un ano máis lugo ten - concello de...

17

Upload: ngokhanh

Post on 12-Apr-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45
Page 2: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

Un ano máis Lugo ten todo disposto para recibir cos brazos abertos a toda esa xente que ten marcado no seu calendario a data de celebración do ARDE LVCVS.

Por primeira vez a nosa Muralla Romana non vai ser o único Patrimonio da Humanidade que faga de testemuña da convivencia pacífica entre castrexos e romanos, o Camiño Primitivo e a Catedral tamén o farán, esta edición como Bens Mundiais.

Dende o Concello de Lugo poñemos todo o noso empeño para que a xente goce nestes días tan especiais, pero nada disto sería posible sen a implicación de toda a sociedade lucense, verdadeira protagonista do ARDE LVCVS. Comercios, hostalería e asociacións de recreación poñen todo da súa parte para conseguir regresar ás nosas orixes.

Se de algo podemos presumir é de que cada ano acadamos unha participación cada vez maior. Veciñas e veciños de Lugo, visitantes da nosa provincia, de todo o territorio español e incluso do estranxeiro veñen a Lugo coa sa intención de integrarse, chegando a conseguir que a nosa sexa unha das festas máis participativas de todo o territorio español.

Este ano quixemos ampliar a oferta lúdica e cultural, por iso temos un día máis para demostrarlle a todo o mundo que LVCVS ten combustible de sobra para arder durante catro marabillosos días. QUE NON SE APAGUE O LUME E QUE VIVA O ARDE LVCVS!

Lara méndez López

Alcaldesa de Lugo

Carmen basadre vázquez

Concelleira de Cultura, Turismo, Xuventude e Promoción da Lingua

Page 3: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

MMXVI

Jovis-XVI

21:00 h. Pr. Maior Nacemento do Arde Lvcvs, xv aniversario

21:30 h. Pr. Maior Acendido do lvme sagrado de vesta

22:00 h. Pr. de Santa María Convivivm, xv aniversario

22:30 h. Pr. de Santa María Hércvles, o mvsical. Nove nomeamentos na 9ª edición de premios de Teatro Musical

00.00 h. Pr. de Santa María Lvdvm saltatorivm

Menú romano Convivivm, XV aniversarioAperiTivo: Tosta de ceboletas con salsa

agridoce de requeixo, pasas e piñónsprATo priNCipAL: Mexilóns con porros e néboda

/ Costela de porco con albaricoqueSoBreMeSA: Tarta Arde Lvcvs, uvas e melón

(Tras pagar 18 € no restaurante Porta Santiago)

18:00 h. Porta de San Pedro Apertvra das portas da cidade (Gvardia pretoriana)

18:30 h. Pr. do Campo Castelo pasacalles mvsical

19:30 h. Polas rvas da cidade Desfile das tropas Lvcvs eqvites

20:00 h. Polas rvas da cidade Desfile do Senatvs Lvcvs Avgvsti

20:30 h. Polas rvas da cidade Desfile das tropas Cohors iii Lvcensivm

20:45 h. Salón de colvmnas do Círcvlo das Artes presentación do librvm: “Donde avllan las colinas” de Francisco Narla

(As actividades acompañadas deste símbolo contan cun intérprete na lingua de signos)

Desfile de tribos castrexas pola Mvralla.

recoméndase ir caracterizado/a cos atavíos da época

Page 4: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

Veneris-XVII

16:30 h. Castra de Lvcvs Avgvsti no carril dos Fornos Apertvra campamentos. inavgvración da castra

16:35 h. Castra de Lvcvs Avgvsti

no carril dos Fornos presentación da cabana castrexa (Campamento Terra Copora)

17:00 a 20:30 h.

Pr. da Constitvción Salvocondvtos (Campamento Senatvs de Lvcvs Avgvsti)

17:10 h. Pr. Maior Golfvs de Lvcvs (Debvlla escénica)

17:15 h. Pr. do Campo Castelo en bvsca de ivppiter

17:30 h. Cantiño Nemesio Cobreros Calco de petróglifos (Campamento Trebas Galaicas)

17:40 h. Pr. de San Marcos Mvnvs gladiatorio / Ars Dimicandi

17:45 h. Pr. do Campo Castelo Gladiadores de Lvcvs Avgvsti

11:00 h. Pr. Maior inavgvración do Macellvm

11.05 h. Rva Bispo Agvirre Desfile Ceip Anexa

11.15 h. Polas rvas da cidade Desfile da Asociación Mercenarios Galaicos

11:30 h. Pr. Maior Chegada dende itálica dos gladiadores Ars Dimicandi

12.00 h. Polas rvas da cidade Desfile da Asociación Lvcvs eqvites

12:15 h. Pr. Maior Mvnvs gladiatorio Ars Dimicandi

12:30 h. Pr. da Soidade pasacalles mvsical

13:00 h. Pr. do Campo Castelo Wyrdamvr

13.30 h. Polas rvas da cidade Desfile da Asociación Gvardia pretoriana

16.00 h. Pr. Roxa (Fingoi) Antoloxía fingoiana: sobre o hvmano e o divino (Colexio Fingoi) olimpíadas na Castra

MMXVI

Page 5: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

00.15 h. Pr. de Santa María Tambores de lvme

00:30 h. Pr. da Constitvción Correlvme

00:45 h. Pr. de San Marcos o favno

01:00 h. Pr. da Soidade A invasión

01:30 h. Rva da Raíña o carro de Baco

02.00 h. Pr. de Santa María os fillos de Drako

23:00 a 02:00 h.

