un mundo diferente -ingles
TRANSCRIPT
LA SALLETema:
APRENDIENDO INGLESDocente:
MARYURI MAGUIÑA PIMENTELIntegrantes:
Lisbeth Barrientos serrano Soria Roxana Otazu López
Curso:DIDACTICA
20161
ÍNDICE LECCION I……………………………………………………5
Pronombre personales……………………Pronunciación…………………………… Ejercicios………………………………..
LECCION II………………………………………………….10El verbo “TO BE”pronunciaciónejercicios
LECCION III…………………………………………………15El verbo “ TO HAVE “PronunciaciónEjercicios
LECCION IV…………………………………………………20El verbo “TO DO”pronunciaciónejercicios
LECCION V………………………………………………….26Presente simplePronunciaciónEjercicios
LECCION VI………………………………………………….30 Presente continuo Pronunciación Ejercicios
LECCION VII…………………………………………………35Estructura de la oraciónPronunciaciónEjercicios
LECCION VIII………………………………………………40Pasado simplePronunciaciónejercicios
2
LECCION IX……………………………………………….44Preguntas y respuestasPronunciaciónEjercicios
LECCION X…………………………………………………47Preposición d tiempoPronunciaciónEjercicios
LECCION XI……………………………………….............52Otras preposiciones de tiempoPronunciaciónEjercicios
LECCION XII…………………………………………………57Preposición de lugarPronunciaciónEjercicios
LECCION XIII…………………………………….…………61Preposición de movimientoPronunciaciónejercicios
3
IntroducciónEn este curso GRATIS de introducción al idioma inglés, desarrollamos la teoría, los ejercicios y los sonidos del idioma inglés.El Curso de Inglés que un mundo diferente les presenta, está dirigido a toda aquella persona interesada en aprender inglés pero que disponga de un tiempo muy limitado para su aprendizaje.Este Curso permite al alumno aprender inglés de una manera fácil y divertida, dedicándole tan sólo unos minutos cada día, suficiente para ir progresando paulatinamente y llegar a alcanzar un sólido conocimiento de esta lengua. Este primer curso consta de 50 lecciones de inglés como puede ver en el índice.En nuestra página: http://sorialisinfo2016.blogspot.pe/encontrará un gran número de cursos de idiomas totalmente gratuitos. Asimismo, este curso de inglés permite al alumno ir aprendiendo, de una manera gradual, un rico y variado vocabulario, con más de 3.000 vocablos.Así que, ánimo y "come on"...
4
LECCION IA)PRONUNCIACIÓN PERSONAL
Yo I
Tu You
El He
Ella SheEl/ella (objeto)
It
Nosotros We
Vosotros You
Ellos/ellas They
5
Su colocación en la frase suele ser al comienzo de la misma:
I have a dog. Yo tengo un perroYou are mybrother. Tu eres mi hermano
El pronombre personal tiene que concordar con el verbo, no obstante,
los verbos ingleses, salvo los auxiliares, no varían, excepto en la tercera persona del singular:
I eatapples. Yo como manzanasYoueatapples. Tu comes manzanasHe eatsapples. Él come manzanas
El pronombre "it" (3ª persona singular) se utiliza para objetos y animales, aunque a veces con estos últimos se utiliza "he" (él) o "she" (ella):
I have a car. It is red. Yo tengo un coche. Es rojo
6
VOCABULARIO
b) Pronunciación
1. I play tennis. Yojuego al tenis2. You Iare French. Tueresfrances3. We are acar. Nosotros renemos un
coche4. Sheis a blond. ella es rubia.5. You go to the movies. vosotros vais al cine.6. I stady English. yo estudio ingles.7. They speak italiam. elloshablanitaliano.8. Wewatch tv. Nosotros vemos la
tele.9. You are students. vosotros son
7
estudiantes.10. He playsfootball. El juega al futbol
Ejercicios:
1) readthebook.
Yo leo el libro
2) arehappy.
Tú eres feliz
3) cleanthewindow.
Nosotros limpiamos la ventana
4) sings a song.
Ella canta una canción
5) drive a car.
Tú conduces un coche
6) write a letter.
Yo escribo una carta
7) comefromCanada.
Ellos vienen de Canadá
8) drinkbeer.
Nosotros bebemos cerveza
9) arewaiters.
Vosotros sois camareros
8
10) dances tango.
Él baila tango
11) amtall.
Yo soy alto
12) arestupid.
Tú eres estúpido
13) loveyou.
Nosotros te queremos
14) isfast.
Ella es rápìda
15) buythenewspapers.
Vosotros compráis los periódicos
16) study a lot.
Yo estudio mucho
17) go to the city center.
Ellos van al centro de la ciudad
18) listentothemusic.
Nosotros escuchamos música
19) arepolicemen.
Vosotros sois policías
20) playsbasketball.
Él juega al baloncesto
9
LECCION II
a) El VERBO “TO BE”
El verbo "to be" en inglés es equivalente a los verbos "ser" y "estar" en castellano. Su conjugación en el presente del indicativo (simple present) es la siguiente:
Se suelen utilizar contracciones de estas formas:
10
Su conjugación en tiempo pasado (simple past):
PASADO SIMPLE
Yo era/estaba (fui/estuve) I was
Tu eras/estabas (fuiste/estuviste) Youwere
El/ella era/estaba (fue/estuvo) He/she/itwas
Nosotros éramos/estábamos (fuimos/estuvimos) Wewere
Vosotros erais/estabais (fuisteis/estuvisteis) Youwere
El verbo "to be" se puede utilizar como un verbo ordinario y en este
caso sirve para dar información sobre el sujeto:
I am old. I am old.
The car is red. The car is red.
Itiscold. Itiscold.
