DOSSIER DE IMPRENSA 2008

DOSSIER DE IMPRENSA 2008

Uma bomba na sua higiene oral.Uma bomba na sua higiene oral.

* Te

stes

in v

itro

Uma Bomba na sua Higiene Oral!LISTERINE: O ELIXIR Nº 1 NO MUNDO

A utilização de escova de dentes e fio dentário na higiene oral diária concentra-se apenas na limpeza dos dentes, o que representa apenas 25% da cavidade bocal. Os restantes 75% beneficiam de uma limpeza limitada, permitindo às bactérias que sobrevivem recolonizar as restantes superfícies.

Apenas o uso diário de elixir oral permite limpar as zonas da boca de mais difícil acesso, como os espaços interproximais, o palato superior, debaixo da língua, as bochechas ou a área abaixo da linha das gengivas.

Líder mundial de elixir oral, com 40%1 de quota de mercado, Listerine elimina até 99.9%2 das bactérias existentes na boca, a principal causa da formação da placa bacteriana e do mau hálito.

Estudos clínicos comprovam que, ao combater as bactérias, o uso diário de Listerine, 2 vezes por dia, durante 30 segundos, previne significativamente o aparecimento dos principais problemas da boca.

A sua boca está mesmo limpa e saudável?

Graças à alimentação e a uma ampla superfície, que engloba dentes, gengivas, bochechas e língua, a boca torna-se o refúgio perfeito para as colónias de germes e bactérias. Os estudos clínicos revelam que as actuais rotinas de higiene oral são insuficientes para prevenir os problemas da boca mais comuns.

Presentes na totalidade da superfície da boca, as bactérias escondem-se em zonas de difícil acesso, como a língua e áreas circundantes, durante a escovagem dos dentes. Por isso, uma limpeza insuficiente pode levar a que estas formem novamente a placa bacteriana.

Aliás, sabia que existem na boca mais de 10 biliões de germes, o equivalente à população mundial, divididos em mais de 300 espécies? Deste modo, podemos compreender a gravidade de uma higiene oral incompleta, que pode desencadear doenças graves da boca e, consequentemente, na saúde do corpo.

As bactérias da cavidade bocal são responsáveis pelos principais problemas da saúde oral, como a placa bacteriana, as cáries dentárias, as doenças das gengivas, o mau hálito, o tártaro e até mesmo a perda dentária.

Está a fazer o suficiente para manter a sua boca realmente limpa?

Boca Sã em 3 passos simples

A maioria das pessoas escova os dentes 2 vezes por dia, julgando estar a fazer o suficiente pela sua saúde oral. No entanto, os dentes representam apenas 25% da totalidade da boca e as bactérias existem em toda a superfície bocal. Os restantes 75% da cavidade bocal são

1 Dados Euromonitor

2 Testes in vitro

compostos pelas gengivas, língua, bochechas e céu da boca, não beneficiando de uma higiene oral completa. Apenas uma fórmula líquida é capaz de chegar a 100% da superfície da boca.

Como tal, os especialistas em medicina dentária e higiene oral estabelecem 3 passos fundamentais para uma boca saudável e cuidada:

1. Escovar os dentes 2 vezes ao dia, durante 2 minutos 2. Utilizar o fio dentário, pelo menos 1 vez ao dia 3. Bochechar 2 vezes ao dia com um elixir anti-séptico, como Listerine,

durante 30 segundos

Resultados de um estudo desenvolvido em Portugal indica que apenas 37%3 da população usa elixir na sua higiene oral. Um número bastante reduzido, que explica alguns dos problemas de saúde oral e dentária verificados na maioria da população.

Ao contrário dos meios mecânicos, a fórmula líquida do elixir consegue chegar a 100% da área da boca, de modo a completar a higiene oral e chegar aos locais de difícil acesso, onde as bactérias e germes se escondem habitualmente. Assim, a utilização diária de um elixir contribui para uma higiene oral total.

A categoria dos elixires divide-se em dois segmentos distintos, de uso diário e de tratamento, que devem ser utilizados de acordo com as necessidades e patologias de cada situação. Os elixires para uso diário, como o Listerine, procuram prevenir as principais doenças e problemas da boca. Já os elixires de tratamento são usualmente prescritos pelos dentistas e higienistas orais para o tratamento de determinadas patologias, como inflamações extremas nas gengivas ou após a extracção de um dente.

A aposta na prevenção e higiene regular e completa, em 100% da cavidade bocal, garante uma boca mais saudável e uma constante sensação de frescura.

Como actua Listerine?