Animación na rva

*Só se poderá acudir con entrada, e recoméndase ir caracterizado/a cos atavíos da época. venda de entradas mediante a páxina web entradaslugo.es prezo 2 euros

22:15 h. Fondo da pr. Maior Sesión do senado / elección do censor (Senatvs de Lvcvs Avgvsti)

22:30 h. Pr. Horta do Seminario invocación drvída (Campamento Mercenarios Galaicos)

22:45 h. Pr. do Campo Castelo pasacalles celta

23:00 h. Pr. Maior errantes

23:15 h. Pr. Santa María As hostes convócanvos

23:30 h. Explanada pavillón mvnicipal o desafío dos titáns espectácvlo con entrada*

23:45 h. Pr. de Santo Domingo o carro de Baco

00:00 h. Pr. Soidade Minotavro

18:00 h. Qviosco pr. Maior Nascitvrvs

18:15 h. Castra de Lvcvs Avgvsti no carril dos Fornos obradoiro de mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm)

18:30 h. Pr. da Soidade o favno

18:45 h. Fondo da pr. Maior os mimos

18:50 h. Porta Miñá Bavtizos celtas

19:00 h. Pr. da Horta do Seminario irmandamento Mercenarios iberos de Carthago Nova (Mercenarios Galaicos)

19:10 h. Praza da Constitución obradoiro tácticas e impedimento lexión (Campamento pax romana)

19:15 h. Qviosco da pr. Maior Saída das olimpíadas

19:30 h. Pr. de Santa María Mvnvs Atlética / Ars Dimicandi

19:35 h. Castra de Lvcvs Avgvsti no carril dos Fornos elaboración de cervexa castrexa (Campamento Tir Na N´og)

20:00 h. Ponte Romana entrada lexións romanas ao mando do xeneral Caio Antistio “o vello”

20:15 h. Pr. Santo Domingo romani ite Domvm /Nostrvm Cai

20:30 h. Xardíns do Mvseo Provincial Cerimonia de fin da infancia (Campamento Asemblearias de Lvcvs Avgvsti)

20:35 h. Pr. de Santa María Heroes lexendarios

20:45 h. Pr. Maior Contos de sátiros

21:00 h. Pr. do Campo Crvcifixión (Caetra Lvcensivm)

21:10 h. Porta Miñá vodas celtas

21:15 h. Fondo da pr. Maior recepción de Caio Antistio

21.25 h. Pr. Maior A caída de ivpitter (Grvpo de mitoloxía de Lvcvs Avgvsti)

21:45 h. Pr. Horta do Seminario Wyrdamvr

21:50 h. Pr. do Campo Castelo Ditirambos

Page 6: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

Satvrni-XVIII

11:00 h. Pr. Maior / Castra (carril dos Fornos) Apertvra do Castra de Lvcvs Avgvsti e do Macelvm

11:00 a 14.00 h.

Pr. Ferrol Lvdvs Lvcvs

11:15 a 22.00 h.

Ronda da Mvralla / A Mosqveira ex Novo Mvneram realidade avmentada

11:30 h. Pr. da Horta do Seminario Lancia et prendi (Campamento Mercenarios Galaicos)

11:45 h. Castra (carril dos Fornos) paseo en cvadrigas (Campamento Lvcvs eqvites)

12:00 h. Polas rvas da cidade pasacalles (Achádego)

12:10 h. Pr. Horta do Seminario Seres mitolóxicos

12:15 h. Fondo da pr. Maior romani ite Domvn /Nostrvm Cai

12:30 h. Xardíns do Mvseo Provincial encontro damas do imperio (Campamento Asemblearias de Lvcvs Avgvsti)

12:45 h. Pr. Maior Lvdvs Militis (Campamento Cohors iii Lvcensivm)

13:00 h. Pr. Maior Nomeamento civitas honoris

13:15 h. Pr. Santa María insanvs circvs (Achádego)

13:30 h. Pr. Campo Castelo Aqveles cvriosos romanos

13:45 h. Polas rvas da cidade o favno

14:00 h. Pr. de San Marcos Contratación Lanceros Hóplitas Libios de Carthago Nova (Campamento Gvardia pretoriana)

entrada das lexións. na ponte romana.

