umhirða húðar

11
Umhirða húðar Kynningarblað Helgin 8.-10. nóvember 2013 S leppir þú stundum að hreinsa farðann af húðinni áður en þú ferð að sofa? Kannski þegar þú ert óvenju þreytt eða jafnvel búin að fá þér í glas? Þú ert sannarlega ekki ein. Mikil- vægt er að passa upp á að það verði ekki að vana að sofna með farða. Tilgangur hans er að hjálpa þér að líta betur út en ef þú sefur með hann ítrekað hefur farðinn öfug áhrif. Húðin okkar er þakin svitaholum og við svitnum ekki bara í gegn um þær heldur fer húðfitan þar líka í gegn. Húðfitan sér um að veita húð- inni raka og vernda hana en farði getur hins vegar stíflað svitaholurn- ar og húðfitan þá safnast upp þannig að við fáum jafnvel fílapensla og ból- ur. Til að minnka líkur á bólum og öðrum húðlýtum þarftu að hreinsa húðina þína vel á hverju einasta kvöldi. Mikið úrval er af vörum til að hreinsa húðina og misjafnt hvað hentar hverri. Hægt er að fá krem, sápur, gel, húðmjólk og ýmis- legt fleira. Það sem skiptir máli er hvernig húðgerð þú ert með. Ef þú ert ekki viss geturðu fengið að- stoð í snyrtivöruverslunum við að greina húðina eða á snyrtistofu. Flestar vörurnar eru merktar fyr- ir hvernig húðgerð eða húðgerðir þær henta best. Annars er gott að hafa nokkrar þumalputtareglur bak við eyrað. Þær sem eru með þurra húð skulu forðast vörur með miklu alkóhólmagni og þær sem eru með feita húð ættu að velja vörur með lágt pH-gildi. Konur með viðkvæma húð ættu að forðast vörur sem inni- halda sterk ilmefni. Annars er best að prófa sig áfram. Erla Hlynsdóttir [email protected] HÚÐ MIKILVÆGT ER AÐ HREINSA HÚÐINA VEL DAGLEGA Hrein húð – falleg húð Allar konur ættu að eiga góðan farðahreinsi til að halda húðinni heilbrigðri og minnka líkur á filapenslum og bólum. Það fer eftir húðgerð hvaða vörur henta best. Góður farðahreinsir hjálpar húðinni að halda heilbrigði sínu og ljóma. NordicPhotos/Getty

Upload: frettatiminn

Post on 22-Mar-2016

252 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

skin care products, news, newspaper, cosmetics,

TRANSCRIPT

Page 1: Umhirða húðar

Umhirða húðarKynningarblað Helgin 8.-10. nóvember 2013

S leppir þú stundum að hreinsa farðann af húðinni áður en þú ferð að sofa?

Kannski þegar þú ert óvenju þreytt eða jafnvel búin að fá þér í glas? Þú ert sannarlega ekki ein. Mikil-vægt er að passa upp á að það verði ekki að vana að sofna með farða. Tilgangur hans er að hjálpa þér að líta betur út en ef þú sefur með hann ítrekað hefur farðinn öfug áhrif.

Húðin okkar er þakin svitaholum og við svitnum ekki bara í gegn um þær heldur fer húðfitan þar líka í gegn. Húðfitan sér um að veita húð-inni raka og vernda hana en farði getur hins vegar stíflað svitaholurn-ar og húðfitan þá safnast upp þannig að við fáum jafnvel fílapensla og ból-ur. Til að minnka líkur á bólum og öðrum húðlýtum þarftu að hreinsa húðina þína vel á hverju einasta kvöldi.

Mikið úrval er af vörum til að hreinsa húðina og misjafnt hvað hentar hverri. Hægt er að fá krem, sápur, gel, húðmjólk og ýmis-legt fleira. Það sem skiptir máli er hvernig húðgerð þú ert með. Ef þú ert ekki viss geturðu fengið að-stoð í snyrtivöruverslunum við að greina húðina eða á snyrtistofu. Flestar vörurnar eru merktar fyr-ir hvernig húðgerð eða húðgerðir þær henta best. Annars er gott að hafa nokkrar þumalputtareglur bak við eyrað. Þær sem eru með þurra húð skulu forðast vörur með miklu alkóhólmagni og þær sem eru með feita húð ættu að velja vörur með lágt pH-gildi. Konur með viðkvæma húð ættu að forðast vörur sem inni-halda sterk ilmefni. Annars er best að prófa sig áfram.

Erla Hlynsdóttir

[email protected]

Húð MiKilvægt er að HreinSa Húðina vel daglega

Hrein húð – falleg húðAllar konur ættu að eiga góðan farðahreinsi til að halda húðinni heilbrigðri og minnka líkur á filapenslum og bólum. Það fer eftir húðgerð hvaða vörur henta best.

Góður farðahreinsir hjálpar húðinni að halda heilbrigði sínu og ljóma. NordicPhotos/Getty

Page 2: Umhirða húðar

umhirða húðar Helgin 8.-10. nóvember 201342

1. Dreifðu kreminu á hvítu punktana sem myndin sýnir2. Þrýstu á þessi svæði og haltu niðri í 3 sek. 3. Nuddaðu í þær áttir sem örvarnar sýna

3ja skrefa nuddmeðferð fyrir Regenerist Dreifa - Þrýsta - Nudda

Olay er á meðal stærstu húðkremaframleiðenda í heimi og eru fremstir á sviði þróunar á virkum andlitskremum í samanburði við önnur dýrari krem.

Sölustaðir: Fríhöfnin Keflavíkurflugvelli. Hagkaup: Kringlunni, Skeifunni & Smáralind. Lyf og HeIlsa: Austurveri, Eiðistorgi, Hringbraut, Kringlunni. Apótek Garðabæjar, Apótek Hafnarfjarðar, Lyfjaborg, Nana Hólagarði & Urðarapótek.

Landið: Lyf & Heilsa: Glerártorgi, Hveragerði og Vestmannaeyjum. KS Sauðarkróki.