Listerine penetra rapidamente no biofilme da placa bacteriana, neutralizando a acção dos germes na boca e atingindo quase 100% da superfície da cavidade oral. Testes in vitro comprovam que Listerine elimina 99,9% das bactérias responsáveis pela formação da placa bacteriana e do mau hálito.

Eficaz na destruição da placa bacteriana, afecções das gengivas e redução do mau hálito, a fórmula de Listerine inclui óleos essenciais de eucaliptol, timol, salicilato de metilo e mentol. A acção destes óleos destrói a parede celular das bactérias e inibe a sua actividade enzimática, ao interferir no processo de absorção das bactérias nos dentes, aumentar o tempo de regeneração bacteriano e extrair as endotoxinas bacterianas. Deste modo, Listerine previne e reduz as afecções das gengivas e a placa bacteriana, proporcionando uma melhor saúde da boca e um hálito sempre fresco.

2

3 Estudo Nielsen, 2007

Graças à combinação fixa dos quatro óleos essenciais, Listerine é de uma eficácia extrema, capaz de eliminar milhões de germes. Além de suprimir até 99.9% das bactérias existentes na cavidade bocal e inibir a sua actividade enzimática4, Listerine extrai também as endotoxinas que estas produzem e aumenta o período de regeneração bacteriana.

Vários estudos de seis meses indicam que o uso diário de Listerine pode reduzir mais 56% da placa bacteriana, do que a mera escovagem5 , ao garantir a eliminação das bactérias existentes entre os dentes, bem como mais 52% do que uma limpeza oral que combine a escovagem e o fio dentário6. Ao promover uma diminuição efectiva da placa bacteriana, Listerine previne e reduz a gengivite em 21%7. Listerine elimina, ainda, o mau hálito8 e previne as doenças dentárias mais comuns.

Cientificamente comprovada, a eficácia de Listerine garante uma protecção total durante 24 horas, quando utilizado durante 30 segundos, 2 vezes por dia9.

A Gama Listerine – 4 Variedades para as Diferentes Necessidades Específicas

Em Portugal, Listerine dispõe de quatro variedades: Listerine Menta Fresca, Listerine Mentol, Listerine Dentes & Gengivas e Listerine Stay White. Soluções destinadas a diferentes necessidades específicas de higiene oral.

Constituído à base de óleos essenciais de eucaliptol, timol, salicilato de metilo e mentol, Listerine elimina até 99,9%10 das bactérias responsáveis pela placa bacteriana e mau hálito. Assim, Listerine ajuda a prevenir e reduzir mais a placa bacteriana do que apenas a escovagem, a combater as afecções das gengivas e mantém o hálito sempre fresco. Listerine dispõe de 4 referências, disponíveis em 3 sabores diferentes, Menta Fresca, Mentol e Menta Ártica, todas com sabor intenso para um resultado muito eficaz.

Listerine Menta FrescaPara deixar o hálito sempre fresco. Com sabor a Menta Fresca.

PRVP embalagem 250ml – 3.99€PRVP embalagem 500ml – 5.99€

3

4 Ouhayoun JP. Penetrating the plaque biofilm: impact of essential oil mouthwash. J Clin Dent. 1989; 1:92-95

5 Charles CH e tal. J Am Dent Assoc. 2001; 132: 670-675

6 Charles CH e tal. J Am Dent Assoc. 2001; 132: 670-675

7 Sharma, N Charles, C.H., Lynch, M, e tal Adjuntive benefit of na essential oil –containing mouthrinse in reducing plaque and gingivitis in patients who brush and floss regularly : A six -month study, JADA, Vol. 135 April 2004. p.1

8 Ross N M, Mankodi SM, Mostler Kl, et al. Effect of rising time on antiplaque-antigengivitis efficacy of Listerine. J Clin Periodontol 1993 20: 279-81

9 Fine DH e tal. In vivo antimicrobial effectiveness of na essential oil-containing mouth rinse 12 hours after a single use and 14 days use. J Clin Periodontol. 2005; 32: 335-340

10 Testes in vitro

Listerine Mentol Para deixar o hálito sempre fresco. Com sabor a Mentol.

PRVP embalagem 250ml – 3.99€PRVP embalagem 500ml – 5.99€

Listerine Dentes & Gengivas Fórmula enriquecida com flúor para fortalecer o esmalte dentário, prevenindo o aparecimento de cáries. Com sabor a Menta Fresca.

