um lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

245
Rejestr umów Data zawarcia umowy od 2010-01-01 do 2010-12-31 Lp. Data rejestracji Numer umowy Data zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot 1 2010-05-20 2/DM/10 2010-05-18 PRZEDSIĘBIORSTWO INNOWACJI TECHNICZNYCH OPTRONIK 0,00 wykonanie dokumentacji projektowej budowy rurociągu kablowego wzdłuż Al. Racławickich na odcinku do ul. Legionowej do Ronda Honorowych Krwiodawców w Lublinie 2 2010-05-20 1/DM/10 2010-05-18 PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNICZNO - USŁUGOWE ELEKTRA 0,00 wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy oświetlenia drogowego fragmentu ul. Szpinalskiego w Lublinie 3 2010-05-20 3/DM/10 2010-05-18 PROZEL - LUBLIN 0,00 wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy oświetlenia drogowego ciagu pieszego w rejonie budynku ul. Dziewanny 1 w Lublinie 4 2010-05-21 1/ZSS/10 2010-05-20 POMORSKA AGENCJA IMPREZ ARTYSTYCZNYCH "PAJA" PIOTR JANUSIEWICZ 10 000,00 zakup 200 sztuk biletów dla osób uzaleznionych i współuzaleznionych, mieszkańców miasta Lublina korzystajacych z pomocy Poradnii Terapii Uzaleznień dofinansowanych z budżetu Miasta Lublin w ramach realizacji zadań Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na imprezę NIEĆPA 2010 połaczoną z akcją profilaktyczno- informacyjną na temat uzaleznień. 5 2010-05-24 2/RB/10 2010-05-24 P.P.H.U. "UNI-DREW" 6 145,75 Wykonanie i montaż stolarki drzwiowej - drzwi przesuwne wraz z robotami towarzyszącymi w budynku Ratusza, przy pl. Łokietka 1 w Lublinie 6 2010-05-25 1/RB/10 2010-05-17 ARCHI - 2 FIRMA ARCHITEKTONICZNA MACIEJ USZYŃSKI 61 000,00 Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej na dobudowę windy, pochylni dla osób niepełnosprawnych, parkingu z podjazdem przy budynku Przedszkola Specjalnego Nr 11 w Lublinie, przy ul. Młodej Polski 30. 7 2010-05-26 1/OR/10 2010-05-25 MACIEJ ZAPOROWSKI 702,37 przeprowadzenie warsztatów z zakresu opracowania procedury wdrażania projektów polsko - ukraińskich w ramach IV Blok "Warsztaty opracowania procedury wdrażania projektów" 1

Upload: fundacjawolnosci

Post on 28-Dec-2015

713 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Rejestr umówData zawarcia umowy od 2010-01-01 do 2010-12-31

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1 2010-05-20 2/DM/10 2010-05-18 PRZEDSIĘBIORSTWO INNOWACJITECHNICZNYCH OPTRONIK 0,00

wykonanie dokumentacji projektowej budowy rurociągukablowego wzdłuż Al. Racławickich na odcinku do ul.Legionowej do Ronda Honorowych Krwiodawców wLublinie

2 2010-05-20 1/DM/10 2010-05-18 PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNICZNO -USŁUGOWE ELEKTRA 0,00

wykonanie dokumentacji projektowej dla budowyoświetlenia drogowego fragmentu ul. Szpinalskiego wLublinie

3 2010-05-20 3/DM/10 2010-05-18 PROZEL - LUBLIN 0,00wykonanie dokumentacji projektowej dla budowyoświetlenia drogowego ciagu pieszego w rejonie budynkuul. Dziewanny 1 w Lublinie

4 2010-05-21 1/ZSS/10 2010-05-20POMORSKA AGENCJA IMPREZARTYSTYCZNYCH "PAJA" PIOTRJANUSIEWICZ

10 000,00

zakup 200 sztuk biletów dla osób uzaleznionych iwspółuzaleznionych, mieszkańców miasta Lublinakorzystajacych z pomocy Poradnii Terapii Uzaleznieńdofinansowanych z budżetu Miasta Lublin w ramachrealizacji zadań Gminnego Programu Profilaktyki iRozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz GminnegoProgramu Przeciwdziałania Narkomanii na imprezęNIEĆPA 2010 połaczoną z akcją profilaktyczno-informacyjną na temat uzaleznień.

5 2010-05-24 2/RB/10 2010-05-24 P.P.H.U. "UNI-DREW" 6 145,75Wykonanie i montaż stolarki drzwiowej - drzwi przesuwnewraz z robotami towarzyszącymi w budynku Ratusza, przypl. Łokietka 1 w Lublinie

6 2010-05-25 1/RB/10 2010-05-17 ARCHI - 2 FIRMA ARCHITEKTONICZNAMACIEJ USZYŃSKI 61 000,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej nadobudowę windy, pochylni dla osób niepełnosprawnych,parkingu z podjazdem przy budynku PrzedszkolaSpecjalnego Nr 11 w Lublinie, przy ul. Młodej Polski 30.

7 2010-05-26 1/OR/10 2010-05-25 MACIEJ ZAPOROWSKI 702,37przeprowadzenie warsztatów z zakresu opracowaniaprocedury wdrażania projektów polsko - ukraińskich wramach IV Blok "Warsztaty opracowania procedurywdrażania projektów"

1

Page 2: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

8 2010-05-27 2/GD/10 2010-05-11 GLOBMATIX SP.Z O.O. 8 499,98

XI część-opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacjistanu prawnego działek:nr 346, 347, 348, 366, 395, 425 inr 443 stanowiacych ulice Tulipanową i inne (obr.31,ark.5). XII część - opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działek: nr 38, 42, 43, 59, 63,87 i nr 102 stanowiących ulice położone w pobliżuul.Batalionów Chłopskich (obr.31, ark.5). XIII część -opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działek: nr 31, 65, 69, 83, 89 i nr 150stanowiacych ulicę Czeremchową i inne (obr.31, ark.5).

9 2010-05-27 2/OR/10 2010-05-24 FIRMA SZKOLENIOWA PRAXE 11 000,00

szkolenie na temat"Praca z klientem trudnym,agresywnym, roszczeniowym, psychomanipulatywnym-zasady efektywnej komunikacji. Techniki motywacyjne,negocjacyjne w pracy socjalnej z klientem, wszczególności długotrwale pozostającymi w systemiepomocy społecznej

10 2010-05-27 1/GD/10 2010-05-11 AB GEO - GEODEZJA WIESŁAW KOŁODZIEJ 7 500,00

Część XIV-opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działki nr 35 stanowiącej ulicęZawieprzycką (obr.38, ark.4). Część XV-opracowaniedokumentacji geodezyjnej regulacji stanu prawnegodziałek nr 26/2, 35, 40, 47 stanowiących ulicę Wiktorynoraz boczne (obr.42, ark.11). Część XVI-opracowaniedokumentacji geodezyjnej regulacji stanu prawnegodziałek nr 41, 76, 77, 78 stanowiących ulicę Budrysóworaz ulicę PCK (obr.42, ark.13).

11 2010-05-28 1/GK/10 2010-05-28 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 40 000,00 Utrzymanie grobów i cmentarzy wojennych na terenieGminy Lublin w 2010r.

12 2010-05-31 7/IN/10 2010-05-17 PRZEDSIĘBIORSTWO VIVA SP. Z O.O 29 097,00 usunięcie kolizji kabla NN przy budowie budynku nr 5 przyul. Dr. Męcz. Majdanka / ul. Doświadczalna

13 2010-05-31 5/IN/10 2010-05-20 EKO-PROJEKT PRACOWNIA OCHRONYŚRODOWISKA 20 130,00

karta informacyjna, raport oddziaływania na środowisko,inwentaryzacja dendrologiczna - przedsięwzięcia budowyulic w osiedlu Bursaki w Lublinie dla potrzeb uzyskaniadecyzji środowiskowej

14 2010-05-31 6/IN/10 2010-05-27 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 146,40 opłata przyłączeniowa - Park przy Centrum Kultury w

Lublinie

15 2010-05-31 2/IN/10 2010-05-18 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 19 520,00

pełnienie kompleksowego nadzoru autorskiego w procesierealizacji inwestycji 'Budowa ulic:Połabian, Lubuszan iSzerokie w Lublinie

2

Page 3: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

16 2010-06-01 3/FE/10 2010-05-26 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 1 351 716,69

Dofinansowanie z PFRON robót budowlanych w DomuPomocy Społecznej dla Osób NiepełnosprawnychFizycznie przy ul. Kosmonautów 78 w Lublinie.

19/FE/10 2010-08-27 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 1 064 000,00

Aneks nr 1 do umowy o dofinansowanie przedsięwzięciainwestycyjnego ze środków Funduszu Rozwoju7 KulturyFizycznej dot. parku Czuby

17 2010-06-01 5/RB/10 2010-05-31 PPU MIASTOPROJEKT-LUBLIN SP. Z O.O. 62 098,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowejprzystosowania istniejącego budynku Żłobka doobowiązujących przepisów bhp, san. - epidem. iprzeciwpożarowych wraz z dokumentacją kosztorysową,przedmiarem robót, specyfikacją techniczną wykonania iodbioru robót budowlanych w budynku Żłobka nr 4

18 2010-06-01 4/FE/10 2010-05-26 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 971 111,51

Dofinansowanie ze środków PFRON robót budowlanych wSpecjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym przy ul.Głuskiej 5 w Lublinie.

24/FE/10 2010-10-11 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 1 306 961,50

Aneks nr 1 do umowy nr 4051/3/2010/DZRDofinansowanie ze środków PEFRON robót budowlanychw Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym przy ul.Głuskiej 5 w Lublinie

19 2010-06-01 3/IN/10 2010-05-21 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 aneks do umowy podstawowej nr 1594/IN/2008

20 2010-06-01 1/IN/10 2010-05-20 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 aneks do umowy podstawoawej nr 1673/in/2008

21 2010-06-01 1/IT/10 2010-04-19 SPRINT S.A. 9 760,00

Rozbudowa systemu DART o moduł umożliwiającydefiniowanie grup lokalizatorów oraz pozycjonowanie ichna mapie cyfrowej miasta, dostarczenie 5 sztuklokalizatorów osobistych GPS, użyczenie 5 sztuk kart SIM,utrzymanie sprawności systemu DART oraz zapewnienietransmisji danych z lokalizatorów do systemu DART.

21/IT/11 2011-01-19 SPRINT S.A. 10,00 Aneks do umowy nr 1/IT/10 - zmiana stawki VAT

22 2010-06-01 4/RB/10 2010-05-25 PPU MIASTOPROJEKT-LUBLIN SP. Z O.O. 18 300,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej muruoporowego ze schodami zewnętrznymi i magazynkiem nazabawki wraz z dokumentacją kosztorysową, przemiaremrobót, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych, przy budynku Przedszkola Nr 5 w Lublinie,przy ul. Spokojnej 13.

3

Page 4: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

23 2010-06-01 3/RB/10 2010-05-25 S-BUD MACIEJ SARNECKI, ANDRZEJSTRAWA S.C. 308 050,00

Remont sanitariatów w szkole oraz przy salachgimnastycznych w Zespole Szkół Samochodowych wLublinie, przy ul. Długosza 10A

24 2010-06-01 3/OR/10 2010-05-28 POLSKI ZWIAZEK GŁUCHYCH OŚRODEKREHABILITACJI I WSPARCIA SPOŁECZNEGO 9 600,00 Przeprowadzenie szkolenia z zakresu z języka migowego

na poziomie KSS-1 wraz z egzaminem dla 12 osób

25 2010-06-02 9/OR/10 2010-05-19 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 umowa dotycząca organizacji studenckiej praktyki

zawodowej

26 2010-06-02 6/OR/10 2010-06-01 INPOL USŁUGOWO PRODUKCYJNY ZAKŁADŻALUZJI OKIENNYCH 22 483,38 zakup usługi wykonanie, dostawa i montaz rolet

ochronnych wewnętrznych i żaluzji w budynkach UM

738/OR/10 2010-09-30 INPOL USŁUGOWO PRODUKCYJNY ZAKŁADŻALUZJI OKIENNYCH 1 354,20 Aneks nr 1 do umowy nr 788/Or/2010 z dnia 8.03.2010

(dot. zmiany treści i kwoty)

27 2010-06-02 10/OR/10 2010-05-17 UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WLUBLINIE 0,00 porozumienie w sprawie odbywania praktyki dla

studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

28 2010-06-02 1/BM/10 2010-05-24 KOMENDA MIEJSKA PAŃSTWOWEJ STRAŻYPOŻARNEJ W LUBLINIE 0,00 umowa o nieodpłatnym przekazaniu pakowarki piasku

wraz z wyposażeniem dodatkowym o wartości 36 600 zł

29 2010-06-02 7/OR/10 2010-06-01ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJMINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH IADMINISTRAC

46 930,00 zakup usługi przeprowadzanie badań profilaktycznychpracowników UM i OSP

713/OR/10 2010-09-10ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJMINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH IADMINISTRAC

0,00ANEKS NR 1 DO UMOWY NR 7/OR/10 Z DNIA 01.06.2010(DOT. DODANIA DO UMOWY W PARAGRAFIE 2DODATKOWYCH USTĘPÓW 4,5,6.)

368/OR/11 2011-04-22ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJMINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH IADMINISTRAC

0,00 badania profilaktyczne - zmiana liczby osób i zwiększeniekwoty do 53.299

30 2010-06-02 11/OR/10 2010-05-31 POWIATOWY URZĄD PRACY W KRAŚNIKU 0,00 umowa o odbywanie stażu przez bezrobotnego

31 2010-06-02 1/KL/10 2010-05-24 WYDAWNICTWO ARCHIDIECEZJILUBELSKIEJ "GAUDIUM" 33 672,00 druk materiałów promocyjnych projektu "Lublin 2016 -

Europejska Stolica Kultury - Kandydat"

32 2010-06-04 9/IN/10 2010-05-17 PRZEDSIĘBIORSTWO PROJEKTOWO-BADAWCZE " PROLAB" S.C. 7 930,00 opracowanie ekspertyzy przyczyny osiadania nasypu pod

nawierzchnią drogową przy SP 51 w Lublinie

33 2010-06-04 8/IN/10 2010-05-17 MAKROCHEM SP. Z O.O. 32 330,00 ugoda w związku z realizacją kanału deszczowego wrejonie ulic Bursaki i Rapackiego

34 2010-06-07 7/KL/10 2010-06-01 PRO-ART WOJCIECH MENDZELEWSKI 20 000,00 Przygotowanie autorskiego projektu, wykonanie i montaztablicy pamiątkowej w formie plaskorzeźby skrzypiec

4

Page 5: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

35 2010-06-07 2/KL/10 2010-05-05 KRZYSZTOF CZYŻEWSKI 40 000,00przygotowanie i opracowanie autorskiej analizymateriałów do pracy nad aplikacją Lublina do tytułu ESK2016

36 2010-06-07 9/KL/10 2010-05-25 JACEK JANCZURA 500,00 przygotowania i wykonania autorskiego koncertu muzykirozrywkowej

37 2010-06-07 8/RB/10 2010-05-21 PW PIOTREX 410 000,00Remont sanitariatów - pion południowy - w budynkugłównym Zespołu Szkół Transportowo - Komunikacyjnych,przy ul. Zemborzyckiej 82 w Lublinie.

38 2010-06-07 6/KL/10 2010-05-24 JACEK WARDA 900,00 koordynacja konferencji Lublin-Lwów39 2010-06-07 13/OR/10 2010-05-27 KONSPOŻ SP.J. 17 080,00 dostawa sprzętu ppoż

24/OR/11 2011-01-01 KONSPOŻ SP.J. 17 150,00 Aneks do umowy nr 13/OR/10 z dnia 27.05.2010r. (dotzmiany kwoty)

40 2010-06-07 1/GM/10 2010-06-04 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOKOMUNIKACYJNE - LUBLIN - SP.Z O.O. 0,00

aneks do umowy na świadczenie usług w komunikacjimiejskiej na terenie miasta Lublina i sąsiednich gmin nr4260/ZTM/2009

41 2010-06-08 24/ZSS/10 2010-05-25 OKRĘGOWY SZPITAL KOLEJOWY 4 676,00 umowa o realizację programu zdrowotnego

42 2010-06-08 28/ZSS/10 2010-05-25 "GŁUSK-MED" L.MICHALUK, E. ŁACEK IPARTNERZY SPÓŁKA LEKARSKO - PIELĘG 18 136,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

43 2010-06-08 30/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ BRONOWICE 20 632,00 umowa o realizację programów zdrowotnych44 2010-06-08 23/OR/10 2010-05-31 BEST CENTRUM JĘZYKOWE 610,00 najem lolaku wybory Prezydenta RP

45 2010-06-08 10/RB/10 2010-05-20 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 4 880,00

Wykonanie kompetnej dokumentacji projektowej nabudowę boiska sportowego wielofunkcyjnego, przyZespole Szkół Nr 9 w Lublinie, ul. Zdrowa 1

46 2010-06-08 4/ZSS/10 2010-05-17OŚRODEK LECZENIA UZALEŻNIEŃSAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKIZDROWO

25 000,00 Realizacja programu korekcyjno - edukacyjnego dla osóbstosujących przemoc w rodzinie

47 2010-06-08 13/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MEDICUM 13 670,00 umowa o realizacjęprogramów zdrowotnych48 2010-06-08 23/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MEDIMED 20 276,00 umowa o realizację programów zdrowotnych49 2010-06-08 11/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ KALINA 36 654,00 umowa o realizację programów zdrowotnych50 2010-06-08 8/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ UNI-MED 29 454,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

51 2010-06-08 8/KL/10 2010-05-21 SŁAWOMIR KSIĘŻNIAK 600,00 autorski projekt siatek reklamowych "Roku HenrykaWieniawskiego"

5

Page 6: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

52 2010-06-08 3/ZSS/10 2010-05-17OŚRODEK LECZENIA UZALEŻNIEŃSAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKIZDROWO

15 000,00Realizacja programu rozszerzającego dla członków rodzinosób uzależnionych od alkoholu i innych substancjipsychoaktywnych

53 2010-06-08 24/OR/10 2010-05-31 NIEPUBLICZNE MEDYCZNE STUDIUMZAWODOWE TECHNIKI DENTYSTYCZNEJ 800,00 najem lokalu wybory Prezydenta RP

54 2010-06-08 21/OR/10 2010-05-31 OŚRODEK MEDYCZNY DMP 1 220,00 najem loaklu wybory Prezydenta RP55 2010-06-08 21/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ VITAMED 12 412,00 umowa o realizację programów zdrowotnych56 2010-06-08 15/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MEDYCYNA 2001 47 170,00 umowa o realizację programów zdrowotnych57 2010-06-08 29/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ HIPOTECZNA 29 420,00 umowa o realizację programów zdrowotnych58 2010-06-08 22/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ANI-MED 33 400,00 umowa o realizację programów zdrowotnych59 2010-06-08 17/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ LANCET 8 196,00 umowa o realizacjęprogramów zdrowotnych60 2010-06-08 14/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ VIVA MED 32 826,00 umowa o realizację pogramów zdrowotnych61 2010-06-08 7/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MEDICOR S.C. 35 760,00 umowa o realizację programów zdrowotnych62 2010-06-08 10/ZSS/10 2010-05-25 SP AKADEMICKI ZOZ 8 652,00 umowa o realizację programu zdrowotnego63 2010-06-08 27/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ AMICUS 24 480,00 umowa o realizację programów zdrowotnych64 2010-06-08 25/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ARS MEDICA 27 138,00 umowa o realizację programów zdrowotnych65 2010-06-08 9/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ LANCET 1 064,00 umowa o realizacjęprogramu zdrowotnego

66 2010-06-08 3/KL/10 2010-05-21 KRZYSZTOF CZYŻEWSKI 15 500,00przygotowanie i przeprowadzenia autorskiego wykładu iwarsztatów nt. wykorzystania potencjału kulturowego wśrodowisku lokalnym

67 2010-06-08 20/OR/10 2010-05-31 PRZEDSZKOLE PRYWATNE CHATKAPUCHATKA JANUSZ DZIADUCH 400,00 najem lokalu wybory Prezydenta RP

68 2010-06-08 26/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ PULS-MED 25 858,00 umowa o realizację programów zdrowotnych69 2010-06-08 19/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ JUTRZENKA 28 024,00 umowa o realizację programów zdrowotnych70 2010-06-08 18/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ CZECHÓW 24 088,00 umowa o realizację programów zdrowotnych71 2010-06-08 12/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ BAMED 16 242,00 umowa o realizację programów zdrowotnych72 2010-06-08 22/OR/10 2010-05-31 BURSZTYNEK S.C. 400,00 najem lokalu wybory Prezydenta RP

73 2010-06-08 25/OR/10 2010-05-31 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY OKRĘGOWYZESPÓŁ DZIAŁANOŚCI GOSPODARCZEJ 610,00 najem lokalu wyory Prezydenta RP

6

Page 7: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

74 2010-06-08 16/ZSS/10 2010-05-25WOJEWÓDZKI OŚRODEK MEDYCYNYPRACY CENTRUM PROFILAKTYCZNO-LECZNICZE

37 456,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

75 2010-06-09 1/OI/10 2010-05-21 POLSKA AGENCJA INFORMACJI IINWESTYCJI ZAGRANICZNYCH S.A. 15 000,00

Wsparcie uczestnictwa w Misji do Niemiec w zwiazku zudziałem w międzynarodowych targach lotnictwa ikosmonautyki Berlin Air Show 2010

76 2010-06-09 12/OR/10 2010-05-24 IGA KOZIEŁ 7 991,00opracowanie trzech projektów pilotażowych do strategiiwspólpracy miast - opracowywanych w ramach projektu"Od Unii Lubelskiej do Unii Europejskiej"

77 2010-06-10 36/ZSS/10 2010-05-25 OŚRODEK MEDYCZNY DMP 35 904,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

78 2010-06-10 27/OR/10 2010-06-07 FIRMA SZKOLENIOWA PRAXE 11 000,00 Szkolenie Motywowanie do stosowania kontraktusocjalnego jako efektywnego narzędzia pracy socjalnej

79 2010-06-10 33/ZSS/10 2010-05-25 "TEHAND" SPÓŁKA Z O.O. 7 230,00 umowa o realizacje programów zdrowotnych80 2010-06-10 40/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ VIS VITALIS 30 372,00 umowa o realizację programów zdrowotnych81 2010-06-10 43/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MELISA 45 652,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

82 2010-06-10 3/GM/10 2010-06-10 ZARZAD NIERUCHOMOŚCI KOMUNALNYCHW LUBLINIE 200 000,00

dotacja celowa dla ZNK z przeznaczeniem nasfinansowanie prac związanych z modernizacjąbudynków.

144/GM/10 2010-12-01 ZARZAD NIERUCHOMOŚCI KOMUNALNYCHW LUBLINIE 247 044,00 aneks do umowy o dotację celową dla ZNK nr 3/GM/10 z

dnia 10.06.2010 r.83 2010-06-10 34/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ SPECJALISTYKA CZECHÓW 5 924,00 umowa o realizacje programów zdrowotnych84 2010-06-10 41/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MED-CENTRUM 18 620,00 umowa o realizację programów zdrowotnych85 2010-06-10 45/ZSS/10 2010-05-25 CENTRUM MEDYCZNE EUROMED 19 860,00 umowa o realizację programów zdrowotnych86 2010-06-10 51/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ TWOJA PRZYCHODNIA 7 980,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

87 2010-06-10 28/OR/10 2010-06-10 OXIGO CREATIVEDUCATION SPÓŁKAJAWNA 59 780,00 przygotowanie kursu e-learningowego "NOVUS..."

88 2010-06-10 38/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ FAMILIA 41 638,00 umowa o realizację programów zdrowotnych89 2010-06-10 46/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ GALEN 73 522,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

90 2010-06-10 47/ZSS/10 2010-05-25ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJMINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH IADMINISTRAC

28 098,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

91 2010-06-10 49/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MED-KOL 6 720,00 umowa o realizację programu zdrowotnego

7

Page 8: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

92 2010-06-10 52/ZSS/10 2010-05-25 PRAKTYKA LEKARZA RODZINNEGOZDROWIE NZOZ 24 196,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

93 2010-06-10 53/ZSS/10 2010-05-25 SPECJALISTYCZNE GABINETY LEKARSKIESANITAS 12 518,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

94 2010-06-10 19/OR/10 2010-06-02 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 umowa o organizację praktyki studentów KUL w Lublinie

95 2010-06-10 2/MKZ/10 2010-05-27 DAGMARA MLICZYŃSKA-HAJDA 52 800,00Zintegrowany plan dla części miasta Lublin objętegowpisem układu urbanistycznego do rejestru zabytkówwojewództwa lubelskiego.

96 2010-06-10 20/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ESKULAP 43 230,00 umowa o realizację programu zdrowotnego

97 2010-06-10 32/OŚ/10 2010-06-01 EWA MISZTAL 7 200,00Zleceniodawca zleca: -prowadzenie wizji lokalnychdotyczących zieleni, -odbiór nasadzeńrekompensacyjnych, -obsługiwanie naz danychDot.zadania "Inwenteryzacja zieleni miejskiej".

98 2010-06-10 32/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ALFA 6 228,00 umowa o realizacje programów zdrowotnych99 2010-06-10 37/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ PROVITA 18 698,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

100 2010-06-10 44/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ALVITA 46 790,00 umowa o realizację programów zdrowotnych101 2010-06-10 50/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ FAMIL-MED 72 996,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

102 2010-06-10 5/FE/10 2010-06-07 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 1 775 612,10 Dofinansowanie projektu "Miejska szerokopasmowa sieć

szkieletowa w Lublinie - etap I", RPO WL, działanie 4.1.103 2010-06-10 48/ZSS/10 2010-05-25 SP SZPITAL KLINICZNY NR 4 8 658,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

104 2010-06-10 15/OR/10 2010-06-09 UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WLUBLINIE 0,00 porozumienie w sprawie organizacji praktyki dla

studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie105 2010-06-10 16/OR/10 2010-05-31 POWIATOWY URZĄD PRACY W KRAŚNIKU 0,00 umowa o odbywanie stażu przez bezrobotnego

106 2010-06-10 39/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ PRZYCHODNIA LEKARZARODZINNEGO 20 998,00 umowa o realizację programów zdrowotnych

107 2010-06-10 42/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ WALLENRODA MED 16 204,00 umowa o realizację programów zdrowotnych108 2010-06-10 54/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ŻYCIE 22 250,00 umowa o realizację programów zdrowotnych109 2010-06-10 31/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ MAK-MED 13 202,00 umowa o realizację programów zdrowotnych110 2010-06-10 35/ZSS/10 2010-05-25 NZOZ ARNIKA 36 752,00 umowa o realizacje programów zdrowotnych

111 2010-06-10 14/OR/10 2010-06-09 UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WLUBLINIE 0,00 porozumienie w sprawie organizacji praktyki dla

studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

8

Page 9: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

112 2010-06-10 17/OR/10 2010-06-18 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 umowa dotycząca organizacji praktyki dyplomowej

studentów szkół wyższych

113 2010-06-10 2/GM/10 2010-05-25 JOLANTA SARAN 54 552,00

wykonanie 150 operatów szacunkowych nieruchomościgruntowych Gminy Lublin położonych na terenie MiastaLublin w celu sprzedaży w trybie przetargu, zamianysprzedaży na rzecz użytkowników wieczystych orazwykonanie 150 operatów szacunkowych nieruchomościgruntowych w celu aktualizacji opłat rocznych z tytułuużytkowania wieczystego gruntu

114 2010-06-11 1/ON/10 2010-06-09 KATARZYNA SIEDLECKA 4 320,00

Wsparcie psychologiczne prowadzone w sesjach. Sesjaskłada się z 3 spotkań po 4 godziny z każda grupą: 3godziny wsparcia grupowego plus 1 godzina rozmówindywidualnych. Sesje odbędą się: - I sesja - czerwiec2010 r. - 4 godziny z każdą z 3 grup, łącznie 12 godzin, - IIsesja - listopad 2010 r. - 4 godziny z każdą z 3 grup,łącznie 12 godzin, - III sesja - maj 2011 r. - 4 godziny zkażdą z 3 grup, łącznie 12 godzin.

115 2010-06-11 30/OR/10 2010-06-02 GOBI S.A. 22 301,60 dostawa szaf metalowych na potrzeby UM Lublin

116 2010-06-11 2/GK/10 2010-06-01 PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWEPOLMART MARTA POLAK 7 923,50

Umycie powierzchni piaskowca, zabezpieczeniepowierzchni przed graffiti, usnięcie zanieczyszczeń typugraffiti

117 2010-06-14 2/ZSS/10 2010-06-04 "GRAF-MARINA" S. C. 15 000,00Realizacja projektu "Dziecięca Integracyjna KawiarenkaArtystyczna" skierowanego do mieszkańców MiastaLublin, osób dorosłych i dzieci

118 2010-06-14 32/OR/10 2010-06-07 PPHU SANIMEX 50 778,47 dostarczanie artykułów chemii gospodarczej

1094/OR/10 2010-06-02 PPHU SANIMEX 51 021,52 Aneks nr 1 do umowy nr 32/OR/2010 (dot kwoty orazzmiany treści załączników nr 1 i 2)

175/OR/11 2011-01-20 PPHU SANIMEX 41 821,10 Aneks nr 2 do umowy nr 32/OR/10 z dnia 07.06.2010 r.

286/OR/11 2011-04-19 PPHU SANIMEX 52 809,46 Aneks nr 3. do umowy 32/OR/10 z dnia 07-06-2010r. (dotzmiany kwoty (42932.9 netto) i załącznika nr 1)

119 2010-06-14 11/KL/10 2010-05-21 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 50 000,00aneks do umowy nr KL.IK.III.3026-12/10 z dnia 30 marca2010 r. w sprawie udzielenia dotacji celowej dla CentrumKultury w Lublinie z przeznaczeniem na realizację zadaniazakupy inwestycyjne dla Filii Warsztaty Kultury

KL.IK.III.3026-12/10 2010-03-30 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 50 000,00 zakupy inwestycyne dla Filiii Warsztaty Kultury

9

Page 10: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

120 2010-06-15 14/IN/10 2010-06-10 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 12 717,47 opłata przyłączeniowa do budynku mieszkalnego nr 7przy ul. Doświadczalnej / Dr. Męcz. Majdanka

121 2010-06-15 13/IN/10 2010-06-10 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 434,60 ołata przyłączeniowa przy budynku mieszkalnym nr 6, 7ul. doświadczalna /Dr. Męcz Majdanka

122 2010-06-15 35/OR/10 2010-05-17 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 umowa dotycząca organizacji praktyki dyplomowej

studentów szkół wyższych - Jarosław Kobyłko

123 2010-06-15 4/KL/10 2010-05-21 ROSE DE WEND FENTON 10 357,00 przygotowanie i przeprowadzenie autorskiego wykładu iwarsztatów nt.współpracy regionalnej i międzynarodowej

124 2010-06-15 9/RB/10 2010-05-26 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO -USŁUGOWE "ARBET" SP Z O.O. 549 000,00

Remont pomieszczeń biurowych w budynku UrzęduMiasta Lublin, przy ul. Wieniawskiej 14 - piętro IX, XI i XIIoraz sanitariatów na piętrach V - XII.

125 2010-06-15 34/OR/10 2010-05-17 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 umowa dotycząca organizacji praktyki dla studentów

szkół wyższych - Joanna Grzeszczyk

126 2010-06-15 36/OR/10 2010-06-09 UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WLUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyki dla

studentów Uniwersytetu Przyrodniczego - 63 osoby

127 2010-06-15 38/OR/10 2010-05-31 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 Umowa o organizację praktyki zawodowej studentów

szkoły wyższej - Joanna Mielniczek

128 2010-06-15 37/OR/10 2010-05-31 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 umowa o organizację praktyki zawodowej studentów

szkoły wyższej - Agnieszka Iwaszko

129 2010-06-15 12/IN/10 2010-06-10 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 10 207,45 Opłata przyłączeniowa budynku mieszkalnego nr 6 ul.Doświadczalna / Dr. Męcz. Majdanka

130 2010-06-15 33/OR/10 2010-05-17 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 umowa dotycząca organizacji praktyki dla studentów

szkół wyższych - Ewelina Ryś

131 2010-06-15 39/OR/10 2010-06-15 DOOR POLAND SA 34 560,00Szkolenie z zakresu zarządzania dla kadry kierowniczej pt.People Management - Zarządzanie ludźmi w działaniu.Gra symulacyjna.

132 2010-06-16 12/KP/10 2010-05-25 KATARZYNA DZIEDZIUL 3 000,00Organizacja i koordynacja imprezy promocyjnej podnazwą Planeta Lublin w dn. 12.06.2010r na terenieosiedla Tatary w Lublinie.

133 2010-06-16 3/MKZ/10 2010-06-14 ROBERT ZAJĄC 1 200,00Projekt graficzny plakatu i ulotki dotyczacy konsultacjispołecznych do planu zagospodarowania przestrzennegoPodzamcza w Lublinie

134 2010-06-16 1/BK/10 2010-06-08 GMINA WILKÓW 150 000,00 udzielenie pomocy finansowej dla Gminy Wilków 5/BK/11 2011-03-10 GMINA WILKÓW 100 000,00 udzielenie pomocy finansowej dla Gminy Wilków

10

Page 11: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

135 2010-06-16 3/KP/10 2010-05-24 GEPARD AGENCY JUSTYNA STĘPNIAK 2 500,00Przeprowadzenie działań promocyjnych na rzecz Miastapodczas Wyborów Studenckiej Miss Lublina,organizowanych w dniu 25 maja 2010r. w CentrumKongresowym Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

136 2010-06-16 15/KP/10 2010-06-02 LIGHT-TECH PUH S.C. 10 500,00Wynajem i obsługa techniczna oraz montaż i demontażsprzętu oświetleniowego oraz realizacja oświetlenia napotrzeby VIII Koncertu Chwały ? Lublin Powodzianom? wdn. 03.06.2010 na Placu Litewskim w Lublinie.

137 2010-06-16 40/OR/10 2010-06-15 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Mariusz Muszyński

138 2010-06-16 1990/RB/10 2010-05-14ZAKŁAD PROJEKTOWANIA, NADZORU IWYKONAWSTWA BUDOWLANEGO E.JÓZEFCZUK

31 720,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej naremont boiska sportowego wielofunkcyjnego przyGimnazjum Nr 19 w Lublinie, ul. Szkolna 6 orazprzebudowę i odtworzenie muru oporowego i remontdwóch boisk, przy IV L.O., ul. Szkolna 4 w Lublinie.

139 2010-06-16 11/KP/10 2010-05-25 MARTA SIENKIEWICZ 3 000,00Organizacja i koordynacja imprezy promocyjnej podnazwą Planeta Lublin w dn. 30.05.2010r na terenieosiedla Ponikwoda w Lublinie.

140 2010-06-16 6/KP/10 2010-05-24 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI 1 415,20Opracowanie graficzne powierzonych przezzamawiającego materiałów i wykonanie składuczerwcowego wydania gazety Info Lublin.

141 2010-06-16 24/KP/10 2010-06-02 RADOSŁAW ŚWIĘCIŃSKI 470,00

Tłumaczenie konsekutywne na język polski i angielskiprzemów i referatów prelegentów podczas konferencji"Lublin - Windsor. Drogami ku przyszłości" dn.07.06.2010r z okazji uroczystości obchodów 10.leciapartnerstwa miast Lublin - Windsor.

142 2010-06-16 8/KP/10 2010-05-25 TSW SP. Z O.O. 9 150,00Wypożyczenie i obsługa urządzeń rekreacyjnych wzwiązku z realizacją projektu promocyjnego Planeta Lublinw dn. 29,30.05.2010, 12.06.2010r w Lublinie.

143 2010-06-16 13/RB/10 2010-06-02 MAREK WOŹNIAK VERGLASS ZAKŁADREMONTOWO-BUDOWLANY 277 166,27

Remont dachu i docieplenie stropodachu w budynku VLiceum Ogólnokształcącego im. Marii Curie-Skłodowskiej,przy ul. Lipowej 7 w Lublinie (dz. nr 15)

144 2010-06-16 37/OŚ/10 2010-05-24 ABRYS SP Z O.O. 20 000,00Dot.ustalenia zasad współpracy związanej zewspółorganizacją XIV Ogónopolskiej KonferencjiSzkoleniowej"Produkty z odpadów-kompost,paliwa,surowce"-w dniach 8-10 września.

11

Page 12: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

145 2010-06-16 2/KP/10 2010-05-24 JACEK SCHERER 990,00Wykonanie 60 zdjęć na potrzeby projektu promocyjnego:wystawy dotyczącej twórczości Władysława Barwickiego,organizowanej w ?Galerii Ratusz? w Ratuszu Miejskim wLublinie, z przeniesieniem praw autorskich.

146 2010-06-16 4/KP/10 2010-05-24 AGENCJA RAKI ROBERT PŁYWACZ 0,00Wynajem i obsługa (montaż i demontaż) sceny napotrzeby imprezy promocyjnej: Planeta Lublin w dn.29,30.05.2010 oraz 12.06.2010r.

147 2010-06-16 14/KP/10 2010-06-01 FUNDACJA BRACIOM NAJMNIEJSZYM 0,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej : Pikniku Rodzinnego w dn. 06.06.2010r wLublinie.

148 2010-06-16 16/KP/10 2010-06-02 DAFI STUDIO I.DRATH, M.FALKOWSKA S.C. 7 942,20

Zapewnienie, montaż i demontażu oraz bieżąca obsługatechniczna wybiegu scenicznego ze schodami, pochylnioraz zadaszenia nad wybiegiem w dniu 06.06.2010r. naPlacu Litewskim w Lublinie, na potrzeby pokazu mody wramach imprezy promocyjnej: Pikniku Rodzinnego,współorganizowanej przez Miasto Lublin.

149 2010-06-16 19/KP/10 2010-06-02 JACEK KOWALCZYK - MONTAŻ - SERWICE -WYNAJM 2 318,00

Zapewnienie, montaż i demontaż, bieżąca obsługatechniczna konstrukcji zadaszenia dla widowni w dniu06.06.2010r. na Placu Litewskim w Lublinie, na potrzebyimprezy promocyjnej: Pikniku Rodzinnego,współorganizowanej przez Miasto Lublin.

25/KP/10 2010-06-02 JACEK KOWALCZYK - MONTAŻ - SERWICE -WYNAJM 0,00 Aneks do umowy - rozszerzenie przedmiotu umowy.

150 2010-06-16 13/KL/10 2010-05-27 IZABELA KOWALCZYK 850,00 przeprowadzenie autorskich warsztatów nt. wolnosci wkulturze

151 2010-06-16 12/KL/10 2010-05-27 LIDIA MAKOWSKA 850,00 przeprowadzenie autorskich warsztatów nt. wolności wkulturze

152 2010-06-16 9/KP/10 2010-05-25 ANNA DĄBROWSKA 1 500,00Prowadzenie imprez odbywających się w ramach PlanetyLublin w dn. 29.05.2010, 30.05.2010, 12.06.2010 wLublinie.

153 2010-06-16 10/KP/10 2010-05-25 ALICJA KAWKA 3 000,00Organizacja i koordynacja imprezy promocyjnej podnazwą Planeta Lublin w dn. 29.05.2010r na terenieosiedla Kalinowszczyzna w Lublinie.

154 2010-06-16 17/KP/10 2010-06-02 LIGHT-TECH PUH S.C. 10 000,00Wynajem i obsługa techniczna oraz montaż i demontażsceny na potrzeby "VIII Koncertu Chwały - LublinPowodzianom" w dn. 03.06.2010 na Placu Litewskim wLublinie.

12

Page 13: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

155 2010-06-16 11/RB/10 2010-05-28 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 3 566,16Umowa nr 345006 o zwiększenie mocy przyłączeniowejdla nieruchomości: Szkoła Podstawowa Nr 27 w Lublinie,ul. Kresowa 1, przyłączonej do sieci elektroenergetycznejPGE Dystrybucja LUBZEL Sp. z o.o. Lublin

156 2010-06-16 18/KP/10 2010-06-02 DAFI STUDIO I.DRATH, M.FALKOWSKA S.C. 2 257,00

Zapewnienie, montaż i demontaż, bieżąca obsługatechniczna sprzętu nagłaśniającego oraz realizacjanagłośnienia w dniu 06.06.2010r. na Placu Litewskim wLublinie, na potrzeby imprezy promocyjnej: PiknikuRodzinnego.

157 2010-06-16 20/KP/10 2010-06-02 LIGHT-TECH PUH S.C. 2 196,00Wynajem, obsługa techniczna, montaż i demontażsprzętu oświetleniowego oraz realizacja oświetleniakoncertu zespołu Małe Voo Voo w dn. 06.06.2010r wOgrodzie Saskim w Lublinie.

158 2010-06-16 5/KL/10 2010-05-21 ROSE DE WEND FENTON 41 157,00 przeprowadzenie autorskiej analizy i oceny założeńprojektu "Lublin2016"

159 2010-06-16 24/KP/10 2010-06-02 RADOSŁAW ŚWIĘCIŃSKI 470,00

Tłumaczenie konsekutywne na język polski i angielskiprzemów i referatów prelegentów podczas konferencji"Lublin - Windsor. Drogami ku przyszłości" dn.07.06.2010r z okazji uroczystości obchodów 10.leciapartnerstwa miast Lublin - Windsor.

160 2010-06-16 5/KP/10 2010-05-24 PIOTR SKRZYPCZAK HOMO OECONOMICUS 2 989,00

Aktualizacja treści na stronie www.planeta.lublin.eu,dokumentacja fotograficzna wydarzeń w dn. 29.05.2010,30.05.2010 oraz 12.06.2010 w ramach imprezypromocyjnej Planeta Lublin oraz bieżaca implementacjaww dokumentacji fotograficznej na stroniewww.planeta.lublin.eu.

161 2010-06-16 12/RB/10 2010-06-28 ANPOŻ ANNA SKOLIMOWSKA 6 100,00Wykonanie opinii w zakresie ochrony przeciwpożarowejdla segmentu C w Zespole Szkół Chemicznych i PrzemysłuSpożywczego, Al. Racławickie 7a w Lublinie.

162 2010-06-16 3/IT/10 2010-06-11 XYZDATA S.C. Z.D.GORAL, A.PARFIANOWICZ 120 800,00 Dostawa wkładów do drukarek.

163 2010-06-16 36/OŚ/10 2010-05-31 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 21 000,00

Zlecenie wykonania programu biologicznego zwalczaniaCameraria ohridella w ramach zadania:"Ratowanielubelskich kasztanowców przed inwazją szrotówkakasztanowcowiaczka"

164 2010-06-17 43/OR/10 2010-06-07 MICHAŁ CHAWRAJ 230,00 operator OKW 198

13

Page 14: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

165 2010-06-17 15/IN/10 2010-06-09 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 146,40 zwiększenie mocy przyłączeniowej do oświetlenia ul.Lwowskiej, ul. Andersa, ul. Mełgiewskiej

166 2010-06-17 4/GD/10 2010-05-21OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWOGEODEZYJNO-KARTOGRAFICZN E WLUBLINIE SP. Z

181 780,00 Modernizacja danych numerycznej mapy zasadniczejm.Lublin.

167 2010-06-17 8/DM/10 2010-06-16 PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNICZNO -USŁUGOWE ELEKTRA 13 298,00 wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy

oświetlenia drogowego fragmentu ul. Zadębie

168 2010-06-17 5/DM/10 2010-06-16 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 15 250,00 remont schodów pomiędzy ul. Skrzetuskiego a ul.

Bohaterów Monte Cassino w Lublinie

169 2010-06-17 7/DM/10 2010-06-16 PROZEL - LUBLIN 47 580,00wykonanie dokumentacji projektowej dla budowypodstacji trakcyjnej sieci trolejbusowej 660V DC przy ul.Droga Męczenników Majdanka w Lublinie

170 2010-06-17 17/IN/10 2010-05-18 COL-GARDEN EKO S.C. EWA DEJNEKO,JANUSZ MAŃKO 31 253,41 wykonanie nasadzeń krewów na skarpie toru rowerowego

przy ul Janowskiej

171 2010-06-17 11/IN/10 2010-06-09 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 146,40opłata przyłączeniowa oświetlenia drogowego Al. UniiLubelskiej , ul.Podzamcze, ul. Unickiej i skrzyżowaniaUnicka- Lubartowska-Obywatelska- Sp. Pracy

172 2010-06-17 14/RB/10 2010-05-05 MARK 2 SP.J 18 300,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowejinstalacji i systemów audio - wideo wraz dokumentacjąkosztorysową, przedmiarem robót, specyfikacjątechniczną wykonania i odbioru robót budowlanych dlaMuzeum Historii Lublina w "Piwnicy pod Fortuną", przy ul.Rynek 8 w Lublinie.

173 2010-06-17 10/IN/10 2010-05-27 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 wykonanie przebudowy sieci elektroenergetycznej przyul. Przelot, ul. Sportowej

174 2010-06-17 6/DM/10 2010-06-16 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 18 269,77 Budowa miejsc parkingowych przy ul. Jana Sawy wLublinie

175 2010-06-17 5/ZSS/10 2010-05-10 WODNIACKI UCZNIOWSKI KLUBSPORTOWY SP 30 25 000,00 prowadzenie obozów (kolonii) z profesjonalnym

programem profilaktycznym dla dzieci i młodzieży

176 2010-06-17 16/IN/10 2010-06-09 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 11 713,46 opłata przyłączeniowa oświetlenia drodowego ul.Muzycznej

177 2010-06-17 46/OR/10 2010-06-07 MIROSŁAW GÓRCZYŃSKI 230,00 operator OKW 122178 2010-06-17 44/OR/10 2010-06-07 BARBARA LECH 230,00 operator OKW 48179 2010-06-17 45/OR/10 2010-06-07 DIONIZY TRACZYŃSKI 230,00 operator OKW 47

14

Page 15: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

180 2010-06-17 2/BM/10 2010-05-18 RHEMA JACEK SAJ 4 838,18Wykonanie materiałów promocyjnych przeznaczonych nanagrody w konkursie "Jestem Bezpieczny"organizowanego w ramach programu "Bezpieczny Lublin".

181 2010-06-17 62/ZSS/10 2010-05-25 PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA P.W.NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NMP 0,00 Realizacja lokalnej imprezy profilaktycznej promującej

zdrowy i trzeźwy styl życia

1525/ZSS/2010 2010-04-09 PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA P.W.NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NMP 10 000,00 Realizacja lokalnej imprezy profilaktycznej promującej

zdrowy i trzeźwy styl życia182 2010-06-17 42/OR/10 2010-06-07 WOJCIECH GOLUS 230,00 operator OKW 95183 2010-06-17 41/OR/10 2010-06-07 PIOTR WÓJCIK 230,00 operator OKW 46184 2010-06-18 54/OR/10 2010-06-07 WOJCIECH POSTÓJ 230,00 operator OKW 99185 2010-06-18 56/OR/10 2010-06-07 ELŻBIETA KRZOWSKA 230,00 operator OKW 32186 2010-06-18 50/OR/10 2010-06-07 ANDRZEJ DĄBRÓWKA 230,00 operator OKW 174187 2010-06-18 60/OR/10 2010-06-07 TADEUSZ SZYDŁOWSKI 230,00 operator OKW 193

188 2010-06-18 10/DM/10 2010-06-09 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 54 900,00

Projekt wykonawczy w branży drogowej oraz projektorganizacji ruchu dla remontu ul. Związkowej odcinek odul. Choiny do skrzyżowania z ul. Bursaki w Lublinie

189 2010-06-18 52/OR/10 2010-06-15 PIOTR DOŁĘGA 230,00 operator OKW 45190 2010-06-18 57/OR/10 2010-06-07 TOMASZ KWIATOSZ 230,00 operator OKW 205191 2010-06-18 48/OR/10 2010-06-07 EDWARD SZAFRANEK 230,00 operator OKW 167192 2010-06-18 47/OR/10 2010-06-07 PRZEMYSŁAW CYBUL 230,00 operator OKW 3193 2010-06-18 51/OR/10 2010-06-07 MARCIN SZELESZCZUK 230,00 operator OKW 27194 2010-06-18 62/OR/10 2010-06-07 WOJCIECH POSTÓJ 230,00 operator OKW 98195 2010-06-18 4/IT/10 2010-06-07 ORANGE POLSKA S.A. 3 190,89 Usługa dostępu do sieci Internet.

196 2010-06-18 12/GM/10 2010-06-01 IKATT - SZKOL TERESA IMBOR 30 500,00Umowa na wykonanie ekspertyz kompleksowych projektuwykonawczego i robót budowlanych wykonanych naschronisko dla bezdomnych psów i kotów przy ul.Metalurgicznej 5 w Lublinie

197 2010-06-18 53/OR/10 2010-06-07 TOMASZ GAJ 230,00 operator OKW 53198 2010-06-18 63/OR/10 2010-06-07 MARCIN OSZUST 230,00 operator OKW 18199 2010-06-18 251/OR/10 2010-06-07 JACEK MARKOWICZ 230,00 operator OKW 44

15

Page 16: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

200 2010-06-18 58/OR/10 2010-06-07 GRZEGORZ SKUŁA 230,00 operator OKW 97201 2010-06-18 61/OR/10 2010-06-07 TADEUSZ BEJM 230,00 operator OKW 186

202 2010-06-18 35/OŚ/10 2010-05-31 MARTA KAŁUŻNIACKA 15 500,00

Zlecenie pełnienia nadzoru inwestorskiego nad realizacjąnastepujących zadań: 1.Leczenie i konserwacjastarodrzewu. 2.Nasadzenia zieleni na terenie miastaLublin. W ramach zadania :Pomoc placówkomużyteczności publicznej w zakładaniu terenów zieleni.

203 2010-06-18 5/IT/10 2010-06-10 ORANGE POLSKA S.A. 3 190,89 Usługa dostępu do sieci Internet.204 2010-06-18 49/OR/10 2010-06-07 MARCIN SZELESZCZUK 230,00 operator OKW 25

205 2010-06-21 6/GD/10 2010-05-31 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 18 300,00

Wznawianie punktów granicznych działek orazokazywanie granic działek dla potrzeb Wydziału Geodezjioraz Wydziału Dróg i Mostów.

206 2010-06-21 74/OR/10 2010-06-07 DARIUSZ KULIŃSKI 230,00 operator OKW 21

207 2010-06-21 32/KP/10 2010-06-18 URSZULA PIŁAT 5 000,00Przygotowanie i wykonanie happeningu promocyjnegoMiasta Lublin podczas X Biennale Neue Stucke aus Europew dn. 25-28-06-2010r.

208 2010-06-21 7/KP/10 2010-05-25 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 0,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej: V Festiwalu Teatrów Europy ŚrodkowejSąsiedzi w dn. 14-18.06.2010r w Lublinie.

209 2010-06-21 4/GM/10 2010-05-28 PIOTR ŻAK 6 100,00wykonanie inwentaryzacji budynku mieszkalno-usługowego Gminy Lublin położonego w Lublinie przy ul.Krakowskie Przedmieście 53

210 2010-06-21 28/KP/10 2010-06-07 JANUSZ BACA 10 000,00 Wykonanie Koncertu "Msza Lubelska" w dn. 09.06.2010 wKatedrze Lubelskiej.

211 2010-06-21 65/OR/10 2010-06-07 JACEK CHOMICZ 230,00 operator OKW 6212 2010-06-21 68/OR/10 2010-06-07 JANUSZ KONECKI 230,00 operator OKW 10213 2010-06-21 76/OR/10 2010-06-07 PIOTR DZIATKIEWICZ 230,00 operator OKW 23214 2010-06-21 67/OR/10 2010-06-07 IZABELA ŻUKIEWICZ 230,00 operator OKW 8215 2010-06-21 69/OR/10 2010-06-07 BOGDAN WÓJCIK 230,00 operator OKW 11216 2010-06-21 9/GM/10 2010-05-28 PAWEŁ CWOŁEK 1 976,40 wykonanie inwentaryzacji budynku przy ul. 1 Maja 55

217 2010-06-21 26/KP/10 2010-06-02 LUIZA DUTKOWIAK 236,00Pełnienie funkcji przewodnika po Ratuszu w dn.13.06.2010r. w związku z organizacją Dnia Otwartego wRatuszu.

16

Page 17: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

218 2010-06-21 5/GM/10 2010-05-28 PIOTR ŻAK 2 440,00 wykonianie inwentaryzacji budynku wielomieszkaniowegoGminy Lublin położonego w Lublinie przy ul. Rynek 14,15

219 2010-06-21 27/KP/10 2010-06-02 LILIANNA KOWALIK-DUTKOWIAK 236,00Pełnienie funkcji przewodnika po Ratuszu w dn.13.06.2010r. w związku z organizacją Dnia Otwartego wRatuszu.

220 2010-06-21 1/KP/10 2010-05-24 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 100 000,00 Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej: Noc Kultury w Lubinie w dn. 05-06-06.2010r.

221 2010-06-21 31/KP/10 2010-06-17 MAX MEDIA ART SP. Z O. O. 146 450,00Występ Gwiazdy Carnavalu Sztuk-Mistrzów "CirqueBaroqure - Association Le Puits aux Images" w dn. 18-22.08.2010 w Lublinie.

222 2010-06-21 70/OR/10 2010-06-07 JUSTYNA MALINOWSKA 230,00 operator OKW 12223 2010-06-21 75/OR/10 2010-06-07 MARIA KRUPA 230,00 operator OKW 22224 2010-06-21 78/OR/10 2010-06-07 KATARZYNA ORZEŁ 230,00 operator OKW 26225 2010-06-21 72/OR/10 2010-06-07 TOMASZ IDZIKOWSKI 230,00 operator OKW 17

226 2010-06-21 5/GK/10 2010-06-18 DROGBEST ANDRZEJ WANATOWICZ 42 090,00 Remont chodnika pomiędzy os. Sienkiewicza a os.Konopnickiej ( od SP38) w Lublinie

227 2010-06-21 71/OR/10 2010-06-07 CEZARY BICKI 230,00 operator OKW 14228 2010-06-21 73/OR/10 2010-06-07 JAROSŁAW BANACH 230,00 operator OKW 20229 2010-06-21 77/OR/10 2010-06-07 TOMASZ ZARAJCZYK 230,00 opertor OKW 24

230 2010-06-21 10/GM/10 2010-06-14 MARTA RYĆ 10 675,00 wykonanie wycen lokali mieszkalnych (obr. 18,42,34) orazlokali użytkowych Gminy Lublin

231 2010-06-21 29/KP/10 2010-06-11 FUNDACJA SCENY INVITRO 0,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej w ramach Teatralnego Biennale "NeueStucke aus Europe 2010" w dn. 17-27.06.2010r. WWiesbaden.

232 2010-06-21 64/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF BŁAŻUCKI 230,00 operator OKW 4

233 2010-06-21 5/OW/10 2010-06-08 PRIMA P.P.H.U 10 000,00 Wykonanie usługi w zakresie organizacji festynu wramach projektu" Ja też chodzę do przedszkola"

234 2010-06-22 97/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF BYDLER 230,00 operator OKW 107235 2010-06-22 100/OR/10 2010-06-07 PIOTR PILIPCZUK 230,00 operator OKW 110236 2010-06-22 115/OR/10 2010-06-07 RADOSŁAW BERDAK 230,00 operator OKW 149

17

Page 18: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

237 2010-06-22 19/DM/10 2010-01-18 LUBLIN GRAND HOTEL MANAGEMENT SP.Z O.O. 36 000,00 wynajem miejsc parkingowych w pasie drogowym ul.

Krakowskie Przedmieście

238 2010-06-22 20/DM/10 2010-04-27 PIZZERIA NIRVANA ANDRZEJ DEMCZUK 7 200,00 wynajem miejsca parkingowego w pasie drogowym ul.Chopina

239 2010-06-22 87/OR/10 2010-06-07 GRAŻYNA SIEWIERSKA 230,00 operator OKW 39

240 2010-06-22 57/ZSS/10 2010-06-14 TOMASZ IWAŃSKI 600,00opracowanie i wygloszenie wykladu na seminariumkrajowym w ramach projektu "Dialog społeczny wzakresie ..."

241 2010-06-22 6/RB/10 2010-05-28 KURATORIUM OŚWIATY W LUBLINIE 0,00

Wojewoda Lubelski udziela w 2010 r. dotacji celowej nadofinansowanie zadania wynikającego z uchwały Nr112/2009 Rady Ministrów z 07.09.2009 r. ws. Rządowegoprogramu wspierania w latach 2009 -2014 organówprowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunkównauki, wychowania i opieki w klasach I - III szkółpodstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych Istopnia - "Radosna szkoła" w dziale 801 rozdz. 80101Szkoły Podstawowe, paragraf 633 0 na dofinansowaniezadań własnych w zakresie zadań inwestycyjnych szkółpodstawowych - 447 599,00 (SP nr 7, 14,24,34,51).

242 2010-06-22 7/RB/10 2010-05-28 KURATORIUM OŚWIATY W LUBLINIE 0,00

Dotacja celowa na dofinansowanie zadania wynikającegoz uchwały nr 112/2009 Rady Ministrów z dnia 07 lipca2009 r. w sprawie Rządowego programu wspierania wlatach 2009 -2014 organów prowadzących w zapewnieniubezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki wklasach I - III szkół podstawowych i ogólnokształcącychszkół muzycznych I stopnia - "Radosna szkoła" w dziale801 Oświata i Wychowanie rozdział 80101 SzkołyPodstawowej paragraf 633 0 na dofinansowanie zadańwłasnych w zakresie zadań inwestycyjnych szkółpodstawowych - dot. ZSO nr 4 (SP nr 44), ul.Tumidajskiego 6a - 42 360,00.

243 2010-06-22 107/OR/10 2010-06-07 MARCIN RAKOWSKI 230,00 operator OKW 119244 2010-06-22 101/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ PIÓROWSKI 230,00 operator OKW 111245 2010-06-22 103/OR/10 2010-06-07 MAŁGORZATA RODZIK 230,00 operator OKW 114246 2010-06-22 108/OR/10 2010-06-07 DANIEL BISAK 230,00 operator OKW 123247 2010-06-22 30/KP/10 2010-06-15 FARYKA REKLAM PPHU DAWID CZAJA 8 296,00 Wykonanie i montaż 2 tablic reklamowych.

18

Page 19: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

43/KP/10 2010-06-21 FARYKA REKLAM PPHU DAWID CZAJA 0,00 Aneks do umowy 30/KP/10 - zmiana terminu realizacjiumowy.

248 2010-06-22 86/OR/10 2010-06-07 BARTŁOMIEJ ZAMOJSKI 230,00 operator OKW 38249 2010-06-22 96/OR/10 2010-06-07 ADAM JEZIERSKI 230,00 operator OKW 106250 2010-06-22 104/OR/10 2010-06-07 MIROSŁAW SMOLIŃSKI 230,00 operator OKW 116251 2010-06-22 252/OR/10 2010-06-09 ZAWEX SP. Z O.O. 13 066,20 woda mineralna "Cisowianka", pet, 1,5l - sztuk 12600

252 2010-06-22 63/ZSS/10 2010-06-10 STOWARZYSZENIE PRZYJACIÓŁ DZIECI IMŁODZIEŻY CON AMORE 0,00 Aneks do umowy Nr ZSS.UZ.II.3026-3-72/2010 z dnia 20

kwietnia 2010 roku.253 2010-06-22 81/OR/10 2010-06-07 MAŁGORZATA FRANT-BŁAŻUCKA 230,00 operator OKW 31254 2010-06-22 83/OR/10 2010-06-07 JAROSŁAW DOLECKI 230,00 operator OKW 35255 2010-06-22 89/OR/10 2010-06-07 JAROSŁAW DOLECKI 230,00 operator OKW 43

256 2010-06-22 55/ZSS/10 2010-06-10 ZBIGNIEW KOWALCZYK 600,00Opracowanie i wygłoszenie wykladu na seminariumkrajowym w ramach projektu "Dialog społeczny w zakreie..."

257 2010-06-22 3/GK/10 2010-06-18 WIND ANNA WOŹNIAK 59 517,40Remont dwóch kwater z grobami żołnierzy WojskaPolskiego poległych w wojnie polsko-bolszewickiej wlatach 1919-1920, zlokalizowanych na cmentarzukomunalnym przy ul.Białej w Lublinie.

258 2010-06-22 12/DM/10 2010-04-28 FUNDACJA ROZWOJU POLITECHNIKILUBELSKIEJ 37 820,00

wykonanie ekspertyzy stanu technicznego wiaduktówzlokalizowanych w ciągu drogi krajowej nr 19, stanowiącejul. Kompozytorów Polskich w Lublinie

259 2010-06-22 17/DM/10 2010-02-01 MAK DOM SP ZOO 0,00 przebudowa układu komunikacyjnego ul. Lwowska i ul. J.K uronia

260 2010-06-22 59/ZSS/10 2010-06-14 PAWEŁ STOSIO 600,00opracowanie i wygloszenie wykładu na semianriumkrajowym w ramach projektu "Dialog społeczny wzakresie przeciwdziałania..."

261 2010-06-22 82/OR/10 2010-06-07 MAREK WOJTAN 230,00 operator OKW 33262 2010-06-22 88/OR/10 2010-06-07 RENATA WRÓBLEWSKA 230,00 operator OKW 41263 2010-06-22 90/OR/10 2010-06-07 ADAM CZYŻEWSKI 230,00 operator OKW 49

264 2010-06-22 11/DM/10 2010-06-18 WOJCIECH MISZTAL 97 600,00 Zaprojektowanie i wykonanie zatok parkingowych przy ul.Paderewskiego w Lublinie

265 2010-06-22 92/OR/10 2010-06-07 DANIEL ROTKIEWICZ 230,00 operator OKW 101

19

Page 20: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

266 2010-06-22 94/OR/10 2010-06-07 ANDRZEJ ZMYSŁOWSKI 230,00 operator OKW 104267 2010-06-22 105/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF BŁAŻUCKI 230,00 operator OKW 117268 2010-06-22 112/OR/10 2010-06-07 MARIA CIMEK 230,00 operator OKW 145269 2010-06-22 113/OR/10 2010-06-07 PIOTR FUGEL 0,00 operator OKW 146270 2010-06-22 114/OR/10 2010-06-07 PIOTR FUGEL 230,00 operator OKW 147271 2010-06-22 116/OR/10 2010-06-07 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 230,00 operator OKW 125272 2010-06-22 118/OR/10 2010-06-07 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 230,00 operator OKW 127273 2010-06-22 119/OR/10 2010-06-07 IRENEUSZ KOZŁOWICZ 230,00 operator OKW 128274 2010-06-22 14/DM/10 2010-03-13 KS DEVELOPMENT SP Z O.O. 0,00 realizacja ul. Lazurowej

275 2010-06-22 15/DM/10 2010-02-10 WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY WLUBLINIE 50 400,00 wynajem miejsca parkingowego w pasie drogowym ul.

Uniwersyteckiej

276 2010-06-22 18/DM/10 2010-01-26 WIKANA SP ZOO 0,00 realizacja układu komunikacyjnego- przedłużenie ul.Relaksowej

277 2010-06-22 99/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF SURMA 230,00 operator OKW 109278 2010-06-22 106/OR/10 2010-06-07 WIKTOR SIEMIEŃSKI 230,00 operator OKW 118279 2010-06-22 111/OR/10 2010-06-07 RADOSŁAW BERDAK 230,00 operator OKW 144280 2010-06-22 117/OR/10 2010-06-07 BARBARA TURSKA-PAPRZYCKA 230,00 operator OKW 126

281 2010-06-22 13/DM/10 2010-04-20 MULTICO SPÓŁKA Z O.O. 7 200,00 wynajem miejsca parkingowego w pasie drogowym ul.Lipowej

282 2010-06-22 17/KL/10 2010-05-31 STEVE AUSTEN & CO. B.V. 4 047,90przeprowadzenie autorskiego wykładu i autorskichwarsztatów nt. innowacyjnych modeli zarządzania wkulturze

283 2010-06-22 16/DM/10 2010-02-01 MAK DOM SP ZOO 0,00 przebudowa układu drogowego ul. Lwowskiej i ul. Kuronia284 2010-06-22 84/OR/10 2010-06-07 JACEK PIESIAK 230,00 operator OKW 36285 2010-06-22 93/OR/10 2010-06-07 RADOSŁAW WASIL 230,00 operator OKW 102286 2010-06-22 109/OR/10 2010-06-07 MAREK MISIURA 230,00 operator OKW 124287 2010-06-22 110/OR/10 2010-06-07 RADOSŁAW BERDAK 230,00 operator OKW 143288 2010-06-22 79/OR/10 2010-06-07 MAREK KOSICKI 230,00 operator OKW 29

20

Page 21: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1187/OR/10 2009-12-14 MAREK KOSICKI 0,00 Aneks nr do umowy nr 133/OR/2010 (dot. zmianyparagrafu 4 ust.1 oraz załacznka 1)

289 2010-06-22 85/OR/10 2010-06-07 ANNA OSTROWSKA 230,00 operator OKW 37290 2010-06-22 95/OR/10 2010-06-07 MAGDALENA PRAJEL 230,00 operator OKW 105291 2010-06-22 102/OR/10 2010-06-07 MAŁGORZATA RODZIK 230,00 operator OKW 112

292 2010-06-23 4/BM/10 2010-05-27 LOQUAX 14 762,00Zapewnienie tłumaczenia symultanicznego z językapolskiego na ukraiński i z języka ukraińskiego na polski wczasie Formu Medycznego.

293 2010-06-23 3/BM/10 2010-05-27 EUROPA S.A. 31 039,00 Zapewnienie noclegów i usługi gastronomicznej dlauczestników Forum Medycznego.

294 2010-06-23 124/OR/10 2010-06-07 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 230,00 operator OKW 137

295 2010-06-23 22/DM/10 2010-06-17 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA OAZA 0,00 wybudowanie połączenia komunikacyjnego ul. Gęsiej zdrogą wewnętrzną

296 2010-06-23 125/OR/10 2010-06-07 PRZEMYSŁAW SASIK 230,00 operator OKW 140297 2010-06-23 16/KL/10 2010-05-18 JULIA ROWNTREE 4 804,56 przeprowadzenie autorskiego wykładu i warsztatów

298 2010-06-23 14/KL/10 2010-06-01 MARCIN SKRZYPEK 3 000,00 autorska edycja i redakcja tekstu w wersji polskiejaplikacji Miasta Lublin do tytułu ESK2016

299 2010-06-23 10/KL/10 2010-05-19 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00 remont Filii Warsztaty Kultury

67/KL/10 2010-08-26 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00

Aneks do umowy nr 10/KL/10 z dnia 19 maja 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 250.000 złsłownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych dla CentrumKultury w Lublinie z przeznaczeniem na realizację zadaniaremont Filii Warsztaty Kultury.

120/KL/10 2010-11-08 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00

Aneks do umowy nr 10/KL/10 zawartej w dniu 19 maja2010 r. w sprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości250.000 zł słownie: dwieście pięćdziesiąt tysiecy złotychdla Centrum Kultury w Lublinie z przeznaczeniem narealizację zadania remont Filii Warsztaty Kultury.

300 2010-06-23 6/ZSS/10 2010-05-17OŚRODEK LECZENIA UZALEŻNIEŃSAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKIZDROWO

25 000,00Realizacja programu rozszerzającego dla osóbuzależnionych od alkoholu i innych substancjipsychoaktywnych

21

Page 22: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

301 2010-06-23 60/ZSS/10 2010-06-14 PSYCHOLOGIA XXI MIROSŁAWA KĄTNA 600,00Opracowanie i wygłoszenie wykładu pt. "Dzieckokrzywdzone - fakty i mity (z doświadczeń KomitetuOchrony Praw Dziecka)" podczas seminarium w dniu 21czerwca 2010 r.

302 2010-06-23 3/BK/10 2010-06-01 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 56 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

303 2010-06-23 3/ON/10 2010-05-25 KATARZYNA SIEDLECKA 10 560,00 wsparcie psychologiczne klientów OION, prowadzeniegrup wsparcia

304 2010-06-23 4/ON/10 2010-05-25 EWA PIÓRECKA 8 640,00 informacje i porady prawne305 2010-06-23 129/OR/10 2010-06-07 KAROL SZEWCZYK 230,00 operator OKW 52

306 2010-06-23 13/GM/10 2010-06-23 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00 aneks do umowy użyczenia Nr 7/GM/10 z dnia 21 maja

2010 z MOSir "Bystrzyca"

307 2010-06-23 253/OR/10 2010-06-17 PSYCHOLOGICZNE CENTRUM ROZWOJU"PROFECTUS" MICHAŁ NIEWIADOMY 6 000,00 KURS PIERWSZEGO I DRUGIEGO STOPNIA W ZAKRESIE

METODY EEG-BIOFEEGBACK

308 2010-06-23 19/KL/10 2010-06-15 FILHARMONIA IM. H. WIENIAWSKIEGO WLUBLINIE 5 551,00 Wynajęcie pomieszczeń - Filharmonia im.H.Wieniawskiego

w Lublinie- Gala Kultury

309 2010-06-23 21/DM/10 2010-06-17 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO -HANDLOWE "ORION" 0,00

realizacja podstawowego układu komunikacyjnego -budowa ulicy KDd na odcinku od ul. Berylowej doplanowanego zjazdu na teren inwestycji

310 2010-06-23 121/OR/10 2010-06-07 ANNA WILK 230,00 operator OKW 131311 2010-06-23 123/OR/10 2010-06-07 WALDEMAR STOCZKOWSKI 230,00 operator OKW 135

312 2010-06-23 5/GD/10 2010-06-14 ARCHTECH EWA ANNA ŻUKOWSKA 65 514,00Usługa archiwizacyjna w zakresie porządkowania izaewidencjonowania zasobu archiwalnego, celemprzekazania go do archiwum zakładowego UM Lublin.