3 Point Treatment Cream Wrinkle Relaxing Complex Night Elixir Gel 3 point Super Serum24ra stunda krem Dagkrem Næturgel Andlits serum

LAVERA NEUTRALBABY NEUTRAL

OG

EINNIG Í NEUTRAL LÍNUNNI:Face Cream, Face Fluid, Body Lotion, Handcream, Baby

Protection Cream, Baby Shampoo og Baby Skin Oil

LAVERA HOLLT FYRIR HÚÐINA

Sölustaðir: Heilsuhúsin

KYNNING

EAU MICELLAIRE DOUCEUR

frá LancômeHreinsivatn fyrir andlit,

augu og varir. Hentar öllum húðgerðum. Vinsælasti hreinsirinn frá Lancôme sem slegið hefur í gegn.

GALATÉIS DOUCEUR

frá LancômeHreinsimjólk fyrir andlit,

augu og varir. Mildur hreinsir sem hentar

öllum húðgerðum. Fæst einnig fyrir þurra húð.

FOREVER YOUTH LIBERATOR

frá Yves Saint LaurentHreinsifroða sem er fíngert krem sem umbreytist við snertingu við

vatn í þétta og fíngerða froðu.Hreinsar öll óhreinindi, mýkir

húðina og gefur raka og þægindi. Hentar vel fyrir allar húðgerðir,

einnig fyrir viðkvæma húð.

Top Secrets pro removers frá Yves Saint Laurent

Hreinsivatn fyrir andlit, augu og varir sem inniheldur einnig virkni andlits-

vatns. Gefur góðan raka, mýkt og þægindi. Hentar öllum húðgerðum.

Visible difference Gentle Hydrating Cream SPF 15 frá Elizabeth ArdenMilt rakakrem sem hressir við líflausa, þurra, flagnandi húð. Fyrirbyggir rakatap með filagrinol complex sem bindur rakann djúpt í yfirborðshúðinni. Húðmýkjandi fitusýrur og rakadræg efni hjálpa að viðhalda raka dag eftir dag.

LIFE RITUAL frá Helena Rubenstein

Hreinsilína sem er styrkjandi og nærandi. Hreinsilínan inniheldur

olíur úr Moringa fræjum sem vinna gegn öldrun með því að þétta og

styrkja húðina. Hreinsimjólkin fæst fyrir þurra og normal/blandaða húð

ásamt því að einnig fæst hreinsi-froða. Hreinsarnir hafa andoxandi

og nærandi eiginleika. Andlitsvatnið fæst fyrir þurra og normal/blandaða húð og gefur sérstaklega mikinn raka

og næringu ásamt því að þau örva kollagenþræði húðarinnar sem gefur

þessa miklu styrkingu húðar.

Biosource Self foaming cleansing water frá BiothermHreinsir sem er notaður með vatni, freyðir og er þurrk-aður af húðinni. Virkur árangur og húðin verður fullkomlega hrein, án þess að þurrka hana. Hreint Thermal Planktan og Thermal Plankton frumuvökvi án sápu. Hentar öllum húðgerðum einnig fyrir viðkvæma húð.

TONIQUE DOUCEUR

frá LancômeAndlitsvatn án alkóhóls.

Undirbýr húðina fyrir krem, mýkir og gefur raka. Fæst einnig fyrir

þurra húð.

FOREVER YOUTH LIBERATOR ANDLITS-VATN frá Yves Saint

LaurentEinstaklega mjúkt andlits-vatn sem undirbýr húðina

fyrir virknina sem finna má í Forever línunni. Ljómi og gagnsæi húðar eykst sem

eyðir þreytumerkjum. Undir-býr húðina fyrir krem. Hentar

öllum húðgerðum.

Top Secret djúphreinsir frá Yves Saint LaurentEinstakur djúphreinsir án korna sem hentar fyrir allar húðgerðir, einnig viðkvæma húð. Hreinsar

húðina á fullkominn hátt og veitir einstakan ljóma.

Page 3: Umhirða húðar

www.egf.isFylgstu með á Facebook.com/EGFhudvorur

EINSTAKTAUGNABLIK

Dregur úr þrota og fínum línum á augnsvæðinuStyrkir og nærir húðina í kringum augun

Án olíu, parabena og lyktarefnaOfnæmisprófað af augnlæknum

Inniheldur EGF frumuvaka, prótein sem er náttúrulegt húðinni og vinnur gegn sýnilegum áhrifum öldrunar.

EGF Augnablik er NÝTT endurnærandi og frískandi gel sem er sérstaklega þróað fyrir húðina í kringum augun

Page 4: Umhirða húðar

umhirða húðar Helgin 8.-10. nóvember 201344

EPISILK SERUMS™ NÁTTURULEGIR HÚÐDROPAR UNGLEGRA ÚTLIT

• Aukin raki og mýkri húð• Nærir og endurnýjar húðina• Minnkar sýnileika öldrunar• Gefur þéttari húð• Fyrir allar húðgerðir• Laust við Paraben• Óerfðabreytt

Q10 Coenzyme Q10

Hyaluronic og hið öfluga andoxunarefni Q10 sem gefur húðinni djúpan raka, næringu og unglegra útlit.

PHA Pure Hyaluronic acid Hreint Hyaluronic, dregur úr fínum línum og hrukkum, þéttir húðina og gefur henni mýkt.

IFL Instant Facelift

Hyaluronic og Pephta Tight kraftur úr grænþörungi, húðin verður silkimjúk og fínar línur hverfa. Verndar gegn skaðlegum sindurefnum.

Nánar á www.heilsa.isFæst í Heilsuhúsinu og Lifandi markaði.