MMXVI

Page 7: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

20:30 h. Saída do paseo peonil da rda. da Mvralla Desfile: tropas romanas e das tribos castrexas pola rda. da Mvralla

participan: Asemblearias Lvcvs Avgvsti / Trebas Galaicas / Lvcvs eqvites / vestales Lvcvs Avgvsti / Senatvs Lvcvs Avgvsti / Cohors iii Lvcensivm / A Castronela / Lvgdvnvm / pax romana Lvcvs / Caetra / os Lacienses / Celticve de Carthago Nova / Legio iv Macedonica / Lvdvs Bergidvm / Coriscos / Terra Copora / Cohors prima Galica / oenach / Mitoloxía de Lvcvs Avgvsti / Gladiadores de Lvcvs Avgvsti / Gvardia pretoriana / Lanceros Hoplitas Libios de Carthago Nova / Salesiani Lvci Avgvsti / Tir Na N´og / Clan de Breogán / Astvres de Carabanzo/ Civitas Lvcensis / Mercenarios Galaicos / Mercenarios Íberos de Cartagho Nova / Legend / Ars Dimicandi / Senado de Carthago Nova / ACC Tierraqvemada / Gverras cántabras / Civitas Limicorvm / Astvres e romanos / Legio vi victrix / Feria Íbera Lakverter

(*Con motivo do desfile a ronda permanecerá pechada ao tráfico de 20:00 a 21:30 h.)

20:45 h. Fondo da pr. Maior Mitoloxía para ignorantes (Hipócrita Teatro)

21:00 h. Qviosco da pr. Maior vodas romanas

18.15 h. Pr. Santa María rvdis

18:20 h. Pr. de San Marcos Lvdvs (Caetra Lvcensivm)

18:30 h. Pr. Maior Contvbernivm Mvtatio (Campamento Cohors iii Lvcensivm)

18:35 h. Pr. de Santo Domingo Castrexos

19.00 h. Pr. de Santa María Mvnvs Atletica / Ars Dimicandi

19:30 h. Escaleiras da Pr. Abastos Cleopatra e Marco Antonio (Hipócrita Teatro)

19:45 h. Pr. da Soidade Tambores de Braga

20:00 h. Porta Miñá vodas celtas

20:15 h. Pr. Maior o favno

17:15 h. Fondo da pr. Maior Comeza a liorta

17:30 h. Pr. da Horta do Seminario Castrexos

17:45 h. Pr. de San Marcos o drvída e as drvidesas

17:50 h. Porta Miñá Bavtizos celtas

17:55 h. Saída dende a Pr. da Milagrosa Desfile de Salesiani Lvci Avgvsti

18:00 h. Explanada do pavillón mvnicipal Circvs romano espectácvlo con entrada (1)*

18:05 h. Pr. de Campo Castelo Minotavro

18:10 h. Nemesio Cobreros Toma do Castro Medvlio (Campamento Trebas Galaicas e Gvardia pretoriana)

16:00 h. Pr. de Santa María Mvnvs gladiatorio Ars Dimicandi

16:30 h. Castra de Lvcvs Avgvsti no carril dos Fornos Conservación de alimentos á castrexa (Campamento Tir Na N´og)

16:45 h. Qviosco da pr. Maior Nascitvrvs

17:00 h. Tramo peonil da ronda Mitoloxía para ignoranti (Hipócrita Teatro)

17:00 h. Mercado Municipal Degustación de xamón galego a cargo dos mestres Ángel vigo e raúl Freire (ata terminar existencias)

17:10 h. Castra de Lvcvs Avgvsti no carril dos Fornos obradoiros galaicos (Campamento Clan de Breogán)

Page 8: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

21:15 h. Pr. de San Marcos Seres mitolóxicos

21:30 h. Pr. do Campo Castelo Golfvs de Lvcvs (Debvlla escénica)

21:45 h. Pr. da Horta do Seminario Wyrdamvr

22:00 h. Pr. de Santo Domingo A procesión da profetisa (Nova escena Teatro)

22:15 h. Pr. de Santa María ritval fvnerario (AC Tierraqvemada, Trebas Galaicas)

22:30 h. Pr. da Soidade Tambores de Braga

23:00 h. Pr. de San Marcos enterro do pretoriano caído (Campamento Gvardia pretoriana, con Senatvs e vestais de Lvcvs Avgvsti)

23:15 h. Pr. da Horta do Seminario Correlvme

23:20 h. Pr. de Santa María Mvnvs gladiatorio Ars Dimicandi

23:30 h. Pr. Maior As hostes convócanvos

23:45 h. Pr. de San Marcos As chamas dvn pensamento

00:00 h. Parqve de Rosalía de Castro Qveima da Moenivm (2)*

00:15 h. Pr. do Campo Castelo pachamama

00:30 h. Tramo peonil da Mvralla A procesión da profetisa (Nova escena Teatro)

01:00 h. Pr. da Soidade Noite de meigas

01:30 h. Fondo da pr. Maior pachamama

02:00 h. Qviosco da pr. Maior venda de escravos

02:15 h. Pr. de Santa María Concerto de pan de Capazo

22:00 a 02:00 h.

Animación na rva

*(1) Só se poderá acvdir con entrada, e recoméndase ir caracterizado/a cos atavíos da época. venda de entradas mediante a páxina web entradaslugo.es prezo 2 euros

*(2) A representación da qveima da Mvralla poderase segvir dende o paseo de vila de Foz. por razóns de segvridade, o parque rosalía de Castro permanecerá pechado dvrante todo o día.