313 2010-06-23 61/ZSS/10 2010-06-18 EUROPA S.A. 6 496,00zapewnienie w hotelu EUROPA w Lublinie usłaug noclegu,kolacji, cateringu i wynajecia sali w ramach projektu"Dialog spoleczny w zakresie przeciwdziałania przemocyw rodzinie"

314 2010-06-23 6/GK/10 2010-06-18 SAN- BUD FIRMA WIELOBRANŻOWASTANISŁAW PASTRYK 37 820,00 Remont schodów i chodnika pomiędzy ul.Organową a

ul.Oratoryjną w Lublinie.315 2010-06-23 5/ON/10 2010-05-25 EWA POMARAŃSKA-ŻABA 5 760,00 informacja i doradztwo zawodowe316 2010-06-23 128/OR/10 2010-06-07 ERYK SOWA 230,00 operator OKW 51317 2010-06-23 126/OR/10 2010-06-07 DOROTA OSTROUCH 230,00 operator OKW 141

22

Page 23: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

318 2010-06-23 127/OR/10 2010-06-07 PRZEMYSŁAW SASIK 230,00 operator OKW 142

319 2010-06-24 2/IT/10 2010-05-10 VICO SP.J.D.DANIŁOWSKI,K.ZAKRZEWSKI 3 660,00usunięcie danych z dysków twardych wycofanych zużytkowania w UM, w liczbie co najwyżej 300 sztuk,odbiór i utylizacja dysków twardych w sposób bezpiecznydla środowiska.

320 2010-06-24 19/IN/10 2010-06-01 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 9 760,00

pełnienie kompleksowego nadzoru autorskiego w procesierealizacji inwestycji budowa budynku mieszkalnego nr 5przy ul Dr.Męczenników Majdanka/Doświadczalna wraz zinstalacjami wewnętrznymi , przyłączami orazzagospodarowaniem terenu

321 2010-06-24 257/OR/10 2010-06-15 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Michał Tomaszewski

322 2010-06-24 6/BM/10 2010-06-17 KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI WLUBLINIE 10 000,00

Przekazanie środków finansowych w wysokości 10 000 złna dofinansowanie bieżącej działalności KomendyMiejskiej Policji.

323 2010-06-24 132/OR/10 2010-06-15 KAMIL PYDA 230,00 operator OKW 57

324 2010-06-24 7/IT/10 2010-06-10 SELEKCJA AGNIESZKA BUJAK 4 270,00 zorganizowanie wieczoru zgodnie z programemkonferencji"Sieci szerokopasmowe"

325 2010-06-24 10/IT/10 2010-06-16 VIRTUAL TELECOM A.SERGIEL, D.ŁADNIAKSP.J. 5 368,00

Wykonanie instalacji teleinformatycznych oraz instalacja ipodłączenie kamer WEB na dachach budynków: HoteluEuropa, ul. Grodzka 36a, dostawa i instalacja systemuradiowego na budynku ul. Grodzka 36a.

326 2010-06-24 135/OR/10 2010-06-07 ANNA KROPORNICKA 230,00 operator OKW 61327 2010-06-24 142/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ KOŻUCHOWSKI 230,00 operator OKW 70328 2010-06-24 130/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ PYC 230,00 operator OKW 55329 2010-06-24 8/IT/10 2010-06-10 SELEKCJA AGNIESZKA BUJAK 4 590,00 Obsługa konferencji

330 2010-06-24 260/OR/10 2010-06-18 OFICYNA WYDAWNICZO-REKLAMOWA"SAGALARA" 33 285,26

skład, przygotowanie do druku, wykonanie oraz dostawadruku komiksu o Unii Lubelskiej oraz katalogupokonkursowego "Chwalimy się swoim miastem"

331 2010-06-24 139/OR/10 2010-06-07 MAŁGORZATA OBSZYŃSKA 230,00 operator OKW 65

332 2010-06-24 33/OŚ/10 2010-05-28 EWELINA KRAWCZAK 5 000,00 Badanie akumulacji toksyn sinicowychw tkankach rybpochodzących ze Zbiornika Zemborzyckiego

333 2010-06-24 254/OR/10 2010-06-07 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Umowa dotycząca organizacji studenckiej praktyki

zawodowej - Anna Grobel

23

Page 24: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

334 2010-06-24 261/OR/10 2010-06-16 SALUS FURNICO S.C. 17 993,78 Wykonanie i dostawa krzeseł335 2010-06-24 133/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF SZCZERBA 230,00 operator OKW 58336 2010-06-24 136/OR/10 2010-06-07 GABRIEL JAROSZEWSKI 230,00 operator OKW 62337 2010-06-24 137/OR/10 2010-06-07 MAGDALENA DUDEK 230,00 operator OKW 63338 2010-06-24 140/OR/10 2010-06-07 CEZARY DMOWSKI 230,00 operator OKW 66339 2010-06-24 143/OR/10 2010-06-07 PRZEMYSŁAW KASPRZAK 230,00 operator OKW 71

340 2010-06-24 18/IN/10 2010-06-14 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 o przebudowę sieci elektroenergetycznych i przekazaniena majątek wybudowanych sieci - ulica Roztocze

341 2010-06-24 138/OR/10 2010-06-07 MAGDALENA DUDEK 230,00 operator OKW 64

342 2010-06-24 256/OR/10 2010-06-08 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Umowa o organizację praktyki studenckiej - Jakub

Wyroślak343 2010-06-24 134/OR/10 2010-06-07 EWA SZARUGA 230,00 operator OKW 59344 2010-06-24 141/OR/10 2010-06-07 ADRIAN GAWOR 230,00 operator OKW 67

345 2010-06-24 258/OR/10 2010-06-15 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Kamil Strzępek

346 2010-06-24 255/OR/10 2010-06-07 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 Umowa o organizację praktyki zawodowej studentów

szkoły wyższej - Monika Koproń

347 2010-06-24 259/OR/10 2010-06-18 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Umowa o organizację praktyki zawodowej dla studentów

Wydziału Prawa i Administracji - Magdalena Grygoruk348 2010-06-24 131/OR/10 2010-06-07 PIOTR DROZD 230,00 operator OKW 56

349 2010-06-24 6/IT/10 2010-06-04 TOMASZ KULISIEWICZ 0,00Wygłoszenie referatu w dniu 10.06.2010 r.,przeprowadzenie Panelu dyskusyjnego w dniu 11.06.2010r.

350 2010-06-25 153/OR/20 2010-06-07 MARCIN CZERNIAK 230,00 operator OKW 87351 2010-06-25 178/OR/10 2010-06-07 ERYK SOWA 230,00 operator OKW 189352 2010-06-25 144/OR/10 2010-06-07 KAMIL PYDA 230,00 operator OKW 72353 2010-06-25 150/OR/10 2010-06-07 MIROSŁAW KAPICA 230,00 operator OKW 83

354 2010-06-25 8/GK/10 2010-06-21 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 2 324,40 aneks nr 1 - przyłączenie do sieci energetycznej PGEDystrybucja LUBZEL Sp. zo.o.

24

Page 25: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

570/GK/2009 2009-02-27 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 1 102,20umowa o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej PGEDystrybucja Lublin Sp. zo.o. budynek gospodarczy zczęścią zaadoptowaną na szalet miejski w miejscowościLublin, ul. Biala 3

355 2010-06-25 161/OR/10 2010-06-07 MIKOŁAJ KOSYRA 230,00 operator OKW 152

356 2010-06-25 21/KL/10 2010-06-11 TOMMA AGENCJA KONCERTOWA TOMASZMAJCZAK 2 800,00 przygotowanie i wykonanie dwóch autorskich koncertów

Marcina Różyckiego w Wiedniu357 2010-06-25 262/OR/10 2010-06-15 ZAKŁAD STOLARSKI AKANT 15 075,54 wykonanie mebli358 2010-06-25 151/OR/10 2010-06-07 SYLWESTER BARYŁA 230,00 operator OKW 84359 2010-06-25 160/OR/10 2010-06-07 MARCIN PĄSIEK 230,00 operator OKW 96360 2010-06-25 176/OR/10 2010-06-07 RADOSŁAW OBSZYŃSKI 230,00 operator OKW 185361 2010-06-25 147/OR/10 2010-06-07 WOJCIECH NIEDŻWIEDZKI 230,00 operator OKW 77362 2010-06-25 148/OR/20 2010-06-07 MARIUSZ PSZCZOŁA 230,00 operator OKW 80363 2010-06-25 170/OR/10 2010-06-07 DOMINIK KWIATKOWSKI 230,00 operator OKW 172364 2010-06-25 171/OR/10 2010-06-07 RADOSŁAW OBSZYŃSKI 230,00 operator OKW 173365 2010-06-25 179/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ KRYSA 230,00 operator OKW 191366 2010-06-25 182/OR/10 2010-06-07 MARIUSZ TOMCZYK 230,00 operator OKW 196367 2010-06-25 163/OR/10 2010-06-07 MONIKA LATO 230,00 operator OKW 158

368 2010-06-25 6/GM/10 2010-05-28 JOLANTA SARAN 7 174,01wykonanie inwentaryzacji budynków mieszkalno-usługowych Gminy Lublin położonych w Lublinie przy ul.Lubartowskiej 31, Lubartowskiej 33, Lubartowskiej 49 iJezuickiej 14

369 2010-06-25 154/OR/10 2010-06-07 SEBASTIAN KOSOWSKI 230,00 operator OKW 88370 2010-06-25 159/OR/10 2010-06-07 PIOTR BISZCZAK 230,00 operator OKW 94371 2010-06-25 167/OR/11 2010-06-07 IWO SKIBA 230,00 operator OKW 165372 2010-06-25 169/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF KOŁODZIEJCZYK 230,00 operator OKW 170373 2010-06-25 145/OR/10 2010-06-07 DARIUSZ OPALIŃSKI 230,00 operator OKW 75374 2010-06-25 149/OR/10 2010-06-07 ADAM GÓRECKI 230,00 operator OKW 81375 2010-06-25 162/OR/10 2010-06-07 MACIEJ ZIEGLER 230,00 operator OKW 156

25

Page 26: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

376 2010-06-25 34/KP/10 2010-06-14 KAROL TARKOWSKI 1 755,00Korekta studium wykonalności projektu pt. "Renowacjarenesansowej PIwnicy pod Fortuną w Lublinie.." orazanalizy budzetowej studium.

377 2010-06-25 157/OR/10 2010-06-07 ALDONA MAZURKIEWICZ 230,00 operator OKW 91378 2010-06-25 166/OR/10 2010-06-07 ADAM ŻÓŁKOWSKI 230,00 operator OKW 163379 2010-06-25 175/OR/10 2010-06-07 DARIUSZ BIELECKI 230,00 operator OKW 182380 2010-06-25 165/OR/10 2010-06-07 ANNA LIPIEC 230,00 operator OKW 159

381 2010-06-25 263/OR/10 2010-06-15 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE GAMES 36 535,34 wykonanie mebli

382 2010-06-25 155/OR/10 2010-06-07 PRZEMYSŁAW MOŚCICKI 230,00 operator OKW 89383 2010-06-25 158/OR/10 2010-06-07 JAROSŁAW BANACH 230,00 operator OKW 92384 2010-06-25 172/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ DZWONKOWSKI 230,00 operator OKW 177385 2010-06-25 177/OR/10 2010-06-07 GRZEGORZ GONTARZ 230,00 operator OKW 187386 2010-06-25 152/OR/10 2010-06-07 MARCIN CZERNIAK 230,00 operator OKW 86387 2010-06-25 156/OR/10 2010-06-07 EWA POSTÓJ 230,00 operator OKW 90388 2010-06-25 164/OR/10 2010-06-07 IWONA WILKOSZ 230,00 operator OKW 157389 2010-06-25 173/OR/10 2010-06-07 MICHAŁ KALISZ 230,00 operator OKW 179390 2010-06-25 174/OR/10 2010-06-07 IRENEUSZ KOŁODZIEJ 230,00 operator OKW 178391 2010-06-25 168/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ MRÓZ 230,00 operator OKW 168392 2010-06-28 183/OR/10 2010-06-07 JACEK SKOCZYLAS 230,00 operator OKW 199

393 2010-06-28 38/OŚ/10 2010-05-10 DERTEX DDD,MGR JOANNA SORDYL 60 000,00 Dwukrotne odkomarzanie terenów wskazanych przezZamawiąjącego.

394 2010-06-28 39/OŚ/10 2010-06-25 PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO -USŁUGOWO - PRODUKCYJNE ,,EURO-GAZ" 65 698,00 Usługa załadunku transportu i unieszkodliwienia 200 ton

odpadów zawierających azbest z terenu miasta Lublin

395 2010-06-28 26/GM/10 2010-07-01 AKAT S.C. JAN LESIŃSKI, WIESŁAW KAIS 27 929,89Wymiana stolarki okiennej i parapetów w siedzibiePowiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego wLublinie przy ul. Chopina 5

396 2010-06-28 186/OR/10 2010-06-07 PIOTR ZAKRZEWSKI 230,00 operator OKW 204397 2010-06-28 18/KL/10 2010-06-14 AGATA WITKOWSKA 1 000,00 współpraca w przygotowaniu i obsłudze Gali Kultury398 2010-06-28 184/OR/10 2010-06-07 MAGDALENA LAWENDOWSKA 230,00 operator OKW 200

26

Page 27: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

399 2010-06-28 264/OR/10 2010-06-22 CENTRUM ADMINISTRACJI I BIZNESUALICJA LASZKIEWICZ 0,00 Szkolenie Kodeks postępowania administracyjnego w

świetle ustawy o pomocy społecznej

400 2010-06-28 7/GD/10 2010-06-01 LASY PAŃSTWOWE NADLEŚNICTWOŚWIDNIK 7 000,00

Porozumienie w sprawie nadzoru nad gospodarką leśną wlasach nie stanowiących własności Skarbu Państwa,których powierzchnia w/g Uproszczonego planuurządzania lasów położonych na terenie m.Lublin wynosi342,8722 ha.

5/GD/11 2011-02-15 LASY PAŃSTWOWE NADLEŚNICTWOŚWIDNIK 7 000,00

Porozumienie w sprawie nadzoru nad gospodarką leśną wlasach nie stanowiących własności Skarbu Państwa,których powierzchnia w/g Uproszczonego planuurządzania lasów położonych na terenie m.Lublin wynosi342,8722 ha.

3/GD/12 2012-02-27 LASY PAŃSTWOWE NADLEŚNICTWOŚWIDNIK 500,00

Porozumienie w sprawie nadzoru nad gospodarką leśną wlasach nie stanowiących własności Skarbu Państwa,których powierzchnia w/g Uproszczonego planuurządzania lasów położonych na terenie m.Lublin wynosi342,8722 ha.

2/GD/13 2013-02-20 LASY PAŃSTWOWE NADLEŚNICTWOŚWIDNIK 7 500,00

Porozumienie w sprawie powierzenia spraw z zakresunadzoru nad gospodarką leśną w lasach nie stanowiącychwłasności Skarbu Państwa,na terenie miasta Lublin.

4/GD/14 2014-03-04 LASY PAŃSTWOWE NADLEŚNICTWOŚWIDNIK 7 500,00

Porozumienie w sprawie powierzenia spraw z zakresunadzoru nad gospodarką leśną w lasach nie stanowiącychwłasnośi Skarbu Państwa, na terenie m.Lublin

401 2010-06-28 185/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ RYCAJ 230,00 operator OKW 202

402 2010-06-28 40/OŚ/10 2010-06-24 KATARZYNA BĄK 10 800,00Gromadzenie i aktualizacja danych w programieGOMIG,która umożliwia prowadzenie szczegółowejewidencji:zbiorników bezodpływowych,przydomowychoczyszczalni ścieków,właścicieli nieruchomości itp.

403 2010-06-29 27/GM/10 2010-06-25 MTL SA 0,00Gmina Lublin przenosi na rzecz Spółki MTL SA, a Spółkanabywa nieodpłatnie od Gminy Lublin 1958 szt. akcjiimiennych serii D w celu ich umorzenia.

404 2010-06-29 4/BK/10 2010-06-18 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 57 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

405 2010-06-29 23/DM/10 2010-06-24 ZAKŁAD USŁUG PROFESJONALNYCH"KAMAK" KACZOR M. KWIATKOWSKI A. SC 65 392,00 Wykonanie programu funkcjonalno - użytkowego budowy

Systemu Zarządzania Ruchem

27

Page 28: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

406 2010-06-29 6/FE/10 2010-06-18 MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWANARODOWEGO 0,00

Umowa o dofinansowanie nr POIS.11.01.00-00-056/09-00Projektu "Renowacja Teatru Starego w Lublinie" (nrprojektu POIS.11.01.00-00-056/09)1 w ramach działania11.1 Ochrona i zachowanie dziedzictwa kulturowego oznaczeniu ponadregionalnym priorytetu XI Kultura idziedzictwo kulturowe Programu OperacyjnegoInfrastruktura i Środowiska 2007-2013

21/FE/12 2012-06-29 MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWANARODOWEGO 1 273 497,43

Aneks do umowy o dofinansowanie projektu "RenowacjaTeatru Starego w Lublinie" w ramach ProgramuOperacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.

407 2010-06-29 26/KL/10 2010-06-01 ROBERT ZAJĄC 4 670,00 Autorski projekt animacji komputerowych408 2010-06-29 22/KL/10 2010-06-01 KAIJU MARCIN MAŁEK 3 660,00 przygotowanie i realizacja reportaży

409 2010-06-29 15/RB/10 2010-06-16ZAKŁAD PROJEKTOWANIA, NADZORU IWYKONAWSTWA BUDOWLANEGO E.JÓZEFCZUK

215 070,35 Remont sanitariatów w budynku Gimnazjum Nr 16, przyul. Poturzyńskiej 2 w Lublinie

410 2010-06-29 23/KL/10 2010-06-16 PIOTR MAJCZYNA 3 850,00 przygotowanie i wykonanie koncertu z zespołem CaciVorba

411 2010-06-29 58/ZSS/10 2010-06-14 MICHAŁ LEWOC 600,00 opracowanie i wygłoszenie wykładu podczas seminariumkrajowego

412 2010-06-29 3447/IT/ZSS/08 2010-01-01 POLKOMTEL S.A. 0,00 Świadczenie usług telefonii komórkowej413 2010-06-29 25/KL/10 2010-06-01 MAREK KRZYKAŁA 330,00 graficzny projekt zaproszeń i dyplomów414 2010-06-29 24/KL/10 2010-06-01 JÓZEF SZOPIŃSKI 1 650,00 koordynacja i prowadzenie Gali Kultury

415 2010-06-30 33/GM/10 2010-06-16 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 4 819,00

Wykonanie operatu szacunkowego nieruchomościzabudowanej położonej w Lublinie przy ul. Zawieprzyckiej3 oznaczonej jako działka nr 40/5 o pow. 31000m2 w celuustalenia wartości nieruchomości do zbycia w drodzebezprzetargowej

416 2010-06-30 7/GK/10 2010-06-17 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana godzin otwarcia szaletu przy ul. Wileńskiej. 1579/GK/2009 2009-05-27 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 1 264 740,00 zarządzanie szaletami miejskimi w Lublinie

417 2010-06-30 15/GM/10 2010-05-24 SYLWESTER TOMALA 0,00Dzierżawa - ul. Wyzwolenia - uprawy rolne - dz. nr36,37,39,49/3,49/7,60/2 (obr. 11, ark.17) dz. nr 8 (obr.11, ark. 17)

418 2010-06-30 16/GM/10 2010-05-26 MAŁGORZATA SNARSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Kiepury 14 - kiosk handlowy - cz. dz. nr16/2 (obr. 5, ark. 2)

28

Page 29: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

419 2010-06-30 43/OŚ/10 2010-06-14 AGENCJA ARTYSTYCZNA "TEATR ZLUBLINA" 2 200,00

Oprawa muzyczna podczas imprezy zorganizowanej wdniu 27-06-2010 pt"Ekopiknik ropdzinny-zabawy zekologią"

420 2010-06-30 42/OŚ/10 2010-06-14 TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ DZIECILUBELSKI ODDZIAŁ REGIONALNY 3 000,00 Realizacja zadania publicznego "Zieleń za moim oknem".

421 2010-06-30 41/OŚ/10 2010-06-09 FUNDACJA HIPOKRATES 5 000,00 Zakres umowy:konne monitorowanie okolic ZalewuZemborzyckiego (zgodne ze złożoną ofertą).

422 2010-06-30 14/GM/10 2010-05-24 ELŻBIETA NOWICKA 0,00 Dzierżawa - ul. Gospodarcza - kiosk handlowy - cz. dz. nr39 (obr. 13, ark. 9)

423 2010-07-01 31/GM/10 2010-05-12FIRMA WIERZCHOWSCY S.C. LIDIAWIERZCHOWSKA I JANUSZWIERZCHOWSKI

0,00Dzierżawa - ul. Mełgiewska - teren zieleni funkcjonujący zbudynkiem "Dworek Grafa" - cz. dz. nr 28/1 i 35/3 (obr.37, ark. 7)

424 2010-07-01 29/GM/10 2010-06-01 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00

Dzierżawa - Al. Kraśnicka 25 - pomieszczenia w budynkugłównym hali napraw zajezdni Helenów - cz. dz. nr 22/3(obr. 33, ark. 11)

425 2010-07-01 268/OR/10 2010-06-15 JOANNA ŁYDA 0,00 Porozumienie o współpracy - Joanna Łyda

426 2010-07-01 48/OŚ/10 2010-06-16 ZAKŁAD CHIRURGII, PIELĘGNACJI I ŚCINKIDRZEW MGR INŻ ANDRZEJ WYPYCHOW 4 850,00

Wykonanie zabiegów pielęgnacyjno-chirurgicznych,w tymzałożenie dwóch wiązań liniowych na 4 drzewachrosnących wg poniżej lokalizacji: -ul.Piękna 11- robiniaakacjowa -Park Bronowice- jesion wyniosły -u.l.Bronowicka 3 - jesion wyniosły

427 2010-07-01 38/GM/10 2010-06-24 BOGDAN WOŹNY 0,00 Dzierżawa - ul. Unicka - kiosk handlowy - cz. dz. 36/2 (obr.42, ark. 13)

428 2010-07-01 266/OR/10 2010-05-17 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 Umowa o organizację praktyki - Tomasz Szymczak

429 2010-07-01 3/GD/10 2010-05-17 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 13 993,40 Weryfikacja bazy danych przebiegu granic rejonów

statystycznych dla m.Lublin.

430 2010-07-01 32/GM/10 2010-06-24 HALINA PIETRZAK 0,00 Dzierżawa - Aneks - ul. Wyżynna - budynek małejgastronomii - cz. dz. nr 69, 106/9 (obr. 27, ark. 4)

431 2010-07-01 30/GM/10 2010-04-14 KAMILLA GRYKAŁOWSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Ziółkowskiego - zieleń przydomowa - cz.dz. nr 1/14 (obr. 31, ark. 1)

432 2010-07-01 19/GM/10 2010-05-18 PIOTR GAJOWIAK 0,00 Dzierżawa - ul. Wspólna - zieleń przydomowa - dz. nr 2,3/2 (obr. 16, ark. 9)

433 2010-07-01 267/OR/10 2010-06-28 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Barbara Blicharska, Radosław Kasprzyk

29

Page 30: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

434 2010-07-01 39/GM/10 2010-06-30 HALINA DANIELUK 0,00 Dzierżawa - ul. Beatrycze 4/ul. Aksini 48 - garaż w zespolegarażowym - cz. dz. nr 157 (obr. 39, ark. 2)

435 2010-07-01 265/OR/10 2010-06-28 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 Umowa o organizację praktyki studentów - Marlena

Omiotek

436 2010-07-01 34/GM/10 2010-06-10 MIROSŁAW POJĘTA 0,00 Dzierżawa - Aneks - ul. Wyżynna - kiosk handlowy - cz. dz.nr 59 (obr. 27, ark. 4)

437 2010-07-01 35/GM/10 2010-05-25 GRZEGORZ GAJEWSKI 0,00 Dzierżawa - Aneks - ul. Szwoleżerów - kiosk handlowy - cz.dz. nr 28/5 (obr. 15, ark. 1)

438 2010-07-01 37/GM/10 2010-06-15 KOMA LPG S.C. KRZYSZTOF KOZAK BEATAMADEJEK 0,00 Dzierżawa - Al. Unii Lubelskiej - stacja tankowania gazem

płynnym - cz. dz. nr 112 (obr. 9, ark. 6)

439 2010-07-01 18/GM/10 2010-05-19 MICHAŁ DUDA 0,00 Dzierżawa - ul. Grodzickiego - uprawy - dz. nr 589 (obr.62, ark. 12)

440 2010-07-01 20/GM/10 2010-05-11 ELŻBIETA STACHYRA 0,00 Dzierżawa - ul. Wyżynna - kiosk handlowy - cz. dz. nr 59(obr. 27, ark. 4)

441 2010-07-01 16/RB/10 2010-06-17PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO-PRODUKCYJNO-HANDLOWE "INSTAD"TADEUSZ SZEWCZ

278 278,99Przebudowa instalacji centralnego ogrzewania w budynkuZespołu Szkół Ekonomicznych im. A i J. Vetterów, przy ul.Bernardyńskiej 14 w Lublinie.

442 2010-07-01 17/GM/10 2010-06-14 WANDA WÓJCIK 0,00 Dzierżawa - ul. Przyjaźni - parking strzeżony - cz. dz. nr9/19 (obr. 2, ark. 3)

443 2010-07-01 21/GM/10 2010-04-12 MARIUSZ POLSKI AUTO-SERWIS 0,00 Dzierżawa - ul. Ślężan - parking dla klientów warsztatu -cz. dz. nr 867 (obr. 73, ark. 13)

444 2010-07-01 23/GM/10 2010-06-09 DOROTA BURAKOWSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Rozstajna - zieleń przydomowa - cz. dz. nr192 (obr. 15, ark. 7)

445 2010-07-01 42/KP/10 2010-06-21 MAREK KIERKLO 8 100,00 Wykonanie malunku reklamowego Street Painting

446 2010-07-01 15/KL/10 2010-05-31 KAROLINA KRYCZKA 450,00 montaż materiału wideo i przygotowanie do publikacji winternecie

447 2010-07-01 8/GD/10 2010-06-21 STANISŁAW SEROKA 2 400,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprwnego działki nr 8 o pow.1.3787 ha stanowiącej ulicęJaczewskiego (obr.18, ark.15).

448 2010-07-01 269/OR/10 2010-06-10 POWIATOWY URZĄD PRACY WLUBARTOWIE 0,00 Aneks do umowy o odbywanie stażu przez

bezrobotnego/ych 562/OR/2010 - Beata Franiewska

30

Page 31: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

449 2010-07-02 50/OŚ/10 2010-06-28 UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WLUBLINIE 2 000,00

Uniwersytet wykonywać będzie poprzez swoje jednostkiorganizacyjne Wydziału Medycyny Weterynaryjnejtj.Katedrę i Klinikę Chirurgii Zwierząt,Katedrę i KlinikęPołożnictwa Zwierząt zabiegi sterylizacji ok 50 szt. kotów,w ramach Programu "Sterylizacja bezdomnych kotów".

450 2010-07-02 272/OR/10 2010-06-15PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO -USŁUGOWE HELIOS WALDEMARWYSZOGRODZKI

20 500,00 serwis systemu p.poż. w budynkach UM

451 2010-07-02 271/OR/10 2010-06-28 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00

Porozumienie w sprawie organizacji praktyk zawodowychrealizowanych w ramoch projektu "Od studenta doeksperta -ochrona środowiska w praktyce" - 4 osoby

452 2010-07-02 30/KL/10 2010-06-23 TOMASZ SŁOTA 1 200,00 Przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu453 2010-07-02 28/KL/10 2010-06-23 DMYTRO CHABAK 1 600,00 Przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu

454 2010-07-05 276/OR/10 2010-07-01 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Umowa o organizację praktyki zawodowej dla studentów

Wydziału Prawa i Administracji UMCS - Sylwia Biedacha455 2010-07-05 274/OR/10 2010-07-01 ARTUR BARTOSZEWICZ 53 680,00 umowa-wykonanie ekspertyz/analiz

456 2010-07-05 40/GM/10 2010-06-30 BUDOPROJEKT BIURO USŁUGPROJEKTOWYCH 31 720,00

wykonanie ekspertyzy technicznej muru okalającegocmentarz żydowski przy ul. Kalinowszczyzna 5/Floriańska1 w Lublinie

457 2010-07-05 2/OI/10 2010-06-14 SKRIVANEK SP. Z O.O. 22 000,00Wykonanie usługi tłumaczeń podczas Forum Inwestycyjno- Gospodarczego LUB-INVEST 2010, organizowanym wLublinie w dniach 23-25 czerwca 2010 r.

458 2010-07-05 33/KL/10 2010-06-24 PIOTR CHOROŚ 1 815,00 selekcja, edycja i przygotowanie materiałówmultimedialnych na strone www.lublin2016.eu

459 2010-07-05 35/KP/10 2010-06-15 MICHAŁ ŚLIWA 33 000,00 Przygotowanie i przeprowadzenie autorskich warsztatówżonglerskich w ramach Carnavalu Sztuk- Mistrzów.

460 2010-07-05 275/OR/10 2010-06-30 PROJECT MANAGEMENT CONSULTING SP.Z O.O. 0,00 szkolenie: Analiza ryzyka w oparciu o metodykę PRINCE2

461 2010-07-05 277/OR/10 2010-07-01 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00

Umowa o organizajcę praktyki zaowodowej dla studentówWydziału Prawa i Administracji UMCS - AnnaGrzywaczewska, Katarzyna Suska

462 2010-07-05 273/OR/10 2010-06-28 ZBIGNIEW KOSIŃSKI 6 679,00 umowa likwidacji Centrum Integracji Społecznej INTEGRO

463 2010-07-05 278/OR/10 2010-07-01 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00

Umowa o organizację praktyki zawodowej dla studentówWydziału Prawa i Administracji UMCS - MagdalenaMałyszek

31

Page 32: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

464 2010-07-05 36/KP/10 2010-06-15 PIOTR BUKOWSKI 38 500,00 Przygotowanie i przeprowadzenie autorskich warsztatówFire Show w ramach Carnavalu Sztuk- Mistrzów.

465 2010-07-05 40/KP/10 2010-06-18 MACIEJ RUKASZ 300,00 Wykonanie reportażu fotograficznego z realizacji akcji"Street painting"

466 2010-07-05 41/KP/10 2010-06-18 JAKUB BOCZKOWSKI 1 100,00 Wykonanie reportażu fotograficznego z realizacji akcji?Street painting?

467 2010-07-05 31/KL/10 2010-07-24 ANNA DĄBROWSKA 1 815,00 redakcja sterony www.lublin2016.eu468 2010-07-05 32/KL/10 2010-07-24 ALICJA KAWKA 1 815,00 redakcja strony lublin2016469 2010-07-05 34/KL/10 2010-07-24 JOHN ASHWORD 4 087,70 autorski wykład i wrsztaty w ramach EKK

470 2010-07-05 29/KL/10 2010-06-23 PAWEŁ ŁABAN 1 200,00przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu PawłaŁabana wraz z zespołem Marido podczas festynu Pasjeludzi pozytywnie zakręconych

471 2010-07-06 66/ZSS/10 2010-06-25 ESSE PR&MARKETING&COACHINGAGNIESZKA SMRECZYŃSKA-GĄBKA 7 000,00 Realizacja projektu "Sportowa alternatywa - piłka nożna

jako profilaktyka problemów alkoholowych"

472 2010-07-06 20/IN/10 2010-05-20 FOREKO MGR INŻ ROBERT TKACZYK 19 520,00

wykonanie materiałów niezbędnych do pozyskania decyzjio środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacjęprzedsięwzięcia polegającego na budowie przedłużenia ulZwiązkowej do ul Walecznych i brakującego fragmentu uljagodowej wraz z odwodnieniem , oświetleniem ulicznym iniezbędną przebudową infrastruktury technicznej naterenie miasta Lublina

96/IN/10 2010-09-14 FOREKO MGR INŻ ROBERT TKACZYK 17 080,00 aneks do umowy nr 20/IN/10 - zmiana kwotywynagrodzenia - przedłużenie ul. Związkowej w Lublinie

473 2010-07-06 42/GM/10 2010-07-01 LUBELSKIE TOWARZYSTWO ZACHĘTYSZTUK PIĘKNYCH 0,00

Użyczenie lokalu usytuowanego w kompleksie CentrumLublin Plaza przy ul. Lipowej/ul. Obrońców Pokoju na rzeczLubelskiego Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych zsiedzibą w Lublinie

474 2010-07-06 41/GM/10 2010-06-17 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"TEDBEST" 6 283,00 opracowanie dokumentacji geodezyjno - prawnej

nieruchomości wywłaszczonych

475 2010-07-06 21/IN/10 2010-06-28 EDACH PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE SP. Z O.O. 0,00

aneks do umowy nr1247/IN/2009 z dnia 24.04.2009 nabudowę urządzeń sportowych przy Gimnazjum nr 16 i SPnr 43 etap I -wydłużenie terminy wykonania

24/IT/2009 2008-12-22 EDACH PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE SP. Z O.O. 7 686,00

Dzierżawa na terenie miasta Lublin torówświatłowodowych, złożonych z jednej pary włókienświatłowodowych jednomodowych.

32

Page 33: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

476 2010-07-06 9/GK/10 2010-06-28 ELSTER SP. Z O.O 29 890,00 wykonanie i dostarczenie 25 szt kompletnych,metalowych koszy ulicznych typu Baron.

477 2010-07-07 228/OR/10 2010-06-07 MICHAŁ POGODA 230,00 operator OKW 19

478 2010-07-07 6/OW/10 2010-07-06 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE ITURYSTYCZNE ARLEKIN 24 300,00

umowa na Integracyjny wyjazd na kolonie dla dzieciromskich i polskich na Mazury wynikający z Rządowegoprogramu na rzecz społeczności romskiej

479 2010-07-07 280/OR/10 2010-07-05 POLOT JERZY FURTAK 2 299,50usługa transportowa - bilet lotniczy międzynarodowyLizbona-Warszawa-Lizbona (2 os.) w ramach Dni MiastaPartnerskiego Viseu w Lublinie, 11-13.08.2010 r.

480 2010-07-07 25/KP/10 2010-06-02 JACEK KOWALCZYK - MONTAŻ - SERWICE -WYNAJM 0,00 Aneks do umowy - rozszerzenie przedmiotu umowy.

19/KP/10 2010-06-02 JACEK KOWALCZYK - MONTAŻ - SERWICE -WYNAJM 2 318,00

Zapewnienie, montaż i demontaż, bieżąca obsługatechniczna konstrukcji zadaszenia dla widowni w dniu06.06.2010r. na Placu Litewskim w Lublinie, na potrzebyimprezy promocyjnej: Pikniku Rodzinnego,współorganizowanej przez Miasto Lublin.

481 2010-07-07 279/OR/10 2010-07-02 POLOT JERZY FURTAK 5 517,72usługa transportowa - bilet lotniczy międzynarodowyPorto-Warszawa-Porto (3 os.) w ramach III-go spotkaniagrupy roboczej, Lublin 18-20.08.2010 r.

482 2010-07-07 24/DM/10 2010-06-11 SPÓŁKA CENTRUM HANDLOWE FELIN 0,00Aneks nr 1 do umowy nr 1294/GK/CP/2007 w sprawiezasad i warunków przebudowy ul. Pancerniaków, ul.Grygowej, skrzyżowania al. Witosa z ul. Grygowej iprzebudowy ul. Witosa w Lublinie

483 2010-07-07 281/OR/10 2010-07-05 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 SZKOLENIE: WIELOLETNIA PROGNOZA FINANSOWA

750/OR/10 2010-09-03 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 Aneks do umowy nr 281/OR/10 - wydłużenie terminurealizacji umowy

1255/OR/10 2010-11-03 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 aneks do umowy nr 281/OR/10 - wydłużenie terminurealizacji

484 2010-07-07 230/OR/10 2010-06-07 WALDEMAR STACHURA 230,00 operator OKW 73485 2010-07-07 195/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF MACHAJ 230,00 operator OKW 2486 2010-07-07 224/OR/10 2010-06-07 JAN ŻAK 230,00 operator OKW 50487 2010-07-07 229/OR/10 2010-06-07 WALDEMAR STACHURA 230,00 operator OKW 69488 2010-07-07 203/OR/10 2010-06-07 MICHAŁ KOWALCZYK 230,00 operator OKW 42489 2010-07-07 191/OR/10 2010-06-07 HENRYK KAWKA 230,00 operator OKW 78

33

Page 34: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

490 2010-07-07 197/OR/10 2010-06-07 ARNOLD RYBACKI 230,00 operator OKW 9491 2010-07-07 210/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ BASAK 230,00 operator OKW 15492 2010-07-07 209/OR/10 2010-06-07 EWA DĄBAŁA 230,00 operator OKW 28493 2010-07-07 231/OR/10 2010-06-07 HALINA AUGUSTAK 230,00 operator OKW 16494 2010-07-07 198/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ LISZKA 230,00 operator OKW 54495 2010-07-07 225/OR/10 2010-06-07 KATARZYNA RAJCHEL 230,00 operator OKW 40496 2010-07-08 196/OR/10 2010-06-07 BEATA PIASECKA 230,00 operator OKW 130

497 2010-07-08 285/OR/10 2010-07-08 KRZYSZTOF MIKOŁAJCZAK 1 000,00 Umowa o skierowanie na studia podyplomowe - KrzysztofMikołajczak

498 2010-07-08 192/OR/10 2010-06-07 HENRYK KAWKA 230,00 operator OKW 79499 2010-07-08 194/OR/10 2010-06-07 ARTUR WANICKI 230,00 operator OKW 150

500 2010-07-08 8/BK/10 2010-06-30 BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO 500 000,00 budowa trakcji trolejbusowej długości ok. 31,90 km orazsystemu zasilania

501 2010-07-08 211/OR/10 2010-06-07 WOJCIECH WAJCHT 230,00 operator OKW 151

502 2010-07-08 70/ZSS/10 2010-07-06 TOMASZ KRĘGIEL SZKOŁA SPORTU ITURYSTYKI 5 000,00

Realizacja programu profilaktycznego dla dzieci,młodzieży i ich rodziców "Jak wkroczyć w dorosłość -Wakacje bez używek"

503 2010-07-08 8/OW/10 2010-03-24 POLITECHNIKA LUBELSKA 0,00Umowa najmu na lokal użytkowy z dnia 1.09.2009 r. naprowadzenie Przedszkola nr 67 przy ul. Nadbystrzyckiej42 - rejestracja dot. Aneksu nr 1.

10/OW/11 2011-01-26 POLITECHNIKA LUBELSKA 0,00

Zawarty w dn 11/01/26 na okres od 11/01/01 do12/08/31r. POLITECHNIKA LUBELSKA, 20-618 LUBLIN ul.Nadbystrzycka 38D Umowa na lokal użytkowy naprowadzenie Przedszkola nr 67 przy ul. Nadbystrzyckiej42 w Domu Studenta. Aneks nr 2.

504 2010-07-08 284/OR/10 2010-07-08 PAULINA MARCZAK VEL MARCZUK 1 000,00 Umowa o skierowanie na studia podyplomowe - PaulinaMarczak vel Marczuk

505 2010-07-08 2/BK/10 2010-01-01 MINISTERSTWO FINANSÓW 7 473 812,00 wpłata do budżetu państwa z przeznaczeniem na częśćrównoważącą sebwencji ogólnej dla powiatów

506 2010-07-08 5/BK/10 2010-06-30 BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO 464 000,00modernizacja 5 skrzyżowań: Zemborzycka - Diamentowa;Jana Pawła II - Armii Krajowej; Kraśnicka - BohaterówMonte Cassino; Chodźki - Czapskiego; Unicka -Lubartowska

34

Page 35: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

507 2010-07-08 17/RB/10 2010-07-06 KURATORIUM OŚWIATY W LUBLINIE 0,00

Dotacja celowa Wojewody Lubelskiego na dofinansowaniezadania wynikającego z uchwały nr 112/2009 RadyMinistrów z dnia 07 lipca 2009 r. w sprawie Rządowegoprogramu wspierania w latach 2009 - 2014 organówprowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunkównauki, wychowania i opieki w klasach I - III szkółpodstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych Istopnia - "Radosna Szkoła" w dziale 801 Oświata iWychowanie rozdział 80101 Szkoły Podstawowe paragraf633 0 na dofinansowanie zadań własnych w zakresiezadań inwestycyjnych szkół podstawowych

508 2010-07-08 9/OW/10 2010-03-24 ZGROMADZENIE SIÓSTR URSZULANEK UR 0,00Umowa najmu na lokal użytkowy z dnia 01.05.1999 r. naprowadzenie Przedszkola nr 4 przy ul. Narutowicza 10 -rejestracja dot. Aneksu nr 4.

509 2010-07-08 13/OW/10 2010-06-01 GMINA KONOPNICA 0,00Porozumienie w/s pokrywania kosztów dotacji udzielonejprzez Gminę Konopnica przedszkolom niepublicznym ipublicznym prowadzonym przez osoby prawne i inne niżj.s.t na dzieci zamieszkałe na terenie m. Lublin.

510 2010-07-08 282/OR/10 2010-06-24 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 15 594,04 używanie urządzenia dozującego wodę oraz sprzedażwody niegazowanej

795/OR/11 2011-11-07 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 0,00 Aneks do umowy nr. 282/OR/10 - dostawa wody źródlanejBiuro Rady Miasta Plac Łokietka 1 w Lublinie.

511 2010-07-08 220/OR/10 2010-06-07 PIOTR SMALIRA 230,00 operator OKW 115512 2010-07-08 206/OR/10 2010-06-07 ANETA BĄKOWSKA 230,00 operator OKW 121513 2010-07-08 202/OR/10 2010-06-07 AGNIESZKA SPUZ-SZPOS 230,00 operator OKW 138514 2010-07-08 205/OR/10 2010-06-07 ANETA BĄKOWSKA 230,00 operator OKW 139

515 2010-07-08 14/OW/10 2010-06-01 GMINA NIEMCE 0,00

Porozumienie w/s pokrywania kosztów dotacji udzielonejprzez m. Lublin przedszkolom niepublicznym i publicznymprowadzonym przez osoby prawne inne inż j.s.t, orazosoby fizyczne na dzieci zamieszkałe na terenie GminyNiemce.

516 2010-07-08 223/OR/10 2010-06-07 KATARZYNA RAJCHEL 230,00 operator OKW 93517 2010-07-08 216/OR/10 2010-05-31 KRZYSZTOF JANKOWSKI 230,00 operator OKW 113518 2010-07-08 219/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ CZAPIŃSKI 230,00 operator OKW 120519 2010-07-08 217/OR/10 2010-06-07 ROBERT JARZĄBKOWSKI 230,00 operator OKW 133

35

Page 36: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

520 2010-07-08 286/OR/10 2010-07-06 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Anna Głaszcz

521 2010-07-08 11/OW/10 2010-03-24 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00

Umowa najmu na lokal użytkowy z dnia 01.02.2008 naprowadzenie Przedszkola nr 32 przy ul. Wierzbowej 13 -rejestracja dot. Aneksu nr 1.

6/OW/11 2011-01-11 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00

Zawarty 11.01.2011 na okres od 01- 31.01.2011 r.PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA KOLEJARZw Lublinie. Umowa najmu nr 498/08 z 01.02.2007 r. nalokal użytkowy dla P-32 przy ul. Wierzbowej 13. Aneks nr2.

522 2010-07-08 33/KP/10 2010-06-16 OŚRODEK MIĘDZYKULTUROWYCHINICJATYW TWÓRCZYCH "ROZDROŻA" 60 000,00

Współorganizacja Festiwalu Sztuki w PrzestrzeniPublicznej Open City Otwarte Miasto w dn. 18.06-16.07.2010w Lublinie.

523 2010-07-08 12/OW/10 2010-06-15 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00

Umowa na lokal użytkowy z dn.15.06.2010 r. naprowadzenie Przedszkola nr 64 przy Dr. Męcz. Majdanka55 o pow. 275,40 m2.

7/OW/11 2011-01-11 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00

Zawarty 11.01.2011r. na okres od 01.01.2011 do30.06.2013 r. PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA KOLEJARZ w Lublinie. Umowa najmu nr12/OW/10 z 15.06.2010 na najem lokalu dla P-64 przy Dr.M. Majdanka 55 Aneks nr 1

524 2010-07-08 283/OR/10 2010-07-08 MACIEJ KOTOWSKI 1 000,00 Umowa o skierowanie na studia podyplomowe - MaciejKotowski

525 2010-07-08 222/OR/10 2010-06-07 KONRAD GĄSIOR 230,00 operator OKW 103526 2010-07-08 208/OR/10 2010-06-07 MARIOLA MIROSŁAW 230,00 operator OKW 132527 2010-07-08 6/BK/10 2010-06-30 BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO 160 800,00 budowa pętli trolejbusowej przy ul. Choiny

528 2010-07-08 7/OW/10 2010-03-24 LUBELSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA 0,00Umowa najmu na lokal użytkowy z dnia 1.02.1991 r. naprowadzenie Przedszkola nr 49 przy ul. P. Balcera 11 -rejestracja dot. Aneksu nr 10.

529 2010-07-08 7/BK/10 2010-06-30 BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO 500 000,00 budowa ciągu komunikacyjnego w II etapie StrefyEkonomicznej

530 2010-07-08 10/OW/10 2010-03-24 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00

Umowa najmu na lokal użytkowy z dnia 29.06.2007 r.naprowadzenie Przedszkola nr 64 przy Dr. Męcz. Majdanka55 - rejestracja dot. Aneksu nr 1.

531 2010-07-08 288/OR/10 2010-07-08 JOANNA SULOWSKA 1 000,00 Umowa o skierowanie na studia podyplomowe - JoannaSulowska

36

Page 37: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

532 2010-07-08 287/OR/10 2010-07-05 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 Aneks nr 1 do umowy nr 265/OR/10

533 2010-07-09 214/OR/10 2010-06-07 LESZEK WÓJCIK 230,00 operator OKW 171534 2010-07-09 189/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ NOWAKOWSKI 230,00 operator OKW 210535 2010-07-09 193/OR/10 2010-06-07 ANNA SKOCZEK 230,00 operator OKW 161536 2010-07-09 80/OR/10 2010-06-07 JUSTYNA STOLAREK 230,00 operator OKW 30537 2010-07-09 207/OR/10 2010-06-07 MARCIN GRELA 230,00 operator OKW 203538 2010-07-09 200/OR/10 2010-06-07 MAREK SKRZYPIEC 230,00 operator OKW 166539 2010-07-09 215/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ JASZCZEWSKI 230,00 operator OKW 190540 2010-07-09 227/OR/10 2010-06-07 MARIOLA MACKIEWICZ 230,00 operator OKW 188541 2010-07-09 218/OR/10 2010-06-07 JOANNA PONIATOWSKA 230,00 operator OKW 194542 2010-07-09 188/OR/10 2010-06-07 ADAM GÓRECKI 230,00 operator OKW 208543 2010-07-09 190/OR/10 2010-06-07 JACEK ODÓJ 230,00 operator OKW 211544 2010-07-09 221/OR/10 2010-06-07 KRZYSZTOF JÓZEFACIUK 230,00 operator OKW 160545 2010-07-09 204/OR/10 2010-06-07 MARIUSZ KOŁODZIEJCZYK 230,00 operator OKW 183

546 2010-07-09 8/OI/10 2010-07-08 VENA ART SP. Z O.O. 1 265,75

Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa gadżetówpromocyjnych z nadrukiem promocyjnym LubelskiegoObszaru Metropolitalnego, tj.: CZĘŚĆ 2: Blok - notatnik znadrukiem reklamowym formatu A5 (148x210). Nadrukna każdej kartce w 2 kolorach. Grzbiet bloku klejony.Plecy wzmocnione kartonikiem. Ilość kartek: 50 stron.Nakład: 500 szt.

547 2010-07-09 2/KD/10 2010-06-18 PRIMA P.P.H.U 4 725,00 impreza sportowo-rekreacyjna dla dzieci pracownikówUrzędu MIasta Lublin

548 2010-07-09 187/OR/10 2010-06-07 JACEK HOŁYSZ 230,00 operator OKW 207

549 2010-07-09 10/GK/10 2010-07-01 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 2 043,50 zamontowanie na stałe 25 sztuk koszy ulicznych typuBARON.

550 2010-07-09 11/GK/10 2010-07-05 ADIREM ADAM ŻYSZKIEWICZ 15 896,60 remont szaletu przy ul. Wileńskiej

37

Page 38: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

551 2010-07-09 6/OI/10 2010-07-09 TRYUMF SP. Z O. O. 15 571,84

Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa gadżetówpromocyjnych z nadrukiem promocyjnym LubelskiegoObszaru Metropolitalnego, w tym: 1) CZĘŚĆ 4: Płyta DVDz nadrukiem, okładka na płytę - płyta ? nadruk full-kolor,sitodruk, duplikacja tymi samymi plikami w obu wersjachjęzykowych; - okładka ? sztywna, otwierana, zadrukowanana 4 stronach, nadruk full-kolor w technice offsetowej,wklejona tacka bezbarwna; nakład: 1.200 szt. 2) CZĘŚĆ 5:Torba na ramię wykonana z nylonu, warstwa wypełnieniapiankowego w bokach torby, wzmocniony spód. W środkudwie komory przedzielone jedną przegrodą. Wewnątrztorby, w pierwszej przegrodzie powszywane dwiekieszonki. Z tyłu kieszeń zamykana na suwak. Pasek zewzmocnieniem, z regulacją długości oraz z podkładkąpiankową na ramię. Wielkość - 40 x 30 x min. 6 cm. Dwapola znakowania: logo LOM na przedniej klapie - min. wys.znaku 3 cm; drugie, unijne z tyłu torby - wys. znaku 3 cm.Nakład - 90 szt. 3) CZĘŚĆ 6: Aluminiowy wizytownik naok. 20 wizytówek oprawiony w skórę naturalną.Zamknięcie metalowe lub na magnes. Tłoczenie logo zprzodu i z tyłu. Nakład: 80 szt. 4) CZĘŚĆ 7: Pamięćprzenośna ze znakowaniem, zamykana zatyczką,obudowa metalowa, kolor srebrny, pojemność pamięcimin 2 GB. Nakład: 300 szt.

552 2010-07-09 199/OR/10 2010-06-07 TOMASZ DWORAK-BAHAN 230,00 operator OKW 197553 2010-07-09 201/OR/10 2010-06-07 ANNA LIPIEC 230,00 operator OKW 162554 2010-07-09 212/OR/10 2010-06-07 ANDRZEJ SADOWSKI 230,00 operator OKW 175555 2010-07-09 181/OR/10 2010-06-07 LUKASZ LINCA 230,00 operator OKW 195556 2010-07-09 120/OR/10 2010-06-07 TOMASZ JAREMEK 230,00 operator OKW 129557 2010-07-09 180/OR/10 2010-06-07 LUKASZ LINCA 230,00 operator OKW 192558 2010-07-09 122/OR/10 2010-06-07 PIOTR KACHNIARZ 230,00 operator OKW 134559 2010-07-09 146/OR/10 2010-06-07 LUKASZ LINCA 230,00 operator OKW 76560 2010-07-09 226/OR/10 2010-06-07 WALDEMAR NALBERSKI 230,00 operator OKW 206

561 2010-07-09 9/IT/10 2010-06-28 KOMPAS SP.J. 33 476,80 dostawa części do rozbudowy infrastruktury serwerowejHP Blade

562 2010-07-12 294/OR/10 2010-06-18 ZBIGNIEW MACIUŁA 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych w dniu wyborów

38

Page 39: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

563 2010-07-12 72/ZSS/10 2010-07-08 IRENEUSZ SIUDEM 5 160,00 realizacja programów profilaktyczno-interwencyjnych dladzieci i młodzieży podejmujących zachowania ryzykowne

564 2010-07-12 293/OR/10 2010-06-18 STANISŁAW OSTROWSKI 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych w dniu wyborów565 2010-07-12 295/OR/10 2010-06-18 SEBASTIAN MICHALSKI 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych w dniu wyborów566 2010-07-12 297/OR/10 2010-06-18 WOJCIECH POŹDZIK 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych w dniu wyborów

567 2010-07-12 65/ZSS/10 2010-06-24 MACIEJ ZDZIARSKI KRAKOWSKAAKADEMIA PROFILAKTYKI -2 000,00

Zapewnienie, w ramach 2 pakietów usług edukacyjnych"Złoty Bon Edukacyjny", udziału 2 osób w 4 wykładachprowadzonych przez Wykładowców Krakowskiej AkademiiProfilaktyki oraz przekazanie zestawu materiałówedukacyjnych (aneks do umowy zmniejszający kwotęśrodków finansowych)

777/ZSS/2010 2010-03-01 MACIEJ ZDZIARSKI KRAKOWSKAAKADEMIA PROFILAKTYKI 4 000,00

Zapewnienie, w ramach 2 pakietów usług edukacyjnych"Złoty Bon Edukacyjny", udziału 2 osób w 8 wykładachprowadzonych przez Wykładowców Krakowskiej AkademiiProfilaktyki oraz przekazanie zestawu materiałówedukacyjnych obejmującego 12 wydań miesięcznika"Biuletyn Edukacyjny" (zredagowanych w formieelektronicznej i przesyłanych za pomocą pocztyelektronicznej na adres wskazany przez Kupującego) oraz20 egzemplarzy broszury pt. "Jak przekonać radnych, żedziałania gminnego programu profilaktyki i rozwiązywaniaproblemów alkoholowych są naprawdę ważne".

568 2010-07-12 246/OR/10 2010-05-31 ZBIGNIEW CIEPIELEWSKI 160,00 gospodarz lokalu OKW 40

569 2010-07-12 71/ZSS/10 2010-07-08 IRENEUSZ SIUDEM 5 160,00 realizacja programów profilaktyczno-interwencyjnych dladzieci i młodzieży podejmujacych zachowania ryzykowne

570 2010-07-12 300/OR/10 2010-07-01 JÓZEF PARCHETA 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych Im tura wyborów

571 2010-07-12 11/IT/10 2010-07-02 PGE DYSTRYBUCJA S. A. 16 533,27 przyłączenie instalacji elektrycznej należącej do grupyprzyłączeniowej IV o mocy przyłączeniowej 98 kW

572 2010-07-12 296/OR/10 2010-06-18 JÓZEF PARCHETA 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych w dniu wyborów

573 2010-07-12 38/KL/10 2010-06-10 MACIEJ SOKAL 1 600,00 tłumaczenie tekstów z języka polskiego na ukraiński dopublikacji na stronie lublin2016.eu

39

Page 40: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

574 2010-07-12 7/FE/10 2010-07-07 WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONYŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ 0,00

umowa pożyczki nr 26/2010/P/GW na dofinansowaniebudowy zbiornika retencyjnego przy rzece Czerniejówcena wylocie kolektorów kanalizacji deszczowej z DzielnicyFelin w Lublinie, zawarta pomiędzy WojewódzkimFunduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zsiedzibą w Lublinie przy ul. Spokojnej 7 reprezentowanymprzez Prezesa Zarządu - Wojciecha Piekarczyka oraz V-cePrezesa Zarządu - Jerzego Kuklińskiego a Gminą MiastoLublin reprezentowaną przez Zastępcę Prezydenta -Krzysztofa Żuka przy kontrasygnacie Skarbnika - IrenySzumlak.

575 2010-07-12 39/KL/10 2010-06-10 KAROLINA MAJKOWSKA 1 600,00 tłumaczenie tekstów z języka polskiego na angielski dopublikacji na stronie lunlin2016.eu

576 2010-07-12 290/OR/10 2010-07-07 IWONA DĄBROWSKA 500,00 Umowa o skierowanie na studia wyższe - IwonaDąbrowska

1263/OR/10 2010-12-15 IWONA DĄBROWSKA 500,00 Aneks nr 1 do umowy nr 290/OR/10

577 2010-07-12 289/OR/10 2010-07-07 MARTA PARADOWSKA 500,00 Umowa o skierowanie na studia wyższe - Marta AnetaParadowska-Sprycha

578 2010-07-12 291/OR/10 2010-07-05 LYUDMYLA SZCZERBA 2 880,00prowadzenie tłumaczeń konsekutywnych z językaukraińskiego i rosyjskiego na język polski oraz z językapolskiego na ukraiński i rosyjski podczas warsztatów wJaremczy i w Lublinie

579 2010-07-12 292/OR/10 2010-07-05 OKSANA WOJTIUK 2 880,00tłumaczenia konsekutywne z języka ukraińskiego irosyjskiego na język polski oraz z języka polskiego naukraiński i rosyjski podczas warsztatów w Jaremczy i wLublinie

580 2010-07-12 8/FE/10 2010-07-07 WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONYŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ 0,00

umowa pożyczki nr 25/2010/P/GW na dofinansowaniebudowy kanalizacji sanitarnej w Dzielnicy Felin, odcinekdo ul. Doświadczalnej w Lublinie, zawarta pomiędzyWojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska iGospodarki Wodnej z siedzibą w Lublinie przy ul.Spokojnej 7 reprezentowanym przez Prezesa Zarządu -Wojciecha Piekarczyka oraz V-ce Prezesa Zarządu -Jerzego Kuklińskiego a Gminą Miasto Lublinreprezentowaną przez Zastępcę Prezydenta - KrzysztofaŻuka przy kontrasygnacie Skarbnika - Ireny Szumlak.

40

Page 41: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

3/FE/11 2011-01-11 WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONYŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ 3 177,74

Aneks nr 1 do umowy pożyczki nr 25/2010/P/OW z dnia 7lipca 2010 r. zawarty na mocy uchwały nr 5/2011 ZarząduWFOŚiGW w Lublinie na dofinansowanie zadania : budowakanalizacji sanitarnej w Dzielnicy Felin, odcinek do ulDoświadczalnej.

581 2010-07-12 23/IN/10 2010-07-02 8 052,00opracowanie specyfikacji technicznych i odbioru robótdodatkowych dot przebudowy budynku klasztorupowizytkowskiego przy ul Peowiaków 12

582 2010-07-12 299/OR/10 2010-07-01 ZBIGNIEW MACIUŁA 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych II tura wyborów583 2010-07-12 298/OR/10 2010-07-01 STANISŁAW OSTROWSKI 400,00 przewóz osób niepełnosprawnych II tura wyborów

584 2010-07-12 7/OI/10 2010-07-08 DOMINIK MARKOCKI 4 054,06

Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa gadżetówpromocyjnych z nadrukiem promocyjnym LubelskiegoObszaru Metropolitalnego, w tym: 1) CZĘŚĆ 1:Automatyczny parasol z nadrukiem, nylonowe poszycie,osiem paneli, drewniana laska z zaokrąglonym uchwytem.Nakład - 100 szt. 2) CZĘŚĆ 3: Długopis z nadrukiem lubgrawerem - długopis metalowy matowy w kolorzesrebrnym, cienko piszący, wkład niebieski, końcówkastalowa; nakład: 1.100 szt.

585 2010-07-12 35/KL/10 2010-06-24 MICHAŁ ZIELIŃSKI 1 500,00opracowanie tekstu nt. najważniejszych imprezkulturalnych w Lublinie w sezonie kulturalnym 2010-2011do publikacji w folderze i na stronie lublin2016.eu

586 2010-07-12 245/OR/10 2010-05-31 PIOTR JABŁONKA 160,00 gospodarz lokalu OKW 20

587 2010-07-13 74/ZSS/10 2010-07-12CHARYTATYWNE STOWARZYSZENIENIESIENIA POMOCY CHORYM"MISERICORDIA"

0,00Aneks Nr 1 do umowy numer ZSS.UZ.II.3026-3-74/2010 zdnia 20 kwietnia 2010 r. - organizacja obozów (kolonii) zprofesjonalnym programem profilaktycznym.

588 2010-07-13 1/PL/10 2010-06-28 AGENCJA HANDLOWO-USŁUGOWA WIDOKSP. Z O.O. 3 000,00 Dostawa materiałów biurowych.

589 2010-07-13 304/OR/10 2010-06-30 POLSKA WYTWÓRNIA PAPIERÓWWARTOŚCIOWYCH S.A. 7 991 000,00 umowa-wytworzenie i dostarczanie przez PWPW S.A.

dokumentów i oznaczeń

1271/OR/10 2010-12-21 POLSKA WYTWÓRNIA PAPIERÓWWARTOŚCIOWYCH S.A. 0,00

Aneks nr 1 do umowy 304/OR/10 z dnia 30.06.2010 r.(dot. zmiany treści paragrafu 6 ust. 1 w związku zezmianą podatku VAT)

1/KM/11 2011-03-28 POLSKA WYTWÓRNIA PAPIERÓWWARTOŚCIOWYCH S.A. 0,00 Aneks do umowy nr 304/OR/10 z dnia 30 czerwca 2010 r.

41

Page 42: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1/KM/12 2012-12-27 POLSKA WYTWÓRNIA PAPIERÓWWARTOŚCIOWYCH S.A. 0,00 Aneks do umowy nr. 304/OR/10 z dnia 30.06.2010 r.

590 2010-07-13 18/RB/10 2010-07-01 PHU "KORBUD" S.C. KORKOSZ MAREK,KORKOSZ PIOTR, KORKOSZ STANISŁAW 907 360,00 Dostosowanie budynku Bursy Szkolnej Nr 5, przy ul.

Pogodnej 52a - do obowiązujących przepisów p.poż.

591 2010-07-13 270/OR/10 2010-07-01 ANNA JASTRZĘBSKA 12 000,00

pełnienie funkcji redaktora publikacji "Rozwiązaniasystemowe w ukraińskim samorządzie z porównaniem dodoświadczeń Gminy Lublin" w ramach projektu "Miastarozwojowe - wykorzystanie polskich i ukraińskichdoświadczeń w zakresie budowania nowoczesnegosamorządu".

592 2010-07-13 301/OR/10 2010-07-05 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Marek Kozioł

593 2010-07-13 28/IN/10 2010-07-05 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 2 616 094,97 aneks- budowa ul. Krańcowej

3280/IN/2008 2008-12-01 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 53 093 905,03 budowa ul. Krańcowej w Lublinie na odcinku od

skrzyżowania z ul. Kunickiego do skrzyżowania z ul. Długą

594 2010-07-13 30/IN/10 2010-07-12 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 2 393,15sprzedaż przyłącza elektroenergetycznego wraz zdokumentacją projektową przyłącza do zasielenia wenergię elektryczną sygnalizacji świetlnej przy ul. JanaPawła II / ul. Roztocze w Lubliniw

595 2010-07-13 58/KP/10 2010-07-05 TECHNIKA ESTRADOWA ANDRZEJOCZKOWSKI 44 347,00

Wynajem, obsługa techniczna, montaż i demontaż scenna potrzeby organizacji imprezy promocyjnej - FestiwaluInne Brzmienia Art 'n' Music Festival 2010

596 2010-07-13 60/KP/10 2010-07-06 DOBROWOLSKA ANNA 6 100,00Wynajem, montaż, demontaż, transport i obsługatechniczna barierek ochronnych na potrzeby organizacjiimprezy promocyjnej - Festiwalu Inne Brzmienia Art 'n'Music Festival 2010

597 2010-07-13 303/OR/10 2010-07-12 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Dominika Skowronek

598 2010-07-13 53/KP/10 2010-07-02 GRUPA OCHRONY BIZNESU SP.J. 20 800,00Usługa fizycznej ochrony osób i mienia imprezypromocyjnej Inne Brzmienia w dn. 9-13.07.2010 wLublinie

599 2010-07-13 19/RB/10 2010-06-29ZAKŁAD PROJEKTOWANIA, NADZORU IWYKONAWSTWA BUDOWLANEGO E.JÓZEFCZUK

526 656,30 Remont sanitariatów w budynku Gimnazjum Nr 10, przyul. Wajdeloty 12 w Lublinie

42

Page 43: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

600 2010-07-13 25/DM/10 2010-07-12 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 4 492,87 Budowa 2 miejsc parkingowych przy ul. Wertera wLublinie

601 2010-07-13 27/IN/10 2010-06-07 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 8 906,00 wykonanie przepustu rur do montażu studni w ul.

Nadrzecznej w Lublinie

602 2010-07-13 26/IN/10 2010-06-21 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00wykonanie przebudowy sieci elektroenergetycznych przyul. Radziszewskiego kolidujących z projektowaną budowąparkingu

603 2010-07-13 302/OR/10 2010-07-01 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Umowa o organizację praktyki zawodowej dla studentów

Wydziału Prawa i Administracji UMCS - Karolina Mazurek

604 2010-07-13 59/KP/10 2010-07-06 LIGHT-TECH PUH S.C. 57 950,00Wynajem, obsługa techniczna, montaż i demontażoświetlenia scenicznego i architektonicznego na potrzebyorganizacji imprezy promocyjnej - Festiwalu InneBrzmienia Art 'n' Music Festival 2010

605 2010-07-14 244/OR/10 2010-05-31 JERZY PYTEL 100,00 gospodarz lokalu OKW nr10606 2010-07-14 243/OR/10 2010-05-31 WALDEMAR PODSTAWKA 160,00 gospodarz lokalu OKW nr120607 2010-07-14 235/OR/10 2010-05-31 ADAM PIETROŃ 160,00 gospodarz lokalu OKW nr24608 2010-07-14 319/OR/10 2010-07-01 WIESŁAW FIRLEJ 60,00 gospodarz lokalu OKW nr118609 2010-07-14 233/OR/10 2010-05-31 ARTUR OSTROWSKI 250,00 gospogarz lokalu OKW nr70610 2010-07-14 308/OR/10 2010-06-07 JERZY KOLOWCA 230,00 operator OKW nr082

611 2010-07-14 10/OI/10 2010-07-14 BIURO OBSŁUGI INWESTORÓW OI UMLUBLIN 0,00 Zakupy bieżące

612 2010-07-14 305/OR/10 2010-06-07 SYLWESTER BARYŁA 230,00613 2010-07-14 247/OR/10 2010-05-31 MAŁGORZATA KRZEWIŃSKA 160,00 gospodarz lokalu OKW nr 196614 2010-07-14 238/OR/10 2010-05-31 LIDIA JABŁOŃSKA 160,00 gospodarz lokalu OKW nr124615 2010-07-14 320/OR/10 2010-07-01 AGNIESZKA MROCZEK 60,00 gospodarz lokalu OKW nr19616 2010-07-14 242/OR/10 2010-05-31 ZYGMUNT KRAK 60,00 gospodarz lokalu OKW nr10617 2010-07-14 240/OR/10 2010-05-31 MARIAN WIECZOREK 160,00 gospodarz lokalu OKW nr96618 2010-07-14 237/OR/10 2010-05-31 ELŻBIETA KRZOWSKA 160,00 gospodarz lokalu OKW nr32619 2010-07-14 322/OR/10 2010-07-01 ALICJA BOROWIEC 60,00 gospogarz lokalu OKW nr171

620 2010-07-14 46/KL/10 2010-06-02 ANDRZEJ RUSIN 3 500,00 autorska realizacja filmu dokumentującego festiwalWielokulturowy Lublin

43

Page 44: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

621 2010-07-14 52/OŚ/10 2010-07-12 MLU SP Z.O.O. 36 931,84Wykonanie bieżacych spraw serwisowych urządzeńkontrolno pomiarowych zamontowanych na stacjimonitoringu powietrza atmosferycznego.

622 2010-07-14 236/OR/10 2010-05-31 PIOTR PILIPCZUK 160,00 gospodarz lokalu OKW nr110623 2010-07-14 315/OR/10 2010-06-07 ŁUKASZ KWIETNIEWSKI 170,00 operator OKW nr 060624 2010-07-14 317/OR/10 2010-06-07 ARTUR SMOLARZ 230,00 operator OKW nr001625 2010-07-14 309/OR/10 2010-06-07 ARTUR PRUS 230,00 operator OKW nr 153

626 2010-07-14 9/OI/10 2010-07-08ZAKŁAD GALANTERII SKÓRZANEJ"STEFANIA" EXPORT-IMPORT STANISŁAWATALBIE

2 220,40

Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa gadżetówpromocyjnych z nadrukiem promocyjnym LubelskiegoObszaru Metropolitalnego, tj.: CZĘŚĆ 8: Portfel męski zeskóry naturalnej, otwierany, wyposażony w zapinane nazatrzask miejsce na bilon, 2 przegródki na banknoty,min. 6 miejsc na karty kredytowe, kieszenie nadokumenty. Tłoczenie logo z przodu i z tyłu. Nakład: 65sztuk.

