un nuevo hogar para redescubrir los sentidos · redescubrir los sentidos a new home concept to...

19

Upload: others

Post on 15-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo
Page 2: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

UN NUEVO CONCEPTO DE HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS

A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES

Page 3: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo estilo de vida, un hogar donde la ilusión y los sentidos serán los protagonistas, bienvenido a Stupa Hills.

“ABRA LA MENTE A UNA NUEVA EXPERIENCIA, A UNA EXISTENCIA RENOVADA...”

At Reserva del Higuerón Privé we want to invite you to a new lifestyle, a home where the illusion and the senses will be the protagonists, welcome to Stupa Hills.

“OPEN THE MIND TO A NEW EXPERIENCE, TO A RENEWED EXISTENCE...”

Page 4: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

8 9

Encuentre aquello que busca sin pretenderlo; esa paz de espíritu, ese lugar idílico bañado por el sol que ansía, el mar que añora, y la calidad que merece disfrutar; todo pensado al detalle para vivir una vida plena.

De líneas vanguardistas, el diseño del complejo residencial Stupa Hills ha sido pensado por Don J. Daniel Rodríguez, Arquitecto, y creado por la unión de dos empresas de reconocido prestigio en el mundo urbanístico de la Costa del Sol: Reserva del Higuerón Privé y Grupo Ansán.

Mézclese con la naturaleza, las zonas verdes y la armonía de un alma verde que rodea toda la urbanización. Una vegetación exuberante a sus pies.

Reserva del Higuerón Privé exclusividad y distinción.

Exclusivity and distinction atReserva del Higuerón Privé.

EL COMIENZO DE UNA NUEVA VIDA EN EL CORAZÓN DE LA COSTA DEL SOL

THE BEGINNING OF A NEW LIFE IN THE HEART OF THE COSTA DEL SOL

01

Somos naturaleza, y para tener una existencia completa debemos sentirla nuestra.

We are nature, and to have a completeexistence we must experience it as our own.

Find what you are looking for without expecting it; that peace of mind, that idyllic place bathed in the sun that you yearn for, the sea that you long for, and the quality that you deserve to enjoy; all planned in detail to live your life to the fullest.

With its avant-garde lines, the design of the Stupa Hills residential complex has been conceived by architect J. Daniel Rodríguez and

created by the union of two companies of recognized prestige in theworld of urban development on the Costa del Sol: Reserva del Higuerón Privé and Grupo Ansán.

Mézclese con la naturaleza, las zonas verdes y la armonía de un alma verde que rodea toda la urbanización. Una vegetación exuberante a sus pies.

Page 5: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Stupa Hills nace en una colina frente al Mar Mediterráneo.

Stupa Hills rises on a hill facing the Mediterranean Sea.

MAJESTUOSIDAD, FUSIÓN DE VIVIENDA CON EL EXTERIOR, LUZ, ESPACIOS ABIERTOS...

LOFTINESS, FUSION OF HOUSING WITHTHE OUTSIDE WORLD, LIGHT, OPEN SPACES...

Page 6: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo
Page 7: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo
Page 8: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

The location of Stupa Hills is very special, probably the best in Benalmádena; a balcony overlooking the Mediterranean Sea and an area of powerful energy, next to the Buddhist Stupa of Enlightenment.

It is a strategic and very well-connected spot on the Costa del Sol, with nearby access from the AP-7 motorway, AVE-trains and international airport in Malaga, just 10 minutes by car.

The area has all the services necessary for a full life: Altos del

Higuerón shopping centre, various hospitals, international schools and leisure areas such as the golf course and several theme parks to enjoy with the family.

Just 5 km away lies Benalmádena, with a wide range of leisure activities and its large marina, Puerto Marina.Fuengirola, 2 km away, with beautiful beaches; Marbella, 30 km away, Puerto Banus; Sotogrande, 90 km away and Malaga, only 20 km away, all these make the location of Stupa Hills a strategically located home between heaven and earth.

Stupa Hills is ideally located in the centre of the Costa del Sol.

A WIDE RANGE OF INTERNATIONALCONNECTIONS AND SERVICES...

La situación de Stupa Hills es muy especial, probablemente la mejor de Benalmádena; un balcón mirando al Mar Mediterráneo y una zona de poderosa energía, por estar junto a la Stupa Budista de la Iluminación.

Es un punto estratégico de la Costa del Sol muy bien comunicado. Dispone de acceso cercano desde la Autovía AP-7, tren Ave y aeropuerto internacional en Málaga, a tan sólo 10 minutos en coche.

La zona dispone de todos los servicios necesarios para una vida completa: Centro comercial Altos del Higuerón, diversos hospitales, colegios internacionales y zonas de ocio como son el campo de golf y varios parques temáticos para disfrutar en familia.

