un estilo de vidagruposar.com.mx/wp-content/uploads/2015/05/catalogo...un estilo de vida tinas de...
TRANSCRIPT
UN ESTILO DE VIDA
TINAS DE HIDROMASAJE
4VK
LSV
,X\PWV
,ZW\T
H�KL�
7VSP\YL[HUV
+LZHN�L�`
9LI
VZHK
LYV
*VU
[YVS�KL�(PYL
1L[�:[H[\Z
1L[�/`KYVTHNPJ
1L[�9V[H[VYPV
3\TIHYLZ
4V[VY�KL��/
�7�
4V[VY�KL�����/�7�
*HZJHKH�KL�3SLUHK
V
)SV^LY��
(LYVT
HZHQL
7HULS�+PNP[HS
(STVO
HKPSSHZ
*YVTV[LYHW
PH
7HK\H�0 :[H[\Z:[H[\Z:[H[\Z
:[H[\Z
:[H[\Z/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ�
/`KYVTHNPJ
*SHZZ
*SHZZ
;VW
;VW
)mZPJH
)mZPJH:[H[\Z
/`KYVTHNPJ
)mZPJH:[H[\Z
/`KYVTHNPJ
)mZPJH:[H[\Z
/`KYVTHNPJ
)mZPJH:[H[\Z
7S\ZZ
:0:0:0
:0
:0
56:0:0
56:0:0
56:0:0
56:0:0
:0
:0:0
56:0:0:0
:0:0:0
:0:0:0:0
:0:0:0
:0
:0
56:0:0
56:0:0
56:0:0
56:0:0
:0
:0:0
56:0:0:0
:0:0:0
:0:0:0:0
���
�
�
���
���
���
���
�
�
��
��
�
��
�
�
�
��
�
�
�
�����
�
���
�
����
�
�
�
�
��
�
�
� �
� �
��
�
��
�
���
���
���
����
��
���
�
�
� �
�
�
���
��
�
���
�
�
�
��
��
�
���
���
�
��
�
��
�
7HK\H�007HK\H�:�-
/LYTLZ
=LYVUH
=LULJPH=LULJPH=LULJPH
([LUHZ�0([LUHZ�0([LUHZ�0
([LUHZ�00([LUHZ�00([LUHZ�00
([LUHZ�000([LUHZ�000([LUHZ�000
4}KLUH
*HUULZ*HUULZ
;VSLKV;VSLKV;VSLKV;VSLKV
)YLZJPH)YLZJPH)YLZJPH
7HSLYTV
7HSLYTV7HSLYTV
7HSLYTV
7S\ZZ :0 :0 � �� �
�
�([LUHZ�0
7S\ZZ :0 :0 � ���([LUHZ�00
7S\ZZ :0 :0 � �� ��([LUHZ�000
1tinas persona
4
AzulejoTina
Muro
0.36
0.24
1.531.73
0.75
IMPORTANTE: 3H�TV[VIVTIH�ZVIYLZHSL�KL�SHZ�KPTLUZPVULZ�KL�SH�[PUH���JT�J\HUKV�ZL�ZVSPJP[H�JVU�LX\PWV�:L�PS\Z[YH�JVU�MHSK}U�PaX\PLYKV�`�KLS�SHKV�JVU[YHYPV�HS�MHSK}U�[PLUL�\UH�JLQH�KL��JT�KL�HS[V�WHYH�YLJPIPY�LS�HJHIHKV�
Tina Rectangular de 1.53 X 0.75 X 0.36. Fabricada en acrílico importado marca “LUCITE” con refuerzo de ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():;\ILYxH�7LYPTL[YHS+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV��THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H **Descripción equipo Status imagen sin equipo**
Modelos Medidas Capacidad Equipos
�����_����_��������������
�����_����_����
�����_����_������������
����S[
����S[
����S[
�:[H[\Z
4
1
111
2
cara
cter
isti
cas
�7HK\H�00
�7HK\H�0
�7HK\H�Z�M
1
PADUA
Hermes
**Descripción e imagen con equipo Status**
�/LYTLZ �����_����_����� ����S[ �:[H[\Z
Tina Rectangular de 1.35 X 0.85 X 0.46. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PT�WVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
4
1
111
2
1
Modelo Medidas Capacidad Equipos
0.855 CM
1.35M
0.46
0.85
0.24
cara
cter
isti
cas
5
Verona
**Descripción e imagen con equipo Hydromagic**
�=LYVUH �����_����_������� ����S[ �/`KYVTHNPJ
4
1
111
2
caracteristicas
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
Tina Rectangular de 1.20 X 0.86 X 0.47. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1
Modelo Medidas Capacidad Equipos
0.21
0.86
1.20
0.47
0.865 CM
veneciaTina Rectangular de 1.52 X 0.72 X 0.42. Fabricada en acrílico importado marca “LUCITE” con UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY�[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():7HY�KL�THUPQHZ+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H**Descripción e imagen equipo Hydromagic**