627 2010-07-14 239/OR/10 2010-05-31 JAN KYCIA 160,00 gospodarz lokalu OKW nr25

628 2010-07-14 318/OR/10 2010-07-09 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANZOWEEL-TEX 9 892,98 usługa renowacji mebli stylowych

629 2010-07-14 313/OR/10 2010-06-07 PIOTR ROMANEK 230,00 operator OKW nr176630 2010-07-14 311/OR/10 2010-06-07 PAWEŁ MAZUREK 230,00 operator OKW nr136631 2010-07-14 310/OR/10 2010-06-07 ARTUR PRUS 230,00 operator OKW nr154632 2010-07-14 306/OR/10 2010-06-07 MICHAŁ WILCZYŃSKI 230,00 operator OKW nr148633 2010-07-14 323/OR/10 2010-06-24 TAXPRESS S. C. 0,00 Szkolenie: Podatki i opłaty lokalne634 2010-07-14 241/OR/10 2010-05-31 PAWEŁ RYBICKI 160,00 gospodarz lokalu OKW nr3635 2010-07-14 234/OR/10 2010-05-31 HENRYK JASIELSKI 160,00 gospodarz lokalu OKW nr93636 2010-07-14 316/OR/10 2010-06-07 MICHAŁ POPIELA 230,00 operator OKW nr201637 2010-07-14 312/OR/10 2010-06-07 JOLANTA BIELSKA 230,00 operator OKW nr 068

638 2010-07-14 36/KL/10 2010-06-10 PIOTR SZOSTAK 350,00

tłumaczenie ustne z języka ukraińskiego na język polski iz języka polskiego na język ukraiński wystąpieńuczestników polsko-ukraińskiego seminarium nt.wspólnego projektu transgranicznego,współorganizowanego przez Wydział Kultury

44

Page 45: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

639 2010-07-14 51/OŚ/10 2010-06-21FIRMA QUERCUS KSZTAŁTOWANIETERENÓW ZIELENI,ŚCINKA I PILĘGNACJADRZEW

4 280,00Wykonanie zabiegów pielęgnacyjno - chirurgicznych na 4drzewach rosnących prz ul.Głowackiego26,ul.Abramowickiej 241

640 2010-07-14 321/OR/10 2010-07-01 MIROSŁAW ROKITA 60,00 Gospodarz lokalu OKW nr64641 2010-07-14 307/OR/10 2010-06-07 MAREK KOSICKI 230,00 operator OKW nr155642 2010-07-14 314/OR/10 2010-06-07 JERZY JESIONEK 230,00 operator OKW nr184

643 2010-07-14 37/KL/10 2010-06-01 MARTA WIĘCKOWSKA 350,00

przygotowanie prezentacji o projekcie centrum nauki iwykonania planszy prezentacyjnej do roll-upu na potrzebypolsko-ukraińskiego seminarium nt. wspólnego projektutransgranicznego, współorganizowanego przez WydziałKultury

644 2010-07-14 54/KL/10 2010-06-02 AMY BROUILLETTE 6 158,40 autorska edycja i redakcja tekstu w wersji angielskiejaplikacji Miasta Lublin w konkursie ESK2016

645 2010-07-15 12/GK/10 2010-07-12 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 65 500,00 Remont cząstkowy alejek na cmentarzu komunalnym przyul.Droga Męczenników Majdanka w Lublinie.

646 2010-07-15 43/GM/10 2010-07-09 ANIELA GĄCIKOWSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Droga Męczenników Majdanka - kioskhandlowy - cz. dz. nr 13/15 (obr. 19, ark. 9)

647 2010-07-15 13/GK/10 2010-07-06 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 10 000,00 aneks nr 1 do porozumienia w sprawie utrzymaniagrobów i cmentarzy wojennych

1837/GK/P/2010 2010-05-14 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 30 000,00 Porozumienie w sprawie utrzymania grobów i cmentarzywojennych na terenie gminy.

648 2010-07-15 45/GM/10 2010-07-12 BMC RECYKLING S.C. TADEUSZ BOBEK,MARIUSZ OPIŁA 0,00 Najem - Al. Kraśnicka 25 - tablica reklamowa typu LED -

cz. dz. 22/3 (obr. 33, ark. 11)

649 2010-07-15 24/IN/10 2010-05-27 MOSTY KATOWICE SP. Z O. O. 24 400,00pracowanie karty informacyjnej przedsięwzięcia orazraportu oddziaływania na środowisko niebędnych dopozyskania dec.środowiskowych al.Solidarności

650 2010-07-15 48/KL/10 2010-07-05 IRINA LAPPO 300,00

tłumaczenie konsekutywne z języka polskiego na językrosyjski i z języka rosyjskiego na jezyk polski podczasuroczystości z okazji 175. rocznicy urodzin HenrykaWieniawskiego w dniu 10 lipca 2010 r. w godz. 11.00 -12.30

651 2010-07-15 47/KL/10 2010-06-25 JERZY DURCZAK 2 500,00

zorganizowanie autorskiej wystawy fotografii artystycznejpt. "Utopia i D-Eastopia", prezentowanej w ramachJedenastej Międzynarodowej Konferencji Utopian StudiesSociety (Europe), współorganizowanej przez WydziałKultury

45

Page 46: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

652 2010-07-15 36/GM/10 2010-06-16 MIEJSKA KORPORACJA KOMUNIKACYJNASP. Z O.O. 22 160,76 Umowa o usługę ochrony obiektu w formie bezpośredniej

ochrony fizycznej strażników - Aneks - Al. Kraśnicka 25

653 2010-07-15 27/DM/10 2010-07-15 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 45 140,00

Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy ciągu pieszo-jezdnego położonego przy budynku Puławska 4D wLublinie, na działce miejskiej

654 2010-07-15 41/KL/10 2010-07-05 MICHAŁ ZIELIŃSKI 1 800,00przygotowanie analizy dotyczących prawnych,organizacyjnych, programowych i finansowych aspektówdziałalności instytucji kultury - teatru impresaryjnego

655 2010-07-15 25/IN/10 2010-07-08 PROINBUD- ZAKŁAD USŁUGINWESTYCYJNYCH 6 100,00

operat wodnoprawny na odprowadzenie do rz Czechówkiscieków deszczowych transportowanych przez kanalizacjędeszczową z rej ul Strumykowej

656 2010-07-15 44/GM/10 2010-07-12 ANDRZEJ TROCZYŃSKI 0,00 Dzierżawa - ul. Koryznowej - parking strzeżony - cz. dz. nr5/1 (obr. 14, ark. 4)

657 2010-07-15 9/FE/10 2010-07-13 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 0,00

Umowa nr 20/P/IF/2010 o udzielenie dotacji celowejbudżetu państwa w 2010 roku na zadanie realizowane wramach "Narodowego Programu Przebudowy DrógLokalnych 2008-2011" zawarta pomiędzy WojewodąLubelskim Genowefą Tokarską a Miastem Lublinreprezentowanym przez:Adama Wasilewskiego -Prezydenta Miasta Lublin.

658 2010-07-15 76/ZSS/10 2010-07-12 FUNDACJA SZCZĘŚLIWE DZIECIŃSTWO 0,00Aneks do umowy nr ZSS.UZ.II.3026-3-73/2010 z dnia 20kwietnia 2010 r. Prowadzenie obozów (kolonii) zprofesjonalnym programem profilaktycznym.

659 2010-07-15 75/ZSS/10 2010-06-10OŚRODEK LECZENIA UZALEŻNIEŃSAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKIZDROWO

0,00 aneks do umowy - Realizacja programu wspierajacego dlaosób eksperymentujących

1389/ZSS/2010 2010-04-09OŚRODEK LECZENIA UZALEŻNIEŃSAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKIZDROWO

20 000,00 realizacja programu wspierajacego dla osóbeksperymentujących

660 2010-07-15 26/DM/10 2010-07-15 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 31 110,00 Budowa chodnika wzdłuż drogi dojazdowej od ul. Nowy

Świat do Zespołu Szkół nr 3 w Lublinie

661 2010-07-16 47/GM/10 2010-07-07 USŁUGI GEODEZYJNO - KARTOGRAFICZNEJAN CHAŁADA 2 000,00 opracowanie dokumentacji geodezyjnej nieruchomości

wywłaszczonej

662 2010-07-16 51/KP/10 2010-07-02 BOGUSŁAW WOJTOWICZ 10 500,00Przygotowanie autorskiego scenariusza wystawartystycznychw ramach Festiwalu: Inne Brzmienia Art' n'Music Festival Lublin 2010

46

Page 47: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

663 2010-07-16 46/GM/10 2010-07-07 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"TEDBEST" 12 444,00 opracowania dokumentacji geodezyjnej nieruchomości

wywłaszczonej

664 2010-07-16 324/OR/10 2010-07-12 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Umowa o organizację praktyk studenckich nieobjętych

programem studiów - Agnieszka Chmielewska

665 2010-07-16 37/KP/10 2010-06-16 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 50 000,00

Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej: Studium Folklorystyczne dla InstruktorówZespołów Polonijnych w Lublinie w dn. 1-28.07.2010

666 2010-07-16 54/KP/10 2010-07-02 STOWARZYSZENIE AUTORÓW ZAIKS 6 000,00Udzielenie niewyłącznej licencji na jednorazowe publicznewykonanie utworów zespołów Guilia y Los Tellarini orazHarmonia w ramach Festiwalu: Inne Brzmienia Art' n'Music Festival Lublin 2010

667 2010-07-16 48/GM/10 2010-07-06 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 13 420,00 opracowanie dokumentacji geodezyjnej nieruchomości

wywłaszczonych

668 2010-07-16 52/KP/10 2010-07-02 MIROSŁAW OLSZÓWKA 30 000,00Występ zespołu Harmonia w dn. 09.07.2010r. Na RynkuStarego Miasta w Lublinie w ramach Festiwalu: InneBrzmienia Art' n' Music Festival Lublin 2010

669 2010-07-16 13/IT/10 2010-07-06 INSTYTUT SYSTEMÓW PRZESTRZENNYCH IKATASTRALNYCH S.A. 24 888,00 uruchomienie systemu ISDP

670 2010-07-16 57/KP/10 2010-07-05 KA INTERNATIONAL ART MANAGEMENTKATARZYNA KRZYSZTYNIAK 30 000,00

Występ artystyczny zespołu Guilia y Los Tellarini w dn.09.07.2010 na Rynku Starego miasta w Lublinie w ramachFestiwalu Inne Brzmienia Art' n' Music Festival 2010

671 2010-07-16 20/RB/10 2010-07-07 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 333 000,00

Dotacja celowa przeznaczona na dofinansowanie zadaniapn. "Budowa kompleksu boisk sportowych w ramachprogramu: "Moje boisko Orlik 2012", z lokalizacją, przySzkole Podstawowej Nr 40 w Lublinie, ul. Róży Wiatrów 9.

672 2010-07-16 45/KP/10 2010-06-23 IZABELA ŚLIWA 30 000,00Przygotowanie i stworzenie autorskiej instalacji wprzestrzeni miasta Lublin w ramach Carnavalu Sztuk -Mistrzów

673 2010-07-19 30/DM/10 2010-07-19 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MARKA 46 238,00 Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Żelaznej w Lublinie

674 2010-07-19 325/OR/10 2010-06-29 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 6 368,40 zakup usługi monitorowania sygnałów lokalnego systemualarmowego

50/OR/2010 2009-12-23 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 5 056,00 zakup usługi monitorowanie elektronicznego systemuochrony

675 2010-07-19 327/OR/10 2010-07-05 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00 Umowa o organizację praktyki zawodowej studentów

Uniwersytetu - Kierunek Europeistyka - Artur Oszast

47

Page 48: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

676 2010-07-19 28/DM/10 2010-07-15 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 870 000,00 Zaprojektowanie i wykonanie jezdni ul. Północnej od al.

Andersa do al. Tysiąclecia w Lublinie

677 2010-07-19 53/OŚ/10 2010-07-07 KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI WLUBLINIE 0,00

Umowa darowizny.Przedmiotem darowizny jest pies,przeznaczony do służby prewencyjnej po jegowyszkoleniu w Wydziale Prewencji KMP w Lublinie owrtości ok.100 zotych..

678 2010-07-19 326/OR/10 2010-06-29 ALTEST SP. Z O O 4 489,60 zakup usługi monitorowania sygnałów lokalnego systemualarmowego

65/OR/2010 2010-12-23 ALTEST SP. Z O O 5 856,00 zakup usługi monitorowanie sygnałów lokalnego systemualarmowego

679 2010-07-19 42/KL/10 2010-06-29 OŚRODEK "BRAMA GRODZKA - TEATR NN" 250 000,00

Aneks do umowy nr KL.IK.III.3026-9/10 z dnia 29 stycznia2010 r. w sprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości250.000 zł słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotychdla Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" zprzeznaczeniem na realizację zadania remont IzbyPamięci Drukarstwa (izolacje pionowe murów ifundamentów).

KL.IK.III.3026-9/10 2010-01-29 OŚRODEK "BRAMA GRODZKA - TEATR NN" 250 000,00 remont Izby Pamięci Drukarstwa (izolacje pionowe murówi fundamentów)

680 2010-07-19 29/DM/10 2010-07-19 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MARKA 22 326,00 Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Jagiełły w Lublinie

681 2010-07-19 77/ZSS/10 2010-07-07STUDIO PROFILAKTYKI SPOŁECZNEJNIEPUBLICZNA PLACÓWKADOSKONALENIA NAUC

10 360,00Szklenie dla członków Komisji Rozwiązywania ProblemówAlkoholowych pt "Zadania Komisko ds. Profilaktyki iRPA..." Międzyzdroje

682 2010-07-20 52/GM/10 2010-06-22 PIOTR ŻAK 6 087,80wykonanie operatów szacunkowych nieruchomości przyul. Okopowej 8 i przy ul. Zamojskiej 21 orazinwentaryzacji budynku przy ul. Zamojskiej 21

683 2010-07-20 78/ZSS/10 2010-07-12 MAGDALENA KAMIŃSKA-KUĆ 900,00 przygotowywanie dokumentacji osób odwołujących się odorzeczeń

684 2010-07-20 14/GK/10 2010-07-14 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 110 000,00

Porozumienie w sprawie udzielenia pełnomocnictwa naprzygotowanie i przeprowadzenie postępowania oudzielenie zamówienia publicznego na wykonanie I etapuremontu kwatery Więźniów Zamku Lubelskiego,znajdującej się przy ul. Unickiej

48

Page 49: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

685 2010-07-20 11/OI/10 2010-07-08 MAGDALENA ŁUKASIK 1 300,00konsultowanie z instytucjami biznesu inicjatyw i projektówna rzecz rozwoju przedsiębiorczości, inicjowanie ikoordynowanie współpracy miasta z przedsiębiorcamilubelskimi i organizacjami okołobiznesowymi,

686 2010-07-21 5/BM/10 2010-05-31 KAZIMIERZ ROSZKOWSKI-ŚLIŻ 2 000,00 "Zapobieganie i zwalczanie chorób zakaźnych"

687 2010-07-21 344/OR/10 2010-05-17 MAGDALENA WLAZŁO 3 500,00 przygotowanie dokumentów finansowych i umów zleceńw ramach wyborów

688 2010-07-21 21/RB/10 2010-07-05 "JUR - BUD" USŁUGI BUDOWLANE JERZYSYROKA 511 944,98 Remont sanitariatów w budynku Szkoły Podstawowej Nr

27, przy ul. Kresowej 1 w Lublinie.689 2010-07-21 330/OR/10 2010-05-31 KATARZYNA FLIS 2 250,00 wykonanie czynności w związku z wyborami Prezydenta690 2010-07-21 335/OR/10 2010-05-31 DARIUSZ KRAWCZUK 850,00 obsługa informatyczna wyborów Prezydenta RP

691 2010-07-21 342/OR/10 2010-05-31 GRZEGORZ KUCHNO 2 100,00 Przeprowadzenie szkoleń OKW,przglądlokali,przyjmowanie materiałów.

692 2010-07-21 334/OR/10 2010-05-17 KONRAD MAZURKIEWICZ 3 500,00

Przygotowanie list kandydatów na członkówOKW,Udzielanie informacji członkomkomisji,przygotowanie obwieszczeń, koordynacjaplakatowania, przekazywanie materialów,przyjmowaniematerialów.

693 2010-07-21 55/KP/10 2010-07-02 AUDIO SYSTEM SP. Z O.O. 46 360,00 Wynajem aparatury nagłaśniającej na potrzeby realizacjiimprezy promocyjnej: Inne Brzmienia w dn. 9-13.07.2010

694 2010-07-21 43/KL/10 2010-07-08 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 1 900 262,00 kontynuacja prac remontowych budynku przy ul.

Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

52/KL/10 2010-08-13 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 1 900 262,00

Aneks do umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 1 900 262zł słownie: jeden milion dziewięćset tysięcy dwieściesześćdziesiąt dwa zł dla Miejskiej Biblioteki Publicznej im.H. Łopacińskiego z przeznaczeniem na realizację zadaniakontynuacja prac remontowych budynku przy ul.Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

121/KL/10 2010-11-10 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 2 100 262,00

Aneks do umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 1900 262zł słownie: jeden milion dziewięćset tysięcy dwieściesześćdziesiąt dwa zł dla Miejskiej Biblioteki Publicznej im.H. Łopacińskiego z przeznaczeniem na realizację zadaniakontynuacja prac remontowych budynku przy ul.Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

49

Page 50: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

229/KL/10 2010-12-31 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 0,00

Aneks do umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej dla Miejskiej BibliotekiPublicznej im.H. Łopacińskiego z przeznaczeniem narealizację zadania kontynuacja prac remontowychbudynku przy ul.Szaserów 13-15 na filię MiejskiejBiblioteki Publicznej.

263/KL/11 2011-05-31 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 0,00

porozumienie z dnia 31 maja 2011 r. w sprawierozwiązania umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r.wraz z aneksami nr: 52/KL/10 z dnia 13 sierpnia 2010 r.,nr 121/KL/10 z dnia 10 listopada 2010 r., 229/KL/10 z dnia31 grudnia 2010 r.

695 2010-07-21 336/OR/10 2010-05-31 JAROSŁAW FRANCZAK 3 500,00 wykonanie czynności w związku z wyborami Prezydenta

696 2010-07-21 10/FE/10 2010-06-10 KATOLICKI UNIWERSYTET LUBELSKI JANAPAWŁA II 0,00

Umowa partnerska na rzecz realizacji projektu "PedagogXXI wieku. Doskonalące studia podyplomowe dlanauczycieli szkół podstawowych w zakresie diagnozy iterapii trudności szkolnych i wad wymowy zawartapomiędzy Katolickim Uniwersytetem Lubelskim JanaPawła II, reprezentowanym przez ks. prof. dr hab.Stanisława Ziębę, Prorektora KUL ds. administracji ifinansów a Gminą Lublin, reprezentowaną przezKrzysztofa Żuka, Zastępcę Prezydenta Miasta Lublin.

697 2010-07-21 11/FE/10 2010-07-19 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00

Umowa 347/POKL.09.02.00-06-013/10-00 odofinansowanie projektu "Już wiem. Będę inżynierem"pomiędzy Województwem Lubelskim, (w imieniu któregodziała Zarząd Województwa Lubelskiego reprezentowanyprzez Sławomira Sosnowskiego - WicemarszałkaWojewództwa Lubelskiego i Arkadiusza Bratkowskiego -Członka Zarządu Województwa Lubelskiego) a GminąLublin, reprezentowaną przez Krzysztofa Żuka, ZastępcęPrezydenta Miasta Lublin.

698 2010-07-21 79/ZSS/10 2010-07-21 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWYPIĘTNASTKA 0,00

Aneks do umowy Nr ZSS.UZ.II.3026-3-64/2010 z dnia 20kwietnia 2010 roku. Prowadzenie obozów (kolonii) zprofesjonalnym programem profilaktycznym.

699 2010-07-21 12/OI/10 2010-06-18 ROBERT SEGES 500,00moderowanie spotkania z przedstawicielami lubelskiegobiznesu i lubelskiej nauki, na temat perspektyw rozwojusektora BPO w Lublinie

700 2010-07-21 333/OR/10 2010-05-31 ŁUKASZ MAZUR 850,00 obsługa informatyczna wyborów Prezydenta RP

50

Page 51: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

701 2010-07-21 12/FE/10 2010-07-19 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00

Umowa nr 348/POKL.09.02.00-06-039/10-00 odofinansowanie Projektu: "Moja Firma. Będęprzedsiębiorcą" zawarta w Lublinie pomiędzyWojewództwem Lubelskim,(w imieniu którego działaZarzad województwa Lubelskiego, reprezentowany przezSławomira Sosnowskiego - Członka Zarządu WojewództwaLubelskiego i Arkadiusza Bratkowskiego - CzłonkaZarządu Województwa Lubelskiego) a Gminą Lublin,reprezentowaną przez Krzysztofa Żuka, ZastępcęPrezydenta Miasta Lublin ds. Rozwoju.

702 2010-07-21 339/OR/10 2010-05-31 ANNA DRAGAN-TRYKA 2 100,00 wykonanie czynności w związku z wyborami PrezydentaRP

703 2010-07-21 341/OR/10 2010-05-05 AGATA WIERZCHOŃ 3 200,00Plakatowanie na terenie miasta Lublina obwieszczeńdotyczacych wyborów Prezydenta RzeczpospolitejPolskiej.

704 2010-07-21 328/OR/10 2010-07-16 PBP ORBIS SP. Z O.O. 30 217,00Bilety lotnicze dla grupy artystycznej z Viseu(Portugalia)w rammach organizacji dni miasta partnerskiego Viseu wLublinie

705 2010-07-21 337/OR/10 2010-05-31 MARTA BANACH 2 100,00Przegląd lokali,ustalanie terminów pierwszych posiedzeńOKW,przeprowadzenie szkoleń, przyjmowanie materiałówi dokumentów wyborczych.

706 2010-07-21 47/KP/10 2010-07-02 FUNDACJA MUZYKA KRESÓW 3 000,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania cykluwarsztatów artystycznych - XIII Międzynarodowej LetniejSzkoły Muzyki Tradycyjnej.

707 2010-07-21 332/OR/10 2010-05-31 MARTA KULBAKA 3 500,00 Przygotowanie list kandydatów OKW, sporządzaniewykazów, udzielanie informacji,przyjmowanie materialów.

708 2010-07-21 343/OR/10 2010-05-31 PIOTR ZYGAN 2 400,00 Przegląd lokali, przeprowadzenie szkoleń, przyjmowaniematerialów.

709 2010-07-21 338/OR/10 2010-05-31 ROBERT SZYMAŃSKI 1 400,00 Transport urn i parawanów, odbiór materiałów, dyżur wdniach 19 i 20 czerwca, oraz 3 i 4 lipca

710 2010-07-21 340/OR/10 2010-05-05 DANIEL KOŁODZIEJ 3 500,00 Plakatowanie na terenie miasta Lublin.711 2010-07-21 329/OR/10 2010-05-31 KRZYSZTOF PASZCZYK 1 400,00 wykonanie czynności w związku z wyborami Prezydenta712 2010-07-21 331/OR/10 2010-05-31 DARIUSZ STRZAŁKOWSKI 800,00 obsługa informatyczna wyborów Prezydenta RP

713 2010-07-21 56/KP/10 2010-07-02 AUDIO TECHNIKA 3 050,00 Usługa realizacji dźwięku na potrzeby organizacji imprezypromocyjnej Inne Brzmienia w dn. 09-13.2010r.

51

Page 52: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

714 2010-07-21 49/KP/10 2010-07-02 KRZYSZTOF RUMOWSKI 7 000,00Wykonanie autorskich projektów graficznychdrukowanych materiałów promocyjnych Festiwalu: "InneBrzmienia Art' n' Music Festival Lublin 2010"

715 2010-07-22 349/OR/10 2010-05-05 AGATA ZAROŚLIŃSKA 3 500,00 Plakatowanie na tewrenie miasta Lublin

716 2010-07-22 348/OR/10 2010-05-31 MAŁGORZATA NIEZNAJ 2 250,00 Przegląd lokali,ustalanie terminów,przeprowadzenieszkoleń, przyjmowanie materiałów

717 2010-07-22 44/KL/10 2010-07-13 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 100 000,00 remonty filii bibliotecznych

53/KL/10 2010-08-13 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 100 000,00

Aneks do umowy nr 44/KL/10 z dnia 13 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 100.000 złsłownie: sto tysięcy złotych dla Miejskiej BibliotekiPublicznej im. H. Łopacińskiego z przeznaczeniem narealizację zadania remonty filii bibliotecznych.

718 2010-07-22 346/OR/10 2010-05-31 JACEK PAWLIKOWSKI 800,00 Odbiór kart do głosowania,dyżur 19 i 20 czewca719 2010-07-22 345/OR/10 2010-05-31 STEFAN MIKOŁAJCZUK 1 200,00 Transport urn i parawanów,odbiór kart ,odbiór materiałów

720 2010-07-22 347/OR/10 2010-05-31 EWA KOSZAŁKA 2 250,00 Przegląd lokali,przeprowadzenie szkoleń, przeazywaniemateriałow,odbiór materiałów

721 2010-07-22 351/OR/10 2010-05-31 ANNA PIASECKA 850,00 obsługa informatyczna wyborów Perezydenta

722 2010-07-22 352/OR/10 2010-05-05 AGNIESZKA MAZURKIEWICZ 3 200,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów Prezydenta

723 2010-07-22 9/GD/10 2010-07-05 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"TEDBEST" 1 220,00

Aktualizacja operatu technicznego zaewidencjonowanegow MODGiK pod nr 101.34-105/04 dot. nieruchomościzajętej pod ulicę Wesołą.

724 2010-07-22 40/KL/10 2010-07-01 MAGDALENA GŁADYSZ 600,00 tłumaczenie tekstów z języka polskiego na język angielskido publikacji na stronie www.lublin2016.eu

725 2010-07-22 22/RB/10 2010-07-01 EDACH PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE SP. Z O.O. 40 566,98

Remont schodów zewnętrznych orac chodnika przedwejściem głównym do budynku Szkoły Podstawowej Nr 34w Lublinie, przy ul. Kosmowskiej 3

726 2010-07-22 350/OR/10 2010-05-31 BEATA SKRZYPIEC 800,00 obsługa informatyczna wyborów Prezydenta

727 2010-07-23 50/KL/10 2010-07-02 ANDRZEJ DERYŁO 6 300,00 przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu zzespołem Kairos

728 2010-07-23 66/KP/10 2010-07-02 KALIGRAF STUDIO REKLAMY 14 402,10Przygotowanie do druku, wykonanie oraz dostawamateriałów reklamowych dla Urzędu Miasta Lublin napotrzeby promocji Carnavalu Sztuk-Mistrzów .

52

Page 53: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

729 2010-07-23 526/OR/10 2010-05-31 DAGMARA SZEWCZYK 1 000,00 Wydawanie zaświadczeń o prawie do głosowania,wysyłanie do właściwych gmin.

730 2010-07-23 527/OR/10 2010-05-31 DARIUSZ JANISZEWSKI 2 500,00 Przegląd lokali,przeprowadzenie szkoleń, przekazywanie iodbiór materiałów wyborczych.

731 2010-07-23 535/OR/10 2010-05-05 AGNIESZKA BARANOWSKA 3 400,00 Plakatowanie na terenie miasta Lublin

732 2010-07-23 529/OR/10 2010-05-31 AGNIESZKA WEREMKO 2 700,00 Przygotawanie materiałów,przeprowadzenie szkoleń,Przeazywanie i przyjmowanie materiałów wyborczych.

733 2010-07-23 528/OR/10 2010-05-31 BEATA ORZECHOWSKA 2 250,00 Przegląd lokali, przeprowadzenie szkoleń, przyjmowaniemateriałów.

734 2010-07-23 353/OR/10 2010-05-31 MARTA ZAJĄCZKOWSKA 2 700,00 Przegląd lokali, przeprowadzenie szkoleń, przekazywaniemateriałów, przyjmowanie materialów.

735 2010-07-23 537/OR/10 2010-05-31 JADWIGA FURMANIAK 2 250,00 Przegląd lokali, przeprowadzenie szkoleń, przyjmowaniemateriałów.

736 2010-07-23 357/OR/10 2010-05-31 JAN SZYMONA 4 000,00Przeprowadzenie szkolenia dla operatorów,prowadzenieewidencji informacji o operatorach oraz ewidencjioprogramowania.

737 2010-07-23 534/OR/10 2010-05-31 MAŁGORZATA MILER-DROZDA 1 500,00 Rejestracja zleceniobiorców, rozliczanie rachunków738 2010-07-23 533/OR/10 2010-05-31 DOROTA KUNA 1 700,00 Rejestracja zleceniobiorców w ZUS, rozliczanie rachunków

739 2010-07-23 62/KP/10 2010-06-15 MONO.PL SP. Z O.O. 25 046,92 Organizacja konferencji prasowej w dn. 17.06.2010wTeatrze Sabat w Warszawie

740 2010-07-23 65/KP/10 2010-06-18 BARTŁOMIEJ ŻURAWSKI 244,00 Wykonanie reportażu fotograficznego z Konferencji ?Odinspiracji do fascynacji w dn. 19.06.2010

741 2010-07-23 530/OR/10 2010-05-31 MARTA WÓJTOWICZ 2 100,00 Przegląd lokali, Przeprowadzenie szkoleń, przekazywanie iprzyjmowanie materiałów wyborczych.

742 2010-07-26 39/IN/10 2010-07-16 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 2 342,70 opłata przyłączeniowa oświetlenia drogowego ul. Wygonw Lublinie

743 2010-07-26 40/IN/10 2010-07-20 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 2 584,81sprzedaż przyłącza elektroenergetycznego wraz z dok.projektową dot. oświetlenia tunelu ul. Wspólna-Krańcowaw Lublinie

744 2010-07-26 358/OR/10 2010-05-05 KAROLINA GÓRA 3 500,00 Plakatowanie naterenie miasta Lublin745 2010-07-26 365/OR/10 2010-05-18 BARBARA STANIAK 120,00 Przygotowanie lokalu746 2010-07-26 372/OR/10 2010-05-17 JOANNA KORNACKA-ANTOSZ 300,00 Przygotowanie zmian w planie dochodów i wydatków.

53

Page 54: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

747 2010-07-26 48/KP/10 2010-07-02 FELIKS FALK 2 500,00

Ocena wniosków konkursowych złożonych w drugimnaborze konkursu, którego przedmiotem jest produkcja:filmu fabularnego, serialu telewizyjnego, filmudokumentalnego lub filmu animowanego przeznaczonegodo emisji w telewizji oraz wyświetlania w kinach,organizowanym przez Gminę Lublin.

748 2010-07-26 371/OR/10 2010-05-31 JOANNA SAMPOLSKA-PASIECZNA 1 500,00 Sprawdzenie pod względem formalno - rachunkowymrachunków.

749 2010-07-26 9/BK/10 2010-07-06 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 59 do umowy o prowadzenie rachunku

750 2010-07-26 34/IN/10 2010-05-31 51 240,00 aneks do umowy nr 656/IN/2010 - na opracowaniedokumentacji na budowę ekranów akustycznych

751 2010-07-26 35/IN/10 2010-07-16 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 aneks do umowy nr u6/331411/08 dot. zmiany terminuodbioru robót

752 2010-07-26 31/DM/10 2010-07-19 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00Przyłączenie do sieci elektroenergetycznej PGEDystrybucja LUBZEL Sp. z o.o. oświetlenia drogowego wmiejscowości Lublin ulica Nałęczowska (od ulicyMorwowej do granic miast. Lublin)

753 2010-07-26 4/OW/10 2010-07-26 SPÓŁKA CYWILNA "KRAKFIN" 40 260,00Prawo do użytkowania licencjonowanego programu"Rejestr szkół i dotacji dla placówek niepublicznychODPN"

754 2010-07-26 531/OR/10 2010-05-31 DARIUSZ WALCZYNA 400,00 Odbiór kart wyborczych ,dyzur w dniach 19 i 20 czerwca2010 r.

755 2010-07-26 375/OR/10 2010-05-31 MAŁGORZATA WAWRUCH 1 400,00 Sporządzanie zleceń płatniczych

756 2010-07-26 366/OR/10 2010-07-22 POLITECHNIKA LUBELSKA 0,00 Umowa o organizajcę studenckiej praktyki zawodowej -Tomasz Dul

757 2010-07-26 80/ZSS/10 2010-07-12 POLSKAPRESSE SP. Z O. O. 4 904,40ARTYKUŁY PRASOWE SPONOSROWANE W KURIERZELUBELSKIM W ZWIĄZKU Z REALIZACJĄ PROJEKTU DIALOGSPOŁECZNY W ZAKRESIE PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCYW RODZINIE W LUBLINIE

758 2010-07-26 51/GM/10 2010-07-19 ARTUR BUDEK 0,00 Dzierżawa - Aneks - ul. Leszczyńskiego - parking płatnyniestrzeżony - cz. dz. nr 8 i 9 (obr. 41, ark. 2)

759 2010-07-26 22/IN/10 2010-06-25 MARIA RAJZA 12 770,00 ugoda za szkody wynikłe w związku z budową kolektorówNF

760 2010-07-26 532/OR/10 2010-05-31 GRZEGORZ SZARUGA 1 000,00 Transport urn, odbiór urn i parawanów,odbiór kart,odbiórmateriałów, dyżur w dniach 19 i 20 czrewca

54

Page 55: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

761 2010-07-26 538/OR/10 2010-05-31 JANUSZ PODGAJNY 2 150,00 Przeprowadzenie szkoleń, przyjmowanie materialów

762 2010-07-26 55/GM/10 2010-07-21 TOMASZ CHRUŚCICKI, ZBIGNIEW CIOŁEKS.C. 0,00 Dzierżawa - ul. Lwowska 12e - pomieszczenie zapleczowe

- dz. nr 39/1 (obr. 14, ark. 2)

763 2010-07-26 49/GM/10 2010-07-09 MULTICO SPÓŁKA Z O.O. 0,00 Aneks do umowy Najmu - Al. Racławickie 2a - budynek"Astoria" - dz. nr 12/1 (obr. 41, ark. 3)

764 2010-07-26 50/GM/10 2010-07-12 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks do umowy Najmu - ul. Wieniawska 14 - bankomat -dz. nr 35/1 (obr. 41, ark. 2)

765 2010-07-26 33/IN/10 2010-05-30 ELEKTROPROJEKT S.A. 0,00aneks do umowy nr 2602/IN/2009 - zniana terminuopracowania dokumentacji projektowej na budowę trakcjitrolejbusowej

766 2010-07-26 38/IN/10 2010-07-16 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 5 856,73 przyłączenie instalacji elekt. oświetlenia drodowegoskrzyżowania ulic:Unickiej - Al. Tysiąclecia- Lwowskiej

767 2010-07-26 32/DM/10 2010-07-19 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00Przyłączenie do sieci elektroenergetycznej PGEDystrybucja LUBZEL Sp. z o.o. oświetlenia drogowego wmiejscowości Lublin ulica Droga Męczenników Majdanka

768 2010-07-26 374/OR/10 2010-05-17 TOMASZ ZAWADZKI 200,00 Przygotowanie zmian w planie dochodów i wydatków.

769 2010-07-26 49/KL/10 2010-07-02 MARCIN SKRZYPEK 5 000,00 Autorski wystep słowno-muzyczny wraz z zespołemOrkiestra Świętego Mikołaja

770 2010-07-26 359/OR/10 2010-05-31 ANNA BULIŃSKA 2 100,00 Przeprowadzenie szkoleń, Przyjmowanie materialów.771 2010-07-26 368/OR/10 2010-05-05 PIOTR GAWĘDA 3 200,00 Plakatowanie na terenie miasta Lublin

772 2010-07-26 370/OR/10 2010-05-31 ELŻBIETA GUTALSKA 1 600,00 Akceptacja do zapłaty dokumentów księgowych,kontrolaewidencji księgowej.

773 2010-07-26 37/IN/10 2010-07-16 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 5 856,73 przyłączenie instalacji elektrycznej oświetlenia drogowegoskrzyżowania Mełgiewska -Turystyczna - Gospodarcza

774 2010-07-26 360/OR/10 2010-07-01 MAGDALENA POCIECHA 601,78 Ryczałt za paliwo za okres 1 lipca do 31.grudnia 2010 rok.

775 2010-07-26 53/GM/10 2010-07-20 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWETARGPOL SP. Z O.O. 0,00 Dzierżawa - ul. Pocztowa - targowisko miejskie - cz. dz. nr

78/7, 78/8, 78/9 (obr. 22, ark. 4)

776 2010-07-26 54/GM/10 2010-07-19 BAR OLA S.C. MARCIN SKOREK,KATARZYNA SKOREK 0,00 Dzierżawa - ul. Hutnicza 4A - pawilon gastronomiczny - cz.

dz. nr 45/1, 45/4 (obr. 37, ark. 10)

777 2010-07-26 32/IN/10 2010-06-08 ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWY EKSAM 64 562,62

Wykonanie robót naprawczych nasypu i drogi dojazdowejdo segmentu sportowego przy Szkole Podstawowej Nr 51w Lublinie, na podstawie zaleceń zawartych w ekspertyziedotyczącej przyczyn osiadania nasypu pod nawierzchniąww. dogi dojazdowej

55

Page 56: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

778 2010-07-26 41/IN/10 2010-07-09 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 207 156,00 roboty dodatkowe do inwestycji - budowa ul. Krańcowej

779 2010-07-26 36/IN/10 2010-06-28 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00 aneks do umowy nr 4797/IN/2009 - zmiana terminu

zakończenia nadzoru inwestorskiego780 2010-07-26 373/OR/10 2010-05-31 JOANNA WARDZIAK 500,00 Weryfikacja umów781 2010-07-26 376/OR/10 2010-05-31 BEATA WALENCIK 1 400,00 Prowadzenie ewidencji księgowej

782 2010-07-26 367/OR/10 2010-07-22 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich -

Barbara Rozwód

783 2010-07-27 44/IN/10 2010-07-21 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 przeniesienie praw wynikających z umowy nr 324884 na

PGE Dystrybucja Lubzel Sp. z o. o. z LUBZEL S.A

784 2010-07-27 43/IN/10 2010-07-21 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 przebudowa sieci elektroenergetycznej przy ul. ZygmuntaAugusta w Lublinie

785 2010-07-27 379/OR/10 2010-05-18 GRZEGORZ MARCINIAK 1 200,00 Koordynacja działań związanych z transportem

786 2010-07-27 378/OR/10 2010-05-31 DOROTA MENCZEWICZ 2 500,00 Przeprowadzenie szkoleń, Przekazywanie i przyjmowaniematerialów.

787 2010-07-27 381/OR/10 2010-05-31 ZYGMUNT FAŁEK 400,00 Odbiór kart wyborczych, dyżury w dniach 19 i 20 czewca788 2010-07-27 395/OR/10 2010-06-19 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 60,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 019

789 2010-07-27 27/RB/10 2010-06-09 BIURO USŁUG INWESTYCYJNO -PROJEKTOWYCH INVEST - BAK 2 806,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej nabudowę zjazdu z ulicy Krasińskiego na teren GimnazjumNr 7 wraz z dokumemtacją kosztorysową, przedmiaremrobót. specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych w Lublinie.

790 2010-07-27 24/RB/10 2010-07-15 "JUR - BUD" USŁUGI BUDOWLANE JERZYSYROKA 622 200,00

Remont sanitariatów i instalalacji p.poż. w budynkuZespołu Szkół Ogólnokształcących nr 1, przy ul.Radzyńskiej 5 w Lublinie.

791 2010-07-27 23/RB/10 2010-07-09PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO -HANDLOWE "PIKREM" PIOTRKAŃCZUGOWSKI

668 279,40

Remont budynku głównego Szkoły Podstawowej Nr 48, ul.Kasprowicza 112 w Lublinie: wymiana dachu i ociepleniestrychu, remont kominów, remont klatki schodowej,instalacja odgromowa, ocieplenie i izolacjeprzeciwwilgociowe fundamentów, ocieplenie ścianzewnętrznych.

56

Page 57: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

792 2010-07-27 12/GD/10 2010-07-14 AB GEO - GEODEZJA WIESŁAW KOŁODZIEJ 8 480,00

VIII część- opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działek nr 13, 23, 28, 33/1, 35,50, 90 stanowiacych ulicę Sportową i inne (obr.23, ark.6).IX część- opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacjistanu prawnego działek nr 106, 124, 143, 155stanowiacych ulicęLudowa i inne (obr.23, ark.6). X część -opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 28/1 stanowiacej ulicę Armii Krajowej(obr.30, ark.11).

793 2010-07-27 81/ZSS/10 2010-07-26 MIEJSKIE TOWARZYSTWO PŁYWACKIELUBLINIANKA 0,00

Aneks do umowy Nr ZSS.UZ.II.3026-3-60/2010 z dnia 20kwietnia 2010 r. - Prowadzenie obozów (kolonii) zprofrsjonalnym programe profilaktycznym dla dzieci imłodzieży

794 2010-07-27 28/RB/10 2010-06-23 S-BUD MACIEJ SARNECKI, ANDRZEJSTRAWA S.C. 139 690,00 Remont sanitariatów dziewcząt w budynku Gimnazjum Nr

17, przy ul. Maszynowej 2 w Lublinie

795 2010-07-27 1/WSM/10 2010-07-12 DANIELA SKAWIŃSKA 0,00 w sprawie zasad i warunków przekwaterowania lokatora zbudynku przy ul. Grodzkiej 16, zawarta w dniu 12.07.2010

1/WSM/11 2011-04-27 DANIELA SKAWIŃSKA 0,00 w sprawie zasad i warunków przekwaterowania lokatora zbudynku przy ul. Grodzkiej 16

796 2010-07-27 384/OR/10 2010-05-28 KAMIL OREMCZUK 230,00 Pełnienie obowiązków operatora informatycznej obsługiOKW 169

797 2010-07-27 29/RB/10 2010-07-16 USŁUGI BUDOWLANE KRZYSZTOFWOJCIECHOWSKI 240 584,00 Remont sanitariatów dziewcząt w budynku Szkoły

Podstawowej nr 4 w Lublinie, ul. Hiacyntowa 69

798 2010-07-27 25/RB/10 2010-07-13PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO -HANDLOWE "PIKREM" PIOTRKAŃCZUGOWSKI

471 044,60Przystosowanie Bursy Szkolnej Nr 3 do przepisówpzeciwpożarowych, poprzez usunięcie elementówzagrażających życiu ludzi, ul. Weteranów 3 w Lublinie.

799 2010-07-27 55/OŚ/10 2010-07-21 ROBERT WOJNIUSZ 500,00Twórca jest autorem ulotki ,która została wybrana wkonkursie na projekt ulotki promującej akcję "Posprzątajpo moim psie"

800 2010-07-27 2/WSM/10 2010-07-12 CZESŁAWA KOWALSKA 0,00w sprawie zasad i warunków przekwaterowania lokatorówz budynku przy ul. Rybnej 1/Grodzkiej 2, zawarta w dniu12.07.2010

801 2010-07-27 394/OR/10 2010-06-19 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 60,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 152802 2010-07-27 391/OR/10 2010-06-19 KAMIL WYROŚLAK 60,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 119803 2010-07-27 377/OR/10 2010-05-31 RENATA DZIEWIĘCKA-BASAK 800,00 Wypłata diet804 2010-07-27 393/OR/10 2010-06-19 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 60,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 164

57

Page 58: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

805 2010-07-27 383/OR/10 2010-05-31 MARCIN DEMKOWSKI 2 100,00 Przeprowadzenie szkoleń806 2010-07-27 390/OR/10 2010-06-19 KAMIL WYROŚLAK 60,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 118

807 2010-07-27 11/GD/10 2010-07-14 MARIAN NYKIEL 2 900,00XVI część- opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działki nr 454 stanowiacej ulicęGłuską (obr.67, ark.5).

808 2010-07-27 382/OR/10 2010-05-31 BOGUMIŁ POSTAWSKI 2 100,00 Przeprowadzenie szkoleń,Przekazywanie i przyjmowaniedokumentów.

809 2010-07-27 386/OR/10 2010-05-28 WOJCIECH NIEDŻWIEDZKI 230,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 074810 2010-07-27 392/OR/10 2010-05-28 GRZEGORZ STANIAK 230,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 013

811 2010-07-27 387/OR/10 2010-05-31 TOMASZ KOZIEŁ USŁUGI TRANSPORTOWE 4 880,00 transport urn, parawanów... w związku wyboramiPrezydenta RP

812 2010-07-27 10/GD/10 2010-07-14 MARTA JASTRZĘBSKA 4 390,00

III część - opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działki nr 121/2 stanowiącejulicę Szaniawskiego (obr.9, ark.11). XIV część -opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 34 i nr 49 stanowiących ulicęEneregetyków (obr.43, ark.18 i 190.

813 2010-07-27 385/OR/10 2010-06-19 KAMIL WYROŚLAK 60,00 Pełnienie obowiążków operatora OKW 055814 2010-07-27 388/OR/10 2010-05-28 KAMIL WYROŚLAK 230,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 005

815 2010-07-27 60/GM/10 2010-07-20 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00 Dzierżawa - ul. Nad Zalewem - ogólnodostępny parking

płatny niestrzeżony - cz. dz. nr 37/12 (obr. 49, ark. 5)

816 2010-07-27 26/RB/10 2010-07-20 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO -HANDLOWE HENRYK PYTKA 481 900,00

Remont sanitariatów i pomieszczeń piwnicznych wbudynku Gimnazjum Nr 14, przy ul. Pogodnej 19 wLublinie.

817 2010-07-27 380/OR/10 2010-05-05 MACIEJ SZEWCZYK 3 100,00 Plakatowanie na terenie miasta Lublin818 2010-07-27 389/OR/10 2010-06-19 KAMIL WYROŚLAK 60,00 Pełnienie obowiązków operatara OKW 103

819 2010-07-28 45/KL/10 2010-07-05 MONIKA GORGOL 1 850,00

przygotowanie i obsługa przedsięwzięć realizowanych wramach obchodów Roku Henryka Wieniawskiego, w tymprowadzenie rozmów i uzgodnień z kontrahentami ipartnerami, sporządzanie zestawień wydatków irozliczanie, przygotowywanie pism, umów, zamówień iinnych dokumentów dotyczących ww. spraw

820 2010-07-28 403/OR/10 2010-05-31 SŁAWOMIR SKOWRONEK 3 300,00 Przeprowadzenie szkoleń, przeakazywanie i przymowaniedokumentów

58

Page 59: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

821 2010-07-28 399/OR/10 2010-05-31 PAWEŁ STASIECZEK 700,00 Zapewnienioe łaczności telefonicznej podczas wyborów.822 2010-07-28 401/OR/10 2010-05-18 ANDRZEJ WAŁACH 3 200,00 Plakatowanie na terenie miasta Lublin.

823 2010-07-28 402/OR/10 2010-05-18 AGNIESZKA FERENC 2 800,00 Zawiadamianie członków OKW,przygotowanie iprzekazywanie materiałów,dyżur w Miejskim Biurze.

824 2010-07-28 67/ZSS/10 2010-07-01 INSTYTUT AKCJI KATOLICKIEJARCHIDIECEZJI LUBELSKIEJ 0,00

Realizacja programu socjoterapeutycznego dla dzieci zrodzin z problemem alkoholowym (aneks - zmianaharmonogramu realizacji programu)

1678/ZSS/2010 2010-04-12 INSTYTUT AKCJI KATOLICKIEJARCHIDIECEZJI LUBELSKIEJ 7 000,00

Realizacja programu socjoterapeutycznego dla dzieci zrodzin z problemem alkoholowym (świetlica Oddziału IAKAL przy Parafii p. w Św. Urszuli Ledóchowskiej)

825 2010-07-28 398/OR/10 2010-05-31 IWONA WOŹNIAK 850,00 Obsługa informatyczna wyborów826 2010-07-28 405/OR/10 2010-05-28 KAMIL WYROŚLAK 230,00 Pełnienie obowiązków operatora informarycznego

827 2010-07-28 397/OR/10 2010-05-05 ANDRZEJ SIWEK 3 000,00 Przygotawanie materiałó, Dużur w Miejskim Biurze,przekazywanie, i przymowanie materiałów.

828 2010-07-28 539/OR/10 2010-06-29 HALINA JEMIELNIAK 7 200,00 aneks do umowy zlecenie nr10/99 z dn. 31.12.1998r.

829 2010-07-28 396/OR/10 2010-05-26 ANETA ODZIOBA 3 000,00 Wydawanie zaświadczeń o prawie dogłosawania,przymowanie wniosków,sporządzanie spisów.

830 2010-07-28 2/PE/10 2010-06-30 REWUCKI 0,00 POWIERZENIE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH WZBIORZE SYSTEM TAXI+

831 2010-07-28 406/OR/10 2010-05-28 DANIEL DŁUGOSZEK 230,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 209832 2010-07-28 404/OR/10 2010-05-28 ANDRZEJ OSTROWSKI 230,00 Pełnienie obowiązków operatora informatycznego833 2010-07-28 400/OR/10 2010-05-31 JANUSZ TARCZYŃSKI 700,00 Zapewnienie łączności podczas wyborów

834 2010-07-29 422/OR/10 2010-05-31 GRAŻYNA TRYBUŁA 1 400,00 Przygotawanie i aktualizacja spisów wyborców,wydawanie zaświadczeń,

835 2010-07-29 47/IN/10 2010-05-29 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

zmiana terminu zakończenia sprawowania zastępstwainwestorskiego ( wodociąg w ul. Bryńskiego do ul.Żeglarskiej w Lublinie)- aneks do umowy nr 4066/IN/2009

836 2010-07-29 418/OR/10 2010-05-31 WIOLETTA DOWLASZEWICZ 1 400,00 przygotowanie i aktualizacja spisów wyborczych, dyżurwyborczy

837 2010-07-29 49/IN/10 2010-06-28 ROBERT WÓJCIK 1 416 959,94 budowa ul. Strumykowej w Lublinie838 2010-07-29 407/OR/10 2010-05-17 JAKUB KOSIOREK 2 500,00 Przygotowanie materiałów, wydawanie zaświadczeń,839 2010-07-29 409/OR/10 2010-06-19 ANDRZEJ WEREMKO 60,00 Pełnienie obowiązków operatora OKW 197 II tura

59

Page 60: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

840 2010-07-29 419/OR/10 2010-05-31 EWA BONDARUK 1 200,00 przygotowanie i aktualizacja spisów wyborców oraz dyżurwyborczy

841 2010-07-29 424/OR/10 2010-05-31 WANDA LIPSKA 1 200,00 przygotowanie i aktualizacja spisów wyborców842 2010-07-29 425/OR/10 2010-05-31 IWONA SORAL 1 400,00 Przygotawanie i aktualizacja spisów wyborców.

843 2010-07-29 417/OR/10 2010-05-31 JADWIGA LYSSY 1 400,00 przygotowanie i aktualizacja spisów wyborczych i dyżurwyborczy

844 2010-07-29 34/DM/10 2010-07-26 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 0,00

Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej pn.''Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej w ul. Abramowickiej''opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o.

85/DM/10 2010-09-03 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 0,00

Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej pn.''Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej w ul. Abramowickiej''opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o. Zmiana terminuwykonia przedmiotu umowy.

154/DM/10 2010-12-30 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 1 390,00

Aneks do umowy Wykonanie aktualizacji dokumentacjiprojektowej pn. ''Zintegrowany system transportumiejskiego w Lublinie. Budowa trakcji trolejbusowej w ul.Abramowickiej'' opracowanej w roku 2007 przez BiuroProjektów Budownictwa Komunalnego Sp. z o.o.- zmianastawki VAT na 23%

845 2010-07-29 411/OR/10 2010-05-31 ANNA BOCHNIAK 250,00 Udzielenie pełnomocnictwa do głosowania846 2010-07-29 412/OR/10 2010-05-31 DARIUSZ TARGOŃSKI 250,00 Ustalenie pełonomocnictwa.

847 2010-07-29 415/OR/10 2010-05-31 MAŁGORZATA KRAKOWIAK 1 400,00 Przygotowanie spisów, wydawanie zaświadczeń,przymowanie wniosków.

848 2010-07-29 48/IN/10 2010-06-16 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 3 050,00 demontaż szamba na realizowanej kan. san. w ul Szerokie

w Lublinie

849 2010-07-29 413/OR/10 2010-05-31 DOROTA PEDRYCZ-GUZEK 1 650,00 Wydruk spisów, wydawanie zaświadczeń, przyjmowaniewniosków

850 2010-07-29 416/OR/10 2010-05-31 GRAŻYNA KOPROWSKA 1 400,00 przygotowanie i aktualizacja spisów wyborców, dyżurwyborczy

851 2010-07-29 45/IN/10 2010-07-29 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

zmiana terminusprawowania zastępstwa inwestorskiego -aneks do umowy nr 105/IN/2009 - kanalizacja w ul.Wądolnej

60

Page 61: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

852 2010-07-29 421/OR/10 2010-05-31 EWA ZAWIŚLAK 1 400,00 Przygotawanie spisów wyborców,wydawanie zaświadczeń,853 2010-07-29 408/OR/10 2010-05-31 ANDRZEJ BOROWSKI 2 100,00 Przegląd lokali, przeprowadzenie szkoleń.854 2010-07-29 59/IN/10 2010-05-31 ROMUALD DYLEWSKI 5 928,00 Organizacja konkursu "Rewitalizacja Placu Litewskiego".

855 2010-07-29 356/OR/10 2010-05-31 LUCYNA BARYŁA 2 500,00 Przygotawanie mateiałów wyborczych, przygotawaniedokumentów, przyjmowanie materiałów.

856 2010-07-29 42/IN/10 2010-06-30 TUREK JUNIOR - BARTOSZ TUREK 6 088,12 wykonanie przyłączy wodociągowych do posesji 6 i 8 przyul. Izerskiej w Lublinie

857 2010-07-29 420/OR/10 2010-05-05 LESŁAW MAZUR 2 500,00 Koordynacja i nadzór w zakresie sporządzania iaktualizacji spisów wyborczych.

858 2010-07-29 33/DM/10 2010-07-22 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 0,00

Wykonanie dokumentacji projektowej dla budowyoświetlenia drogowego ul. Nałęczowskiej na odcinku odul. Cisowej do granicy miasta

859 2010-07-29 423/OR/10 2010-05-31 RENATA WOLSKA 1 400,00 przygotowanie i aktualizacja spisu wyborców, dyżurwyborczy

860 2010-07-29 46/IN/10 2010-05-28 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

zmiana terminu sprawowania zastępstwa inwestorskiego (kanalizacja san. w ul. Abelarda w Lublinie) - aneks doumowy nr 4065/IN/2009

861 2010-07-29 426/OR/10 2010-05-31 MARTA MICIUŁA 1 400,00 Przygotowanie i aktualizacja spisów wyborców

862 2010-07-29 30/RB/10 2010-07-26 STUDIO DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ SP.Z O.O. 13 298,00

Inwentaryzacja architektoniczna oraz projekt wymianystolarki drzwiowej na I piętrze w budynku TrybunałuKoronnego w Lublinie, przy ul. Rynek 1.

863 2010-07-29 410/OR/10 2010-05-31 CEZARY BĄCZKOWSKI 350,00 Koordynacja udzielania pełnomocnitw

864 2010-07-29 414/OR/10 2010-05-31 IWONA NOWOGRODZKA 1 600,00 Wydawanie za swiadczeń, przymowanie wniosków,wydruk spisów.

865 2010-07-30 69/KP/10 2010-07-15 APUS PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMOWOWYDAWNICZE MAREK LECKI 3 928,40 Wykonanie oraz dostawa gadżetów promocyjnych z

nadrukiem promocyjnym miasta dla Urzędu Miasta Lublin

866 2010-07-30 35/DM/10 2010-07-28 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 8 540,00

Prowadzenie nadzoru inwestorskiego remontu jezdnipółnocnej ul. Mełgiewskiej od al. Andersa do al.Tysiąclecia w Lublinie

867 2010-07-30 36/DM/10 2010-07-14 HENPOL SP. Z O.O. 0,00 Realizacja ul. Laurowej868 2010-07-30 427/OR/10 2010-05-28 KRZYSZTOF KAMOLA 230,00 Operator OKW.181

61

Page 62: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

869 2010-07-30 72/KP/10 2010-07-20 APUS PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMOWOWYDAWNICZE MAREK LECKI 7 045,50

Wykonanie oraz dostawa gadżetów promocyjnych znadrukiem promocyjnym miasta dla Urzędu Miasta Lublin,część 3 - smycz

870 2010-07-30 428/OR/10 2010-07-27 POWIATOWY URZĄD PRACY WHRUBIESZOWIE 0,00 Umowa o odbywanie stażu przez bezobotnego -

Magdalena Czerniak

335/OR/11 2010-12-22 POWIATOWY URZĄD PRACY WHRUBIESZOWIE 0,00 Aneks nr 2 do umowy 428/OR/10 (dot. zmiany terminu

obowiązywania umowy) - Magdalena Czerniak

339/OR/11 2011-02-21 POWIATOWY URZĄD PRACY WHRUBIESZOWIE 0,00 Aneks nr do umowy 428/OR/10 (dot. zmiany okresu

trwania umowy) Magdalena Czerniak

871 2010-07-30 64/GM/10 2010-07-21 DORADCA 13 420,00

Wykonanie ekspertyzy finansowo - prawnej. Ocenaskutków finansowo prawnych zaangażowaniakapitałowego MTP Sp. z oo w MTL SA dla Gminy Lublin,która jest jej akcjonariuszem. Ocena skutów finansowo -prawnych przystąpienia Gminy Lublin do spółki Motor SA iobjęcie akcji o łącznej wartości 500.000 zł.

872 2010-08-02 58/GM/10 2010-07-21 WOJCIECH GĘCA 0,00 Dzierżawa - ul. Nałkowskich - zieleń przydomowa - dz. nr41/1 (obr. 43, ark. 29)

873 2010-08-02 16/GK/10 2010-07-19 REGIONALNE STOWARZYSZENIEZWOLENNIKÓW KREMACJI W LUBLINIE 0,00

Porozumienie ustalające zasady współdziałania przyrealizacji i eksploatacji ogrodzenia cmentarzakomunalnego przy ul. Białej w Lublinie.

113/GK/11 2011-10-13 REGIONALNE STOWARZYSZENIEZWOLENNIKÓW KREMACJI W LUBLINIE 0,00 Współdziałanie przy remoncie ogrodzenia cmentarza

komunalnego przy ul. Białej w Lublinie.

874 2010-08-02 33/RB/10 2010-07-09 CENTRUM INFORMATYCZNO -KONSULTINGOWE JAROSŁAW GUMKOWSKI 3 500,00

Aktualizacja studium wykonalności dla inwestycji"Modernizacja i termomodernizacja budynku DomuPomocy Społecznej dla osób niepełnosprawnych fizyczniew Lublinie, przy ul. Kosmonautów 78.

875 2010-08-02 31/RB/10 2010-07-19 FIRMA HANDLOWA "ARTMED" J.SIENKIEWICZ, A. KĘSY SP. J. 467 407,97

Dobudowa szachtu windowego dla osóbniepełnosprawnych, przy Zespole Szkół Nr 4 (dot. SzkołyPodstawowej Nr 49), ul. Bronowicka 21 (dz. 148/3) wLublinie.

876 2010-08-02 56/GM/10 2010-07-22 MARIA KOPYŚĆ 0,00 Dzierżawa - ul. Turystyczna 4a - uprawy rolne - dz. nr 23/1i 23/3 (obr. 37, ark. 1)

877 2010-08-02 59/GM/10 2010-07-21 PRZEMYSŁAW LESZCZ 0,00 Dzierżawa - ul. Bartnicza - uprawy - dz. nr 29 (obr. 31,ark. 4)

62

Page 63: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

878 2010-08-02 55/IN/10 2010-07-27KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

2 662,10 wykonanie przyłączenia instalacji gazowej - budynekmieszkalny ul. Zygmunta Augusta bud. 5

879 2010-08-02 18/GK/10 2010-07-30 WIND ANNA WOŹNIAK 59 048,00Wykonanie I etapu prac dotyczących remontu kwateryWięźniów Zamku Lubelskiego, zamordowanych w latach1944-1954 znajdującej się na cmentarzu przy ul. Unickiejw Lublinie.

880 2010-08-02 50/IN/10 2010-06-11KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

2 697,05wykonanie przyłączenia instalacji gazowej( mapy, projekt,budowa sieci ) przy budynku wielorodzinnym ul.Mierckiego 4-8 seg. A

881 2010-08-02 61/GM/10 2010-07-27 VERANO S.C. ELIZA MROZOWSKA MICHAŁMROZOWSKI 0,00 Dzierżawa - ul. Puławska - parking strzeżony i komis

samochodowy - cz. dz. nr 14/14, 14/16 (obr. 3, ark. 9)

882 2010-08-02 84/ZSS/10 2010-07-28 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 34 560,00Dofinansowanie zadania w zakresie osiągania standardóww placówce opiekuńczo-wychowawczej-Domu Dziecka im.Korczaka w Lublinie

883 2010-08-02 17/GK/10 2010-07-30 MAREK PIĄTKOWSKI 50 000,00Wykonanie i montaż krzyża na mogile pomordowanych naZamku Lubelskim na cmentarzu przy ul.Unickiej wLublinie.

884 2010-08-02 52/IN/10 2010-06-11KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

2 016,66 wykonanie przyłącza gazowego do budynku mieszkalnegoul. Mireckiego 4-8 seg. C

885 2010-08-02 56/IN/10 2010-07-27KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

0,00 Oświadczenie w celu realizacji umowy o przyłącze gazowe- DK ul. Judyma

886 2010-08-02 32/RB/10 2010-07-19 ANPOŻ ANNA SKOLIMOWSKA 12 200,00

Wykonanie ekspertyzy w zakresie ochronyprzeciwpożarowej, w związku ze zmiana sposobuużytkowania pomieszczeń piwnicznych budynku "Piwnicypod Fortuną" do celów ekspozycyjnych pt."Multumedialna wędrówka po historii miasta", przy ul.Rynek 8 w Lublinie.

887 2010-08-02 51/IN/10 2010-06-11KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

2 016,66 wykonanie przyłącza gazowego do budynku mieszkalnegoul. Mireckiego 4-8 seg. B

888 2010-08-02 57/IN/10 2010-07-27KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

0,00 Oświadczenie w celu realizacji budynku mieszkalnego ul.Zygmunta Augusta w Lublinie

63

Page 64: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

889 2010-08-02 85/ZSS/10 2010-07-28 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 90 000,00Dofinansowanie zadania w zakresie osiągania standardóww placówce opiekuńczo-wychowawczej - PogotowieOpiekuńczo-Wychowawcze w Lublinie

890 2010-08-02 53/IN/10 2010-06-11KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

1 805,48 wykonanie przyłącza gazowego do budynku mieszkalnegoul. Mireckiego 4-8 seg. D,E

891 2010-08-02 54/IN/10 2010-07-27KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

2 462,57 wykonanie przyłączenia instalacji gazowej - budynekkulturalny ul. Judyma w Lublinie

892 2010-08-02 62/GM/10 2010-07-23 RYSZARD GARGOL 0,00 Dzierżawa - ul. Rumiankowa - zieleń - dz. nr 32/14 (obr.23, ark. 3)

893 2010-08-02 17/OW/10 2010-06-04 KURATORIUM OŚWIATY W LUBLINIE 0,00Realizacja zadania - dofinansowanie pracodawcomkosztów kształcenia młodocianych pracowników - umowaz Wojewodą Lubelskim reprezentowanym przezLubelskiego Kuratora Oświaty

894 2010-08-03 82/ZSS/10 2010-07-28 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY DWÓJKA 0,00Aneks do umowy Nr ZSS.UZ.II.3026-3-63/2010 z dnia 20kwietnia 2010 roku - Organizacja obozów (kolonii) zprofialktycznym prgramem dla dzieci i młodzieży

895 2010-08-03 579/OR/10 2010-07-19 PLATON, SZKOLENIA I KONFERENCJE ,MAGDALENA UGREWICZ 13 500,00 zorganizowanie pobytu uczestników szkolenia 2dniowego

, projekt NOVUS

896 2010-08-03 617/OR/10 2010-07-12 MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA 0,00 aneks do umowy partnerskiej nr P/16/10/B z dnia29.03.2010

897 2010-08-03 576/OR/10 2010-07-19 POLISH TRAVEL QUO VADIS 15 738,00 zorganizowanie pobytu uczestników 10 szkolen2dniowych, część II 26-27.08.10 - projekt NOVUS

898 2010-08-03 575/OR/10 2010-07-19 PLATON, SZKOLENIA I KONFERENCJE ,MAGDALENA UGREWICZ 9 600,00 zorganizowanie pobytu uczestników 10 szkoleń

2dniowych -część VI 21-22.10.2010 - projekt NOVUS

899 2010-08-03 15/GK/10 2010-07-05 WOJCIECH MATACZ "NATUROWITA -ZIELEŃ USŁUGI, NADZORY, OPINIE" 7 320,00

Nadzór nad wykonaniem "Programu zabiegówpielęgnacyjnych Topoli czarnej (pomnik przyrody),rosnącej na terenie Placu Litewskiego w Lublinie" -nadzór, monitoring, opracowanie harmonogramu prac,sporządzanie raportów.

900 2010-08-03 574/OR/10 2010-07-19 PLATON, SZKOLENIA I KONFERENCJE ,MAGDALENA UGREWICZ 9 600,00

zorganizowanie pobytu uczestników 10 szkoleń2dniowych, obejmujących nocleg i wyzywienie orazwynajęcie sal szkoleniowych-część IV 16-17.09.2010 -projekt NOVUS

64

Page 65: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

901 2010-08-03 577/OR/10 2010-07-19 PLATON, SZKOLENIA I KONFERENCJE ,MAGDALENA UGREWICZ 9 600,00 zorganizowanie pobytu uczestników 10 szkoleń

2dniowych- część IV 14-15.10.2010 - projekt NOVUS

902 2010-08-03 60/IN/10 2010-06-15ZESPÓŁ PROJEKTOWANIA I OBSŁUGIINŻYNIERSKIEJ BUDOWNICTWADROGOWEGO TOM

0,00 przesunięcie terminu opracowania dok. projektowej - ul.Głuska

903 2010-08-03 69/ZSS/10 2010-07-20 KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI WLUBLINIE 5 000,00

Przekazanie środków finansowych z przeznaczeniem namodernizację Miejskiego Pokoju Przyjęć dla OfiarPrzemocy w Komendzie Miejskiej Policji w Lublinie wramach realizacji przedsięwzięcia "Razem przeciwkoprzemocy"

114/ZSS/10 2010-10-06 KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI WLUBLINIE 0,00

Aneks do porozumienia w sprawie przekazania środkówfinansowych na sfinansowanie realizacji przedsięwzięcia"Razem przeciwko przemocy" (modernizacja MiejskiegoPokoju Przyjęć dla Ofiar Przemocy) - zwiększenieasortymentu sprzętu, który zostanie zakupiony w ramachporozumienia

904 2010-08-03 591/OR/10 2010-07-30 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWEKRISEKO KRZYSZTOF BOGUSIEWICZ 0,00 umowa- odbiór oraz utylizacja odpadów niebezpiecznych

905 2010-08-03 578/OR/10 2010-07-19 POLISH TRAVEL QUO VADIS 15 738,00 zorganizowanie pobytu uczestników 10 szkoleń2dniowych, część III 9-10.09.2010 - projekt NOVUS

906 2010-08-03 361/OR/10 2010-07-01 EWELINA FRANCKIE 300,89 Ryczałt za paliwo 1 lipca do 31 grudnia 2010

907 2010-08-03 37/DM/10 2010-07-26 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00Przyłączenie do sieci elektroenergetycznej PGEDystrybucja LUBZEL Sp. z o.o. oświetlenia drogowegopodwieszonego w miejscowości Lublin ul. Zadębie

908 2010-08-03 430/OR/10 2010-07-27 POWIATOWY URZĄD PRACY WKRASNYMSTAWIE 0,00 Umowa o odbywanie stażu na okres do 12 miesięcy przez

bezrobotnego - Małgorzata Wójcik

909 2010-08-04 50/KP/10 2010-07-02 JAN CHOJNACKI BAOBAB PRODUCTIONS 2 000,00 Prowadzenie imprezy promocyjnej w dn. 09.07.2010 pn."Inne Brzmienia Art 'n' Music Festival Lublin 2010"

910 2010-08-04 432/OR/10 2010-07-01 TOMASZ RADZIKOWSKI 2 507,40 ryczałt samochodowy

719/OR/10 2010-09-01 TOMASZ RADZIKOWSKI 0,00 ANEKS DO UMOWY NR 432/OR/10 Z DNIA 1.07.2010 (DOT. ZMIANY TREŚCI)

911 2010-08-04 14/IT/10 2010-06-30 INFOR PL S.A. 20 984,00 dostarczenie licencji na system prawny INFOR LEX912 2010-08-04 431/OR/10 2010-05-31 OŚRODEK MEDYCZNY DMP 1 720,00 wynajem lokalu wybory Prezydenta RP

65

Page 66: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

913 2010-08-04 34/RB/10 2010-07-23 FIRMA BUDOWLANA "EDBUD" EDWARDWÓJCIK 203 435,00

Remont sanitariatów (WC damski i dla nauczycieli) wbudynku Szkoły Podstawowej Nr 11 (ZSO nr 2), przy ul.Przyjaźni 12 w Lublinie.

914 2010-08-05 38/DM/10 2010-07-16 USŁUGI INŻYNIERSKIE LESZEK FOLTA 29 158,00

Wykonanie przeglądów szczegółowych drogowychobiektów inżynierskich: - wiadukt w ciągu drogi krajowejnr 82 - ul. Mełgiewskiej, - most przez rzekę Czechówkę wciągu drogi wojewódzkiej nr 835 - al. Unii Lubelskiej, -most przez rzekę Bystrzycę w ciągu drogi powiatowej nr2335L - ul. Cienista, - most przez rów bez nazwy w ciągudrogi powiatowej nr 2224L - ul. Pliszczyńskiej, - kładkanad ulicą powiatową nr 2331L - ul. Armii Krajowej, - mostprzez rzekę Bystrzycę w ciągu starego przebiegu ul.Kalinowszczyzna, - wiadukt w ciągu ulicy Chęcińskiego.

