遊食膳

YUSHOKU ZEN $700

小鉢、揚物、バラちらし、肉うどん、水菓子

松花堂弁当

SHOKADO BENTO $700

チキン南蛮 CHICKEN NANBAN $550

小鉢、造り、チキン南蛮、御飯 , 漬物、赤出汁

水菓子

牛丼

GYU DON $600

小鉢、造り、牛丼、漬物、赤出汁、水菓子

ステーキ重 (脂なし )

STEAK JYU $700

リフアイステーキのオニオンソテー添え

カツ丼

KATSU DON $600 小鉢、造り、カツ丼、漬物、赤出汁、水菓子

海老天丼

EBI TENDON $700

小鉢、造り、海老天丼、漬物、赤出汁、水菓子

カツカレー

KATSU CURRY $700 豚カツとヒーフカレー

御膳

Except Yushoku Zeh, all set menu included: Appetizer, mixed lettuce salad, (120g) sashimi, red miso soup, pickles and ice cream.

鉄火巻

TEKKA MAKI $180

サーモン巻 SALMON MAKI $160

カリフォルニア巻

CALIFORNIA MAKI $195

海賊巻

KAIZOKU MAKI $220

鰻キュウ巻 UNAKYU MAKI $210

オレンジ巻

ORANGE MAKI $210

ベジタリアン巻

VEGETARIAN MAKI $200

スパイシー海老巻

SPICY EBI MAKI $220

巻物

吾妻

AZUMA $1,350 先付、前菜、お椀、造り、煮物、焼物、御食事、赤

出汁、水菓子

千住

SENJU $900

先付、前菜、お椀、造り、主菜、寿司、

赤出汁、水菓子

清澄

KIYOSUMI $750 先付、造り、リフアイステーキ、焼飯、

赤出汁 、水菓子

千石

SENGOKU $750 先付、造り、銀鱈柚庵焼き、寿司、赤出汁、

水菓子

会席

TAMAGO (1pz), ENTREMÉS SHABU

SHABU/SUKIYAKI (30g) O NERI UME (25g) $25

YAMAGOBO (50g), UMEBOSHI (50g) O

SALSA TAMPICO (50g) $45

MOCHI ICE PARA SHABU SHABU/SUKIYAKI (1pz) , AGUACATE

(150g), SETAS (150g) O TAKUAN (90g) $55

TOFU (70g), HARUSAMEN (130g),

HAKUSAI (300g), ESPÁRRAGOS (100g) O SHARI (100g) $70

SHITAKE (40g), UDON (250g) O

MASAGO (10g) $80

KINOKO (100g) O SASHIMI SHABU SHABU/SUKIYAKI (60g) $120

VERDURAS (700g) $140

SHIMEJI (100g) $160

ENOKI (100g) $240

All Kaiseki Menu includes: Appetizer, sashimi, red miso soup and ice cream

握り寿司 nigiri sushi

1 piece

赤身 AKAMI $115

トロ TORO $280

牡丹海老 BOTAN EBI $100

海老 EBI $90

サーモン SHAKE $95

魬 HAMACHI $125

白身 SHIROMI $90

鰻 UNAGI $135

穴子 ANAGO $120

烏賊 IKA $105

蛸 TAKO $120

帆立 HOTATE $110

鱈場蟹 TARABAGANI $125

〆鯖 SHIME SABA $90

イクラ IKURA $160

雲丹 UNI $190

真砂 MASAGO $80

盛合せ

surtido

assorted

桃 MOMO $690

桜 SAKURA $900

寿司

ENTREMES FRIO

COLD APPETIZER

法蓮草胡麻和え HORENSO GOMA AE $85

冷奴

HIYAYAKKO $100

蛸酢

TAKOSU $195

ばくだん

BAKUDAN $160

長芋短冊

NAGAIMO TANZAKU $160

セヒッチェ

CEVICHE (100g) $290

とろたたき

TORO TATAKI $395

酢の物の盛り合わせ

SUNOMONO MORIAWASE $380

たらば蟹 TARABAGANI $290

サラダ

ENSALADA

SALAD

海藻サラダ

KAISO SALAD $190

きのこサラダ

KINOKO SALAD $190

アボカアド と まぐろ の サラダ

AKAMI SALAD $230

サーモンクリーンサラダ

SKIN SALMON SALAD $190

一品料理

とろろ蕎麦

TORORO SOBA $250

天麩羅蕎麦 (冷 /温 ) TEMPURA SOBA $260

きのこ蕎麦 KINOKO SOBA $270

鍋焼きうどん NABEYAKI UDON $250

葱豚うどん

NEGIBUTA UDON $250

肉うどん NIKU UDON $340

カレー南蛮 CURRY NANBAN $210

稲庭うどん (冷 /温 ) INANIWA UDON $200

かき揚けうどん

KAKIAGUE UDON $250

麺類

(G) お造り SASHIMI (120g)