También se utiliza como verbo auxiliar para formar las formas continuas:
11
I am running. Yo estoy corriendo
I wasrunning. Yo estaba corriendo
Y para construir la forma pasiva:
The table is made of wood. La mesa está hecha de madera
Otro uso del verbo "to be" es seguido de infinitivo y se utiliza para dar
órdenes de una manera un tanto impersonal, especialmente con la 3ª persona, o también para comunicar un plan:
He is to solve that problem. El debe resolver ese problema
They are to help you. Ellos deben ayudarte
I am to travel next week. Voy a viajar la próxima semana
Vocabulario
12
b) VERBO “TO BE” – PRONUNCIACION
1 I am Spanish. Yo soy español2 You are old. Tú eres mayor3 They are foreigners. Ellos son extranjeros4 Wewereyoung. Nosotros éramos jóvenes5 He is to stay here. Él va a quedarse aquí
6 He is to study medicine. Él va a estudiar medicina7 Itishot. Hace calor8 He ishere. Él está aquí9 Theywere in Paris. Ellos estaban en Paris
10 Wewereplayingfootball. Nosotros estábamos jugando al fútbol
c) VERBO “TOBE “EJERCICIOS
13
1)I intelligent.
Yo soy inteligente
2)You young.
Tú eres joven
3)They teachers.
Ellos son profesores
4)We dancers.
Nosotros somos bailarines
5)He drinkingwine.
Él está bebiendo vino
6)He coming.
Él está viniendo
7)It cold.
Hace frío
8)He there.
Él está allí
9)They at home.
Ellos estaban en casa
10)We singing.
Nosotros estábamos cantando
11)I yourfather.
Yo soy tu padre
14
12)She young.
Ella fue joven
13)We students.
Nosotros fuimos estudiantes
14)I rich.
Yo era rico
15)He mybestfriend.
Él es mi mejor amigo
16)She mygirlfriend.
Ella era mi novia
17)It yours.
Esto es tuyo
18)I running.
Yo estoy corriendo
19)They withhim.
Ellos estaban con él
20) We recordingthe interview.
Nosotros estamos grabando la entrevista
15
LECCION III
El verbo "tohave" en inglés es equivalente a los verbos "haber" y "tener" en castellano. Su conjugación en el presente del indicativo (simple present) es la siguiente:
Como contracciones de estas formas se utilizan:
I/you/we/they have I/you/we/they'veHe/she/it has He/she/it's
Su conjugación en pasado simple (simple past) tiene una única forma:
Yo había/tenía (hube/tuve) I had
16
Tu habías/tenías (hubiste/tuviste) You had
El/ella había/tenía (hubo/tuvo) He/she/ithad
Nosotros habíamos/teníamos (hubimos/tuvimos) We had
Vosotros habíais/teníais (hubisteis/tuvisteis) You had
Ellos/ellas habían/tenían (hubieron/tuvieron) They had
El verbo "tohave" se puede utilizar como un verbo ordinario y en este caso tiene el significado de "tener":
I have a car. Yo tengo un cocheShehad a boyfriend. Ella tuvo un novio
Y también se utiliza en algunas expresiones con el sentido de "tomar":I had a drink after the match. Tomé una bebida después del partidoShe has a bath. Ella toma un baño
Como verbo auxiliar, "tohave" se utiliza para construir las formas
compuestas:I haveread. Yo he leidoHe hadplayedtennis. El había jugado al tenis
We have seen a film. Nosotros hemos visto una película
VOCABULARIO
Universo Universe Isla Island
17
Estrella Star Montaña Mountain
Sol Sun Valle Valley
Planeta Planet Río RiverTierra Earth Lago LakeSatélite Satellite Selva JungleLuna Moon Bosque Forest
Atmósfera Atmosphere Desierto Desert
Continente Continent Océano Ocean
Mar Sea
a) VERBO “TO HAVE” –PRONUNCIACION
1 I have a cat. Yo tengo un gato2 He has drunk a beer. Él ha bebido una cerveza3 Theyhad a car. Ellos tenían un coche4 We had a big house. Nosotros teníamos una casa grande
5 Youhave come soon. Vosotros habéis venido pronto6 Wehave a coffee. Nosotros tomamos un café7 He had lived in Seville. Él había vivido en Sevilla
8 She has gone to Paris. Ella ha ido a París
9 They had seen the match. Ellos habían visto el partido
10 He has listened to music. Él ha escuchado música
EJERCICIOS:1) I a dream. Yo tengo un sueño2) He eaten an apple pie. Él ha comido una tarta de manzana
18
3) They a cat. Ellos tenían un gato4) We a beautifulgarden. Nosotros teníamos un jardín bonito5) You a spider. Tú tienes una araña6) We a break. Nosotros tomamos un descanso7) He lived here for years. Él ha vivido aquí durante años8) She gonetoIstanbul. Ella había ido a Estambul9) They bought a cheese. Ellos habían comprado un queso10) He won therace. Él ha ganado la carrera11) He a friend. Él tiene un amigo
12) He jumped. Él ha saltado
13) They hadgoodluck. Ellos han tenido buena suerte
14) We anoldgun. Nosotros teníamos una pistola antigua
15) She two cars. Ella tiene dos coches
16) They had a theatre. Ellos han tenido un teatro
17) He a computer. Él tiene un ordenador/computador
18) She dreamed of a better world. Ella ha soñado con un mundo mejor
19) They a backery. Ellos tenían una panadería
20) He cookies. Él tiene galletas
CUESTIONARIO DE EVALUACION
1) play squash Yo juego al squash
2) are teachers Nosotros somos profesores
3) has a dog Ella tiene un perro
4) is blond Él es rubio
5) go to the cinema Vosotros vais al cine
6) am alone Yo estoy solo
7) buy bread Ellos compran pan
19
8) are young Nosotros somos jóvenes
9) are clever Vosotros sois brillantes
10) plays football Él juega al fútbol
11) I italian Yo soy italiano
12) He old Él es mayor
13) They brothers Ellos son hermanos
14) I Young Yo soy joven
15) She tall Ella es alta
16) We going to study history Nosotros vamos a estudiar historia
17) It hot Hace calor
18) She there Ella está allí
19) They in Madrid Ellos estaban en Madrid
20) You climbing Vosotros estabais escalando
21) We a dog Nosotros tenemos un perro
22) He drunk a tea Él ha bebido un té
23) They a beautiful house Ellos tenían una casa bonita
24) She a car Ella tenía un coche
25) You come soon Vosotros habéis venido pronto
26) We a TV Nosotros tenemos una televisión
27) She lived in Lisbon Ella ha vivido en Lisboa
28) She gone to Cádiz Ella ha ido a Cádiz
29) We seen the film Nosotros habíamos visto la película
30) He listened to music Él ha escuchado música
31) you like singing? ¿Te gusta cantar?