�=LULJPH������������ �����_����_����������������S[ �)mZPJH�:[H[\Z�/`KYVTHNPJ
4
1
1111
2
caracteristicas
Modelos Medidas Capacidad Equipos
0.725 CM
1.52m
42cm
72cm
30cm
6
Tina Rectangular de 1.80 X 0.90 X 0.46. Fabricada en acrílico importado marca “LUCITE” con UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVUJOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�()::PZ[LTH�S\TIHY7HY�KL�THUPQHZ(STVOHKPSSH�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKVPTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H **Descripción e imagen Atenas III con equipo
pluss**
�([LUHZ�0
�([LUHZ�00
�([LUHZ�000
����_����_������������
����_����_���������������
����_�� �_��������������
����S[
����S[
����S[
�)mZPJH
�:[H[\Z�/`KYVTHNPJ
�7S\ZZ
cara
cter
isti
cas
6
1
111
2
1
Modelo Medidas Capacidad Equipos
1.80
0.46
0.25
“7” SALIDADESAGÜE
0.10ALTURA DEREBOSADERO DE LA TINA
0.90
0.905 CM
111
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():1L[»Z�9V[H[VYPVZ�`�YLN\SHISLZ�KL�PTWVY[HJP}U�JVU�JOHWL[}U4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVS�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
**Descripción e imagen equipo Pluss**
Modelo Medidas Capacidad Equipos
�4VKLUH �����_����_��������������� ����S[ �7S\ZZ
2
11
11
1
Tina Triangular de 1.53 X 1.07 X 0.44. Fabricada en acrílico importado marca ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1
1
2
1.85
0.37
0.30
1.07
1.53
0.44
modena
cara
cter
isti
cas
atenas
7
toledo
**Descripción e imagen equipo Pluss**
Modelo Medidas Capacidad Equipos
�;VSLKV �����_����_��������������� ����S[�:[H[\Z
�/`KYVTHNPJ
�)mZPJH
�7S\ZZ
Tina Rectangular de 1.53 X 1.07 X 0.42. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOH�WL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():1L[»Z�9V[H[VYPVZ�`�YLN\SHISLZ�KL�PTWVY�[HJP}U�JVU�JOHWL[}U4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY�[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
1
2
1
111
2
2
0.42
1.07
1.53
0.47
0.30
0.77
1.07
Tina Rectangular de 1.60 X 0.75 X 0.45. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():1L[�Z�YV[H[VYPVZ4V[VIVTIH�KL�����/�7��KLPTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U*HZJHKH�KL�SSLUHKV�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H**Imagen con equipo Pluss**
Modelo Medidas Capacidad
�*HUULZ �����_����_�������������� ����S[
4
1
1111
2
caracteristicascaracteristicas
Equipos
�7S\ZZ
�/`KYVTHNPJ
CANNES0.45
0.10
0.75 5 CM
0.75
1.60
8
Opción Freepalermo
7LQD�2YDO�GH������;������;�������Fabricada en acrílico importado marca “LUCITE” con refuerzo GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�poliuretano
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV4PJYVQL[�Z�KPYPNPISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
�-HSK}U�(JYxSPJV�)HZL�TL[mSPJH�+LZHN�L�PUZ[HSHKV�*HZJHKH�KL�SSLUHKV
**Descripción e imagen equipo Pluss**
�7HSLYTV��
�����_����_��������������S[
�*SHZZ�7S\ZZ�/`KYVTHNPJ
�;VW
5
1
111
2
cara
cter
isti
cas
6
1
0.35
1.04
Botón de encendido neumático Control de aire
Cascada de llenado
0.46
0.091.80
1.00
0.46Desagüe
Modelos Medidas Capacidad Equipos
palermo
sistemasCaracterísticas