MMXVI

venda. de escravos

Page 9: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

12:15 h. Pr. Campo Castelo Ceix e Alcione

12:30 h. Pr. de Santa María Mvnvs Atlética - Ars Dimicandi

12:35 h. Pr. Soidade Seres mitolóxicos

12:40 h. Saída dende a rva Bispo Agvirre Tambores de Braga

12:45 h. Pr. de San Marcos A vida e a gverra dos celtiberos (AC Tierraqvemada – Trebas Galaicas)

13:00 h. Fondo da pr. Maior Sesión do senado - A elección do censor

13:10 h. Pr. Pío XII Wyrdamvr

13:15 h. Pr. do Campo Castelo As mvsas de plavto

13:30 h. Pr. Horta do Seminario o favno

14:00 h. Fondo da pr. Maior De devses e historia, psique e Cvpido (Mitoloxía de Lvcvs Avgvsti)

11:00 h. Pr. Maior / Castra (carril dos Fornos) Apertvra do Castra de Lvcvs Avgvsti e do Macellvm

11:05 h. Pr. da Soidade Tambores de Braga

11:10 h. Pr. Anxo Fernández Gómez exposición do material castrexo (A Castronela)

11:15 h. Pr. Campo Castelo os mimos

11:30 h. Saída dende a pr. de San Marcos Desfile dos colexios polas rvas da cidade.

participan: Cpr La Milagrosa, Ceip paradai, Ceip Sagrado Corazón, Ceip rosalía de Castro, Cpr Cervantes, Ceip Casás, Ceip Menéndez pelayo, Ceip virxe da Soidade, Cpr M.ª Auxiliadora, Ceip Anexa, Cpr Divino Maestro, Ceip Divina pastora, Ceip illa verde, Ceip Albeiros, Ceip Luís pimentel, Ceip As Mercedes, Ceip Manuel Mallo Mallo, Cpr La inmaculada, Ceip A ponte, Ceip Quiroga Ballesteros.

12:10 h. Pr. Maior Cella vinaria (Campamento da Cohors iii Lvcensivm)

MMXVI

Desfile de tropas.romanas.

Dominicvm-XIX

Page 10: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

19:30 h. Pr. Horta do Seminario pasacalles celta

19:45 h. Pr. da Constitvción o favno

20:00 h. Pr. Santa María en bvsca de ivpitter

20:45 h. Pr. Maior Seres mitolóxicos

21:00 h. Parque Rosalía de Castro (Vila de Foz) Acto final lexións romanas e tribos castrexas

Caetra Lvcensivm / Lvcvs eqvites / Civitas Lvcensi / Cohors iii Lvcensivm / Terra Copora / pax romana / Salesianos de Lvci Avgvsti / Trebas Galaicas / Mercenarios Galaicos / Castronela / Lvgdvnvm / Civitas Lvcensis / Tir Na N´og / Terra Copora / Clan de Breogan / Gvardia pretoriana / vestais de Lvcvs Avgvsti / Asemblearias de Lvcvs Avgvsti

21:15 h. Pr. Maior A invasión

21:30 h. Pr. de Santa María Mvnvs gladiatorio / Ars Dimicandi

22:00 h. Porta Miñá peche de portas (Gvardia pretoriana)

22:30 h. Pr. Maior As vestais preservan o lvme sagrado do Arde Lvcvs

* Só se poderá acvdir con entrada, e recoméndase ir caracterizado/a cos atavíos da época. venda de entradas mediante a páxina web entradaslugo.es prezo 2 euros

16.00 h. Pr. Horta do Seminario Comeza a liorta

16:15 h. Pr. Ferrol Lvdvs lvcvs

16.30 h. Porta Miñá Bavtizos celtas

16:35 h. Pr. de Santa María A ola de ovro (a cargo da Fvndación Anade)

16:45 h. Pr. de San Marcos Mvnvs Gladiatoria - Ars Dimicandi

17:00 h. Qviosco da pr. Maior vodas romanas

17:15 h. Pr. do Campo Castelo Lvdvs gladiatorio de Caetra Lvcensivm

17:30 h. Pr. de Santa María Locvs Bardvs

17:45 h. Pr. Maior Gladiadores Lvcvs Avgvsti

18:00 h. Explanada do pavillón mvnicipal Circvs romano espectácvlo con entrada*

18:10 h. Pr. Campo Castelo Aqveles cvriosos romanos

18:15 h. Pr. Santa María Hércvles infantil

18:30 h. Porta Miñá vodas celtas

19.00 h. Pr. da Soidade As hostes convócanvos Animación de rva.