32) I my homework Yo hago mis deberes
33) Who that? ¿Quién hizo eso?
34) I like it No me gusta
35) he play the piano? ¿Tocó él el piano?
20
36) They come with us Ellos no vienen con nosotros
37) they stop the car? ¿Pararon ellos el coche?
Lección IV
VERBO “TO DO” El verbo "to do" en inglés puede funcionar como verbo ordinario con
el significado de "hacer", o como verbo auxiliar. Su conjugación en el presente del indicativo (simple present) es la siguiente:
En el pasado simple (simple past) tiene una única forma:
Yo hice I did
Tu hicíste You did
El/ella hizo He/she/it did
Nosotros hicímos We did
Vosotros hicisteis You did
21
Ellos/ellas hicieron They did
Como verbo ordinario con el significado de "hacer" hay que distinguirlo de otro verbo, "to make", que también se traduce en castellano por "hacer", aunque este último con un significado de "fabricar":I did my job. Yo hice mi trabajo
I made a cake. Yo hice un pastel
What are you doing this evening? ¿Qué haces esta tarde?
She made that table. Ella hizo esa mesa
Como verbo auxiliar, se utiliza para construir las formas negativas y de interrogación del presente y del pasado simple:
I don't know that. Yo no se eso
I didn't answer correctly. No contesté correctamente
Do you go to the cinema? ¿Vas al cine?
Didn't you see that film? ¿No viste esa película?
22
Como se puede observar, en las formas negativas se suelen utilizar contracciones:
Do not Don't
Does not Doesn't
Did not Didn't
Otro uso del verbo "to do" es para evitar la repetición de un verbo que se acaba de mencionar, especialmente en la contestación de preguntas:
Do you like coffee? Yes, I do
Did you play tennis? Yes, I did
He likes music... ... and so do I ( = I like music too)
VOCABULARIO
País Country Aeropuerto Airport
Región Region Estación Station
Provincia Province Puerto Port
Ciudad City Metro Metro
Pueblo Village Parque Park
Aldea Small village Aparcamiento Parking
Luna Moon Bosque Forest
Calle Street Cine Cinema
Plaza Square Teatro Theater
Avenida Avenue Restaurante Restaurant
Monumento Monument Fuente Fountain
b) Pronunciación
1 Do you like reading? ¿Te gusta leer?
2 I do my homework. Yo hago mis deberes
3 Who did that? ¿Quién hizo eso?
23
4 I don't like this car. No me gusta este coche
5 Did she play basketball? ¿Jugó ella al baloncesto?
6 He doesn't come with us. Él no viene con nosotros
7 Did they live in Paris? ¿Vivieron ellos en París?
8 Do you know that person? ¿Conoces a esa persona?
9 We didn't go to the party. Nosotros no fuimos a la fiesta
10 Do you want a beer? Yes, I do. ¿Quieres una cerveza? sí, quiero
Ejercicios:
1) you like it?
¿Te gusta?
2)I gym.
Yo hago gimnasia
3)Who that?
¿Quién hizo eso?
4)I know it.
Yo no lo sé
5) she eat at school?
¿Comió ella en la escuela?
6)He eat meat.
Él no come carne
7) she live here?
¿Vivió ella aquí?
24
8) you know the answer?
¿Sabías la respuesta?
9)They wait for us.
Ellos no nos esperaron
10)Do you like a cup of tea? Yes,
I
¿Quieres una taza de té? sí, quiero
11) stop here.
No pares aquí
12)I it.
Lo hice
13) you know that?
¿Sabes eso?
14)I like animals.
No me gustan los animales
15) she play squash?
¿Jugó ella al squash?
16)He drive.
Él no conduce
17) you want to come with us?
¿Quieres venir con nosotros?
25
18) you know that girl?
¿Conoces a esa chica?
19)She go to the football match.
Ella no va al partido de fútbol
20)Do you want a new car? Yes,
I
¿Quieres un coche nuevo? sí, quiero
LECCION Va)Presente simple
I study English.
Yo estudio inglés; empecé hace algún tiempo y continúo, aunque puede que en el momento presente no esté realizando esta actividad.
He plays tennis.
El juega al tenis; practica este deporte con cierta asiduidad, pero no significa que en el momento presente esté en la pista de tenis jugando.
26
I work in a bank.
Yo trabajo en un banco; ésta es mi profesión, aunque puede que en el momento actual yo esté de vacaciones, descansando en mi casa.
Se utiliza para hablar de acciones habituales, genéricas; que tienen lugar con cierta
frecuencia, sin hacer referencia a si en el momento actual se están realizando.
I study English.
Yo estudio inglés; empecé hace algún tiempo y continúo, aunque puede que en el momento presente no esté realizando esta actividad.
He plays tennis.
El juega al tenis; practica este deporte con cierta asiduidad, pero no significa que en el momento presente esté en la pista de tenis jugando.
I work in a bank.
Yo trabajo en un banco; ésta es mi profesión, aunque puede que en el momento actual yo esté de vacaciones, descansando en mi casa.
También se utiliza para hablar de acciones futuras que ya han sido planificadas, especialmente al referirse a viajes.
I leave Madrid tomorrow morning. Me voy de Madrid mañana por la mañana
La forma del "present simple" coincide con la del infinitivo sin la partícula "to", salvo en la 3ª persona del singular en la que se le añade una "s".
Infinitivo I / you / we / they He / she / it
To eat (comer) eat eats
27
To run (correr) run runs
Si el verbo termina en "ss", "sh", "ch", "x", "o", al formar la 3ª persona del singular se le añade "-es".
Infinitivo I / you / we / they He / she / it
To kiss (besar) I kiss He kisses
To watch (observar) I watch He watches
Si el verbo termina en "y" tras consonante, al formar la 3ª persona del singular se sustituye esta "y" por una "i", seguida de la terminación "es".