915 2010-08-05 46/KP/10 2010-06-28 MIROSŁAW OLSZÓWKA 0,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania w dn. 9-13.07.2010r na terenie miasta Lublin promocyjnejimprezy artystycznej Inne Brzmienia Art'n'Music Festival2010

916 2010-08-06 61/KP/10 2010-07-07 LIGHT-TECH PUH S.C. 11 102,00Wynajemn 2 agregatów prądotwórczych wraz z obsługątechniczną na potrzeby imprezy promocyjnej: InneBrzmienia Art'n'Music Festival

917 2010-08-06 61/IN/10 2010-06-18 COL-GARDEN EKO S.C. EWA DEJNEKO,JANUSZ MAŃKO 19 795,00 wykonanie nasadzeń na skarpie toru rowerowego przy ul

Janowskiej

918 2010-08-06 62/IN/10 2010-04-23 AMAR SP. Z O.O. 0,00aneks do umowy 197/IN/2010 z 15.01.2010 wykonanierobót rozbiórkowych budynków biurowo-magazynowych,agregatorni kiosku i murku ogrodzeniowego przy ul3 majai ul Radziwiłłowskiej

919 2010-08-06 19/GK/10 2010-07-15 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 42 639,00Przeniesienie urządzeń zabawowych z trzech placówzabaw na terenie Lublina oraz rozbiórka i wywiezienie płytbetonowych.

920 2010-08-06 54/OŚ/10 2010-07-01 PPHU "KĘPKA" ODDZIAŁ W LUBLINIE 0,00Przyjęcie w dzierżawę pojemnika BO-45/E do prowadzeniazbiórki przeterminowanych leków w aptece przy Ułanów10.Opłata za korzystanie z pojemnika wynosi 1,00 złnetto.

45/OŚ/11 2011-04-11 PPHU "KĘPKA" ODDZIAŁ W LUBLINIE 4,93 Aneks do umowy dzierżawy pojemników naprzeterminowane leki

921 2010-08-09 35/RB/10 2010-08-03 "CETEKO" ZAKŁAD USŁUGOWO-PRODUKCYJNY SP. Z O.O. 33 530,55

Wykonanie instalacji sygnalizacji alarmu pożaru warchiwu, USC w budynku Urzędu Miasta Lublin, przy ul.Leszczyńskiego 20 w Lublinie.

66

Page 67: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

922 2010-08-09 436/OR/10 2010-08-09 COSINUS 0,00 Umowa o praktyki zawodowe - Agnieszka Kusiak

923 2010-08-09 13/OI/10 2010-08-05 ANNA TELICHOWSKA 1 000,00 Opracowanie uaktualnionych kart ofert inwestycyjnychLubelskiego Obszaru Metropolitalnego

924 2010-08-09 435/OR/10 2010-08-09 AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM.STANISŁAWA STASZICA W KRAKOWIE 0,00 Porozumienie o prowadzenie praktyk studentów AGH -

Agnieszka Wiechnik, Michał Kołosiński

925 2010-08-09 80/KP/10 2010-08-04 MARCIN PLEWKA 900,00

Organizacja wizyty grup artystycznych z miastpartnerskich Lublina w szczególności z Lancaster oraztłumaczenie konsekutywne oficjalnych delegacji z miastpartnerskich i zaprzyjaźnionych w ramach projektu TownTwinning "Jarmark Jagielloński - Europejskie SpotkaniaKulturalne" w dn. 12-16.08.2010

926 2010-08-09 79/KP/10 2010-08-04 ANNA ANDRZEJCZAK 900,00

Tłumaczenie na j angielski programu pobytu delegacjioficjalnych i artystycznych z miast partnerskich w ramachprojektu Town Twinning 'Jarmark Jagielloński - EuropejskieSpotkania Kulturalne' w dn. 12-16.08.2010 oraztłumaczenie informacji o projekcie na potrzebyanglojęzycznej wersji strony UM

927 2010-08-10 451/OR/10 2010-07-20 POWIATOWY URZĄD PRACY W CHEŁMIE 0,00 Aneks do umowy nr 31/OR/10

928 2010-08-10 623/OR/10 2010-08-04 PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE REMAR 47 749,58

wykonanie oraz dostawa gadżetów promocyjnych znadrukiem logo promocyjnego dla Urzędu Miasta Lublin -2 częsci, w ramach projektu "Od Unii Lubelskiej do UniiEuropejskiej"

929 2010-08-10 39/DM/10 2010-08-09 SPÓLDZIELNIA MIESZKANIOWA RUDNIK 0,00 REALIZACJA PODSTAWOWEGO UKŁADUKOMUNIKACYJNEGO- BUDOWA ULICY JANTAROWEJ

930 2010-08-10 452/OR/10 2010-08-06 WYŻSZA SZKOŁA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI IADMINISTRACJI W LUBLINIE 0,00

Umowa o organizację prkatyki studenckiej dla studentaWyższej Szkoły Przedsiębiorczości i Administracji wLublinie - Katarzyna Ewa Rogalska

931 2010-08-10 453/OR/10 2010-07-22 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 6 222,00 monitorowanie sygnałów z systemu wykrywania isygnalizacji pożaru

25/OR/11 2011-01-24 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 6 258,00 Aneks do umowy nr 453/OR/10 z dnia 22.07.2010r. (dotzmiany kwoty)

932 2010-08-10 81/KP/10 2010-08-04 SOKÓŁ ANDRZEJ SOKOŁOWSKI 4 071,35Wyżywienie uczestników projektu Town Twinning"Jarmark Jagielloński - Europejskie Spotkania Kulturalne"w dn. 12-16.08.2010

67

Page 68: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

933 2010-08-12 65/GM/10 2010-07-13 SYSTEM DOROTA BARAŃSKA 8 784,00wykonanie operatów szacunkowych nieruchomościgruntowych położonych przy ul. Kilińskiego 12, ul. Ducha38, ul. Mineralnej 21w celu ustalenia opłaty za trwałyzarząd

934 2010-08-12 626/OR/10 2010-08-09 REINHILD GEPP 20 008,00Wykonanie koncertu artystycznego przez zespółmuzyczny Westfalischer Volkstanzkreis Munster podczasdni miasta partnerskiego Munster w Lublinie w dniach 15-16.08.2010

935 2010-08-12 64/IN/10 2010-08-11 PRZEDSIĘBIORSTWO DROGOWO-MOSTOWE S.A. 0,00 zmiana terminu wykonania ( budowa ul. roztocze w

Lublinie)- aneks do umowy nr2283/IN/2009

936 2010-08-12 36/RB/10 2010-08-03 GAZ-SERWIS-DWA EUGENIUSZ BRZYSKI 250 954,00Remont instalacji centralnego ogrzewania w budynkuSzkoły Podstawowej Nr 10, przy ul. Kalinowszczyzna 70 wLublinie

937 2010-08-12 82/KP/10 2010-08-02 KAJA DRZEWIECKA 46 500,00Przygotowanie i przeprowadzenie autorskich ulicznychwarsztatów żonglerskich w ramach Carnavalu Sztuk -Mistrzów.

938 2010-08-12 66/GM/10 2010-07-13 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 23 912,00

wykonanie operatów szacunkowych nieruchomościgruntowych położonych przy al. Zygmuntowskich 4; ul.Nałkowskich 78,87,87a, ul. Romera; ul. Niecałej 14 w celuustalenia opłaty za trwały zarząd

939 2010-08-12 68/GM/10 2010-07-23 PIOTR ŻAK 8 540,00Umowa na wykonanie operatu szacunkowegonieruchomości zabudowanej położonej w Lublinie przy ul.Wyścigowej 31 oznaczonej jako działka nr 1/8 o pow.27324 m2 (obr. 10, ark. 1)

940 2010-08-12 15/IT/10 2010-06-23 TELEKTRIM S.A. 0,00 Zmiana terminu wykonania umowy z 01-05-2010 r. na 08-06-2010 r.

4628/IT/2009 2009-12-01 TELEKTRIM S.A. 176 900,00

Zaprojektowanie i wykonanie infrastrukturytelekomunikacyjnej złożonej z odcinków torówświatłowodowych umieszczonych w rurociągachkablowych o średnicy 32 lub 40 milimetrów wraz zprzyłączami do wskazanych lokalizacji na terenie miastaLublin zgodnie z programem funkcjonalno-użytkowym wrelacji ul. Kazimierza Wielkiego 8 - Rondo im. ZrzeszeniaWiN

941 2010-08-12 455/OR/10 2010-06-29 DANUTA DUSZAK 7 200,00 Prowadzenie obsługi KZP.

942 2010-08-12 63/IN/10 2010-08-05 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 przebudowa sieci elektroenergetycznej ( kolizje ul.Domeyki)

68

Page 69: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

943 2010-08-12 67/GM/10 2010-07-13 IKATT - SZKOL TERESA IMBOR 0,00 Aneks nr 1 do umowy o roboty budowlane nr 12/GM/10 zdnia 1 czerwca 2010 roku z IKATT - SZKOL Teresa Imbor

944 2010-08-13 73/ZSS/10 2010-07-26 STOWARZYSZENIE "STOP" 0,00Realizacja działania na rzecz przeciwdziałania problemomalkoholowym i przemocy w rodzinie, w tym prowadzenieporadnictwa indywidualnego oraz grup terapeutycznych(aneks - zmiana pozycji kosztorysu realizacji zadania)

1441/ZSS/2010 2010-04-12 STOWARZYSZENIE "STOP" 35 000,00 Realizacja działania na rzecz przeciwdziałania problemomalkoholowym ii przemocy w rodzinie

945 2010-08-16 58/KL/10 2010-07-16 GRZEGORZ KONDRASIUK 3 000,00 autorska edycja aplikacji Miasta Lublin w konkursie o tytułESK 2016

946 2010-08-16 60/KL/10 2010-07-16 ANNA DĄBROWSKA 1 815,00 selekcja, edycja, przygotowanie i zamieszczaniemateriałów multimedialnych na stronie lublin2016.eu

947 2010-08-16 57/KL/10 2010-07-16 PIOTR CHOROŚ 1 815,00 gromadzenie, redagowanie oraz zamieszczanie informacjina stronie lublin2016.eu

948 2010-08-16 59/KL/10 2010-07-16 PACEWA WOJCIECH PACEWICZ 2 000,00 reportaż fotograficzny do zilustrowania aplikacji MiastaLublin do tytułu ESK 2016

949 2010-08-16 55/KL/10 2010-07-16 ALICJA KAWKA 1 815,00 gromadzenie, redagowanie i zamieszczanie informacji nastronie lublin2016.eu

950 2010-08-16 44/DM/10 2010-08-05STOWARZYSZENIE INŻYNIERÓW ITECHNIKÓW KOMUNIKACJI RP ODDZIAŁ WLUBLINI

29 890,00Projekt wykonawczy w branży drogowej, projektorganizacji ruchu dla remontu ul. Piekarskiej w Lublinie,odcinek od skrzyżowania z ul. Betonową do skrzyżowaniaz ul. Przeskok

951 2010-08-16 462/OR/10 2010-07-16 ELEKTROKOMPLEX WOJCIECH JARMOC 8 296,00 umowa o wykonanie instalacji elektrycznej w obiekcienależącym do UM.

952 2010-08-16 51/KL/10 2010-07-09 OŚRODEK PRAKTYK TEATRALNYCHGARDZIENICE 30 012,00 promocja projektu Lublin 2016 podczas spektaklu w

Ribadavia w Hiszpanii

953 2010-08-17 13/FE/10 2010-07-30 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 0,00Umowa o dofinansowanie Projektu : "SzOK - SzkolniOdkrywcy Kariery" w ramach Programu OperacyjnegoKapitał Ludzki współfinansowanego ze środkówEuropejskiego Funduszu Społecznego.

954 2010-08-17 47/DM/10 2010-08-12 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWARZEMIEŚLNIK-BIS 0,00 dot. realizacji ulic Granatowej i Gęsiej

955 2010-08-17 46/DM/10 2010-08-12 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA FELIN 0,00 dot. realizacji ul. Granatowej i Gęsiej

69

Page 70: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

956 2010-08-17 37/RB/10 2010-05-12 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00Umowa sprzedaży przyłącza elektroenergetycznego wrazz dokumentacją projektową przyłącza do zasilania wenergię elektryczną boiska szkolnego, przy ul.Lwowska/Wołyńska w Lublinie.

957 2010-08-17 57/OŚ/10 2010-07-12 WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT TRANSPORTUDROGOWEGO W LUBLINE 0,00 aneks do umowy o użyczenie dymomierza DGS-2

1648/OŚ/CP/2005 2005-07-12 WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT TRANSPORTUDROGOWEGO W LUBLINE 0,00 Użyczenie dymomierza DGS-2 nr seryjny 152/04

958 2010-08-17 15/GD/10 2010-07-23 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 0,00

Opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału działkinr 1/30 o pow.10.8429 ha położonej przy ul.Grygowej 56(obr.12, ark.3).

959 2010-08-17 19/BK/10 2010-08-06 KREDYT BANK S.A. 0,00 otwarcie i prowadzenie rachunku lokat terminowych960 2010-08-17 45/DM/10 2010-08-12 ORION S.C LUBLIN 0,00 dot. realizacji ul. Granatowej i ul. Gęsiej.

961 2010-08-17 13/GD/10 2010-07-15WACIŃSKI JANUSZ TAKS-SERWIS BIURORZECZOZNAWCÓW I USŁUGINWESTYCYJNYCH

4 880,00Opracowanie operatu szacunkowego dla określeniawartości użytków gruntowych występujących w obrębachm.Lublin.

962 2010-08-17 464/OR/10 2010-08-02 GOSPODARSTWO POMOCNICZEARCHIWUM PAŃSTWOWEGO W LUBLINIE 0,00

aneks do umowy nr 463/OR/10 z dnia 30-07-2010 -wykonawca zobowiązuje się do zachowania poufności wstosunku do wszelkich informacji.

963 2010-08-17 15/FE/10 2010-07-27 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 25 950 670,48Aneks nr 2 do umowy z dnia 16.12.2009 r. nr:07/09-UD--RPLU.03.01.00-06-003/09-00-0063 o dofinansowanieProjektu "Infrastruktura dla strefy ekonomicznej na Feliniew Lublinie"

4694/FE/2009 2009-12-16 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 25 950 670,48Umowa (nr 07/09-UDA-RPLU.03.01.00-06-003/-9-00-0063) o dofinansowanie Projektu "Infrastruktura dlastrefy ekonomicznej na Felinie w Lublinie"

964 2010-08-17 14/FE/10 2010-08-12 MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWANARODOWEGO 47 627 692,55

Aneks nr POIS.11.01.00-00-025/08-01 do Umowy odofinansownaie nr POIS.11.01.00-00-025/08-00 Projektu"Renowacja klasztoru powizytkowskiego na centrumdziałań artystycznych w Lublinie" ( nr projektuPOIS.11.01.00-00-025/08)

2644/RF/2009 2009-08-10 MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWANARODOWEGO 47 627 692,55

Umowa o dofinansowanie nr POIS.11.01.00-00-025/08-00Projektu "Renowacja klasztoru powizytkowskiego nacentrum działań artystycznych w Lublinie" (nr projektuPOIS.11.01.00-00-025/08)

70

Page 71: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

965 2010-08-17 14/GD/10 2010-07-23 STANISŁAW SEROKA 2 500,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 71/2 o pow.0.0027 ha, nr 71/3 opow.0.0545 ha i nr 71/4 o pow.0.0134 ha położonych przyul.Sierocej (obr.7, ark.1).

966 2010-08-17 463/OR/10 2010-07-30 GOSPODARSTWO POMOCNICZEARCHIWUM PAŃSTWOWEGO W LUBLINIE 31 871,10 umowa-porządkowanie akt osobowych pracowników w

budynku UM.

967 2010-08-18 38/RB/10 2010-06-04 ARTECH PRACOWNIA PROJEKTOWO-BADAWCZA IZABELLA TARKA 15 250,00

Wykonanie dokumentacji projektowej w branżyarchitektonicznej na: "Renowację renesansowej "Piwnicypod Fortuną" w Lublinie, poprzez wykorzystanieinnowacyjnych rozwiązań multimedialnych", przy ul.Rynek 8 w Lublinie.

968 2010-08-18 48/DM/10 2010-08-17 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Gmina oddaje Parkującemu miejsce w pasie drogowymulicy Bernardyńskiej - w ilości 2 szt.

969 2010-08-18 39/RB/10 2010-08-04 CENTRUM WENTYLACJI KLIMATYZACJI ICHŁODNICTWA EKO SANIT 62 182,18

Wykonanie instalacji klimatyzacji w pomieszczeniachbiurowych w niżej wymienionych budynkach UrzęduMiasta Lublin: ul. Okopowa 11a, Plac Litewski 1,Wieniawska 14, Narutowicza 37.

970 2010-08-18 1/KD/10 2010-01-31 PRIMA P.P.H.U 18 920,00 impreza kulturalno-oświatowa dla dzieci pracownikówUrzędu Miasta Lublin

971 2010-08-19 449/OR/10 2010-07-13 BEATA ORZECHOWSKA 1 650,00umowa lojalnościowa na udziała w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią B.Orzechowską.

972 2010-08-19 446/OR/10 2010-07-13 KATARZYNA FLIS 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią K.Flis

973 2010-08-19 443/OR/10 2010-07-13 MARTA WÓJTOWICZ 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią M.Jamrożek

974 2010-08-19 441/OR/10 2010-07-13 MAŁGORZATA MACH-DUDEK 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią M.Machi-Dudek.

975 2010-08-19 445/OR/10 2010-07-13 MACIEJ ZAPOROWSKI 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panem M.Zaporowskim.

976 2010-08-19 442/OR/10 2010-07-13 MONIKA MADEJSKA 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' z ramachKNE z Panią M.Madejską.

71

Page 72: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

977 2010-08-19 14/OI/10 2010-08-12 MEITING ZHOU 2 800,00 tłumaczenie 7 dokumentów tekstowych z j. angielskiegona j. chiński

978 2010-08-19 448/OR/10 2010-07-13 MAGDALENA WLAZŁO 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią M.Wlazło.

979 2010-08-19 459/OR/10 2010-06-18 ANDRZEJ PONCET 2 200,00umowam lojalnościowa na udział w szkoleniu,,Zaopatrzenie w wodę, jakośc i ochrona wód,WODA2010'' w ramach KNE z Panem A.Poncetem.

980 2010-08-19 440/OR/10 2010-07-14 ANDRZEJ BOROWSKI 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,, Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panem A.Borowskim.

981 2010-08-19 50/DM/10 2010-08-11 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 1 745 010,94

Wykonanie remontu skrzyżowań: ul. Krańcowa- ul.Chemiczna- jezdnie łącznicowe al. Witosa oraz ul.Chemiczna- zjazd do Makro- zjazd do Obi, a także odcinkaul. Chemicznej pomiędzy tymi skrzyżowaniami w Lublinie

982 2010-08-19 447/OR/10 2010-07-13 DAGMARA WLAZIŃSKA 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,, Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią D.Wlazińską.

983 2010-08-19 444/OR/10 2010-07-13 MAGDALENA NIEWIAROWSKA 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,, Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią M.Niewiarowską.

984 2010-08-19 460/OR/10 2010-06-18 MARIAN STANI 2 200,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Zaopatrzeniew wodę, jakość i ochrona wód, WODA 2010'' w ramachKNE z Panem M.Stani.

985 2010-08-19 458/OR/10 2010-04-08 MONIKA MADEJSKA 1 280,00

umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Cele-jakwyznaczać i skutecznie realizować swoje cele orazPsychologia Osiągnięć-poznaj strategie efektywności,motywacji i osiągania najlepszych rezultatów'' w ramachKNE z Panią M.Madejską.

72

Page 73: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

986 2010-08-19 49/DM/10 2010-08-16 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 137 860,00

Dostosowanie dokumentacji projektowych: a)"Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej od istniejącej pętli przy ul.Droga Męczenników Majdanka do os. Felin" opracowanejw roku 2007 przez Biuro Projektów BudownictwaKomunalnego Sp. z o.o. (z siedzibą w Lublinie, ul.Hutnicza 7), b) "Budowa ul. A. Grygowej na odcinku od Al.Witosa do ul. Droga Męczenników Majdanka wraz zeskrzyżowaniem z ul. Droga Męczenników Majdanka" -opracowanej w roku 2009 przez Biuro ArchitektoniczneStelmach i Partnerzy Sp. z o.o. (z siedzibą w Lublinie, ul.Krakowskie Przedmieście 55)

107/DM/10 2010-08-16 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 137 860,00

Aneks do umowynr 49/DM/10 zmieniający terminwykonania prac z dotychczasowego 70 dni na nowy 100dni kalendarzowych. Dostosowanie dokumentacjiprojektowych: a) "Zintegrowany system transportumiejskiego w Lublinie. Budowa trakcji trolejbusowej odistniejącej pętli przy ul. Droga Męczenników Majdanka doos. Felin" opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o. (z siedzibą wLublinie, ul. Hutnicza 7), b) "Budowa ul. A. Grygowej naodcinku od Al. Witosa do ul. Droga MęczennikówMajdanka wraz ze skrzyżowaniem z ul. DrogaMęczenników Majdanka" - opracowanej w roku 2009 przezBiuro Architektoniczne Stelmach i Partnerzy Sp. z o.o. (zsiedzibą w Lublinie, ul. Krakowskie Przedmieście 55)

155/DM/10 2010-12-30 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 1 130,00

Aneks do umowy nr 49/DM/10 wsprawie aktualizacjidokumentacji projektowej pn. "Zintegrowany systemtransportu miejskiego w Lublinie Budowa trakcjitrolejbusowej od istniejącej pętli przy ul. DrogaMęczenników do os.Felin"."

987 2010-08-20 67/IN/10 2010-07-19 ZAKŁAD ROBÓT INŻYNIERYJNO-BUDOWLANYCH ALEKSANDER WĄSIK 43 310,00 wykonanie sieci wodociągowej w ul. Koło w Lublinie

988 2010-08-20 69/IN/10 2010-08-02 ZAKŁAD INSTALACJI SANITARNYCHWIESŁAW MARUSZAK 24 000,00

wykonanie prac wykończeniowych na budowie siecikanalizacji deszczowej ul.Strumykowej i ul. Morawian wLublinie

989 2010-08-20 71/IN/10 2010-07-25 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 wykonanie przebudowy sieci elektroenergetycznej w ul.Ślężan, ul. Szerokie, ul. Połabian i ul. Lubuszan

990 2010-08-20 68/IN/10 2010-07-21 ZAKŁAD INSTALACJI SANITARNYCHWIESŁAW MARUSZAK 32 818,00 wykonanie sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w

ul. Czumy w Lublinie

73

Page 74: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

991 2010-08-20 70/IN/10 2010-08-02 ARTUR MELANOWICZ 0,00uzgodnienie warunków umowy - budowa sieciwodociągowej i kanalizacji sanitarnej w ul. Czumy wLublinie

992 2010-08-20 65/IN/10 2010-07-29 AMAR SP. Z O.O. 0,00 aneks do umowy nr 197/IN/2010 - zmiana terminuwykonania prac oraz częściowe fakturowanie

993 2010-08-20 44/KP/10 2010-06-23 POLSKA FEDERACJA SPORTUNIESŁYSZĄCYCH 30 000,00

Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej : I Mistrzostw Świata w Koszykówceniesłyszących do lat 21 kobiet i mężczyzn w dn. 25.06-03.07.2010 w Lublinie

994 2010-08-20 66/IN/10 2010-08-03 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 przebudowa sieci elektroenergetycznej , usunięcie kolizji -ul. Wygon w Lublinie

995 2010-08-23 18/OW/10 2010-08-09 TETECO PAWEŁ HŁADYNIUK 450,00

Wykonanie i dostawa plakatów promocyjnych w związku zrealizacją Projektu "Ja też chodzę do przedszkola", wramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzkiwspółfinansowanego ze środków Europejskiego FunduszuSpołecznego

996 2010-08-23 19/OW/10 2010-08-09 TETECO PAWEŁ HŁADYNIUK 5 896,00

Wykonanie i dostawa gadżetów promocyjnych w związkuz realizacją projektu "ja też chodzę do przedszkola", wramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzkiwspółfinansowanego ze środków Europejskiego FunduszuSpołecznego

997 2010-08-23 465/OR/10 2010-07-09 JERZY PAŚNIK 10 200,00 przygotowanie danych i baz danych

998 2010-08-23 40/RB/10 2010-08-17BIURO USŁUG PROJEKTOWYCH "INSTALKOMFORT" KRZYSZTOF ŁUKASZMACIEJEWSKI

21 500,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej nabudowę przyłącza zasilania obiektu czynnikiem wysokichparametrów oraz budowę przyłącza elektrycznego wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych dla budynku szkolnego IX LiceumOgólnokształcącego, przy ul. Struga 6 w Lublinie.

999 2010-08-24 3/OI/10 2010-06-16 BLUE VINE ANETA KŁODAŚ 53 000,00organizacja I etapu akcji promocyjnej PRESS TOUR, w tympozyskanie 10 - 12 dziennikarzy zagranicznych orazpokrycie kosztów ich transportu

1000 2010-08-24 76/KP/10 2010-08-02 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 50 001,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej: Jarmark Jagielloński, w dn. 12-15.08.2010 wLublinie

1001 2010-08-24 71/GM/10 2010-08-09 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 8 800,00 opracowanie dokumentacji geodezyjnej na tle istniejacej

ewidencji gruntów nieruchomości wywłaszczonej

74

Page 75: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1002 2010-08-24 629/OR/10 2010-07-13 MONIKA KŁOS 1 650,00udział w szkoleniu Kontrola projektu w oparciu o MSProject i OpenProject, zrealizzowanego w ramach projektuKNE, pani M.Kłos

1003 2010-08-24 87/KP/10 2010-08-09 POLITECHNIKA LUBELSKA 0,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej : I Udział zespołu Pieśni i Tańca politechnikiLubelskiej w X International County-Wabndering FestivalSzeged na Węgrzech w dn. 18-23.08.2010

1004 2010-08-25 26/GK/10 2010-07-29 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 6 861 608,90zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr IV.

65/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

47/GK/11 2011-03-14 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

1005 2010-08-25 466/OR/10 2010-08-24 MISURA S.C. 17 036,32 umowa na przewóz osób-uczestników szkoleń w ramachprojektu Novus

1006 2010-08-25 27/GK/10 2010-08-02 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 9 670 408,98

zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr III.

63/GK/10 2010-12-31 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio do

przepisów prawa wprowadzających zmianę

UM/41/GK/11 2011-03-14 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

41/GK/11 2011-03-14 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

1007 2010-08-25 22/GK/10 2010-08-04 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 7 287 100,40zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych w sezonach zimowych oraz letnieręczne i mechaniczne oczyszczanie miasta Lublina wsezonach letnich w rejonie nr VIII.

61/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

37/GK/11 2011-03-14 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

6/GK/14 2014-02-14 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00Aneks zminiający rozdzieleni wartości realizacji usługpomiędzy Zarządem Dróg a Wydziałem GospodarkiKomunalnej w rejonie VIII

75

Page 76: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1008 2010-08-25 636/OR/10 2010-07-30 IGA KOZIEŁ 11 956,00 opracowanie i skład edytorski "Strategii współpracymiędzynarodowej miast

1009 2010-08-25 92/ZSS/10 2010-05-31 STAROSTWO POWIATOWE W KRAŚNIKU 0,00

W sprawie objęcia przez Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczyw lublinie zakresem działania Powiatu Kraśnickiegoodnośnie wydawania opinii kandydatom do pełnieniafunkcji rodziny zastępczej, kandydatom do prowadzeniaplacówki rodzinnej, rodzinom zaprzyjaźnionym orazuczestniczenia w posiedzeniach stałego zespoiłu ds.okresowej oceny sytuacji dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej.

1010 2010-08-25 637/OR/10 2010-07-30 "RABAR-BAR" A. TYBUREK, J.ABRAMOWSKI SP. J. 630,00 obiad w dniu 20.08.2010 r. dla 20 osób podczas 3

spotkania grupy roboczej

1011 2010-08-25 23/GK/10 2010-08-06 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 19 650 577,61zimowe utrzymanie jezdni,chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr VII.

60/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

46/GK/11 2011-03-14 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 rozdzielenie zakrersu p[omiędzy WDM i WGK

1012 2010-08-25 24/GK/10 2010-08-02 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 7 489 741,49

zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr VI.

67/GK/10 2010-12-31 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio do

przepisów prawa wprowadzających zmianę

45/GK/11 2011-03-14 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

1013 2010-08-25 635/OR/10 2010-08-12 IGA KOZIEŁ 4 000,00tlumaczenie "Strategii współpracy międzynarodowejmiast" oraz dokumentów niezbędnych do opracowaniastrategii

1014 2010-08-25 65/OŚ/10 2010-08-17 WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONYŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ 32 849,00

Dofinansowanie zadania pn."Demontaż i usuwanie pokryćdachowych zawierajacych azbest należacych do osóbfizycznych"

76

Page 77: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1015 2010-08-25 16/FE/10 2010-08-20 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 3 246 799,99

Umowa o dofinansowanie Projektu " Renowacjarenesansowej" Piwnicy pod Fortuną" w Lublinie poprzezwykorzystanie innowacyjnych rozwiązańmultimedialnych". Umowa nr 17/09-UDA-RPLU.07.01.-0-06-054/09-00-0319.

35/FE/11 2011-10-06 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 0,00

Aneks nr 2 do umowy z dnia 20.08.2010 r. odofinansowanie Projektu pn. "Renowacja renesansowej"Piwnicy pod Fortuną" w Lublinie poprzez wykorzystanieinnowacyjnych rozwiązań multimedialnych", w ramachRegionalnego Programu Operacyjnego WojewództwaLubelskiego na lata 2007-2013.

6/FE/12 2012-02-23 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 120 305,50

Aneks nr 3 do umowy z dnia 20.08.2010 r. w sprawiedofinansowania projektu "Renowacja renesansowejPiwnicy pod Fortuna poprzez wykorzystanieinnowacyjnych rozwiązań multimedialnych" w ramachRegionalnego Programu Operacyjnego WojewództwaLubelskiego 2007 - 2013

22/FE/12 2012-07-12 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 0,00

Aneks nr 4 do umowy z dnia 20.08.2010 o dofinansowanieprojektu pn. "Renowacja renesansowej Piwnicy podFortuną poprzez wykorzystanie innowacyjnych rozwiązańmultimedialnych" w ramach Regionalnego ProgramuOperacyjnego Województwa Lubelskiego 2007 - 2013.

1016 2010-08-25 25/GK/10 2010-08-06 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 11 660 010,85zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr V.

66/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

44/GK/11 2011-03-14 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 rozdzielenie zakresów pomiedzy WDM iWGK

5/GK/14 2014-02-14 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00Aneks zminiający rozdzielenie wartości realizacji usługpomiędzy Zarządem Dróg a Wydziałem GospodarkiKomunalnej w rejonie V

1017 2010-08-25 20/GK/10 2010-08-17 ZAKŁAD CHIRURGII, PIELĘGNACJI I ŚCINKIDRZEW MGR INŻ ANDRZEJ WYPYCHOW 1 391,00

Wykonanie cięcia chirurgicznego drzewa topoli czarnej(baobab), wykonane metodą alpinistyczną na linach,znajdującego się na Placu Litewskim w Lublinie.

1018 2010-08-25 638/OR/10 2010-07-30 ORIENT S.C. 684,00 usluga gastronomiczna - kolacja dla delegacji Munster,Poniewiez, UML podczas 3 spotkania grupy roboczej

77

Page 78: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1019 2010-08-25 29/GK/10 2010-08-04 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 11 123 136,64zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr I

62/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

43/GK/11 2011-03-14 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

1020 2010-08-26 72/GM/10 2010-08-24 ZARZĄD WSPÓLNOTY MIESZKANIOWEJ UL.ALTANOWA 8 0,00 Dzierżawa - ul. Poligonowa- cz. dz. nr 16/1 i 17/1 (obr. 3,

ark. 6) - zatoka parkingowa dla mieszkańców

1021 2010-08-26 73/GM/10 2010-08-04 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 2 196,00

opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału działki nr22/3 (obr. 33, ark 11) położonej w Lublinie przy al.Kraśnickiej 25 celem ustanowienia trwałego zarządu.

1022 2010-08-26 69/GM/10 2010-08-04 MAŁGORZATA PELCER 0,00 Dzierżawa - ul. Żywiecka - zieleń przydomowa - cz. dz. nr40/12 (obr. 6, ark.1)

1023 2010-08-26 51/DM/10 2010-08-17 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 18 300,00

Prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad robotamibudowlanymi polegającymi na wykonaniu remontuskrzyżowań: ul. Krańcowa - ul. Chemiczna - jezdniełącznikowe al. Witosa oraz ul. Chemiczna - zjazd do Obi -zjazd do Makro, a także odcinka ul. Chemicznej pomiędzytymi skrzyżowaniami w Lublinie.

1024 2010-08-26 17/FE/10 2010-08-20 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 8 177 876,90Umowa o dofinansowanie Projektu " Budowabezpiecznego systemu ścieżek rowerowych w Lublinie".Umowa nr 22/09-UDA-RPLU.07.01.00-06-072/09-00-0324.

10/FE/11 2011-03-18 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 0,00

Aneks nr 1 do umowy z dnia 20.08.2010 r., nr 22/09-UD--RPLU.07.01.00-06-072/09-00-0324 o dofinansowanieprojektu "Budowa bezpiecznego systemu ścieżekrowerowych w Lublinie" w ramach RegionalnegoProgramu Operacyjnego Województwa Lubelskiego nalata 2007 - 2013, Osi priorytetowej VII Kultura, turystyka iwspółpraca międzyregionalna, Działania 7.1 Infrastrukturakultury i turystyki

27/FE/11 2011-08-22 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 0,00Aneks nr 2 do umowy nr 22/09-UDA-RPLU.07.01.00-06-072/09-00-0324 z dnia 20.08.2010 dla projektu"Budowa bezpiecznego systemu scieżek rowerowych wLublinie" dofinansowanego w ramach RPO WL 2007 -2013

78

Page 79: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

15/FE/13 2013-04-18 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO -244 606,33

Aneks nr 3 do umowy z dnia 20.08.2010 r. odofinansowanie projektu "Budowa bezpiecznego systemuścieżek rowerowych w Lublinie" w ramach RegionalnegoProgramu Operacyjnego Województwa Lubelskiego nalata 2007 - 2013, Osi priorytetowej VII Kultura, turystyka iwspółpraca międzyregionalna, Działania 7.1

1025 2010-08-26 41/RB/10 2010-08-20 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"PAREXBUD" SP. Z O.O. 1 459 199,30

Budowa zespołu boisk sportowych w ramach programu"Moje boisko - Orlik 2012" na działce nr 8/1, przyGimnazjum Nr 7, ul. Krasińskiego 7 w Lublinie

1026 2010-08-26 54/DM/10 2010-08-17 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 11 200 000,00 Dostawa energii elektrycznej wraz ze świadczeniem usług

dystrybucji energii elektrycznej na potrzeby Odbiorcy.

1027 2010-08-26 52/DM/10 2010-08-17 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 57 340,00 Wykonanie chodnika i schodów pomiędzy ul. Bursztynowąa ul. Jana Pawła II.

1028 2010-08-26 55/DM/10 2010-07-22 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA"CZECHÓW" 0,00

W sprawie zasad udostępnienia nieruchomości w celubudowy sieci i urządzeń oświetlenia drogowego, orazeksploatacji. Dotyczy dz. nr 14/9, 14/13 i 1/44 położonychw Lublinie ul. S. Szpinalskiego i T. Leszetyckiego.

1029 2010-08-26 18/IT/10 2010-06-25 ORANGE POLSKA S.A. 3 190,89 Usługa dostępu do sieci Internet.

1030 2010-08-26 42/RB/10 2010-08-16 PRACOWNIA PROJEKTOWA MGR INŻ.JOLANTA KĘDZIERSKA 8 052,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej nawykonanie przyłącza gazowego wraz z dokumentacjąkosztorysową, przedmiarem robót, specyfikacjątechniczną wykonania i odbioru robót budowlanych dobudynku Żłobka nr 6 w Lublinie, przy ul. Kruczkowskiego12.

1031 2010-08-26 28/GK/10 2010-08-09 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 10 363 366,70zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr II

64/GK/10 2010-12-31 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

42/GK/11 2011-03-14 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 0,00 rozdzielenie zakresu pomiędzy WDM i WGK

1032 2010-08-26 65/KL/10 2010-07-16 AGENCJA ARTYSTYCZNO-SZKOLENIOWAEDYTA KORNET 2 000,00 Reportaż fotograficzny do zilustrowania aplikacji Miasta

Lublin do tytułu ESK2016

1033 2010-08-26 53/DM/10 2010-08-17 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 158 600,00 Zaprojektowanie oraz wykonanie chodnika i parkingu przy

ul. Kiepury w Lublinie

79

Page 80: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1034 2010-08-26 70/GM/10 2010-07-30 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWETARGPOL SP. Z O.O. 0,00

Użyczenie - ul.Pocztowa - droga wewnętrzna dotargowiska - dz. nr 79/4, 78/3, 78/5, 78/6, cz. dz. 78/7,78/9 (obr. 22, ark. 4)

1035 2010-08-26 467/OR/10 2010-08-20 MARTA BANACH 1 650,00 udział w szkoleniu pani M.Banach "Zarządzaniekomunikacją i autoprezentacja:

1036 2010-08-27 645/OR/10 2010-07-30 "RABAR-BAR" A. TYBUREK, J.ABRAMOWSKI SP. J. 13 201,00

usługa gastronomiczna - wyżywienie dla grupartystycznych z Munster i Viseu w ramach dni miastpartnerskich w Lublinie, projekt "Od Unii Lubelskiej doUnii Europejskiej"

1037 2010-08-27 641/OR/10 2010-07-30 RESTAURACJA INRED MARCIN BRODZIŃSKI 1 146,00usługa gastronomiczna - kolacja dla 20 osób w dniu 19-08-2010 w ramach trzeciego spotkania grupy roboczej wLublinie, 18-20.08.2010, projekt "Od Unii Lubelskiej doUnii Europejskiej"

1038 2010-08-27 633/OR/10 2010-07-30 ORBIS SPÓŁKA AKCYJNA 8 504,00 nocleg w dniach 12-15 sier 2010 dla Musnter w ramachprojektu

1039 2010-08-27 12/IT/10 2010-08-17 COIG 46 970,00 wykonanie funkcjonalności dodatkowych w modułach EK,PL, CRU

1040 2010-08-27 632/OR/10 2010-07-30 ORBIS SPÓŁKA AKCYJNA 12 000,00 noclegi w dniach 12-16 sier 2010 podczas 3 grupyroboczej projektu

1041 2010-08-27 639/OR/10 2010-07-28 UAB "VITULAS" 3 156,20 usługa transportowa Poniewież Lublin Poniewiez wramach trzeciego spotkania grupy roboczej

1042 2010-08-27 643/OR/10 2010-07-28 P.W. IMPEX TRANS MARIUSZ BESZTAK 6 200,00

usługa transportowa - przewóz delegacji (grupyartystycznej) z Münster (Niemcy) na trasie Lublin-Warszawa-Lublin, przybyłej na obchody Dni MiastaPartnerskiego Münster w Lublinie w dniach 12-16.08.2010r., organizowanych w ramach projektu ?Od Unii Lubelskiejdo Unii Europejskiej?

1043 2010-08-30 665/OR/10 2010-08-24 MICHAŁ WROŃSKI 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia z zakresu "Odpowiedzialnośća asertywność"

1044 2010-08-30 667/OR/10 2010-07-28 HOTEL G.E. LUBLIN SP. Z O. O. 1 380,00 kolacja dla 48 osób w dniu 11.08.2010 r.

1045 2010-08-30 666/OR/10 2010-07-13 HOTEL G.E. LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 pobyt w hotelu dla 44 osób w dniach 11-14.08.2010pokoje 1-o osobowe

1046 2010-08-30 646/OR/10 2010-08-23 BARTŁOMIEJ MAŁYSZ 8 000,00 opracowywanie warunków i zasad dot. optymalizacjizużycia mediów energetycznych

1047 2010-08-30 664/OR/10 2010-08-24 ZUZANNA KASTELANIEC 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia z zakresu "Odpowiedzialnośća asertywność"

80

Page 81: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1048 2010-08-30 7/BM/10 2010-08-04 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOKOMUNIKACYJNE - LUBLIN - SP.Z O.O. -10 800,00

aneks nr 1 - wynajem pomieszczeń magazynowych odMPK Sp. z o.o. przeznaczonych na magazynowaniemateriałów i sprzętu wykorzystywanego przy udzielaniupomocy mieszkańcom Lublina

2181/BM/2009 2009-06-29 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOKOMUNIKACYJNE - LUBLIN - SP.Z O.O. 104 130,00

wynajem pomieszczeń magazynowych od MPK Sp. z o.o.przeznaczonych na magazynowanie materiałów i sprzętuwykorzystywanego przy udzielaniu pomocy mieszkańcomLublina

1049 2010-08-30 631/OR/10 2010-07-13 BODY-TRUCK SP. Z O O LUBLIN 3 150,00usługa gastronomiczna 2 obiady dla 57 osób w dniach 12-13.08.2010 dla uczestników II bloku warsztatów w ramachprojektu "Miasta rozwojowe..."

1050 2010-08-30 634/OR/10 2010-07-29 "RABAR-BAR" A. TYBUREK, J.ABRAMOWSKI SP. J. 330,00 usługa gastronomiczna - kolacja dla 11 osób, w ramach

realizacji projektu "Miasta rozwojowe..."

1051 2010-08-31 653/OR/10 2010-07-05 JUSTYNA PAWŁOWSKA-KANCIK 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Justyna Pawłowska Kancik

1052 2010-08-31 647/OR/10 2010-08-27 RENATA MAJEROWSKA 1 134,00udział w szkoleniu "Zasady funkcjonowania i nadzoruspółek z udziałem skarbu Państwa oraz JST" Pani ReatyMajerowskiej

1053 2010-08-31 74/KP/10 2010-07-22 BEST GROUP DANIŁOWICZ KULCZYŃSKI 4 000,00Montaż, demontaż, obsługa techniczna, wykonanienadruków na potrzeby wystawy promocyjnejorganizowanej na Placu Łokietka w Lublinie

1054 2010-08-31 669/OR/10 2010-08-30 POLSKI ZWIAZEK GŁUCHYCH OŚRODEKREHABILITACJI I WSPARCIA SPOŁECZNEGO 4 000,00 szkolenie z zakresu języka migowego na poziomie KSS-2

wraz z egzaminem

1055 2010-08-31 657/OR/10 2010-07-05 MIROSŁAWA PUTON 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Mirosława Puton

1056 2010-08-31 651/OR/10 2010-07-05 JOANNA KORNACKA-ANTOSZ 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Joanna Kornacka

1057 2010-08-31 649/OR/10 2010-06-30 LUCYNA STERNIK 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Lucyna Sternik

1058 2010-08-31 62/OŚ/10 2010-07-27FIRMA QUERCUS KSZTAŁTOWANIETERENÓW ZIELENI,ŚCINKA I PILĘGNACJADRZEW

31 725,50 Leczenie i konserwacja starodrzewu - rejon IV

1059 2010-08-31 663/OR/10 2010-07-13 JOANNA GALAK-DUDZIAK 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu " Kontrola projektu w oparciu oMS Projekt i Open Project - Joanna Galak Dudziak

81

Page 82: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1060 2010-08-31 456/OR/10 2010-07-13 KINGA JARMOŁOWICZ 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią K.Jarmołowicz.

1061 2010-08-31 672/OR/10 2010-07-28 LUBLIN GRAND HOTEL MANAGEMENT SP.Z O.O. 5 750,00

usługa noclegowa ? zakwaterowanie delegacji z miastMünster, Poniewież i Viseu w ramach trzeciego spotkaniagrupy roboczej w Lublinie w dniach 18-20.08.2010 r.(projekt ?Od Unii Lubelskiej do Unii Europejskiej?)

1062 2010-08-31 61/OŚ/10 2010-07-27FIRMA QUERCUS KSZTAŁTOWANIETERENÓW ZIELENI,ŚCINKA I PILĘGNACJADRZEW

30 227,50 Leczenie i konserwacja starodrzewu - rejon III

1063 2010-08-31 63/OŚ/10 2010-07-27 ZAKŁAD CHIRURGII, PIELĘGNACJI I ŚCINKIDRZEW MGR INŻ ANDRZEJ WYPYCHOW 37 236,00 Leczenie i konserwacja starodrzewu - rejon V

1064 2010-08-31 648/OR/10 2010-07-14 MONIKA MADEJSKA 1 500,00 udział w szkoleniu "Treninig umiejetności menedżerskich"- Pani Monika Madejska

1065 2010-08-31 72/IN/10 2010-08-24 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWO -MOSTOWYCH W LUBLINIE S.A. 463 600,00 wykonanie robót dodatkowych na inwestycji "budowa ul.

Granitowa w Lublinie"

1066 2010-08-31 64/OŚ/10 2010-07-27 ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH "ELITELAS"KRZYSZTOF MADEJ 9 630,00 Leczenie i konserwacja starodrzewu - rejon VI

1067 2010-08-31 656/OR/10 2010-06-30 TOMASZ ZAWADZKI 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Tomasz Zawadzki

1068 2010-08-31 652/OR/10 2010-07-05 MARIUSZ TURCZYN 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Mariusz Turczyn

1069 2010-08-31 658/OR/10 2010-07-13 EWA URBANOWICZ 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i OpenProject - p. Ewa Urbanowicz

1070 2010-08-31 43/RB/10 2010-06-10 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 7 320,00

Wykonanie kompletnej dokumerntacji projektowej nabudowę placów zabaw w ramach programu:"RADOSNASZKOŁA", przy Szkołach Podstawowych Nr 14, 24, 34 i 51w Lublinie.

1071 2010-08-31 62/KL/10 2010-08-05 TELEWISJA POLSKA S.A. ODDZIAŁTERENOWY W LUBLINIE 12 987,00

Produkcja i emisja reportażu "Siła Sztuki" w związku zpromocją projektu Lublin 2016 - Europejska StolicaKultury - Kandytat

1072 2010-08-31 60/OŚ/10 2010-07-27 ZAKŁAD CHIRURGII, PIELĘGNACJI I ŚCINKIDRZEW MGR INŻ ANDRZEJ WYPYCHOW 33 170,00 Leczenie i konserwacja starodrzewu - rejon II

1073 2010-08-31 655/OR/10 2010-07-05 ALEKSANDRA BRYDA 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Aleksandra Bryda

82

Page 83: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1074 2010-08-31 57/DM/10 2010-08-30 SPÓŁDZELCZY BANK POWIATOWY 14 400,00Gmina oddaje Parkującemu miejsce w pasie drogowymulicy Chopina, dla potrzeb parkowania na prawachwyłączności na wydzialonym stanowisku postojowymzastrzeżonym, zwanym "kopertą" - 2 szt.

1075 2010-08-31 650/OR/10 2010-07-05 SYLWIA KWIATKOWSKA 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Sylwia Kwiatkowska

1076 2010-08-31 654/OR/10 2010-07-05 JOANNA WARDZIAK 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa" - p.Joanna Wardziak

1077 2010-08-31 59/OŚ/10 2010-07-27 TOPIARIUS - URZĄDZANIE I UTRZYMANIEZIELENI LESZEK MĘCZYŃSKI 28 141,00 Leczenie i konserwacja starodrzewu - rejon I

1078 2010-08-31 671/OR/10 2010-07-28 PUH VICO 2 000,00

usługa transportowa ? przewóz delegacji (grupyartystycznej) z Viseu (Portugalia) na trasie Lublin-Warszawa-Lublin, przybyłej na obchody Dni MiastaPartnerskiego Viseu w Lublinie w dniach 12-16.08.2010 r.(projekt ?Od Unii Lubelskiej do Unii Europejskiej?)

1079 2010-08-31 659/OR/10 2010-07-13 WOJCIECH PIKUŁA 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Project" - Wojciech Pikuła

1080 2010-08-31 660/OR/10 2010-07-13 MONIKA LEJCYK 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Project" - p. Monika Lejcyk

1081 2010-08-31 45/RB/10 2010-08-12 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 19 469,82Umowa nr 346239 o przyłączenie do siecielektroenergetycznej PGE Dystrybucja LUBZEL Sp. z o.o. -IX Liceum Ogólnokształcącego w Lublinie, przy ul. Struga6.

1082 2010-08-31 44/RB/10 2010-07-09 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 7 320,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej nabudowę placów zabaw w ramach programu: "RADOSNASZKOŁA", przy Szkołach Podstawowych nr 2,21,27 i 29 wLublinie.

1083 2010-09-01 48/RB/10 2010-08-25 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00

Umowa nr 96/ZE-1/2010 o przebudowę siecielektroenergetycznych i przekazanie na majątekwybudowanych sieci, przy ul. Kresowej w Lublinie,kolidujących z projektowanym remontem budynku, przyul. Kresowej 1, zgodnie z załączonymi warunkamitechnicznymi usunięcia kolizji nr 96/6924/K/TU/2010 zdnia 21.07.2010 r.

1084 2010-09-01 84/KP/10 2010-08-04 POLITECHNIKA LUBELSKA 9 381,76Zakwaterowanie uczestników uczestników projektu TownTwinning "Jarmark Jagielloński -Europejskie SpotkaniaKulturalne" w dn. 12-16.08.2010

83

Page 84: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1085 2010-09-01 93/ZSS/10 2010-06-16 WYDZIAŁ ZDROWIA I SPRAWSPOŁECZNYCH ZSS UM LUBLIN 0,00

ZAKUPY DROBNE zakup flipcharta na kwotę 225,70 zł, wramach projektu Dialog społeczny w zakresieprzeciwdziałania przemocy w rodzinie w Lublinie

1086 2010-09-01 63/DM/10 2010-08-31 PARAFIA RZYMSKO-KATOLICKA P.W. ŚW.KRZYŻA 0,00 dotyczy użyczenia nieruchomości położonej w Lublinie

przy ul. Pogodnej 7

1087 2010-09-01 60/DM/10 2010-08-30 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

71/DM/10 2010-09-17 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

119/DM/10 2010-12-13 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00

Aneks do umowy nr 60/DM/10 przedłużający umowę do31.08.2011 a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

1088 2010-09-01 62/DM/10 2010-08-30LUBELSKIE CENTRUM RATOWNICTWADROGOWEGO I POMOCY DROGOWEJAUTOPOMOC

0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

122/DM/10 2010-12-10LUBELSKIE CENTRUM RATOWNICTWADROGOWEGO I POMOCY DROGOWEJAUTOPOMOC

0,00

Aneks do umowy nr 62/DM/10 przedłużajacy umowe do31-08-2011. a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

1089 2010-09-01 46/RB/10 2010-08-17 TOKBUD TOMASZ KARAŚ 299 155,68 Zmiana pokrycia dachu budynku Gimnazjum Nr 15, przyul. Elektrycznej 51 w Lublinie

1090 2010-09-01 96/ZSS/10 2010-08-09 WYDZIAŁ ZDROWIA I SPRAWSPOŁECZNYCH ZSS UM LUBLIN 0,00

ZAKUPY DROBNE, zamówienie z dnia 9.08.2010r., zakupkart pre-paid i 3 tonerów, w związku z realizacją projektuDialog społeczny w zakresie przeciwdziałania przemocy wrodzinie w Lublinie

84

Page 85: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1091 2010-09-01 47/RB/10 2010-08-25 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00

Umowa nr 93/ZE-1/2010 o przebudowę siecielektroenergetycznych i przekazanie na majątekwybudowanych sieci, przy ul. Radzyńskiej, koilidujących zprojektowaną przebudową ciągu pieszego, zgodnie zzałączonymi warunkami technicznymi usunięcia kolizji nr93/678/K/TU/2010 z dnia 23.07.2010 r.

1092 2010-09-01 61/DM/10 2010-08-30 AUTO-EXPRESS POMOC DROGOWAMARZENA POLSKA 0,00

a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

121/DM/10 2010-12-10 AUTO-EXPRESS POMOC DROGOWAMARZENA POLSKA 0,00

Aneks do umowy nr 61/DM/10 przedłużający umowę do31.08.2011. a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

1093 2010-09-01 94/ZSS/10 2010-07-20 WYDZIAŁ ZDROWIA I SPRAWSPOŁECZNYCH ZSS UM LUBLIN 0,00

ZAKUPY DROBNE zakup materiałów biurowych i artykułówpapierniczych, Biuro Plus L.A. Koptyra sp.j.zamówienie zdnia 20.07.2010r., w ramach projektu Dialog społeczny wzakresie przeciwdziałania przemocyw rodzinie w Lublinie

1094 2010-09-01 58/DM/10 2010-08-30 SABAT SP.Z O.O. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

120/DM/10 2010-12-13 SABAT SP.Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 58/DM/10 przedłużający umowę do31-08-2011. a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

1095 2010-09-01 661/OR/10 2010-07-13 MAŁGORZATA ADAMIAK 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Project - Małgorzata Adamiak

1096 2010-09-01 95/ZSS/10 2010-07-13 WYDZIAŁ ZDROWIA I SPRAWSPOŁECZNYCH ZSS UM LUBLIN 0,00

ZAKUPY DROBNE, zamówienie z dnia 13.07.2010r, zakupkart pre-paid i 2 tonerów, w ramach projektu Dialogspołeczny w zakresie przeciwdziałania przemocy wrodzinie w Lublinie

1097 2010-09-01 59/DM/10 2010-08-30 HELP CAR BIS ROBERT KOZAK 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

85

Page 86: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

131/DM/10 2010-12-14 HELP CAR BIS ROBERT KOZAK 0,00

Aneks do umowy nr 59/DM/10 zmieniający terminobowiązywania umowy do 31.08.2011. a)usuwanie iprzemieszczanie pojazdów z drogi na obszarze GminyLublin, b)prowadzenie parkingu strzeżonegozlokalizowanego w granicach administracyjnych GminyLublin

1098 2010-09-01 56/DM/10 2010-08-31 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MARKA 27 328,00 Budowa miejsc postojowych i dojścia pieszego przy ul.Handlowej w Lublinie.

1099 2010-09-01 80/GM/10 2010-08-13 SĄD REJONOWY W LUBLINIE 2 499,29postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie kosztówkomorniczych związanych ze spisem inwentarza poRyszardzie Pawlaku, sygn. akt II Ns 603/09

1100 2010-09-02 64/DM/10 2010-08-31 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 23 180,00 Budowa miejsc postojowych przy ul. Symfonicznej wLublinie.

1101 2010-09-02 102/KP/10 2010-09-02 ARC RYNEK I OPINIA SP. Z O.O. 30 500,00 Wykonanie badań wizerunku miasta Lublin orazstworzenie raportu z przeprowadzonego badania

1102 2010-09-02 61/KL/10 2010-08-02PETIT SKŁAD DRUK OPRAWA WOJCIECHGUZ I WSPÓLNICY SPÓŁKAKOMANDYTOWA

30 000,00 Druk aplikacji Miasta Lublin w konkursie o tytułEuropejskeij Stolicy Kultury 2016.

1103 2010-09-02 73/IN/10 2010-08-02 KSAR S.C. WOJCIECH SŁABOŃ, ANNASTRÓŻEWSKA-SŁABOŃ 20 900,00

ratownicze badania archeologiczne w zespoleprzyklasztornym ss. wizytek przy ul. Peowiaków wLublinie

1104 2010-09-02 30/GK/10 2010-08-02 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 2 568 100,00 Zaprojektowanie i wykonanie remontu kanalizacji

deszczowej zlokalizowanej w ul. Krochmalnej w Lublinie

76/GK/11 2011-04-04 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 18 371,30 Aneks zmieniający wartość wynagrodzenia ryczałtowego

w związku ze zmianą podatku VAT z 22% na 23%

1105 2010-09-02 74/GM/10 2010-07-28 MTL SA 0,00Gmina Lublin przenosi na rzecz Spółki MTL SA, Spółkanabywa nieodpłatnie od Gminy Lublin 2707 akcjiimiennych serii D oznaczonych numerami od 16655 do19361 w celu ich umorzenia.

1106 2010-09-02 74/IN/10 2010-08-08PRACOWNIA BADAŃ I STUDIÓWARCHEOLOGICZNYCH, HISTORYCZNYCH IKONSERWATO

22 000,00 ratownicze badania archeologiczne w zespolepoklasztornym ss. Wizytek przy ul. Peowiaków w Lublinie

1107 2010-09-02 76/GM/10 2010-08-30 MOTOR LUBLIN S.A. 500 000,00Spółka oferuje obejmującemu do objęcia a obejmującyprzyjmuje ofertę i obejmuje 1000 akcji imiennych serii Bwyemitowanych na podstawie uchwały nr 3, zgodnie zpostanowieniami Art 431 par 2 ust. 1 ksa.

86

Page 87: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1108 2010-09-02 77/GM/10 2010-07-22 MARIA KOPYŚĆ 0,00dzierżawa - ul.Turystyczna 4a - cz. dz. nr 21/10 (obr. 37,ark. 1) - z przeznaczeniem pod budynek mieszkalny igaraż

1109 2010-09-02 75/GM/10 2010-08-18 CENTRUM ZANA SA 0,00

Przekazującu oświadcza , że przekazuje na włsnośćprzyjmującego tj. Gminy Lublin nieodpłatnie następująceskładniki majątkowe: sieć kanalizacyjna na odcinku odstudzieńki SS do S6 w Lublinie przy ul. Zana. Materiał PVC- U o średnicy 200x5,9, 200 dł-L=57,90 mb

1110 2010-09-03 64/KL/10 2010-07-16 MONIKA ADAMCZYK 1 170,00 korekta tekstu w wersji angielskiej aplikacji miasta Lublinw konkursie ESK 2016

1111 2010-09-03 17/IT/10 2010-09-03 STARFAX-LUBLIN BEATA POMORSKA 13 191,56 dostawa telefonów analogowych i faxów termicznych1112 2010-09-03 71/KL/10 2010-08-31 DOMINIK PLEBANEK 1 100,00 autorski koncert podczas VI edycji Festiwalu Solo Życia

1113 2010-09-03 78/KP/10 2010-08-03 WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK PSZCZELARZY 2 000,00 Organizacja imprezy promocyjnej- spotkania "IX Lubleskieświęto Miodu"

1114 2010-09-03 457/OR/10 2010-07-13 BERNADETA KRZYSZTOFIK 1 650,00umowa lojalnościowa na udział w szkoleniu ,,Kontrolaprojektu w oparciu o MS Projekt i Open Projekt'' w ramachKNE z Panią B.Krzysztofik.

1115 2010-09-03 78/GM/10 2010-08-19 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00

umowa użyczenia z MOSIR "Bystrzyca" - użyczenienieruchomości zabudowanych obiektami sportowo -rekreacyjnymi

1116 2010-09-03 79/KL/10 2010-07-16 AGNIESZKA ZAJDEL 940,00 korekta tekstu w wersji polskiej aplikacji miasta Lublin wkonkursie ESK 2016

1117 2010-09-03 674/OR/10 2010-07-29 MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH 0,00zmiana zapisów Umowy Dotacji nr 299/PZ/2010/JST/43 zdnia 14.05.2010 r. dotyczące stosowania przepisów Prawazamówień publicznych

1862/OR/2010 2010-05-14 MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH 0,00

dotacja celowa przeznaczona na współfinansowaniezadania publicznego polegającego na realizacji projektupomocowego, wyłonionego w ramach konkursu " PomocZagraniczna 2010" pod nazwą "Miasta rozwojowe -wykorzystanie polskich i ukraińskich doświadczeń wzakresie budowanie nowowczesnego samorządu"

1118 2010-09-03 668/OR/10 2010-07-13 ARTUR ZUGAJ 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Project - Artur Zugaj

1119 2010-09-06 74/KL/10 2010-08-31 PIOTR KOSZAŁKA 550,00 Autorski koncert laureata Solo Życia 2006 podczas VIedycji Festiwalu Solo Życia 2010

87

Page 88: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1120 2010-09-06 77/KL/10 2010-08-31 BARTOSZ WOŹNIAK 770,00 Autorski koncert laureata Solo Życia 2007 podczas VIedycji Festiwalu Solo Życia 2010

1121 2010-09-06 76/KL/10 2010-08-31 WŁODZIMIERZ PAWLIK 1 650,00 autorski konert laureata Solo Życia 2009 podczas VIedycji Festiwalu Solo Życia 2010

1122 2010-09-06 75/KL/10 2010-08-31 MARCIN KACPERCZYK 880,00 przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu jakolaureata podczas 6. Festiwalu Solo Życia

1123 2010-09-06 73/KL/10 2010-08-31 ADRIAN RZYP 1 100,00 autorski koncert zespołu Oversight podczas VI FestiwaluSolo Życia

1124 2010-09-06 66-KL-10 2010-08-26 ZBIGNIEW STRZYŻYŃSKI 2 000,00przygotowanie i wykonanie autorskich projektówgraficznych: katalogu wystawy z okazji 50-lecia PolskiegoStowarzyszenia Nauczycieli Plastyków, baneru i zaproszeńoraz opracowanie autorskich tekstów do katalogu

1125 2010-09-06 98/ZSS/10 2010-09-02 NZOZ OŚRODEK MEDYCYNY SZKOLNEJTERMED 24 998,12 Realizacja szkoleń dla uczniów lubelskich szkół (wady

postawy, nadwaga i otyłość)

1126 2010-09-06 72/KL/10 2010-08-31 ROMAN BADEŃSKI 1 650,00 autorski koncert zespołu The Moongang podczas VIFestiwalu Solo Życia

1127 2010-09-06 673/OR/10 2010-07-28 MARTA KULBAKA 1 650,00 uczestnictwo w szkoleniu "Zarządzanie komunikacją iautoprezentacja" - p.Marta Kulbaka

1128 2010-09-06 97/ZSS/10 2010-09-02 NZOZ OŚRODEK MEDYCYNY SZKOLNEJPROMED 25 000,00 Realizacja szkoleń dla uczniów lubelskich szkół (wady

postawy, nadwaga i otyłość)1129 2010-09-06 675/OR/10 2010-09-01 ANNA DRAGAN-TRYKA 8 000,00 doraźna pomoc przy rekrutacji uczestników szkoleń

1130 2010-09-06 78/KL/10 2010-08-31 AGNIESZKA GAŁCZYŃSKA 1 100,00 Autorskie wykonanie dokumentacj zdjęciowej VI edycjiFestiwalu Solo Życia 2010

1131 2010-09-07 16/GD/10 2010-08-27 AB GEO - GEODEZJA WIESŁAW KOŁODZIEJ 7 700,00

Część XII- opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działki nr 1/5 o pow.0.7497 hastanowiącej Aleję Andersa (obr.42, ark.9). Część XIII-opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 185 o pow.1.0762 ha stanowiącejAleję Andersa (obr.42, ark.12). Część XIV- opracowaniedokumentacji geodezyjnej regulacji stanu prawnegodziałki nr 62 o pow.0.1469 ha stanowiącej Aleję Andersa(obr.42, ark.11).

1132 2010-09-07 66/DM/10 2010-09-02 DROGMOST LUBELSKI SP. Z O.O. 2 800 000,00 Wykonanie wszelkich prac i usług związanych zutrzymaniem drogowych obiektów inżynierskich.

88

Page 89: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

134/DM/10 2010-12-29 DROGMOST LUBELSKI SP. Z O.O. 2 800 000,00

Strony ustalają, że prace z zakresu utrzymania drogowychobiektów inżynierskich w okresie od dnia 1 stycznia2011r. do dnia 31 grudnia 2013 roku objęte są stawkąpodatku VAT w wysokości 23%. Wykonanie wszelkich praci usług związanych z utrzymaniem drogowych obiektówinżynierskich.

1133 2010-09-07 66/KL/10 2010-08-26 ZBIGNIEW STRZYŻYŃSKI 2 000,00autorski projekt graficzny katalogu wystawy z okazji 50-l.PSNP, baneru i zaproszeń oraz autorskie teksty dokatalogu

1134 2010-09-07 86/ZSS/10 2010-08-06 KLUB SPORTOWY WAKECREW "NO FEAR" 10 000,00 Aneks Nr 2 do umowy Nr 1663/ZSS/2010

1663/ZSS/2010 2010-04-13 KLUB SPORTOWY WAKECREW "NO FEAR" 10 000,00 Realizacja lokalnej imprezy profilaktycznej promującejzdrowy i trzeźwy styl życia

1135 2010-09-08 99/ZSS/10 2010-08-31 WYDZIAŁ ZDROWIA I SPRAWSPOŁECZNYCH ZSS UM LUBLIN 0,00

Zakup materiałów biurowych i artykułów papierniczych wzwiązku z realizacją projektu Dialog społeczny w zakresieprzeciwdziałania przemocy w rodzinie w Lublinie,zamówienie z dnia 31.08.2010r.

1136 2010-09-08 49/RB/10 2010-09-01 MPS AGENCJA REKLAMY MARZENASZEWCZYK 979,00 Wykonanie tablicy informacyjnej 3x2, zgodnie ze wzorem,

dot. budynku Gimnazjum Nr 2, ul. Lwowska 11.

1137 2010-09-08 68/DM/10 2010-09-02 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 67 100,00Zaprojektowanie i wykonanie remontu istniejącejnawierzchni chodnika w ulicy Popiełuszki w Lublinie, postronie nieparzystej od ul. Junoszy do ul. Legionowej.

1138 2010-09-08 67/DM/10 2010-09-02 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 60 390,00

Zaprojektowanie i wykonanie remontu istniejącejnawierzchni chodnika w ulicy Walecznych w Lublinie, naodcinku pomiędzy ulicą Rudnicką, a ulicą Ponikwoda poprzeciwnej stronie cmentarza.

1139 2010-09-08 680/OR/10 2010-09-02 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00

Porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckichzawarta pomiędzy UMCS a UM Lublin - EwelinaZienkiewicz

1140 2010-09-08 677/OR/10 2010-09-01 NADIYA TKACHYK 1 500,00wykonanie ukraińskiej korekty językowej publikacji"Rozwiązania systemowe Lublina i ukraińskich miast wzakresie budowania nowoczesnego samorządu", Rozdział3, w ramach projektu "Miasta rozwojowe..."

89

Page 90: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1141 2010-09-08 50/RB/10 2010-08-24MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

333 000,00

Umowa nr 1442/0491/ORL/ES/10 na dofinansowanieinwestycji ze środków budżetowych zawarta dnia24.08.2010 r. w Warszawie, pomiędzy MinisterstwemSportu i Turystyki, a Gminą Lublin - w sprawiedofinansowania z budżetu państwa zadań związanych zbudową i remontami obiektów sportowych orazrozwijaniem sportu, dofinansowania realizacji inwestycjipod nazwą: " Budowa kompleksu boisk sportowych wramach programu: "Moje boisko Orlik 2012" (boiskopiłkarskie oraz boisko wielofunkcyjne wraz z zapleczemsanitarno - szatniowym), przy Szkole Podstawowej Nr 40w Lublinie, przy ul. Róży Wiatrów 9.

1142 2010-09-08 678/OR/10 2010-09-01 VIKTOR SVINTSITSKYY 3 200,00

tłumaczenie pisemne z języka polskiego na językukraiński (40 stron) do publikacji "Rozwiązaniasystemowe Lublina i ukraińskich miast w zakresiebudowania nowoczesnego samorzadu" w ramach projektu"Miasta rozwojowe..."

1143 2010-09-08 681/OR/10 2010-08-26 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00 porozumienie w sprawie organizacji praktyk studenckich

zawarte pomiędzy UMCS a UM Lublin - Michał Kolanecki

1144 2010-09-08 83/ZSS/10 2010-09-07 TOMMA AGENCJA KONCERTOWA TOMASZMAJCZAK 25 000,00

Realizacja lokalnej kampanii promującej zdrowy i trzeźwystyl życia pod hasłem "Lepiej grać niż pić i ćpać" podczasFestiwalu "Solo życia"

1145 2010-09-09 17/GD/10 2010-08-30 "ARS-TAX" NIERUCHOMOŚCI S.C. 164 700,00Sporządzenie operatów szacunkowych dla określeniawartości 90 nieruchomości niezabudowanych przejętychpod drogi publiczne.

1146 2010-09-09 43/KP/10 2010-06-21 FARYKA REKLAM PPHU DAWID CZAJA 0,00 Aneks do umowy 30/KP/10 - zmiana terminu realizacjiumowy.

30/KP/10 2010-06-15 FARYKA REKLAM PPHU DAWID CZAJA 8 296,00 Wykonanie i montaż 2 tablic reklamowych.

1147 2010-09-09 22/KP/10 2010-06-02 DAFI STUDIO I.DRATH, M.FALKOWSKA S.C. 2 928,00

Zapewnienie, montaż i demontaż, bieżąca obsługatechniczna sprzętu oświetleniowego oraz realizacjaoświetlenia w dniu 06.06.2010r. na Placu Litewskim wLublinie, na potrzeby imprezy promocyjnej: PiknikuRodzinnego.

1148 2010-09-09 75/IN/10 2010-08-25 PROINBUD- ZAKŁAD USŁUGINWESTYCYJNYCH 165 310,00 opracowanie dokumentacji na przebudowę sieci kan.

deszczowej w ul. Muzycznej w Lublinie

90

Page 91: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1149 2010-09-09 684/OR/10 2010-09-01 ANDRIY PAVLYSHYN 3 200,00

Tłumaczenie pisemne z języka polskiego na językukraiński materiałów (40 stron) do publikacji"Rozwiązania systemowe Lublina i ukraińskich miast wzakresie budowania nowoczesnego samorządu" ramachprojektu "Miasta rozwojowe..." współfinansowanego wramach programu polskiej pomocy zagranicznej MSZ RP

1150 2010-09-09 56/ZSS/10 2010-06-14 EDUKACJA I PUBLIKACJE RENATA DURDA 600,00Opracowanie i przeprowadzenie wykładu pt. "Warszawskisystem przeciwdziałania przemocy w rodzinie czyli jakszukaliśmy obszaru współpracy wielu podmiotów" naseminarium w dniu 21 czerwca 2010 r.

