universal bending & straightening press universal biege ... · %hqglqj ri exoe sur¿ohv ein4000...
TRANSCRIPT
![Page 1: Universal bending & straightening press Universal Biege ... · %HQGLQJ RI EXOE SUR¿OHV ein4000 SE -HUN]HXJZHFKVHO P|JOLFK an easy tool change. %LHJHQ YRQ YHUVFKLHGHQHQ 3UR¿OHQ %HQGLQJ](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071423/611d90f7ea726a36a2789662/html5/thumbnails/1.jpg)
Solutions forSHIP BUILDING
Universal Biegemaschine für den SchiffsbauShip frame bending machine
Universal Richtpressen Universal bending & straightening machine
Flanschrichtmaschine Flange straightening machine
ROTATOR - Drehvorrichtung ROTATOR - Turning device
Universal Biege-Richtpressen Universal bending & straightening press
Flansch Richtmaschinen Flange straightening machine
ROTATOR Drehvorrichtung ROTATOR turning device
5LFKWHQ��%LHJHQ�XQG�9RUVSDQQHQ�YRQ�6WDKOSUR¿OHQ�XQG�3ODWWHQStraightening, bending and cambering of steel sections and plates
Schnelles Wenden und Drehen ohne KranFast turning and rotating without a crane
%HDUEHLWHQ�LQ�MHGHU�3RVLWLRQWorking in every position
für Schweissichtprüfung geeignetsuitable for welding and visual inspection
99
9
)ODQVFKH�N|QQHQ�QDFK�GHP�6FKZHLVVHQ�HI¿-zient gerichtet werden )ODQJHV�FDQ�EH�VWUDLJKWHQHG�HI¿FHQWO\�DIWHU�welding
STIERLI - BIEGER AGSchellenrain 1CH – 6210 SurseeSwitzerland
Tel: +41 41 920 20 55 Fax: +41 41 920 24 55 mail: [email protected]: www.stierli-bieger.com
Solutions forSHIP BUILDING
SHIP PROFILE BENDING MACHINES
BIEGEMASCHINEN FÜR SCHIFFPROFILE
Seit / since 1936
TYPE / MODELL ROTATOR 600 ROTATOR 1000 ROTATOR 1500 ROTATOR 2000
Tragkraft pro PaarLoading capacity per pair
6000 kg or 12000 kg *
6000 kg or 12000 kg *
6000 kg or 12000 kg *
6000 kg or 12000 kg *
Schwingkreis- øTurning - ø
600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm
30 to - 400 to
TYPE / MODELL FRM-15 FRM-20 FRM-30 FRM-40
PD[��'LFNH���ÀDQJH�WKLFNQHVV 15 mm 20 mm 30 mm 40 mm
![Page 2: Universal bending & straightening press Universal Biege ... · %HQGLQJ RI EXOE SUR¿OHV ein4000 SE -HUN]HXJZHFKVHO P|JOLFK an easy tool change. %LHJHQ YRQ YHUVFKLHGHQHQ 3UR¿OHQ %HQGLQJ](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071423/611d90f7ea726a36a2789662/html5/thumbnails/2.jpg)
Schiffsbauer aus aller Welt setzen auf die bewährte 3UR¿�%LHJHO|VXQJ�YRQ�67,(5/,�
Shipbuilders from around the world rely on our proven and professional bending solution.
30 / 2000 FR
Universal Biege- und RichtmaschineUniversal bending & straightening machine
Solutions forSHIP BUILDING
Die universellen Maschinen sind speziell für GHQ�6FKLIIVEDX�NRQ]LSLHUW�
The machines are specially designed for shipbuil-ding.
(I¿]LHQW�6SDQWHQ�ELHJHQ%HQGLQJ�RI�EXOE�SUR¿OHV
4000 SE Biegen von „S-Biegungen“ ist mit ein-IDFKHP�:HUN]HXJZHFKVHO�P|JOLFK�Bending of „S-bends“ is possible with an easy tool change.
%LHJHQ�YRQ�YHUVFKLHGHQHQ�3UR¿OHQ%HQGLQJ�RI�GLIIHUHQW�VKLS�IUDPH�SUR¿OH
TYPE / MODELL 820 SE 1300 SE 2200 SE 3300 SE 4400 SE
Biegeleistung Bending capacity+3�3URÀO
HP 200 HP 280 HP 320 HP 340 HP 430
+3���6SDQWHQ�ELHJHQ�%HQGLQJ�RI�EXOE�SUR¿OHV
/�3UR¿OH���7�3UR¿OH�ELHJHQ/�3UR¿OH���7�3UR¿OH��EHQGLQJ
Rohre biegenTubes bending
Richtarbeiten ausführenStraightening work
99
9��
9
NC SteuerungNC control
Manuelle Steuerung mit Hub-Feinein-VWHOOXQJ��0DQXDO�FRQWURO�ZLWK�VWURNH�¿QH�adjustment
(LQ�RGHU�]ZHL�3UR¿OH�]XVDPPHQ�ELHJHQ%HQGLQJ�RI�RQH�RU�WZR�SUR¿OH�WRJHWKHU
Angetriebene Rollensystem verfügbarDriven roller systems available
Höhenverstellbare RollenwagenHeight-adjustable roller units
5LFKWHQ�YRQ�7�3UR¿OHQ7�3UR¿OH�VWUDLJKWHQLQJ
%LHJHQ�YRQ�7����/�3UR¿OH%HQGLQJ�RI�7��DQG�/�3UR¿OH
Rohre biegenPipe bending
820 SE 2200 SE