Infinitivo I / you / we / they He / she / itTo carry (llevar) I carry He carriesTo envy (envidiar) I envy He envies
Las oraciones negativas se forman con el auxiliar "to do", habitualmente en sus formas contraídas: "don´t" (= do not) para las personas "I, you, we, they", y "doesn´t" (= does not) para las personas "he, she, it"
I don't play tennis. Yo no juego al tenisShe doesn´t go to the cinema. Ella no va al cine
We don´t know the answer. Nosotros no sabemos la respuesta
La forma interrogativa se forma también con el auxiliar "to do" al comienzo de la oración ("do" con las personas "I, you, we, they"; "does" con "he, she, it").
Do you play tennis? ¿ Juegas al tenis ?Does she go to the cinema? ¿ Va ella al cine ?Do we know the answer? ¿ Conocemos la respuesta ?
VOCABULARIO
28
Mesa Table Almohada PillowSilla Chair Sábana SheetSofá Sofa Manta BlanketCuadro Painting Colchón MattressAlfombra Carpet Colcha Bedspread
Espejo Mirror Mesilla de noche Bedside table
Lámpara Lamp Mecedora Rocking chair
Jarrón Vase Sillón Armchair
Armario (general) Closet Cómoda Chest of drawers
Armario (ropa) Closet Cama Bed
b) PRONUNCIACION
29
1 I go to the cinema. Yo voy al cine
2 I don't go to the cinema. Yo no voy al cine
3 Do I go to the cinema? ¿Voy yo al cine?
4 She plays tennis. Ella juega al tenis
5 She doesn't play tennis. Ella no juega al tenis
6 Does she play tennis? ¿Juega ella al tenis?
7 They live in Paris. Ellos viven en París
8 They don't live in London. Ellos no viven en Londres
9 Do they live in Paris? ¿Viven ellos en París?
10 Do we go to New York? ¿Vamos nosotros a Nueva York?
c) Ejercicios1) Yo voy al colegio2) Yo no hago eso3) ¿Vas a ir con ellos?4) Él nada5) Ella no toca la guitarra6) ¿Está ella allí?7) Ellos son dos8) Ellos no son los ganadores9) ¿Viven ellos en Oxford?10) ¿Vamos nosotros en avión?11) Yo soy alto
12) Ellos no lo saben
30
13) ¿Vas al cine?
14) Yo juego al tenis
15) ¿Bailan ellos bien?
16) Yo soy el jefe
17) Él vive en Río de Janeiro
18) ¿Viven ellos en Londres?
19) Nosotros estamos en Barcelona
20) Ella es guapa
Lección vIa)Presente continuo
Se utiliza para describir acciones que se están desarrollando en este mismo
momento:
I am reading a book. Yo estoy leyendo un libro (en este preciso instante)
You are playing football. Tú estás jugando al fútbol
También se utiliza para describir acciones que se están desarrollando alrededor del momento en el que se habla, aunque no necesariamente en ese preciso instante:
I am studying French.
Yo estoy estudiando francés (me he matriculado en una academia, pero no necesariamente en este preciso momento estoy con los libros de francés)
31
Asimismo, se utiliza para describir una acción que va a tener lugar en el futuro próximo y sobre la que se ha tomado una resolución firme. En este caso, siempre se tiene que mencionar el tiempo en el que se va a desarrollar la acción:
I am going to London next week.
Yo voy a Londres la próxima semana (la acción se va a desarrollar en el futuro próximo y existe una decisión firme por mi parte de llevarla a cabo)
Otro uso del presente continuo es para describir acciones que se vienen repitiendo con frecuencia; en este caso, la oración viene acompañada del adverbio "always" (siempre):
He is always working.El está siempre trabajando (con el significado de que trabaja frecuentemente, quizás, incluso, excesivamente)
Formación del "present continuous": se construye con el presente del indicativo del verbo "to be" en su función de verbo auxiliar y el "present participle"(= gerundio) del verbo principal.
Afirmación Negación InterrogaciónI am eating I´m not eating Am I eating?You are eating You aren´t eating Are you eating?He / she is eating He / she isn´t eating Is he/she eating?We are eating We aren't eating Are we eating?You are eating You aren't eating Are you eating?They are eating They aren't eating Are they eating?
VOCABULARIO
32
b) Presente simple … pronunciación
33
1 I am reading. Yo estoy leyendo
2 You aren't reading. Tú no estás leyendo
3 Is he reading? ¿Está él leyendo?
4 We are playing. Nosotros estamos jugando
5 You aren't playing. Vosotros no estáis jugando
6 Are they playing? ¿Están ellos jugando?
7 I am having a coffee. Yo estoy tomando un café
8 You aren't having a coffee. Tú no estás tomando un café
9 Is he having a cup of tea? ¿Está él tomando una taza de té?
10 I am listening to music. Yo estoy escuchando música
c) Presente simple -----Ejercicios
1) Yo estoy cantando2) Ella no está leyendo3) ¿Está él bailando?4) ¿Están ellos jugando?5) Tú no estás estudiando6) ¿Me estás escuchando?7) Estoy saliendo8) Él está bebiendo una taza de café9) ¿Está ella enseñando?10) Yo estoy corriendo11) ¿Estás tú volando?
12) Nosotros estamos viajando
13) Ellos están jugando al fútbol
14) Yo estoy limpiando las ventanas
34
15) ¿Estáis vosotros bebiendo?
16) Nosotros estamos cocinando
17) ¿Están ellos comiendo pan?
18) Tú no estás tocando la guitarra
19) ¿Estoy gritando?
20) Yo estoy viviendo en España
Lección vIia) Estructura de la oración
La oración afirmativa en inglés se construye de acuerdo con la siguiente estructura:
En la oración negativa, el auxiliar se sitúa delante del verbo principal:
35
Sujeto + Verbo + Objeto Directo
I eat applesYou need helpWe bought a car
Sujeto + Auxiliar negación + Verbo + Objeto
Directo I don't eat applesYou don't need helpWe didn't buy a car
En la oración interrogativa, el auxiliar se sitúa al comienzo de la misma:
Otros complementos de la oración (lugar, tiempo, etc.) se suelen situar al final de la misma:
I eat apples at lunchtime.
You need help in your job.
We bought a car last Friday.
