une_69018_2002

7/23/2019 UNE_69018_2002

http://slidepdf.com/reader/full/une690182002 1/8

UNE 69018normaespañola

Abril 2002

TÍTULO Neumáticos, llantas y válvulas

Llantas

Generalidades

Tyres, rims and valves. Rims. Generalities.

Pneus, jantes et valves. Jantes. Géneralités.

CORRESPONDENCIA

OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE 69018 de julio de 1990.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 69 Neumáticos, Llantas

y Válvulas cuya Secretaría desempeña ANFAC.

Editada e impresa por AENORDepósito legal: M 15704:2002

LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:

6 Páginas

© AENOR 2002Reproducción prohibida

C Génova, 628004 MADRID-España

Teléfono 91 432 60 00Fax 91 310 40 32

Grupo 3

AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A UNIVERSIDAD DA CORUÑA

7/23/2019 UNE_69018_2002


S


7/23/2019 UNE_69018_2002


- 3 - UNE 69018:2002

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma especifica las características generales relativas a las llantas y sus componentes.

2 RESISTENCIA

Se debe consultar a los fabricantes de llantas y ruedas para confirmar que la llanta y la rueda tienen una resistenciasuficiente para la utilización considerada.

3 PERFILES

En las figuras sólo se representa el perfil de la llanta.

Las llantas deben tener contornos lisos, sin aristas del lado del neumático.

4 AGUJEROS DE VÁLVULA

4.1 A fin de asegurar la suficiente estanquidad de las válvulas para neumáticos sin cámara ("tubeless"), la superficieinterior de los agujeros de válvula de las llantas debe mantenerse continua y lisa. Para más detalles véase la figura 1.

4.2 Las aristas del agujero de válvula del lado del neumático deben estar redondeadas o achaflanadas. Las aristas delagujero de válvula del lado de la llanta deben estar libres de rebabas que puedan deteriorar la válvula. Debe verificarseque la válvula que se va a utilizar es la adecuada.

LADO NEUMÁTICO DE LA LLANTA

Fig. 1 −−−− Agujero de la válvula


7/23/2019 UNE_69018_2002


UNE 69018:2002 - 4 -

5 MARCADO

El marcado debe ser visible con el neumático montado e inflado. Se permiten marcas adicionales para responder a lasdemandas de los fabricantes de vehículos y para cumplir con los requisitos legales (por ejemplo datos técnicos,referencias a normas, etc.).

5.1 Ruedas de disco y llantas de varias piezas

Las ruedas de disco y las llantas de varias piezas, deben marcarse con la información siguiente:

a) designación de la dimensión de la llanta (véase la tabla 1);

b) identificación del fabricante de la rueda/llanta (nombre, siglas o marca registrada);

c) fecha de fabricación (al menos mes y año);

d) código o referencia del fabricante de la rueda/llanta.

5.2 Piezas desmontables

Las piezas desmontables deben marcarse con la información siguiente:

a)

identificación de la llanta en la que la pieza puede ser montada;

b)

identificación del fabricante;

c)

fecha de fabricación (al menos mes y año);

d) designación de la altura de pestaña (en el aro lateral para ingeniería civil).


7/23/2019 UNE_69018_2002


- 5 - UNE 69018:2002

Tabla 1Designación de las dimensiones de las llantas

Perfil llanta

Marcado de llanta1) Códigode

anchuraPerfil

Códigode

diámetronominal

Características especiales

Turismos4 ½ J x 15 o 15 x 4 ½ J 4 ½ J 15 Base honda situada asimétricamente

4 ½ J x 15 - S o 15 x 4 ½ J - S 4 ½ J 15 Base honda situada simétricamente(- S)

4 ½ J x 15 H2 - S o 15 x 4 ½ J H2 - S 4 ½ J 15 Base honda situada simétricamente(- S) Resalte redondeado doble (H2).Perfil del asiento de talón, véase laNorma UNE 69026

Vehículos industriales5,0 – 20 o 20 – 5,0 5 20

22,5 x 7,50 7,50 22,5

10,00 V – 20 o 20 – 10,00 V 10 V 20

Vehículos agrícolasDW 16 L x 26 o 26 x DW 16 L 16 L 26 Doble garganta (DW)

22,5 x AG 11,75 H2 11,75 AG 22,5

Bicicletas400 x 20 2) o 20 x 400 20 400

Motocicletas

16 x 1,202)

o 1,20 x 16 1,20 1618 x 2,15 2) o 2,15 x 18 2,15 18

18 x MT 2,15 H2 2) o MT 2,15 x 18 H2 2,15 MT 18 Resalte redondeado doble (H2)

Scooters8 – 2,10 2) o 2,10 - 8 2,10 8

Carretillas industriales/elevadoras5,00 F - 10 o 10 – 5,00 F 5,00 F 10

Maquinaria de obras públicas8,00 TG – 24 SDC o 24 – 8,00 TG SDC 8 TG 24 Base semihonda (SDC)

11,25 - 25/2,0 3) o 25 – 11,25/2,0 3) 11,25 25 Código de altura de la pestaña (/2,0) 3)

25 x 14,00/1,3 3) o 14,00/1,3 3) x 25 14,00 25 Código de altura de la pestaña (/1,3) 3)

1) “x” Llanta de una pieza. “-“ Llanta de varias piezas.

2) Recomendado.

3) El marcado de la altura de la pestaña es opcional en llantas de varias piezas y obligatorio en llantas de una pieza.


7/23/2019 UNE_69018_2002


UNE 69018:2002 - 6 -

6 LLANTAS DE BASE HONDA

En llantas de base honda ("drop center"), la forma de la zona final de la pestaña a partir de su punto más alto se deja acriterio del fabricante.

Cualquier aumento en la anchura de la pestaña de la llanta por encima de la anchura mínima debe estar en una zona másbaja que el punto más alto, con el fin de facilitar el montaje del neumático. La arista de la pestaña de la llanta debe estarredondeada.

7 LLANTAS DE VARIAS PIEZAS

La pestaña y el apoyo del talón de la llanta deben ser desmontables al menos de un lado de la llanta.

8 ABERTURAS EN LAS PESTAÑAS DESMONTABLES Y DE LOS ANILLOS DE CIERREEn las pestañas desmontables y los anillos de cierre, las aberturas entre las extremidades deben estar comprendidasentre 2,0 mm, como mínimo y 9,5 mm, como máximo. Esta dimensión debe medirse con el neumático inflado, es decir,cuando el anillo se encuentra en posición de funcionamiento.

9 CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS

Esta norma es técnicamente equivalente a las Normas ETRTO de 2001.


7/23/2019 UNE_69018_2002


g


7/23/2019 UNE_69018_2002


Dirección C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Fax 91 310 40 3228004 MADRID-España


une_69018_2002

Documents