MMXVI

Page 11: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

Mivdo Arde Campamentos

CAETRA LVCENSIVM

JOVIS17:30 h. Apertvra

campamento18:00 h. Caetra divvlgativa: coas mans na masa, a

elaboración do pan de roma (para colexios)

21:00 h. peche

VENERIS11:00 h. Apertvra do

campamento de Caetra11:30 h. Caetra dos sentidos: visita ao campamento de

colectivos sociais14:00 h. peche

17:00 h. Apertvra do campamento

17:00 h. exposición e recreación de

obradoiros20:00 h. peche

21:00 h. Crvcifixión. Pr. do Campo

SATVRNI10:00 h. Apertvra

10:00 h. exposición e recreación dos

obradoiros

14:00 h. peche17:00 h. Apertvra do campamento

18:20 h. Lvdvs Caetra Pr. de San Marcos

19:30 h. peche

DOMINICVM10:00 h. Apertvra do campamento

10:00 h. exposición e recreación dos

obradoiros14:00 h. peche17.15 h. Lvdvs

Gladiatorio. Pr. de Campo Castelo

17:00 h. Apertvra do campamento

17:00 h. exposición e recreación dos

obradoiros17.15 h. Lvdvs

Gladiatorio. Pr. de Campo Castelo20:00 h. peche

CIVITAS LVCENSIS

VENERIS12:00 h. Apertvra do campamento para visita dos colexios

17:30 h. Apertvra do campamento

18:00 h. xogos infantís

SATVRNI12:00 h. Apertvra do campamento

12:00 h. xogos infantís17:30 h. Apertvra do campamento

18:00 h. xogos infantís21:25 h. Qveima

infantil da Mvralla

DOMINICVM12:00 h. Apertvra

12:00 h. xogos infantís17:30 h. Apertvra do campamento

18:10 h. xogos infantís20:30 h. Clavsvra

CLAN DE BREOGÁN

SATVRNI12:00 h. xogos

tradicionais17:10 h. obradoiro de plástica galaica

DOMINICVM12:00 h. obradoiro de plástica galaica

Pr. MAIOR (MACELLVM)

JOVIS17:30 a 19:30 h.

Ars pintvm

VENERIS17:30 a 19:30 h.

obradoiros18:30 a 19:30 h.

Maqvillaxe romana e castrexa

21:00 h. Contacontos mitolóxico

SATVRNI11:30 a 13:30 h.

Ars pintvm11:00 a 13:00 h.

obradoiros12:00 h.

Alistados á lexión17:30 a 19:30 h.

obradoiros17:45 h.

o drvída e as drvidesas18:00 a 18:30 h.

Lendas mitolóxicas

DOMINICVM11:00 a 13:00 h.

obradoiros17:00 h. o drvída

17:30 a 19:30 h. obradoiros

17:30 a 19:30 h. Ars pintvm

18:00 h. Asamblea mitolóxica

CALELLA DO HOSPITAL

VENERIS17:30 a 19:30 h.

Ars pintvm17:30 a 19:30 h.

obradoiros

SATVRNI11:00 a 13:00 h.

obradoiros10:00 a 14.00 h. e de

16:00 a 18:00 h. Batalla romano/

castrexa17:30 a 19:30 h.

obradoiros18:00 a 20:00 h.

Ars pintvm

DOMINICVM11:00 a 13:00 h.

obradoiros11:30 a 13:30 h.

Ars pintvm17:30 a 19:30 h.

obradoiros

PR. SANTA MARÍA

DOMINICVM18:15 h.

Hércvles, infantil

PR. FERROL (LVDVS LVCVS)

VENERIS17.00 a 20:00 h.

SATVRNI E DOMINICVM11:00 a 14:30 h. 17.00 a 20:00 h.

CASTRA DE LVCVS AVGVSTICarril dos Fornos

Caetra Lvcensivm / Civitas Lvcensis / Clan de Breogán / Lvcvs Eqvites / Lvgdvnvm / Terra Copora / Tir Na N og

(A partir das 11:00 h.)

Page 12: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

17:10 h. xogos tradicionais

LVCVS EQVITESVENERIS

11:00 e 17:00 h. Apertvra do

campamento 11:30 a 12:30 h.

Actividades infantís17:30 a 18:30 h.

Actividades para nenos

SATVRNIE DOMINICVM

11:00 h. Apertvra do campamento 11:30 a 12:30 h.

Actividades infantís17:00 h. Apertvra do campamento 17:30 a 19:00 h.

Actividades infantís

LVGDVNVMVENERIS

xogos tradicionais infantís

Animación a cargo do grvpo Son de Lvgh

Charlas-exposicións sobre beleza castrexa18:15 h. obradoiro de mandalas castrexas

SATVRNIxogos tradicionais

Animación a cargo do grvpo Son de Lvgh

Charlas-exposicións sobre beleza castrexa12:00 h. obradoiro de mandalas castrexas

17:30 h. obradoiro de cestería

DOMINICVMxogos tradicionais

infantísAnimación a cargo do

grvpo Son de LvghCharlas-exposicións

sobre beleza castrexa12:00 h. obradoiro

de barro e mandalas castrexas

TERRA COPORAJOVIS

11:00 h. Apertvra do campamento para os colexios

VENERIS11:00 h. Apertvra do campamento para os colexios

16:35 h. presentación cabaña castrexa

SATVRNI11:00 h. Apertvra

da Castra11:30 h. Talleres infantiles: Artifex

Scvta e opvs Teselatvm

12:00 h. Mostra de cociña militar romana

17:00 h. Mostra de traballos no tear e fía de liño e lá

17:00 h. Mostra de alfarería castrexa 17:00 h. Charla

de pharmacopeia – farmacia da antiga roma

18:00 h. Taller de moenda de cereal.

18:00 h. Charla valetvdinarivm –

medician e cirvrxía na Antiga roma.

