umowakupna_spzedazy_pl-it

Upload: chochel1985

Post on 22-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 umowakupna_spzedazy_pl-it

    1/1

    UMOWA KUPNA/CONTRATTO DI COMPRA VENDITA

    Sprzedajcy / Venditore: Kupujcy / Acquirente:

    Zamieszkay w / Zamieszkay w /

    Residente a: Residente a:

    Przedmiot umowy: samochd uywany:

    Oggetto del contratto: autovettura usata

    Marka / Marca:

    Model / Modello:

    Nr rejestr. / Targa:

    Data pierwszej rejestracji /

    Data della prima immatricolazione del veicolo:

    Rok prod. / Anno di produzione:

    Nr nadwozia(VIN)/Numero di telaio(VIN):

    Poj. silnika (cm) / motore cilindrata (cm): cm

    Cena / Prezzo:

    Umowa podpisana w dniu /

    Contratto stilato in data a

    W miejscowoci /

    a:

    Podpis sprzedajcego / Firma del Venditore Podpis kupujcego / Firma dellAcquirente