A tan sólo 5 km se encuentra Benalmádena, con una gran oferta de ocio y su gran puerto deportivo, Puerto Marina.

Fuengirola a 2 km, con bellas playas; Marbella a 30km, Puerto Banus; Sotogrande a 90km y Málaga a tan sólo 20 km, hace de la ubicación de Stupa Hills, un hogar estratégicamente localizado entre el cielo y la tierra.

Stupa Hills posee una ubicación inmejorable en el centro de la Costa del Sol.

MULTITUD DE CONEXIONES INTERNACIONALES Y SERVICIOS...

02

Page 9: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Stupa Hills ha sido creada para respirar energía el resto de su vida.

DISFRUTARÁ DE UNAS VISTAS PRIVILEGIADAS DESDE DONDE COMTEMPLAR EL GRAN AZUL DE LAS PLAYAS CON ENCANTO MEDITERRÁNEO

Stupa Hills has been created to breathe energy for the rest of your life.

YOU WILL ENJOY PRIVILEGED VIEWS FROM WHERE YOU CAN CONTEMPLATE THE BIG BLUE DE LAS PLAYAS CON ENCANTO MEDITERRÁNEO

Page 10: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Stupa Hills se desarrolla con gran respeto y armonía en el entorno de la Stupa de la Iluminación.

UN LUGAR DONDE LA ENERGÍA LE ENVUELVE

Stupa Hills is developed with great respect for and in harmony with the environment of the Stupa of Enlightenment.

A PLACE WHERE THE ENERGY ENVELOPS YOU

Page 11: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

22 23

La Costa del Sol nos permite disfrutar del mejor estilo de vida.

OPORTUNIDADES DE OCIO Y RELAX EXCLUSIVAS A LA ALTURA DE SUS EXPECTATIVAS

The Costa del Sol allows us to enjoy the best lifestyle.

EXCLUSIVE LEISURE AND RELAXATION OPPORTUNITIES TO MATCH YOUR EXPECTATIONS

Page 12: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

24 25

Arquitecto de reconocida fama en toda España, J. Daniel Rodríguez se suma al proyecto como una meta personal; conseguir un diseño único que se funda con la naturaleza y la energía en un entorno extraordinario.

J. DANIEL RODRÍGUEZ, UN ARQUITECTO CON UNA NUEVA VISIÓN

03

Reserva del Higuerón Privé y Grupo Ansan se unen para hacer de este proyecto un referente en la Costa del Sol, un complejo residencial exclusivo donde no sólo la calidad y los detalles priman, sino donde la meta final es conseguir la felicidad a través de la espiritualidad y las sensaciones.

J. Daniel Rodriguez, an architect of renowned fame throughout Spain, joins the project with a personal goal: to achieve a unique design that is based on nature and energy in an extraordinary environment.

Reserva del Higuerón Privé and Grupo Ansan join forces to make this project a benchmark on the Costa del Sol, an exclusive residential complex where not only quality and details prevail, but where the final goal is to achieve happiness through spirituality and sensations.

J. DANIEL RODRÍGUEZ, AN ARCHITECT WITH A NEW VISION

Page 13: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

26 27

Un residencial a la altura de sus expectativas de vida.

A residential home that lives up to your expectations of life.

UN DISEÑO DE CALIDAD SUPERIOR

TOP-QUALITY DESIGN

05

Page 14: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

28 29

A unique design for your well-being.

AVANT-GARDE SPA AND WELLNESS CENTRE WITH A DESIGN THAT BLENDS IN WITH NATURE

Un diseño único para su bienestar.

CENTRO SPA WELLNESS VANGUARDISTA CON UN DISEÑO QUE SE FUNDE CON LA NATURALEZA

Page 15: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Hemos creado una fusión de zonas interiores y exteriores para que luz, sol y brisa, fluyan en un nuevo concepto del uso de los espacios. Todo ello con unas altas calidades, de diseño vanguardista y exclusivo, creado para amplificar las sensaciones de tranquilidad y paz de espíritu.

Suelos de cerámica porcelánica, materiales nobles, domótica, cerramientos con rotura de puente térmico, puertas de seguridad, suelo radiante y terrazas especiales, son algunos de los detalles excepcionales que podrá encontrar en su nuevo hogar.

Stupa Hills no es sólo un complejo residencial de viviendas, es un estilo de vida.

CALIDADESESTUDIADAS AL DETALLE PARA OFRECERLE UNA EXPERIENCIA ÚNICA

04

We have created a fusion of interior and exterior areas so that light, sun and breeze can flow in a new concept of the use of spaces. All of this with high quality, avant-garde and exclusive design, created to amplify the sensations of tranquillity and peace of mind.

Porcelain ceramic floors, noble materials, house automation, enclosures with thermal bridge breaks, security doors, underfloor heating and special terraces are some of the exceptional details you will find in your new home.