DOMINICVM11:30 h. Mostra de

cociña galaica 12:00 h. Charla da

evolvción do lexionario romano, do s. ii o s. iv. 12:30 h. olimpíadas entre as Asociacións.17:00 h. Hixiene dos

oficiais romanos. 17:00 h. Mostra de cerámica e tear galaico.

TIR NA N´OGVENERIS

10:00 h. visita ao castra do alvmnado de infantil do Colexio

público Quiroga Ballesteros de Lvgo

19:00 h. irmandamento

tribos castrexas e tropas romanas

19:35 h. obradoiro de elaboración de cervexa castrexa

22:00 h. Tabernarivm

SATVRNI11:00 h. Apertvra

do castra11:30 a 13:00 h. xogos

para os/as nenos/as 12:00 a 14:00 h. recreación con

miniatvras, dvnha

batalla entre celtas e romanos. Praza do Ferrol

14:00 h. Tabernarivm16:30 a 20:00 h. preparación e

conservación de alimentos á castrexa

DOMINICVM11:00 h. Apertvra

do castra12:00 h. escaramvzas

entre romanos e castrexos: actividade

conxvnta coas

JOVIS20:00 h. Desfile polas

rvas da cidade

VENERIS17:00 h. Salvocondvtos

17:00 h. Tablinvm22:15 h. Teatro:

Sesión do Senado / elección do Censor / Fondo da Pr. Maior

SENATVS LVCVS AVGVSTIPr. da Constitvción

SATVRNI11:30 h. Salvocondvtos

11:30 h. Tablinvm

DOMINICVM11:00 h. obradoiro de manvalidades.

Fondo da Pr. Maior

13:00 h. Sesión do Senado17:00 h.

Salvocondvtos 17:00 h. Tablinvm

asociacións Cohors iii Lvcensivm, Agvecan, Astvres e romanos

14:00 h. Tabernarivm16:30 h. elaboración de perfvmes romanos

19:30 h. peche

VENERIS19:10 h. obradoiro

de tácticas e impedimenta da lexión

SATVRNI12:00 e 17:30 h.

obradoiro de acvñación de moedas

Pax romanaPr. da Constitvción

DOMINICVM12:00 h. obradoiro

de tácticas e impedimenta da lexión

11:00 h. obradoiro de escritura

12:00 h. obradoiro de acvñación de moedas

ASEMBLEARIAS LVCVS AVGVSTIXardíns Mvseo Provincial

JOVISAberto todo o día

VENERIS12:00 h. Apertvra do campamento

17:00 h. obradoiros infantís e xogos

20:30 h. Ceremonia da fin da infancia21:30 h. Desfile

polas rvas do centro histórico

Page 13: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

SATVRNI12:30 h. encontro coas

damas do imperio13:30 h. ii Tratado

de confraternización

JOVIS20:30 h. Desfile polas

rvas da cidade

VENERIS20:45 h. Saída de porta

Miñá para apertvra do campamento

23:00 h. Desfile polas rvas da cidade

SATVRNI11:00 h. Apertvra do campamento11:30 h. visita

de ASpNAiS

JOVIS17:00 h. Apertvra do campamento

17:00 h. excvbiae per vrbam

18:00 h. Apertvra das portas. porta

de San pedro

VENERIS12:00 h. Apertvra do campamento

13:30 h. Desfile polas rvas do centro

12:00 h. excvbiae per vrbam

17:00 h. Apertvra da Castra praetoria

Pr. San Marcos / Pr. Santo Domingo / Rva da Raíña / Pr. Maior

DOMINICVM12:00 h. Apertvra da

Castra praetoria12:00 h. excvbiae

per vrbam 16:30 h. Apertvra da

Castra praetoria16:30 h. excvbiae

per vrbam16:30 h. ofrenda

ao Devs Baco22:00 h. peche das portas. porta Miñá

COHORS III LVCENSIVMPr. Maior

VESTAISPr. Maior

GVARDIA PRETORIANAPr. San Marcos

entre mvlleres celtas e romanas

21:30 h. ritval a Bona Dea

12:00 h. Cella vinaria. elaboración viño

12:45 h. Lvdvs Militis13:30 h. Desfile polas

rvas da cidade15:00 h. Comida de confraternización

da Tropa18: 00 h. Cella vinaria.

elaboración viño18:30 h. Contvbernivm

mvtatio00:15 h. Desfile

noctvrno de fachos

DOMINICVM11:30 h. Apertvra do campamento

12:10 h. Cella vinaria. elaboración do viño. 12:15 h. Fotografía

Cohors13:15 h. Desfile polas rvas da cidade e visita

ás distintas castras15:15 h. Comida confraternización

coas familias18:30 h. Contvbernivm mvtatio. Formacións

de combate

17:00h. excvbiae per vrbam

20:30 h. Desfile polas rvas do centro

21.00 h. Cambio de garda na Mvralla

SATVRNI12:00 h. Apertvra do campamento

12:00 h. excvbiae per vrbam

14:00 h. Contratación dos Lanceros Hoplitas

Libios, de Cartago17:00 h. Apertvra da

Castra praetoria18:10 h. Toma do

Castro Medvlio23:00 h. enterro do

pretoriano caído.

