1

UN MUNDO EN MINIATURA:LOS INSECTOSLo

s/as

Mágicos/as y misteriosos/as

JOAQUÍN L. AGUSTÍN ROBERTO JOAQUÍN S. LUCAS OCTAVIO SOFÍA VALENTINA ZAMIRA EMILIA

MARÍA JULIETA PALOMAGUADALUPE CATALINA PAULINA LETICIA JOSEFINA UMA TIZIANA

VALENTÍN SALVADOR NICOLÁS TOMÁS TADEO GUIDO BENICIO PABLO MATEO THIAGO

AUTORES/AS

LOS/AS MÁGICOS/AS Y MISTERIOSOS/AS – PRIMER GRADO- 2013

3

… Y se va la hormigallevándose un mar

llevando una comallevándose un punto final.

Hormiga que saledel bosque de un libro

siempre vuelve a entrar… Laura Devetach

De a poquito y despacito, como el trabajo de las hormigas, empezamos a preguntarnos sobre los bichos. Pensamos en todo lo que sabíamos y “lo que no”… Preguntamos y repreguntamos sobre lo que queríamos conocer… Nos detuvimos en las curiosidades y vimos que había mucho por aprender…Leímos, volvimos a leer, invitamos a los padres para que nos presten su voz, seguimos leyendo y tomando nota de lo que nos resultaba curioso aprendimos mucho sobre los insectos… Luego elegimos lo más curioso de lo curioso y decidimos que no podía faltar en nuestro libro de curiosidades… Empezamos a hacer los borradores… revisamos… reescribimos e hicimos la escritura final…Pero también nos animamos a escribir esa curiosidad en pregunta e inventar respuestas fantásticas, y fue ahí cuando desde lo científico saltamos a lo fantástico… … Y es ahora, cuando ustedes lo pueden ver, sentir y leer en este libro…Los invitamos a sumergirse en el mundo de lo científico, pero con una pizca fantástica de los Bichos… estos bichos que nos hicieron disfrutar y aprender junto a nuestros compañeros… ¡Que disfruten del atrapante mundo de los bichos y sus curiosidades fantásticas!

Seños Eri y Euge (desde las voces de los chicos)

4

abeja

5

6

cucaracha

7

8

grillo

9

10

hormiga

11

12

mariquita

13

14

mosca

15

16

mosquito

17

iNDICEPRESENTACIÓN..................................

ABEJA.............................................

CUCARACHA.....................................

GRILLO............................................

HORMIGA........................................

MARIQUITA......................................

MOSCA............................................

MOSQUITO.......................................

346810121416

Todas las producciones fueron realizadas y revisadas por los chicos/as.Los “Errores ortográficos” no fueron corregidos por la seño ya que prioriza el proceso de escritura de los/as chicos/as en los inicios escolares de su alfabetización.

Nuestro punto de partida fue el proyecto de “Insectos” creado por las seños Natalia Gigena y Clara Iglesias, a quienes les agradecemos por compartir su experiencia y allanar parte del camino. Pero este año quisimos ir un poquito más allá, hicimos un salto a lo fantástico y junto a las seños Sandra Lario (Filosofía) y Soledad Videla (Plástica) nos animamos a imaginar, soñar y crear de mil maneras un “Minúsculo Mundo”.Detrás de escena, siempre hay cabezas y manos que hacen posible la obra. Le agradecemos especialmente a Paula Basel y Mariana Iglesias que nos acompañaron siempre en este proceso.

Esta producción se llevó a cabo en primer grado:“Los/as Chicos/as Mágicos/as Misteriosos/as”, y “Los/as Imaginarios/as” Seños Eugenia Acevedo y Erika LescanoColegio San José (Sol de Mayo 726)/Año 2013

20

UN MUNDO EN MINIATURA:LOS INSECTOSLo

s/as

Mágicos/as y misteriosos/as

JOAQUÍN L. AGUSTÍN ROBERTO JOAQUÍN S. LUCAS OCTAVIO SOFÍA VALENTINA ZAMIRA EMILIA

MARÍA JULIETA PALOMAGUADALUPE CATALINA PAULINA LETICIA JOSEFINA UMA TIZIANA

VALENTÍN SALVADOR NICOLÁS TOMÁS TADEO GUIDO BENICIO PABLO MATEO THIAGO

AUTORES/AS

LOS/AS MÁGICOS/AS Y MISTERIOSOS/AS – PRIMER GRADO- 2013