KYNNING

Nýtt krem fyrir mjög þurra húð

D ecubal Lipid Cream frá Actavis er þróað fyrir mjög þurra og viðkvæma húð og er fituríkt, milt og mýkjandi. Kremið er áhrifaríkt en er jafnframt

einstaklega milt svo allir aldurshópar geta notað það að

vild. Kremið inniheldur sjötíu prósent fitu og er án allra ilm,- litar- og parabenefna og hentar vel á mjög þurr svæði og sem viðbótar meðferð við exemi og psoriasis. Decubal Lipid Cream er vottað af norrænum astma- og ofnæmissamtökum og notað af sérfræðingum víða um heim. Kremið er það fyrsta í nýrri vörulínu frá Decubal, Treatment, fyrir mjög þurra og viðkvæma húð og er þróað í náinni samvinnu við húðsérfræðinga á Norður-löndum. Vörur Decubal hafa verið á markaðnum rúm fjörutíu ár.

Þurr húð er algengt vandamál sem getur valdið ertingi, kláða og flögnun. Húðin verður þurr þegar raka skortir í lög hennar og getur þá ekki starfað eðlilega. Þurr húð er oft viðkvæm fyrir utanaðkomandi efnum eins og bakt-

eríum og getur auðveldlega orðið fyrir ertingu. Decubal Lipid Cream er sérstaklega þróað til að mæta þörfum þeirra sem eru með mjög þurra og viðkvæma húð og má bera á allan líkamann. Kremið hjálpar húðinni að við-halda náttúrulegum raka sínum, heldur henni mjúkri og eykur teygjanleika hennar. Það inniheldur mýkjandi smyrsl eins og vaselín og paraffín sem varðveita nátt-úrulegan raka húðarinnar og gera yfirborð hennar mjúkt og jafnt. Smyrslin mynda filmu ofan á húðina svo hún tapi síður raka en með því að minnka rakatap húðarinnar er auðveldara fyrir húðþekjuna að halda áfram eðlilegri starfsemi.

Decubal Lipid Cream er einungis selt í apótekum og fæst í tveimur stærðum, 100 ml og 200 ml umbúðum.

Lipid Cream er fyrsta varan í nýrri Treatment línu frá Decubal. Línan inniheldur vörur með sérvöldum innihaldsefnum sem hafa róandi

áhrif á mjög þurra og erfiða húð.

Húð Næturkrem vaðveita og Næra

Næring á nóttunniNæturkrem eru nauðsynleg þegar aldurinn færist yfir. Á nótt-unni er húðin í hvíld frá áreiti á borð við sól, kulda og mengun, og getur notað alla orku í að endurnæra sig.

Á nóttunni endurnýjar húðin sig, líkt og afgangurinn af líkamanum. Það er á

nóttunni sem húðin byggir upp eftir daginn og þess vegna er við gerð næturkrema lögð áhersla á að veita raka og endurnæra. Næturkrem eru almennt þykkari og feitari en dagkrem og inni-halda efni sem vinna gegn öldrun í meira magni en dagkrem, svo sem hyaluronic-sýru, glycolic-sýru og retínóli.

Sumum finnst nóg að nota dag-krem og nota jafnvel dagkremið líka sem næturkrem og það er ekk-ert hættulegt við það. Eftir því sem aldurinn færist yfir verður þörf húðarinnar meiri fyrir betri og meiri næringu á nóttunni og þá er um að gera að nota sérstök nætur-

krem sem hafa það eina markmið að bæta húðina, í stað þess að nota dagkrem sem þurfa yfirleitt einnig að verja húðina fyrir hvort heldur er sól, kulda eða mengun. Dagkremin eru hönnuð til að húðin verði ekki of glansandi og til að henta vel undir farða en næturkremin halda alltaf sínu eina markmiði, að næra húð-ina.

Þegar velja skal næturkrem þarf að hafa í huga bæði húðgerð og ald-ur; yngri konur velja léttari krem og eldri konur nota næringarríkari krem. Til að kremin virki sem best er nauðsynlegt að hreinsa húðina vel fyrst, hvort sem hún var þakin farða yfir daginn eða ekki.

Erla Hlynsdóttir

[email protected]

Á nóttunni byggir húðin upp eftir dag-inn og næturkremin

veita bæði raka og endurnæra.

NordicPhotos/Getty

Decubal Lipid Cream inniheldur sjötíu prósent

fitu og er án allra ilm-, litar- og parabenefna. Kremið

hentar fólki á öllum aldri.

Actavis hefur sett á markað nýtt krem fyrir mjög þurra og viðkvæma húð, Decubal Lipid Cream. Kremið er áhrifaríkt en jafnframt einstaklega milt og hentar fólki á öllum aldri. Vörur Decubal hafa verið á markaðnum í rúm fjörutíu ár og eru not-aðar af sérfræðingum jafnt sem almenningi víða um heim.

Page 5: Umhirða húðar

Sóley húðsnyrtivörur setja í vik-unni á markað nýtt andlitsraka-krem sem unnið er úr villtum íslenskum jurtum. Kremið ber heitið Dögg andlitsraki og er Nína Dögg Filippusdóttir, leik-kona hjá Vesturporti, andlit þess.

Dögg andlitsraki er hreint, lífrænt rakakrem sem nærir og mýkir þreytta og þurra húð. Kremið er létt og inniheldur andoxunarefni sem örva endur-nýjun húðarinnar og gefa hraust-legt útlit. Kremið inniheldur kraftmiklar, handtíndar villtar íslenskar jurtir sem græða og vernda húðina.

Leikkonan Sóley Elíasdóttir er frumkvöðullinn á bak við Sóleyju húðsnyrtivörur. Sóley framleiðir hreinar vörur úr íslenskri náttúru samkvæmt hefðum úr f jöl -skyldu sinni sem ná aftur heilar sextán kynslóðir. Allar vör-urnar eru umhverfis-vænar og án rotvarn-arefna og unnar úr sérvöldum og villtum íslenskum jurtum.

Fram til jóla fá þeir viðskiptavinir sem kaupa vörur frá Sóleyju húðvör-um fyrir 8.000 krónur eða meira sérstaka gjöf sem samanstendur af 25 ml sýnishorni af Dögg andlits-

kremi og 25 ml af Dögg mistri sem er hressandi rakaúði.