Stupa Hills is not just a residential housing complex, it’s a lifestyle.

QUALITIES WHICH HAVE BEEN STUDIED IN DETAIL TO OFFER YOU A UNIQUE EXPERIENCE

Sketch of the Stupa Hills entrance by architect D. J. Daniel Rodríguez.

Boceto de la entrada de Stupa Hills por el arquitecto D. J. Daniel Rodríguez.

Page 16: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Suelos perfectos que combinan la gran belleza con una durabilidad sin precedentes. Su gran resistencia al desgaste y al agua, le hace ser el suelo perfecto para un hogar.

Perfect floors that combine great beautywith unprecedented durability. Its highresistance to wear and water makes it theperfect floor for a home.

En Supa Hills hemos cuidado los detalles en pro de una experiencia irrepetible.

In Supa Hills we have taken care of the details for a unique experience.

SUELOS PORCELÁNICOS DE LA MEJOR CALIDAD DEL MERCADO

THE BEST QUALITY PORCELAIN FLOOR TILES ON THE MARKET

Colección de sanitarios y griferías de alta calidad de las mejores marcas del mercado como son Villeroy & Boch y Hansgrohe.

Collection of high quality bathroomfittings and faucets of the best brands onthe market such as Villeroy & Boch andHansgrohe.

Un estilo exclusivo sólo lo consiguen unos acabados especiales.

An exclusive style is only achieved by special finishes.

LOS DETALLES SON LO MÁS IMPORTANTE

DETAILS ARE THE MOST IMPORTANTTHING

Page 17: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Stupa Hills goza de prestaciones exclusivas como domótica integrada.

STUPA HILLS CUENTA CON UN SISTEMA DOMÓTICO QUE PODRÁ GESTIONAR A TRAVÉS DE SU PROPIO TELÉFONO MÓVIL

El Sistema Smile Touch de Fermax será el sistema de gestión domótica de su vivienda. Le permitirá gestionar las funciones de videoportero y controlar el hogar desde una pantalla táctil única táctil de 7’’. Navegar por habitaciones, accionar ambientes y controlar mulitud de parámetros para un hogar a su gusto en todo momento.

Además, podrá acceder al sistema a través de dispositivos móviles cuando esté fuera de casa.

The Fermax Smile Touch System will be the home automation management system for your home. It will allow you to manage the video intercom functions and control your home from a single 7” touch screen. Navigate through rooms, operate environments and control at any time a multitude of parameters for a home to your liking. Plus, you can access the system via mobile devices when you’re away from home.

Stupa Hills has exclusive features such as integrated home automation.

STUPA HILLS HAS A HOME AUTOMATION SYSTEM THAT YOU CAN MANAGE THROUGH YOUR OWN MOBILE PHONE

Page 18: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

36 37

Un lugar donde compartir experiencias con personas afines a cada uno de nuestros socios y vivir el auténtico “LifeStyle”

Un lugar donde compartir experiencias con personas afines a cada uno de nuestros socios y vivir el auténtico “LifeStyle”

TODAS LAS VENTAJAS DE NUESTROS LIFESTYLE PARTNERS A DISPOSICIÓN DE NUESTROS SOCIOS

TODAS LAS VENTAJAS DE NUESTROS LIFESTYLE PARTNERS A DISPOSICIÓN DE NUESTROS SOCIOS

Cada uno de nuestros Lifestyle Partners les ofrecerán ventajas privadas y exclusivas a cada uno de nuestros socios mediante la presentación de su tarjeta de socio.

Además los socios del club tendrán acceso a una agenda periódica mensual, sobre las actividades a realizar por el club.

Los socios podrán disfrutar de un ambiente relajado, agradable y divertido para sus encuentros de ocio y trabajo. de RHPrivé.

Cada uno de nuestros Lifestyle Partners les ofrecerán ventajas privadas y exclusivas a cada uno de nuestros socios mediante la presentación de su tarjeta de socio.

Además los socios del club tendrán acceso a una agenda periódica mensual, sobre las actividades a realizar por el club.

Los socios podrán disfrutar de un ambiente relajado, agradable y divertido para sus encuentros de ocio y trabajo. de RHPrivé.

Page 19: UN NUEVO HOGAR PARA REDESCUBRIR LOS SENTIDOS · REDESCUBRIR LOS SENTIDOS A NEW HOME CONCEPT TO REDISCOVER THE SENSES. Desde Reserva del Higuerón Privé queremos invitarle a un nuevo

Avda. del Higuerón S/N, Complejo Rivera, Casa nº1.

Urb. Reserva del Higuerón, 29639, Benalmádena, Málaga (España)

(+34) 952 569 094

(+34) 669 404 390

[email protected]

www.reservadelhigueronprive.com

www.stupahills.es

... le espera.... is waiting for you.

INFORMACIÓN Y VENTA | INFORMATION AND SALES