Tina Rectangular de 1.80 X 0.90 X 0.46. Fabricada en acríli-co importado marca “LUCITE” FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV1L[�Z�YV[H[VYPVZ�YLN\SHISLZ�KL�PTWVY[HJP}U�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV4PJYVQL[Z�KL�ZPZ[LTH�S\TIHY�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�LU�WSmZ[PJV�():+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
**Descripción e imagen con equipo class**
�)YLZJPH ����_�� �_���������� ����S[�*SHZZ
�;VW
�7S\ZZ
cara
cter
isti
cas
4
1
5
211
1
1
2
y4V[VIVTIH�ZPSLUJPVZH�
+LZHN�HU�HS������L]P[HUKV�SHKLZJVTWVZPJP}U�KLS�HN\H
(JYxSPJV�KL�HS[V�IYPSSV�`�JVSVYLZWLYTHULU[LZ
*VUZ[Y\JJP}U�Z}SPKH�YLMVYaHKH�JVUÄIYH�KL�]PKYPV
(PZSHU[L�[tYTPJV�JVU�LZW\TH�KL�WVSP\YL[HUV
,UJLUKPKV�UL\Tm[PJV�KL�ZLN\YPKHK
)HZL�YLMVYaHKH�X\L�MHJPSP[H�Z\�UP]LSHJP}U
:PZ[LTH�KL�WH[HZ�UP]LSHKVYHZ
�VWJPVUHS�LU�[VKVZ�U\LZ[YVZ�TVKLSVZ
Modelo Medidas Capacidad Equipos
0.905 CM
0.46
0.30
0.10
0.90
1.80
brescia
4VK
LSV
,X\PWV
,ZW\T
H�KL�
7VSP\YL[HUV
+LZHN�L�`
9LI
VZHK
LYV
*VU
[YVS�KL�(PYL
1L[�:[H[\Z
1L[�/`KYVTHNPJ
1L[�9V[H[VYPV
4HNUV
QL[
4V[VY�KL��/
�7�
4V[VY�KL�����/�7�
*HZJHKH�KL�3SLUHK
V
*HZJHKH�KL�
9LJPYJ\SHJP}U
)SV^LY��
(LYVT
HZHQL
4HULYHSLZ�`�
9LNHK
LYH
7HULS�+PNP[HS
(STVO
HKPSSHZ
:PZ[LTH�3\
TIHY
*YVTV[LYHW
PH
9VTHUH /`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
/`KYVTHNPJ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ
7S\ZZ��
7S\ZZ��
*SHZZ
*SHZZ
*SHZZ
*SHZZ
*SHZZ
*SHZZ��
*SHZZ��
;VW
;VW
;VW
;VW
)mZPJH:[H[\Z
:[H[\Z
:0
:0:0
:0:0
:0:0
56:0:0:0
:0:0:0:0
:0:0:0
:0:0:0:0:0
:0:0:0:0:0
:0:0:0:0:0
:0
:0:0
:0:0
:0:0
56:0:0:0
:0:0:0:0
:0:0:0
:0:0:0:0:0
:0:0:0:0:0
:0:0:0:0:0
�
��
�� �
��
����
����
���
�
��
��
�
�
�
�
���
�
�
��
���
�����
�����
�
�
�
�
�
�
�
�
���
��� �
��
��
���
���
�����
�����
��
�
��
���
���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�
�
�
�
�
�
���
�
�
�
�
�
��
�
��
��
����
���
����
�����
�����
�
�
�
���
�
�
�
���
�����
�����
;\YPU;\YPU
5VYTHUKxH5VYTHUKxH
*HWYP*HWYP
.YHUHKH
.YHUHKH
.YHUHKH
.YHUHKH
4VUHJV4VUHJV4VUHJV4VUHJV
*HSL�*HSL*HSL
5PaH5PaH5PaH5PaH5PaH
-LYYHYH-LYYHYH-LYYHYH-LYYHYH-LYYHYH
4VU[LJHYSV4VU[LJHYSV
4VU[LJHYSV4VU[LJHYSV4VU[LJHYSV
2tinas personas
12
0.42
1.42
0.14
1.80
0.33
turin
Tina Rectangular de 1.80 X 1.42 X 0.42. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
Tina Triangular de 1.50 X 1.50 X 0.45. Fabricada en acrílico importado marca ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[H�JP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL�JYVTHKVZ)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�JYVTHKH�LU�WSmZ[PJV�():;\ILYxH�WLYPTL[YHS+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVUJOHWL[}U�JYVTHKVZ1L[»Z�YV[H[VYPVZ4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVS�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�;\ILYxH�WLYPTL[YHS+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY�[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
**Descripción e imagen con equipo Hydromagic**
**Descripción e imagen con equipo Pluss**
�;\YxU
�����_����_������������
�����_����_������������
����S[
����S[�7S\ZZ
�/`KYVTHNPJ
�/`KYVTHNPJ
8
1