Vörur Sóleyjar eru fáanlegar hjá Lyf ju, Hei lsuhúsinu, Hag-kaup, Kraumi, Geysi, Sóley Natura Spa, Hot-el Reykjavík Natura og Hotel Marina. Á vefnum má nálgast vörurnar á so-leyorganics.com.

Helgin 8.-10. nóvember 2013 45

Rakakrem úr villtum íslenskum jurtum

Í vikunni kemur á markað nýtt and-litsrakakrem frá Sóleyju húðvörum,

Dögg andlitsraki. Kremið unnið er úr handtíndum, vlltum íslenskum jurtum. Nína Dögg Filippusdóttir leikkona er fyrirsæta á auglýsingum kremsins.

KYNNING

Verndar og græðir þurra og viðkvæma húð

Ceridal fitukrem inniheldur 100% fituefni og olíu

Ceridal fitukrem er án litar- og ilmefna, parabena og annarra rotvarnarefna

Minni hætta á ofnæmisviðbrögðum

Page 6: Umhirða húðar

Helgin 8.-10. nóvember 201346

Hverjum Hentar Garnier Pure?

•Feit/blönduðhúðsemhættirtil aðfábólur&fílapensla•Erdjúphreinsandi,vinnur gegnóhreinindum

… bólur og óhrein húð

GarnierFyrir unGlinGinn

Hverjum Hentar BB anti sHine?

•Gefurmattaáferð–húðinminnafeit•Svitaholurminnasýnilegar•Óhreinindi–roði,blettir,föreftirbólur ogfílapensladragastsaman

auGnHreinsir

Hentarvelfyrirunglingaogþásemerumeðviðkvæmaugu

Hverjum Hentar Garnier Pure active?

•Opnarsvitaholur•Bólurogóhreinindi•Djúphreinsarhúðina•Antibacterialvirknioginniheldur 2%salicylicsýru

798.-

1.098.-

1.198.-

1.498.-

Bláber Bláber eru full af andoxunarefnum sem vinna gegn öldrun húðarinnar. Bættu hálfum bolla af bláberjum í „boozt-ið“ á morgnana eða út í jógúrtið.

2Lax Villtur lax er ein besta uppspretta omega 3-fitusýra sem næra húðina og halda henni rakri. Lax inniheldur einnig selen sem verndar húðina fyrir sólargeislum og svo D-vítamín sem styrkir tennur og bein. Lax er góður grillaður, bakaður, steiktur eða í sushi.

4Ostrur Enn er á reiki hvort ostrur auka kynhvötina en víst er að þær innihalda mikið af sinki sem stuðla að endurnýjun húðfruma. Sink styrkir einnig hár, reglur og augu. Þú þarft hvort eð er ekki kynorkuaukandi efni þegar þú bók-staflega ljómar af fegurð.

Tómatar Tómzatar innihalda mikið af andoxunarefninu lýkópen sem vinnur gegn öldrun húðarinnar. Lýkó-penið í tómötum nýtist líkamanum betur þegar búið er að elda tómatana. Gott er að búa til eigin tómatsósu, nota tómatana í pottrétti og baka með fyllingu.

Valhnetur Það þarf ekki nema handfylli af valhnetum til að fá dagskammt af omega 3-fitusýrum og E-vítamíni. Borðaðu hneturnar eintómar eða settu þær í salat, yfir pastarétti eða í eftirmat.

7Kiwi Þessi litli ávöxtur er stútfullur af C-vítamíni og öðrum andoxunarefnum sem hjálpa til við að halda húðinni stinnri, minnka líkur á hrukkum og auka styrk beina. Kiwi má taka með sér sem nesti í vinnuna, borða yfir sjónvarpinu á kvöldin, setja í salöt eða skreyta kökur.

Ofurfæða fyrir húðina Húð Fæða skiptir HöFuðmáli Fyrir Heilbrigði Húðarinnar

Góð krem geta hjálpað við að halda húðinni heilbrigðri en kremin duga skammt ef við innbyrðum bara ruslfæði. Mikilvægt er að borða hollan mat til að halda húðinni heilbrigðri. Hér eru 7 af helstu ofurfæðutegundum fyrir húðina.

1 6

Spínat Spínat er ríkt af næringarefnum og andoxunarefnum. Það er góð uppspretta B, C og E vítamína, kalks, járns, magnesíums og omega 3-fitusýra. Notaðu spínat í salatið eða léttsteiktu það og hafðu sem meðlæti.

3

5

Erla Hlynsdóttir

[email protected]

KYNNING

Regenerist night Renewal Elixir

frá OlayNæturgelið frá

Regenerist virkar sem rakabað fyrir húðina, endurnýjar, mýkir og stinnir húðina. Vinnur sérstaklega á þremur

erfiðustu svæðum húðarinnar, augn-

svæði, kjálka og hálsi.

Visible difference Gentle Hydrating Night Cream frá Elizabeth Arden

Milt næturkrem fyrir þurra húð. Sýnilegur bati og

viðgerð eftir áreiti dagsins, húðin verður þéttari við-komu og hefur meiri mót-

stöðu gegn áreiti.

Visble difference Hydration Boost Night Mask frá

Elizabeith ArdenRakamaskinn er fyrir allar

húðgerðir sem þurfa raka og mýkt. Maskinn er hafður á í

5–10 mínútur, svo strokinn af með blautum klút. Maskinn er einstaklega góður fyrir þurra og blandaða húð.

RENERGIE NUIT MULTI- LIFT frá Lancôme

Næturkremið frá Lancôme veitir góða andlitslyftingu sem gefur húðinni ljóma.

Meiri stinnleiki, meiri ljómi og færri hrukkur. Þessi lína er fyrir konur sem

vilja fá lyftingu, lagfæringu á litarhætti, ljóma og sléttandi áhrif samstundis.

Vatnslosandi áhrif yfir nóttina sem gefur ferskara og heilbrigðara útlit.