Normalmente, el complemento de lugar va delante del complemento de tiempo:
I eat apples at home at lunchtime.
You need help in your job right now.
We bought a car in Madrid last Friday.
Cuando hay adverbios en las oraciones, se suelen situar delante del verbo en las formas simples, y entre el auxiliar y el verbo principal en las formas compuestas (hay numerosas excepciones):
36
Auxiliar + Sujeto + Verbo + Objeto Directo ?
Do I eat apples ?
Do you need help ?
Did we buy a car ?
I always eat apples at home.
I have always eaten apples at home.
You never need help.
You have never needed help.
VOCABULARIO
B).pronunciación
1 You drink a beer. Tú bebes una cerveza
2 We drive a car. Nosotros conducimos un coche
37
3 Don't you like coffee? ¿No quieres café?
4 We don't like this book. No nos gusta este libro
5 He listens to music in his bedroom. Él escucha música en su dormitorio
6 I always do my homework. Yo siempre hago mis deberes
7 You go to Paris in June. Tú vas a París en Junio
8 She doesn't like the beach. A ella no le gusta la playa
9 They bought a car in Madrid. Ellos compraron un coche en Madrid
10 I never play football. Yo nunca juego al fútbol
b) Ejercicios
1) friend, are, you, my2) is, my, she, sister3) do, ?, want, you, cup, a, of, tea4) am, I, man, old, an5) are, !, we, the, champions6) mind, my, on, always, were, you7) young, we, are8) she, beer, like, doesn't9) she, ?, did, a, car, buy10) me, to, you, are, waiting, ?11) don't, stop, me, now12) a, read, book, they13) is, it, cold14) drives, a, she, car15) I, am, studying, history16) coffee, do, of, you, cup, want, a, ?17) You, Barcelona, to, go, June, in18) don't, sugar, like, I
38
19) I, renting, am, bicycle, a20) is, nervous, she, ?
Cuestionario de evaluación
1) you, car, a, drive
2) on, the, floor, we, dance
3) milk, don't, you, like?
4) we, love, you
5) a lot, she, sleeps
6) we, are, the, champions
7) love, this, is?
8) I, winter, prefer, summer, than
9) kiss, you, can, I?
10) I, father, your, am
11) Yo voy al gimnasio
12) Yo no voy al gimnasio
13) ¿Voy a la tienda?
14) Él canta bien
15) Él no canta bien
16) ¿Canta él bien?
17) Ellos comen arroz
18) Ellos no comen arroz
19) ¿Comen ellos arroz?
20) ¿Leemos el periódico?
21) Ella está saltando
22) Tú no estás limpiando
23) ¿Está ella bailando?
24) Nosotros estamos corriendo
25) Nosotros no estamos nadando
26) ¿Estamos comiendo?
39
27) Nosotros estamos tomando una taza de té
LECCION VIIIA) Pasado simple
Se utiliza para referirse a acciones que se desarrollaron en el pasado y que hace ya algún tiempo que finalizaron. Su equivalente en castellano es el pretérito indefinido:
I studied English. Yo estudié inglés (fue una actividad que realicé en el pasado y que ya finalizó)
I bought a car. Yo compré un coche
En estas oraciones no se da información sobre el presente:
I lost my job. Yo perdí mi trabajo (puede que en la actualidad lo haya vuelto a recuperar)
I bought a car.Yo compré un coche (en la actualidad puede que ya no tenga el coche, que lo haya vendido)
Con frecuencia se indica el periodo de tiempo en el que se desarrolló la acción:
I played tennis yesterday. Yo jugué al tenis ayer.I went to Paris last summer. Yo fui a París el verano pasado
La estructura de la frase es similar a la del presente, utilizando el verbo principal en su forma pasada.
She listens to music. Ella escucha música (presente)She listened to music. Ella escuchó música (pasado)
40
En las formas negativas e interrogativas se emplea, asimismo, una estructura similar: se utiliza el verbo auxiliar "to do" en su tiempo pasado, que acompaña al verbo principal en su forma infinitiva:
I didn´t go to the party. Yo no fui a la fiestaDid you go to the party? ¿Fuiste tú a la fiesta?
En la formación del tiempo pasado hay que distinguir entre verbos regulares e irregulares: los verbos regulares forman el tiempo pasado añadiendo "-ed" a la forma infinitiva, mientras que los irregulares no siguen un patrón determinado, hay que estudiarlos individualmente.
Verbo regular "To listen": forma pasada "listened".Verbo irregular "To go": forma pasada "went"
La forma pasada de los verbos es única para todas las personas, no hay una forma distinta para la 3ª persona del singular como ocurría en el presente.
I / you / he / she / we / they "listened"I / you / he / she / we / they "went"
VOCABULARIO……………………………………..
41
B) Pasado simple pronunciación
1. Did you go to the cinema? ¿Fuiste al cine?
2. I didn't go to the cinema. Yo no fui al cine
3. She saw TV. Ella vio la televisión
4. I didn't like his house. No me gustó su casa
42
5. Did she dance in the party? ¿Bailó ella en la fiesta?
6. He didn't find his watch. Él no encontró su reloj
7. Did they come to Paris? ¿Vinieron ellos a París?
8. Did you know her boyfriend? ¿Conociste a su novio?
9. We didn't hear the news. Nosotros no oímos las noticias
10. Did he drink a beer? ¿Bebió él una cerveza?
b) Pasado simple - ejercicios
1) He to the cinema. Él fue al cine
2) She to my house. Ella no fue a mi casa
3) She a new Television. Ella compró una nueva televisión
4) I the house. Yo pinté la casa
5) him? ¿Le gritó ella a él?6) They yesterday. Ellos no llegaron ayer
7) to Madrid? ¿Condujeron ellos hasta Madrid?8) I him Le vi (a él)
9) We the news. Nosotros no escribimos las noticias10) He a beer Él bebió una cerveza
11) to the beach? ¿Fueron ellos a la playa?
12) We to the beach. Nosotros fuimos a la playa
13) the chair? ¿Yo rompí la silla?
14) They the dolphin. Ellos besaron el delfín
15) ? ¿Corrieron ellos?
16) I him. Yo le besé (a él)
17) on time? ¿Llegaste a tiempo?