PRVP embalagem 250ml – 3.99€PRVP embalagem 500ml – 5.99€

Listerine Stay White Contém cloreto de zinco, que permite reduzir a formação de tártaro e prevenir o aparecimento de manchas, mantendo os dentes mais limpos e brancos. Com sabor a Menta Ártica.

PRVP embalagem 250ml – 4.29€PRVP embalagem 500ml – 6.49€

Listerine é uma marca reconhecida pela SPEMD – Sociedade Portuguesa de Estomatologia e Medicina Dentária.

Saiba mais em www.listerine.com.pt.

Sobre Listerine

A história de Listerine começa em 1865 numa sala de operações, quando o médico John Lister observou que apesar das cirurgias que realizava terminarem com êxito, praticamente metade dos seus pacientes acabavam por morrer.

Lister acaba por descobrir que a principal causa de morte dos seus doentes eram as infecções pós-operatórias e constituiu uma nova norma: todos os cirurgiões deveriam esterilizar as mãos e todos os instrumentos com que trabalham, antes de cada operação, bem como os próprios blocos operatórios.

Pouco tempo depois, Joseph Lawrence ampliou esta ideia e criou um anticéptico, ao qual chamou LISTERINE em honra do Dr. Lister.

Inicialmente desenvolvido para a prevenção do mau hálito, Listerine foi a marca responsável pela criação da expressão halitose.

4

A partir dos anos 60, a placa bacteriana foi considerada a principal causa dos problemas da boca, facto que levou Listerine a posicionar-se como o mais poderoso elixir no combate à placa bacteriana, distinguindo-se da concorrência.

Actualmente, Listerine é uma marca global, com presença em mais de 60 países de todo o mundo, sendo líder mundial do mercado de elixires, com 40% de quota de vendas.

A Portugal, a marca chegou em 1999, com venda em farmácias. Em 2008, Listerine alarga a sua distribuição e apresenta ao mercado português uma gama completa composta por quatro variedades distintas, destinadas a responder às diferentes necessidades de higiene oral.

Com mais de 125 anos de história, Listerine é parte essencial da rotina de higiene oral diária de milhões de pessoas no mundo.

PROBLEMAS/ DOENÇAS DO FORO ESTOMATOLÓGICO MAIS COMUNS

Uma higiene oral que descure os 3 passos (Escovagem + Fio Dentário + Elixir Oral) aumenta a probabilidade de ocorrerem problemas e/ou doenças do foro estomatológico.

Nos dentes:

Placa bacterianaA placa bacteriana é uma película incolor de bactérias que se encontra colada aos dentes, gengivas e língua, podendo causar cáries e doenças nas gengivas. A placa deve ser eliminada diariamente, caso contrário endurece e converte-se em Tártaro, que apenas pode ser retirado pelo dentista.

Mau HálitoO mau hálito (halitose) consiste na libertação de odores desagradáveis provenientes da boca e/ ou respiração. Em 90% dos casos, o mau hálito é provocado pela decomposição bacteriana proveniente dos restos de comida e outros componentes da saliva. Uma deficiente higiene oral, em particular da língua, espaços interproximais e palato superior, contribui para a proliferação de bactérias e consecutivo aumento de mau hálito.

CáriesEsta doença tem origem nos ácidos produzidos pelas bactérias que desmineralizam o esmalte e a dentina dos dentes. Quando não é detectada a tempo, a cárie pode mesmo provocar a perda do dente. A acidez e a desmineralização podem combater-se com dentífricos e elixires com flúor.

Nas gengivas:

Gengivites A gengivite é uma inflamação das gengivas, resultante da evolução de uma situação de placa bacteriana não tratada. É uma doença crónica, que resulta de uma deficiente limpeza oral e necessita de tratamento médico. Esta é uma situação que se verifica quando as bactérias existentes na placa bacteriana infectam as gengivas, deixando-as inchadas e vermelhas. Os sintomas mais comuns são a inflamação e sangramento das gengivas.

Periodontites A periodontite pode ser consequência de uma gengivite não tratada, e caracteriza-se por um intenso mau hálito e pela formação de prurido entre os dentes. A inflamação faz com que, entre as gengivas e os dentes, se formem espaços que são invadidos pela placa bacteriana. Uma inflamação continuada pode provocar a destruição dos tecidos que suportam os dentes, podendo chegar ao osso e dar origem à perda do dente.

5

Para uma boca mais saudável mantenha uma higiene oral diária e cuidada, seguindo os três passos recomendados e consultando o dentista pelo menos uma vez por ano.

Para mais informações contactar:Sónia GodinhoGrupo GCI Tel. 21 359 15 39sgodinho@grupogci.net

6