Aquasource night frá Biotherm

Næturkrem sem styrkir varnir húðarinnar gegn því að rakatap verði á nóttunni.

Djúpvirk og mikil raka-mettun. Varðveitir og bætir rakastig. Húðin vaknar fersk og rakamettuð, ljómandi og

mjúk viðkomu.

Forever Youth Liberator night creme frá Yves Saint Laurent

Öflugt næturkrem sem vinnur gegn öldrun húðarinnar sem inniheldur Glycanactif

formúlu. Dregur úr línum, lyftir og þéttir húðina. Eykur á endurnýjun yfirhúðarinnar.

Inniheldur einnig Ruscus extract sem er náttúrulegt efni sem er þekkt fyrir eiginleika

þess til að draga úr þrota og bólgum.

Prodigy night frá Helena RubinsteinNæturkrem sem endur-

heimtir æsku húðarinnar. Með daglegri notkun endurnýjast húðin, þéttist fullkomlega og verður mýkri. Húðin verður

meira ljómandi, úthvíldari og djúpnærðari. Mjúk lúxusáferð

sem dreifist vel og vinnur gegn öllum helstu þáttum öldrunar.

Tæknin á bak við kremið er unnin frá nýjustu þekkingu

DNA-fruma.

Page 7: Umhirða húðar

www.helenarubinstein.com

DREGUR ÚR HRUKKUM – ÞÉTTARI HÚÐHELENA RUBINSTEIN RANNSÓKNARSTOFURNAR SEM HAFA SÉRHÆFT SIG Í KOLLAGENI SÍÐUSTU 12 ÁRIN KOMA NÚ

MEÐ ENN EINA NÝJUNGINA. KREMLÍNU SEM VINNUR Á HRUKKUM OG ÞÉTTLEIKA HÚÐARINNAR.

Hrukkur minnka og húðin verður þéttari og ljómar af æsku.

COLLAGENISTRE-PLUMP

12 ÁRA KOLLAGEN RANNSÓKNIRSJÁANLEGUR ÁRANGUR – ENGIN MÁLAMIÐLUN

ÖLDRUNARMERKI HALDAST EKKI LENGUR Á HÚÐINNI

HELENA RUBINSTEIN KYNNING Í HYGEU KRINGLUNNI

FIMMTUDAG TIL LAUGARDAGS

Kringlan 533 4533 Kaupaukinn* þinn þegar þú kaupir 2 HR vörur þar af eitt krem.

*Gild

ir á

kynn

ingu

nni m

eðan

birg

ðir e

ndas

t. Ei

nn k

aupa

uki á

við

skip

tavi

n.

Sérfræðingar frá Helena Rubinstein veita ráðgjöf og aðstoða við val á HR vörum.20%

Afsláttur af Collagenist replump línunni

Page 8: Umhirða húðar

umhirða húðar Helgin 8.-10. nóvember 201348

Ceridal húðvörulínan

Mildar húðvörur fyrir alla fjölskylduna

C eridal húðvörulínan er mild og hentar bæði fólki með venjulega húð og viðkvæma. Vörurnar verja húðina fyrir kulda og þurrki og hjálpa húðinni að

græða sár. Vörurnar eru mildar og henta því börnum og fullorðnum jafnvel. Ceridal er heilsusamleg húðhirðulína fyrir alla fjölskylduna, laus við öll óþarfa aukaefni. Hægt er að nálgast hana í næsta apóteki.

Ceridal er mild húðhirðulína fyrir þá sem vilja huga sér-staklega að húðinni alla daga. Afurðirnar í línunni eru laus-ar við ilmefni, paraben, litarefni, lanólín, fleytiefni og önn-ur óþörf aukaefni. Öll innihaldsefni eru sérstaklega valin þannig að Ceridal henti bæði þeim sem eru með venjulega og viðkvæma húð eða húðsjúkdóm. Ceridal hentar fyrir vikið vel fyrir alla fjölskylduna.

Helstu vörurnar í línunni eru fitukrem, húðolía, andlits-krem og baðolía.

FitukremÞegar haustar að, hvessir og kólnar í veðri er þurr húð al-gengt vandamál hjá mörgum. Þá er mikilvægt að verja húð-ina vel. Ceridal fitukrem minnkar hættuna á húðskemmdum af völdum kulda því fitukremið inniheldur ekki vatn og húðin andar því eðlilega.

Kremið myndar hlífðarlag á yfirborði húðarinnar og kemst meðfram frumum í ysta lagi hennar. Fituefnin hald-ast lengi í húðinni og varna því að hún þorni upp, jafnvel þótt hún sé í snertingu við vatn, svo sem við handþvott eða í sundlaug.

Auk þess hjálpar fitukremið húðinni að græða sár. Ef húðin er þurr getur tekið langan tíma fyrir sár að gróa en fitukremið varðveitir raka umhverfis sárin. Kremið gagnast einnig vel á þurrar og sprungnar varir.

HúðolíaEf húðin er þeim mun viðkvæmari gæti Ceridal húðolían verið betri lausn. Fljótandi fituefni henta vel á þurra og viðkvæma húð. Olían inniheldur þrjár tegundir af olíu og ekkert annað. Hún er þunnfljótandi, tær fituolía, sem ver húðina gegn þurrki og kemur í veg fyrir að hún glati eðli-legum raka sínum. Olían er í fljótandi formi og því auðvelt að dreifa henni. Húðolíunni er sprautað beint á húðina og

hún hentar mjög vel á þurra staði þar sem ekki er ráðlegt að nudda of mikið. Fyrst í stað virðist húðin vera fitug en að örfáum mínútum liðnum hefur hún drukkið í sig olíuna og húðin verður mjúk. Ceridal húðolía hentar mjög vel á sumrin á þurra fótleggi og þurra húð almennt. Líkt og við á um Ceridal fitukrem gagnast húðolían einnig vel á sár.