43
18) She him for a long time Ella le esperó durante mucho tiempo
19) You paella yesterday. Tú comiste paella ayer
20) potatoes? ¿Freíste patatas?
Lección iXa) Preguntas y respuestas cortas
En inglés es frecuente responder preguntas utilizando respuestas cortas para evitar repetir toda la oración:
Do you want a cup of coffee? Yes, I do.
Have you seen the film? Yes, I have.
Estas respuestas se construyen utilizando únicamente el verbo auxiliar, que se pone en el mismo tiempo que el verbo de la oración interrogativa:
Are you going to the cinema? Yes, I am.
Did you go to Paris? Yes, I did.
Had he read the book? Yes, he had.
A veces, cuando alguien realiza una afirmación se le contesta con una interrogación corta como una manera cortés de mostrar interés, que sirve de "comodín" para hacer seguir la conversación o también para manifestar sorpresa:
It is very cold. Is it?I like this film. Do you?They come to visit us. Do they?
44
También se utilizan esta forma corta introducida por la partícula "so" cuando se coincide con lo que alguien ha afirmado, o por "neither" cuando se coincide con lo que alguien ha negado. En estos casos se altera el orden de la oración, colocando el verbo delante del sujeto:
It is very cold. Is it?I like this film. Do you?They come to visit us. Do they?
VOCABULARIO
Águila Eagle Loro ParrotHalcón Falcon Avestruz OstrichPaloma Dove Milano KiteBuitre Vulture Jilguero GoldfinchCuervo Crow Ruiseñor NightingaleCigüeña Stork Pato DuckCanario Canary Ganso GooseGaviota Seagull Cisne SwanGorrión Sparrow Cuco CuckooGolondrina Swallow Cóndor CondorBúho Owl Murciélago Bat
45
b) Preguntas y respuestas cortas pronunciación
1. Have you been in Madrid? No, I haven't.
¿Has estado en Madrid? No, no he estado
2. Did you read the book? No, I didn't.
¿Leíste el libro? No, no lo leí
3. Are you going with me? Yes, I am.
¿Vas a venir conmigo? Sí, voy a ir contigo
4. Does he like this place? Yes, he does.
¿Le gusta este local? Sí, le gusta
5. Do you want to come with us later? Yes, I do.
¿Quieres venir con nosotros más tarde? Sí, quiero
6. Did she come with you? Yes, she did.
¿Vino contigo? Sí, ella vino conmigo
7. Have you bought a new car? Yes, I have.
¿Has comprado un coche nuevo? Sí, lo he comprado
8. Was he playing tennis? Yes, he was.
¿Estaba jugando al tenis? Sí, él estaba jugando al tenis
9. Will you eat at home? No, I won't.
¿Vas a comer a casa? No, no voy a comer a casa
10. Would she come later? Yes, she would.
¿Vendría más tarde? Sí, ella vendría más tarde
c) Preguntas y respuestas cortas ---- ejercicios
1) Have you been there? No, ¿Has estado allí?
2) Did you write the letter? No, ¿Escribiste la carta?
3) Are you going to do it? Yes, ¿Vas a hacerlo?
4) Does he like this place? Yes, ¿Le gusta este local?
5) Do you want to buy the car? Yes, ¿Quieres comprar el coche?
6) Did she come with you? Yes, ¿Vino ella contigo?
46
7) Have you driven the car? Yes, ¿Has conducido el coche?
8) Was he singing? Yes, ¿Estaba él cantando?
9) Will you eat at home? No, ¿Vas a comer en casa?
10) Would she stay here? Yes, ¿Estaría ella aquí?
11) Have you been in Madrid? No, ¿Has estado en Madrid?
12) Did you sleep at home? No, ¿Dormiste en casa?
13) Are you reading the book? Yes, ¿Estás leyendo el libro?
14) Do you like chocolate? Yes, ¿Os gusta el chocolate?
15) Do you want to go? Yes, ¿Quieres ir?
16) Did she tidy up the room? Yes, ¿Ordenó ella la habitación?
17) Have you drunk beer? Yes, ¿Has bebido cerveza?
18) Was he playing football? Yes, ¿Estaba él jugando al fútbol?
19) Will you go to school? No, ¿Vas a ir al colegio?
20) Would she kiss me? Yes, ¿Me besaría ella?
LECCION X
A) Preposiciones de tiempo
47
Se utiliza la preposición "at" para referirnos a horas y a momentos puntuales del día:
At 10 o'clock A las diez en puntoAt midnight A medianoche
También se utiliza "at" con algunas expresiones de tiempo:
At Christmas En navidadesAt present ActualmenteAt the moment En este momentoAt the weekend En el fin de semana
La preposición "on" se utiliza con días de la semana y con fechas:
On Monday El lunesOn my birthday El día de mi cumpleañosOn the 10th of April El 10 de abril
La preposición "in" se utiliza con meses:
In January En eneroIn the previous month En el mes anterior
También se utiliza "in" con las estaciones del año:
Así como con periodos más largos de tiempo:
In this century En este sigloIn the 60's En los años 60's
48
Y con algunas expresiones temporales que se refieren a periodos del día (salvo con "night"):
En la siguiente expresión se puede utilizar tanto "on" como "in", pero el significado varía:
On time En el momento justo (ni antes, ni después)
In time Con tiempo suficiente
Vocabulario
Agua mineral Mineral water Jerez Sherry
Leche Milk Champán Champagne
Vino Wine Tequila Tequila
Cerveza Beer Anís Anisette
Licor Liqueur Coñac Cognac
Whisky Whisky Vino tinto Red wine
Ginebra Gin Vino rosado Rosé
49
Refresco Soft drink Vino blanco White wine
Zumo Juice Batido Milkshake
Te Tea Ron Rum
Vodka Vodka
B) Preposición de tiempo Pronunciación
1 I have arrived at 8 o'clock. Yo he llegado a las 8 en punto
2 On Monday I have English class. El lunes tengo clase de inglés
3The elections will take place on the 24th of March.