11
1
2
cara
cter
isti
cas
cara
cter
isti
cas
2
2
1
111
1
�9VTHUH
Modelos
Modelo
Medidas
Medidas
Capacidad
Capacidad
Equipos
Equipos
1.50
1.50
0.45 0.40
0.35
Control de aire
0.58
1.55
0.39
2.09
1
1
1
romana
13
Capri
**Imagen con equipo Pluss**
**Descripción e imagen equipo Pluss**
�5VYTHUKxH
�*HWYP
�����_����_���������������
�����_����_�������������
����S[
����S[
�/`KYVTHNPJ
�/`KYVTHNPJ
�7S\ZZ
�7S\ZZ
4
1
111
1
caracteristicascaracteristicas
Tina Triangular de 1.60 X 1.60 X 0.45. Fabricada en acrílico importado marca ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():1L[»Z�9V[H[VYPVZ�`�YLN\SHISLZ�KL�PTWVY[H�JP}U�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL;\ILYxH�WLYPTL[YHS)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[H�KV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
4HNUVQL[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS9LQPSSH�KL�Z\JJP}U*HZJHKH�KL�SSLUHKV+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
Tina Rectangular de 1.53 X 1.07 X 0.52. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1
1
1
2
4
1
1
11
2
2
Modelo
Modelo
Medidas
Medidas
Capacidad
Capacidad
Equipos
Equipos
1.53
1.07 0.77
1.03
0.52
1.60
1.60
0.45
normandia
14
1.80
0.46
1.14
0.29
1.4228cm
0.391.80
0.43
monaco
Tina Rectangular de 1.80 X 1.42 X 0.43. Fabricada en acrílico impor-tado marca “LUCITE” con refuerzo GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�poliuretano
Tina Rectangular de 1.80 X 1.14 X 0.46. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTH�KV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U;\ILYxH�WLYPTL[YHS*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVUJOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LUWSmZ[PJV�():1L[�Z�YV[H[VYPVZ�`�YLN\SHISLZ4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL;\ILYxH�WLYPTL[YHS)V[}U�KL�LUJLUKPKV*HZJHKH�KL�SSLUHKV+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKVPTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
**Descripción e imagen con equipo Status**
**Imagen con equipo Pluss**
�4}UHJV
�����_����_�����������
�����_����_��������������
����S[
����S[�7S\ZZ
�:[H[\Z�)mZPJH
�/`KYVTHNPJ�7S\ZZ
�/`KYVTHNPJ
�*SHZZ�;VW
6
11
11
2
cara
cter
isti
cas
cara
cter
isti
cas
4
41
111
12
�.YHUHKH
Modelos
Modelo
Medidas
Medidas
Capacidad
Capacidad
Equipos
Equipos
granada
15
10.50
1.70
0.050.46
0.24
1.061.70
niza
**Descripción e imagen equipo Hydromagic**
**Descripción e imagen equipo Top**
�*HSt
�5PaH
�����_����_�������������
�����_����_���������������
����S[
����S[
�7S\ZZ�*SHZZ
�/`KYVTHNPJ
�:[H[\Z
�/`KYVTHNPJ
�*SHZZ
�7S\ZZ
�;VW
6
1
11
1
caracteristicas
Tina Rectangular de 1.80 X 1.14 X 0.46. Fabricada en acrílico importado marca ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():1L[»Z�YV[H[VYPVZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV:PZ[LTHZ�S\TIHYLZ(STVOHKPSSHZ:PZ[LTH�KL�JYVTV[LYHWPH7HULS�+PNP[HS)SV^LY�HLYVTHZHQL4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVS�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSH�KL�Z\JJP}U�JYVTHKH�LU�WSmZ[PJV�():�+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV�MHIYPJHKVZ�LU�WSmZ[PJV�():4V[VIVTIH�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL)V[}U�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY�[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