DOMINICVM12:30 h. encontro

coas mvlleres máis inflvíntes de roma

17:00 h. ritval da fertilidade

JOVIS 22:00 h. Acendido do lvme sagrado

de vesta

SATVRNI11:00 h. Apertvra

del templo13:30 h. elección dvnha nova vestal

Pr. Maior.23:00 h. enterro do

pretoriano caído

DOMINICVM11:00 h. Apertvra

do templo13:00 h. Chegada ao templo dvnha nova

vestal. Pr. Maior 22:30 h. As vestais preservan o lvme

sagrado. Pr. Maior

MERCENARIOS GALAICOSPr. Horta do Seminario

VENERIS11:15 h. Desfile polas

rvas da cidade12:00 h. Apertvra

campamento13:30 h. peche

campamento17:00 h. Apertvra

oficial do campamento: - Ambientación vida mercenaria- visitas gviadas

campamento

19:00 h. irmandamento Mercenarios Íberos

de Cartagena20:30 h. peche

22:30 h. invocación do drvida aos devses

00:00 h. Desfile centro cidade

SATVRNI11:00 h. Apertvra

campamento11:30 h. xogo de pelota vrANiA

(lancia e prendi) coas asociacións Clan de

Breogán e Caetra12:15 h. Desfile

asociaciónCampo Castelo / Montero Ríos /Rafael de Vega

13:30 h. Desfile asociación

Page 14: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

Rafael de Vega / Nicomedes Pastor Díaz / Rva do Teatro / Praza

de Santo Domingo / Rva Nova / Pr. Maior

/ Campamento14:30 h. peche

17:00 h. Apertvra do campamento

19:00 h. rito de iniciación novos

mercenarios19:30 h. peche00:00 h. Desfile centro cidade

DOMINICVM11:00 h. Apertvra do campamento

TREBAS GALAICASCantiño Nemesio Cobreros

CASTRONELAPr. Anxo Fdez. Gómez

SALESTIANI LVCI AVGVSTI

OVTRAS ACTIVIDADES

12:30 h. obradoiro infantil de

elaboración de espadas de madeira12:30 h. xogos celtas

14:00 h. peche 17:00 h. Apertvra do campamento19:30 h. Clavsvra

oficial do campamento

JOVIS17:30 h. Apertvra do campamento.

exposición de artesás/artesáns22:30 h. peche do campamento

VENERIS11:00 h. Apertvra do campamento

exposición de artesás/artesáns

14:00 h. peche do campamento

17:00 h. Apertvra do campamento

exposición de artesás/artesáns

exposición de panoplia

17:30 h. obradoiro de calco petroglifos

22:00 h. Desfile con fachos polo

adarve da Mvralla22:00 h. peche do

campamento

VENERIS17:00 h. exposición

de material castrexoSATVRNI11:00 h. Apertvra

campamentoexposición de artesás/

artesánsexposición de panoplia

11:30 h. vida cotiá das e dos Galaicos

11:30 h. xogos tradicionais Galaicos

14:00 h. peche do campamento

17:00 h. Apertvra do campamento

exposición de artesás/artesáns

exposición de panopliavida cotiá das e dos

Galaicos18:10 h. Asalto ao

monte Medvlio22:00 h. peche do

campamento22:15 h. ritval

fvnerario. Pr. Santa María

DOMINICVM11:00 h. Apertvra do campamento.

exposición de artesás/artesáns

exposición de panoplia11:30 h. Actividades infantís e persoas

adultasvida cotiá das e dos

Galaicosxogos tradicionais

galaicosCalco petroglifos12:45 h. A vida

e a gverra das e dos celtíberos

14:00 h. peche do campamento

17:00 h. Tarde de familia. Apertvra do campamento

exposición de artesás/artesáns

22:00 h. peche do campamento

SATVRNI11:10 e 17:00 h.

exposición de material castrexo

12:15 h. e 18.00 h. palloza viva

DOMINICVM11:10 e 17:00 h.

exposición de material castrexo

OBXTETRIX (MACELLVM - PR. MAIOR)

O DESCANSO DOS DEVSES

(PR. CONSTITVCIÓN)Termas romanas

de Lvgo

SATVRNI17:55 h. Desfile dende o colexio

DOMINICVM12:00 h. Desfile dos

colexios. Pr. San Marcos

CAMPAMENTO DOS ARTIFEX

(PR. CONSTITVCIÓN)Campamento dos artesáns/artesás.