1151 2010-09-09 18/GD/10 2010-08-31 AB GEO - GEODEZJA WIESŁAW KOŁODZIEJ 3 800,00

Rozgraniczenie nieruchomości oznaczonej w ewidencjigruntów jako działka nr 114/1 położona przy ul.Północnej181 z nieruchomością oznaczoną w ewidencji gruntówjako działka nr 115 położona przy ul.Północnej 183(obr.32, ark.3).

1152 2010-09-09 21/KP/10 2010-06-02 AUDIO TECHNIKA 9 500,00Obsługa techniczna, montaż i demontaż sprzętunagłośnieniowego oraz realizacja dźwięku na potrzeby"VIII Koncertu Chwały ? Lublin Powodzianom? w dn.03.06.2010 na Placu Litewskim w Lublinie.

1153 2010-09-09 92/KP/10 2010-08-12 SEBASTIAN WIELĄDEK 1 200,00

Autorski koncert muzyki etnicznej z udziałem 2dodatkowych instrumentalistów wykonany z użycieminstrumentów strunowych Wspak podczas wernisażuwystawy "Prisme. Trzej malarze - trzej poeci - trzy kraje wdn. 13.08.2010 w klasztorze o.o. Dominikanów w Lublinie.

1154 2010-09-09 53/RB/10 2010-08-26 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE DELTA- K AGNIESZKA KRZYŚPIAK 264 456,53

Przebudowa i odtworzenie części muru oporowego, przyIV Liceum Ogólnokształcącym, przy ul. Szkolnej 4 wLublinie.

1155 2010-09-09 23/KP/10 2010-06-02 LIGHT-TECH PUH S.C. 3 050,00

Wynajem, obsługa techniczna, montaż i demontażsprzętu nagłaśniającego oraz realizacja nagłośnieniakoncertu zespołu Małe Voo Voo w dn. 06.06.2010r wOgrodzie Saskim w Lublinie, w ramach imprezypromocyjnej: Pikniku Rodzinnego.

1156 2010-09-09 13/KP/10 2010-06-01 ARCHIDIECEZJA LUBELSKA KURIAMETROPOLITALNA 0,00

Współpraca w celu wspólnego zorganizowania w dn.03.06.2010r na terenie miasta Lublin VIII Koncertu Chwały- Lublin Powodzianom.

91

Page 92: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1157 2010-09-09 69/DM/10 2010-09-06 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 77 055,20

Zaprojektowanie i wykonanie remontu istniejącejnawierzchni chodnika w ulicy Niepodległości w Lublinie,po stronie nieparzystej od posesji Kościoła przyskrzyżowaniu z ul. Kasztanową do wjazdu bitumicznegoza posesją Niepodległości 7.

1158 2010-09-09 38/KP/10 2010-06-16 STOWARZYSZENIE ROWEROWE ZIELONYSZLAK 0,00

Współpraca w celu wspólnego zorganizowania w dn.20.06.2010r. na terenie miasta Lublin imprezypromocyjnej: trzeciego :Lubelskiego MaratonuRowerowego.

1159 2010-09-09 56/KL/10 2010-08-24 PIOTR ZIELIŃSKI 1 500,00 zorganizowanie wystawy malarstwa Stanisława Mazusia wterminie od 10.09.2010 do 17.09.2010

1160 2010-09-09 76/IN/10 2010-09-02 POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN S.A. 2 072,22udostępnienie nieruchomości na czas trwania inwestycji -budowa sieci wodociagowej w ul Świętochowskiego wLublinie

157/IR/12 2012-07-23 POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN S.A. 0,00aneks2-udostepnienie części nieruchomości przez PKNORLEN - w związku z realizacją sieci wodociągowej wul.Świętochowskiego

1161 2010-09-09 51/RB/10 2010-08-25 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"PAREXBUD" SP. Z O.O. 1 050 000,00

Budowa zespołu boisk sportowych wraz z zapleczemsocjalno-szatniowym w ramach Programu: "Moje boisko -Orlik 2012", przy Zespole Szkół Ogólnokształcących Nr 1,ul. Radzyńska 5 (dz. nr 27) w Lublinie.

1162 2010-09-10 101/KP/10 2010-08-13 WAY ANDRZEJ RYBAK RESTAURACJACZARCIA ŁAPA 0,00

Współpraca związana z działaniami promocyjnymi wramach organizacji Carnavalu Sztuk-Mistrzów 2010 w dn.19-22.08.2010

1163 2010-09-10 104/KP/10 2010-08-13 STOWARZYSZENIE KEJOS THE-AT-ER 7 000,00Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna, przygotowanie i organizacja scen dlaprowadzących uliczne warsztaty kuglarskie podczasCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1164 2010-09-10 70/DM/10 2010-09-09 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 847 679,37Wykonanie remontu ul. Obrońców Pokoju od zakresurobót związanych z budową CH Plaza do skrzyżowania zul. Raabego oraz remontu ul. Uniwersyteckiej od ul. M.Curie-Skłodowskiej do ul. Obrońców Pokoju w Lublinie.

1165 2010-09-10 90/KP/10 2010-08-12 AGENCJA ARTYSTYCZNA ART GRZEGORZKOWALIK 4 270,00

Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna wystepu gwiazdy teatralno-cyrkowejCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1166 2010-09-10 109/KP/10 2010-08-13 GRZEGORZ RESKE 6 000,00 Przygotowanie animacji scenicznych widowiska teatralno-cyrkowego - wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów

92

Page 93: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1167 2010-09-10 114/KP/10 2010-08-16 TOI TOI POLSKA SP. Z O.O. 7 637,20Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna wystepu gwiazdy teatralno-cyrkowejCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1168 2010-09-10 52/KL/10 2010-08-13 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 1 900 262,00

Aneks do umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 1 900 262zł słownie: jeden milion dziewięćset tysięcy dwieściesześćdziesiąt dwa zł dla Miejskiej Biblioteki Publicznej im.H. Łopacińskiego z przeznaczeniem na realizację zadaniakontynuacja prac remontowych budynku przy ul.Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

43/KL/10 2010-07-08 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 1 900 262,00 kontynuacja prac remontowych budynku przy ul.

Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

1169 2010-09-10 6/MKZ/10 2010-09-10 JADWIGA TEODOROWICZ CZEREPIŃ 49 000,00Opracowanie pt. "Rozpoznanie historyczno -konserwatorskie kwadratu zabudowy historycznegośródmieścia miasta Lublin wraz z synteząwyników i ocenąwartości historyczno - architektonicznych.

1170 2010-09-10 115/KP/10 2010-08-16 TOI TOI POLSKA SP. Z O.O. 3 538,00Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna, przygotowanie i organizacja scen dlaprowadzących uliczne warsztaty kuglarskie podczasCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1171 2010-09-10 110/KP/10 2010-08-13 BARBARA SAWICKA 5 000,00 Przygotowanie animacji scenicznych widowiska teatralno-cyrkowego - wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

1172 2010-09-10 105/KP/10 2010-08-13 KRZYSZTOF DADEJ EVENTER AGENCJAARTYSTYCZNA 26 352,00

Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna, przygotowanie i organizacja scen dlaprowadzących uliczne warsztaty kuglarskie podczasCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1173 2010-09-10 88/KP/10 2010-08-04 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI 1 439,60 Opracowanie graficzne materiałów i wykonanie składuwrześniowego wydania gazety Info Lublin

1174 2010-09-10 116/KP/10 2010-08-17 MAGDALENA WARZECHA 3 000,00 Przygotowanie animacji scenicznych widowiska teatralno-cyrkowego - wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

1175 2010-09-10 106/KP/10 2010-08-13 POLSKIE STOWARZYSZENIE PEDAGOGÓWI ANIMATORÓW KLANZA 28 060,00

Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna wystepu gwiazdy teatralno-cyrkowejCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1176 2010-09-10 94/KP/10 2010-08-12 EMPERIA HOLDING S.A. 0,00Współpraca związana z działaniami promocyjnymi wramach organizacji Carnavalu Sztuk-Mistrzów 2010 w dn.19-22.08.2010

93

Page 94: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1177 2010-09-10 91/KP/10 2010-08-12 LIGHT-TECH PUH S.C. 104 920,00Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna wystepu gwiazdy teatralno-cyrkowejCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1178 2010-09-10 103/KP/10 2010-08-13 TECHNIKA ESTRADOWA ANDRZEJOCZKOWSKI 1 498,16

Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż orazobsługa techniczna wystepu gwiazdy teatralno-cyrkowejCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1179 2010-09-10 19/IT/10 2010-08-30 RTS TADEUSZ SZYMASZEK 13 161,60analiza urządzeń drukującycj, kserujących i faksujących wWydziałach Oświaty i Wychowania, Budżetu iKsięgowości, Podatków i Egzekucji

1180 2010-09-10 113/KP/10 2010-08-16 ŁUKASZ LEWANDOWSKI 3 000,00 Przygotowanie roli scenicznych widowiska teatralno-cyrkowego - wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1181 2010-09-10 108/KP/10 2010-08-13 JANUSZ OPRYŃSKI 13 000,00 Przygotowanie i reżyseria widowiska teatralno-cyrkowego- wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

1182 2010-09-13 81/KL/10 2010-08-26 MAGDALENA KAWA 1 815,00 Selekcja, edycja, przygotowanie i zamieszczaniemateriałów multimedialnych na stronie www.lublin.eu.

1183 2010-09-13 8/BM/10 2010-09-03 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 zakup energii elektrycznej na potrzeby punktu

kamerwowego przy ul. Kunickiego 15 w Lublinie

1184 2010-09-13 69/KL/10 2010-08-31 JÓZEF SKRZEK 22 000,00 autorski koncert zespołu SBB podczas 6. Feistiwalu SoloŻycia

1185 2010-09-13 80/KL/10 2010-08-26 PIOTR CHOROŚ 1 815,00Gromadzeinie informacji dotyczacych aktualnychwydarzeń kulturalnych odbywających się na terenieLublina, ich redagowanie oraz zamieszczanie na stroniewww.lublin2016.eu

1186 2010-09-13 141/KP/10 2010-08-19 TECHNIKA ESTRADOWA ANDRZEJOCZKOWSKI 82 330,00

Wynajem sprzętu, transport, montaż, demontaż, obsługatechniczna, przygotowanie i organizacja scen dlaprowadzących uliczne warsztaty kuglarskie podczasCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1187 2010-09-13 82/KL/10 2010-08-26 ANNA DĄBROWSKA 1 815,00Selekcja, edycja, przygotowanie i zamieszczeniamateriałów multimedialnych na stroniewww.lublin2016.eu.

1188 2010-09-14 683/OR/10 2010-07-28 GRAŻYNA SYCH 1 650,00 Uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Projekt"- p.Grażyna Sych

1189 2010-09-14 81/IN/10 2010-07-30 TUREK JUNIOR - BARTOSZ TUREK 0,00 aneks przedłużajacy termin wykonania przebudowy sieciwodociągowej na terenie os Choiny

1190 2010-09-14 689/OR/10 2010-09-07 MAGDALENA CZERNECKA 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia " Praca w grupie" Novus

94

Page 95: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1191 2010-09-14 63/GM/10 2010-07-23 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00 Umowa użyczenia z MOSIR Bystrzyca - użyczenie

nieruchomości położonej w Lublinie przy ul. Janowskiej 76

1192 2010-09-14 19/GD/10 2010-09-03 SZYMCZYK ANDRZEJ USŁUGIGEODEZYJNO-KARTOGRAFICZNE 2 684,00

Opracowanie dokumentacji geodezyjnej częściowejregulacji stanu prawnego ulicy Zamojskiej oznaczonej wewiedncji gruntów jako działka nr 104/1 (obr.34, ark.5).

1193 2010-09-14 682/OR/10 2010-07-13 EDYTA PROKOPIUK 1 650,00 Uczestnictwo w szkoleniu " Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Project - p. Edyta Prokopiuk

1194 2010-09-14 82/IN/10 2010-08-23BIURO PROJEKTOWO-BADAWCZEBUDOWNICTWA OGÓLNEGOMIASTOPROJEKT SP ZO.O.

399 550,00opracowanie kompletnej dokumentacji na budowę szkołyPodstawowej wraz z zagospodarowaniem, urządzeniem iuzbrojeniem terenu w dzielnicy

254/IN/10 2010-12-15BIURO PROJEKTOWO-BADAWCZEBUDOWNICTWA OGÓLNEGOMIASTOPROJEKT SP ZO.O.

0,00Aneks Nr 1 do umowy Nr 82/IN/10 z dnia 23.08.2010r. naopracowanie dokumentacji projektowej na budowę SzkołyPodstawowej w dzielnicy SŁAWIN - zmiana terminu.

135/IR/12 2012-03-28BIURO PROJEKTOWO-BADAWCZEBUDOWNICTWA OGÓLNEGOMIASTOPROJEKT SP ZO.O.

0,00 Aneks nr 2 zmieniający stawkę Vat na obowiązującą -nadzór autorski - budowa szkoły na Sławinie

1195 2010-09-14 80/IN/10 2010-07-26 LESZEK BUCZYŃSKI 0,00 umowa ze SKB -dot. realizacji kan.sanit.w ul Wądolna-Lędzian

1196 2010-09-14 78/IN/10 2010-07-29 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 przebudowa sieci elektroenergetycznej w Lublinie przy ul.Brata Alberta i ul. Kuncewiczowej

1197 2010-09-14 100/KP/10 2010-08-13 ALBERT LUMBERJACKER SP. Z O.O. 3 660,00Stworzenie dokumentu brand manifesto do strategiipromocyjnej marki miasta lublin wraz z przekazaniempraw autorskich.

1198 2010-09-14 27/KL/10 2010-08-26 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00 remonty związane z poprawą warunków p. poż.

92/KL/10 2010-10-15 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00

Aneks do umowy nr 27/KL/10 z dnia 26 sierpnia 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 350.000 złsłownie: trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych dla Teatru im.H. Ch. Andersena w Lublinie z przeznaczeniem narealizację zadania remonty związane z poprawąwarunków p. poż.

206/KL/10 2010-11-30 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00

Porozumienie w sprawie rozwiązania umowy nr 27/KL/10 zdnia 26 sierpnia 2010 r. dot. udzielenia dotacji celowej wwysokości 350.000 zł : trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotychdla Teatru im. H. Ch. Andersena przeznaczonej narealizację zadania remonty związane z poprawąwarunków p. poż.

95

Page 96: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1199 2010-09-14 685/OR/10 2010-07-28 JOANNA JANEK 1 650,00 Uczestnictwo w szkoleniu "Kontrola projektu w oparciu oMS Project i Open Project - p. Joanna Janek

1200 2010-09-14 87/ZSS/10 2010-09-10 BŁAŻEJ GAWROŃSKI 1 200,00

1201 2010-09-14 85/KP/10 2010-08-04 MARIA WASOWSKA 200,00Przygotowanie scenariusza i prowadzenie konferencjiprasowej w dn.13.08.2010 w ramach projektu TownTwinning ?Jarmark Jagielloński ? Europejskie SpotkaniaKulturalne? .

1202 2010-09-15 690/OR/10 2010-09-07 MICHAŁ WROŃSKI 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Praca w grupie" Novus

1203 2010-09-15 124/KP/10 2010-08-18 AGNIESZKA PIESIEWICZ 37 000,00Organizacja i wystawienie widowiska teatralno-cyrkowego- II wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów w dniu 20.08.2010r.

1204 2010-09-15 67/KP/10 2010-06-16 MEDIA CONTACTS SP. Z O.O. 105 475,23 Obsługa medialna kampanii reklamowej w ramachCarnavalu Sztuk-Mistrzów.

1205 2010-09-15 11/BM/10 2010-09-09 KRZYSZTOF TOMALA 150,00dostarczenie samochodu pożarniczego marki STAR 244do zakładu wielobranżowego "BONEX" celemprzeprowadzenia modernizacji

1206 2010-09-15 10/BM/10 2010-09-09 GRZEGORZ MADEJ 150,00dostarczenie samochodu pożarniczego marki STAR 244do zakładu wielonranżowego "BONEX" celemprzeprowadzenia modernizacji

1207 2010-09-15 89/KP/10 2010-08-10 EUROZET SP. Z O. O. 48 800,00 Reklama radiowa Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1208 2010-09-15 86/KP/10 2010-08-04 TOWARZYSTWO EDUKACJI KULTURALNEJ 4 500,00

Wykonanie widowiska plenerowego pod nazwą "Nocneczytanie Sztukmistrza z Lublina" w reżyserii JanuszaOpryńskiego, na dziedzińcu Archiwum Państwowego wLublinie w dniu 20 sierpnia 2010 roku w godzinach 18.00 -2.00, w ramach "Carnavalu Sztuk-Mistrzów".

1209 2010-09-15 9/BM/10 2010-09-07 ZAKŁAD WIELOBRANŻOWY "BONEX" 50 508,00wykonanie modernizacji samochodu pożarniczego STAR244 o nr rej. LUC 824E będącego w użytkowaniu OSPGłusk

1210 2010-09-15 118/KP/10 2010-08-17 ANNA GAJEWSKA 3 000,00

Wykonanie w czasie trwania Carnavalu Sztuk-Mistrzóworganizowanego w dniach 19-22.08.2010 nastepoującegodzieła: przygotowanie roli scenicznych i wystawieniewidowiska teatralno-cyrkowego - wieczór CarnavaluSztuk-Mistrzów

1211 2010-09-15 112/KP/10 2010-08-16 JAROSŁAW KOZIARA 11 500,00 Przygotowanie scenografii widowiska teatralno-cyrkowego- wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów

96

Page 97: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1212 2010-09-16 120/KP/10 2010-08-17 ŁUKASZ SZULC 5 000,00 Prowadzenie ulicznych warsztataów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1213 2010-09-16 16/IT/10 2010-08-16 TELEKTRIM S.A. 17 080,00

Kompleksowe wykonanie prac niezbędnych dlazrealizowania przyłączy telekomunikacyjnychświatłowodowych do następujących lokalzacji: 1.Warsztaty kultury - ul. ks. J. Popiełuszki 5, 2. DPS - ul.Głowackiego 26, 3. Bursa szkolna nr 2 - ul. Dolna PannyMarii 65.

1214 2010-09-16 22/OW/10 2010-08-12 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ W LUBLINIE 0,00

Umowa najmu na lokal użytkowy z dnia 12.08.10 naprowadzenie Przedszkola nr 65 przy ul. Langiewicza 3a zUMCS.

1215 2010-09-16 83/KP/10 2010-08-04 KRZYSZTOF WIKTORCZYK 7 700,00Prowadzenie ulicznych warsztatów animacyjnych zgodniez autoskim scenariuszem w ramach Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1216 2010-09-16 9/ON/10 2010-09-08 KALEJDOSKOP HUBERT GORCZYCA 8 400,00przygotowanie 4 ogłoszeń prasowych - 3000,00 zł.przygotowanie 4 artykułów sponsorowanych 1400,00 zł.przygotowanie scenariusza i produkcja 1 spoturadiowego, min. 6 emisji spotu - 4000,00 zł.

1217 2010-09-16 73/KP/10 2010-07-26 PIOTR BŁASZCZAK 5 000,00 Dostarczenie materiałów multimedialnych na potrzebyseriwsu inetrnerowego sztukmistrze.eu

1218 2010-09-16 20/OW/10 2010-08-26 JAN WILCZYŃSKI 0,00 zawarta 26.08.10 na dzierżawę nieruchomości gruntowejz przeznaczeniem na Przedszkole nr 28.

1219 2010-09-17 92/GM/10 2010-09-15 GALERIA WOLSKA S.C. 0,00 Dzierżawa - ul. Wolska - parking, zjazd do parkingu i terenzielony - cz. dz. nr 23/7, 27/1, 29/1 (obr. 22, ark. 3)

1220 2010-09-17 90/GM/10 2010-09-14 TOMASZ SKOWRONEK 0,00 Dzierżawa - ul. Przemysłowa 33 - pod prowadzeniedziałalności gospodarczej - dz. nr 6/1 (obr. 34, ark. 8)

1221 2010-09-17 89/GM/10 2010-09-09LUBELSKIE STOWARZYSZENIEALZHEIMEROWSKIE ORGANIZACJAPOŻYTKU PUBLICZNE

0,00Użyczenie - ul.Towarowa 17 - teren rekreacyjny dlapodopiecznych Stowarzyszenia - cz. dz. nr 12/23 (obr. 14,ark. 14)

1222 2010-09-17 53/KL/10 2010-08-13 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 100 000,00

Aneks do umowy nr 44/KL/10 z dnia 13 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 100.000 złsłownie: sto tysięcy złotych dla Miejskiej BibliotekiPublicznej im. H. Łopacińskiego z przeznaczeniem narealizację zadania remonty filii bibliotecznych.

44/KL/10 2010-07-13 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 100 000,00 remonty filii bibliotecznych

97

Page 98: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1223 2010-09-17 85/GM/10 2010-08-31 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"TEDBEST" 0,00

aneks do umowy - opracowanie dokumentacji geodezyjnejna tle istniejącej ewidencji gruntów nieruchomościwywłaszczonej - II części

1793/GM/2010 2010-04-29 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"TEDBEST" 99 979,00

opracowanie dokumentacji geodezyjnej na tle istniejącejewidencji gruntów nieruchomości wywłaszczonej - IIczęści

1224 2010-09-17 93/GM/10 2010-09-16 KRYSTYNA BĘCZKOWSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Gęsia - teren zielony - cz. dz. nr 1/17 (obr.40, ark. 7)

1225 2010-09-17 91/GM/10 2010-09-15 IRENEUSZ BARSKI 0,00Dzierżawa - ul. Śliska 13 - skład materiałów budowlanych,miejsce postojowe dla samochodu dostawczego - dz. nr29 (obr. 10, ark. 4)

1226 2010-09-17 140/KP/10 2010-08-19 RAFAŁ CHWAŁA IMPRESS-ART 6 000,00 Organizacja i wystawienie widowiska teatralno-cyrkowegopodczas Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1227 2010-09-17 83/GM/10 2010-09-03 FRANCISZEK MALINOWSKI 0,00 Dzierżawa - ul. Smoluchowskiego - cz. dz. nr 1/7, (obr. 43,ark.15) - z przeznaczeniem pod garaż blaszany

1228 2010-09-20 66/OŚ/10 2010-08-31 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 19 679,44

W zakres przedmiotu zamówieniawchodzi:dostarczenie,nasadzenie i zabezpieczenie drzew ikrzewów.

1229 2010-09-20 68/OŚ/10 2010-08-31 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 47 550,80

W zakres przedmiotu zamówieniawchodzi:dostaczenie,nasadzenie i zabezpieczenie drzew ikrzewów.

1230 2010-09-20 69/OŚ/10 2010-08-31 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 35 577,50 W zakres przedmiotu wchodzi:dostarcznie,nasadzenie i

zabezpieczenie drzew i krzewów.

1231 2010-09-20 83/IN/10 2010-08-31 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 1 506,02okreslenie wzajemnych praw i obowiązków związanych zprzyłączem instalacji elek. oświetlenia reklamy przy Al.Witosa

1232 2010-09-20 84/IN/10 2010-09-14 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 2 342,69 przyłączenie do sieci -oświetlenie drogowe ul. Siewierzanw Lublinie

1233 2010-09-20 67/OŚ/10 2010-08-31 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 42 073,47

W zakres przedmiotu zamówieniawchodzi:dostarczenie,nasadzenie i zabezpieczenie drzew ikrzewów.

1234 2010-09-20 70/OŚ/10 2010-08-31 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 39 805,07 W zakres przedmiotu wchodzi:dostarczenie,nasadzenie i

zabezpieczenie drzew i krzewów.

1235 2010-09-20 70/KL/10 2010-08-31 ZBIGNIEW HOŁDYS 2 200,00 Przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu podczasszóstej edycji Festiwalu Solo Życia 2010

98

Page 99: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1236 2010-09-21 125/KP/10 2010-08-18 TOMASZ SOSULSKI 2 000,00 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1237 2010-09-21 135/KP/10 2010-08-18 JULIA BUI - NGOC 1 605,00 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1238 2010-09-21 52/RB/10 2010-08-26 POLCOURT S.A. 1 705 501,12Budowa zespołu boisk sportowych w ramach programu:"Moje boisko - Orlik 2012", na działce nr 2/2, przyGimnazjum nr 1, ul. Kunickiego 116 w Lublinie.

1239 2010-09-21 127/KP/10 2010-08-18 GRZEGORZ PODBIEGŁOWSKI 4 285,00 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCaranavalu Sztuk-Mistrzów

1240 2010-09-22 692/OR/10 2010-09-21 PATRYCJA KORPACKA 3 600,00przeprowadzenie szkolenia "Trening umiejetnościzarządzania zespołem z uwzględnieniem innowacyjnychtechnik coachingu i mentoringu" Novus

1241 2010-09-22 145/KP/10 2010-08-26 AVANT IMPORT EKSPORT JERZYBUJANOWICZ 18 000,98

Wykonanie i dostawa gadżetów promocyjnych z logopromocyjnym miasta dla Urzędu Miasta Lublin: cz. 4kubek w opakowaniu

1242 2010-09-22 19/FE/10 2010-08-27MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

1 064 000,00Aneks nr 1 do umowy o dofinansowanie przedsięwzięciainwestycyjnego ze środków Funduszu Rozwoju7 KulturyFizycznej dot. parku Czuby

3/FE/10 2010-05-26MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

1 351 716,69Dofinansowanie z PFRON robót budowlanych w DomuPomocy Społecznej dla Osób NiepełnosprawnychFizycznie przy ul. Kosmonautów 78 w Lublinie.

1243 2010-09-22 142/KP/10 2010-08-26 APUS PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMOWOWYDAWNICZE MAREK LECKI 10 138,20

Wykonanie i dostawa gadżetów promocyjnych z logopromocyjnym miasta dla Urzędu Miasta Lublin: cz. 1 piórowieczne w opakowaniu

1244 2010-09-22 143/KP/10 2010-08-26 APUS PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMOWOWYDAWNICZE MAREK LECKI 22 984,80

Wykonanie i dostawa gadżetów promocyjnych z logopromocyjnym miasta dla Urzędu Miasta Lublin: cz. 2koszulka

1245 2010-09-22 12/BM/10 2010-09-22 LUBCOM PIOTR GORYCKI 25 986,00 Dostawa i instalacja radiowego systemu transmisjidanych na potrzeby systemu wideo monitoringu.

1246 2010-09-22 67/KL/10 2010-08-26 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00

Aneks do umowy nr 10/KL/10 z dnia 19 maja 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 250.000 złsłownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych dla CentrumKultury w Lublinie z przeznaczeniem na realizację zadaniaremont Filii Warsztaty Kultury.

10/KL/10 2010-05-19 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00 remont Filii Warsztaty Kultury

99

Page 100: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1247 2010-09-22 693/OR/10 2010-09-21 CEZARY FRYSZKIEWICZ 3 600,00przeprowadzenie szkolenia "Trening umiejętnościzarządzania zespołem z uwzględnieniem innowacyjnychtechnik coachingu i mentoringu" Novus

1248 2010-09-22 71/DM/10 2010-09-17 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

60/DM/10 2010-08-30 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

1249 2010-09-22 83/KL/10 2010-08-31 EWA KOWALSKA 3 274,00 przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu zespołuRomani Ciercheń

1250 2010-09-22 144/KP/10 2010-08-26 AVANT IMPORT EKSPORT JERZYBUJANOWICZ 33 374,75

Wykonanie i dostawa gadżetów promocyjnych z logopromocyjnym miasta dla Urzędu Miasta Lublin: cz. 3filiżanka w opakowaniu

1251 2010-09-22 20/IT/10 2010-09-13 LUBCOM PIOTR GORYCKI 5 490,00

Dostawa i instalacja urządzeń radiowych Ubiquiti 5GHz wrelacjach: ul. Wieniawska 14 - ul. Dr. Męcz. Majdanka 53,ul. Dr. Męcz. Majdanka 53 - ul. Kunickiego 59 orazdostarczenie i zainstalowanie szafy telekomunikacyjnej19" 3U, podłączenie zasilania i zainstalowanie UPS300VAw lokalizacji ul. Kunickiego 59.

1252 2010-09-23 97/GM/10 2010-09-20 FUNDACJA NA RZECZ WSPIERANIAWYCHOWANIA I EDUKACJI "SKRZYDŁA" 0,00 Dzierżawa - ul. Szmaragdowa 4a - miejsca postojowe - cz.

dz. nr 2/1 (obr. 27, ark. 4)

1253 2010-09-23 695/OR/10 2010-09-22 JUSTYNA SUCHANOWSKA 6 600,00 pomoc organizacyjno-techniczna dot. funkcjireprezentowania Rady Miasta

1254 2010-09-23 94/GM/10 2010-09-17 ANNA ABRAMEK 0,00Dzierżawa - Aneks - ul. Smoluchowskiego - zprzeznaczeniem pod garaż blaszany- cz. dz. nr 1/7 (obr.43, ark.15)

1255 2010-09-23 98/GM/10 2010-09-20 ELŻBIETA BOCZKOWSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Wyżynna - parking strzeżony - dz. nr 4/5,15/3 (obr. 27, ark. 4)

1256 2010-09-23 100/GM/10 2010-09-21 HENRYK PAŚNIKOWSKI 0,00 Dzierżawa - ul. Ziółkowskiego - zieleń przydomowa - cz.dz. nr 1/14 (obr. 31, ark. 1)

1257 2010-09-23 99/GM/10 2010-09-22 BOGDAN SRZEDZIŃSKI 0,00 Dzierżawa - ul. Lotnicza - kiosk handlowy - cz. dz. nr 13/15(obr. 19, ark. 9)

100

Page 101: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1258 2010-09-23 89/ZSS/10 2010-09-07 HOTEL "BARTAN" BOŻENNA GAST 13 970,42zapewnienie w Hotelu BARTAN z siedzibą w Gdańskuusług dla 20 uczestników projektu ,,Dialog społeczny wzakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie w Lublinie"

1259 2010-09-23 88/ZSS/10 2010-09-23 OMEGA HOTEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 6 250,00

zapewnienie w Hotelu OMEGA z siedzibą w Olsztynieusług dla 20 uczestników projektu ,,Dialog społeczny wzakresie przeciwdziałania przmocy w rodzinie w Lublinie"

1260 2010-09-23 95/GM/10 2010-09-20PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWO-PRODUKCYJNE PODWALE SP.ZO.O.

0,00Dzierżawa - al. Unii Lubelskiej - targowisko, parking orazprzystanek zamiejscowej komunikacji publicznej - cz. dz.nr 48/3, 49/3 (obr. 34, ark. 3), 47/10 (obr. 34, ark. 1)

1261 2010-09-23 149/KP/10 2010-09-13 TOWARZYSTWO UKRAIŃSKIE 10 800,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowaniaMiędzynarodowej Konferencji Naukowej: "Mniejszościnarodowe i etniczne w Polsce na tle europejskim" w dn.15-17.09.2010 w Lublinie

1262 2010-09-24 101/GM/10 2010-08-31 OŚRODEK "BRAMA GRODZKA - TEATR NN" 0,00 umowa użyczenia z "Brama Grodzka - Teatr NN"1263 2010-09-24 698/OR/10 2010-09-07 EWELINA SŁOWIK 7 200,00 pomoc przy księgowaniu dokumentów

1264 2010-09-24 21/IT/10 2010-09-03 ORANGE POLSKA S.A. 3 190,89 Świadczenie usług dostępu do sieci Internet DSL - RadaDzielnicy Rury

1265 2010-09-24 697/OR/10 2010-08-16 EXACTO SP. Z O.O. 20 496,00 przeprowadzenie badania satysfakcji klientów w UMLublin

1266 2010-09-27 18/FE/10 2010-09-03 MINISTERSTWO GOSPODARKI INSTYTUCJAWDRAŻAJĄCA/POŚREDNICZĄCA II STOPNIA 800 000,00

Aneks nr POIG.06.02.02-00-004/08-03 do umowy z dnia13.03.2009 r. Nr POIG.06.02.02-00-004/08-00 Projektu"Rozszerzenie Podstrefy Lublin SSE "Euro-Park"Mielec"

1267 2010-09-27 146/KP/10 2010-08-26 ANDRZEJ ANTOSZEK 2 470,00Tłumaczenie ustne konsekutywne z języka polskiego najęzyk angielski podczas konferencji "Ochrona dziedzictwakulturalnego i materialnego pogranicza" w dn. 06-0--.09.2010 w Trybunale Koronnym w Lublinie

101

Page 102: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1268 2010-09-27 15/OI/10 2010-09-02 BLUE VINE ANETA KŁODAŚ 52 000,00

Organizacja II etapu akcji promocyjnej PRESS TOUR, wtym: 1) pokrycie kosztów transportu wskazanym przezZamawiającego 10-12 dziennikarzom zagranicznym wdniu 22.09.2010 r. na trasie Warszawa - Lublin oraz wdniu 24.09.2010 r. na trasie Lublin ? Warszawa 2)uczestnictwo w akcji promocyjnej PRESS TOUR,organizowanej w Lublinie w dniach 22-24 września 2010r., w roli opiekuna grupy pozyskanych dziennikarzy ikoordynacji ich pobytu w Lublinie. Koszt nocleguWykonawcy w Lublinie w dniach 22-24.09.2010 r.Wykonawca pokrywa we własnym zakresie. 3)zapewnienie pozyskanym dziennikarzom zagranicznymzakwaterowanie w hotelu w Lublinie o standardzie ****wraz ze śniadaniem podczas akcji PRESS TOUR w dniach22-24.09.2010 r., tj. 2 doby hotelowe. Kosztyzakwaterowania ponosi Wykonawca 4) zorganizowanie wdniu 22.09.2010 r. uroczystej kolacji powitalnej dlaprzybyłych dziennikarzy z udziałem partnerów projektu izaproszonych przez Zamawiającego gości 5) zapewnienietransportu lokalnego w dniach 22-24 września 2010 r. naterenie Lubelskiego Obszaru Metropolitalnego w trakcierealizowania programu akcji PRESS TOUR 6) zapewnienielunchu dla uczestników akcji PRESS TOUR w dniach 23-24.09.2010 r. 7) zorganizowanie w dniu 23.09.2010 r.kolacji dla przybyłych dziennikarzy z udziałem partnerówprojektu i zaproszonych przez Zamawiającego gości 8)zapewnienie usługi profesjonalnego tłumaczenianiezbędnej do prawidłowej realizacji programu akcjiPRESS TOUR 9) zebranie wszystkich podpisówuczestników akcji promocyjnej PRESS TOUR naoddzielnych listach obecności z trzech dni, tj. 22, 23 i 24września 2010 r.

1269 2010-09-27 72/DM/10 2010-09-17 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 16 836,00 wykonanie miejsc postojowych przy ul. Paganiniego wLublinie

1270 2010-09-27 77/IN/10 2010-07-23 EURO-DIRECT CONSULTING 24 400,00 opracowanie studium wykonalności - przebudowa ul. 3-goMaja i Radziwiłłowskiej w Lublinie

1271 2010-09-27 147/KP/10 2010-08-26 ANDRIJ SAWENEĆ 3 870,00

Tłumaczenie pisemne materiałów konferencyjnych oraztłumaczenie ustne z języka ukraińskiego na język polskipodczas konferencji "Ochrona dziedzictwa kulturalnego imaterialnego pogranicza" w dn. 06-08-.09.2010 wTrybunale Koronnym w Lublinie

102

Page 103: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1272 2010-09-27 90/IN/10 2010-09-20 PRZEDSIĘBIORSTWO VIVA SP. Z O.O 0,00aneks przedłuzający termin wykonania prac ( do umowynr 3979/IN/2009 ) - budynek mieszkalny nr 5 przy ul.Zygmunta Augusta w Lublinie

1273 2010-09-28 128/KP/10 2010-08-18 AGATA PIESIEWICZ 2 000,00 Organizacja i wystawienie widowiska teatralno-cyrkowego- wieczór carnavalu Sztuk-Mistrzów

1274 2010-09-28 102/GM/10 2010-08-30 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 2 928,00

opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału działeknr 25/36, 25/22, 25/23 położonych przy ul. Koncertowej 6i 8

1275 2010-09-28 55/RB/10 2010-09-09 SPEED SPORT SP.Z O.O. 598 957,27 Budowa boiska wielofunkcyjnego na dz. nr 517/5 przyZespole Szkół nr 9, ul. Zdrowa 1 w Lublinie

1276 2010-09-28 111/KP/10 2010-08-13 RAFAŁ MICHAŁOWSKI 7 912,00 Wykonanie zdjęć podczas Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1277 2010-09-28 65/DM/10 2010-08-31 FUNDACJA ROZWOJU POLITECHNIKILUBELSKIEJ 24 400,00

Wykonanie ekspertyzy stanu technicznego wiaduktównad ulicą Podwale oraz arkadowego przejścia nad ciągiempieszym zlokalizowanym w ciągu drogi gminnej nr 106814L - ulicy Zamkowej w Lublinie.

86/DM/10 2010-09-17 FUNDACJA ROZWOJU POLITECHNIKILUBELSKIEJ 4 880,00

Wykonanie ekspertyzy stanu technicznego wiaduktównad ulicą Podwale oraz arkadowego przejścia nad ciągiempieszym zlokalizowanym w ciągu drogi gminnej nr 106814L - ulicy Zamkowej w Lublinie.

1278 2010-09-28 87/IN/10 2010-09-20 ST.ART SŁAWOMIR MAKAL 47 000,00wykonanie prac konserwatorskich przy polichromiach wzespole poklasztornym ss. Wizytek ul. Peowiaków 12 wLublinie

1279 2010-09-28 88/IN/10 2010-08-02 ANDRZEJ PAWŁOWICZ 0,00 umowa z SKB określająca sposób wykonania dróg ul.Szerokie, Połabian, Lubuszan

1280 2010-09-28 54/RB/10 2010-08-31 POLCOURT S.A. 1 358 063,44Budowa zespołu boisk sportowych w ramach programu:"Moje boisko - Orlik 2012" na dz. nr 93/4, ul.Poniatowskiegoi, przy Zespole Szkół Chemicznych iPrzemysłu Spożywczego, Al. Racławickie 7 w Lublinie.

1281 2010-09-28 21/OW/10 2010-08-31 JAROSŁAW MALUHA 750,00 Przeprowadzenie szkolenia "Zasady równości sznas kobieti mężczyzn"

1282 2010-09-28 23/OW/10 2010-08-30 JAROSŁAW MALUHA 750,00 Przeprowadzenie szkolenia z przestrzegania zasadyrówności kobiet i mężczyzn.

1283 2010-09-28 7/MKZ/10 2010-09-01 ANDREAS BILLERT 6 000,00Wykonanie dwóch recenzji opracowania zatytułowanego"Zintegrowany Plan Zarządzania DziedzictwemKulturowym Miasta Lublin".

103

Page 104: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1284 2010-09-28 5/MKZ/10 2010-08-01 BOGUSŁAW SZMYGIN 6 000,00Moderowanie pracy i wykonanie dwóch recenzjiopracowania zatytułowanego "Zintegrowany PlanZarządzania Dziedzictwem Kulturowym Miasta Lublin".

25/MKZ/11 2011-04-26 BOGUSŁAW SZMYGIN 0,00Modernizowanie pracy i wykonanie dwóch recenzjiopracowania zatytułowanego "zintegrowany PanZarządzania Dziedzictwem Kulturowym Miasta Lublin"ANEKS

1285 2010-09-28 39/KP/10 2010-06-18 KLUB SPORTOWY UNIWERSYTETU ADAMAMICKIEWICZA W POZNANIU 50 000,00

Organizacja imprezy promocyjnej GRAND PRIX wsiatkówce plażowej mężczyzn odbywającej się w dn. 2-4.07.2010 oraz miasteczka sportowo-rekreacyjnegofunkcjonującego w Lublinie.

1286 2010-09-28 86/IN/10 2010-09-17 PRACOWNIA PROJEKTOWA GRAMA 43 920,00 aktualizacja studium wykonalności oraz PBW nabud..ścieżki rowerwzdłuż ul Osmolickiej i ul. Cienistej

256/IN/10 2010-12-18 PRACOWNIA PROJEKTOWA GRAMA 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 86/IN/10 z 17.09.2010r naopracowanie aktualizacji studium wykonalności orazprojektu bud-wyk. na budowę ścieżki rowerowej wzdłużul. Osmolickiej i ul. Cienistej - zmiana terminu wykonaniaprac

1287 2010-09-28 119/KP/10 2010-08-17 JAKUB BORKOWICZ 6 693,00 Wykonanie filmu promocyjnego Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1288 2010-09-28 73/DM/10 2010-09-15 INTOP TARNOBRZEG SP. Z O.O. 593 697,65Wykonanie tymczasowego podparcia dźwigarów ustrojunośnego wiaduktu nad stacją rozrządową Lublin - Tataryw ciągu ul. Grygowej w Lublinie.

1289 2010-09-28 85/IN/10 2010-07-26 POLITECHNIKA LUBELSKA 42 700,00 projekt budowlany witacza zlokalizowanego przy ulWitosa

1290 2010-09-28 700/OR/10 2010-09-14 MAGDALENA CZERNECKA 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Radzenie sobie ze stresem"16-17.09.2010

1291 2010-09-28 87/GM/10 2010-09-06 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 8 174,00 opracowanie dokumentacji geodezyjnej stanu prawnego

nieruchomości

1292 2010-09-28 126/KP/10 2010-08-18 GRZEGORZ ADAMEK 10 000,00 Organizacja i wystawienie widowiska teatralno-cyrkowego- III wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1293 2010-09-28 56/RB/10 2010-09-09 SPEED SPORT SP.Z O.O. 333 466,16 Remont boiska wielofunkcyjnego, przy Gimnazjum nr 19,ul. Szkolna 6 w Lublinie

1294 2010-09-29 86/KL/10 2010-08-31 BIURO PROMOCJI PROMEDIA JANUSZDWORNICKI 25 000,24 usługi promocyjno reklamowe projektu Lublin 2016

podczas Europejskiego Festiwalu Smaku w Lublinie

104

Page 105: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1295 2010-09-29 22/IT/10 2010-08-10 POLKOMTEL S.A. 394 589,00świadczenie usług telekomunikacyjnych z zakresutelefonii komórkowej oraz dostawa terminalitelefonicznych i akcesoriów

1296 2010-09-29 72/OŚ/10 2010-09-10 PIOTR SOŃTA 1 400,00 POKAZ AKROBACJI ROWEROWYCH PODCZASORGANIZOWANEJ IMPREZY PT. DZIEŃ BEZ SAMOCHODU.

1297 2010-09-29 32/GK/10 2010-09-23 PRACOWNIA REKLAMY TOP BOŻENAROMANOWSKA, BEATA DROZD 2 247,48

wykonanie tabliczek informacyjnych wraz z montażemprzy obiektach grobowinictwa wojennego oraz innychmiejscach pamięci narodowej na terenie Miasta Lublin

1298 2010-09-29 31/GK/10 2010-09-16 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 65 611,28wykonanie tymczasowych alejek na cmentarzukomunalnym przy ul. Droga Męczenników Majdanka wLublinie.

1299 2010-09-29 105/ZSS/10 2010-09-20 MARIA STODULSKA 0,00 sporządzanie oceny stanu zdrowia i wystawianie orzeczeńo stopniu niepełnosprawności

1300 2010-09-30 24/OW/10 2010-09-03 VULCAN 20 000,00Świadczenie stałego serwisu eksploatacyjnegooprogramowania firmy Vulcan, użytkowanego w referacieds. finansowo-księgowym przedszkoli w Wydziale Oświatyi Wychowania

1301 2010-09-30 152/KP/10 2010-09-17 STOWARZYSZENIE FILMOWE CINEEUROPA 20 000,00 Produkcja filmu fabularnego p.t. " Biec w stronę Ty"

47/KP/11 2011-05-09 STOWARZYSZENIE FILMOWE CINEEUROPA 0,00 Aneks do umowy nr 152/KP/10

1302 2010-09-30 91/IN/10 2010-09-17 TRASA-USŁUGI PROJEKTOWE MGR INŻ.JERZY KALISZUK 50 020,00 Opracowanie PBW na budowe ciągu pieszo-rowerowego

od istn.ścieżki rower.. w Parku Ruta do ul Armii Krajowej

1303 2010-09-30 157/KP/10 2010-09-14 PGE OBRÓT S.A. ODDZIAŁ Z SIEDZIBĄ WLUBLINIE 910,55

Sprzedaż energii elektrycznej oraz usług dysrtybucyjnychprzy Al. Unii Lubelskiej na potrzeby organizacji DozynekWojewódzkich 2010

1304 2010-09-30 85/KL/10 2010-08-31 BOGDAN SZCZERBA 300,00 opieka nad grupą uczestników pielgrzymki romskiej doLimanowej w dn. 18-19.09.2010

1305 2010-09-30 104/GM/10 2010-08-20 PARAFIA RZYMSKO - KATOLICKA P.W. ŚW.URSZULI LEDÓCHOWSKIEJ 0,00

Umowa użyczenia - użyczenie nieruchomości położonej wLublinie przy Al. Kraśnickiej oznaczonej jako działka nr1/45 o pow. 1266 m2 (obr. 40, ark. 3)

1306 2010-09-30 153/KP/10 2010-09-13 STOWARZYSZENIE KONOTACJE SZTUKISZTUKON 0,00

Aneks do porozumienia nr 1805/KP/P/2010 dot. zmianyterminu organizacji imprezy promocyjnej: festiwalu LublinEletronicSound Festival.

105

Page 106: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1805/KP/P/2010 2010-04-07 STOWARZYSZENIE KONOTACJE SZTUKISZTUKON 3 000,00

Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej: festiwalu Lublin EletronicSound Festival wdn. 16-17.04.2010 w Lublinie.

1307 2010-09-30 16/OI/10 2010-08-05 MARCIN RAFAŁ KISIEL 1 500,00 zorganizowanie koncertu plenerowego zespołu"Sambasim"

1308 2010-09-30 103/GM/10 2010-09-20 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00

Aneks Nr 9 do umowy o oddanie do odpłatnegokorzystania mienia Miasta Lublina z dnia 28.02.1994zawartej pomiędzy Zarządem Miasta Lublin aPrzedsiebiorstwem Wielobranżowym "KOM-EKO" Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie

1309 2010-09-30 705/OR/10 2010-09-14 MICHAŁ MENDYGRAŁ 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Radzenie sobie ze stresem"16-17.09.2010 Novus

1310 2010-09-30 87/KL/10 2010-08-26 DENIS RODWELL 1 996,00 przygotowanie i przeprowadzenie autorskiego wykładu wramach Europejskiego Kolegium Kultury

1311 2010-09-30 158/KP/10 2010-09-14 PGE OBRÓT S.A. ODDZIAŁ Z SIEDZIBĄ WLUBLINIE 910,55

Sprzedaż energii elektrycznej oraz usług dysrtybucyjnychprzy ul. Podwale 15 na potrzeby organizacji DozynekWojewódzkich 2010

1312 2010-09-30 154/KP/10 2010-09-07 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00

Porozumienie ws. wspólnej organizacji imprezy pn.Dożynki Wojewódzkie Lublin 2010 w dn. 19.09.2010r wLublinie

1313 2010-10-01 22/BK/10 2010-09-16 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 68 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

1314 2010-10-01 23/BK/10 2010-09-17 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 69 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

1315 2010-10-01 17/OI/10 2010-08-13 MATEUSZ ŁUKASIK 8 050,00 Opracowywanie oraz konsultowanie z instytucjami naukiinicjatyw i projektów na rzecz rozwoju przedsiębiorczości

1316 2010-10-01 25/OW/10 2010-08-27 ALEKSANDRA RUTKOWSKA 1 200,00 opracowanie testu motywacyjnego

1317 2010-10-01 24/IT/10 2010-07-27 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Dostęp do usług sieci Internet DSL - Rada Dzielnicy CzubyPołudniowe

1318 2010-10-01 25/IT/10 2010-07-27 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Dostęp do usług sieci Internet DSL - Rada DzielnicyWęglin Południowy

55/IT/11 2011-10-07 ORANGE POLSKA S.A. 0,00 Dostęp do Internetu DSL - Rada Dzielnicy WęglinPołudniowy - zmiana siedziby.

1319 2010-10-01 21/FE/10 2010-09-29 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOKOMUNIKACYJNE - LUBLIN - SP.Z O.O. 20 000 000,00 Umowa o partnerstwie w realizacji zadania iwestycyjnego

pt: "Budowa ul. A.Grygowej w Lublinie".

106

Page 107: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1320 2010-10-01 20/BK/10 2010-08-03 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 66 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

1321 2010-10-01 21/BK/10 2010-08-17 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 67 do umowy o prowadzenie rachuinkówbankowych

1322 2010-10-01 159/KP/10 2010-09-14 PGE OBRÓT S.A. ODDZIAŁ Z SIEDZIBĄ WLUBLINIE 121,66

Sprzedaż energii elektrycznej oraz usług dysrtybucyjnychprzy Pl. Zamkowym w Lublinie na potrzeby organizacjiDozynek Wojewódzkich 2010

1323 2010-10-01 22/FE/10 2010-09-29 KRAJOWA SPÓŁKA CUKROWA S.A. 7 000 000,00Umowa o partnerstwie przy realizacji inwestycji pt:"Remont ul. Krochmalnej w Lublinie od mostów na rzeceBystrzycy wraz z odcinkiem ul. Młyńskiej i skrzyżowaniemz ul. Dworcową o łącznej długości około 2,4 km".

1324 2010-10-01 23/IT/10 2010-07-27 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Dostęp do usług sieci Internet DSL - Rada Dzielnicy ZaCukrownią

1325 2010-10-04 117/KP/10 2010-08-17 JACEK SCHERER 1 868,13 Wykonanie zdjęć reportażowych podczas imprezykulturalnej Carnaval Sztuk-Mistrzów w dn. 19-22.08.2010

1326 2010-10-04 73/OŚ/10 2010-09-22 PIOTR WRÓBLEWSKI 500,00 Praca konferansjera podczas festynu "Dzień bezsamochodu"

1327 2010-10-04 75/DM/10 2010-09-29 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 82 533,00Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegającej na wykonaniu chodnika w ul. Sławinkowskiejw Lublinie na odcinku od ul. Sempołowskiej do zjazdu naboisko.

1328 2010-10-04 711/OR/10 2010-06-24 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 240,82 ANEKS NR 1 DO UMOWY NR 133/OR/2010 Z DNIA18.12.2009 (DOT. KWOTY)

79/OR/2009 2009-12-18 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 15 594,04 używanie urządzenia dozującego wodę źródlaną "DarNatury" oraz sprzedaż wody niegazowanej

1329 2010-10-04 713/OR/10 2010-09-10ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJMINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH IADMINISTRAC

0,00ANEKS NR 1 DO UMOWY NR 7/OR/10 Z DNIA 01.06.2010(DOT. DODANIA DO UMOWY W PARAGRAFIE 2DODATKOWYCH USTĘPÓW 4,5,6.)

7/OR/10 2010-06-01ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJMINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH IADMINISTRAC

46 930,00 zakup usługi przeprowadzanie badań profilaktycznychpracowników UM i OSP

1330 2010-10-04 74/DM/10 2010-09-29 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 83 631,00Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegajacej na wykonanie chodnika w ulicy Krężnickiej wLublinie na odcinku od ul. Cienistej do zjazdu do posesji206.

107

Page 108: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1331 2010-10-04 712/OR/10 2010-09-13 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. -40 721,42 ANEKS NR 1 DO UMOWY NR 27/OR/2010 Z DNIA23.12.2009 (DOT.KWOTY)

27/OR/2010 2010-04-09 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 54 021,60 zakup usłud transportowych samochodem dostawczym

1332 2010-10-04 710/OR/10 2010-07-12 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 729,55 ANEKS NR 2 DO UMOWY NT 133/OR/2010 Z DNIA18.12.2009 (DOT. KWOTY)

79/OR/2009 2009-12-18 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 15 594,04 używanie urządzenia dozującego wodę źródlaną "DarNatury" oraz sprzedaż wody niegazowanej

1333 2010-10-04 74/OŚ/10 2010-09-22 MAREK BAGŁAJ 600,00 Dostarczenie sześciu rowerów wykonanych z drewna nafestyn pt.Dzien bez samochodu"

1334 2010-10-05 29/OW/10 2010-09-22 BOŻENA ŻUREK 680,00Przeprowadzenie szkolenia z zakresu równości szans wtym równości płci dla zespołu zarządzajacego projektem -UCZEŃ DO POTĘGI

74/OW/11 2011-05-27 BOŻENA ŻUREK 0,00 Aneks do umowy nr 29/OW/11 zawartej między GminąLublin a Bożeną Żurek

1335 2010-10-05 113/ZSS/10 2010-10-04LUBELSKIE CENTRUM SAMOOBRONY IFITNESU ADAMCZYK BARBARA,KAZNOWSKI MAC

10 000,00Organizacja i przprowadzenie lokalnej imprezy promującejzdrowy i trzeźwy styl życia pod hasłem "Sport mojeuzależnienie - impreza rodzinna"

1336 2010-10-05 62/RB/10 2010-09-07 CENTRUM INFORMATYCZNO -KONSULTINGOWE JAROSŁAW GUMKOWSKI 1 830,00

Aneks do studium wykonalności dla inwestycji"Modernizacja i termomodernizacja budynku DomuPomocy Społecznej dla osób niepełnosprawnych fizyczniew Lublinie, przy ul. Kosmonautów 78

1337 2010-10-05 64/KP/10 2010-06-15 KATARZYNA ZDUNEK 5 000,00Opracowanie i przekazanie artykułów o tematycekuglarskiej na potrzeby serwisu internetowegosztukmistrze.eu

1338 2010-10-05 96/IN/10 2010-09-14 FOREKO MGR INŻ ROBERT TKACZYK 17 080,00 aneks do umowy nr 20/IN/10 - zmiana kwotywynagrodzenia - przedłużenie ul. Związkowej w Lublinie

20/IN/10 2010-05-20 FOREKO MGR INŻ ROBERT TKACZYK 19 520,00

wykonanie materiałów niezbędnych do pozyskania decyzjio środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacjęprzedsięwzięcia polegającego na budowie przedłużenia ulZwiązkowej do ul Walecznych i brakującego fragmentu uljagodowej wraz z odwodnieniem , oświetleniem ulicznym iniezbędną przebudową infrastruktury technicznej naterenie miasta Lublina

1339 2010-10-05 88/KL/10 2010-08-31 AGENCJA OCHRONY BAKO 107,36fizyczna ochrona imprezy "Integracyjna imprezaplenerowa" w dn. 12.09.2010 r. na terenie Muzeum WsiLubelskiej

108

Page 109: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1340 2010-10-05 92/IN/10 2010-09-27 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00 wykonanie przebudowy sieci elektroenergetycznej -przebudowa ul. Mireckiego

1341 2010-10-05 28/OW/10 2010-09-06 KRZYSZTOF BOLIBOK 37 700,00 Wykonywanie czynności koordynatora lokalnego zramienia UMCS- projekt UCZEŃ DO POTĘGI

69/OW/11 2011-05-27 KRZYSZTOF BOLIBOK 0,00 Aneks do umowy 28/OW/10 zawartej między Gminą Lublina Krzysztofem Bolibokiem

1342 2010-10-05 75/OŚ/10 2010-10-01 EWA MISZTAL 5 400,00 Inwenteryzacja zieleni miejskiej.

1343 2010-10-05 94/IN/10 2010-09-27KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

1 969,81 wykonanie przyłączenia instalacji gazowej do siecigazowej - budynek kulturalny ul. Jezuicka w Lublinie

1344 2010-10-05 93/IN/10 2010-09-27KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

0,00 określenie warunków realizacji umowy o przyłączeniesieci gazowej - ul. Jezuicka 18

1345 2010-10-05 95/IN/10 2010-09-07 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 7 320,00 wykonanie przyłącza wod.-kan.w granicach pasa

drogowego przy ul. Lubuszan w Lublinie

1346 2010-10-06 98/IN/10 2010-09-23KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

0,00 korzystanie z nieruchomości w zakresie niezbędnym dowykonania sieci gazociągu

1347 2010-10-06 691/OR/10 2010-09-14 POLOT JERZY FURTAK 5 425,23usluga transportowa - bilet lotniczy międzynarodowy dla3 os. (delegacja z Portugalii) na trasie Porto-Warszaw--Porto, przybyłej na konferencję podsumowującą projektOd Unii Lubelskiej do Unii Europejskiej

1348 2010-10-06 68/KL/10 2010-08-26 OŚRODEK "BRAMA GRODZKA - TEATR NN" 250 000,00

Aneks do umowy nr KL.IK.III.3026-9/10 z dnia 29 stycznia2010 r. w sprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości250.000 zł słownie: dwieście piećdziesiąt tysięcy złotychdla Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" zprzeznaczeniem na realizację zadania remont IzbyPamięci Drukarstwa (izolacje pionowe murów ifundamentów)

KL.IK.III.3026-9/10 2010-01-29 OŚRODEK "BRAMA GRODZKA - TEATR NN" 250 000,00 remont Izby Pamięci Drukarstwa (izolacje pionowe murówi fundamentów)

1349 2010-10-06 109/ZSS/10 2010-10-01 ELŻBIETA SEREDYN 2 160,00 przeprowadzenie szkolenia dla pracowników strażymiejskiej

109

Page 110: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1350 2010-10-06 688/OR/10 2010-07-30MARPOL MARCIN POŁÓG WYNAJEMAUTOKARÓW TURYSTYCZNYCH IMIKROBUSÓW KRAJO

4 468,00

usługa transportowa ? przewóz delegacji z miast Münster(Niemcy) i Viseu (Portugalia) na trasie Lublin-Warszaw--Lublin w ramach trzeciego spotkania grupy roboczej wLublinie w dniach 18-20.08.2010 r. (projekt ?Od UniiLubelskiej do Unii Europejskiej?).

1351 2010-10-06 99/IN/10 2010-09-21 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 115 245,63 budowa ul. Zachodniej w Lublinie

1352 2010-10-06 108/ZSS/10 2010-10-01 SARA FILIPIAK 12 000,00 przeprowadzenie szkoleń dla nauczycieli i rodziców

1353 2010-10-06 107/ZSS/10 2010-10-01 SARA FILIPIAK 8 000,00 przeprowadzenie szkolenia dla właścicieli orazpracowników lokali rekreacyjno-rozrywkowych

1354 2010-10-06 97/IN/10 2010-09-28 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH LUBARTÓW S.A. 10 798 535,63 przebudowa ul. 3-go Maja i ul.Radziwiłłowskiej w Lublinie

1355 2010-10-06 627/OR/10 2010-08-09 RUI MENDES 20 008,00Wukonanie koncertu artystycznego przez zespólmuzyczny Real Tunel podczas dni miasta partnerskiegoViseu w Lublinie w dniach 12-16.08.2010r.

1356 2010-10-06 100/IN/10 2010-09-27 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOWODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W LUBLINIE 0,00

porozumienie na realizację wpólnych zadańinwestycyjnych w zakresie budowy infrastrukturykanalizacyjnej

90/IN/11 2011-02-21 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOWODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W LUBLINIE 0,00

Aneks Nr 1 do Porozumienia Nr 100/IN/10 z dnia27.09.2010r. z MPWiK Lublin w sprawie realizacjiwspólnych zadań inwestycyjnych w zakresie budowyinfrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej

1357 2010-10-06 96/IN/10 2010-08-06 PROJEKTOWANIE DRÓG, ULIC, MOSTÓWINŻ. GRZEGORZ RUDNICKI 40 260,00 opracowanie dokumentacji projektowej budowy ulicy

Nadrzecznej w Lublinie

127/DM/11 2011-03-30 PROJEKTOWANIE DRÓG, ULIC, MOSTÓWINŻ. GRZEGORZ RUDNICKI 40 590,00

Aneks do umowy nr 96/IN/10 z dnia 06.08.2010 r wsprawie opracowania dokumentacji projektowej budowyulicy Nadrzecznej w Lublinieod ul. Mickiewicza do ulicyRejtana wraz z organizacją ruchu,oświetleniem,odwodnieniem i ewnetualnymi kolizjami zistniejącą infrastrukturą

1358 2010-10-06 70/KP/10 2010-07-15 MAGDA MARTYNIUK 1 500,00 Redakcaj serwisu internetowego www.sztukmistrze.eu wramach projektu Lublin Sztuk-Mistrzów

1359 2010-10-06 111/ZSS/10 2010-10-01 PROFILAKTYKA I TERAPIA UZALEŻNIEŃALICJA DUDEK 10 000,00 Realizacja szkolenia dla młodzieży szkół

ponadgimnazjalnych

110

Page 111: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1360 2010-10-07 76/OŚ/10 2010-09-30 STRAŻ MIEJSKA MIASTA LUBLIN 0,00Aneks do umowy o użyczenie łodzi C 465 Trader, silnikazaburtowego "Yamaha" oraz przyczepy podłodziowejBrenderup Yamaha

3011/WOŚ/CP/2007 2007-10-11 STRAŻ MIEJSKA MIASTA LUBLIN 0,00 Użyczenie łodzi C 465 Trader '07 oraz przyczepypodłodziowej BRENDERUPY Yamaha

1361 2010-10-07 101/IN/10 2010-08-06 EUROCOMPASS SP. Z O.O 64 050,00 opracowanie studium wykonalności dla projektu " budowastadionu miejskiego w Lublinie"

1362 2010-10-07 122/KP/10 2010-08-18 DAVID JONATHAN EVERETT 2 383,14 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCaranavalu Sztuk-Mistrzów

1363 2010-10-07 2/PL/10 2010-09-23 RACHMISTRZ BIURO RACHUNKOWO -KONSULTINGOWE JADWIGA SZYNDELA 97 600,00 WYKONANIE 32 OPERATÓW SZACUNKOWYCH DLA

NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWYCH.

8/PL/10 2010-12-02 RACHMISTRZ BIURO RACHUNKOWO -KONSULTINGOWE JADWIGA SZYNDELA 0,00 WYKONANIE OPERATÓW SZACUNKOWYCH.

1364 2010-10-07 130/KP/10 2010-08-18 LEONE ANICET 3 971,90 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCaranavalu Sztuk-Mistrzów

1365 2010-10-07 129/KP/10 2010-08-18 PALLE BAY HENNINSEN 5 957,85 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk- Mistzów

1366 2010-10-07 150/KP/10 2010-09-17 YETI FILMS SP. Z O.O. 350 000,00 Produkcja fabularnego filmu p.t. "Dwa" 43/KP/11 2011-05-09 YETI FILMS SP. Z O.O. 0,00 Aneks do umowy nr 150/KP/101367 2010-10-07 151/KP/10 2010-09-17 FIDO FILM JOANNA FIDO 30 000,00 Produkcja filmu dokumentalnego p.t. "Sześć postaci". 45/KP/11 2011-05-09 FIDO FILM JOANNA FIDO 0,00 Aneks do umowy nr 151/KP/10

1368 2010-10-07 722/OR/10 2010-09-28 PBSG SP. Z O.O. 49 245,00Usługa szkoleniowa w zakresie wdrożenia systemukontroli zarządczej dla Urzędu Miasta Lublin - w ramachKNE

1369 2010-10-07 23/FE/10 2010-09-14 FUNDACJA HIPOKRATES 1 315 454,76Umowa partnerska na rzecz realizacji projektu "Razemmożemy więcej" .Lider - Gmina Lublin. Partner - FundacjsaHipokrates. Partnerstwo w ramach PO KL, Priorytet IX,Działanie 9.1

1370 2010-10-07 60/RB/10 2010-10-06 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO -USŁUGOWE "ARBET" SP Z O.O. 65 112,73 wykonanie robót remontowych w budynku Urzędu Miasta

Lublin, przy ul. Leszczyńskiego 20.

1371 2010-10-07 77/OŚ/10 2010-10-01 SMARTGROUP S. KOMANDYTOWO-AKCYJNA 29 646,00 Audyt optymalizacyjny zużycia mediów w wybranych

obiektach użyteczności publicznej

89/OŚ/10 2010-10-11 SMARTGROUP S. KOMANDYTOWO-AKCYJNA 0,00 Aneks do umowy nr 77/OŚ/10

111

Page 112: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1372 2010-10-07 134/KP/10 2010-08-20 ALESSANDRO MAIDA 1 390,16 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk-Mistrzów.

1373 2010-10-08 137/KP/10 2010-08-18 CIRCUS ARTS 13 000,00 Organizacja i wystawienie widowiska teatralno-cyrkowegoCarnavalu Sztuk-Mistrzów w dniach 21 i 22.08.2010 r.

1374 2010-10-08 107/KP/10 2010-08-13 GRUPA OCHRONY BIZNESU SP.J. 30 000,00Usługa ochrony fizycznej wydarzeń artystycznychodbywających się w ramach projektu "Lublin Sztuk-Mistrzów"

1375 2010-10-08 71/KP/10 2010-07-20 FREESPAN AGNIESZKA WÓJCIKOWSKA 20 599,70Wynajem hali namiotowej typu Freedome 75 wraz zpodłogą, opracowanie planu romieszczenia halinamiotowej oraz montaż, demontaż i transport hali.

1376 2010-10-08 19/OI/10 2010-09-10 EUROPA S.A. 835,00 wykonania poczęstunku w formie bufetu szwedzkiego dla30 osób

1377 2010-10-08 14/BM/10 2010-10-08 GRZEGORZ MADEJ 350,00komisyjny odbiór oraz dostarczenie samochodupożarniczego z Zakładu Wielobranżowego "BONEX" dosiedziby OSP w Głusku

1378 2010-10-08 77/KP/10 2010-08-02 CARMEN ANETA ZDYB WOJCIECHKITAJEWSKI 10 931,20

Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa flag i masztówdla Urzędu Miasta Lublin na potrzeby promocji CarnavaluSztuk-Mistrzów

1379 2010-10-08 63/KP/10 2010-06-15 ANNA JAŚKO 2 144,00

Tłumaczenie na język angielski i język polski materiałówna serwis internetowy sztukmistrze.eu oraz korektaprzetłumaczonych tekstów wraz z przekazaniem prawautorskich do przetłumaczonych i skorygowanychtekstów.sztukmistrze

1380 2010-10-08 15/BM/10 2010-10-04 RHEMA JACEK SAJ 439,20 wykonanie 200 plakatów ostrzegajacych przedkradzieżami

1381 2010-10-08 18/OI/10 2010-09-13 ANNA TELICHOWSKA 1 500,00 przygotowanie listy uczestników Gali Przedsiębiorczości2010 oraz wypisanie i wysyłka zaproszeń

1382 2010-10-08 75/KP/10 2010-07-26 STOWARZYSZENIE HOMO FABER 12 200,00

Opracowanie koncepcji wystawy artystycznej w celuzaprezentowania osób tworzących środowisko kultury wLublinie; Zorganizowanie wystawy z udziałem osóbtworzących środowisko kultury w Lublinie w dniach 19-22sierpnia 2010 r. w ramach projektu Lublin Sztuk-Mistrzów

112

Page 113: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1383 2010-10-08 68/KP/10 2010-07-09 GRZEGORZ KOCZKODAJ 12 505,00

Obsługa techniczno-logistyczna nośników reklamowychCarnavalu Sztuk-Mistrzów: 1)zawieszenie siatek wwyznaczonych miejscach na Ratuszu UM i PlacuLitewskim; 2)wykonanie trójnogu reklamowego;3)wykonanie dwustronnych wydruków do systemureklamowego ? 3 szt. 4)montaż i demontaż trójnogówreklamowych w miastach: Kazimierz Dolny, Nałęczów,Zamość; 5)zawieszenia banera reklamowego wwyznaczonym miejscu na ogrodzeniu Parku Saskiego;6)rozwieszenie flag reklamowych przy ul. KrakowskiePrzedmieście; 7)zawieszenie siatki reklamowej przy ul.Krakowskie Przedmieście (na biurowcu firmy ORANGE);8)demontaż i montaż siatki reklamowej w wyznaczonymjmiejscu na Placu Litewskim w dniu 15 sierpnia 2010 r.9)rozklejenie 1000 sztuk plakatów

1384 2010-10-08 13/BM/10 2010-10-08 KRZYSZTOF TOMALA 350,00komisyjny odbiór oraz dostarczenie samochodupożarniczego z Zakładu Wielobranżowego "BONEX" dosiedziby OSP Głusk

1385 2010-10-11 104/ZSS/10 2010-10-01 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY DWÓJKA 0,00 Aneks do umowy Nr 1426/ZSS/10 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-33/2010) z dnia 9 kwietnia 2010 r.

1425/ZSS/2010 2010-04-09 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY DWÓJKA 6 500,00Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka ręczna dla dziewcząt

1386 2010-10-11 96/KP/10 2010-08-12 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usług

dystrybucji podczas Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

1387 2010-10-11 98/KP/10 2010-08-12 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usług

dystrybucji podczas Carnavalu Sztuk-Mistrzów.1388 2010-10-11 102/IN/10 2010-09-30 ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWY EKSAM 810 000,00 wykonanie drogi ul. Porazińskiej w Lublinie

231/IN/10 2010-12-08 ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWY EKSAM 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 102/IN/10 z dnia 30.09.2010 r.(wykonanie drogi w ul. Janiny Porazińskiej na odcinku odul. Seweryna Sierpińskiego do działki nr ewid. 35 wLublinie z oświetleniem, odwodnieniem, likwidacją kolizjibudowanej drogi z istniejącym uzbrojeniem) - zmianaterminu realizacji zamówienia (pierwotnie 10.12.2010 r. )na dzień 15.05.2011 r.