Krem og andlitskremCeridal krem og andlitskrem eru frábær vörn fyrir við-kvæma húð og hefur einnig góð áhrif á exem og ofnæmi. Kremin innihalda jurtaolíur, sem minna talsvert á olíurnar sem eru í húðinni frá náttúrunnar hendi. Vörnin sem krem-in veita líkist því vörn húðarinnar sjálfrar. Geta húðarinnar til að endurnýja sig eykst þar af leiðandi og fyrr en varir verður húðin mjúk.

Ceridal krem er fyrir daglega umhirðu líkamans. Sér-staklega gott á hendur, olnboga og hné. Andlitskremið er ætlað fyrir daglega umhirðu á andliti og hálsi.

BaðolíaCeridal baðolía er mild baðolía sem gerir húðina mjúka og slétta, án þess að hún verði fitug.

Baðolían er gerð úr olíum á borð við parafínolíu og vín-berjakjarnaolíu, ásamt mildum hreinsiefnum.

Ólíkt öðrum baðolíum safnast Ceridal baðolía ekki í lag á yfirborðinu, heldur dreifist hún jafnt í baðvatninu og kemst þannig í beina snertingu við húðina. Þegar olían blandast baðvatninu verður það mjólkurhvítt að lit.

Barnvænar vörurAllar vörurnar í Ceridal húðhirðulínunni eru algerlega lausar við ilmefni, parabena, litarefni, lanólín, fleytiefni og önnur óþörf aukaefni. Vörurnar henta því vel fyrir börn og ungbörn með viðkvæma húð. Börnum sem nota snuð er hætt við ertingu í kringum munninn, en til að koma í veg fyrir útbrot má bera þunnt lag af Ceridal fitukremi í kringum munninn.

Ef barnið er með þurra húð er mikilvægt að bera reglu-lega á húðina til að forðast að þurrkurinn breytist í exem. Oft vilja börn ekki láta bera á sig. Ceridal húðolía getur gert þetta auðveldara þar sem þunnfljótandi olíunni er sprautað á húðina, sem dregur olíuna fljótt í sig án sviða. Olían gagnast ennfremur vel á rauðan bossa og bleyjuútbrot.

Baðolían hentar einnig vel fyrir börn því hún er mjög mild.

Ceridal vörurnar fást í apótekum og þar er jafnframt hægt að fá ráðleggingar um val á Ceridal vörum sem hentar hverj-um og einum.

KYNNING

Ólíkt öðrum baðolíum safnast Ceridal baðolía ekki í lag á

Karlmenn þurfa jafn mikið á því að halda að hugsa vel um húðina og konur. Handsápa á andlitið þurrkar hana of mikið og því þarf að kaupa sápu sem er gerð fyrir andlitið. Karlmenn mega heldur ekki gleyma að nota augnkrem reglulega sem getur seinkað hrukkumyndun.

Karlmannleg húðhirða húð Fjöldi vara er í boði Fyrir karlmenn

Húð karlmanna þarf á umhirðu og næringu að halda líkt og kvenna enda hafa flest húðvörufyrirtæki sett á markað sérstakar vörulínur fyrir karlmenn. Yngri karlmenn virðast meðvitaðri um þetta en þeir eldri láta sér margir hverjir nægja að stela augnkremi frá sam-býliskonunni.

Húðin er stærsta líffæri líkam-ans og segir ástand hennar mikið um almennt heilbrigði. Neysla á óhollum mat, áfengisneysla, kaffi-drykkja og reykingar tekur allt sinn toll en hinar ýmsu húðvörur geta hjálpað til við að húðin njóti sín.

Það allra mikilvægasta er að hreinsa húðina, og ekki er síður mikilvægt að nota ekki hefðbund-ið handsápustykki til þess því sú sápa þurrkar húðina í andliti of mikið. Hægt er að fá fjöldann allan af hreinsigeli og hreinsikremum sem nuddað er á húðina og svo skolað af með vatni.

Næsta skref er að venja sig við að nota skrúbb sem hægt er að fá bæði í kremum og geli. Skrúbb-ur er notaður tvisvar til þrisvar í viku, hann fjarlægir dauðar húð-frumur, minnkar líkur á f íla-penslum og djúphreinsar húðina. Skrúbbur gerir húðina líka mót-tækilegri fyrir rakakremum.

Rakakrem eru mikilvæg, hvort sem er til að verja húðina í sól á sumrin eða í kuldanum á veturna. Daglegur rakstur þurrkar líka

húðina þegar rakblöðin skafa hana daglega. Þeir sem eru með þurrkubletti geta borið feitara krem á þá og léttara krem annars staðar.

Svæðið í kring um augu á það til að gleymast. Húðin þar er við-kvæmari en annars staðar á and-litinu og þess vegna þarf að nota sérstök augnkrem. Regluleg notk-un á augnkremi getur seinkað hrukkumyndun verulega.

Varir eiga til að þorna og góður varasalvi er öllum nauðsynlegur. Þar á það sama við og með dag-kremin, varasalvi verndar og nær-ir bæði í sól og frosti og minnkar líkur á þurrki.

Erla Hlynsdóttir

[email protected]

Góð húðnæring skiptir máli, sérstaklega á veturna þegar kuldinn þurrkar húðina.NordicPhotos/Getty

Línan fær kraft sinn úr afrísku Rooibos tei sem er rómuð fyrir eiginleika sinn til þess að styrkja frumur líkamans. Inniheldur öfluga blöndu C vítamína og þörunga. Settið inniheldur 24 stunda krem, serum og augnkrem. Sérhver vara í þessari línu dregur úr öldrunareinkennum, þéttir og mýkir húðina ásamt því að verjast sindurefnum og stuðlar þannig að yngri og meira ljómandi ásýnd húðarinnar. Fyrir þroskaða húð. Án parabena.

KYNNING

Total per-fector frá Biotherm

Fyrir alla karlmenn, sama á hvaða aldri og fyrir allar

húðgerðir. Einstaklega frísk-andi, ljósblátt gelkrem sem samstundis fer inn í húðina, sléttir og gefur góðan raka.