サーモン

SHAKE $280

トロ

TORO $1,650

赤身

AKAMI $330

ハマチ

HAMACHI $430

白身

SHIROMI $230

五種盛合せ MORIAWASE $480

スペシャル刺身盛合せ

SASHIMI ESPECIAL $95 0

ENTREMES ASADOS

ROASTED APPETIZER

う巻き

UMAKI (4 p iezas/pieces) $140

鰻玉子とじ

UNAGI TAMAGO TOJI $230

お好み焼き OKONOMIYAKI $170

ししゃも

SHISHAMO (3 piezas/pieces) $150

牛タン塩焼き GYU TAN SHIO YAKI $215

牛肉アスパラ巻

GYUNIKU ASUPARA MAKI $260

一品料理

牛丼

GYU DON (120g) $300

カツ丼 KATSU DON (120g) $250

親子丼

OYAKO DON (80g) $220

鯛茶漬け

TAICHAZUKE (90g) $250

ひつまぶし

HITSUMABUSHI (150g) $450

ステーキ重 (脂なし )

STEAK JYU $510

リフアイステーキのオニオンソテー添え

海老天丼

EBI TENDON (3 piezas/pieces) $300

鰻重

UNAJYU (150g) $440

バラちらし

BARA CHIRASHI (120g) $380

江戸前ちらし

EDOMAE CHIRASHI (220g) $580

鉄火重

TEKKA JYU (100g) $410

雉焼重

KIJIYAKI JYU (170g) $220

カツカレー

KATSU CURRY $330

豚カツとヒーフカレー

御食事

味噌カツ

MISO KATSU (120g) $210

野菜天麩羅

YASAI TEMPURA $180

海老天麩羅

EBI TEMPURA (5 piezas/pieces) $380

天麩羅盛合せ TEMPURA MORIAWASE $ 290

烏賊唐揚

IKA KARAAGUE (200g) $200

チキン南蛮

CHICKEN NANBAN (200g) $200

揚け出し豆腐

AGEDASHI TOFU (3 piezas/pieces) $120

アーティチョーク天麩羅

ARTICHOKE TEMPURA $190

揚け物

ENTREMES FRITO

FRIED APPETIZER

海老饅頭

EBI MANJYU (3 piezas/pieces) $210

鶏磯辺揚け TORI ISOBEAGE (200g) $150

鮪コロッケ MAGURO KOROKKE $200

(3 piezas/ p ieces)

手羽先

TEBASAKI (5 piezas/p ieces) $150

お椀 SOPA / SOUP

味噌汁 MISOSHIRU $90

赤出汁 AKADASHI $90

なめこ汁 KINOKO J IRU $150

ENTREMES COCIDOS

ROASTED APPETIZER

湯豆腐

YUDOFU $130

蚕豆 SORAMAME $100

牛すじ煮込み GYUSUJINIKOMI $130

枝豆

EDAMAME $140

一品料理

しゃぶしゃぶ (二人前 ) SHABU SHABU $1,000

小鉢、お造り、ご飯、水菓子

すきやき (二人前 )

SUKIYAKI $1 ,000 小鉢、お造り、ご飯、水菓子

魚とシーフードスープ

HAMA JIRU $780

鍋物

和牛 (二人前 )

WAGYU JAPONÉS/Japanese $2,500

お肉のおかわり

和牛肉のおかわり

煮物 GUISADOS

BRAISED DISHES

茶碗蒸し CHAWAN MUSHI $130

These dishes include: Appetizer, sashimi,steamed rice and ice cream

鮪かま

MAGURO KAMA (120g) $400

銀鱈幽庵焼

GINDARA YUAN YAKI (120g) $360

鮭照焼 SHAKE TERIYAKI (120g) $360

はまちかま

HAMACHI KAMA (150g) $300

シーバス味噌漬

SEA BASS MISO ZUKE (120g) $450

和風ステーキ WAFU STEAK (200g) $430

焼鳥 (3 本、塩 /タレ ) YAKITORI (3 piezas/p ieces) $150

海老のカーリック焼き

EBI NINIKU (5 p iezas/pieces) $380

焼き物