1389 2010-10-11 103/IN/10 2010-09-30 TEBODIN POLAND SP. Z O. O. 1 027 088,72 pełnienie funkcji Menagera projektu - przedłużenie ul.Mełgiewskiej do węzła drogowego "Mełgiew" w Lublinie

113

Page 114: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1390 2010-10-11 3/PL/10 2010-09-30 STOWARZYSZENIE ARCHITEKTÓWPOLSKICH ODDZIAŁ W LUBLINIE 50 000,00

UMOWA O WSPÓŁPRACY PRZY ORGANIZACJI KONKURSUURBANISTYCZNO-ARCHITEKTONICZNEGO OTWARTEGONA PROJEKT KONCEPCYJNY P.T. "PROJEKT REWITALIZACJIOBSZARU PODZAMCZA W LUBLINIE".

18/PL/11 2011-11-10 STOWARZYSZENIE ARCHITEKTÓWPOLSKICH ODDZIAŁ W LUBLINIE 0,00

ANEKS DO UMOWY NR 3/PL/10 O WSPÓŁPRACY PRZYORGANIZACJI KONKURSU URBANISTYCZNO-ARCHITEKTONICZNEGO OTWARTEGO NA PROJEKTKONCEPCYJNY P.T. "PROJEKT REWITALIZACJI OBSZARUPODZAMCZA W LUBLINIE".

1391 2010-10-11 103/ZSS/10 2010-10-01 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY DWÓJKA 0,00 Aneks do umowy Nr 1425/ZSS/2010 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-32/2010) z dnia 9 kwietnia 2010 r.

1426/ZSS/2010 2010-04-09 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY DWÓJKA 6 500,00Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka ręczna dla grupy zawodniiczek

1392 2010-10-11 76/DM/10 2010-10-05 ROBJAN 108 458,00Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy chodnikapołożonego w pasie drogowym ul. Kruczkowskiego wLublinie.

1393 2010-10-11 97/KP/10 2010-08-12 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usług

dystrybucji podczas Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

1394 2010-10-11 136/KP/10 2010-08-18 AV CENTRUM 6 197,60Wynajem 3 szt. monitorów LCD, 4 szt. notebooków, 4 szt.notebooków (WiFi), linek zabezpieczających w ramachCarnavalu sztuk-Mistrzów

1395 2010-10-11 724/OR/10 2010-09-15 ANDRZEJ URBAŚ 6 500,00 DOZÓR MIENIA BUDYNKÓW URZĘDU MIASTA LUBLIN

1396 2010-10-11 121/KP/10 2010-08-18 BAJERLINY SYLWESTER SPACZYŃSKI 0,00 Współpraca w ramach organizacji Carnavalu Sztuk-Mistrzów - Konkursu Urban Hihgline.

1397 2010-10-12 4/PL/10 2010-09-30 TOWARZYSTWO URBANISTÓW POLSKICH 120 000,00 Porozumienie o współpracy w związku z organizacją wLublinie w 2012 roku IV Kongresu Urbanistyki Polskiej.

2/PL/11 2011-05-20 TOWARZYSTWO URBANISTÓW POLSKICH 0,00Aneks do porozumienia o współpracy w związku zorganizacją w Lublinie w 2012 roku IV KongresuUrbanistyki Polskiej zawierający harmonogram działańpromocyjnych.

1398 2010-10-13 716/OR/10 2010-06-25 MONIKA BEDNARCZYK 2 660,00 Udział w szkoleniu: Wieloletnia prognoza finansowa, paniMoniki Bednarczyk, w ramach KNE

1399 2010-10-13 726/OR/10 2010-09-22 PRESSCOM SP. Z O.O 10 000,00 szkolenie Klasyfikacja wydatków strukturalnych isprawozdanie Rb-Wb - zagadnienia praktyczne

114

Page 115: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1400 2010-10-13 727/OR/10 2010-10-12 PAWEŁ KRZYWICKI 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Budowanie zespołów" 14-15.10.2010 Novus

1401 2010-10-13 155/KP/10 2010-08-18 FAITH AMRIT DICKEY 12 200,00 Organizacja i wystawienie widowiska teatralno -cyrkowego - II wieczór Carnavalu Sztuk - Mistrzów

1402 2010-10-13 725/OR/10 2010-10-13 MUSI - SPÓŁDZIELNIA W LUBLINIE 0,00 WYNAJEM POMIESZCZEŃ NA UL. MAGNOLIOWEJ 241/OR/11 2011-03-31 MUSI - SPÓŁDZIELNIA W LUBLINIE 0,00 Aneks do umowy 725/OR/11 z dnia 13.10.2010r. 230/OR/12 2012-07-18 MUSI - SPÓŁDZIELNIA W LUBLINIE 0,00 Aneks do umowy najmu - zmiana nazwy kontrahenta

1403 2010-10-13 715/OR/10 2010-07-02 SWIETŁANA DOMAŃSKA 2 660,00 Udział w szkoleniu: Wieloletnia prognoza finansowa, paniSwietłany Domańskiej, w ramach KNE

1404 2010-10-13 717/OR/10 2010-06-27 DOROTA KARWOWSKA 2 660,00 Udział w szkoleniu: Wieloletnia prognoza finansowa, paniDoroty Karwowskiejj, w ramach KNE

1405 2010-10-13 77/DM/10 2010-10-11 CENTRUM BADAWCZO-WDROŻENIOWEOPTOTRAKT SP. Z O.O. 29 858,41

Budowa rurociagu kablowego wzdluz Al. Raclawickich wLublinie na odcinku od ul. Legionowej do rondaHonorowych Krwidawców zgodnie z dokumentacjąprojektową.

1406 2010-10-13 138/KP/10 2010-08-19 ŁUKASZ SKIBA 2 000,00 prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk-Mistrzów

1407 2010-10-13 662/OR/10 2010-07-05 AGATA KOCHALSKA 2 660,00 uczestnictwo w szkoleniu "wieloletnia prognozafinansowa"- p.Agata Kochalska

1408 2010-10-13 123/KP/10 2010-08-18 GLUCK FOSTER 9 427,47 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCaranavalu Sztuk-Mistrzów

1409 2010-10-13 132/KP/10 2010-08-18 JOANNA RECZEK 26 000,00 Organizacja i wystawienie widowiska teatralno -cyrkowego - II wieczór Carnavalu Sztuk-Mistrzów

1410 2010-10-13 729/OR/10 2010-10-13 SZKOŁA PODSTAWOWA NR 7 W LUBLINIE 0,00 UDOSTĘPNIENIE SALI W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 7 WLUBLINIE (WYDZIAŁ OŚWIATY I WYCHOWANIA)

301/OR/12 2012-07-27 SZKOŁA PODSTAWOWA NR 7 W LUBLINIE 0,00 Aneks 1 zmiana kosztów

1411 2010-10-13 105/GM/10 2010-07-01 ZAKŁAD OBSŁUGI NIERUCHOMOŚCI"ADMINA" SP. Z O.O. 0,00 Zarządzanie nieruchomością przy ul.Lwowskiej 4

1412 2010-10-13 133/KP/10 2010-08-20 PETER WOLF 9 166,40 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCaranavalu Sztuk-Mistrzów

1413 2010-10-13 728/OR/10 2010-10-12 MICHAŁ WROŃSKI 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Budowanie zespołów" 14-15.10.2010 Novus

115

Page 116: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1414 2010-10-14 17/BM/10 2010-10-08 TERENOWY BANK DANYCH LUBELSKIEGOURZĘDU WOJEWÓDZKIEGO W LUBLINIE 1 500,00 przeprowadzenia szkolenia obronnego (zapewnienie

wykładowcy i zaświadczeń o odbytym szkoleniu)

1415 2010-10-14 66/RB/10 2010-10-14 BIURO USŁUG INWESTYCYJNO -PROJEKTOWYCH INVEST - BAK 17 446,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej nadrogę pożarową wraz z organizacją ruchu, projektkanalizacji deszczowej, przebudowę siecielektroenergetycznej i przebudowę ogrodzenia w ul.Radzyńskiej do ZSO nr 1 i Przedszkola nr 57 w Lubliniewraz z dokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikację techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych.

1416 2010-10-14 89/KL/10 2010-10-06 JANUSZ POWALSKI 500,00Przygotowanie i wykonanie autorskiego projektu kataloguo działalności Teatru Studio Misteryjne, w tym teksty iprojekt graficzny.

1417 2010-10-14 101/ZSS/10 2010-09-27 WODNIACKI UCZNIOWSKI KLUBSPORTOWY SP 30 0,00 Aneks nr 1 do umowy nr 1473/ZSS/2010 (Nr wew.

ZSS.UZ.II.3026.3-30/2010) z dnia 9 kwietnia 2010 r.

1473/ZSS/2010 2010-04-09 WODNIACKI UCZNIOWSKI KLUBSPORTOWY SP 30 6 500,00

Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - sporty wodne

1418 2010-10-14 16/BM/10 2010-10-08 WOJCIECH JOBDA 1 000,00 przeprowadzenie zajęć teoretycznych w ramach szkoleniaobronnego

1419 2010-10-14 64/RB/10 2010-10-07 ZAKŁAD OGÓLNOBUDOWLANY JANUSZWYSOCKI 64 904,00 Przebudowę pokrycia dachu na budynku Żłobka nr 6 w

Lublinie, przy ul Kruczkowskiego 12

1420 2010-10-14 161/KP/10 2010-08-20 . SACEKRIPA 1 787,35 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk - Mistrzów

1421 2010-10-15 80/DM/10 2010-10-13 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 19 764,00

Prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad robotamibudowlanymi polegającymi na wykonaniu: - wykonanieprzebudowy ul. Krężnickiej - wykonanie przebudowySławinkowskiej - wykonanie przebudowy ul.Strzeleckiej -wykonanie remontu odcinka jezdni ul. Wielkopolskiej -wykonanie remontu odcinka jezdni ul. Nałkowskich -wykonanie remontu ciągu pieszego przy ul. Krańcowej -wykonanie remontu ciągu pieszego w pasie drogowym ul.Kruczkowskiego

38/DM/11 2011-01-28 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 162,00

Aneks do umowy nr 80/DM/10 z dnia 13.10.2010 r. wsprawie prowadzenia nadzoru inwestorskiego nadrobotami budowlanymi w branży drogowej

116

Page 117: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1422 2010-10-15 731/OR/10 2010-10-12 DOROTA WARACZEWSKA 5 400,00 WPROWADZANIE ARCHIWALNYCH AKTÓW STANUCYWILNEGO

1423 2010-10-15 78/DM/10 2010-10-14 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 42 456,00 Remont chodnika w pasie drogowym ul. Królowej Jadwigiw Lublinie.

1424 2010-10-15 34/GK/10 2010-09-06 KONSTALMET S.C PIOSEK ANDRZEJ IDAMIAN 63 108,16 Dostawa ławek parkowych.

1425 2010-10-15 35/GK/10 2010-10-01 RDUCH ELEKTROAKUSTYKA JAN RDUCH 8 039,80Wymiana nagłośnienia w kaplicy cmentarnej nacmentarzu komunalnym przy ul. Droga MęczennikówMajdanka

1426 2010-10-15 79/DM/10 2010-10-14 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 25 010,00 Remont ciągu pieszego pomiędzy Szkołą Podstawową nr34 a przedszkolem nr 56 przy ul. Kurantowej w Lublinie.

1427 2010-10-15 730/OR/10 2010-10-13 EDYTA KAPUSTA 4 500,00OPRACOWYWANIE ZESTAWIEŃ, SPORZĄDZANIEEWIDENCJI PRZESZKOLONYCH PRACOWNIKÓW,OPRACOWYWANIE TABEL ZESTAWIEŃ

1428 2010-10-15 20/OI/10 2010-09-21 POLSKA AGENCJA INFORMACJI IINWESTYCJI ZAGRANICZNYCH S.A. 50 000,00 Wsparcie uczestnictwa w Wyjeżdzie na Międzynarodowe

Targi Nieruchomości Inwestycyjnych Expo Real 2010

1429 2010-10-15 81/DM/10 2010-10-14 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 1 341,01Wykonanie iluminacji pomnika "Krzyża Wdzięczności"usytuowanego przy ul. Droga Męczenników Majdanka14a.

1430 2010-10-18 106/GM/10 2010-10-14 ELŻBIETA CYBAK 0,00Umowa dzierżawy - część działki nr 25/104 przy ul.Koncertowej 4b o pow. ok 3 m2 (obr. 4 ark 7) - umowazawarta pomiędzy Gminą Lublin a Panią Elżbietą Cybak,Panią Beatą Broda i Panią Alicją Broda.

1431 2010-10-18 91/ZSS/10 2010-10-04 KRAJOWY I MIĘDZYNARODOWY PRZEWÓZOSÓB MARCIN CHABROS 5 500,00 zapewnienie transportu dla 20 uczestników wizyty

studyjnej Olsztyn-Gdańsk

1432 2010-10-18 69/RB/10 2010-10-14 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 64 050,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku SzkołyPodstawowej nr 47 w Lublinie, przy ul. Zdrowa 1.

1433 2010-10-18 65/RB/10 2010-10-14 ZAKŁAD GOSPODARCZY "TUM" S.C. 62 220,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku SzkołyPodstawowej nr 10 w Lublinie, przy ul. Kalinowszczyzna70.

117

Page 118: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1434 2010-10-18 71/RB/10 2010-10-14 ARCHI - 2 FIRMA ARCHITEKTONICZNAMACIEJ USZYŃSKI 61 000,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku SzkołyPodstawowej nr 32 w Lublinie, przy ul. KazimierzaPrzerwy- Tetmajera 2.

1435 2010-10-18 68/RB/10 2010-10-14 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 64 904,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku ZespółSzkół Samochodowych w Lublinie, przy ul. Jana Długosza10a.

1436 2010-10-18 90/ZSS/10 2010-10-04 KRZYSZTOF SARZAŁA 1 200,00 pełnienie funkcji eksperta ds. lokalnego systemuprzeciwdziałania przemocy w rodzinie w Gdańsku

1437 2010-10-18 74/RB/10 2010-10-14 BIURO PROJEKTOWE "MAKSPROJEKT"ADAM MAKSYMIUK 63 440,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku Gimnazjumnr 19 w Lublinie, przy ul. Szkolnej 6.

1438 2010-10-18 73/RB/10 2010-10-14 BIURO PROJEKTOWE "MAKSPROJEKT"ADAM MAKSYMIUK 63 440,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku IV LiceumOgólnokształcące w Lublinie, przy ul. Szkolnej 4.

1439 2010-10-18 67/RB/10 2010-10-14 ZAKŁAD GOSPODARCZY "TUM" S.C. 62 220,00

Wykonanie dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku SzkołyPodstawowej nr 4 w Lublinie, przy ul. Hiacyntowej 69.

1440 2010-10-18 79/OŚ/10 2010-09-22 SŁAWOMIR WEREMKOWICZ 500,00Prezentacja sześciu drewnianych rowerów podczasfestynu w ramach obchodów Europejskiego Dnia bezSamochodu

1441 2010-10-18 72/RB/10 2010-10-14 BIURO PROJEKTOWE "MAKSPROJEKT"ADAM MAKSYMIUK 63 440,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku SzkołyPodstawowej nr 40 w Lublinie, przy ul. Róży Wiatrów 9.

118

Page 119: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1442 2010-10-18 70/RB/10 2010-10-14 ARCHI - 2 FIRMA ARCHITEKTONICZNAMACIEJ USZYŃSKI 64 660,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na termomodernizację budynku SzkołyPodstawowej nr 34 w Lublinie, przy ul. Kosmowskiej 3.

1443 2010-10-19 735/OR/10 2010-10-05 EDYTA SICZEK 5 613,00

Umowa zawarta na potrzeby projektu "Kadry nowoczesnejEuropy. Podniesienie kwalifikacji zawodowychpracowników samorzadowych Miasta Lublin". Zleceniewykonywania czynności:pozyskiwania informacji zkomórek organizacyjnych dot. przygotowania opisówstanowisk, tworzenie wspólnych słowników zadań, napodstawie zebranych zadań, doraźna pomoc przyuruchamianiu narzedzia informatycznego, wspierającegorealizację Strategii Rozwoju Zasobów Ludzkich MiastaLublin.

1444 2010-10-19 82/DM/10 2010-10-18 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MARKA 13 674,76 Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Żelaznej w Lublinie - (odcinek od ul. Przesmyk).

1445 2010-10-19 733/OR/10 2010-09-14 UNIWERSYTET WARMIŃSKO - MAZURSKI WOLSZTYNIE 0,00

współpraca w zakresie doskonalenia procesówadministracji publicznej w szczególności w zakresie opisuprocesów i opracowania modeli referencyjnych

1446 2010-10-19 734/OR/10 2010-09-28 GRAŻYNA KINTOP 4 500,00 UTRZYMANIE CZYSTOŚCI W POMIESZCZENIACG URZĘDUMIASTA LUBLIN

1447 2010-10-19 110/IN/10 2010-09-20 TOWARZYSTWO BUDOWNICTWASPOŁECZNEGO "NOWY DOM" SP.Z O.O 531 775,03

powierzenie funkcji Inwestora Zastępczego nad realizacjąsieci wod. , sanit. , deszcz. , w ul. Zygmunta Augusta wLublinie

1448 2010-10-19 109/IN/10 2010-10-05 KRYSTYNA MICHOŃ 0,00 warunki wykonania budowy drogi w ul. Zachodniej wLublinie

1449 2010-10-19 105/IN/10 2010-09-14 GEMI MICHAŁ ZAWIŚLAK 2 000,00 aktualizacja mapy do celów projektowych w zakresie ulicyDo Dysa i ul. Sefczyka

1450 2010-10-19 107/IN/10 2010-10-01 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 9 145,02 wykonanie drogi dojazdowej przy ul. Przybylskiego w

Lublinie

1451 2010-10-19 108/IN/10 2010-09-20 GRAŻYNA BLACHANI 0,00 określenie warunków budowy sieci wodociągowej od ul.Bryńskiego do ul. Żeglarskiej w Lublinie

1452 2010-10-20 736/OR/10 2010-09-28 ELŻBIETA WOŹNIAK 4 500,00 Wykonanie czynności związanych z utrzymaniemczystości w pomiszczeniach Urzędu Miasta Lublin

1453 2010-10-20 738/OR/10 2010-09-30 CENTRUM WENTYLACJI KLIMATYZACJI ICHŁODNICTWA EKO SANIT 1 354,20 Aneks nr 1 do umowy nr 788/Or/2010 z dnia 8.03.2010

(dot. zmiany treści i kwoty)

119

Page 120: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

6/OR/10 2010-06-01 CENTRUM WENTYLACJI KLIMATYZACJI ICHŁODNICTWA EKO SANIT 22 483,38 zakup usługi wykonanie, dostawa i montaz rolet

ochronnych wewnętrznych i żaluzji w budynkach UM

1454 2010-10-20 102/KL/10 2010-10-19 TOMASZ MOMOT 1 500,00Uczestnictwo w pracach jury w charakterze juroraKonkursu Poezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej OjczyznoMoja Najmilsza

1455 2010-10-20 740/OR/10 2010-10-19 PAWEŁ KRZYWICKI 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Efektywna komunkacja" 21-22.10.2010 Novus

1456 2010-10-20 21/OI/10 2010-10-18 POLSKIE TOWARZYSTWO MIESZKANIOWELUBLIN 5 000,00 Realizacja działań promocyjnych podczas konkursu "O

Kryształową Cegłę"

1457 2010-10-20 114/ZSS/10 2010-10-06 KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI WLUBLINIE 0,00

Aneks do porozumienia w sprawie przekazania środkówfinansowych na sfinansowanie realizacji przedsięwzięcia"Razem przeciwko przemocy" (modernizacja MiejskiegoPokoju Przyjęć dla Ofiar Przemocy) - zwiększenieasortymentu sprzętu, który zostanie zakupiony w ramachporozumienia

69/ZSS/10 2010-07-20 KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI WLUBLINIE 5 000,00

Przekazanie środków finansowych z przeznaczeniem namodernizację Miejskiego Pokoju Przyjęć dla OfiarPrzemocy w Komendzie Miejskiej Policji w Lublinie wramach realizacji przedsięwzięcia "Razem przeciwkoprzemocy"

1458 2010-10-20 104/IN/10 2010-09-02 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 64 050,00 wykonanie aktualizacji projektu bud-wyk. przebudowy ul.

Choiny w Lublinie

190/IN/10 2010-11-15 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 104/IN/10 z dnia 02.09.2010 r.(aktualizacja projektu budowlano - wykonawczegoprzebudowy ulicy Choiny w Lublinie na odcinku od km0+200 do km 0+730) - zmiana terminu wykonaniaprzedmiotu zamówienia

65/IN/11 2011-02-07 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 64 575,00

Aneks Nr 2 do umowy Nr 104/IN/10 z dnia 02.09.2010 r.(wykonanie aktualizacji projektu budowlano -wykonawczego przebudowy ulicy Choiny w Lublinie naodcinku od km 0+200 do km 0+730) - zmiana kwotywynagrodzenia brutto w związku ze zmianą od dnia01.01.2011 r. stawki podatku VAT z 22% na 23% / było 64050,00 zł brutto, a jest 64 575,00 zł brutto

1459 2010-10-20 100/KL/10 2010-10-19 KATARZYNA RZEPA 650,00Przygotowanie i przeprowadzenie autorskich warsztatówrecytatorskich w ramach Konkursu Poezji, Prozy i PieśniPatriotycznej Ojczyzno Moja Najmilsza

120

Page 121: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1460 2010-10-20 99/KL/10 2010-10-19 MATEUSZ NOWAK 1 000,00Przygotowzanie i przeprowadzenie autorskich warsztatówrecytatorskich w ramach Konkursu Poezji, Prozy i PieśniPatriotycznej Ojczyzno Moja Najmilsza

1461 2010-10-20 83/DM/10 2010-10-08 JW MOST JÓZEF POMYKAŁA 18 300,00Prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad wykonaniemtymczasowego podparcia dźwigarów utroju nośnegowiaduktu nad stacją rozrządową Lublin - Tatary w ciąguul. Grygowej w Lublinie - w branży mostej.

1462 2010-10-20 101/KL/10 2010-10-19 MIECZYSŁAW IWANOWSKI 700,00Obsługa szatni oraz zaplecza sceny i garderób,przygotowanie sceny do imprezy, sprzątanie salikoncertowej, garderób, foyerów, schodów, toalet i szatni

1463 2010-10-20 98/KL/10 2010-10-19 BARBARA PAZUR 2 000,00Przygotowanie i prowadzenie autorskich warsztatówwokalnych w ramach Konkursu Poezji, Prozy i PieśniPatriotycznej Ojczyzno Mija Najmilsza

1464 2010-10-20 739/OR/10 2010-10-19 MICHAŁ WROŃSKI 2 400,00 przeprowadzenie szkolenia "Efektywna komunikacja" 21-22.10.2010 Novus

1465 2010-10-20 20/GD/10 2010-09-28 "ARS-TAX" NIERUCHOMOŚCI S.C. 99 430,00 Opracowanie operatów szacunkowych dla określeniawartości 100 nieruchomości niezabudowanych .

16/GD/11 2011-02-28 "ARS-TAX" NIERUCHOMOŚCI S.C. 815,00 Opracowanie operatów szacunkowych dla określeniawartości 100 nieruchomości niezabudowanych .

1466 2010-10-20 95/KL/10 2010-10-19 MAŁGORZATA NOWAK 2 500,00

Przygotowanie i przeprowadzenie w charakterzedyrygenta autorskiego występu chórów ProgramuŚpiewająca Polska podczas Koncertu Galowego KonkursuPoezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej Ojczyzno MojaNajmilsza

1467 2010-10-20 94/KL/10 2010-10-19 PIOTR CHILIMONIUK 1 000,00Akompaniowanie wykonawcom (chórom, zespołeomwokalnym, solistom) podczas Koncertu Galowegoodbywającego sie w ramach konkursu Poezji, Prozy iPieśni Ojczyzno Moja Najmilsza

1468 2010-10-20 96/KL/10 2010-10-19 BORYS SOMERSCHAF 2 100,00Przygotowanie i przeprowadzenie autorskich warsztatówwokalnych i autorskiego występu artystycznego w ramachKonkursu Poezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej OjczyznoMoja Najmilsza

1469 2010-10-20 737/OR/10 2010-09-28 BARBARA JAŚKOWSKA 4 500,00 Wykonanie czynności związanych z utrzymaniemczystości w pomieszczeniach Urzędu Miesta Lublin

1470 2010-10-21 745/OR/10 2010-10-19 DOMINIK ŁOLIK 2 000,00udział Pana Dominika Łolika w szkoleniu: MS 6425Configuring and Troubleshooting Windows Server 2008Active Directory Domain Services, w ramach KNE

121

Page 122: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1471 2010-10-21 88/ST/10 2010-09-06 STOWARZYSZENIE PIŁKARSKIE NADZIEJE -MOTOR LUBLIN 0,00 umowa użyczenia sprzętu sportowego 2 bramki do piłki

nożnej boisko os.Przyjaźni.

1472 2010-10-21 749/OR/10 2010-07-05 RENATA DZIEWIĘCKA-BASAK 2 660,00 udział Pani Renaty Dzięwięckiej-Basak wszkoleniu:Wieloletnia prognoza finansowa, w ramach KNE

1473 2010-10-21 97/KL/10 2010-10-19 MAGDALENA WALIGÓRSKA 1 500,00Przygotowanie i przeprowadzenie autorskiego spotkaniawarsztatowego oraz występu artystycznego w ramachKonkursu Poezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej OjczyznoMoja Najmilsza

1474 2010-10-21 32/OW/10 2010-09-27 JAROSŁAW MALUHA 800,00 szkolenie z przestrzegania zasady równości kobiet imężczyzn

1475 2010-10-21 167/KP/10 2010-09-22 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI 1 634,80Opracowanie graficzne powierzonych przezzamawiającego materiałów i wykonanie składupaździernikowego wydania gazety Info Lublin

1476 2010-10-21 164/KP/10 2010-09-17 FARYKA REKLAM PPHU DAWID CZAJA 2 440,00Wynajem agregatu prądotwórczego wraz z obsługą itransportem na potrzeby organizacji Lubelskich DożynekWojewódzkich 2010 w dn. 19.09.2010

1477 2010-10-21 747/OR/10 2010-10-19 DARIUSZ KRAWCZUK 2 000,00udział Pana Dariusza Krawczuka w szkoleniu: MS 6425Configuring and Troubleshooting Windows Server 2008Active Directory Domain Services, w ramach KNE

1478 2010-10-21 743/OR/10 2010-10-12 DARIUSZ KRAWCZUK 2 000,00udział Pana Dariusza Krawczuka w szkoleniu:MS 6294Planning and Managing Windows 7 Deskop Deploymentand Enviroment, w ramach KNE

1479 2010-10-21 744/OR/10 2010-10-12 KAMIL WYROŚLAK 2 000,00udział Pana Kamila Wyroślaka w szkoleniu:MS 6294Planning and Managing Windows 7 Deskop Deploymentand Enviroment, w ramach KNE

1480 2010-10-21 156/KP/10 2010-09-06 EUROPA S.A. 7 790,76Zapewnienie sali i usługi gastronomicznej na potrzebyKongresu "Mniejszości Narodowe i Etniczne w Polsce natle europejskim" w dn. 15.09.2010r.

1481 2010-10-21 746/OR/10 2010-10-19 KAMIL WYROŚLAK 2 000,00udział Pana Kamila Wyroślaka w szkoleniu: MS 6425Configuring and Troubleshooting Windows Server 2008Active Directory Domain Services, w ramach KNE

1482 2010-10-21 741/OR/10 2010-10-08 MAŁGORZATA KUBICZEK 1 880,00 udział Pani Małgorzaty Kubiczek w szkoleniu: V ForumPrzetargów Publicznych, w ramach KNE

122

Page 123: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1483 2010-10-21 75/RB/10 2010-10-15 PPU MIASTOPROJEKT-LUBLIN SP. Z O.O. 63 440,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowalnych na termomodernizację budynku Gimnazjumnr 15 w Lublinie, przy ul. Elektrycznej 51.

1484 2010-10-21 742/OR/10 2010-10-12 DOMINIK ŁOLIK 2 000,00udział Pana Dominika Łolika w szkoleniu:MS 6294Planning and Managing Windows 7 Deskop Deploymentand Enviroment, w ramach KNE

1485 2010-10-21 748/OR/10 2010-07-05 ELŻBIETA GUTALSKA 2 660,00 udział Pani Elżbiety Gutalskiej w szkoleniu:Wieloletniaprognoza finansowa, w ramach KNE

1486 2010-10-21 112/ZSS/10 2010-09-30 KATOLICKIE STOWARZYSZENIE POMOCYOSOBOM POTRZEBUJĄCYM "AGAPE" 0,00

Realizacja działania na rzecz przeciwdziałania problemomalkoholowym i przemocy w rodzinie, w tym prowadzenieporadnictwa indywidualnego oraz grup terapeutycznych(Projekt "Daj sobie prawo...") - aneks zmieniającyharmonogram realizacji zadania

1659/ZSS/2010 2010-04-13 KATOLICKIE STOWARZYSZENIE POMOCYOSOBOM POTRZEBUJĄCYM "AGAPE" 35 000,00

Realizacja działania na rzecz przeciwdziałania problemomalkoholowym i przemocy w rodzinie, w tym prowadzenieporadnictwa indywidualnego oraz grup terapeutycznych

1487 2010-10-22 30/OW/10 2010-10-15 VULCAN 0,00 Realizacja projektu dla nauczycieli "ECDL kluczem dosukcesu współczesnego nauczyciela"

1488 2010-10-22 111/IN/10 2010-10-21 BUDIMEX S.A. 124 585 406,76Przedłużenie ul. Mełgiewskiej w kierunku wezładrogowego Mełgiew w ciągu dróg ekspresowych S12, S17i S19

89/IN/11 2011-01-26 BUDIMEX S.A. 0,00Aneks Nr 1 do Umowy Nr 111/IN/10 z dnia 21.10.2010r.na Przedłużenie ul. Mełgiewskiej - Drogi dojazdowe doobwodnicy miasta - zmiana stawki VAT

1489 2010-10-22 750/OR/10 2010-09-03 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 Aneks do umowy nr 281/OR/10 - wydłużenie terminurealizacji umowy

281/OR/10 2010-07-05 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 SZKOLENIE: WIELOLETNIA PROGNOZA FINANSOWA

1490 2010-10-22 85/DM/10 2010-09-03 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 0,00

Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej pn.''Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej w ul. Abramowickiej''opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o. Zmiana terminuwykonia przedmiotu umowy.

123

Page 124: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

34/DM/10 2010-07-26 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 0,00

Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej pn.''Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej w ul. Abramowickiej''opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o.

1491 2010-10-22 61/RB/10 2010-09-29 EDACH PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE SP. Z O.O. 435 123,21

Dobudowa szachtu windowego z przebudową i rozbudowąplacu manewrowego i przebudową chodników, przyPrzedszkolu Specjalnym Nr 11, ul. Młodej Polski 30 (dz. nr3) w Lublinie.

1492 2010-10-25 170/KP/10 2010-09-17 STOWARZYSZENIE AUTORÓW ZAIKS 8 445,80Udzielenie niewyłącznej licencji na jednorazowe publicznewykonanie utworów Grupy cyrkowej Cirque Baroque w dn.19-22.08.2010 w ramach Carnavalu Sztuk-Mistrzów na Pl.Zamkowym w Lublinie.

1493 2010-10-25 114/IN/10 2010-10-22WOJEWÓDZKI ZARZĄD MELIORACJI IURZĄDZEŃ WODNYCH GOSPODARSTWOPOMOCNICZ

0,00zgoda na udostępnienie nieruchomości w celu wymianyprzewodów oświetlenia i ułożeniakabli zasilajacych trakcjętrolejbusową działk nr 27/1 obr.14 ark. 15 (rzekaCzechówka)

1494 2010-10-25 34/OW/10 2010-10-20 VULCAN 13 800,00 Sigma Optivum - oprogramowanie do analizy danych zarkuszy organizacyjnych i SIO

1495 2010-10-25 27/OW/10 2010-10-04 VULCAN 6 800,00 Prawo do używania programu "Droga edukacyjna ucznia"wraz z serwerem aplikacji i jego administrowaniem.

1496 2010-10-25 139/KP/10 2010-08-17 SHOWCRIME MONIKA DERDA AGENCJASZTUKI KREATYWNEJ 6 400,00 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramach

Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

1497 2010-10-25 112/IN/10 2010-10-01 WITOLD WÓJTOWICZ 0,00 określenie warunków umowy na wykonanie budowy drogidojaz. - ul. Przybylskiego

1498 2010-10-25 33/OW/10 2010-10-20 BIURO PODRÓŻY ANAS SPÓŁKA Z O.O. 36 900,00Przygotowanie dwóch wyjazdów- do Tbilisi (Gruzja) orazdo Debreczyna (Węgry) w ramach realizacji projektu"Uczeń do potęgi"

77/OW/11 2011-05-27 BIURO PODRÓŻY ANAS SPÓŁKA Z O.O. 0,00 Aneks do umowy numer 33/OW/10 zawartej międzyGminą Lublin a Biurem podróży ANAS

1499 2010-10-25 113/IN/10 2010-09-29 LINETEL SP. Z O. O. 0,00aneks do umowy nr 2731/IN/2009 - zmiana terminuwykonania zamówienia opr. dok. sieci wod. w ulMełgiewskiej

124

Page 125: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1500 2010-10-25 21/GD/10 2010-10-22 JAGLIŃSKI LUCJAN - USŁUGI MIERNICZE 0,00

Rozgraniczenie nieruchomości oznaczonej w ewidencjigruntów jako działka nr 836 położona przyul.Abramowickiej 175, z nieruchomością sąsiedniąoznaczoną w ewidencji gruntów jako działka nr 838/1położona przy ul.Abramowickiej 177 (obr.69, ark.11).

1501 2010-10-25 108/GM/10 2010-10-25 "ARS-TAX" NIERUCHOMOŚCI S.C. 3 660,00wycena wartości lokalu oraz wysokości odszkodowania,jakie Gmina Lublin winna wypłacić właścicielom lokalu nr11 położonego przy ul. Jezuickiej z tytułu wadliwejsprzedaży w/w lokalu

1502 2010-10-25 36/OW/10 2010-10-01SUPER SIÓDEMKA HURTOWNIA KSIĄŻEKLUCJAN WYPYCH, WALDEMAR WYPYCHSP.J.

18 765,00 Zakup podręczników ECDL - projekt "Moja szansa - MójECDL"

1503 2010-10-26 22/GD/10 2010-10-12 AB GEO - GEODEZJA WIESŁAW KOŁODZIEJ 2 700,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 90/3 o pow.0.1092 ha polożonej przyul.Snopkowskiej 3 (obr.26, ark.20.

1504 2010-10-26 169/KP/10 2010-09-22 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 30 073,20Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej: Festiwalu Konfrontacje Teatralne w dn. 16-23.10.2010 w Lublinie.

1505 2010-10-26 166/KP/10 2010-08-31 GRUPA HOTELI WAM SP. Z O.O. 0,00 Współpraca w ramach projektu "Punkty styku z marką"

1506 2010-10-26 26/GD/10 2010-10-14 MARTA JASTRZĘBSKA 2 500,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działek nr 64 i nr 59 stanowiących ulicęEnergetyków (obr.43, ark.11).

1507 2010-10-26 87/DM/10 2010-10-22 TRASA-USŁUGI PROJEKTOWE MGR INŻ.JERZY KALISZUK 6 100,00

Aktualizacja kosztorysów inwestorskich dotyczących"budowy drogowej sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniual. Solidarności - ul. Dolna 3-go Maja - ul. B. Prusa wraz zprzebudową nawierzchni jezdni", wykonanych w ramachumów nr 1533/DM/09 i 3989/DM/09 w zakresie wszystkichbranż ujętych w dokumentacji projektowej.

1508 2010-10-26 86/DM/10 2010-09-17 FUNDACJA ROZWOJU POLITECHNIKILUBELSKIEJ 4 880,00

Wykonanie ekspertyzy stanu technicznego wiaduktównad ulicą Podwale oraz arkadowego przejścia nad ciągiempieszym zlokalizowanym w ciągu drogi gminnej nr 106814L - ulicy Zamkowej w Lublinie.

65/DM/10 2010-08-31 FUNDACJA ROZWOJU POLITECHNIKILUBELSKIEJ 24 400,00

Wykonanie ekspertyzy stanu technicznego wiaduktównad ulicą Podwale oraz arkadowego przejścia nad ciągiempieszym zlokalizowanym w ciągu drogi gminnej nr 106814L - ulicy Zamkowej w Lublinie.

125

Page 126: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1509 2010-10-26 56/OŚ/10 2010-07-21 LUBELSKIE CENTRUM MAŁYCH ZWIERZĄTRYSZARD IWANICKI 46 000,00 Dotyczy planu postępowania z dzikimi zwierzętami na

terenie miasta Lublin.

399/OŚ/P/2009 2009-01-02 LUBELSKIE CENTRUM MAŁYCH ZWIERZĄTRYSZARD IWANICKI 30 000,00 dot.planu działania postępowania z dzikimi zwierzętami

na terenie miasta Lublin

1510 2010-10-26 148/KP/10 2010-08-26 FUNDACJA ABSOLWENTÓW UMCS 2 000,00 Współpraca w celu wspólnej realizacji wydawnictwapromocyjnego Kalendarza Akademickiego na 2011 rok

1511 2010-10-26 23/GD/10 2010-10-12 AB GEO - GEODEZJA WIESŁAW KOŁODZIEJ 2 800,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej do zasiedzeniadziałki hipotecznej nr 369 oraz udziału w dzialce nr 234stanowiących część działki ewidencyjnej nr 37/16 - Zalewzemborzycki (obr.49, ark.5).

1512 2010-10-26 27/GD/10 2010-10-14 MARIAN NYKIEL 2 900,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 60 położonej przy ul.L.Herc (obr.19,ark.11)

1513 2010-10-26 81/OŚ/10 2010-10-01 GMINA LUBLIN 50 000,00 Nasadzenia zieleni wysokiej i krzewów na terenie miastaLublin

1514 2010-10-26 80/OŚ/10 2010-10-01 GMINA LUBLIN 50 000,00 Leczenie i konserwacja starodrzewu na terenie miastaLublin

1515 2010-10-26 78/OŚ/10 2010-09-10 STOWARZYSZENIE AUTORÓW ZAIKS 320,00 Umowa licencyjna na publiczne odtwarzanie utworówpodczas imprezy /Dzień bez Samochodu/

1516 2010-10-26 24/GD/10 2010-10-14 MARTA JASTRZĘBSKA 2 350,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 48/2 stanowiącej drogę dojazdową doul.Zemborzyckiej (obr.43, ark.26).

1517 2010-10-26 24/FE/10 2010-10-11 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 1 306 961,50Aneks nr 1 do umowy nr 4051/3/2010/DZRDofinansowanie ze środków PEFRON robót budowlanychw Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym przy ul.Głuskiej 5 w Lublinie

4/FE/10 2010-05-26 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 971 111,51Dofinansowanie ze środków PFRON robót budowlanych wSpecjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym przy ul.Głuskiej 5 w Lublinie.

1518 2010-10-26 25/GD/10 2010-10-14 MARTA JASTRZĘBSKA 2 350,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 5 polożonej przy rz. Bystrzycy(obr.43, ark.1).

1519 2010-10-27 81/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

3 660,00Wykonanie aktualizacji audytu energetycznego dlabudynku Szkoły Podstawowej Nr 40 w Lublinie, przy ul.Róży Wiatrów 9.

126

Page 127: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1520 2010-10-27 82/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

3 660,00Wykonanie aktualizacji audytu energetycznego dlabudynku Szkoły Podstawowej Nr 34 w Lublinie, przy ul.Kosmowskiej 3.

1521 2010-10-27 22/OI/10 2010-09-15 BARBARA MICIUŁA 1 500,00 tłumaczenie dokumentów dot. oferty edukacyjnej inaukowej miasta na jeżyk angielski

1522 2010-10-27 163/KP/10 2010-09-17 PIOTR MAROSZ 2 830,00Montaż, demontaż instalacji elektrycznej siłowej wraz zcałodobową obsługą techniczna na potrzeby organizacjiLubelskich Dożynek Wojewódzkich w dn. 19.09.2010

1523 2010-10-27 78/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

24 400,00Wykonanie audytu energetycznego dla budynkugłównego oraz budynku warsztatów Zespołu SzkółSamochodowych przy ul. Długosza 10 A w Lublinie.

1524 2010-10-27 41/OW/10 2010-10-15 AGATA KARPIŃSKA 2 500,00Przeprowadzenie badań ankietowych wśród 100 uczniów(w tym 50 z I LO w Lublinie i 50 z VIII LO w Lublinie) wramach projektu "UCZEŃ DO POTĘGI"

1525 2010-10-27 57/RB/10 2010-10-04 "PODŁOGA OD A DO Z" JACEKROZWADOWSKI 29 656,99

Naprawa pokrycia dachowego oraz ogniomurów zwymianą rynien oraz rur spustowych na Hali nr 1 "MKSSTART" w Lublinie, ul. Piłsudskiego 22 w Lublinie.

1526 2010-10-27 39/OW/10 2010-10-15 MONIKA GAJEWSKA 2 300,00Przeprowadzenie ankiet wśród 100 uczniów (w tym 50uczniów z XIX LO w Lublinie i XXIV LO w Lublinie) wramach projektu "UCZEŃ DO POTĘGI

70/OW/11 2011-05-27 MONIKA GAJEWSKA 0,00 Aneks do umowy nr 39/OW/10 zawartej między GminąLublin a Moniką Gajewską

1527 2010-10-27 83/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

12 200,00 Wykonanie audytu energetycznego dla budynkuGimnazjum Nr 15 w Lublinie, przy ul. Elektrycznej 51.

1528 2010-10-27 58/RB/10 2010-10-04 EDACH PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE SP. Z O.O. 26 282,42

Wykonanie piłkochwytów na boisku sportowym, przySzkole Podstawowej Nr 4 w Lublinie, przy ul. Hiacyntowej69

1529 2010-10-27 80/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

12 200,00Wykonanie audytu energetycznego dla budynku SzkołyPodstawowej Nr 10 w Lublinie, przy ul. Kalinowszczyzna70.

1530 2010-10-27 162/KP/10 2010-09-22 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI 4 282,20

Wykonanie poprawek, aktualizacji w informatorzeturystycznym i ulotce, przygotowanie do druku wszystkichwersji językowych informatora turystycznego i ulotkipromocyjnej, wykonanie składu co stanowi przedmiotumowy.

127

Page 128: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1531 2010-10-27 40/OW/10 2010-10-15 MAŁGORZATA KISIEL 2 450,00 Przeprowadzenie ankiet wśród 100 uczniów z XI LO wLublinie w ramach projektu "UCZEŃ DO POTĘGI"

71/OW/11 2011-05-27 MAŁGORZATA KISIEL 0,00 Aneks do umowy nr 40/OW/10 zawartej między GminąLublin a Małgorzatą Kisiel

1532 2010-10-27 76/RB/10 2010-10-25 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 24 034,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej naremont boiska sportowego wielofunkcyjnego orazprzebudowę boisk z budową oświetlenia i monitoringuprzy Szkole Podstawowej nr 32 z OddziałamiIntegracyjnymi, ul. K. Przerwy- Tetmajera 2 w Lublinie.

1533 2010-10-27 77/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

12 200,00 Wykonanie audytu energetycznego dla budynku SzkołyPodstawowej nr 32 w Lublinie, przy ul. Tetmajera 2.

1534 2010-10-27 79/RB/10 2010-10-26ENERGETYCZNA PRACOWNIAINŻYNIERSKA E R G S.C. A.ŻYCZYŃSKAG.DYŚ

3 660,00Wykonanie aktualizacji audytu energetycznego dlabudynku Szkoły Podstawowej Nr 47 ( ZS nr 9) w Lublinie,przy ul. Zdrowe 1.

1535 2010-10-27 38/OW/10 2010-10-15 BERNADETA LELONEK-KULETA 2 500,00 Przeprowadzenie ankiet wśród 100 uczniów w ramachprojektu "UCZEŃ DO POTĘGI"

76/OW/11 2011-05-27 BERNADETA LELONEK-KULETA 0,00 Aneks do umowy nr 38/OW/10 zawartej między GminąLublin a Bernadetą Lelonek - Kuletą

1536 2010-10-28 168/KP/10 2010-08-17 ZOFIA GUT 1 402,00 Wykonanie wieńca dozynkowego

1537 2010-10-28 93/KP/10 2010-08-12 BLACK RED WHITE SA 0,00Współpraca dot. dzialań promocyjnych w zakresieorganizacji Carnavalu Sztuk-Mistrzów 2010 w dn. 19-22.08.2010

1538 2010-10-28 118/IN/10 2010-10-01 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 0,00 aneks do umowy 4785/IN/2009 - zmiana terminu

wykonania projektu- budowa ul. Zygmunta Augusta

1539 2010-10-28 5/PL/10 2010-10-28 "AUTORSKA PRACOWNIA PROJEKTOWA -WALDEMAR MARZĘCKI" 64 470,00 WYKONANIE STUDIUM WARTOŚCI WIDOKOWYCH MIASTA

LUBLIN.

1540 2010-10-28 103/KL/10 2010-10-19 FILHARMONIA IM. H. WIENIAWSKIEGO WLUBLINIE 3 172,00 Wynajem sali koncertowej

1541 2010-10-28 23/OI/10 2010-10-12 AGENCJA PROMOCYJNA WENA S.C. 7 707,23Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa gadżetówpromocyjnych z nadrukiem promocyjnym LubelskiegoObszaru Metropolitalnego, w tym torba i wizytownik.

1542 2010-10-28 116/ZSS/10 2010-10-15 KLUB SPORTOWY UNIA LUBLIN 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1539/ZSS/2010 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-35/2010) z dnia 9.04.2010 r.

128

Page 129: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1539/ZSS/2010 2010-04-09 KLUB SPORTOWY UNIA LUBLIN 6 500,00

Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka ręczna dla młodzieży przy SzkolePodstawowej Nr 7 w Lublinie

1543 2010-10-28 82/OŚ/10 2010-10-21 CENTRUM BADAŃ EKOLOGICZNYCH PANW DZIEKANOWIE LEŚNYM 0,00 Użyczenie mikroskopu laboratoryjnego firmy Zeiss model

Primo Star

72/OŚ/12 2012-10-03 CENTRUM BADAŃ EKOLOGICZNYCH PANW DZIEKANOWIE LEŚNYM 0,00

Aneks dot.użyczenia fabrycznie nowego mikroskopulaboratoryjnego firmy Zeiss model Primo Star z toremoptycznym.Aneks dot. przedłużenia terminuobowiązywania umowy.

1544 2010-10-28 106/IN/10 2010-10-27 GMINA KONOPNICA 10 980,00 zwrot kosztów wykonania projektu kan. san. w ul.Kleopatry i ul. Wojciechowskiej do granic miasta

244/IN/10 2010-12-09 GMINA KONOPNICA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 106/IN/10 z dnia 27.10.2010 r.

1545 2010-10-28 115/ZSS/10 2010-10-15 KLUB SPORTOWY UNIA LUBLIN 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1538/ZSS/2010 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-34/2010) z dnia 9.04.2010 r.

1538/ZSS/2010 2010-04-09 KLUB SPORTOWY UNIA LUBLIN 6 500,00

Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka ręczna dla młodzieży przyGimnazjum Nr 16 w Lublinie

1546 2010-10-28 42/OW/10 2010-09-16 BEMA GRAPHICS SPÓŁKA CYWILNA 732,00 usługa wykonania plakatów promocyjnych na potrzebyprojektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"

1547 2010-10-28 24/OI/10 2010-10-12 VENA ART SP. Z O.O. 7 600,60Przygotowanie, wykonanie oraz dostawa gadżetówpromocyjnych z nadrukiem promocyjnym LubelskiegoObszaru Metropolitalnego, w tym płyta DVD i filiżanka

1548 2010-10-28 116/IN/10 2010-09-20 ALABASTER ARCHITEKT KONRAD STYKA 20 618,00audyt programu funkcjonalno-użytkowego do zadania:zaprojektowanie i wybudowanie stadionu miejskiego przyul. Krochmalnej w Lublinie

1549 2010-10-28 117/IN/10 2010-10-12 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 7 137,00 Wykonanie przyłącza wod-kan. w granicach pasa

drogowego do posesji nr 1 przy ul. Szerokie w Lublinie.

1550 2010-10-28 102/ZSS/10 2010-10-15 FUNDACJA "PRAESTERNO" 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1390/ZSS/2010 (nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-16/2010) z dnia 9 kwietnia 2010 r.

129

Page 130: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1390/ZSS/2010 2010-04-09 FUNDACJA "PRAESTERNO" 25 000,00Realizacja programu (przedsięwzięcia) profilaktycznegopromującego trzeżwy i bezpieczny sposób spędzaniawolnego czasu, skierowanego dla młodzieży szkółponadgimnazjalnych i studentów

1551 2010-10-28 110/GM/10 2010-10-28 PIOTR ŻAK 7 320,00

Umowa na wykonanie operatu szacunkowegonieruchomości zabudowanej położonej w Lublinie przy ul.Radziwiłłowskiej 3 (dz. nr 35/3 o pow. 916m2) orazoperatu szacunkowego nieruchomości budynkowejpołożonej w Lublinie przy ul. Rybnej (dz. nr 35/6 o pow.44m2).

1552 2010-10-28 28/GD/10 2010-10-13 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 4 148,00

Część I - opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziałudziałki nr 95/5 połoóznej przy ul.Beatrycze (obr.39, ark.2)wraz z opracowaniem wstepnego projektu podziału. CzęścII - opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziałudzialki nr 17/6 położonej przy Al.Spółdzielczości Pracy 58(obr.18, ark.4).

1553 2010-10-28 115/IN/10 2010-09-20 TECHNIKA ZABEZPIECZEŃ ALARM -SERWIS 36 757,38

Zakup, dostawa i montaż monitorngu wizyjnegozewnętrznego zespołu urządzeń sportowych przyGminazjum Nr 16 w Lublinie.

1554 2010-10-29 26/IT/10 2010-10-18 LUBCOM PIOTR GORYCKI 3 050,00dostawa i instalacja urządzeń radiowych Ubiquiti 5GHz wrelacjach ul. Kowalska 19 - ul. Kowalska 4. Zainstalowaneurządzenia muszą umożliwić transmisje danych pomiędzywskazanymi lokalizacjami na poziomie minimum 20 Mb/s

1555 2010-10-29 43/OW/10 2010-10-15 BIURO PLUS SJ 13 749,99 zakup materiałów biurowych na potrzeby realizacjiprojektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"

1556 2010-10-29 119/IN/10 2010-08-02 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 6 171 641,00 dotacje na sfinansowanie kosztów inwestycji

realizowanych przez MOSiR BYSTRZYCA

253/IN/10 2010-12-30 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 119/IN/10 na udzielenie dotacji

dla MOSIR BYSTRZYCA w Lublinie

1557 2010-10-29 47/OW/10 2010-10-22 COM-TECH 305,00 Dostawa niszczarki do dokumentów na potrzeby biuraprojektu "Moja szansa - Mój ECDL"

1558 2010-10-29 758/OR/10 2010-07-09 DOROTA ZAGÓRSKA 700,00 Zlecenia w pomieszczeniach Urzędu Miasta Lublina

1559 2010-10-29 46/OW/10 2010-10-18 BIURO PLUS SJ 3 791,05 Dostarczenie materiałów biurowych na potzreby realizacjiprojektu "Moja szansa - Mój ECDL"

1560 2010-10-29 45/OW/10 2010-10-20 TETECO PAWEŁ HŁADYNIUK 12 899,91 Wykonanie ologowanych gadżetów promocyjnychpendrive na potrzeby projektu "Moja szansa - Mój ECDL"

130

Page 131: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1561 2010-10-29 44/OW/10 2010-10-18 BEMA GRAPHICS SPÓŁKA CYWILNA 832,50 Wykonanie plaktów promocyjnych na potrzeby projektu"Moja szansa - Mój ECDL"

1562 2010-11-02 49/OW/10 2010-09-28 BEMA GRAPHICS SPÓŁKA CYWILNA 732,00 Umowa dot.przygotowania projektu plakatu oraz druku wliczbie 50 szt.

1563 2010-11-02 761/OR/10 2010-10-20 WĄSOWSKI - JUBILERSTWO 17 202,00 wykonanie łańcuchów

1564 2010-11-02 50/OW/10 2010-10-18 PHU BOBAS IWONA NIEMIAŁKOWSKA-BUTRYM 1 700,00 Umowa o wykonanie usługi cateringowej- "Już wiem. Będę

Inżynierem"

1565 2010-11-02 37/OW/10 2010-10-15 BIURO PLUS SJ 16 109,95 Dostawa materiałów biurowych w ramach projektu "Jużwiem. Będę inżynierem"

1566 2010-11-02 759/OR/10 2010-10-21 ROI CONSULTING SP. Z O.O. 6 000,00 Szkolenie: Wystąpienia publiczne, kontakty z mediami -trening medialny. Usługa w ramach KNE

1567 2010-11-02 25/OI/10 2010-10-25 ALEKSANDRA KOŁTUN 1 280,00 tworzenie i aktualizacja baz danych inwestorów z branżyBPO z Wielkiej Brytanii i Hiszpanii

1568 2010-11-03 109/GM/10 2010-10-18 MIĘDZYOSIEDLOWA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA 0,00

Dzierżawa - ul. Ułanów - parking dla mieszkańcówbudynków przy ul. Herbowej 15 i 20 - cz. dz. nr 71 (obr.15, ark. 2)

1569 2010-11-03 112/GM/10 2010-10-25 OPON-SERWIS GĘBKA S.J. 0,00Dzierżawa - ul. Lubartowska 30 - miejsca parkingowe,dojazd do serwisu samochodowego - cz. dz. nr 62 (obr. 7,ark. 3)

1570 2010-11-03 111/GM/10 2010-10-25 BOŻENA KUNA 0,00 Dzierżawa - ul. Jana Pawła II - parking strzeżony - cz. dz.nr 4/14 (obr. 27, ark. 2)

1571 2010-11-03 37/GK/10 2010-11-02 WIND ANNA WOŹNIAK 14 640,00Wykonanie prac remontowych Placu Po Farze w składktórych wchodzi: -naprawa posadzki -uzupełnieniebrakujących elementów z kamienia murków -oczyszczeniei zafugowanie pęknięć na murkach.

1572 2010-11-03 175/KP/10 2010-10-28 DARIUSZ DĄBROWSKI 500,00

Występ artystyczny (gra na klarnecie) podczasuroczystości związanych z przyznaniem p. prof. W.Chrzanowskiemu tytułu "Honorowego Obywatela MiastaLublin" w dn.28.10. 2010r. w Trybunale Koronnym wLublinie.

1573 2010-11-03 38/GK/10 2010-10-25 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 43 148,00 aneks nr 2 zwiększający dotację na utrzymanie obiektówgrobownictwa wojennego na terenie gminy w 2010r.

1837/GK/P/2010 2010-05-14 LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI 30 000,00 Porozumienie w sprawie utrzymania grobów i cmentarzywojennych na terenie gminy.

131

Page 132: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1574 2010-11-03 59/RB/10 2010-10-08 P.H.U. HUP-BUD BEATA WNUK 64 751,50Wykonanie instalacji wentylacji wyciągowej - okapowej zkuchni oraz instalacji nawiewnej do kuchni z ogrzewaniemi chłodzeniem powietrza w budynku Żłobka nr 2, przy ul.Okrzei 11 w Lublinie.

1575 2010-11-03 120/IN/10 2010-09-30 EUROCOMPASS SP. Z O.O 0,00Aneks Nr 1 do umowy Nr 101/IN/10 z dn. 06.08.2010r. naopracowanie studium wykonalności dla projektu:Budowastadionu miejskiego w Lublinie"

1576 2010-11-03 177/KP/10 2010-10-28 KRZYSZTOF ROGOWSKI 500,00

Występ artystyczny (gra na klarnecie) podczasuroczystości związanych z przyznaniem p. prof. W.Chrzanowskiemu tytułu "Honorowego Obywatela MiastaLublin" w dn.28.10.2010r., w Trybunale Koronnym wLublinie.

1577 2010-11-03 96/GM/10 2010-09-21 WIESŁAW DANIŁOŚ 0,00 Dzierżawa - ul. Bociania - parking społecznie strzeżony -cz. dz. nr 5/14 (obr. 30, ark.11)

1578 2010-11-03 92/KL/10 2010-10-15 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00

Aneks do umowy nr 27/KL/10 z dnia 26 sierpnia 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 350.000 złsłownie: trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych dla Teatru im.H. Ch. Andersena w Lublinie z przeznaczeniem narealizację zadania remonty związane z poprawąwarunków p. poż.

27/KL/10 2010-08-26 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00 remonty związane z poprawą warunków p. poż.

1579 2010-11-03 176/KP/10 2010-10-28 ANDRZEJ SCHAB 500,00

Występ artystyczny (gra na klarnecie) podczasuroczystości związanych z przyznaniem p. prof. W.Chrzanowskiemu tytułu "Honorowego Obywatela MiastaLublin" w dn.28.10. 2010r.., w Trybunale Koronnym wLublinie.

1580 2010-11-03 178/KP/10 2010-10-28 JAREMI ZIENKOWSKI 500,00

Występ artystyczny (gra na klarnecie) podczasuroczystości związanych z przyznaniem p. prof. W.Chrzanowskiemu tytułu "Honorowego Obywatela MiastaLublin" w dn.28.10. 2010r., w Trybunale Koronnym wLublinie.

1581 2010-11-03 121/IN/10 2010-10-15 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWO -MOSTOWYCH W LUBLINIE S.A. 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 108/IN/10 z dn. 30.12.2009r. na

budowę ul.GRYGOWEJ - zmniejszenie zakresu rzeczowego

132

Page 133: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1582 2010-11-03 36/GK/10 2010-11-02 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 28 754,80

Wykonanie: 1. Ustawienia obrzezy trawnikowych odługości 126,3m na skwerze oddzielające trawnik odjezdni przy ul. Głuskiej. 2. Pracy o charakterze robótzabezpieczających miejsca zagrażające bezpieczeństwuruchu pieszych, uzupełnienia nawierzchni schodów zkostki betonowej brukowej o powierzchni 32mkwadratowych na skarpie przy ul. Szkolnej. 3. Wykonaniechodnika z kostki brukowej o powierzchni 28mkwadratowych w Parku Rury przy ul. Różanej.

1583 2010-11-04 123/IN/10 2010-10-29 ST.ART SŁAWOMIR MAKAL 0,00Aneks Nr 1 do umowy Nr 87/IN/10 z dn. 20.09.2010r. nawykonanie prac konserwatorskich zabezpieczajacychpolichromie w Centum Kultury ul. Peowiaków 12 - zmianaterminu i wprowadzenie etapowego rozliczania prac

1584 2010-11-04 83/OŚ/10 2010-10-26 SCITEEX SP. Z O.O. 199 494,40 Dostawa 14 sztuk pojemników do zbiórki odpadówniebezpiecznych

1585 2010-11-05 112/KL/10 2010-10-13 ANNA DĄBROWSKA 5 445,00selekcja, edycja, przygotowanie i zamieszczaniemateriałów multimedialnych na stroniewww.lublin2016.eu

1586 2010-11-05 40/GK/10 2010-10-10 KONSTALMET S.C PIOSEK ANDRZEJ IDAMIAN 22 606,60 Dostarczenie koszy na śmieci

1587 2010-11-05 108/KL/10 2010-10-13 MAGDALENA KAWA 5 445,00 gromadzenie, redagowanie i zamieszczanie informacji nastronie www.lublin2016.eu

1588 2010-11-05 114/KL/10 2010-10-13 ROSE DE WEND FENTON 10 886,43 autorska koncepcja sesji roboczej oraz autorski wykładpodczas Forum Kulturalnego Eurocities

1589 2010-11-05 92/DM/10 2010-10-26 INTOP TARNOBRZEG SP. Z O.O. 7 915 000,00 Remont zabytkowego mostu na rzece Bystrzycyzlokalizowanego na przedłużeniu ul. Zamojskiej w Lublinie

40/DM/11 2011-05-06 INTOP TARNOBRZEG SP. Z O.O. 0,00Aneks do umowy nr 92/DM/10 z dnia 26.10.2010 r wsprawie wykonania remontu zabytkowego mostu na rzeceBystrzycy zlokalizowanego na przedłużeniu ul. Zamojskiejw Lublinie. Zmiana podatku VAT na 23%

1590 2010-11-05 91/DM/10 2010-10-26 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 2 431 320,22 Wykonanie remontu ul. Związkowej w Lublinie odcinek od

ul. Choiny do ul. Bursaki

3/DM/11 2011-01-03 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 19 928,86

Aneks do umowy nr 91/DM/10 - Wykonanie remontu ul.Związkowej w Lublinie odcinek od ul. Choiny do ul.Bursaki Zmiana stawki VAT na 23%.

133

Page 134: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1591 2010-11-05 26/OI/10 2010-11-03 EDUCATION & TRANSLATION USŁUGIJĘZYKOWE EWA KORCZYŃSKA-MADEJ 294,00

tłumaczenie z języka polskiego na język angielski 7 ofertinwestycyjnych terenów z Lubelskiego ObszaruMetropolitalnego

1592 2010-11-05 756/OR/10 2010-10-15 ANNA DRAGAN-TRYKA 968,00 Rozwiązanie umowy zlecenia nr 675/OR/10 z dnia1.09.2010r za porozumieniem stron.

1593 2010-11-05 111/KL/10 2010-10-13 PIOTR CHOROŚ 5 445,00 gromadzenie, redagowanie i zamieszczanie informacji nastronie www.lublin.eu

1594 2010-11-05 115/KL/10 2010-10-13 KRZYSZTOF CZYŻEWSKI 12 000,00 autorska koncepcja sesji roboczej oraz autorski wykładpodczas Forum Kulturalnego Eurocities

1595 2010-11-05 116/KL/10 2010-10-13 MACIEJ SOKAL 2 000,00 tłumaczenie tekstów z języka polskiego na ukraiński nastronę www.lublin2016.eu

1596 2010-11-05 39/GK/10 2010-10-01 EKO-GEO CONSULTING MAREK BIŁYK 9 760,00 Wykonanie aktualizacji Studium Wykonalności dlaprojektu ,,Rewaloryzacja Ogrodu Saskiego w Lublinie''

1597 2010-11-05 109/KL/10 2010-10-13 AGNIESZKA ZAJDEL 200,00 korekta tekstu w wersji polskiej folderu ESK2016

1598 2010-11-08 84/KL/10 2010-10-13 ANDRZEJ KOZIARA 274,50 wykonanie dwóch fotografii do użytku w procesieaplikacyjnym Lublina w konkursie o tytuł ESK 2016

1599 2010-11-08 764/OR/10 2010-10-18 MUZEUM LUBELSKIE W LUBLINIE 12 200,00Wynajem pomieszczeń muzealnych na Zamku Lubelskimw dniach 21 i 22.10.2010roku na potrzeby konferencjipodsumowującej projekt "Od Unii Lubelskiej do UniiEuropejskiej"

1600 2010-11-08 124/IN/10 2010-10-07 GEOTECHNIKA SP. Z O.O. 0,00Aneks Nr 1 do Umowy Nr 3105/IN/10 z dn. 01.09.2010r.na opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego dlaStadionu Miejskiego przy ul. Krochmalnej - zmina terminu

1601 2010-11-08 106/KL/10 2010-10-13 PIOTR LINKIEWICZ 240,00 wykonanie fotografii do użytku w procesie aplikacyjnymLublina w konkursie o tytuł ESK 2016

1602 2010-11-08 104/KL/10 2010-10-13 MACIEJ KACZANOWSKI 85,00 wykonanie fotografii do użytku w procesie aplikacyjnymLublina w konkursie o tytuł ESK 2016

1603 2010-11-08 117/KL/10 2010-10-13 GABRIEL TOMCZUK 4 400,00 autorski występ słowno-muzyczny wraz z zespołemKlezmafour podczas Forum Kulturalnego Eurocities

1604 2010-11-08 105/KL/10 2010-10-13 IWONA BURDZANOWSKA 315,00 wykonanie dwóch fotografii do użytku w procesieaplikacyjnym Lublina w konkursie o tytuł ESK 2016

1605 2010-11-08 179/KP/10 2010-08-17 PAWEŁ RYBICKI 3 450,00Obsługa logistyczno - techniczna obiektów sportowo -rekreacyjnych w ZS nr 1 ul Podwale 11 w Lublinie podczasCarnavalu Sztuk - Mistrzów w dn. 18-23.08.2010

134

Page 135: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1606 2010-11-08 122/IN/10 2010-11-03 FARYKA REKLAM PPHU DAWID CZAJA 3 660,00Wykonanie i montaż tablicy informacyjnej dla projektu"Renowacja klasztoru powizytkowskiego na centrumdziałań artystycznych w Lublinie."

1607 2010-11-08 125/IN/10 2010-09-30 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-BUDOWLANE "SAN-BUD" 11 590,00

WYKONANIE I MONTAŻ TABLIC INFORMACYJNYCH DLAPARKU CZUBY, ŚCIEŻKI ROWEROWEJ OD DWORKU GRAFADO UL. ZAWILCOWEJ ORAZ ŚCIEŻKI ROWEROWEJ POPRAWEJ STRONIE ZALEWU ZEMBORZYCKIEGO

1608 2010-11-08 25/FE/10 2010-10-27 TOWARZYSTWO DLA NATURY ICZŁOWIEKA 0,00

Umowa partnerska dot.realizacji projektu "Budowabezpiecznego systemu scieżek rowerowych w Lublinie -etap II" . Lider - Gmina Lublin; Partner - TowarzystwondlaNatury i człowieka

1609 2010-11-09 110/KL/10 2010-10-01 WOJCIECH KAPROŃ 2 000,00Promocja projektu ?Lublin 2016 ? Europejska StolicaKultury - Kandydat? podczas spektaklu ?Kosmos? w dn. 9października 2010 r. w Centrum Kultury ZAMEK wPoznaniu.

1610 2010-11-09 58/OW/10 2010-10-18 KRZYSZTOF MARCZYŃSKI 5 000,00opracowanie programu nauczania "Moja firma" napotrzeby projektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"-zespół specjalistów

1611 2010-11-09 52/OW/10 2010-10-22 AGNIESZKA MAŁYSKA 2 100,00Wykonywanie czynności tłumacza konsekutywnego wczasie wizyty studyjnej w Tbilisi w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

1612 2010-11-09 55/OW/10 2010-10-18 KRZYSZTOF KORNAS 5 000,00opracowanie programu nauczania "Moja firma" napotrzeby projektu "MOJA FIRMA. Będę przedesiębiorcą"-zespół specjalistów

120/OW/11 2011-01-28 KRZYSZTOF KORNAS 0,00Aneks nr 1 do umowy o dzieło nr 55/OW/10 - modyfikacjaprogramu nauczania w ramach projektu "MOJA FIRMA.Będę przedsiębiorcą".

1613 2010-11-09 84/RB/10 2010-10-29 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE"ABACUS" PIOTR JÓZEFCZUK 23 180,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej naremont boiska sportowego wielofunkcyjnego orazprzebudowę boisk z budową oświetlenia i monitoringuprzy Szkole Podstawowej nr 38, ul. Wołodyjowskiego 13 wLublinie.

1614 2010-11-09 8/MKZ/10 2010-09-20 ARCHIDIECEZJA LUBELSKA KURIAMETROPOLITALNA 80 000,00 Wykonanie izolacji fundamentów i ścian piwniczych

Pałacu Biskupiego.

1778/BMKZ/2010 2010-05-17 ARCHIDIECEZJA LUBELSKA KURIAMETROPOLITALNA 80 000,00 Wykonanie izolacji fundamentów i ścian piwniczych

Pałacu Biskupiego.

135

Page 136: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1615 2010-11-09 88/OŚ/10 2010-10-04 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA AKCYJNA 70 000,00

Przyłączenie do sieci ciepłowniczej budynkówzlokalizowanych w Lublinie, a ogrzewanych dotychczas zkotłowni lokalnych.

1616 2010-11-09 54/OW/10 2010-10-18 PAWEŁ WĘGIEREK 7 000,00opracowanie programu nauczania "Moja firma" napotrzeby projektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"-koordynator zespołu spedcjalistów

119/OW/11 2011-01-28 PAWEŁ WĘGIEREK 0,00Aneks nr 1 do umowy o dzieło nr 54/OW/10 - modyfikacjaprogramu nauczania w ramach projektu "MOJA FIRMA.Będę przedsiębiorcą".

1617 2010-11-09 57/OW/10 2010-10-18 EWA KOTYRA 5 000,00opracowanie programu nauczania "Moja firma" napotrzeby projektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"-zespół specjalistów

1618 2010-11-09 59/OW/10 2010-10-18 CEZARY WAWSZCZAK 5 000,00opracowanie programu nauczania "Moja firma" napotrzeby projektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"-zespół specjalistów

1619 2010-11-09 86/OŚ/10 2010-10-01FIRMA QUERCUS KSZTAŁTOWANIETERENÓW ZIELENI,ŚCINKA I PILĘGNACJADRZEW

3 320,00 wykonanie zabiegów pielegnacyjno - chirurgicznych na 2drzewach przy ul. Rataja 154

1620 2010-11-09 107/KL/10 2010-10-01 VENA ART SP. Z O.O. 30 000,00wykonanie prezentacji multimedialnej aplikacji MiastaLublin przeznaczoną do prezntacji przed komisjąselekcyjną w konkursie o tytuł ESK 2016

1621 2010-11-09 51/OW/10 2010-10-22 BIURO PLUS SJ 5 899,99 Dostawa materiałów biurowych w ramach projektu pt.:"Szok- Szkolni Odkrywcy Kariery"

1622 2010-11-09 84/OŚ/10 2010-10-01FIRMA QUERCUS KSZTAŁTOWANIETERENÓW ZIELENI,ŚCINKA I PILĘGNACJADRZEW

2 330,00 wykonanie zabiegów pielegnacyjno - chirurgicznych na 2drzewach przy ul. Słonecznej 7 i Żelaznej 41

1623 2010-11-09 53/OW/10 2010-10-20 EUROPEJSKI DOM SPOTKAŃ - FUNDACJANOWY STAW 12 000,00

Przeprowadzenie 30 wywiadów pogłębionych wśródnauczycieli sześciu liceów biorących udział w projekcie"Uczeń do potęgi" oraz przygotowanie raportu w oparciuo w/w wywiady.