Létt áferð sem klístrast ekki. Húðin verður sléttari og mýkri, áferð húðarinnar

verður jafnari og það dregur úr opnum húðholum.

Aquapower frá Bio- therm

Rakakrem fyrir herra. Mjúk, fitulaus

hlaupkennd áferð sem færir húðinni fersk-leika. Húðin verður

fullkomlega rakanærð. Sefandi en jafnframt styrkjandi áhrif og

umfram allt ferskleika-tilfinning sem karlmenn kjósa gjarnan. Tilvalin fyrir allar húðgerðir.

Augnablik frá EGF

EGF Augnablik er endurnærandi gel sem vísindamenn Sif Cosmetics

hafa þróað sérstaklega fyrir húðina í kringum augun. Augnablik inniheldur EGF frumuvaka, prótein

sem er náttúrulegt húðinni og vinnur gegn sýnilegum áhrifum

öldrunar. Dregur úr þrota og fínum línum á augnsvæði, styrkir og nærir húðina í kringum augun. Viðheldur réttu rakajafnvægi og

er án olíu, parabena og lyktarefna. Hentar vel öllum húðgerðum.

Truth serum collagen

booster frá Ole Henriksen

Margverðlaunað serum sem styrkir kollagenþræði húðarinnar og frískar upp á þreytta húð. Inniheldur 10% C vítamín ekstrakt sem eykur

ljóma húðarinnar og dregur úr fínum línum og hrukkum. Olíu-laust. Fyrir allar húðtegundir.

African red tea frá Ole Henriksen

Page 9: Umhirða húðar

TILBOÐSDAGAR Í LYFJU20% AFSLÁTTUR AF EUCERIN VÖRUM

Minnkar rósroða strax!Eucerin Anti-Redness dagkrem

minnkar rósroða strax.

Færðu bólur?Eucerin DermoPURIFYER berst gegn

bólum og feitri húð á fjóra vegu.

Viltu heilbrigðara hár?Eucerin DermoCapillaire hárvörurnar takast á við

erfiðustu vandamálin í hári og hársverði.

Viltu draga úr húðblettum?Eucerin EVEN BRIGHTER minnkar húðbletti

þar sem upptökin eru.

Viltu hreina og ferska húð!Eucerin DermatoCLEAN hreinsilínan hreinsar og

lætur húð þína sannanlega anda betur.

GILDIR FRÁ 7. - 13. NÓVEMBER

Viltu endurnýja húðina?Eucerin DermoDENSIFYER eykur teygjanleika og þéttleika og hraðar endurnýjunarferli húðarinnar.

Ertu hrædd við hrukkur?Húðlæknar mæla með Eucerin HYALURON

til að minnka hrukkur.

Viltu stinnari húð?Eucerin MODELLIANCE endurnýjar andlitsdrætti

og færir þér stinnari húð.

Page 10: Umhirða húðar

umhirða húðar Helgin 8.-10. nóvember 201350

Hágæða húðvörur fyrir unga sem aldna

Frábært skrúbbgel til daglegra nota sem dregur úr fílapenslum og ummerkjum þeirra á fjórum vikum og hefur frískandi áhrif á húðina.

Bursti með hreinsigeli í sem borið er á blauta húð með hringlaga hreyfingum. Einstök samsetning á innihaldi gelsins og hreyfingin á húðinni með burstanum dregur

úr óhreinindum, blettum, bólum og fílapenslum.

Rakakrem sem dregur úr fitufram-leiðslu og gefur húðinni raka auk

mýkra og hreinna yfirborðs. Gott að bera á hreina húð kvölds og morgna.

Hreinsir, skrúbbur og maski í einu. Sparar tíma og fyrirhöfn

og hreinsar húðina vel og gefur henni góða áferð.

Garnier Pure og Pure Active línurnar hentar vel fyrir fólk á aldrinum fimmtán til þrjátíu ára sem er með feita eða blandaða húð og hættir til að fá bólur og fílapensla. Í vörum línunnar eru efni sem fjarlægja bólur og óhreinindi og koma í veg fyrir að húðin glansi. Árangur er sjáan-legur eftir aðeins tveggja daga notkun. Rannsóknir hafa sýnt að eftir fjögurra vika notkun er minni fita í húðinni, svitaholur sjást síður, óhreinindi minnka auk þess sem húðin er frísklegri, betur nærð og með fallega áferð. Garnier Pure Active gefur húðinni slétta og fallega áferð.

Einstakt rakakrem sem notast bæði kvölds og morgna á hreina húð og vinnur gegn

óhreinindum og ertingu í húð.

BB krem sem hentar unglingahúð einstaklega vel: Jafnar áferð húðar og gefur fallegan lit. Gefur matta áferð og húðin verður minna feit, svitholur

verða minna sýnilegar og óhreinindi sbr. Roði, blettir, för eftir bólur og fílapensla dragast saman.

Garnier Youth Radience línan hentar vel fyrir fólk með venjulega eða blandaða húð á aldri-num 25 til 45 ára. Vörur línunnar stuðla að auknum raka í húðinni og örva frumu uppbyggingu hennar, ásamt því að draga úr þreytumerkjum, auka teygjanleika húðarinnar og gefa henni fallega áferð. Hentar vel fyrir þreytulega húð og spornar gegn fyrstu merkjum um öldrun húðarinnar og færa henni glóð og aukinn ljóma.

Dagkrem sem inniheldur Omega 3 og 6 sem endurbyggir húðina og magnesíum

sem eykur frumu uppbyggingu húðarinnar.

Næturkrem sem hefur endurbyggjandi áhrif á húð-ina. Rannsóknir hafa sýnt að við notkun kremsins

eykst frumu uppbyggingu húðarinnar um helming.

Nordic Essentials línan hentar fólki á öllum aldri með venjulega eða blandaða húð. Vörur línunnar gefa húðinni aukinn raka og gera hana frísklegri.

KYNNING

Hreinsigel sem borið er á húðina og nuddað með léttum hringlaga hreyf-

ingum. Gelið frískar upp á húðina og er gott að nota til

að hreinsa burtu farða.