Las elecciones serán el 24 de marzo
4 She celebrated a party on her birthday.
Ella celebró una fiesta el día de su cumpleaños
5 In the last century, life was different.
En el siglo pasado, la vida era diferente
6 What are you doing in spring? ¿Qué harás en primavera?
7 I will see you at half past two. Yo te veré a las dos y media
8 At midnight a ghost appeared.
A medianoche se apareció un fantasma
9 In summer it is very hot. En verano hace mucho calor
10 The train leaves at 11 o'clock. El tren parte a las 11 en punto
C) Preposición de tiempo ejercicios
50
1) Are you going to travel christmas?
¿Vas a viajar en Navidad?
2) Monday I have a date. El Lunes tengo una cita
3) Mi first kiss was the 24th of March.
Mi primer beso fue el 24 de Marzo
4) I will return Saturday. Volveré el Sábado
5) the last years the world has changed.
En los últimos años el mundo ha cambiado
6) I'll be there night. Estaré allí por la noche
7) He called me time.Él me llamó a tiempo (justo cuando debía hacerlo)
8) We should be there time.Nosotros deberíamos estar allí a tiempo (con tiempo suficiente)
9) winter Alaska is a horrible place to live.
En invierno Alaska es un lugar horrible para vivir
10) The train leaves 11 o'clock.
El tren parte a las 11 en punto
11) Are you going to travel christmas?
¿Vas a viajar en Navidad?
12) Saturday I will have my new car.
El Sábado tendré mi nuevo coche
13) I must work the weekend. Yo debo trabajar el fin de semana
14) Call me Saturday. Llámame el Sábado
15) My birthday is February. Mi cumpleaños es en Febrero
16) He is coming the moment. Él está viniendo en este momento
17) He called me midnight. Él me llamó a media noche
18) They arrived just time. Ellos llegaron justo a tiempo
19) the 80's I was a hippie. En los años 80 yo era un hippy
20) I will wake up 10 o'clock. Yo me levantaré a las 10 en punto
LECCION xI
51
A) OTRAS PREPOSICIONES DE TIEMPO
Entre otras preposiciones de tiempo que se utilizan en inglés destacamos:
Before AntesAfter DespuésFor DuranteDuring DuranteSince DesdeFrom DesdeTill Hasta
La preposición "before" se utiliza para indicar que la acción se ha desarrollado antes del momento indicado:
Before I came here, I lived in Seville.
Antes de venir aquí, yo viví en Sevilla
Finish your report before Sunday.
Finaliza tu informe antes del domingo
Mientras que la preposición "after" indica, por el contrario, que la acción tiene lugar después del momento señalado:
After I went to Madrid, I started my studies.
Después de irme a Madrid, comencé mis estudios
You can see him after 6 o'clock.
Puedes verle después de las 6
La preposición "for" se utiliza para indicar la duración de una acción:
I lived in Madrid for 10 years.
Yo viví en Madrid durante 10 años
52
She studied in the university for 5 years.
Ella estudió en la universidad durante 5 años
"During" se utiliza, en cambio, para indicar el periodo de tiempo durante el cual se desarrolla la acción:
I met my wife during my studies in London.
Yo conocí a mi mujer durante mis estudios en Londres
During the summer, I like to play sports.
Durante el verano me gusta practicar deporte
Con la preposición "since" se indica el comienzo de una acción que en el momento de la oración aún no ha terminado:
I´ve studied English since my childhood. Estudio inglés desde mi infancia
We´ve worked in this company since 1992.
Trabajamos en esta compañía desde 1992
La preposición "from" se utiliza acompañada de las preposiciones "to" o "till/until", indistintamente, para indicar el comienzo y el término de una acción:
I´ve studied English since my childhood. Estudio inglés desde mi infancia
We´ve worked in this company since 1992.
Trabajamos en esta compañía desde 1992
Si solo se indica el final de la acción se utiliza "till/until" (nunca "to"):
Yesterday I worked until midnight.
Ayer trabajé hasta medianoche
I didn't drive until my 30's. No conduje hasta los 30 años
VOCABULARIO
53
B) OTRAS PREPOSICIONES DE TIEMPO PRONUNCIACION
1 She has been playing tennis since she was 13.
Ella juega al tenis desde los 13 años
2 Since I met you, I fell in love with you.
Desde que te conocí, me enamoré de ti
3 The office is open from 9 to 5.
El horario de oficina es de 9 a 5
4 The child didn't sleep until his mother arrived.
El niño no se durmió hasta que llegó su madre
5 From 1980 till 1990 she worked in the university.
Desde 1980 a 1990 ella trabajó en la universidad
6 We have studied French for 7 years.
Nosotros hemos estudiado francés durante 7 años
54
7 After arriving, he started to watch TV.
Después de llegar, se puso a ver la tele
8 Before leaving, call your boss.
Antes de salir, llama a tu jefe
9 During Christmas, I have played football.
Durante las Navidades he jugado al fútbol
10 Don't get home after 12 o'clock.
No llegues a casa después de las 12
C) OTRAS PREPOCIONES DE TIEMPO EJERCICIOS
1) She played squash ten years.
Ella juegó al squash durante diez años
2) work I will cook. Después del trabajo cocinaré
3) The office is open . La oficina está abierta de 9 a 5
4) the storm the weather was perfect.
Antes de la tormenta el clima estaba perfecto
5) she worked in the university.
Desde 1980 a 1990 ella trabajó en la universidad
6) I was musician 7 years.
Yo fui músico durante 7 años
7) I travel a lot. Durante el invierno viajo mucho
8) leaving, call me. Antes de salir, llámame
9) Christmas, I visit my family.
Durante las Navidades visito a mi familia
10) Don't play the guitar 12 o'clock.
No toques la guitarra después de las 12
11) The shop is here 1900. La tienda está aquí desde 1900
12) I run . Yo corro de Lunes a Viernes
13) Last week I worked 9 o'clock every day.
La semana pasada trabajé hasta las 9 todos los días
14) She Kissed me dinner. Ella me besó después de la cena
15) You can call her work. Puedes llamarla después del trabajo
55
16) I rented this flat 7 years. Yo alquilé este piso durante 7 años
17) breakfast he went to school. Después del desayuno se fue a la escuela
18) have dinner, call them. Antes de cenar, llámales
19) easter, I have worked there. Durante Semana Santa he trabajado allí
20) Finish your homework dinner.