73/OW/11 2011-05-27 EUROPEJSKI DOM SPOTKAŃ - FUNDACJANOWY STAW 0,00

Aneks do umowy nr 53/OW/10 zawartej miedzy GminąLublin a Europejskim Domem Spotkań - Fundacją NowyStaw

1624 2010-11-09 56/OW/10 2010-10-18 BOŻENA GABRYŚ 5 000,00opracowanie programu nauczania "Moja firma" napotrzeby projektu "MOJA FIRMA. Będę przedsiębiorcą"-zespół specjalistów

136

Page 137: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1625 2010-11-10 4/SA/10 2010-09-06 EWA ZAWIŚLAK 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1626 2010-11-10 24/BK/10 2010-10-25 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 70 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

1627 2010-11-10 7/SA/10 2010-09-06 IWONA NOWOGRODZKA 850,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1628 2010-11-10 126/ZSS/10 2010-11-08 IWONA SZTAJNER 1 200,00 przeprowadzenie i przygotowanie wykładu

1629 2010-11-10 3/SA/10 2010-09-06 EWA BONDARUK 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1630 2010-11-10 26/FE/10 2010-11-02 POLSKA AGENCJA ROZWOJUPRZEDSIĘBIORCZOŚCI 137 040 892,81

Aneks nr POPW.04.01.00-06-006/09-01do umowy nrPOPW.04.01.00-06-006/09-00 o dofinansowanie projektu"Drogi dojazdowe do obwodnicy Mista Lublin-przedłużenie ul. Mełgiewskiej w kierunku węzładrogowego "Mełgiew" w ciągi dró ekspresowych S12, S17,S19" w ramach Programu Rozwój Polski Wschodniej ,prorytetu IV Infrastruktura transportowa, Działanie IV.1Infrastruktura drogowa

1631 2010-11-10 90/DM/10 2010-10-20 ELPIE SP. Z O. O. 41 480,00Budowa oświetlenia drogowego wzdłuż ulicy S.Szpinalskiego w Lublinie na odcinku od bramy wjazdowejprzy Szkole Podstawowej nr 43 do budynku przy ul.Szpinalskiego 11.

1632 2010-11-10 93/DM/10 2010-07-15 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00Przedmiotem umowy jest przełożenie poza miejsce kolizjiurządzeń elektroenergetycznych zgodnie z WarunkamiTechnicznymi Usunięcia Kolizji Nr 64/4062/K/TU/2010 zdnia 01.06.2010r.

1633 2010-11-10 13/SA/10 2010-09-06 WIOLETTA DOWLASZEWICZ 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1634 2010-11-10 119/KL/10 2010-10-27 SM-ART AGENCJA ARTYSTYCZNA MARCINSTYCZEŃ 4 000,00

Przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu MarcinaStycznia wraz z zespołem w dniu 6.11.2010 r. w AuliKlasztoru OO. Dominikanów w Lublinie.

1635 2010-11-10 14/SA/10 2010-09-06 WANDA LIPSKA 300,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

137

Page 138: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1636 2010-11-10 12/SA/10 2010-09-06 RENATA WOLSKA 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1637 2010-11-10 10/SA/10 2010-09-06 MAŁGORZATA KRAKOWIAK 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1638 2010-11-10 8/SA/10 2010-09-06 IWONA SORAL 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1639 2010-11-10 9/SA/10 2010-09-06 JADWIGA LYSSY 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1640 2010-11-10 6/SA/10 2010-09-06 GRAŻYNA TRYBUŁA 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1641 2010-11-10 25/BK/10 2010-10-25 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 71 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

1642 2010-11-10 5/SA/10 2010-09-06 GRAŻYNA KOPROWSKA 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1643 2010-11-10 89/DM/10 2010-11-03 BRILUX S.A. 0,00Użyczający zobowiązuje się do oddania Biorącemu doużywania w bezplatne używanie 7 sztuk opraw ulicznycho wartości 2300 zl netto każda.

1644 2010-11-10 11/SA/10 2010-09-06 MARTA MICIUŁA 845,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1645 2010-11-10 94/DM/10 2010-11-08 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 940 015,49 Zaprojektowanie i wykonanie remontu ul. Kuronia w

Lublinie.

2/DM/11 2011-01-03 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 7 705,05

Aneks do umowy nr 94/DM/10 - zaprojektowanie iwykonanie remontu ul. Kuronia w Lublinie. Zmiana stawkiVAT na 23%.

1646 2010-11-10 62/OW/10 2010-11-05 BOOKLAND.NET SP. Z O.O. 7 879,09Dostawa podręczników szkolnych drukowanych i na CDprzez Bookland.net Sp. z o.o. w ramach projektu "Jużwiem. Będę inżynierem"

138

Page 139: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

67/OW/10 2010-11-12 BOOKLAND.NET SP. Z O.O. 7 879,09Dostawa podręczników szkolnych drukowanych i na CDprzez Bookland.net Sp. z o.o. w ramach projektu "Jużwiem. Będę inżynierem"

1647 2010-11-10 2/SA/10 2010-09-06 DOROTA PEDRYCZ-GUZEK 1 200,001. Aktualizacja rejestru wyborców. 2. Zakładanie kartdodatkowych rejestru wyborców. 3. Przygotowywaniedecyzji o wpisaniu do stałego rejestru wyborców.

1648 2010-11-12 85/RB/10 2010-11-05 EDACH PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE SP. Z O.O. 59 050,85

Wykonanie chodników i oświetlenia na boisku sportowym,przy budynku socjalno-szatniowym, przy ul. LWOWSKIEJ wLublinie.

1649 2010-11-12 128/ZSS/10 2010-11-08 MICHAŁ KIDAWA 800,00 przygotowanie i przeprowadzenie wykłdu

1650 2010-11-12 120/ZSS/10 2010-11-02 RADIO ER -8 430,00 Porozumienie w sprawie rozwiązania umowy zlecenia NrNr 969/ZSS/Z/2010 z dnia 9 marca 2010 r.

969/ZSS/Z/2010 2010-03-09 RADIO ER 28 200,00

Realizacja radiowej kampanii edukacyjno - informacyjnejpolegającej na przygotowaniu i emisji w paśmie radiowymzapewniającym odbiór na terenie miasta Lublina (RadioeR, 87, 9 FM) kampanii spotowej oraz audycji pod hasłem"Masz szansę!"

1651 2010-11-12 129/ZSS/10 2010-11-08 PAWEŁ FIJAŁKOWSKI 1 200,00 przygotowanie i przeprowqadzenie wykładu

1652 2010-11-12 110/ZSS/10 2010-10-15 MIEJSKI KLUB SPORTOWY KALINA - LUBLIN 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1600/ZSS/2010 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-43/2010) z dnia 9.04.2010 r.

1600/ZSS/2010 2010-04-09 MIEJSKI KLUB SPORTOWY KALINA - LUBLIN 6 500,00Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno - edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe (judo)

1653 2010-11-12 106/ZSS/10 2010-10-15 BUDOWLANY KLUB SPORTOWY WLUBLINIE 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1676ZSS/2010 (Nr wew.

ZSS.UZ.II.3026.3-29/2010) z dnia 13 kwietnia 2010 r.

1654 2010-11-12 89/OŚ/10 2010-10-11 SMARTGROUP S. KOMANDYTOWO-AKCYJNA 0,00 Aneks do umowy nr 77/OŚ/10

77/OŚ/10 2010-10-01 SMARTGROUP S. KOMANDYTOWO-AKCYJNA 29 646,00 Audyt optymalizacyjny zużycia mediów w wybranych

obiektach użyteczności publicznej

1655 2010-11-15 98/DM/10 2010-10-12 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 65 215,88Wykonanie robót dodatkowych do umowy nr 70/DM/10 zdnia 09.09.2010r., a obejmujących wykonanie nowejpodbudowy nawierzchni jezdni ul. Uniwersyteckiej od ul.Marii Curie- Skłodowskiej do ul. Obrońców Pokoju.

1656 2010-11-15 774/OR/10 2010-11-04 DOMINIKA KUCZYŃSKA 3 600,00 Porządkowanie akt, podstawowe prace konserwatorskie

139

Page 140: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1657 2010-11-15 771/OR/10 2010-11-05 ANNA JASTRZĘBSKA 6 000,00 konsultacje przy sporządzaniu wniosku aplikacujnegoskładanego przez UML do MSZ

1658 2010-11-15 96/DM/10 2010-11-10 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 94 955,55

Zaprojektowanie i wykoanie remontu nawierzchniasfaltowej na wysokości posesji ul. Nałkowskich 110(deptak w rejonie SP30).

125/DM/10 2010-12-14 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 96/DM/10 - zaprojektowanie iwykonanie remontu nawierzchni asfaltowej na wysokościposesji Nałkowskich 110 w Lublinie

148/DM/10 2010-12-30 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 778,33

Aneks do umowy nr 96/DM/10 - Zaprojektowanie iwykoanie remontu nawierzchni asfaltowej na wysokościposesji ul. Nałkowskich 110 (deptak w rejonie SP30).Zmiana stawki VAT na 23%.

1659 2010-11-15 97/DM/10 2010-11-10 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 120 237,51

Zaprojektowanie i wykonanie remontu jezdni ul.Wielkopolskiej na odcinku od ul. Podhalańskiej do ul.Wrocławskiej.

124/DM/10 2010-12-14 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 97/DM/10 - zaprojektowanie iwykonanie remontu nawierzchni jezdni ul. Wielkopolskiejna odcinku od ul. Podhalańskiej do ul. Wrocławskiej

146/DM/10 2010-12-30 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 14,44

Aneks do umowy nr 97/DM/10 - Zaprojektowanie iwykonanie remontu jezdni ul. Wielkopolskiej na odcinkuod ul. Podhalańskiej do ul. Wrocławskiej. Zmiana stawkiVAT na 23%.

1660 2010-11-15 773/OR/10 2010-11-03 ALBERT LUMBERJACKER SP. Z O.O. 11 880,00 Przeprowadzenie szkolenia pt." Strategia marki orazelementy strategii komunikacji" - w ramach KNE

1661 2010-11-15 117/ZSS/10 2010-10-29 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY SKARPA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1472/ZSS/2010 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-51/2010) z dnia 9.04.2010 r.

1472/ZSS/2010 2010-04-09 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY SKARPA 6 500,00Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - wspinaczka

1662 2010-11-15 27/IT/10 2010-11-10 LUBCOM PIOTR GORYCKI 3 477,00

Przeprowadzenie procesów związanych z planowanąinstalacją dwóch kamer monitoringu miejskiego przy ul.Radości 2 i ul. Radości 13, przeprowadzenie procesówzwiąznych z planowaną budową radiwych łączy transmisjidanych łączących ww kamery.

1663 2010-11-15 772/OR/10 2010-10-25 KRZYSZTOF BARTNIK 2 000,00 Malowanie i oprawa portretu

140

Page 141: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1664 2010-11-16 28/IT/10 2010-11-04 LUBCOM PIOTR GORYCKI 2 891,40Dostawa i instalacja urządzeń radiowych Ubiquiti 5 GHz wrelacji ul. Zemborzycjka 88/92 MOPR - ul. Wieniawska 14UM.

1665 2010-11-16 126/IN/10 2010-11-02 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-BUDOWLANE "SAN-BUD" 521 836,63

Wykonanie drogi w ul. Lędzian na odcinku od ul. Sławindo ul. Strumykowej w Lublinie z oświetleniem,odwodnieniem, likwidacją kolizji urządzeńelektroenergetycznych z budowaną drogą.

25/DM/11 2011-03-25 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-BUDOWLANE "SAN-BUD" 0,00

Aneksdo umowy nr 126/IN/10 z dnia 02.11.2010Wykonanie drogi w ul. Lędzian na odcinku od ul. Sławindo ul. Strumykowej w Lublinie z oświetleniem,odwodnieniem, likwidacją kolizji urządzeńelektroenergetycznych z budowaną drogą.

1666 2010-11-16 779/OR/10 2010-10-26 OŚRODEK MEDYCZNY DMP 1 708,00 wynajem lokalu na wybory samorządowe 20101667 2010-11-16 783/OR/10 2010-10-26 RENATA DĄBROWSKA 400,00 najem lokalu na wybory samorządowe 2010

1668 2010-11-16 782/OR/10 2010-10-26 NIEPUBLICZNE MEDYCZNE STUDIUMZAWODOWE TECHNIKI DENTYSTYCZNEJ 800,00 najem lokalu wybory samorządowe 2010

1669 2010-11-16 784/OR/10 2010-10-26 OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓWSOKÓŁ 800,00 najem lokalu na wybory samorządowe 2010

1670 2010-11-16 778/OR/10 2010-10-26 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY OKRĘGOWYZESPÓŁ DZIAŁANOŚCI GOSPODARCZEJ 976,00 wynajem lokalu na wybory samorządowe 2010

1671 2010-11-16 775/OR/10 2010-09-30 PKT.PL POLSKIE KSIĄŻKI TELEFONICZNE 1 220,00 Publikacja (ogłoszenie)

1672 2010-11-16 786/OR/10 2010-11-09 SYSTEM-GRAF DRUKARNIA AGENCJAREKLAMOWO WYDAWNICZA 36 600,00 Wykonanie druku kart wyborczych

1673 2010-11-16 781/OR/10 2010-10-26 BEST CENTRUM JĘZYKOWE 610,00 najem lokalu wybory samorządowe 2010

1674 2010-11-16 30/OI/10 2010-11-03 VENA ART SP. Z O.O. 1 750,00 wydanie 7 ofert inwestycyjnych Lubelskiego ObszaruMetropolitalnego

1675 2010-11-16 29/OI/10 2010-11-01 BIURO OBSŁUGI INWESTORÓW OI UMLUBLIN 0,00 Zakupy bieżące w ramach projektu "Lubelski Obszar

Metropolitalny - Przyjazny Inwestorom"1676 2010-11-16 780/OR/10 2010-10-26 BURSZTYNEK S.C. 400,00 wynajem lokalu na wybory samorządowe 2010

1677 2010-11-16 777/OR/10 2010-10-26 PRZEDSZKOLE PRYWATNE CHATKAPUCHATKA JANUSZ DZIADUCH 400,00 najem lokalu na wybory samorządowe 2010

1678 2010-11-17 1054/OR/10 2010-11-08 MAREK MISIURA 400,00 operator OKW nr 1241679 2010-11-17 1053/OR/10 2010-11-08 TOMASZ JAREMEK 400,00 operator OKW nr 129

141

Page 142: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1680 2010-11-17 823/OR/10 2010-11-08 ELŻBIETA KRZOWSKA 400,00 Operator OKW nr 321681 2010-11-17 829/OR/10 2010-11-08 WALDEMAR STACHURA 400,00 Operator OKW nr 73

1682 2010-11-17 29/IN/10 2010-07-12 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 4 308,92sprzedaż przyłącza elektroenergetycznego wraz zdokumentacją projektową przyłącza zasilenia wenergetykę sygnalizacji świetlnej przy ul. Krańcowej

1683 2010-11-17 793/OR/10 2010-11-08 MONIKA LATO 400,00 Operator OKW nr 1571684 2010-11-17 836/OR/10 2010-11-08 WOJCIECH GOLUS 400,00 Operator OKW nr 951685 2010-11-17 1086/OR/10 2010-11-08 JACEK CHOMICZ 400,00 operator OKW nr 61686 2010-11-17 1091/OR/10 2010-11-08 MARCIN CZERNIAK 220,00 gospodarz OKW 871687 2010-11-17 1090/OR/10 2010-11-08 ADAM ŁUKASIEWICZ 350,00 gospodarz OKW 841688 2010-11-17 1092/OR/10 2010-11-08 MARZENA BLICHARZ 220,00 gospodarz OKW 681689 2010-11-17 1063/OR/10 2010-11-08 ROMAN PIOTROWSKI 400,00 operator OKW nr 831690 2010-11-17 799/OR/10 2010-11-08 MIROSŁAW PIETRAŚ 400,00 Operator OKW nr 1801691 2010-11-17 803/OR/10 2010-11-08 JACEK SZCZYGIEŁ 400,00 Operator OKW nr 1551692 2010-11-17 807/OR/10 2010-11-08 JACEK ODÓJ 400,00 Operator OKW nr 2111693 2010-11-17 1010/OR/10 2010-11-08 MARCIN OSZUST 400,00 Operator OKW 0181694 2010-11-17 821/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ ROLEWSKI 400,00 Operator OKW nr 51695 2010-11-17 795/OR/10 2010-11-08 EDWARD SZAFRANEK 400,00 Operator OKW nr 1671696 2010-11-17 798/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ KALISZ 400,00 Operator OKW nr 1791697 2010-11-17 800/OR/10 2010-11-08 TADEUSZ SZYDŁOWSKI 400,00 Operator OKW nr 1981698 2010-11-17 834/OR/10 2010-11-08 MARCIN CZERNIAK 400,00 Operator OKW nr 861699 2010-11-17 1047/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ MAZUREK 400,00 operator OKW nr 1591700 2010-11-17 1046/OR/10 2010-11-08 DOMINIK KWIATKOWSKI 400,00 operator OKW nr 1721701 2010-11-17 840/OR/10 2010-11-08 IWONA WIEŻEL 400,00 Operator OKW nr 92

1702 2010-11-17 118/ZSS/10 2010-10-29 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY SKARPA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1475/ZSS/2010 (Nr wew.ZSS.UZ.II.3026.3-52/2010) z dnia 9.04.2010 r.

142

Page 143: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1475/ZSS/2010 2010-04-09 UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY SKARPA 6 500,00Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka nożna

1703 2010-11-17 1079/OR/10 2010-11-08 MIROSŁAW DZIUBA 400,00 operator OKW nr 281704 2010-11-17 1070/OR/10 2010-11-08 ARNOLD POLAK 400,00 operator OKW nr 611705 2010-11-17 1002/OR/10 2010-11-08 JACEK MARKOWICZ 400,00 Operator OKW 0441706 2010-11-17 1066/OR/10 2010-11-08 PRZEMYSŁAW KASPRZAK 400,00 operator OKW nr 711707 2010-11-17 788/OR/10 2010-11-08 KONRAD BARYŁA 400,00 Operator OKW nr 1401708 2010-11-17 1058/OR/10 2010-11-08 PIOTR PILIPCZUK 400,00 operator OKW nr 1101709 2010-11-17 1055/OR/10 2010-11-08 PIOTR SMALIRA 400,00 operator OKW nr 1151710 2010-11-17 818/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF KOŁODZIEJCZYK 400,00 Operator OKW nr 1701711 2010-11-17 828/OR/10 2010-11-08 BARTŁOMIEJ ZAMOJSKI 400,00 Operator OKW nr 381712 2010-11-17 830/OR/10 2010-11-08 KATARZYNA RAJCHEL 400,00 Operator OKW nr 851713 2010-11-17 1062/OR/10 2010-11-08 SEBASTIAN STĘPIEŃ 400,00 operator OKW nr 841714 2010-11-17 1056/OR/10 2010-11-08 SYLWESTER BARYŁA 400,00 operator OKW nr 1131715 2010-11-17 819/OR/10 2010-11-08 TADEUSZ BEJM 400,00 Operator OKW nr 1861716 2010-11-17 1052/OR/10 2010-11-08 BEATA PIASECKA 400,00 operator OKW nr 1301717 2010-11-17 824/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF MACKIEWICZ 400,00 Operator OKW nr 1881718 2010-11-17 827/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ ROZPENDOWSKI 400,00 Operator OKW nr 1251719 2010-11-17 1048/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ KULPIŃSKI 400,00 operator OKW nr 189

1720 2010-11-17 4/IN/10 2010-05-26 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00

aneks do umowy podstawowej nr 1049/IN/2008 (umowa oprzyłączenie do sieci elektroenergetycznej BudynkuTeatru Starego przy ul. Jezuickiej 18 w Lublinie) - zmianaterminu z 15.04.2011 r. na 30.04.2012 r.

1721 2010-11-17 31/IN/10 2010-07-12 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 2 442,32sprzedaż przyłącza elektroenergetycznego wrazzdokumentacją projektową przyłącza do zasilania wenergię elektryczną sygnalizacji świetlnej przy ul.Krańcowej / Kunickiego w Lublinie

1722 2010-11-17 794/OR/10 2010-11-08 IWONA WILKOSZ 400,00 Operator OKW nr 158

143

Page 144: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1723 2010-11-17 182/KP/10 2010-11-08 MANDRAGORA IZABELA KOZŁOWSKA-DECHNIK 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 08.10.2009r.

1724 2010-11-17 792/OR/10 2010-11-08 ARTUR WANICKI 400,00 Operator OKW nr 1501725 2010-11-17 1059/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF SURMA 400,00 operator OKW nr 1091726 2010-11-17 1051/OR/10 2010-11-08 KAMIL PYDA 400,00 operator OKW nr 1321727 2010-11-17 831/OR/10 2010-11-08 JAROSŁAW BANACH 400,00 Operator OKW nr 901728 2010-11-17 797/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ KALISZ 400,00 Operator OKW nr 1781729 2010-11-17 1082/OR/10 2010-11-08 MARIA KRUPA 400,00 operator okw nr 221730 2010-11-17 1081/OR/10 2010-11-08 PIOTR DZIATKIEWICZ 400,00 operator OKW nr 231731 2010-11-17 1078/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 400,00 operator OKW nr 291732 2010-11-17 1077/OR/10 2010-11-08 TOMASZ ADAMIAK 400,00 operator OKW nr 351733 2010-11-17 1075/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 400,00 operator OKW nr 481734 2010-11-17 1003/OR/10 2010-11-08 BOGDAN WÓJCIK 400,00 Operator OKW 0111735 2010-11-17 1076/OR/10 2010-11-08 JACEK PIESIAK 400,00 operator OKW nr 361736 2010-11-17 1069/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ ZLOT 400,00 Operator OKW 2001737 2010-11-17 1000/OR/10 2010-11-08 TOMASZ KWIATOSZ 400,00 Operator OKW 2051738 2010-11-17 1088/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ RYBICKI 220,00 gospodarz OKW 31739 2010-11-17 1089/OR/10 2010-11-08 JAN KYCIA 220,00 gospodarz OKW 251740 2010-11-17 1001/OR/10 2010-11-08 JACEK HOŁYSZ 400,00 Operator OKW 207

1741 2010-11-17 173/KP/10 2010-10-08 FUNDACJA OTWARTY DIALOG 6 000,00Współpraca w celu promocji Miasta w ramachwspółorganizacji wizyty liderów samorządów Ukrainy wdn. 11-17.10.2010r. w Lublinie.

1742 2010-11-17 787/OR/10 2010-11-15 GRZEGORZ TYMECKI 1 599,00Udział pana Grzegorza Tymeckiego w szkoleniu Prawozamówień publicznych w terminie 15-16 oraz 22-23.11.2010r. - w ramach KNE

1743 2010-11-17 789/OR/10 2010-11-08 PIOTR FUGEL 400,00 Operator OKW 1461744 2010-11-17 806/OR/10 2010-11-08 WALDEMAR NALBERSKI 400,00 Operator OKW nr 2061745 2010-11-17 810/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ NOWAKOWSKI 400,00 Operator OKW nr 2101746 2010-11-17 1006/OR/10 2010-11-08 DARIUSZ KULIŃSKI 400,00 Operator OKW 021

144

Page 145: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1747 2010-11-17 814/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ DZWONKOWSKI 400,00 Operator OKW nr 1771748 2010-11-17 1057/OR/10 2010-11-08 ŁUKASZ PIÓROWSKI 400,00 operator OKW nr 1111749 2010-11-17 1009/OR/10 2010-11-08 DOROTA EWERT 400,00 Operator OKW 0341750 2010-11-17 1050/OR/10 2010-11-08 RAFAŁ JABŁOŃSKI 400,00 operator OKW nr 1621751 2010-11-17 796/OR/10 2010-11-08 ŁUKASZ MRÓZ 400,00 Operator OKW nr 1681752 2010-11-17 804/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ CHAWRAJ 400,00 Operator OKW nr 1981753 2010-11-17 805/OR/10 2010-11-08 JACEK SKOCZYLAS 400,00 Operator OKW nr 1991754 2010-11-17 832/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF SZCZERBA 400,00 Operator OKW nr 581755 2010-11-17 181/KP/10 2010-11-08 STOWARZYSZENIE ECHO-TAXI 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 08.10.2009r.1756 2010-11-17 808/OR/10 2010-11-08 ADAM GÓRECKI 400,00 Operator OKW nr 2081757 2010-11-17 1061/OR/10 2010-11-08 SEBASTIAN KOSOWSKI 400,00 operator OKW nr 881758 2010-11-17 1060/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ SKUŁA 400,00 operator OKW nr 971759 2010-11-17 811/OR/10 2010-11-08 LESZEK WÓJCIK 400,00 Operator OKW nr 1711760 2010-11-17 813/OR/10 2010-11-08 MACIEJ GOŁĘBIOWSKI 400,00 Operator OKW nr 1731761 2010-11-17 816/OR/10 2010-11-08 KATARZYNA KOŁACZ 400,00 Operator OKW nr 1751762 2010-11-17 820/OR/10 2010-11-08 IWONA FRANKOWSKA 400,00 Operator OKW nr 301763 2010-11-17 801/OR/10 2010-11-08 ARTUR PRUS 400,00 Operator OKW nr 1531764 2010-11-17 802/OR/10 2010-11-08 ARTUR PRUS 400,00 Operator OKW nr 1541765 2010-11-17 838/OR/10 2010-11-08 EWA SZARUGA 400,00 Operator OKW nr 591766 2010-11-17 839/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA KUBICZEK 400,00 Operator OKW nr931767 2010-11-17 1072/OR/10 2010-11-08 KAMIL WYROŚLAK 400,00 operator OKW nr 531768 2010-11-17 1071/OR/10 2010-11-08 PIOTR DROZD 400,00 operator OKW nr 561769 2010-11-17 1067/OR/10 2010-11-08 ŁUKASZ KOŻUCHOWSKI 400,00 operator OKW nr 701770 2010-11-17 809/OR/10 2010-11-08 TOMASZ GRĄDZIEL 400,00 Operator OKW nr 2031771 2010-11-17 1007/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA FRANT-BŁAŻUCKA 400,00 Operator OKW 031

1772 2010-11-17 180/KP/10 2010-10-25 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 19 919,80Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej :Festiwalu "14 Międzynarodowe SpotkaniaTeatrów Tańca" w dn. 10-14.11.2010r. w Lublinie

145

Page 146: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

188/KP/10 2010-11-12 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 0,00Aneks do porozumienia z dn. 25.10.2010 dot. współpracyw celu wspólnego zorganizowania imprezy promocyjnej:Festiwalu 14 Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańcaw dn. 10-14.11.2010r. w Lublinie

1773 2010-11-17 1085/OR/10 2010-11-08 MAGDALENA BUDZYŃSKA 400,00 operator OKW nr 81774 2010-11-17 1080/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ DYCZKOWSKI 400,00 operator OKW nr 271775 2010-11-17 1068/OR/10 2010-11-08 ADRIAN GAWOR 400,00 operator OKW nr 671776 2010-11-17 1004/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF BŁAŻUCKI 400,00 Operator OKW 0041777 2010-11-17 835/OR/10 2010-11-08 MARCIN PĄSIEK 400,00 Operator OKW nr 961778 2010-11-17 837/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ PYC 400,00 Operator OKW nr 551779 2010-11-17 1045/OR/10 2010-11-08 JOANNA PONIATOWSKA 400,00 operator OKW nr 194

1780 2010-11-17 135/ZSS/10 2010-10-29OŚRODEK LECZENIA UZALEŻNIEŃSAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKIZDROWO

0,00Aneks do umowy 852/2010 z dnia 9 marca 2010 r. -zwiększenie pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dlaosób uzależnionych od alkoholu. aktualizacja planuszkoleń.

1781 2010-11-17 790/OR/10 2010-11-08 PIOTR FUGEL 400,00 Operator OKW nr 1471782 2010-11-17 791/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ WILCZYŃSKI 400,00 Operator OKW nr 1481783 2010-11-17 812/OR/10 2010-11-08 MARIA CIMEK 400,00 Operator OKW nr 1451784 2010-11-17 815/OR/10 2010-11-08 MARIOLA MACKIEWICZ 400,00 Operator OKW nr 1871785 2010-11-17 1008/OR/10 2010-11-08 DAGMARA SZEWCZYK 400,00 Operator OKW 0431786 2010-11-17 817/OR/10 2010-11-08 ANDRZEJ DĄBRÓWKA 400,00 Operator OKW nr 1741787 2010-11-17 822/OR/10 2010-11-08 JUSTYNA MALINOWSKA 400,00 Operator OKW nr 121788 2010-11-17 825/OR/10 2010-11-08 ADAM KUŹMA 400,00 Operator OKW nr 2021789 2010-11-17 826/OR/10 2010-11-08 TOMASZ JASIŃSKI 400,00 Operator OKW nr 2011790 2010-11-17 1049/OR/10 2010-11-08 ARTUR KĘPA 400,00 operator OKW nr 1761791 2010-11-17 833/OR/10 2010-11-08 MARCIN CZERNIAK 400,00 Operator OKW nr 871792 2010-11-17 1084/OR/10 2010-11-08 ARNOLD RYBACKI 400,00 operator OKW nr 91793 2010-11-17 1074/OR/10 2010-11-08 JAN ŻAK 400,00 operator OKW nr 501794 2010-11-17 1064/OR/10 2010-11-08 ZBIGNIEW MAZUR 400,00 operator OKW nr 75

146

Page 147: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1795 2010-11-17 1073/OR/10 2010-11-08 KAMIL WYROŚLAK 400,00 operator OKW nr 521796 2010-11-18 854/OR/10 2010-11-08 PIOTR BISZCZAK 400,00 Operator OKW nr 941797 2010-11-18 857/OR/10 2010-11-08 ŁUKASZ LISZKA 400,00 Operator OKW nr 541798 2010-11-18 861/OR/10 2010-11-08 WOJCIECH NIEDŻWIEDZKI 400,00 Operator OKW nr 91

1799 2010-11-18 140/ZSS/10 2010-11-15 TOMASZ IWAŃSKI 600,00 Udział w panelu dyskusyjnym podczas konferencji"Skutecznie przeciw przemocy"

1800 2010-11-18 1027/OR/10 2010-11-08 WOJCIECH TUTKA 400,00 operator OKW nr 1271801 2010-11-18 1018/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF BŁAŻUCKI 400,00 operator OKW nr 1171802 2010-11-18 1015/OR/10 2010-11-08 ANDRZEJ WASIL 400,00 operator OKW nr 1021803 2010-11-18 998/OR/10 2010-11-08 MAREK KOSICKI 400,00 operator OKW nr 1

1804 2010-11-18 144/ZSS/10 2010-11-15 INPULS CONSULTING 400,00 Udział w panelu dyskusyjnym podczas konferencji"Skutecznie przeciw przemocy"

1805 2010-11-18 856/OR/10 2010-11-08 DANIEL ROTKIEWICZ 400,00 Operator OKW nr 1001806 2010-11-18 858/OR/10 2010-11-08 KATARZYNA ORZEŁ 400,00 Operator OKW nr 261807 2010-11-18 868/OR/10 2010-11-08 BARTŁOMIEJ JUSZCZYK 400,00 Operator OKW nr 391808 2010-11-18 1043/OR/10 2010-11-08 MIKOŁAJ KOSYRA 400,00 operator OKW nr 1521809 2010-11-18 1035/OR/10 2010-11-08 ANDRZEJ ZMYSŁOWSKI 400,00 operator OKW nr 1041810 2010-11-18 1028/OR/10 2010-11-08 WALDEMAR STOCZKOWSKI 400,00 operator OKW nr 1351811 2010-11-18 999/OR/10 2010-11-08 RENATA WRÓBLEWSKA 400,00 operator OKW nr 411812 2010-11-18 996/OR/10 2010-11-08 ANETA BĄKOWSKA 400,00 operator OKW nr 121

1813 2010-11-18 113/GM/10 2010-10-27 JANUSZ NYRKA 0,00 Dzierżawa - ul. Sławinkowska - zieleń przydomowa - dz. nr199/8 (obr. 31, ark. 1)

1814 2010-11-18 119/ZSS/10 2010-11-02 ZWIĄZEK ZAWODOWY KOLEJARZYZAKŁADU LINII KOLEJOWYCH W LUBLINIE 2 700,00

Udostępnienie sali widowiskowej w Domu KulturyKolejarza w Lublinie przy ul. Kunickiego 35 dla potrzeborganizacji i prezentacji skierowanych do uczniów szkółgimnazjalnych z terenu Miasta Lublin programów słowno -muzycznych "Dlaczego nie mówimy" oraz "Dopóki maszwybór"

1815 2010-11-18 846/OR/10 2010-11-08 ALDONA MAZURKIEWICZ 400,00 Operator OKW nr 60

147

Page 148: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1816 2010-11-18 137/ZSS/10 2010-11-15 JOANNA CHWASZCZ 600,00Przygotowanie i wygłoszenie wykładu na temat " Slaczegoprzemoc? Psychologiczna analiza zjawiska" podczasKonferencji "Skutecznie przeciw przemocy".

1817 2010-11-18 1038/OR/10 2010-11-08 DARIUSZ BIELECKI 400,00 operator OKW nr 1821818 2010-11-18 1019/OR/10 2010-11-08 WOJCIECH DZIURDZIA 400,00 operator OKW nr 1181819 2010-11-18 1083/OR/10 2010-11-08 TOMASZ IDZIKOWSKI 400,00 operator OKW nr 17

1820 2010-11-18 142/ZSS/10 2010-11-15 PRAKTYKA LEKARZA RODZINNEGOZDROWIE NZOZ 500,00

Przygotowanie i wygłoszenie wykładu na temat "Dzieckokrzywdzone - jak rozpoznać, jak pomóc?" podczasKonferencji pt. "Skutecznie przeciw przemocy".

1821 2010-11-18 116/GM/10 2010-08-02 SPOŁECZNE STOWARZYSZENIEEDUKACYJNE 0,00 Dzierżawa - ul. Herbowa - prowadzenie Społecznej Szkoły

Podstawowej - dz. nr 44 (obr. 30, ark. 2)

1822 2010-11-18 114/GM/10 2010-11-03 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWOKOMUNIKACYJNE - LUBLIN - SP.Z O.O. 0,00

Dzierżawa - al. Kraśnicka 25 - pod realizację projektuunijnego "Modernizacja podstacji prostownikowychzasilających trakcję oraz wymiana taboru trolejbusowego"- cz. dz. nr 22/3 (obr. 33, ark. 11)

1823 2010-11-18 1093/OR/10 2010-10-14 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 0,00 Aneks nr 3 do Umowy nr 133/OR/2010 (dot zmiany treścizałącznika nr 1 )

79/OR/2009 2009-12-18 NESTLE WATERS POLSKA S.A. 15 594,04 używanie urządzenia dozującego wodę źródlaną "DarNatury" oraz sprzedaż wody niegazowanej

1824 2010-11-18 843/OR/10 2010-11-08 ADAM GÓRECKI 400,00 Operator OKW nr 811825 2010-11-18 847/OR/10 2010-11-08 HENRYK KAWKA 400,00 Operator OKW nr 791826 2010-11-18 841/OR/10 2010-11-08 WALDEMAR STACHURA 400,00 Operator OKW nr 691827 2010-11-18 855/OR/10 2010-11-08 TOMASZ IGNATIUK 400,00 Operator OKW nr 651828 2010-11-18 859/OR/10 2010-11-08 MAREK WOJTAN 400,00 Operator OKW nr 33

1829 2010-11-18 136/ZSS/10 2010-11-15 MICHAŁ CZERWONKA 500,00Przygotowanie i wygłoszenie wykładu na temat "Prawneaspekty pomocy ofiatom przestępstw" podczasKonferencji "Skutecznie przeciw przemocy"

1830 2010-11-18 139/ZSS/10 2010-11-15 EWA URBAN 800,00

Przygotowanie i wygłoszenie wykładu na temat"Nowelizacja ustawy o przeciwdziałaniu przemocy wrodzinie. Rola pracowników służb medycznych w świetlewprowadzonych zmian" podczas Konferencji "Skutecznieprzeciw przemocy"

1831 2010-11-18 141/ZSS/10 2010-11-15 MARTA PIETRASIEWICZ 400,00 Prowadzenie panelu dyskusyjnego podczas konferencji"Skutecznie przeciw przemocy"

148

Page 149: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1832 2010-11-18 871/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ ŻAK 400,00 Operator OKW nr 1081833 2010-11-18 1040/OR/10 2010-11-08 HANNA SZYMAŃSKA 400,00 operator OKW nr 1961834 2010-11-18 1031/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA RODZIK 400,00 operator OKW nr 114

1835 2010-11-18 61/OW/10 2010-10-22 BIURO PLUS SJ 4 745,47 Dostawa materiałów biurowych w ramach projektu pt. :"Uczeń do potęgi"

1836 2010-11-18 1013/OR/10 2010-11-08 RADOSŁAW BERDAK 400,00 operator OKW nr 149

1837 2010-11-18 143/ZSS/10 2010-11-15CHARYTATYWNE STOWARZYSZENIENIESIENIA POMOCY CHORYM"MISERICORDIA"

3 100,00 Zapewnienie cateringu dla 100 osób, uczestnikówKonferencji "Skutecznie przeciw przemocy"

1838 2010-11-18 121/GM/10 2010-10-25 IRENA DYBAŁA 0,00 Dzierżawa - al. Kraśnicka 25 - kiosk handlowy - cz. dz. nr22/3 (obr. 33, ark. 11)

1839 2010-11-18 117/GM/10 2010-10-01 LUBELSKA IZBA LEKARSKA 0,00Dzierżawa - ul. Chmielna - na polepszenie warunkówfunkcjonowania Lubelskiej Izby Lekarskiej - dz. nr 39/3(obr. 36, ark. 4)

1840 2010-11-18 844/OR/10 2010-11-08 MARZENA BLICHARZ 400,00 Operator OKW nr 681841 2010-11-18 851/OR/10 2010-11-08 MARIA PODOLSKA 400,00 Operator OKW nr 631842 2010-11-18 864/OR/10 2010-11-08 WERONIKA STEFANIUK 400,00 Operator OKW nr 141843 2010-11-18 866/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ POGODA 400,00 Operator OKW nr 191844 2010-11-18 867/OR/10 2010-11-08 ANNA LIPIEC 400,00 Operator OKW nr 371845 2010-11-18 863/OR/10 2010-11-08 KAROLINA ŚLIWIŃSKA 400,00 Operator OKW nr 101846 2010-11-18 869/OR/10 2010-11-08 KONRAD DĄBROWSKI 400,00 Operator OKW nr 991847 2010-11-18 870/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ KRYSA 400,00 Operator OKW nr 1911848 2010-11-18 1044/OR/10 2010-11-08 ADAM ŻÓŁKOWSKI 400,00 operator OKW nr 1631849 2010-11-18 1041/OR/10 2010-11-08 MARZENA KULPIŃSKA 400,00 operator OKW nr 1901850 2010-11-18 1036/OR/10 2010-11-08 JERZY KOLOWCA 400,00 operator OKW nr 821851 2010-11-18 995/OR/10 2010-11-08 ANETA BĄKOWSKA 400,00 operator OKW nr 1391852 2010-11-18 1033/OR/10 2010-11-08 MARCIN RAKOWSKI 400,00 operator OKW nr 1191853 2010-11-18 1029/OR/10 2010-11-08 DOROTA OSTROUCH 400,00 operator OKW nr 1411854 2010-11-18 1023/OR/10 2010-11-08 RENATA FRANCZAK 400,00 operator OKW nr 126

149

Page 150: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1855 2010-11-18 1017/OR/10 2010-11-08 KONRAD GĄSIOR 400,00 operator OKW nr 1031856 2010-11-18 1014/OR/10 2010-11-08 DANIEL ROTKIEWICZ 400,00 operator OKW nr 1011857 2010-11-18 842/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ PALUSZEK 400,00 Operator OKW nr 571858 2010-11-18 849/OR/10 2010-11-08 AGNIESZKA MASZKIEWICZ 400,00 Operator OKW nr 511859 2010-11-18 850/OR/10 2010-11-08 MARIA PODOLSKA 400,00 Operator OKW nr 641860 2010-11-18 862/OR/10 2010-11-08 ERYK SOWA 400,00 Operator OKW nr 741861 2010-11-18 865/OR/10 2010-11-08 EMIL STEFANIUK 400,00 Operator OKW nr 151862 2010-11-18 1042/OR/10 2010-11-08 KAZIMIERZ FIRSZT 400,00 operator OKW nr 1951863 2010-11-18 1037/OR/10 2010-11-08 NATALIA BONDOS 400,00 operator OKW nr 251864 2010-11-18 1034/OR/10 2010-11-08 DAWID PALUSZEK 400,00 operator OKW nr 1231865 2010-11-18 1030/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF BYDLER 400,00 operator OKW nr 1071866 2010-11-18 1026/OR/10 2010-11-08 JOANNA FRANCZAK 400,00 operator OKW nr 1431867 2010-11-18 1024/OR/10 2010-11-08 ANNA WILK 400,00 operator OKW nr 1311868 2010-11-18 1016/OR/10 2010-11-08 AGNIESZKA SPUZ-SZPOS 400,00 operator OKW nr 1381869 2010-11-18 1012/OR/10 2010-11-08 IRENEUSZ KOZŁOWICZ 400,00 operator OKW nr 1281870 2010-11-18 997/OR/10 2010-11-08 ŁUKASZ JANCZARA 400,00 operator OKW nr 7

1871 2010-11-18 118/GM/10 2010-08-02 VERANO S.C. ELIZA MROZOWSKA, MICHAŁMROZOWSKI 0,00

Dzierżawa - Aneks - ul. Puławska - parking strzeżony ikomis samochodowy - cz. dz. nr 14/14, 14/16 (obr. 3, ark.9)

1872 2010-11-18 115/GM/10 2010-10-15 DOROTA KURNICKA 0,00 Dzierżawa - ul. Smoluchowskiego - garaż - cz. dz. nr 1/7(obr. 43, ark. 15)

1873 2010-11-18 107/GM/10 2010-10-01 NETIA S.A. 0,00Najem - ul. Świętoduska 3 - pomieszczenia doświadczenia usług telekomunikacyjnych - cz. dz. nr 44(obr. 36, ark.3)

1874 2010-11-18 1032/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA RODZIK 400,00 operator OKW nr 1121875 2010-11-18 1025/OR/10 2010-11-08 MIROSŁAW GÓRCZYŃSKI 400,00 operator OKW nr 1221876 2010-11-18 1022/OR/10 2010-11-08 MIROSŁAW SMOLIŃSKI 400,00 operator OKW nr 1161877 2010-11-18 1021/OR/10 2010-11-08 MAGDALENA PRAJEL 400,00 operator OKW nr 1051878 2010-11-18 1020/OR/10 2010-11-08 ADAM JEZIERSKI 400,00 operator OKW nr 106

150

Page 151: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1879 2010-11-18 1011/OR/10 2010-11-08 MONIKA NOGA 400,00 operator OKW nr 76

1880 2010-11-18 119/GM/10 2010-11-03 ROBERT HUNEK 0,00 Dzierżawa - ul. Światowida i Wygon - zieleń przydomowa -dz. nr 1095 i cz. dz. nr1096 (obr. 33, ark. 21)

1881 2010-11-18 1065/OR/10 2010-11-08 KAMIL KAŹMIERCZAK 400,00 operator OKW nr 72

1882 2010-11-18 120/GM/10 2010-10-15 ELŻBIETA DROZDOWSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Deszczowa 53 - uprawy - dz. nr 44/2 (obr.74, ark. 5)

1883 2010-11-18 852/OR/10 2010-11-08 MARIUSZ NOWAK 400,00 Operator OKW nr 771884 2010-11-18 853/OR/10 2010-11-08 PRZEMYSŁAW MOŚCICKI 400,00 Operator OKW nr 891885 2010-11-18 860/OR/10 2010-11-08 PIOTR WÓJCIK 400,00 Operator OKW nr 46

1886 2010-11-18 138/ZSS/10 2010-11-15 AGNIESZKA LEKKA 600,00Przygotowanie i wygłoszenie wykładu na temat " Przemoc-negacja godnośći człowieka" podczas Konferencji"Skutecznie przeciw przemocy"

1887 2010-11-18 1039/OR/10 2010-11-08 MAREK FALSKI 400,00 operator OKW nr 1601888 2010-11-18 845/OR/10 2010-11-08 MARIUSZ PSZCZOŁA 400,00 Operator OKW nr 801889 2010-11-18 848/OR/10 2010-11-08 HENRYK KAWKA 400,00 Operator OKW nr 78

1890 2010-11-19 126/KL/10 2010-10-13 MAŁGORZATA KOBUS 1 500,00Przygotowanie autorskich tekstów informacyjnych ipromocyjnych dotyczących Konkursu Poezji, Prozy i PieśniPatriotycznej "Ojczyzno moja najmilsza" do zamieszczeniana stronie internetowej i w materiałach promocyjnych

1891 2010-11-19 12/ON/10 2010-11-09 PAŃSTWOWY FUNDUSZ REHABILITACJIOSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 139 139,00

Aneks nr 1 z dn. 09.11.2010r. do umowy z dn. 05.05.2010zawartej z PFRON na dofinansowanie prowadzenia"Ośrodka Informacji Osób Niepełnosprawnych" 2010 roku.Aneks dotyczy przeniesienia niewykorzystanych środkówfinansowych w wysokości 4 894,52zł. z I półocza na IIpólrocze br. Kwota dofinansowania przeznaczona na 2010rok pozostaje bez zmian i wynosi 139 139,00 zł.

1892 2010-11-19 124/KL/10 2010-10-19 LESŁAW SKWARSKI 1 500,00Realizacja dokumentacji zdjęciowej z wydarzeń w ramachKonkursu Poezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej "OjczyznoMoja Najmilsza"

1893 2010-11-19 1104/OR/10 2010-11-08 ELŻBIETA KRZOWSKA 220,00 gospodarz OKW 32 wyb sam. 20101894 2010-11-19 1098/OR/10 2010-11-08 PIOTR PILIPCZUK 220,00 gospodarz OKW 110 wyb. sam. 20101895 2010-11-19 1108/OR/10 2010-11-08 SEBASTIAN KOSOWSKI 400,00 gospodarz POKW 88 wyb sam 2010

151

Page 152: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1896 2010-11-19 128/KL/10 2010-10-13 ANNA KRAWCZYK 2 200,00Opracowanie autorskiej koncepcji Konkursu Poezji, Prozy iPieśni Patriotycznej "Ojczyzno Moja Najmilsza"odbywajacego się w dniach od 21.10. do 9.11.

1897 2010-11-19 101/DM/10 2010-11-12STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

97 813,20Zaprojektowanie i wykonanie remontu ciagu pieszegoprzy ul. Krańcowej na odcinku od ul. Puchacza do ul.Pogodnej w Lublinie.

129/DM/10 2010-12-14STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

97 813,20

Aneks do umowy nr 101/DM/10 wstrzymujący realizacjęumowy z dniem 30.11.2010 z powodu niesprzyjającychwarunków atmosferycznych. Wykonawca zakończyrealizację przedmiotu umowy w terminie do 26 dnikalendarzowych od dnia wznowienia kontunuacji umowy.

143/DM/10 2010-12-30STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

801,74Aneks do umowy nr 101/DM/10 - Zaprojektowanie iwykonanie remontu ciagu pieszego przy ul. Krańcowej naodcinku od ul. Puchacza do ul. Pogodnej w Lublinie.Zmiana stawki VAT na 23 %.

1898 2010-11-19 875/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ KOWALCZYK 400,00 Operator OKW nr 421899 2010-11-19 1096/OR/10 2010-11-08 TERESA CZEŚNIAK 220,00 gospodarz OKW 40 wyb. sam. 20101900 2010-11-19 1103/OR/10 2010-11-08 REGINA SZAFRAŃSKA 220,00 gospodarz OKW 171 wyb.sam 2010

1901 2010-11-19 127/IN/10 2010-10-21 COL-GARDEN EKO S.C. EWA DEJNEKO,JANUSZ MAŃKO 16 050,00

Wykonanie nasadzeń drzew i krzewów w pasie drogowymulicy Poniatowskiego oraz na terenie Szkoły PodstawowejNr 4 przy ulicy Hiacyntowej 69 w Lublinie w odniesieniudo decyzji: OŚ.OZ.I.7635/Z-26/10.

229/IN/10 2010-11-29 COL-GARDEN EKO S.C. EWA DEJNEKO,JANUSZ MAŃKO 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 127/IN/10 z dnia 21.10.201r. nawykonanie nasadzeń drzew i krzewów w pasie ul.Poniatowskiego oraz na terenie Sz.Podst. Nr 4 przy ul.Hiacyntowej 69 w Lublinie - przesunięcie terminu na15.06.2011r.

1902 2010-11-19 872/OR/10 2010-11-08 PIOTR ZAKRZEWSKI 400,00 Operator OKW nr 204

1903 2010-11-19 100/DM/10 2010-11-18 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 17 285,91 Remont chodnika w rejonie budynku Królowej Jadwigi 9 wLublinie.

1904 2010-11-19 125/KL/10 2010-10-13 KAMA BUBICZ 1 000,00Przygotowanie autorskirgo projektu graficzengomateriałów promocyjnych Konkursu Poezji, Prozy i PieśniPatriotycznej "Ojczyzno Moja Najmilsza"

1905 2010-11-19 1095/OR/10 2010-11-08 JUSTYNA MALINOWSKA 220,00 gospodarz OKW 12 wyb. sam.20101906 2010-11-19 1097/OR/10 2010-11-08 WALDEMAR PODSTAWKA 220,00 gospodarz OKW 120 wyb. sam. 2010

152

Page 153: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1907 2010-11-19 1099/OR/10 2010-11-08 BOGDAN ZDZIEBŁOWSKI 220,00 gospodarz OKW 6 wyb. sam. 2010

1908 2010-11-19 1094/OR/10 2010-06-02 PPHU SANIMEX 51 021,52 Aneks nr 1 do umowy nr 32/OR/2010 (dot kwoty orazzmiany treści załączników nr 1 i 2)

32/OR/10 2010-06-07 PPHU SANIMEX 50 778,47 dostarczanie artykułów chemii gospodarczej

1909 2010-11-19 147/ZSS/10 2010-11-22 ANNA SIUDEM 700,00 przygotowanie i przeprowadzenie wykładu "Edukacjaprorodzinna jako forma profilaktyki HIV/AIDS"

1910 2010-11-19 874/OR/10 2010-11-08 TOMASZ DWORAK-BAHAN 400,00 Operator OKW nr 1971911 2010-11-19 873/OR/10 2010-11-08 TOMASZ ZARAJCZYK 400,00 Operator OKW nr 24

1912 2010-11-19 129/KL/10 2010-10-13 JOANNA KOLSTRUNG 2 200,00Opracowanie choreografii oraz koordynacjachoreograficzna Koncertu Galowego, który odbędzie się 9listopada 2010 r. w ramach Konkursu Poezji, Prozy i PieśniPatriotycznej "Ojczyzno moja najmilsza"

1913 2010-11-19 123/KL/10 2010-10-13 JOANNA KOLSTRUNG 1 800,00Opracowanie scenografii Koncertu Galowego, któryodbędzie się 9 listopada 2010 r. w ramach KonkursuPoezji, Prozy i Piesni Patriotycznej "Ojczyzno MojaNajmilsza"

1914 2010-11-19 127/KL/10 2010-10-13 ANNA KRAWCZYK 3 000,00Opracowanie scenariusza i reżyseria Koncertu Galowegow dniu 9 listopada 2010 r. w ramach Konkursu Poezji,Prozy i Pieśni Patriotycznej "Ojczyzno Moja Najmilsza"

1915 2010-11-22 896/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ GDULA 400,00 operator OKW nr 136

1916 2010-11-22 42/GK/10 2010-11-05 ELTE GPS SP.ZO.O Z SIEDZIBĄ WKRAKOWIE 169 686,14

kompleksowa realizacja usługi wdrożenia systemumonitorowania pojazdów utrzymania zimowego, opartegona technologii GPSD

38/GK/11 2011-03-04 ELTE GPS SP.ZO.O Z SIEDZIBĄ WKRAKOWIE 0,00 zmiana pracownika wyznaczonego jako przedstawiciela

Zamawiającego1917 2010-11-22 876/OR/10 2010-11-08 JAKUB NASTAJ 400,00 Operator OKW nr 401918 2010-11-22 877/OR/10 2010-11-08 ADAM CZYŻEWSKI 400,00 Operator OKW nr 491919 2010-11-22 878/OR/10 2010-11-08 HALINA AUGUSTAK 400,00 Operator OKW nr 161920 2010-11-22 899/OR/10 2010-11-08 RADOSŁAW OBSZYŃSKI 400,00 operator OKW nr 47

1921 2010-11-22 152/ZSS/10 2010-11-18 ELŻBIETA SŁOWIŃSKA 0,00 sporządzanie protokołów z posiedzeń składóworzekających

1922 2010-11-22 894/OR/10 2010-11-08 MAREK SKRZYPIEC 400,00 operator OKW nr 62

153

Page 154: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1923 2010-11-22 879/OR/10 2010-11-08 ROMAN KOTARSKI 400,00 Operator OKW nr 1661924 2010-11-22 892/OR/10 2010-11-08 LESZEK CHUDOWOLSKI 400,00 Operator OKW nr 165

1925 2010-11-22 172/KP/10 2010-10-01 BARBARA KOWALEWSKA 8 250,00 nadzór plastyczny nad przygotowaniem i i realizacjąprojektu "Renowacja renesansowej Piwnicy pod Fortuną"

224/KP/10 2010-12-29 BARBARA KOWALEWSKA 8 250,00 Aneks do umowy nr 172/KP/10 - zmiana wynagrodzenia iterminu obowiązywania

40/KP/11 2011-05-04 BARBARA KOWALEWSKA 0,00nadzór plastyczny nad przygotowaniem i i realizacjąprojektu "Renowacja renesansowej Piwnicy pod Fortuną"-aneks

1926 2010-11-22 891/OR/10 2010-11-08 ROBERT JARZĄBKOWSKI 400,00 Operator OKW nr 1331927 2010-11-22 893/OR/10 2010-11-08 DOMINIK SAKOWSKI 400,00 operator OKW nr 1691928 2010-11-22 897/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ CZAPIŃSKI 400,00 operator OKW nr 120

1929 2010-11-22 171/KP/10 2010-10-01 ADAM ORLEWICZ 8 250,00 nadzór plastyczny nad przygotowaniem i realizacjąprojektu "Renowacja renesansowej Piwnicy pod Fortuną"

223/KP/10 2010-12-29 ADAM ORLEWICZ 8 250,00 Aneks do umowy nr 171/KP/10 - zmiana wynagrodzenia iokresu obowiązywania

39/KP/11 2011-05-04 ADAM ORLEWICZ 0,00 nadzór plastyczny nad przygotowaniem i realizacjąprojektu "Renowacja renesansowej Piwnicy pod Fortuną"

1930 2010-11-22 895/OR/10 2010-11-08 PIOTR KACHNIARZ 400,00 operator OKW nr 1341931 2010-11-22 898/OR/10 2010-11-08 MICHAŁ POPIELA 400,00 operator OKW nr 144

1932 2010-11-23 187/KL/10 2010-10-13 ANDRZEJ SCHAB 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1933 2010-11-23 1110/OR/10 2010-11-08 MAGDALENA KOWALSKA 1 500,00 sporządzanie spisów wyborców dla przeprowadzeniawyborów

1934 2010-11-23 153/ZSS/10 2010-11-15 RESTAURACJA WOTEL "BALI" GUSTAWKRÓL 165,00 Zapewnienie noclegu w Hotelu " Młyn" prelegenta

Konferencji "Skutecznie przeciw przemocy".

1935 2010-11-23 164/KL/10 2010-10-13 MARIUSZ GOŚCIŁO 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1936 2010-11-23 170/KL/10 2010-10-13 RYSZARDA ŁOZOWSKA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1937 2010-11-23 131/KL/10 2010-10-13 JUSTYNA ZAŃKO 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

154

Page 155: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1938 2010-11-23 9/MKZ/10 2010-11-22 TOMASZ KLECZEK 9 600,00 Digatelizacja materiałów kartograficznych opracowanychanalogowo dla potrzeb Studium

1939 2010-11-23 30/IT/10 2010-11-08 RESET-PC W.KONDRATOWICZ-KUCEWICZ IA.ZAMS.SP.J 101 931,00

Zakup sprzętu komputerowego w ramach ProgramuOperacyjnego Kapitał Ludzki na potrzeby WydzialuOświaty i Wychowania. (Dostawa sprzętukomputerowego)

1940 2010-11-23 145/KL/10 2010-10-13 AGNIESZKA GARBACZ 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1941 2010-11-23 148/KL/10 2010-10-13 ALEKSANDRA MAZUREK 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1942 2010-11-23 157/KL/10 2010-10-13 MARIA BŁASZCZAK-SZOST 1 054,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

1943 2010-11-23 163/KL/10 2010-10-13 MAGDALENA MAZUR 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1944 2010-11-23 135/KL/10 2010-10-13 DARIUSZ DRZAZGA 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1945 2010-11-23 137/KL/10 2010-10-13 IZABELA BACA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1946 2010-11-23 139/KL/10 2010-10-13 ELIZA KONDRACIUK 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1947 2010-11-23 890/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF MACHAJ 400,00 operator OKW nr 2

1948 2010-11-23 122/ZSS/10 2010-11-10 INSTYTUT AKCJI KATOLICKIEJARCHIDIECEZJI LUBELSKIEJ 0,00

Realizacja programu socjoterapeutycznego dla dzieci zrodzin z problemem alkoholowym (aneks do umowy Nr1678/ZSS/2010 z dnia 12 kwietnia 2010 r. - zmianapozycji kosztorysu do umowy)

1678/ZSS/2010 2010-04-12 INSTYTUT AKCJI KATOLICKIEJARCHIDIECEZJI LUBELSKIEJ 7 000,00

Realizacja programu socjoterapeutycznego dla dzieci zrodzin z problemem alkoholowym (świetlica Oddziału IAKAL przy Parafii p. w Św. Urszuli Ledóchowskiej)

1949 2010-11-23 185/KL/10 2010-10-13 WIESŁAW KAPROŃ 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1950 2010-11-23 184/KL/10 2010-10-13 ZYGMUNT SKWIERZ 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

155

Page 156: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1951 2010-11-23 87/RB/10 2010-10-30 PPU MIASTOPROJEKT-LUBLIN SP. Z O.O. 23 790,00

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz zdokumentacją kosztorysową, przedmiarem robót,specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robótbudowlanych na remont balkonu nad wejściem głównymdo budynku Ratusza, przy pl. Łokietka 1 w Lublinie.

1952 2010-11-23 165/KL/10 2010-10-13 ANNA POJENTA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

1953 2010-11-23 131/GM/10 2010-11-02 DZIELNICOWA ADMINISTRACJA DOMÓW"ADREM" SPÓŁKA Z O.O. 600,00 umowa o prowadzenie adminostracji lokalu Skarbu

Państwa przy ul. Organowej 3/100

1954 2010-11-23 124/ZSS/10 2010-11-12 TOWARZYSTWO PIŁKI SIATKOWEJ WLUBLINIE 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1667/ZSS/2010 (Nr wew.

ZSS.UZ.II.3026.3-55/2010) z dnia 12 .04.2010 r.

1667/ZSS/2010 2010-04-12 TOWARZYSTWO PIŁKI SIATKOWEJ WLUBLINIE 6 500,00

Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka siatkowa dla chłopców w wieku 11-15 lat

1955 2010-11-23 1971/IN/10 2010-05-11 USŁUGI PROJEKTOWE, WYKONAWSTWOBUDOWLANE - HANNA MARCZUK 10 980,00

Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego siecikanalizacji sanitarnej w ul. Kleopatry i ul. Wojciechowskiejod ul. Kleopatry do granic miasta wraz z przyłączami doposzczególnych posesji w granicach miasta wraz zprzyłączami do poszczególnych posesji w granicach pasadrogowego ulic.

1956 2010-11-23 142/KL/10 2010-10-13 MAGDALENA PIĘTKA 754,00 Nagranie materiałow dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1957 2010-11-23 162/KL/10 2010-10-13 MAREK SMORAWIŃSKI 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1958 2010-11-23 169/KL/10 2010-10-13 ROBERT BRZOZOWSKI 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1959 2010-11-23 178/KL/10 2010-10-13 MARIUSZ PYSZ 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1960 2010-11-23 179/KL/10 2010-10-13 WOJCIECH KOPYCIŃSKI 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1961 2010-11-23 132/KL/10 2010-10-13 IRINA GĄSIOR 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1962 2010-11-23 189/KL/10 2010-10-13 JAN ARNAL 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

156

Page 157: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1963 2010-11-23 86/RB/10 2010-10-25 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWEPOLBUD 20 819,48 Naprawa izolacji w budynku Urzędu Miasta Lublin, przy ul.

Wieniawskiej 14 w Lublinie.

1964 2010-11-23 99/DM/10 2010-11-15 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 19 139,23 Budowa oświetlenia drogowego przy ul. Dziewanny wLublinie (ciąg pomiędzy ul. Armii Krajowej i ul. Rucianą).

123/DM/10 2010-12-07 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 0,00aneks do umowy nr 99/DM/10 z dnia 15.11.2010 r. wsprawie budowy oświetlenia drogowego przy ul.Dziewanny w Lublinie (ciąg pieszy pomiędzy ul. ArmiiKrajowej i ul. Rucianą)

156/DM/10 2010-12-30 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 156,87Aneks do umowy Budowa oświetlenia drogowego przy ul.Dziewanny w Lublinie (ciąg pomiędzy ul. Armii Krajowej iul. Rucianą).

1965 2010-11-23 132/GM/10 2010-10-01 CENTRUM ONKOLOGII ZIEMI LUBELSKIEJIM. ŚW. JANA Z DUKLI 4 127,04

umowa najmu części nieruchomości Skarbu Państwapołożonej w Lublinie przy ul. Jaczewskiego na rzeczcentrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. jana z Dukli SPZOZ

1966 2010-11-23 123/ZSS/10 2010-11-12 TOWARZYSTWO PIŁKI SIATKOWEJ WLUBLINIE 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 1666/ZSS/2010 (Nr wew.

ZSS.UZ.II.3026.3-53/2010) z dnia 13.04.2010 r.

1666/ZSS/2010 2010-04-13 TOWARZYSTWO PIŁKI SIATKOWEJ WLUBLINIE 6 500,00

Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych zprogramem informacyjno-edukacyjnym, dostosowanymdo wieku odbiorców i włączającym w swe oddziaływaniaosoby dorosłe - piłka siatkowa dla dziewcząt w wieku 11-15 lat

1967 2010-11-23 31/IT/10 2010-11-08 RESET-PC W.KONDRATOWICZ-KUCEWICZ IA.ZAMS.SP.J 23 997,40

Zakup sprzętu komputerowego w ramach ProgramuOperacyjnego Kapitał Ludzki na potrzeby WydzialuOświaty i Wychowania. (Dostawa wkładów do drukarek)

1968 2010-11-23 3/KD/10 2010-11-08 BIURO TURYSTYKI ZNP LOGOSTOUR SP. ZO.O. 22 185,00 Organizacja wypoczynku sobotnio-niedzielnego

1969 2010-11-23 143/KL/10 2010-10-13 AGATA MRÓWCZYŃSKA 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1970 2010-11-23 146/KL/10 2010-10-13 BARBARA KOWALSKA 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1971 2010-11-23 150/KL/10 2010-10-13 RENALDO WÓJTOWICZ 854,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1972 2010-11-23 152/KL/10 2010-10-13 ARTUR ANDRZEJEWSKI 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

157

Page 158: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1973 2010-11-23 130/KL/10 2010-10-13 NURŁAN ALIMBAJEW 1 054,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1974 2010-11-23 191/KL/10 2010-10-13 ANDRZEJ ZAWISZA 220,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1975 2010-11-23 151/KL/10 2010-10-13 AGATA GUMIELA 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1976 2010-11-23 154/KL/10 2010-10-13 EWA WÓJCIK 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1977 2010-11-23 166/KL/10 2010-10-13 TERESA SZELA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

1978 2010-11-23 159/KL/10 2010-10-13 MIROSŁAW KOZUB 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

1979 2010-11-23 161/KL/10 2010-10-13 MAŁGORZATA WICKA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1980 2010-11-23 168/KL/10 2010-10-13 PIOTR ŚCIRKA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1981 2010-11-23 173/KL/10 2010-10-13 WŁODZIMIERZ SYPNIEWSKI 220,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1982 2010-11-23 180/KL/10 2010-10-13 DARIUSZ LEWANDOWSKI 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1983 2010-11-23 136/KL/10 2010-10-13 MACIEJ RYSAK 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1984 2010-11-23 186/KL/10 2010-10-13 GRZEGORZ BARAŃSKI 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

158

Page 159: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1985 2010-11-23 84/DM/10 2010-10-21 ARCHIWUM PAŃSTWOWE W LUBLINIE 0,00

W związku z koniecznością przeprowadzenia remontukominów zlokalizowanych na dachu budynku Archiwumdo których zamontowane są reflektory iluminacyjneoświetlające Bramę Trynitarską utala się następujący trybpostępowania i obowiązki stron: Gmina zleci Wykonawcy isfinansuje w 100% wykonanie: - demontaż opraw ikonstrukcji mocujących, - dokumentacji remontu kominóworaz montażu reflektorów iluminacyjnych, - ponownegomontażu opraw i konstukcji mocujących. ZleciWykonawcy i sfinansuje w 50 % wykonanie remontudwóch kominów, zapewni nadzór nad realizacją pracbudowlanych. Archiwum sfinansuje w 50% wykonanieremontu dwóch kominów oraz udostępni Wykonawcy orazprzedstawicielom Gminy budynek w zakresie niezbędnymdo wykonania prac.

1986 2010-11-23 102/DM/10 2010-10-21 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 65 270,00

Opracowanie dostosowania w układzie odniesieniawspółrzędnych oznaczonych jako 2000/8 aktualizowanejdokumentacji projektowej pn.Zintegrowany systemtransportu miejskiego w Lublinie. Budowa trakcjitrolejbusowej w ul. Abramowickiej.

1987 2010-11-23 90/RB/10 2010-11-16PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO -HANDLOWE "PIKREM" PIOTRKAŃCZUGOWSKI

292 457,10 Przebudowa ogrodzenia i remont dachu Żłobka nr 5, przyul. Sowiej 4 w Lublinie.

1988 2010-11-23 156/KL/10 2010-10-13 PRZEMYSŁAW RACZEK 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

1989 2010-11-23 171/KL/10 2010-10-13 URSZULA WIĄCEK 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1990 2010-11-23 140/KL/10 2010-10-13 LUIZA DRZAZGA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1991 2010-11-23 63/RB/10 2010-10-08 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00

Umowa Nr 110/ZE-1/2010 o przebudowę siecielektroenergetycznych i przekazanie na majątekwybudowanych sieci - wykonnaie przebudowy siecielektroenergetycznych w Lublinie, przy ul. Puławskiej 7 wLublinie, zgodnie z załączonymi Warunkami TechnicznymiUsunięcia Kolizji Nr 110/529/K/TU/2010 z dnia 23.09.2010r.

159

Page 160: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1992 2010-11-23 89/RB/10 2010-10-13 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 333 000,00

Umowa nr 2550/KE/CP/10 z dnia 13.10.2010 r. - dotacjacelowa na dofinansowanie zadania p/n:"Budowakompleksów sportowych w ramach programu:"Mojeboisko Orlik 2012", z lokalizacja przy GIMNAZJUM Nr 1 wLublinie, przy ul. Kunickiego 116.

1993 2010-11-23 88/RB/10 2010-09-20 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 333 000,00

Umowa nr 2442/KE/CP/10 z dnia 20.09.2010 r. - dotacjacelowa na dofinansowanie zadania p/n:"Budowakompleksu boisk sportowych w ramach programu:"Mojeboisko - Orlik 2012", z lokalizacja przy GIMNAZJUM Nr 7 wLublinie, przy ul. Krasińskiego 7,

1994 2010-11-23 6/PL/10 2010-11-22 LESZEK SOLECKI 1 464,00KONSULTACJE EKSPERCKIE W ZAKRESIE GEODEZYJNO-PRAWNYM W NAWIĄZANIU DO PLANÓWZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO.