Tina Circular de 1.70 de diámetro x 0.46. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1
1
11
1
2
4
1111
2
22
Modelo
Modelo
Medidas
Medidas
Capacidad
Capacidad
Equipos
Equipos
1.80
0.46
.13
1.14
caracteristicas
cale
16
1.42
ValvulaCheck
1.80
0.46
0.13
0.35
montecarlo
Tina Rectangular de 1.80 X 1.30 X 0.46. Fabricada en acrílico importado mar-FD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
Tina Rectangular de 1.80 X 1.42 X 0.46. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV1L[»Z�YV[H[VYPVZ�`�YLN\SHISLZ�PTWVY[HKVZ�JVU�JOHWL[}U�JYVTHKV4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U4V[VY�)SV^LY�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL�LU�JVSVY�JYVTHKV;\ILYxH�WLYPTL[YHS*HZJHKHZ�KL�WSmZ[PJV�():�JYVTHKHZ��\UH�KL�SSLUHKV�`�V[YH�KL�YLJPYJ\SHJP}U��9LQPSSH�KL�Z\JJP}U7HULS�+PNP[HS(STVOHKPSSHZ*YVTV[LYHWPHZ:PZ[LTHZ�3\TIHYLZ+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹4HULYHSLZ�`�YLNHKLYH�KL�[LStMVUV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�JVU�JOHWL�[}U�JYVTHKV�LU�WSmZ[PJV�():1L[»Z�YV[H[VYPVZ�PTWVY[HKVZ�JVU�JOHWL�[}U�JYVTHKV4V[VIVTIHZ�KL�����/�7��KL�PTWVY[H�JP}U4V[VY�)SV^LY�KL���/�7��KL�PTWVY[HJP}U*VU[YVSLZ�KL�HPYL�LU�JVSVY�JYVTHKV)V[}ULZ�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV;\ILYxH�WLYPTL[YHS*HZJHKHZ�KL�WSmZ[PJV�():�JYVTHKHZ��\UH�KL�SSLUHKV�`�V[YH�KL�YLJPYJ\SHJP}U��9LQPSSH�KL�Z\JJP}U+LZHN�L�`�YLIVZHKLYV�JYVTHKV�PTWVY�[HKV�THYJH�¸>(;*6¹4HULYHSLZ�`�YLNHKLYH�KL�[LStMVUV*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H
**Descripción e imagen equipo Top**
**Descripción e imagen con equipo Class 2**
�-LYYHYH
�4VU[LJHYSV
�����_����_����
����_����_����
����S[
����S[
�*SHZZ
�*SHZZ
�*SHZZ��
�*SHZZ��
�7S\ZZ
�7S\ZZ
�7S\ZZ��
�7S\ZZ��
�;VW
�;VW
4
11
1
1
1
2
6
2
123
1
1
4
1
2
2
222
2
1
Modelos
Modelo
Medidas
Medidas
Capacidad
Capacidad
Equipos
Equipos
cara
cter
isti
cas
cara
cter
isti
cas
ferrara
cromoterapia
hydromagicBLANCO
MARFIL
ARENA MEXICANO
SALMÓN
CORAL
ROSA
GRIS PLATINO
AZUL CIELO
AZUL COLONIAL
Alegría
;VUPÄJHU[L�`�relajante
Armonía y vitalidad
AZUL COBALTO
NEGRO
BEIGE
6LVWHPD�GH�&URPRWHUDSLD��5HFLED�\�FRPSUXHEH�ORV�EHQHðFLRV�IķVLFRV�\�SVķTXLFRV�DOLYLDQGR�HO�HVWUÒV��ORV�GRORUHV�PXVFXODUHV�\�HO�FDQVDQFLR�
Energía
colores
4VK
LSV
,X\PWV
,ZW\T
H�KL�
7VSP\YL[HUV
+LZHN�L�`
9LI
VZHK
LYV
*VU
[YVS�KL�(PYL
1L[�/`KYVTHZHQL
4V[VY�KL�YLJPYJ\SHJPVU
KL�����/�7�
4V[VY�KL�����/�7�
4V[VY�KL�����/�7�
)SV^LY��
(LYVT
HZHQL
3\a�0U[LYPV
Y
*HSLU[HKVY��-
PS[YV�`
;YHT
WH�KL�JHILSSV
4HUPQHZ�TL[mSPJHZ
*HZJHKH�KL�SSLUHKV
*HI
LJLYHZ
:HSLYVZ
.HI
PUL[L�`�J\IPLY[H
:PJPSPH ,X\PWV�0,X\PWV�00
,X\PWV�0,X\PWV�00
,X\PWV�0,X\PWV�00
;VW
:0:0
:0:0
:0:0
:0
:0
:0
:0
:0
:0:0
:0:0
:0:0
:0
��
��
��
�
��
�
�
�
���
�
�
�
�
���
�
�
�
�
�
��
� � � ��
����
��
��
��
:PJPSPH
5HWVSLZ5HWVSLZ
5LW[\UV5LW[\UV
-SVYLUJPH
;VW :0 :0:0 � �
��
�� � �
��
������
�
��5HWVSLZ
Cubiertas térmicas
Módulo 9004 Módulo 2503
Construcción interna Exterior
�:PJPSPH