Andlitsvatn sem hentar vel til

daglegra nota sem lokastig hreinsunar

á óhreinindum húðarinnar.

Augnhreinsir sem einnig hentar viðkvæmum augum.

Á auðveldan máta er hægt að hreinsa augnfarða og mask-ara af. Augnhreinsirinn er án

alkóhóls, ilm- og litarefna.

Raka - og dagkrem sem gefur húðinni fallegan náttúrulegan lit og góða áferð.

Við framleiðslu kremsins er notuð ný tækni og má því segja að kremið sé

af nýrri kynslóð vara til húðumhriðu. Kremið gefur bæði raka ásamt þunnri áferð af farða. Til að gefa meiri áferð af farðanum má setja kremið á í fleiri lögum. Kremið inniheldur andoxunar-

efni og C vítamín og gefur húðinni einstaklega fallega áferð. Kremið er

fáanlegt í tveimur litum.

Augnkrem sem boðið er með léttum hringlaga hreyfingum. Kremið dreifist auðveldlega með kúlunni en gott er að

jafna áferðina út með fingr-unum. Með daglegri notkun dregur úr baugum, þrota og

pokum á augnsvæðinu. Kemur einnig litað, er hyljari sem

þekur bauga og dökk svæði undir augum með steinefna

pigmentum.

Rakakrem til daglegra nota með léttri olíulausri áferð

sem veitir húðinni ein-stakan raka og frískleika.

Blautklútar sem hreinsa húðina vel og gott er að nota til að fjarlægja vatnsheldan farða. Ekki er nauðsyn-legt að nota aðrar hreinsivörur með.

Page 11: Umhirða húðar

umhirða húðarHelgin 8.-10. nóvember 2013 51

HÆGINDASTÓLL HÆGINDASTÓLL

50%AFSLÁTTUR!

RÝMUM FYRIR

NÝJUMVÖRUM

Rekkjan ehf ≤≥ Ármúla 44 ≥≥ 108 Reykjavík ≥≥ 588 1955 ≥≥ www.rekkjan.iS ≥≥ Opið virka d. 10–18 og lau 11–16

Fullt verð 43.700 kr.

Verð nú 34.960 kr.

CACHE EUROQueen Size (155x203 cm)

Fullt verð 218.453 kr.

RÝMINGARVERÐ109.226 kr.

CELESTIALDIAMOND

King Size (193x203 cm)Fullt verð 331.231 kr.

RÝMINGARVERÐ165.615 kr.

STOCKHOLMQueen Size (153x203 cm)

Fullt verð 163.600 kr.

RÝMINGARVERÐ

81.800 kr.

ALPINEKing Size (193x203 cm)

Fullt verð 232.818 kr.

RÝMINGARVERÐ

116.400 kr.

DEVINE PLUSHQueen Size (153x203 cm)

Fullt verð 282.083 kr.

RÝMINGARVERÐ

141.041 kr.

20%AFSLÁTTUR!

H E I L S U R Ú M

• 5-svæða skipt• Millistíft / mjúkt• Frábært verð

• Millistíft-stíft• Besta verðið

• 5-svæða skipt• Stíft• Hörku rúm

ATH.! FLEST RÚMIN ERU TIL Í FLEIRI STÆRÐUM

• 5-svæða skipt• Pokagormakerfi• Mest selda rúmið síðasta ár

• 5-svæða skipt• Millistíft , eins og að sofa á skýi

AÐEINS

3RÚM!

AÐEINS

2RÚM!

AÐEINS

2RÚM!

AÐEINS

2RÚM!

AÐEINS

2RÚM!

AR

GH

!!! 1

1111

3

HÆGINDASTÓLL SILVIA

FÆST Í SVÖRTU,HVÍTU OG BRÚNU

KYNNING

Renegerist eyeroller frá OlayAugngelpenni sem bæði stinnir og þéttir húðina í kringum viðkvæmt augnsvæðið og gefur húðinni ljóma.

Visible difference Good morning frá Elizabeth Arden

Morgun serum sem gefur húðinni samstundis kraft með kraftmikilli

jurtablöndu og A vítamíni. Serumið er sett yfir dagkremið og er einnig góður

grunnur sem gefur farðanum jafna, fallega og þétta áferð.

Visible difference Moisturizing Eye Cream frá Elizabeth Arden

Rakagefandi augnkrem sem vinnur á baugum og bólgum umhverfis augu og viðheldur rakastigi

húðarinnar. Einstök blanda efna sem vinna djúpt í yfirborðshúðinni. Mýkir og frískar.

Visible difference Optimizing Skin Serum

frá Elizabeth ArdenLjómaserum fyrir allar húðgerðir.

Alltaf að nota fyrst á húð undir aðrar vörur. Gefur ljóma, jafnar húðlit, dregur úr fínum línum, þéttir yfirborð húðar, dregur úr fínum línum og þéttir

yfirborð húðar.

RENERGIE MULTI-LIFT, REVIVA PLASMA

frá LancômeMjög öflugt, lyftandi serumið fyrir

konur 45 ára og eldri. Ný alhliða endur-nýjandi aðferð. Einstök áferð með

tafarlausum árangri sem bráðnar inn í húðina og gefur mjúka flauelsáferð. Má

nota eitt og sér, kvölds og morgna.

FOREVER YOUTH LIVERATOR, serum in creme frá Yves Saint LaurentSerum in creme er uppbyggjandi og gott fyrir húð sem sýnir ummerki skaða af völdum öldrunar, streitu og umhverfisþátta. Fjögurra vikna meðferð sem inniheldur hátt magn Glycanactif sem gefur djúpa, endurnýjandi virkni og sér húðinni fyrir mikilli virkni gegn öldrun. Nærandi og þétt áferð sem umvefur húðina eins og verndandi plástur. Tilvalið fyrir allar húðgerðir og þá sérstaklega mjög illa farna og viðkvæma húð.