A L’Oréal realizou um estudo para

compreender melhor a relação entre as

mulheres e a sua percepção do

envelhecimento*.

As rugas são normalmente o 1º sinal mas as

mulheres têm igualmente uma sensação de

relaxamento da pele, como se a sentissem a

perder sustentação e a descair.

Na realidade, com o passar dos anos, as

células da pele renovam-se mais lentamente.

A pele tende a ficar desidratada, perde a sua

firmeza original e as rugas aparecem

gradualmente. Por isso, é natural que as

mulheres notem sinais específicos:

Pele menos suave e menos elástica

Ao longo do tempo, a pele relaxa. Esta perda

de firmeza é muitas vezes expressão de uma

menor elasticidade e flexibilidade, resultado de

um relaxamento dos tecidos, muito visível nos

contornos do rosto e pescoço.

Oval do rosto perde os seus contornos originais

Notam o relaxamento da matéria do rosto e os

seus contornos menos perfeitos.

Pele flácida e rugas mais visíveis

A pele está menos firme e as rugas tornam-se

mais notórias.

L’Oréal Portugal Lda. – R. Dr. António Loureiro Borges, 7 – Arquiparque – Miraflores – Apartado 96 – 2796-959 Linda-a-Velha

Tel. +351 21 412 86 90 – Fax +351 21 412 85 15

Para reencontrar as características de uma

pele mais jovem, Garnier UltraLift lança o seu

primeiro Creme Remodelador Anti-Rugas com

uma nova fórmula que desafia as leis da

gravidade para redesenhar os contornos do

rosto, diminuir as rugas, refirmar a pele e

diminuir a sua flacidez.

Uma pele menos marcada pelo tempo

Ultra Lift Creme Remodelador Anti-rugas

*L’Oréal Métiers Étude Qualitative – Étude Exploratoire sur le vieillissement

de la peau et du Visage

O Creme Remodelador Anti-Rugas UltraLift deve a sua eficácia à sua fórmula avançada que integra a

Tecnologia Re-Sculp - associando de forma inovadora o Pro-XylaneTM a Tensores de Nova Geração,

numa textura inédita.

A Tecnologia Re-Sculpt associa o Pro-XylaneTM a uma inovadora tecnologia de lifting baseada num activo tensor

de nova geração que, ao criar uma micro-rede de “efeito malha”, eleva os traços do rosto e do pescoço.

A maioria dos tensores não mantém a sua actividade senão num sérum desprovido de activos hidratantes, mas

este tensor ulta-poderoso tem a vantagem de conservar a sua actividade quando integrado na fórmula hidratante

deste creme.

Tecnologia Re-Sculpt: Pro-Xylane TM + Activo tensor de nova geração

Pro-XylaneTM

Contra as rugas e a perda de definição dos contornos do rosto, a eficácia comprovada do Pro-

Xylane, uma poderosa molécula de origem natural que apresenta uma extraordinária

capacidade de reconstituir a matéria fundamental da pele. Ao estimular a produção do

colagénio natural, preenche as rugas e repõe o volume da pele.

Inovação e expertise

Garnier desafia as leis da gravidade

Natureza e eficácia

Garnier responde a esta dupla exigência

L’Oréal Portugal Lda. – R. Dr. António Loureiro Borges, 7 – Arquiparque – Miraflores – Apartado 96 – 2796-959 Linda-a-Velha

Tel. +351 21 412 86 90 – Fax +351 21 412 85 15

O Pro-Xylane TM

‘Resulta da Química Verde’

A Química Verde estabelece princípios que privilegiam a utilização de novos processos químicos e vias de síntese ditas ‘limpas’ para um maior respeito do ambiente.

A Química Verde permite conceber novos activos, abrindo novas perspectivas para a Investigação.

Pro-Xylane TM resulta da Química Verde

A síntese de derivados de Xilose permitiu pôr em evidência uma molécula especial: Pro-Xylane TM, obtido a partir de uma xilose natural derivada da faia da Europa Ocidental. Este processo respeita os critérios-chave da Química Verde.