�9HKPV�0UJVYWVYHKV �.LULYHKVY�KL�=HWVY�,StJ[YPJV
�=LU[PSHKVY�0UJVYWVYHKV �=LU[PSHKVY�0UJVYWVYHKV
Ç�56;(!��3H�[PUH�-SVYLUJPH�ZVSV�ZL�MHIYPJH�LU�JVSVY�ISHUJV��3H�[PUH�5LW[\UV�Z}SV�ZL�MHIYPJH�LU�JVSVY�THYÄS��.HIPUL[L�KL�THKLYH�VWJPVUHS�LU�J\HSX\PLY�[PUH�KL�QHYKxU��,S�LX\PWV�00�YLX\PLYL�KL�\U�LZWHJPV�HKPJPVUHS�KL������_������_������WHYH�JHSLU[HKVY��3VZ�NHIPUL[LZ�ZVU�YLHSPaHKVZ�JVU�THKLYH�[YH[HKH�PTWVY[HKH��
�5mWVSLZ
�9LNHKLYH�KL�[LStMVUV�0UJVYWVYHKV �9HKPV�PUJVYWVYHKV
�*HUJLSLYxH�KL�(S\TPUPV�)SHUJV �*YPZ[HS�;LTWSHKV�
�5LW[\UV
�*YPZ[HS�;LTWSHKV �*VUL_P}U�WHYH�;LStMVUV�0UJVYWVYHKV
�9LNHKLYH�KL�SS\]PH�0UJVYWVYHKV �3\a�0U[LYPVY�0UJVYWVYHKV
�-SVYLUJPH
�3\a�0U[LYPVY�0UJVYWVYHKV �9LNHKLYH�KL�;LStMVUV�0UJVYWVYHKV
�4HZHQL�=LY[PJHS�0UJVYWVYHKV �4HZHQL�=LY[PJHS�0UJVYWVYHKV�*HUJLSLYxH�KL�(S\TPUPV�)SHUJV
�9LNHKLYH�KL�3S\]PH�0UJVYWVYHKV
Ç(S\TPUPVÇ7VSP\[LYHUV
�7VSPL[PSLUV
-69=(*�:(�+,�*=�:,�9,:,9=(�,3�+,9,*/6�+,�9,(30A(9�*<(38<0,9�*(4)06�6�46+0-0*(*065�(�36:�796+<*;6:�@�6�,:7,*0-0*(*065,:�+,�36:�40:46:
�4HZHQL�KL�7PLZ�0UJVYWVYHKV
modulosotros productos
tinas de jardin
20
Tina Redonda de 1.80 X 1.80 X 0.63. Fabricada en acrí-OLFR�LPSRUWDGR�PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�/`KYVTHNPJ*VU[YVSLZ�KL�HPYL�JYVTHKVZ4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U4V[VY�)SV^LY���/�7��PTWVY[HKV4V[VY�KL�YLJPYJ\SHJP}U�����/�7�3mTWHYH�KL�S\a�PU[LYPVY*HSLU[HKVY-PS[YV;YHTWH�KL�JHILSSV+LZUH[HKVY)V[}ULZ�KL�LUJLUKPKV�UL\Tm[PJV9LQPSSHZ�KL�Z\JJP}U+LZHN�L�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H�`���WLYZVUHZ
**Descripción equipo II**
�����_����_���� ����S[ ���WLYZVUHZ
4
1
111
1
�:PJPSPH
Spa Exterior Medidas Capacidad Cupo
111421
2
1.80
1.80
0.70
0.250.63 0.30
BASE DE FIBRA DE VIDRIO
0.63
1.80
cara
cter
isti
cas
Sicilia
21
1.80
1.80
Motobomba
0.73
0.43
0.89
0.32
0.78
Base de madera
0.05
0.27
0.510.75
Tina Octagonal de 1.80 X 1.80 X 0.75. Fabricada en acrílico importado marca “LUCITE” con refuerzo de ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXWHUDQR
1L[»Z�KL�O`KYVTHZHQL*VU[YVSLZ�KL�HPYL4V[VY�KL�YLJPYJ\SHJP}U�����/�7�4V[VYLZ�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U:PZ[LTH�KL�HLYVTHZHQL��)SV^LY�3\a�0U[LYPVY*HSLU[HKVY�KL�WHZV-PS[YV;YHTWH�KL�JHILSSV.HIPUL[L�`�J\IPLY[H:HSLYVZ*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H�`���WLYZVUHZ
**Descripción e imagen con equipo Top**
�5mWVSLZ �����_����_���� ����S[ ���WLYZVUHZ
334
211
1
Spa Exterior Medidas Capacidad Cupo
111110
caracteristicas
NAPOLES`
22
**Descripción e imagen con equipo II**
Ç�5LW[\UV���5LW[\UV�ZVSV�ZL�THULQH�LU�JVSVY�THYÄS��� Ç�����_����_�� � Ç����S[ Ç���WLYZVUHZ
10
111
1
1L[»Z�KPYPNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�/`KYVTHNPJ�4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U4V[VY�KL�YLJPYJ\SHJP}U�����/�7��PTWVY[HKV4V[VY�ISV^LY�KL���/�7��PTWVY[HKV3mTWHYH�KL�S\a�PU[LYPVY*HSLU[HKVY�KL�WHZV-PS[YV;YHTWH�KL�JHILSSV+LZUH[HKVY*VU[YVSLZ�KL�HPYL�¸Z\YL�JVU[YVS¹+LZHN�L�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HWHJPKHK!�����S[Z�KL�HN\H�`���WLYZVUHZ
Tina de 2.01 X 2.30 X 0.93. Fabricada en acrílico importado PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�de poliuterano