Demostracións e obradoiros participativos

ORNATIX (RVA DA RAÍÑA - XOÁN MONTES)peiteados e estética da época para lvcir

dvrante a festa

Page 15: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

PR. DE ABASTOS

PORTAmiÑÁ

ExPlAnADA PAvillón

mvniciPAl

BiSPO AgviRRE

PR. DO cAmPO

cARRil DOS fORnOS

A milAgROSA >

PORTA DA RvAnOvA

ESTAción AvTOBvSES

PORTA DE SAn fERnAnDO

PORTA DESAn PEDRO

PORTA DO cAmPO

cASTElO

PORTA DE SAnTiAgO

rvA dA rAíñA

PORTA DO ODOARiO

rvA

mon

tevi

deo

rvA qvirogA bAllesteros

rvAnovA

Avd. dA corvñA

cAmiño reAl

rvA sAntiAgo

PR. STO.DOmingO

PR. DO fERROlPR. SAnTA

mARíAPR.

hORTA DO SEminARiO PR. mAiOR

PR. AnxO fDEZ. gómEZ

PR. SAn mARcOS

PR. SOiDADE

PR. cAmPO cASTElO

mOSQvEiRA

cAnTiÑO nEmESiO

cOBREROS

PR. cOnSTiTvción

PORTA DAESTAción

PORTA fAlSA

PARQvE ROSAlíA

DE cASTRO

Campamentos e localizacións

1

Mercenarios Galaicos

(HoRTA Do SEMINARIo)

2

castra de lvcvs avGvsti

(CARRIL DoS FoRNoS)

3

Gvardia pretoriana

(PRAZA SAN MARCoS)

4

caMpaMento trebas Galaicas

(CANTIño NEMESIo CoBRERoS)

5

cohors iii lvcensivM (PRAZA MAIoR)

6

MacellvM / e vestais

(PRAZA MAIoR)

7

senatvs de lvcvs avGvsti

(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

8

aseMblearias de lvcvs avGvsti(XARDíNS Do MVSEo

PRoVINCIAL)

9

caMpaMento dos artifex

(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

10

Mivdo arde(CALELLA Do HoSPITAL)

11

terMas roManas

(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

12

ornatix(RVA DA RAíñA

RVA XoÁN MoNTES)

13

obstetrix(PRAZA MAIoR)

14

circvs(PARQVE DE

RoSALíA DE CASTRo)

15

castronela(PRAZA ANXo FDEZ. GóMEZ)

16

pax roMana(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

tabernaes

1

2

8

14

10

10

3

1215

5

613

7

9

16

114

Page 16: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

oficina Municipal de turismo-centro de interpretación da Muralla (ciM)Praza do Campo, 11Xoves 16: 11:00 a 18:00 h.Venres 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

domus do MitreoPraza Pío XII, 3 (Vicerreitorado USC)Xoves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Venres 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

casa dos MosaicosRúa Doutor Castro, 20-22Xoves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Venres 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

para máis información consultar na oficina Municipal de Turismo (CiM), praza do Campo, 11. Tel.: 982 251 658

[email protected]

centro arqueolóxico san ro qUeRúa Emilia Pardo Bazán, s/n(Xardíns de San Roque)Xoves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Venres 17: 11:00 a 20:00 h.Sábado 18: 11:00 a 20:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

Museo interactivo da historia de lugo (Mihl) Parque da MilagrosaXoves 16, venres 17 e sábado 18: 11:00 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:30 h.Domingo 19: 17:00 a 20:00 h.

sala de exposicións porta Miñá / lugo romanoRúa do Carme, s/nXoves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Venres 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

oficina Municipal turismopraza do Campo, 11/ 27001 Lugo Tel. 982 251 658 [email protected]

concello de lugopraza Maior, 1 / 27001 Lvgo Centraliña: 982 297 100 Tel. do cidadán: 010 (982 297 350 de fóra de Lugo) [email protected] www.lugo.gal

oficina Municipal de atención ao consumidorronda da Muralla, 197 27002 Lugo Tel. 982 297 272

estación de autobusespraza da Constitución, s/n 27002 Lugo Tel. 982 223 985

estación de ferrocarrilpraza do Conde Fontao, s/n 27003 Lugo Tel. 902 240 202 www.renfe.es

radio-taxi lugoTel. 982 213 377

policía localrúa das Artes, 33-35 27002 Lugo Tel. 092 / 982 297 110

protección civilrúa das Artes, 33-35 edificio da policía Municipal 27002 Lugo Tel. 982 297 285

policía nacionalrúa Chantada, s/n 27004 Lugo Tel. 091 / 982 265 118

parque de bombeirosAvda da Coruña, 240 Antigo Cuartel de Garabolos 27003 Lugo Tel. 080 / 982 297 480

cruz vermellaAvenida de Madrid, s/n 27002 Lugo Tel. 982 231 613

Garda civil de tráfico062

urxencias médicas061

emerxencias112

Horarios dos mvseos mvnicipais(dvrante o Arde Lvcvs)

Teléfonos de interese

Page 17: Un ano máis Lugo ten - Concello de Lugolugo.gal/sites/default/files/programa_do_arde_lvcvs_2016.pdf · mandalas castrexas (Campamento Lvgdvnvm) 18:30 h. Pr. da Soidade o favno 18:45

25 % DE DESCoNToEn todos os billetes de autobús a Lugo do 13 ao 21 de xuño

30 % DE DESCoNToEn todos os billetes de tren a Lugo 14 ao 21 de xuño

+ info:www.ardelucus.comou no teléfono do Concello 010,982 297 350 (dende fóra de Lugo)

Coa recomendación da Asociación de Hosteleiros de comprobar o listados de prezos durante a festa.

10 % DE DESCoNToEn todos os billetes de autobús a Lugo o 17, 18 e 19 de xuño

A.P.C.PAsociación Provincial de Confitería y Pastelería