Por outro lado, os GAG (GlicosAminoGlicanos) sãomoléculas longas com agrupamentos de açúcares e são produzidos a partir de umacúcar endógeno chamado Xilose.

A análise da Química Verde de Pro-XylaneTM

efectua-se a 3 níveis:

1. A origem da Xilose: extraído de um vegetal, a Faia provém da Europa Ocidental.

2. O processo de síntese: é um processo de síntese em duas etapas.

3. Os dados ambientais: este processo permite economizar a utilização de reactivos e de energia. Pro-Xylane TM é também biodegradável, não bioacumulável e não ecotóxico.

Pro-Xylane TM, um tratamento de choque contra o envelhecimento da pele.

L’Oréal Portugal Lda. – R. Dr. António Loureiro Borges, 7 – Arquiparque – Miraflores – Apartado 96 – 2796-959 Linda-a-Velha

Tel. +351 21 412 86 90 – Fax +351 21 412 85 15

Garnier UltraLift oferece agora uma resposta ainda mais específica a

todas as mulheres que querem reencontrar a juventude da sua pele:

UltraLift com Pro-Xylane TM:

- Tratamento Reconstituinte Anti-rugas Volumador

- Creme Remodelador Anti-Rugas

- UltraLift Pro-X Dupla Acção Olhos.

UltraLift com Pro-Retinol derivado da natureza:

-Creme Anti-Rugas Refirmante Dia

- Creme Anti-Rugas Refirmante Noite

- Creme de Olhos Anti-Rugas Refirmante

- Creme Anti-Rugas Refirmante SPF15

- Roll SPF15/Ultralift Roll on Rugas Muito Vincadas

Comunicação e Relações PúblicasRita Messias

T. 21 412 86 90rmessias@pt.loreal.com

www.garnier.pt

Disponível a partir de fim de Julho em hipers e supers.

Preço* máximo indicativo: 14,50€

* o distribuidor é livre de definir a sua politica de preço.

Depois de obtida uma fórmula eficaz, foi desenvolvida uma textura ideal para a aplicação do Creme

Remodelador Anti-Rugas, que proporciona uma verdadeira sensação de suavidade e conforto.

A emulsão inversa

Ao contrário da maioria das texturas cuja fórmula se baseia na emulsão directa (gotículas de óleo em

água) e onde apenas a fase aquosa é transformada em gel, a grande inovação do novo UltraLIft

reside no princípio da emulsão inversa. Assim, temos gotas de água dispersas numa nova geração de

óleo – um óleo de dupla rede em que ambas as fases aquosa e oleosa são convertidas em gel.

A transformação em gel é conseguida através de um polímero que apresenta uma temperatura de

fusão próxima da temperatura da pele, criando uma textura totalmente fundente. E se esta

capacidade de se fundir com a pele é evidente, criando um contacto suave e sedoso, na aplicação

as gotas de água libertam-se, criando igualmente uma sensação única de frescura.

Uma textura inédita para uma sensação única de leveza e frescura

Hoje 4 semanas depois

A auto-avaliação de 51 mulheres após

4 semanas de aplicação** reforçam esta análise:

92% diz que a flexibilidade da sua pele

melhorou,

88% considera que a sua pele ficou mais firme

82% diz que se tornou mais suave; e para

78% parece mais densa.

A eficácia do Creme Remodelador Anti-rugas revelado pelo

L’Oréal Morphing Software*. Esta tecnologia permite ter uma

representação da acção e da eficácia deste creme em 4

semanas de aplicação**

* Visualização do efeito médio. As fotos não são reais, são extraídas deste software - teste clínico sob controlo dermatológico.

** Aplicação 1 vez por dia durante 4 semanas.

Contornos do pescoço mais firme, oval do rosto remodelada, rugas menos visíveis