11
1
2
Spa Exterior Medidas Capacidad Cupo
0.61
2.30
0.91 0.87
2.010.93
2.30
1
1
cara
cter
isti
cas
neptuno
23
1L[»Z�KL�/PKYVTHZHQL��4V[VIVTIH�KL�����/�7��KL�PTWVY[HJP}U4V[VY�)SV^LY�KL���/�7�PTWVY[HKV4V[VY�KL�YLJPYJ\SHJP}U�����/�7�KL�PTWVY[HJP}U3mTWHYH�KL�S\a�PU[LYPVY*HSLU[HKVY�KL�WHZV-PS[YV;YHTWH�KL�JHILSSV+LZUH[HKVY4HUPQHZ�TL[mSPJHZ*VU[YVSLZ�KL�HPYL*HILJLYHZ�KL�WVSP\YL[HUV*\IPLY[H�[tYTPJH+LZHN�L�JYVTHKV�PTWVY[HKV�THYJH�¸>(;*6¹*HZJHKH�KL�SSLUHKV:HSLYVZ*HWHJPKHK!� ���S[Z�KL�HN\H�`���WLYZVUHZ
2.22
2.22
0.78
**Descripción e imagen equipo Top**
�-SVYLUJPH �����_����_���� � ��S[ ���WLYZVUHZ
caracteristicas
Tina de 2.22 X 2.22 X 0.78. Fabricada en acrílico LPSRUWDGR�PDUFD�ì/8&,7(ú�FRQ�UHIXHU]R�GH�ðEUD�GH�YLGULR�\�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR
2
32
1
1
11
36
Spa Exterior Medidas Capacidad Cupo
311
1
111
FLORENCIA
8
24
0LQL�$OEHUFD�VLQ�HTXLSR
0LQL�$OEHUFD�FRQ�HTXLSR
4V[VY�KL�YLJPYJ\SHJP}U�KL�����/�7�;YHTWH�KL�WLSV-PS[YV+LZUH[HKVY
1L[»Z�KPYNPISLZ�`�YLN\SHISLZ�/`KYVTHNPJ1L[»Z�YV[H[VYPV1L[»Z�S\TIHYLZ4V[VIVTIH�KL�����/�7��0TWVY[HKH)V[VULZ�KL�LUJLUKPKV3mTWHYH�KL�S\a�PU[LYPVY*VU[YVS�KL�HPYL
316
1
cara
cter
isti
cas
11
13
111
mini alberca
3.80
1.10
2.40
�����_�����_����
Medidas
25
�4}K\SV����� �����_����_���� ���WLYZVUH
Modelo Medidas Cupo
modulo 2503 de vapor
260mm
260m
m
26
�4}K\SV� ��� �����_����_���� ���WLYZVUH
Modelo Medidas Cupo
modulo 9004 de ducha
160mm
160m
m
27
anais cristal
�(UHxZ
�(UHxZ�*YPZ[HS
��� �_�� �_�� �
��� �_�� �_����
���WLYZVUH
���WLYZVUH
Base y Cancel
Base y Cancel
Cupo
Cupo
Cancel
Cancel
anais
130m
m
180mm
130m
m
180mm
28
azare cristal
�(NULZ
�(aHYL�*YPZ[HS
��� �_�� �_����
��� �_�� �_����
���WLYZVUH
���WLYZVUH
Base y Cancel
Base y Cancel
Cupo
Cupo
Cancel
Cancel
agnes
150m
m
150mm
180mm
180m
m
3LH�[VKHZ�SHZ�PUZ[Y\JJPVULZ�HU[LZ�KL�WYVJLKLY�JVU�SH�PUZ[HSHJP}U
4HULQL�Z\�[PUH�JVU�T\JOV�J\PKHKV�WHYH�L]P[HY�KH|VZ��YLJ\LYKL�X\L�SH�NHYHU[xH�UV�J\IYL�SVZ�KH�|VZ�WYV]VJHKVZ�WVY�LS�THS�THULQV�V�HJJPKLU[LZ
0UZWLJJPVUL�Z\�[PUH�HU[LZ�KL�PUZ[HSHYSH��:P�ZL�LUJ\LU[YH�HSN�U�KLMLJ[V�JVU[HJ[L�HS�YLWYLZLU[HU[L
3H�PUZ[HSHJP}U�KLILYm�ZLY�YLHSPaHKH�WVY�WLYZVUHS�JHWHJP[HKV
,S�J\IV�WHYH�SH�JVSVJHJP}U�KL�SH�[PUH�KLILYm�WYLWHYHYZL�JVU�\U�YLNPZ[YV�KL���_��JT��MYLU[L�H�SH�TV[VIVTIH�X\L�WLYTP[H�LS�HJJLZV�WHYH�Z\�WVZ[LYPVY�THU[LUPTPLU[V
,S�O\LJV�ULJLZHYPV�WHYH�HSVQHY�SH�[PUH�KLILYm�ZLY���JT�TmZ�WLX\L|V�X\L�LS�[HTH|V�KL�SH�[PUH��LU�KVUKL�SV�WLYTP[H��WYVWVYJPVUHUKV�LS�ZVWVY[L�ULJLZHYPV�LU�LS�SHIPV�KL�SH�[PUH��JVTV�ZL�T\LZ[YH�LU�LS�ZPN\PLU[L�LQLTWSV!
3H�[PUH�KLILYm�ZLY�ZVWVY[HKH�LU�[VKV�LS�WLYxTL[YV�KLS�SHIPV�`�LS�WPZV�ZVIYL�\UH�JHTH�KL�HYLUH�JLYUPKH�J\PKHUKV�X\L�SH�HS[\YH�KL�SH�TPZTH�WLYTP[H�KLZJHUZHY�LS�SHIPV�KL�SH�[PUH
1
2
3
4
5
6
7
29
Instalación derecomendaciones
150
145
90
85 HUECO
TINA
ARENA
7cm
60 cm
40 cm
3H�[PUH�`H�J\LU[H�JVU�\U�KLZUP]LS�LU�Z\�IHZL�WHYH�LS�HWYVWPHKV�KLZHN�L��WVY�SV�X\L�KLILYm�UP]L�SHYZL�LS�SHIPV�LU�[VKVZ�SVZ�ZLU[PKVZ��UV�ZPLUKV�ULJLZHYPV�KLZUP]LSHYSH
0UZ[HSL�LS�KLZHN�L�`�LS�YLIVZHKLYV�J\PKHUKV�X\L�[VKHZ�SHZ�\UPVULZ�X\LKLU�IPLUZLSSHKHZ�WHYH�L]P[HY�M\NHZ�JVTV�ZL�T\LZ[YH�LU�LS�ZPN\PLU[L�LQLTWSV!
