH HOÀN TIỀNCác sinh viên rút đơn bằng văn bản 15 ngày trước khi khóa học bắt đầu sẽ được hoàn trả đầy đủ số tiền (trừ tiền đặt cọc không hoàn lại). Sau thời điểm này, nếu sinh viên rút đơn bằng văn bản trước ngày đầu tiên của chương trình, sinh viên đó sẽ được hoàn lại 50% học phí. Sau khi khóa học bắt đầu, người rút đơn không được hoàn trả tiền. Đối với các khóa học không yêu cầu đặt cọc, các phí này sẽ không được hoàn lại và không chuyển giao được cho người khác.

Đối với chương trình ở tại nhà dân, nếu sinh viên rút đơn bằng văn bản 14 ngày trước ngày bắt đầu ở tại nhà dân thì sẽ được hoàn trả toàn bộ chi phí, trừ (các) khoản đặt cọc không hoàn lại. Tất cả các trường hợp hủy ở tại nhà dân khác sẽ được hoàn lại dựa trên cơ sở chia tỷ lệ theo tuần trừ khoản đặt cọc không hoàn lại và

khoảng thời gian thông báo hai tuần. Trong bất kỳ điều kiện nào, bạn sẽ không được hoàn trả cho khoảng thời gian đã ở tại nhà dân.

Sinh viên sẽ bị tính $40 phí hành chính một khóa học cho tất cả các lần chuyển khoản, rút đơn hay thay đổi thanh toán.

Nếu sinh viên không thể tới Canada do bị từ chối cấp thị thực, học phí và tiền đặt cọc, không bao gồm $40 phí hành chính mỗi khóa học sẽ được hoàn trả cho sinh viên với điều kiện là sinh viên phải đưa ra bằng chứng bằng văn bản về việc bị từ chối cấp thị thực ít nhất 15 ngày trước khi chương trình bắt đầu.

CÁC BÀI KIỂM TRA XẾP LỚP Tất cả sinh viên đều phải làm bài kiểm tra xếp lớp vào ngày học đầu tiên để xác định trình độ thành thạo tiếng Anh của mình. Các lớp học sẽ bắt đầu vào ngày tiếp theo với việc kiểm tra thêm trong lớp để xác định trình độ.

Chúng tôi khuyến nghị rằng sinh viên nên đến Calgary hai ngày trước khi khóa học bắt đầu để có thể nghỉ ngơi tốt trước khi kiểm tra.

BẢO HIỂM Y TẾ DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP CẤP CỨU Bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu áp dụng cho sinh viên quốc tế từ ngày đầu tiên cho đến ngày cuối cùng của mỗi khóa học áp dụng. Chỉ sau khi đã thanh toán đầy đủ các khoản phí, bảo hiểm của sinh viên mới được xử lý và có hiệu lực. Giữa các khóa học cũng có thêm hình thức bảo hiểm khác và phải trả thêm chi phí. Các hoạt động mạo hiểm như nhảy bungee hoặc nhảy dù không được bảo hiểm.

CHỨNG NHẬN CHƯƠNG TRÌNH ANH NGỮ Các sinh viên tham gia ít nhất 90% số buổi học sẽ được nhận chứng nhận tham gia vào cuối khóa.

Nếu có bất kỳ sự khác biệt nào giữa bản giới thiệu tiếng Anh và các bản dịch sang ngôn ngữ khác, vui lòng tham khảo thông tin tại bản tiếng Anh chính thức.

Thông Tin Chương Trình

18Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin hãy liên hệ với văn phòng Chương Trình

Anh Ngữ theo địa chỉ [email protected] hoặc gọi số 1-403-220-3301.

Trong hơn 40 năm qua, các chuyên gia và sinh viên quốc tế từ khắp nơi trên thế giới đã đã đến với Chương Trình Anh Ngữ của Đại Học Calgary để lĩnh hội các kỹ năng cần thiết nhằm thực hiện ước mơ của họ.

Năm nay, hãy để chúng tôi giúp bạn thực hiện ước mơ của mình.

ucalgary.ca/esl1 .403.220.3301 • [email protected]

CALGARY CANADA

university of calgary english language program 2016 (vietnamese)

Documents