Termina tu tarea antes de la cena
LECCION XIIA) Preposición de lugar
En inglés se utilizan diversas preposiciones para referirse a un lugar; entre las más frecuentes destacamos:
56
La preposición "in" indica dentro de un lugar:
In my room En mi habitación
In my pocket En mi bolsillo
Se suele utilizar también cuando nos referimos a países o ciudades:
The concert is in Madrid. El concierto es en Madrid
This match took place in Spain.
Este partido se celebró en España
"On" indica sobre un lugar:
On the table. Sobre la mesa
On my book. Sobre mi libro
Hay expresiones muy usuales que se construyen con "on":
On the left. A la izquierda
On the right. A la derecha
On the fifth floor En el quinto piso
La preposición "at" se utiliza normalmente para indicar "junto a, al lado de":
At the bed. Junto a la cama
57
At the bridge. Junto al puente
Pero hay una serie de lugares que suelen ir acompañados de la preposición "at", incluso cuando estamos dentro de los mismos:
At home. En casa
At the university. En la universidad
At work. En el trabajo
At the airport. En el aeropuerto
At the bus station. En la estación de autobuses
También se utiliza "at" para referirnos a acontecimientos:
At home. En casa
At the university. En la universidad
At work. En el trabajo
VOCABULARIO
58
Volante Steering wheel Embrague ClutchBujía Spark plug Neumático TyreBatería Battery Rueda WheelMotor Engine Capot HoodPistón Piston Maletero TrunkParabrisas Windscreen Cilindro CylinderLimpiaparabrisas Windscreen wimpers Matrícula License plateParachoques Bumper Carburador CarburetorEspejo retrovisor Rear-view mirror Depósito Gas tankMarcha Gear Acelerador AcceleratorFreno Brake
B) Preposiciones de lugar pronunciación
1 In the car En el coche
2 On the horse En el caballo
3 At the cinema Junto al cine
4 At the party En la fiesta
5 At the school En el colegio
6 On the top of the page En la parte de arriba de la página
7 At the sea Junto al mar
8 He arrived in London Él llegó a Londres
9 On the wall En la pared
10 In the box En la caja
C) Preposición de lugar ejercicios
1) the kitchen En la cocina2) the road En la carretera3) school En la escuela
59
4) the meeting En la reunión5) the train station En la estación de trenes6) the ceiling En el tejado
7) the library En la biblioteca
8) Argentina En Argentina
9) the map En el mapa10) the bathroom En el baño
11) the bedroom En el dormitorio
12) the beach En la playa
13) the concert En el concierto
14) the bank En el banco
15) work En el trabajo
16) a ship En un barco
17) the theater En el teatro
18) the sea En el mar
19) a bus En un autobús
20) the wind En el viento
LECCION XIIIa) Preposición de movimiento
En inglés, en expresiones de movimiento se utilizan entre otras las siguientes preposiciones:
60
Con la preposición "from" se indica el punto de partida o el lugar de origen:
I came from Paris. Yo vine de París
She is from Germany. Ella es de Alemania
Where are you from? ¿De dónde eres?
Para indicar que vamos hacia un lugar, utilizamos la preposición "to":
I went to London. Yo fui a Londres
You drive to Madrid. Ella conduce hacia Madrid
We go to the beach. Nosotros vamos a la
61
playaThey went to Italy. Ellos fueron a Italia
Si decimos que ya hemos llegado al lugar utilizamos la preposición "in" con ciudades y países, y "at" con otros lugares (excepción: "home" no lleva preposición):
I arrived in London. Yo llegué a Londres
She arrived in Portugal. Ella llegó a Portugal
We arrive at the beach. Nosotros llegamos a la playa
When will you arrive home? ¿Cuándo llegarás a casa?
Para indicar que entramos en un lugar utilizamos la preposición "into":
We went into the car. Nosotros entramos en el coche
They went into the movies. Ellos entraron en el cine
Come into my house. Entra en mi casa
VOCABULARIO
Barco Ship Marino SailorProa Bow Cubierta DeckPopa Stern Grumete Cabin boyEstribor Starboard Timón RudderBabor Port Yate YachtMástil Mast Remo OarCamarote Cabin Ancla AnchorVela Sail Quilla KeelCapitán Captain Puente de mando Bridge
62
Navegar To sail Hundirse To sinkNaufragar To be ship-wrecked
b) Preposición de movimiento Pronunciación:
1 We will go to New York. Nosotros iremos a Nueva York
2 She came to the beach. Ella vino a la playa
3 We are arriving at the theater. Nosotros estamos llegando al teatro
4 They came to France. Ellos vinieron a Francia
5 This train goes from Madrid to Seville. Este tren va de Madrid a Sevilla
6 She came into the office. Ella entró en la oficina
7 He arrived in Paris. Él llegó a París
8 He arrived home late. Él llegó tarde a casa
9 We are going to a party. Nosotros estamos yendo a una fiesta
10 She arrived at work. Ella llegó al trabajo
c) Preposición de movimiento Ejercicios:
1) I am going Nebraska. Estoy yendo a Nebraska
2) She came me. Ella vino a mí
3) Ok, see you the theater. Ok, te veo en el teatro
4) I am travelling France. Yo estoy viajando a Francia
63
5) We are the kitchen. Estamos en la cocina
6) Are you the train station? ¿Estás en la estación de trenes?
7) He arrived Paris. Él llegó a París
8) He arrived the forest . Él llegó al bosque
9) We are the forest. Estamos en el bosque
10) Are you Spain now? ¿Estáis en España ahora?
11) Will you go New York for holidays? ¿Irás a Nueva York de vacaciones?
12) Please, come my plane. Por favor, entra en mi avión
13) Are you going school? ¿Estás yendo a la escuela?
14) . Ellos vinieron a casa
15) They are going your house. Están yendo a tu casa
16) She travelled Rome. Ella viajó a Roma
17) He came the cave. Él entró en la cueva
18) The family is moving Sevilla. La familia se está mudando a Sevilla
19) We go the party. Nosotros vamos a la fiesta
20) She arrived work. Ella llegó al trabajo
64
65