3H�TV[VIVTIH�KL�Z\�[PUH�KLILYm�ZLY�JVULJ[HKH�H����]VS[Z����/a�KL�JVYYPLU[L�HS[LYUH��3H�HSPULH�JP}U�KLILYm�ZLY�\U�YHTHS�PUKLWLUKPLU[L�KLZKL�SH�JVTL[PKH�V�LS�Z^P[JO�WYPUJPWHS�OHZ[H�LS�TV[VY��JVU�SH�ÄUHSPKHK�KL�L]P[HY�IHQH�KLS�]VS[HQL�LU�V[YVZ�HWHYH[VZ�`�LU�SH�PS\TPUHJP}U��WYV[LQH�LS�TV[VY�JVU�\U�UP]LS�PU[LYY\W[VY�[tYTPJV�KL����HTWLYLZ�KL�JHWHJPKHK��,S�JOHZPZ�KLS�TV[VY�KLILYm�ZLY�H[LYYPaHKV�MxZPJHTLU[L�WHYH�TH`VY�ZLN\YPKHK��PUZ[HSHUKV�\UH�[PLYYH�JVU�]HYPSSH�JVWLY^LSK��O\TL�KLJPKV�`�ZHSHKV�SH�aVUH
3H�HSPULHJP}U�KL�HN\H�MYxH��NYPMVZ�`�SSH]LZ�WVKYm�ZLY�JVSVJHKH�H�Z\�LSLJJP}U�LU�J\HSX\PLYH�KL�SVZ�SHKVZ�KL�SH�[PUH��5V�ZL�YLJVTPLUKH�OHJLY�WLYMVYHJPVULZ�H�SH�[PUH�
*VSVX\L�SH�[PUH�LU�Z\�WVZPJP}U�KLÄUP[P]H�`�ZLSSL�JVU�ZPSPJ}U�LU�LS�SHIPV�KL�SH�[PUH�JVU�LS�KLZJHUZV�WHYH�L]P[HY�X\L�LS�HN\H�X\L�ZHSWPJH��WLUL[YL�LU�LS�PU[LYPVY�KLS�J\IV
8
9
10
11
12
NIVEL
NIVEL
BASE CON DESNIVEL DE FABRICA
REBOSADERO
DESAGÜE
DRENAJE
PROTECCIÓNTÉRMICA
TIERRAFÍSICA
NEGROMOTOR
BOMBA BLANCO
Jet Status Dirigible
Rejilla de Succión
Jet Rotatorio
Desagüe
Jet Hydromagic Dirigible y Regulable
Control de Aire
Magnojet Regulable y Dirigible
Rebosadero
:L�KPYPNL�LS�OPKYVTHZHQL�H�SH�WHY[L�KLS�J\LYWV�X\L�SV�ULJLZP[H
7SmZ[PJV�JYVTHKV�X\L�L]P[H�SH�V_PKHJP}U��Z\J�JPVUH�LS�HN\H�WHYH�X\L�ZLH�L_W\SZHKH�WVY�SVZ�QL[Z
:LUZHJP}U�KL�\U�Z\H]L�`�ÄYTL�THZHQL�JPYJ\SHY�WHYH�YLSHQHY�SVZ�T�ZJ\SVZ
,S�TmZ�M\UJPVUHS�KLS�TLYJHKV��\UH�SPNLYH�WYL�ZP}U�SV�HIYL�V�JPLYYH��ZPU�WHY[LZ�X\L�ZL�V_PKLU
+PYPNL�LS�Å\QV�`�JVU[YVS�PU�KLWLUKPLU[L�KL�SH�ZHSPKH�KLS�HN\H�JVU�\U�NPYV
(S�NPYHY�SH�WLYPSSH�ZL�YLN\SH�SH�M\LYaH�KLS�OPKYVTHZHQL�
*YLH�\UH�[\YI\SLUJPH�JY\aHKH�KL�NYHU�WV[LU�JPH�KHUKV�KLZJHUZV�`�YLSHQHJP}U
:PZ[LTH�KL�WYV[LJJP}U�JVU[YH�KLYYHTHTPLU[V�KLS�HN\H�LU]PHUKV�LS�L_JLZV�HS�KLZHN�L
hydromagic
31
accesoriosTeclado Digital
Botón de Encendido
Almohadillas
Control Remoto
Aeromasaje
Cubiertas Térmicas
Hidromasaje Lumbar
Escalones
4VKLYUV��ZLN\YV�`�JVUÄHISL
5L\Tm[PJV��M\UJPVUH�JVU�HPYL��L]P[HUKV�LS�JVU[HJ[V�JVU�JVYYPLU[L�LStJ[YPJH
4H`VY�JVTVKPKHK�`�KLZJHUZV�KLU[YV�KL�Z\�LX\PWV
*VU[YVSL�SVZ�KP]LYZVZ�ZPZ[LTHZ�HS�HSJHUJL�KL�Z\�THUV
:PZ[LTH�KL�YLSHQHTPLU[V�L_[YLTV�JVU�Z\H]LZ�I\YI\QHZ�KLZKL�SH�IHZL�KL�SH�[PUH��)SV^LY�
,]P[HU�SH�HJ\T\SHJP}U�KL�WVS]V�`�UH[PSSH�LU�SVZ�TVKLSVZ�KL�QHYKxU
:PZ[LTH�H�[YH]tZ�KL�TPJYVQL[Z
-HIYPJHKVZ�LU�THKLYH�¸9LK�>VVK¹�WHYH�MHJPSP�[HY�LS�HJJLZV