1995 2010-11-23 144/KL/10 2010-10-13 LECH GĄSIOR 954,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1996 2010-11-23 147/KL/10 2010-10-13 DOROTA KLEJ 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1997 2010-11-23 149/KL/10 2010-10-13 KATARZYNA KOSTRZEWA 754,00 Nagranie materiałów dźwiękowych na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1998 2010-11-23 153/KL/10 2010-10-13 PIOTR GRZELAK 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

1999 2010-11-23 155/KL/10 2010-10-13 KATARZYNA CZERNIAWSKA 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2000 2010-11-23 158/KL/10 2010-10-13 BOŻENA CZERKIES 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

2001 2010-11-23 160/KL/10 2010-10-13 JOLANTA NOWOSADZKA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykaH. Wieniawskiego

2002 2010-11-23 172/KL/10 2010-10-13 ALEKSANDER RESIAK 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2003 2010-11-23 188/KL/10 2010-10-13 JAREMI ZIENKOWSKI 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2004 2010-11-23 65/OW/10 2010-11-03 FUNDACJA ROZWOJU SYSTEMU EDUKACJI 0,00Przyznanie środków finansowych na realizację przezGimnazjum nr 16 Partnerskiego Projektu Comeniusa wramach programu "Uczenie się przez cał życie"

2005 2010-11-23 174/KL/10 2010-10-13 DOMINIK AUGUSTOWSKI 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

160

Page 161: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2006 2010-11-23 177/KL/10 2010-10-13 EIKO HASEGAWA-POPŁAWSKA 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2007 2010-11-23 134/KL/10 2010-10-13 GRZEGORZ CHOLEWIŃSKI 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2008 2010-11-23 141/KL/10 2010-10-13 BARBARA ŁOBODZIŃSKA 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2009 2010-11-24 1107/OR/10 2010-11-08 JERZY PYTEL 220,00 gospodarz OKW 10 wyb sam 2010

2010 2010-11-24 167/KL/10 2010-10-13 DARIUSZ WAĆKOWSKI 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2011 2010-11-24 175/KL/10 2010-10-13 HIPOLIT DZIADUSZEK 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2012 2010-11-24 1111/OR/10 2010-11-24 BIURO PROJEKTÓW SYSTEMÓWCYFROWYCH S.A. 86 620,00

Platforma ds. szkoleń (system informatyczny wspierającyrealizację Strategii Rozwoju Zasobów Ludzkich MiastaLublin) na potrzeby projektu Kadry nowoczesnej Europy...

139/OR/11 2011-02-22 BIURO PROJEKTÓW SYSTEMÓWCYFROWYCH S.A. 87 330,00

Aneks do umowy nr 1111/OR/11 z dnia 24 listopada2011(dot zmiany kwoty wynikającej ze zmiany podatkuVAT)

2013 2010-11-24 1102/OR/10 2010-11-15 PAWEŁ ŁOBEJKO 800,00 przewóz osób niepełnosprawnych wyb. sam. 20102014 2010-11-24 1106/OR/10 2010-11-08 MARIAN WIECZOREK 220,00 gospodarz OKW 96 wyb sam 20102015 2010-11-24 1112/OR/10 2010-11-15 SEBASTIAN MICHALSKI 800,00 przewóz osób niepełnosprawnych wyb. sam. 2010

2016 2010-11-24 133/KL/10 2010-10-13 NATALIA KOZUB 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2017 2010-11-24 138/KL/10 2010-10-13 EWA DUDEK 754,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2018 2010-11-24 192/KL/10 2010-11-03 TARARARA JAROSŁAW KOZIARA 3 660,00 promocja projektu Lublin 2016 podczas 30. rocznicyośrodka TUMA w Tel Aviwie w dn. 17-26.11.2010

2019 2010-11-24 32/IT/10 2010-10-26 FUTURO EXITO SP. ZOO 34 686,00 Zapewnienie dostępu do Internetu dla lokalnej sieciUrzędu Miasta Lublin.

13/IT/11 2011-01-31 FUTURO EXITO SP. ZOO 258,50 Aneks do umowy nr 32/IT/10

2020 2010-11-24 93/RB/10 2010-11-15 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 333 000,00

Umowa nr 2764/KE/CP/10 z dn. 15.11.2010 r. - dotacjacelowa na dofinansowanie zadania p/n: "Budowakompleksu boisk sportwych w ramach programu: "Mojeboisko - Orlik 2012", z lokalizacją przy Zespole SzkółOgólnokształcących Nr 1, ul. Radzyńska 5 w Lublinie.

161

Page 162: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2021 2010-11-24 92/RB/10 2010-11-15 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 333 000,00

Umowa nr 2763/KE/CP/10 z 15.11.2010 r. - dotacja celowana dofinansowanie zadania p/n:"Budowa kompleksówsportowych w ramach programu: "Moje boisko Orlik 2012"z lokalizacją, przy Zespole Szkół Chemicznych i PrzemysłuSpożywczego, Aleje Racławickie 7a w Lublinie.

2022 2010-11-24 183/KL/10 2010-10-13 MACIEJ HANKUS 954,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2023 2010-11-24 176/KL/10 2010-10-13 MAREK MŁYNARCZYK 514,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2024 2010-11-24 103/DM/10 2010-11-19 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 109 068,00Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegającej na wykonaniu chodnika w ul. Strzeleckiej wLublinie na odcinku od ul. Harcerskiej do ul. E. Plater.

127/DM/10 2010-12-14 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 109 068,00

Aneks do umowy nr 103/DM/10 wstrzymujący realizacjęumowy z dniem 26-11-2010 z powodu niesprzyjającychwarunków atmosferycznych oraz zmieniający terminrealizacji przedmiotu umowy do 37 dni kalendarzowychliczonych od dnia wznowienia kontynuacji umowy.Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegającej na wykonaniu chodnika w ul. Strzeleckiej wLublinie na odcinku od ul. Harcerskiej do ul. E. Plater.

152/DM/10 2010-12-31 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 894,00Aneks do umowy nr 103/DM/10 - Zaprojektowanie iwykonanie przebudowy drogi, polegającej na wykonaniuchodnika w ul. Strzeleckiej w Lublinie na odcinku od ul.Harcerskiej do ul. E. Plater. Zmiana stawki VAT na 23%.

2025 2010-11-24 104/DM/10 2010-10-29 POLKATEL SP. Z O. O. 65 514,00

Wykonanie dokumentacji projektowej i robótbudowlanych rurociągu kablowego na odcinku od ul.Lubelskiego Lipca 80 do skrzyżowania ul. DrogaMęczenników Majdanka z ul. Lotniczą i dalej wzdłuż ul.Droga Męczenników Majdanka do istniejącej kanalizacjiteletechnicznej Urzędu Miasta w ul. Droga MęczennikówMajdanka do studni SK1 w połowie odcinka pomiędzy ul.Lotniczą i ul. Krańcową w Lublinie dla potrzeb koordynacjii monitoringu drogowych sygnalizacji świetlnych.

162

Page 163: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

136/DM/10 2010-12-13 POLKATEL SP. Z O. O. 0,00

Aneks do umowy nr 104/DM/10 wstrzymujący realizacjęprzedmiotu umowy do zaistnienia sprzyjającychwarunków atmosferycznych. Wykonanie dokumentacjiprojektowej i robót budowlanych rurociągu kablowego naodcinku od ul. Lubelskiego Lipca 80 do skrzyżowania ul.Droga Męczenników Majdanka z ul. Lotniczą i dalej wzdłużul. Droga Męczenników Majdanka do istniejącej kanalizacjiteletechnicznej Urzędu Miasta w ul. Droga MęczennikówMajdanka do studni SK1 w połowie odcinka pomiędzy ul.Lotniczą i ul. Krańcową w Lublinie dla potrzeb koordynacjii monitoringu drogowych sygnalizacji świetlnych.

151/DM/10 2010-12-30 POLKATEL SP. Z O. O. 537,00

Aneks do umowy nr 104/DM/10 - Wykonaniedokumentacji projektowej i robót budowlanych rurociągukablowego na odcinku od ul. Lubelskiego Lipca 80 doskrzyżowania ul. Droga Męczenników Majdanka z ul.Lotniczą i dalej wzdłuż ul. Droga Męczenników Majdankado istniejącej kanalizacji teletechnicznej Urzędu Miasta wul. Droga Męczenników Majdanka do studni SK1 w połowieodcinka pomiędzy ul. Lotniczą i ul. Krańcową w Lubliniedla potrzeb koordynacji i monitoringu drogowychsygnalizacji świetlnych. Zmiana stawki VAT na 23%.

2026 2010-11-24 128/IN/10 2010-11-04 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 9 028,00

Pełnienie nadzorów autorskich nad "Przebudowąul.Radziwiłłowskiej i 3-go Maja w Lublinie" - stawka zajednorazowy pobyt - 439,20zł brutto, przewidywana ilosćpobytów - 20

2027 2010-11-24 129/GM/10 2010-10-27 SYLWIA CYNGOT 0,00 Dzierżawa - ul. Dzierżawna - zieleń - dz. nr 42/1 (obr. 17,ark. 3)

2028 2010-11-24 1100/OR/10 2010-11-15 WOJCIECH POŹDZIK 800,00 przewóz osób niepełnosprawnych wyb. sam. 20102029 2010-11-24 1105/OR/10 2010-11-08 KRZYSZTOF PĘCAK 220,00 gospodarz OKW 173 wyb sam 2010

2030 2010-11-24 131/ZSS/10 2010-11-15 DRUKARNIA ALF-GRAF S.C. 10 784,80Zlecenie druku 2.000 sztuk kalendarzy ściennychGminnego Programu Profilaktyki i RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych na 2011 r.

2031 2010-11-24 91/RB/10 2010-11-19 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO -USŁUGOWE "ARBET" SP Z O.O. 57 169,09

Wykonanie zjazdu publicznego (droga pożarowa), z ulicyKrasińskiego, na teren działki nr 8/1 - do Gimnazjum Nr 7,przy ul. Krasińskiego 7 w Lublinie.

2032 2010-11-24 182/KL/10 2010-10-13 LECH SZOST 514,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

163

Page 164: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2033 2010-11-24 128/GM/10 2010-10-27 FUNDACJA NA RZECZ WSPIERANIAWYCHOWANIA I EDUKACJI "SKRZYDŁA" 0,00 Dzierżawa - ul. Szmaragdowa - przyszkolny teren

rekreacyjny - cz. dz. nr 56/9 (obr. 30, ark. 10)

2034 2010-11-24 126/GM/10 2010-10-12 SEBASTIAN PODKAŃSKI 0,00 Dzierżawa - ul. Urocza - dojazd do posesji - dz. nr 310(obr. 31, ark. 6)

2035 2010-11-24 1101/OR/10 2010-11-15 ZBIGNIEW MACIUŁA 800,00 przewóz osób niepelnosprawnych wyb. sam. 2010

2036 2010-11-24 181/KL/10 2010-10-13 EWA SZUŁOWICZ 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2037 2010-11-24 190/KL/10 2010-10-13 ELŻBIETA BANAŚ-FOTA 854,00 Nagranie materiału dźwiękowego na płytę CD z muzykąH. Wieniawskiego

2038 2010-11-24 27/BK/10 2010-10-28 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 72 do umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

2039 2010-11-24 125/GM/10 2010-10-14 MARIANNA KAMIŃSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Janowska - zieleń przydomowa - cz. dz. nr2/2 i 61 (obr. 35, ark. 3)

2040 2010-11-24 124/GM/10 2010-10-26 AGRO MIREX SP. Z O.O. 0,00 Dzierżawa - ul. Uhorczaka - zieleń i miejsca parkingowe -dz. nr 52/9 (obr. 43, ark.24)

2041 2010-11-24 130/GM/10 2010-10-25 CENTRUM BADAWCZO-WDROŻENIOWEOPTOTRAKT SP. Z O.O. 0,00 Dzierżawa - ul. Nałęczowska - plac manewrowy - cz. dz. nr

23/10 (obr. 33, ark. 12)

2042 2010-11-24 127/GM/10 2010-10-26 PIWO-POL SP. Z O.O. 0,00 Dzierżawa - ul. Jutrzenki - pawilon handlowy - dz. nr 28/3(obr. 30, ark. 3)

2043 2010-11-25 134/IN/10 2010-11-04 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH LUBARTÓW S.A. 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 4790/IN/2009 z dnia17.12.2009r. na Przedłużenie ul.Zwiazkowej - zmianaterminu zakończenia robót na 14 miesięcy od uzyskaniaprawomocnej decyzji pozwolenia na budowę.

4790/IN/2009 2009-12-17 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH LUBARTÓW S.A. 9 549 351,53

Przedłużenie ul. Związkowej w Lublinie na odcinku od ul.Bazylianówka do ul. Walecznych wraz z organizacjąruchu, oświetleniem, odwodnieniem, siecią kanalizacjisanitarnej, siecią wodociągową oraz z usunięciem kolizji zuzbrojeniem technicznym.

2044 2010-11-25 105/DM/10 2010-11-22 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 14 400,00Gmina oddaje Parkującemu miejsce w pasie drogowymulicy Chopina, dla potrzeb parkowania na prawachwyłączności na wydzielonym stanowisku postojowymzastrzeżonym, zwanym dalej "kopertą"/w ilości 2/.

164

Page 165: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2045 2010-11-25 133/IN/10 2010-09-27 PRZEDSIĘBIORSTWO VIVA SP. Z O.O -112 533,47

Aneks Nr 2 do umowy Nr 3979/IN/2009 z dnia 16.10.2009r. (budowa wielorodzinnego budynku mieszkalnego nr 5przy ul. Zygmunta Augusta w Lublinie w dzielnicy Felin) -aneks zmniejszający zakres przedmiotu zamówienia tj.wyłączenie robót na łączną wartość 112 533,47 zł brutto

3979/IN/2009 2009-10-16 PRZEDSIĘBIORSTWO VIVA SP. Z O.O 4 251 016,03

Budowa wielorodzinnego budynku mieszkalnego nr 5 przyul. Zygmunta Augusta w Lublinie w dzielnicy Felin wraz zinstalacjami wewnętrznymi, przyłączami, sieciami orazzagospodarowaniem i urządzeniem terenu /wynagrodzenie kosztorysowe; cena ofertowa brutto 4 251016,03 zł;

2046 2010-11-25 27/FE/10 2010-11-18 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 1 347 670 638,00

Umowa o dofinansowanie projektu: "Modernizacjainfrastruktury przystankowej wraz z budową systemuinformacji pasażerskiej dla poprawy jakościfunkcjonowania komunikacji miejskiej w Lublinie" wramach RPO WL 2007-2013

32/FE/11 2011-10-04 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00

Aneks nr 1 do umowy z dnia 19.11.2010 r. odofinansowanie Projektu pn. "Modernizacja infrastrukturyprzystankowej wraz z budową systemu informacjipasażerskiej dla poprawy jakości funkcjonowaniakomunikacji miejskiej w Lublinie"

4/FE/12 2012-02-13 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO -274 303,55

Aneks nr 2 do umowy z dnia 19.11.2010 r. odofinansowanie projektu: "Modernizacja infrastrukturyprzystankowej wraz z budową systemu informacjipasażerskiej dla poprawy jakości funkcjonowaniakomunikacji miejskiej w Lublinie"

52/FE/12 2012-12-21 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 11 316,00

Aneks nr 3 do umowy z dnia 19.11.2010 r. odofinansowanie projektu: "Modernizacja infrastrukturyprzystankowej wraz z budową systemu informacjipasażerskiej dla poprawy jakości funkcjonowaniakomunikacji miejskiej w Lublinie" w ramach RegionalnegoProgramu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2007 -2013.

52/FE/13 2013-10-31 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00

Aneks nr 4 do umowy z dnia 19.11.2010 r. odofinansowanie projektu: "Modernizacja infrastrukturyprzystankowej wraz z budową systemu informacjipasażerskiej dla poprawy jakości funkcjonowaniakomunikacji miejskiej w Lublinie" w ramach RegionalnegoProgramu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2007 -2013.

165

Page 166: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

61/FE/13 2014-01-09 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00

Aneks nr 5 do umowy z dnia 19.11.2010 r. odofinansowanie projektu: "Modernizacja infrastrukturyprzystankowej wraz z budową systemu informacjipasażerskiej dla poprawy jakości funkcjonowaniakomunikacji miejskiej w Lublinie" w ramach RegionalnegoProgramu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2007 -2013.

2047 2010-11-25 28/FE/10 2010-11-19 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 21 000 000,00

umowa o dofinansowanie projektu "Przedłużenie ul. JanaPawła II do ul. Kraśnickiej z odwodnieniem i oświetleniemw Lublinie" w RPO WL 2007 - 2013

2048 2010-11-25 118/KL/10 2010-11-03 ŁUKASZ WITT-MICHAŁOWSKI 3 300,00przygotowanie spektaklu i zaprezentowanie go nafestiwalu w Wiedniu w ramach promocji projektu Lublin2016

2049 2010-11-25 95/RB/10 2010-11-10MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

333 000,00

Umowa nr 1954/0491/ORL/ES/10 na dofinansowanieinwestycji ze środków budżetowych, zawarta dnia10.11.2010 r. - na dofinansowanie z budżetu państwazadania inwestycyjnego pod nazwą: "Budowa kompleksuboisk sportowych w ramach programu: "Moje boisko -Orlik 2012" (boisko piłkarskie oraz boisko wielofunkcyjnewraz z zapleczem sanitarno - szatniowym), przyGimnazjum Nr 7 w Lublinie, ul. Krasińskiego 7.

2050 2010-11-25 94/RB/10 2010-11-16MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

333 000,00

Umowa nr 1988/0491/ORL/ES/10 na dofinansowanieinwestycji ze środków budżetowych, zawarta dnia16.11.2010 r. - na dofinansowanie z budżetu państwainwestycji pod nazwą;'Budowa kompleksu boisksportowych w ramach programu: "Moje boisko - Orlik2012" (biosko piłkarskie oraz boisko wielofunkcyjne wrazz zapleczem sanitarno-szatniowym), przy Zespole SzkółOgólnokształcących Nr 1 w Lublinie, ul. Radzyńska 1.

2051 2010-11-25 13/ON/10 2010-11-23 MARCIN PASTUSZAK 2 700,00

Opracowanie z uzupełnieniem i aktualizacją, kompletneprzygotowanie do druku tekstu ?Miejskiego Informatoradla Niepełnosprawnych Mieszkańców Lublina? w oparciu odostarczony przez Zamawiającego ?Informator...?wydanie z grudnia 2009 r. Przedmiot umowy zostaniewykonany poza godzinami pracy w Urzędzie Miasta i niebędzie kolidować z zakresem obowiązków wykonywanychpodczas pracy.

166

Page 167: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2052 2010-11-25 132/IN/10 2010-11-03 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 20 740,00

Aktualizacja oraz wydzielenie przedmiarów robót,kosztorysów ofertowych iinwestorskich na przebudowęulicy Narutowicza w Lublinie na odcinku od ulicyOkopowej do skrzyżowania ul. Piłsudskiego - Lipowa wrazz ulicami bocznymi i infrastrukturą techniczną.

2053 2010-11-26 1122/OR/10 2010-11-30 MIRO AGENCJA OCHRONY SPÓŁKA Z O.O.W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ 7 380,00 Monitoring obiektu Rynek 8

183/OR/11 2010-11-30 MIRO AGENCJA OCHRONY SPÓŁKA Z O.O.W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ 7 380,00 Aneks do umowy nr 1122/OR/10 z dnia 30.11.2010 (dot

zmiany kwoty wynikającej ze zmiany podatku VAT)

2054 2010-11-26 113/KL/10 2010-10-01 ELECTRUM PRODUCTION MAREKKUŁAKOWSKI 3 000,00 promocja lubelskich zespołów muzycznych oraz projektu

Lublin 2016 podczas Festiwalu ACK Electric Night 2010

2055 2010-11-26 18/BM/10 2010-10-28 PGE OBRÓT S.A. ODDZIAŁ Z SIEDZIBĄ WLUBLINIE 0,00 opłata za zużycie energii elektrycznej na potrzeby punktu

kamerowego przy ul. Orkana

2056 2010-11-26 87/OŚ/10 2010-11-04FIRMA QUERCUS KSZTAŁTOWANIETERENÓW ZIELENI,ŚCINKA I PILĘGNACJADRZEW

4 821,12wykonanie zabiegów pielegnacyjno - chirurgicznych na 4drzewach na terenie Szpitala Wojskowego przy Al.Racławickich 23

2057 2010-11-26 66/OW/10 2010-11-05 ANNA WŁODARCZYK KSIĘGARNIASKARBNICA 1 911,00 Dostawa podręczników ECDL na potrzeby Laboratoriów

ECDL w ramach projektu "Moja szansa - Mój ECDL"

2058 2010-11-26 96/RB/10 2010-11-22 USŁUGOWY ZAKŁAD BLACHARSKO -DEKARSKI WALDEMAR KUROPATWIŃSKI 3 474,04 Remont dachu na garażach, przy budynku Ratusza w

Lublinie, Plac Łokietka 1.

2059 2010-11-26 121/ZSS/10 2010-11-02 AGENCJA ARTYSTYCZNA "SERENITY"KAROLINA ŻBIKOWSKA 7 200,00

Organizacja prezentacji autorskiego programu słowno -muzycznego w wykonaniu Piotra Nagiela pt. "Dlaczegonie mówimy", skierowanego do uczniów szkółgimnazjalnych z terenu Miasta Lublin i poruszającegoproblematykę przemocy

2060 2010-11-26 1121/OR/10 2010-11-30 MIRO AGENCJA OCHRONY SPÓŁKA Z O.O.W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ 1 464,00 Konserwacja i utrzymanie sprawności eksploatacyjnej

całości systemu sygnalizacji włamania i napadu (Rynek8)

184/OR/11 2011-01-20 MIRO AGENCJA OCHRONY SPÓŁKA Z O.O.W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ 1 476,00 Aneks do umowy nr 1121/OR/10 z dnia 30.11.2010 (dot

zmiany kwoty wynikającej ze zmiany podatku VAT)

2061 2010-11-26 193/KL/10 2010-11-03 WŁADYSŁAW GRZYB 330,00Wykonanie autorskiego występu artystycznego podczaskoncertu w dniu 9 listopada 2010 r. w ramach KonkursuPoezji, Prozy i Pieśni Patriotycznej "Ojczyzno mojanajmilsza"

2062 2010-11-26 151/ZSS/10 2010-11-22WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNYIM.STEFANA KARDYNAŁA WYSZYŃSKIEGOS

5 040,00 Umowa o realizację programów zdrowotnych na rzeczspołeczności romskiej

167

Page 168: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2063 2010-11-26 145/ZSS/10 2010-11-12 AGENCJA ARTYSTYCZNA "SERENITY"KAROLINA ŻBIKOWSKA 3 600,00 realizacja programu profilaktycznego słowno-mużycznego

"Dopóki Masz wybór"

2064 2010-11-26 97/RB/10 2010-11-19MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

333 000,00

Umowa nr 2043/0491/ORL/ES/10 z dnia 19.11.2010 r. nadofinansowanie z budżetu państwa inwestycji pod nazwą:"Budowa kompleksu boiks sportowych w ramachprogramu: "Moje boisko - Orlik 2012" (boisko piłkarskieoraz boisko wielofunkcyjne wraz z zapleczem sanitarno-szatniowym), przy GIMNAZJUM Nr 1, ul. Kunickiego 116 wLublinie.

2065 2010-11-29 138/IN/10 2010-09-29 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 2 do umowy Nr 4066/IN/2009 z dnia 19.11.2009r. (pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjąsieci wodociągowej od ulicy Bryńskiego do ulicyŻeglarskiej w Lublinie) - zmiana terminu sprawowaniazastępstwa inwestorskiego nad wykonaniem przedmiotuumowy (etaop I) na dzień 15.12.2010 r.

4066/IN/2009 2009-11-19 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 3 782,00

Pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjąsieci wodociągowej od ulicy Bryńskiego do ulicyŻeglarskiej w Lublinie wraz z odgałęzieniami do posesji wgranicach pasa drogowego.

2066 2010-11-29 137/IN/10 2010-09-29 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 2 do umowy Nr 4065/IN/2009 z dnia 19.11.2009r. (pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad budowąsieci kanalizacji sanitarnej w ul. Abelarda w Lublinie wrazz odgałęzieniami do posesji w granicach pasa drogowego)- zmiana terminu zakończenia sprawowania zastępstwainwestorskiego nad wykonaniem przedmiotu umowy (Ietap) na dzień 30.12.2010 r.

4065/IN/2009 2009-11-19 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 2 488,80

Umowa na pełnienie funkcji inwestora zastępczego nadrealizacją sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Abelarda wLublinie wraz z odgałęzieniami do posesji w granicachpasa drogowego.

2067 2010-11-29 1124/OR/10 2010-11-16 FUNDACJA INICJATYW MENEDŻERSKICH 16 400,00 Szkolenie w ramach pojektu KNE: Zarządzanie projektamidla koordynatorów projektów.

2068 2010-11-29 122/KL/10 2010-11-03 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 300 000,00

zakup pierwszego wyposażenia dla filii Miejskiej BibliotekiPublicznej przy ul.Szaserów 13-15 (zakup wyposażeniameblowego).

2069 2010-11-29 1125/OR/10 2010-11-16 FUNDACJA INICJATYW MENEDŻERSKICH 26 100,00 Szkolenie w ramach projektu KNE: Oceny okresowepracowników.

168

Page 169: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2070 2010-11-29 1123/OR/10 2010-11-15 EDYTA SICZEK 0,00 Rozwiązanie umowy zlecenia nr 735/OR/10 z dnia5.10.2010r za porozumieniem stron.

2071 2010-11-29 136/IN/10 2010-08-30 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 2 do umowy Nr 105/IN/2009 z dnia 31.12.2009r. (pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjązadania p. n. "Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ul.Wądolnej i ul. Lędzian w Lublinie wraz z odgałęzieniamido posesji w granicach pasa drogowego) - zmiana terminuzakończenia sprawowania zastępstwa inwestorskiego nadwykonaniem przedmiotu umowy na dzień 15.12.2010 r.

105/IN/2009 2009-12-30 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 14 100,00

Pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjąsieci kanalizacji sanitarnej w ul. Wądolnej i ul. Lędzian wLublinie wraz z odgałęzieniami do posesji w granicachpasa drogowego.

2072 2010-11-29 135/IN/10 2010-11-22 ELEKTROPROJEKT S.A. 48 800,00Opracowanie koncepcji skrzyżowania ul.Chodźki iMackiewicza, projektów budowlanych i wykonawczychtrakcji trolekbusowej na skrzyzowaniach ulic Muzyczna-Nadbystrzycka-Głęboka i Młyńska-Krochmalna-Dworcowa

2073 2010-11-29 1124/OR/10 2010-11-29 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 0,00 Aneks do umowy nr 4746/OR/2009 z 29.12.2009

4746/OR/2009 2009-12-29 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 0,00 umowa najmu

2074 2010-11-29 120/KL/10 2010-11-08 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00

Aneks do umowy nr 10/KL/10 zawartej w dniu 19 maja2010 r. w sprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości250.000 zł słownie: dwieście pięćdziesiąt tysiecy złotychdla Centrum Kultury w Lublinie z przeznaczeniem narealizację zadania remont Filii Warsztaty Kultury.

10/KL/10 2010-05-19 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 250 000,00 remont Filii Warsztaty Kultury

2075 2010-11-29 121/KL/10 2010-11-10 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 2 100 262,00

Aneks do umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej w wysokości 1900 262zł słownie: jeden milion dziewięćset tysięcy dwieściesześćdziesiąt dwa zł dla Miejskiej Biblioteki Publicznej im.H. Łopacińskiego z przeznaczeniem na realizację zadaniakontynuacja prac remontowych budynku przy ul.Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

43/KL/10 2010-07-08 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 1 900 262,00 kontynuacja prac remontowych budynku przy ul.

Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej2076 2010-11-30 900/OR/10 2010-11-08 MARIUSZ MUSIATOWICZ 400,00 Operator OKW nr 209

169

Page 170: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2077 2010-11-30 902/OR/10 2010-11-08 ANNA SKOCZEK 400,00 Operator OKW nr 161

2078 2010-11-30 139/IN/10 2010-11-04 EKO-GEO CONSULTING MAREK BIŁYK 7 320,00

Opracowanie aktualizacji studium wykonalności dlaprojektu budowy przedłużenia ul. Jana Pawła II do al.Kraśnickiej w Lublinie z odwodnieniem i oświetleniem,zgodnie z aktualnie obowiązującymi wytycznymi dlaRegionalnego Programu Operacyjnego WojewództwaLubelskiego na lata 2007 - 2013.

2079 2010-11-30 901/OR/10 2010-11-08 JERZY JESIONEK 400,00 Operator OKW nr 1842080 2010-11-30 1087/OR/10 2010-11-08 PIOTR JABŁONKA 220,00 Gospodarz OKW nr 20

2081 2010-11-30 29/GD/10 2010-11-15 PRZEDSIĘBIORSTWO GEODEZYJNO-KARTOGRAFICZNE "EGIB" SP. Z O.O. 29 585,00 Opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału 50

działek położonych w rejonie ul.Rataja.2082 2010-11-30 903/OR/10 2010-11-08 PRZEMYSŁAW CYBUL 400,00 Operator OKW nr 003

2083 2010-12-01 138/GM/10 2010-11-24 PORT LOTNICZY LUBLIN S.A 10 000 000,00Objęcie 100000 akcji serii R o wartości nominalnej 100 złkażda w spółce Port Lotniczy Lublin S.A. przez GminęLublin.

2084 2010-12-01 193/KP/10 2010-11-08 RAFAŁ ROSŁOŃ 30 000,00Przygotowanie i stworzenie autorskiej instalacji wprzestrzeni miasta Lublin w ramach carnavalu Sztuk -Mistrzów

2085 2010-12-01 107/DM/10 2010-08-16 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 137 860,00

Aneks do umowynr 49/DM/10 zmieniający terminwykonania prac z dotychczasowego 70 dni na nowy 100dni kalendarzowych. Dostosowanie dokumentacjiprojektowych: a) "Zintegrowany system transportumiejskiego w Lublinie. Budowa trakcji trolejbusowej odistniejącej pętli przy ul. Droga Męczenników Majdanka doos. Felin" opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o. (z siedzibą wLublinie, ul. Hutnicza 7), b) "Budowa ul. A. Grygowej naodcinku od Al. Witosa do ul. Droga MęczennikówMajdanka wraz ze skrzyżowaniem z ul. DrogaMęczenników Majdanka" - opracowanej w roku 2009 przezBiuro Architektoniczne Stelmach i Partnerzy Sp. z o.o. (zsiedzibą w Lublinie, ul. Krakowskie Przedmieście 55)

170

Page 171: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

49/DM/10 2010-08-16 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 137 860,00

Dostosowanie dokumentacji projektowych: a)"Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej od istniejącej pętli przy ul.Droga Męczenników Majdanka do os. Felin" opracowanejw roku 2007 przez Biuro Projektów BudownictwaKomunalnego Sp. z o.o. (z siedzibą w Lublinie, ul.Hutnicza 7), b) "Budowa ul. A. Grygowej na odcinku od Al.Witosa do ul. Droga Męczenników Majdanka wraz zeskrzyżowaniem z ul. Droga Męczenników Majdanka" -opracowanej w roku 2009 przez Biuro ArchitektoniczneStelmach i Partnerzy Sp. z o.o. (z siedzibą w Lublinie, ul.Krakowskie Przedmieście 55)

2086 2010-12-01 131/KP/10 2010-08-19 SMARTFR PRODUCTION DE SPECTACLES 5 914,50 Prowadzenie przez Emilię Taurisano ulicznych warsztatówkuglarskich w ramach Carnavalu Sztuk - Mistrzów.

2087 2010-12-01 190/KP/10 2010-11-16 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 15 000,00 Współpraca w celu wspólnego zorganizowania premieryspektaklu "Zwierzątka małe zwierzenia" w dn. 07.12.2010

2088 2010-12-01 139/GM/10 2010-11-02 LEGE ARTIS B.D.M. SZYMONMOJZESOWICZ Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE 5 490,00 Wykonanie operatu szacunkowego nieruchomości przy ul.

Dominikańskiej 7

2089 2010-12-01 174/KP/10 2010-10-28 APUS PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMOWOWYDAWNICZE MAREK LECKI -7 000,00 Porozumienie w sprawie rozwiązania umowy z dn.

30.04.2010r.

1956/KP/2010 2010-04-30 APUS PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMOWOWYDAWNICZE MAREK LECKI 7 000,00

Obsługa dystrybucji materiałów reklamowych miastalublin w 2010 wśród podmiotów objętych programemPunkty Styku z Marką.

2090 2010-12-01 33/IT/10 2010-11-26 ORACLE POLSKA SP. Z O.O. 74 303,12 świadczenie asysty technicznej w odniesieniu doprogramów Oracle.

2091 2010-12-01 195/KP/10 2010-11-16 LUBLIN GRAND HOTEL MANAGEMENT SP.Z O.O. 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 12.10.2009r.

2092 2010-12-01 109/DM/10 2010-11-15 IKOM SP. Z O.O. 115 900,00Wykonanie pomiarów ruchu drogowego ( kolowego ipieszego) na wybranych skrzyżowaniach i odcinkachmiędzywęzlowych ulic miasta Lublina, oraz aktualizacjibazy danych Operacyjnej Mapy Oznakowania.

157/DM/10 2010-12-27 IKOM SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 109/DM/10 w sprawie wykonaniapomiarów ruchu drogowego (kołowego i pieszego) nawybranych skrzyżowaniach i odcinkach międzywęzłowychulic miasta Lublin oraz aktualizacji bazy danychoperacyjnej mapy oznakowania

171

Page 172: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2093 2010-12-01 200/KL/10 2010-11-25 PIOTR WIJATKOWSKI 15 000,00Autorski występ w charakterze dyrygenta podczaskoncertu promującego płytę pt. "Henryk Wieniawski -utwory na skrzypce i orkiestrę" w dniu 17.12.2010 r. wWarszawie

2094 2010-12-01 98/RB/10 2010-11-24MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

333 000,00

Umowa nr 2125/0491/ORL/ES/10 z 24.11.2010 r. nadofinansowanie z budżetu państwa zadania pod nazawą:"Budowa komplesku boisk sportowych w ramachprogramu:"Moje boisko - Orlik 2012" (boisko piłkarskieoraz boisko wielofunkcyjne wraz z zapleczem sanitarno-szatniowym), przy Zespole Szkół Chemicznych iPrzemysłu Spożywczego, ul. Poniatowskiego w Lublinie.

2095 2010-12-02 131/IN/10 2010-11-04 KRZYSZTOF ZIOŁO 0,00

Ugoda - wypłata odszkodowania z tytułu szkódpowstałych przy realizacji budowy kolektora sanit. N IIodc. IV od ul.Głuskiej do wysokości ul. Zorza - działka Nr13 - własciciele - Krzysztof Zioło i Jerzy Zioło oraz działkaNr 14 - własciciel - Krzysztof Zioło

2096 2010-12-02 7/PL/10 2010-11-29 INSTYTUT SYSTEMÓW PRZESTRZENNYCH IKATASTRALNYCH S.A. 2 440,00 Rozbudowa Internetowego Serwera Danych

Przestrzennych o dodatek "KARTO".

2097 2010-12-02 8/PL/10 2010-12-02 RACHMISTRZ BIURO RACHUNKOWO -KONSULTINGOWE JADWIGA SZYNDELA 0,00 WYKONANIE OPERATÓW SZACUNKOWYCH.

2/PL/10 2010-09-23 RACHMISTRZ BIURO RACHUNKOWO -KONSULTINGOWE JADWIGA SZYNDELA 97 600,00 WYKONANIE 32 OPERATÓW SZACUNKOWYCH DLA

NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWYCH.

2098 2010-12-02 133/GM/10 2010-11-17 J.RADZIKOWSKA J.BARTOSZEK SPÓŁKAJAWNA 0,00 Dzierżawa - ul. Zakładowa - ogólnodostępny zjazd z ulicy

Zakładowej - cz. dz. nr 163/1 (obr. 31, ark. 12)

2099 2010-12-02 140/IN/10 2010-11-24 "MATI" AGNIESZKA STANIAK-STUDZIŃSKA 32 940,00

Opracowanie programu funkcjonalno - użytkowego narozbiórki budynków zlokalizowanych w liniachrozgraniczających przedłużenia Al. Solidarności w Lubliniew ramach zadania budowy drogi dojazdowej do węzładrogowego "Dabrowica" obwodnicy miasta Lublin w ciągudróg ekspresowych S12, S17 i S19.

2100 2010-12-02 29/IT/10 2010-11-16 PAG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 36 000,00

Kompleksowe wykonanie prac niezbędnych dlazrealizowania monitoringu wizyjnego w dwóchlokalizacjach na terenie miasta Lublina: a) przy ul.Radości 2, b) przy ul. Radości 13

2101 2010-12-03 198/KL/10 2010-11-03 ARTEFAKT KRZYSZTOF SAMELA 2 500,00 przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu zzespołem A2

172

Page 173: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2102 2010-12-03 203/KL/10 2010-11-24 FRANCOIS MATARASSO 4 763,40 przygotowanie autorskiego wykładu oraz warsztatów wramach Europejskiego Kolegium Kultury

2103 2010-12-03 202/KL/10 2010-10-13 FRANCOIS MATARASSO 4 750,00 przygotowanie autorskiej koncepcji sesji roboczej orazwykładu podczas Forum Kulturalnego Eurocities

2104 2010-12-03 888/OR/10 2010-11-08 JULIA GĘBORYS 400,00 operator OKW nr 352105 2010-12-03 883/OR/10 2010-11-08 ŁUKASZ WOJCIESZYN 400,00 operator OKW nr 202106 2010-12-03 882/OR/10 2010-11-08 WOJCIECH WAJCHT 400,00 operator OKW nr 1512107 2010-12-03 884/OR/10 2010-11-08 MARCIN SZELESZCZUK 400,00 operator OKW nr 98

2108 2010-12-03 67/OW/10 2010-11-12 BOOKLAND.NET SP. Z O.O. 7 879,09Dostawa podręczników szkolnych drukowanych i na CDprzez Bookland.net Sp. z o.o. w ramach projektu "Jużwiem. Będę inżynierem"

62/OW/10 2010-11-05 BOOKLAND.NET SP. Z O.O. 7 879,09Dostawa podręczników szkolnych drukowanych i na CDprzez Bookland.net Sp. z o.o. w ramach projektu "Jużwiem. Będę inżynierem"

2109 2010-12-03 195/KL/10 2010-11-13 JANUSZ BRYCH 2 500,00 przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu zzespołem A2

2110 2010-12-03 196/KL/10 2010-11-13 KRZYSZTOF MAJCHRZAK 2 500,00 przygotowanie i wykonanie autroskiego koncertu zzespołem A2

2111 2010-12-03 140/GM/10 2010-11-05 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 4 758,00

opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału działek:nr 40/5, nr 16/3, nr 33/4, położonych w Lublinie przy ul.Zawieprzyckiej 3-5, ul. Kijańskiej - podział na 9 działek

2112 2010-12-03 887/OR/10 2010-11-08 PAWEŁ BASAK 400,00 operator OKW nr 1852113 2010-12-03 904/OR/10 2010-11-08 JAROSŁAW DOLECKI 400,00 operator OKW nr 1562114 2010-12-03 886/OR/10 2010-11-08 TOMASZ KLECZEK 400,00 operator OKW nr 1832115 2010-12-03 885/OR/10 2010-11-08 CEZARY DMOWSKI 400,00 operator OKW nr 662116 2010-12-03 880/OR/10 2010-11-08 TOMASZ SZCZEŚNIAK 400,00 operator OKW nr 1922117 2010-12-03 881/OR/10 2010-11-08 PRZEMYSŁAW SASIK 400,00 operator OKW nr 142

2118 2010-12-03 199/KL/10 2010-11-03 JAKUB KAMIŃSKI 11 500,00 przygotowanie autorskiej wystawy fotografii "ZDrohobycza"

2119 2010-12-03 197/KL/10 2010-11-03 JANUSZ MURASZKO 2 500,00 przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu zzespołem A2

173

Page 174: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2120 2010-12-03 194/KL/10 2010-11-03 PIOTR PRZYCHODZEŃ 3 500,00 przygotowanie autorskiego scenariusza koncertu zespołuA2

2121 2010-12-07 205/KL/10 2010-12-03 ANNA STAŚKIEWICZ 5 000,00Autorski występ w charakterze solistki podczas koncertupromujacego płytę pt. "Henryk Wieniawski - utwory naskrzypce i orkiestrę" w dniu 17.12.2010 r. w Warszawie

2122 2010-12-07 196/KP/10 2010-10-18 PAWEŁ NOWAK 1 500,00 Wykonanie zdjęć inwestycji miejskich powstałych w latach2006-2010

2123 2010-12-07 137/GM/10 2010-11-26 "JUMA" STARZYŃSKA DANUTAWÓJTOWICZ-BIJAK JULITA 0,00 Dzierżawa - ul. Wyżynna - pawilon handlowy - cz. dz. nr

42/3 (obr. 27, ark. 4)2124 2010-12-07 905/OR/10 2010-11-08 ROBERT NIKANOWICZ 400,00 operator OKW nr 181

2125 2010-12-07 30/GD/10 2010-11-24OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWOGEODEZYJNO-KARTOGRAFICZN E WLUBLINIE SP. Z

13 420,00 Aktualizacja danych systemowych programu Ośrodek naobszarze m.Lublin.

2126 2010-12-07 889/OR/10 2010-11-08 MARIOLA MIROSŁAW 400,00 operator OKW nr 137

2127 2010-12-07 99/RB/10 2010-11-15 POLSKIE PRACOWNIE KONSERWACJIZABYTKÓW SA 914 935,34

Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych zmianysposobu użytkowania pomieszczeń piwnicznych budynku"Piwnicy pod Fortuną", do celów ekspozycyjnychpt.:"Multimedialna wędrówka po historii miasta" (dz. nr84) w Lublinie, przy ul. Rynek 8.

2128 2010-12-07 129/IN/10 2010-11-17 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 469 342,32

Wykonanie drogi w ul. Juliana Fałata na odcinku od ul.Karola Szymanowskiego do ul. Jacka Malczewskiego wLublinie z oświetleniem, odwodnieniem, likwidacją kolizjiurządzeń elektroenergetycznych z budowaną drogą

80/DM/11 2011-05-31 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 0,00

Aneks do umowy nr 129/IN/10 z dnia 17.11.2010 r. wsprawie budowy drogi ul. Juliana Fałata na odcinku odul.Karola Szymanowskiego do ul. Jacka Malczewskiego wLublinie z oświetleniem, odwodnieniem, likwidacją kolizjiurządzeń elektroenergetycznych z budowaną drogą.dot.zmany terminu realizacji umowy

2129 2010-12-07 144/GM/10 2010-12-01 ZARZAD NIERUCHOMOŚCI KOMUNALNYCHW LUBLINIE 247 044,00 aneks do umowy o dotację celową dla ZNK nr 3/GM/10 z

dnia 10.06.2010 r.

3/GM/10 2010-06-10 ZARZAD NIERUCHOMOŚCI KOMUNALNYCHW LUBLINIE 200 000,00

dotacja celowa dla ZNK z przeznaczeniem nasfinansowanie prac związanych z modernizacjąbudynków.

2130 2010-12-07 32/GD/10 2010-11-18 GEOSLAND KRYSTIAN BLICHARSKI 52 649,10 Opracowanie dokumentacji geodezyjbnej podziału 90działek polożonych na terenie m.Lublin.

174

Page 175: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

14/GD/11 2010-11-18 GEOSLAND KRYSTIAN BLICHARSKI 431,55 Opracowanie dokumentacji geodezyjbnej podziału 90działek polożonych na terenie m.Lublin.

2131 2010-12-07 907/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ STANIAK 400,00 operator OKW nr 13

2132 2010-12-07 1126/OR/10 2010-11-26 MARTA KULBAKA 3 000,00 Udział Pani Marty Kulbaki w szkoleniu w ramach KNE pt.:ISO 31000 Zarządzanie ryzykiem:

2133 2010-12-07 146/ZSS/10 2010-11-22 AGENCJA SZKOLENIOWO-USŁUGOWA"EDUKATOR" 700,00 przygotowanie i przeprowadzenie wykładu "HIV/AIDS co

powinieneś (...)

2134 2010-12-07 136/GM/10 2010-10-27 KAZIMIERZ WOJTALUK 0,00 Dzierżawa - ul. Smoluchowskiego - garaż - cz. dz. nr 76/4(obr. 43, ark. 14)

2135 2010-12-07 142/IN/10 2010-10-29"AMAR" PRZEDSIĘBIORSTWOPRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWEANDRZEJ JANISZ

0,00

Aneks Nr 3 do Umowy Nr 197/IN/2010 z dnia 15.01.2010r.Wykonanie robót rozbiórkowych budynków biurowo-magazynowych, budynku agregatorni, kiosku i muruogrodzenoiwego usytuowanych na działce nr 22/1 przy ul.3-go Maja 5 - Przebudowa ul. 3-go Maja i ul.Radziwiłłowskiej - zmiana terminu wykonania umowy na15 grudnia 2010r.

197/IN/2010 2010-01-15"AMAR" PRZEDSIĘBIORSTWOPRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWEANDRZEJ JANISZ

157 393,54

Roboty rozbiórkowe budynków biurowo - magazynowych,budynku agregatorni, parterowego kiosku i muruogrodzeniowego ustuowanych na działce Nr 22/1położonej przy ul. 3-go Maja 5w Lublinie - Przebudowa ul.3-go Maja i ul. Radziwiłłowskiej w Lublinie.

2136 2010-12-07 145/IN/10 2010-11-17 EKBUD SP. Z O.O. 0,00Aneks Nr 1do Umowy Nr 1867/IN/10 z dnia 17.11.2010r.na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego przyul. Mireckiego 4-8, ul. Reymonta 21,23 w Lublinie -przesunięcie terminu wykonania umowy

2137 2010-12-07 906/OR/10 2010-11-08 PIOTR ROMANEK 400,00 operator OKW nr 164

2138 2010-12-07 31/GD/10 2010-11-18 GLOBMATIX SP.Z O.O. 47 092,00 Opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału 80działek położonych na terenie m.Lublin.

13/GD/11 2011-02-28 GLOBMATIX SP.Z O.O. 386,00 Opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału 80działek położonych na terenie m.Lublin.

2139 2010-12-07 130/IN/10 2010-11-17 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 0,00

Aneks do umowy Nr 129/IN/10 z dnia 17.11.2010 r.(wykonanie drogi w ul. Juliana Fałata na odcinku od ul.Karola Szymanowskiego do ul. Jacka Malczewskiego wLublinie) - zmiana terminu wykonania zadania z15.11.2011 r. na 31.05.2012 r.

175

Page 176: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2140 2010-12-07 135/GM/10 2010-11-23 BEATA BIELIŃSKA 0,00 Dzierżawa - ul. Kiwerskiego - przechowywanie motocykla -cz. dz. nr 29 (obr. 14, ark. 9)

2141 2010-12-07 146/IN/10 2010-11-29 "ZBRZEŹNIAK" JACEK ZBRZEŹNIAK 4 583,88Wykonanie dostawy i montażu 119 sztuk skrzynekpocztowych w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przyul. Mireckiego w lublinie

2142 2010-12-07 141/IN/10 2010-11-16 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 1 578 213,29

Budowa drogi w ul. Hiacyntowej na odc. od ul. Cedrowejdo ul. Kalinowej wraz z sięgaczami z odwodnieniem ibrakującymi odgałęzieniami od sieci wodociągowej i kan.sanitarnej w ghranicach pasa drogowego

32/DM/11 2011-04-19 ZAKŁAD INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ISANITARNYCH JAN PASTWA 1 591 149,46

Aneks do umowy nr 141/IN/10 budowa drogi w ul.Hiacyntowej na odc. od ul. Cedrowej do ul. Kalinowej wrazz sięgaczami z odwodnieniem i brakującymiodgałęzieniami od sieci wodociągowej i kan. sanitarnej wgranicach pasa drogowego

2143 2010-12-07 108/DM/10 2010-11-22ZAKŁAD USŁUG PROJEKTOWYCH INADZORÓW INWESTORSKICHBUDOWNICTWA DROGOWE

9 516,00Prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad robotamibudowlanymi polegajacymi na wykonaniu remontu ul.Kuronia (dawniej ul. Proletariuszy) w Lublinie.

59/DM/11 2011-05-25ZAKŁAD USŁUG PROJEKTOWYCH INADZORÓW INWESTORSKICHBUDOWNICTWA DROGOWE

78,00Aneks do umowy nr 108/DM/10 z dnia 22.11.2010 wsprawie prowadzenia nadzoru inwestorskiego nadrobotami budowlanymi polegającymi na wykonaniuremontu ul. Kuronia (dawnej Proletariuszy) w Lublinie

2144 2010-12-07 200/KP/10 2010-11-23 SOFA LAB MICHAŁ SOŁOWIEJ 1 052,00 Podłączenie i uruchomienie angielskiej i ukraińskiej wersjijęzykowej dla portalu www.lublin.eu

2145 2010-12-07 123/GM/10 2010-10-27 KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWEP.P.H.U. "EDEN" MAGDALENA DĘBAL 0,00 Najem - ul. Leszczyńskiego 20 - tablica reklamowa - dz. nr

25/1 (obr. 41, ark.2)

2146 2010-12-08 112/DM/10 2010-11-26 IKOM SP. Z O.O. 29 500,00 Wykonanie robót polegających na wykoaniu montażu,utrzymaniu i konserwacji tabliczek z nazwami ulic.

2147 2010-12-08 143/GM/10 2010-11-02 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 1 708,00 Podział działki nr 31/10 położonej w Lublinie przy ul.

Kunickiego 87

2148 2010-12-08 35/IT/10 2010-11-22 KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONSPOLSKA SP. Z O.O. 49 328,26 Dostawa i uruchomienie kserokopiarek na potrzeby

Urzędu Miasta Lublin

2149 2010-12-08 37/IT/10 2010-10-15 MERITUM F.H.U KONRAD CZUBEK 26 644,80 Dostarczanie dysków z programem kosztorysowymNORMA PRO na 39 stanowisk.

2150 2010-12-08 114/DM/10 2010-11-25 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 23 790,00 Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Godebskiego w Lublinie.

176

Page 177: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

144/DM/10 2010-12-30 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 195,00Aneks do umowy nr 114/DM/10 - Wykonanie remontuchodnika w pasie drogowym ul. Godebskiego w Lublinie.Zmiana stawki VAT na 23%.

2151 2010-12-08 106/DM/10 2010-11-16 PKP SA 1 464,00

Udostępnienie do korzystania, terenu PKP SA położonegona działce nr : 15/2, obr. 2 Bronowice, gm. m. Lublin, woj.lubelskie celem: ułożenia i pozostawienia urządzeniastanowiacego własność Korzystającego w postacikanalizacji linii światłowodowej.

2152 2010-12-08 29/FE/10 2010-11-25 MINISTERSTWO GOSPODARKI INSTYTUCJAWDRAŻAJĄCA/POŚREDNICZĄCA II STOPNIA 56 547 000,00

Aneks do umowy o dofinansowanie z dnia 13 marca 2009r. projektu : "Rozszerzenie Podstrefy Lublin SSE Euro -Park Mielec" osi 6 Polska gospodarka na rynkumiędzynarodowym Programu Operacyjnego InnowacyjnaGospodarka 2007 - 2013

2153 2010-12-08 1127/OR/10 2010-11-26 MAŁGORZATA MACH-DUDEK 3 000,00 Udział Pani Małgorzaty Mach-Dudek w szkoleniu w ramachKNE pt.: ISO 31000 Zarządzanie ryzykiem

2154 2010-12-08 142/GM/10 2010-11-02 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 1 708,00 podział działki nr 16/4 położonej w Lublinie przy ul.

Obrońców Pokoju 14

2155 2010-12-08 30/FE/10 2010-11-25 MINISTERSTWO GOSPODARKI INSTYTUCJAWDRAŻAJĄCA/POŚREDNICZĄCA II STOPNIA 94 367 000,00

Umowa o dofinansowanie projektu "RozszerzeniePodstrefy Lublin SSE Europ - Park Mielec - etap II" osipriorytetowej 6 Polska Gospodarka na rynkumiędzynarodowym Programu Operacyjnego InnowacyjnaGospodarka 2007 - 2013

2156 2010-12-08 141/GM/10 2010-11-02 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 2 196,00 podział działki nr 16/5 położonej w Lublinie przy ul. 1 Maja

12b

2157 2010-12-08 1128/OR/10 2010-12-07 EUROPEJSKI INSTYTUT PSYCHOLOGIIBIZNESU C.M.FRYSZKIEWICZ SP.J. 17 000,00 Zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia pt.: Techniki

coachingu operacyjnego dla kadry kierowniczej2158 2010-12-08 1132/OR/10 2010-11-08 JOANNA SŁUPSKA 220,00 gospodarz OKW 60 wyb. sam. 2010

2159 2010-12-08 111/DM/10 2010-11-26 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 9 365,00 Wykonanie robót polegających na wykonaniu,montażu,

utrzymaniu i konserwacji tabliczek z nazwami ulic.

2160 2010-12-08 113/DM/10 2010-11-26 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 23 218,00 Wykonanie robót polegających na wykonaniu, montażu,

utrzymaniu i konserwacji tabliczek z nazwami ulic.2161 2010-12-08 1131/OR/10 2010-11-04 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 3 367,20 nadzór nad systemem transmisji alarmów

171/OR/11 2011-01-12 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 3 394,80 Aneks do umowy nr 1131/OR/10 z dnia 04-11-2010 (dotzmiany kwoty wynikającej ze zmiany podatku VAT)

2162 2010-12-08 36/IT/10 2010-11-26 ELKOMTEL MIROSŁAW SOŁTYS 25 620,00 Wymiana bazy danych Systemu Obsługi Głosowania nasali obrad Rady Miasta Lublin w Ratuszu.

177

Page 178: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2163 2010-12-08 34/IT/10 2010-11-10 INSTYTUT SYSTEMÓW PRZESTRZENNYCH IKATASTRALNYCH S.A. 249 276,50

Dostawa, wdrożenie i uruchomienie w UM systemuobsługi spraw z zakresu administracji architektoniczno-budowlanej i ochrony zabytków.

2164 2010-12-08 38/IT/10 2010-11-30 MIKRONIKA 1 582 340,00

Wykonanie adaptacji pomieszczenia oraz dostawaurządzeń elektrycznych, telekomunikacyjnych i wyrobówbudowlanych wraz z ich montażem w PaństwowychSzkołach Budownictwa i Geodezji w Lublinie przy al.Racławickich 5 w celu dostosowania sali lekcyjnej naserwerownię Miejskiego Centrum Przetwarzania Danych.

32/IT/11 2011-05-30 MIKRONIKA 0,00 Aneks do umowy nr 38/IT/10 z dnia 30.11.2010 r. -przedłużenie terminu realizacji.

38/IT/11 2011-07-05 MIKRONIKA 7 396,24 Aneks do umowy nr 38/IT/10. (Zmiana stawki podatkuVAT)

58/IT/11 2011-10-12 MIKRONIKA 0,00 Aneks do umowy nr 38/IT/10. (zmiana terminuwykonania).

2165 2010-12-08 39/IT/10 2010-10-29 DMK SOFT S.C. 16 543,20 Świadczenie usług serwisowych Systemu USC

2166 2010-12-09 95/KP/10 2010-08-19 LUBCOM PIOTR GORYCKI 5 400,00

Zestawienie łącza do transmisji danych o przepływności10Mb/s pomiędzy budynkiem Urzędu Miasta, a namiotemprzy Pl. Litewskim; Dostawa i instalacja kamery WEB nabudynku Poczty Polskiej wraz z usługą transmisji wideo zPl. Litewskiego

2167 2010-12-09 160/KP/10 2010-08-20 ASSOCIATION JONGLORSION 1 777,77 Prowadzenie ulicznych warsztatów kuglarskich w ramachCarnavalu Sztuk - Mistrzów.

2168 2010-12-09 31/OI/10 2010-11-25 POLSKA AGENCJA INFORMACJI IINWESTYCJI ZAGRANICZNYCH S.A. 0,00

Wsparcie uczestnictwa jednostek samorząduterytorialnego Polski Wschodniej w misji inwestycyjnej doFrancjii w dniach 5-9 grudnia 2010 r. organizowanej przezPolską Agencję Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A.w ramach Programu Promocji Gospodarczej PolskiWschodniej, Programu Operacyjnego Rozwój PolskiWschodniej, Działanie I.4 Promocja i Współpraca

2169 2010-12-09 100/RB/10 2010-11-19 ZAKŁAD OGÓLNOBUDOWLANY JANUSZWYSOCKI 2 420,97 Naprawa dachu i obróbek blacharskich na budynkach

Urzędu Miasta Lublin, przy ul. Leszczyńskiego 20.

2170 2010-12-10 156/IN/10 2010-12-06 EKBUD SP. Z O.O. 0,00Aneks Nr 2 do umowy Nr 1867 na budowe budynkumieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Mireckiego 4-8, ul.Reymonta 21, 23 w Lublinie - wyłączenie zakresu robót iroboty zamienne

178

Page 179: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2171 2010-12-10 95/OŚ/10 2010-05-14 FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOW--USŁUGOWA TESSA-EWA ŻUK 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transferu umów.

29/OŚ/12 2012-04-19 FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOW--USŁUGOWA TESSA-EWA ŻUK 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej"2172 2010-12-10 99/OŚ/10 2010-05-14 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transferu umów.

30/OŚ/12 2012-04-19 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczeniemodułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej".

2173 2010-12-10 155/ZSS/10 2010-11-24 LUBLINDIS SP. Z O.O. 20 183,00zakup paczek na imprezę mikołajkową dla dzieci ześwietlic opiekuńczo-wychowawczych isocjoterapeutycznych

2174 2010-12-10 46/OŚ/10 2010-05-19 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00Umowa użycznia modułu GOMIG, propgramu ,który służydo przesyłania i wymiany danych dotyczących zawartych irozwiązanych umów na wywóz nieczystosci stałych.

34/OŚ/12 2012-04-19 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.17.05.2010 r. o użyczeniemodułu "GOMIG - Transfer umów od firmy wywozowej"

2175 2010-12-10 90/OŚ/10 2010-05-14 LUB-EKO-PLUS WIESŁAW ŁUKASIK 0,00 Umowa użyczenia.Użyczenie modułu GOMIG-służacego dotrnasferu umów danej firmy wywozowej.

27/OŚ/12 2012-04-19 LUB-EKO-PLUS WIESŁAW ŁUKASIK 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczeniemodułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej"

2176 2010-12-10 97/OŚ/10 2010-05-14 ANNA TUDRUJ WYWÓZ NIECZYSTOŚCIPŁYNNYCH 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transferu umów.

28/OŚ/12 2012-04-19 ANNA TUDRUJ WYWÓZ NIECZYSTOŚCIPŁYNNYCH 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG-Trnasfer umów od firmy wywozowej".

2177 2010-12-10 93/OŚ/10 2010-05-14 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWERYSZARD WÓJCIK 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transferu danych

dot.umów.

32/OŚ/12 2012-04-19 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWERYSZARD WÓJCIK 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG - Transfer umów od firmy wywozowej"

2178 2010-12-10 88/DM/10 2010-10-18 GMINA KONOPNICA 0,00Porozumienie Gminy Konopnica i Gminy Lublin, dotyczącewykonania oświetlenia drogowego ul. Pszczelej iKukułczej.

2179 2010-12-10 92/OŚ/10 2010-05-17 WYWÓZ NIECZYSTOSCI PŁYNNYCHANTONII KIELISZEK 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transferu danych

firmy wywozowej.

31/OŚ/12 2012-04-19 WYWÓZ NIECZYSTOSCI PŁYNNYCHANTONII KIELISZEK 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.17.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG - Transfer umów od firmy wywozowej".

179

Page 180: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2180 2010-12-10 150/IN/10 2010-11-18 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 11 713,46Umowa o przyłączenie do sieci elektroenergetycznejoświetlenia drogowego ul. Do Dysa i ul. Stefczyka wLublinie.

2181 2010-12-10 149/IN/10 2010-10-14 BARBARA PUCHAŁA 0,00

Zgoda na udostepnienie nierucjomości w celu budowyurzadzeń elektroenergetycznych: demontaż przyłaczanapowietrznego nn i budowę kablowej linii zasilajacej orazna wejście służb eneretycznych w celu wykonanianiezbędnych prac zwiazanych z budową urządzeń a wprzyszłosci z remontami, eksploatacja i naprawąwybudowanych urzadzeń oraz zonowiazanie do wypłatyodszkodowania za szkody powstałe w trakciewykonywania robót.

2182 2010-12-10 101/OŚ/10 2010-06-16 USŁUGI TRANSPORTOWE HANDEL PIOTRJESIONOWSKI 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transfreu umów.

35/OŚ/12 2012-04-19 USŁUGI TRANSPORTOWE HANDEL PIOTRJESIONOWSKI 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.16.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej"

2183 2010-12-10 91/OŚ/10 2010-05-14 FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA EKO-UTILPIOTR ZDYBEL 0,00 Umowa użyczenia.Użyczenie modułu GOMIG-służacego do

transferu umów firmy wywozowej.

33/OŚ/12 2012-04-19 FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA EKO-UTILPIOTR ZDYBEL 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej".

2184 2010-12-10 110/DM/10 2010-12-02 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 60 390,00

Budowa oświetlenia drogowego wzdłuż ul. Strojnowskiegow Lublinie na odcinku ul.Abramowicka - most na rzeceCzerniejówce.

115/DM/10 2010-12-10 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 60 390,00

Aneks do umowy nr 110/DM/10. Budowa oświetleniadrogowego wzdłuż ul. Strojnowskiego w Lublinie naodcinku ul.Abramowicka - most na rzece Czerniejówce. Wzwiązku z zaistnieniem niesprzyjających warunkówatmosferycznych wykonawca zakończy realizacjęprzedmiotu umowy w terminie do 10 dni kalendarzowychliczonych od dnia wznowienia kontynuacji umowy.

153/DM/10 2010-12-30 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 495,00

aneksdo umowy -budowa oświetlenia drogowego wzdłużul. Strojnowskiego w Lublinie na odcinku ul.Abramowicka- most na rzece Czerniejówce.

2185 2010-12-10 154/ZSS/10 2010-12-03 JACEK CHODASEWICZ FIRMA SKRZAT -URODZINY Z POMYSŁEM 16 592,00

Przeprowadzenie zabawy choinkowej z udziałem 5animatorów prowadzących zabawę dla dzieci z placówekopiekuńczo - wychowawczych i socjoterapeutycznych

2186 2010-12-10 103/OŚ/10 2010-11-09 JAROSŁAW JABŁOŃSKI 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do transferu danych.

180

Page 181: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

81/OŚ/12 2012-10-23 JAROSŁAW JABŁOŃSKI 0,00 Zmiana daty obowiązywania umowy.

2187 2010-12-10 100/OŚ/10 2010-05-14 MARCINIAK ZBIGNIEW 0,00 Użyczenie programu Gomig- służącego do transferuumów.

22/OŚ/12 2012-04-19 MARCINIAK ZBIGNIEW 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 o użyczeniemodułu "GOMIG -Transfer umów od firmy wywozowej"

2188 2010-12-10 32/OI/10 2010-11-22 MAIK AGENCJA REKLAMOWA JANUSZBABICZ, BARBARA TYNECKA-BABICZ SP.J. 2 678,73

wykonanie projektu graficznego i druku Broszuryinformującej o specjalnej strefie ekonomicznej dla GminyLublin w ramach projektu ?Infrastruktura dla strefyekonomicznej na Felinie w Lublinie"

2189 2010-12-10 150/ZSS/10 2010-11-25 AGNIESZKA WIERZCHOWSKA-WÓJCIK 700,00 przygotowanie i przeprowadzenie wykładu "Używanie (...)

2190 2010-12-10 44/GK/10 2010-11-15 "MEVIUS" WOJCIECH ZDEB, MATEUSZCICHOWSKI S.C. 6 148,80

Dostarczenie i montaż 30 mb ogrodzenia metalowego owysokości 102 cm, wykonanego z prętów zgrzewanych co5 cm w pionie i 20 cm w poziomie, malowanegoproszkowo na zielono, bez wystających ostrychelementów, wraz ze słupkami na plac zabaw przy ul.Wyżynnej w Lublinie.

2191 2010-12-10 148/IN/10 2010-12-07 RYSZARD ZARYCHTA 0,00Umowa określająca zasady finansowabnia inwestycjirealizowanej przez Gminę Lublin ze SpołecznymKomitetem Budowy oświetlenia drogowego w ul.Podleśnej

2192 2010-12-10 44/OŚ/10 2010-05-13 SUK-POL ZDZISŁAW ZIENKIEWICZ 0,00Umowa użyczenia.Użyczający oddaje w bezpłatneużywanie modułu GOMIG -Transfer Umów od FirmyWywozowej

23/OŚ/12 2012-04-19 SUK-POL ZDZISŁAW ZIENKIEWICZ 0,00 Aneks do umowy zawartej dn.13.05.2010 o użyczeniemodułu "GOMIG"-Transfer umowy od firmy wywozowej.

2193 2010-12-10 102/OŚ/10 2010-05-14 ZAKŁAD TRANSPORTU KOMUNALNEGOGRZEGORZ KOSIOR 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służacego do tansferu danych.

20/OŚ/12 2012-04-19 ZAKŁAD TRANSPORTU KOMUNALNEGOGRZEGORZ KOSIOR 0,00 Aneks do umowy zawartej dn.14.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej".

2194 2010-12-10 98/OŚ/10 2010-05-14 WYWÓZ NIECZYSTOŚCI PŁYNNYCHANDRZEJ POPŁAWSKI 0,00 Umowa użyczenia modułu GOMIG-służącego do transferu

umów.

26/OŚ/12 2012-04-19 WYWÓZ NIECZYSTOŚCI PŁYNNYCHANDRZEJ POPŁAWSKI 0,00 Aneks do umowy zawartej w dn.14.05.2010 r. o użyczenie

modułu "GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej"

2195 2010-12-10 104/OŚ/10 2010-12-03WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONYŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ WLUBLINIE

99 494,40 Pożyczka na zakup14 szt. pojemników do zbiórki odpadówniebezpiecznych

181

Page 182: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2196 2010-12-13 151/IN/10 2010-10-15 ROBERT PIETRAS 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości w celu budowyurządzeń energetycznych; demontaż linii napowietrznejnn, budowa złącza kablowego, budowa kablowej liniizasilajacej, budowa kablowej linii zasilajacej TG, zgoda nawejście służb w celu remonyu, utrzymania i usuwaniaawarii oraz odszkodowanie za szkody powstałe podczasprowadzenia robót - działka nr 154 ul. Nadbystrzycka 6

2197 2010-12-13 154/IN/10 2010-10-14 MAREK FOLUSIEWICZ 0,00

Zgoda na zajęcie nieruchomości dz. Nr 75 ul. Krochmalna33 w celu budowy urządzeń elektroenergetycznych :przebudowa przyłącza kablowego nn, wejście służb w celubudowy, remontu, eksploatacji i naprawy orazodszkodowabnie za szkody powstałe podczas realizacjirobót

2198 2010-12-13 1133/OR/10 2010-12-07 ANGELIKA SADURSKA 5 224,00Praca przy wdrażaniu narzędzia informatycznegowspierającego Strategię Rozwoju Zasobow LudzkichMiasta Lublin

2199 2010-12-13 1137/OR/10 2010-11-10 PRESSPUBLICA SO. Z O.O WARSZAWA 25 925,00 Zamieszczanie ogłoszeń UM LUblin w gazecie codziennej

2200 2010-12-13 1134/OR/10 2010-12-08 ELEKTROKOMPLEX WOJCIECH JARMOC 30 000,00 Przygotowanie przewidywanego zużycia energii,przygotowanie projektu umowy

185/OR/11 2011-01-04 ELEKTROKOMPLEX WOJCIECH JARMOC 30 000,00 Aneks do umowy nr 1134/OR/10 z dnia 8.12.2010 (dotzmiany treści i daty zakończenia umowy)

2201 2010-12-13 1138/OR/10 2010-11-10 AGORA SA 35 441,00 Zamieszczenie ogłoszeń UM Lublin w gazecie codziennej

2202 2010-12-13 99/KP/10 2010-08-12 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00 Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usług

dystrybucji podczas Carnavalu Sztuk-Mistrzów.

2203 2010-12-13 164/IN/10 2010-10-12 WOJCIECH MADEJ 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 71 przy ul.Krochmalnej 41 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilajacej orazodszkodowanie za szkody powstałe podczas realizacjiprac

2204 2010-12-13 144/IN/10 2010-11-30 ELEKTROPROJEKT S.A. 0,00

Aneks Nr 3 do Umowy Nr 2602/IN/2009 z dnia04.08.2009r. na opracowanie odrębnych dokumentacjiprojektowych na budowę trakcji trolejbusowej,modernizację 5 skrzyżowań oraz budowę pętlitrolejbusowej przy ul. Choiny w Lublinie - zmianatermionu dla proj. wykonawczych na 15.12.2010r.

182

Page 183: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2205 2010-12-13 167/IN/10 2010-10-12 BOŻENNA DUTKOWSKA 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 72 przy ul.Krochmalnej 39 w celu budowy urządfzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłaczanapowietrznego i budowa kablowej linii zasilajacej orazodszkodowanie za szkody powstałe w trakcie realizacjiprac

2206 2010-12-13 155/IN/10 2010-10-14 BARBARA PUCHAŁA 0,00

Zgoda na zajęcie nieruchomości dz. Nr 73 ul. Krochmalna37 w celu budowy urządzeń elektroenergetycznych:demontaż przyłącza napowietrznego nn i budowękablowej linii zasilajacej, zgowa na wejście służb w celubudowy, remontu, eksploatacji i naprawy orazodzskowowanie za szkody powstałe podczaswuykonywania robót

2207 2010-12-13 199/KP/10 2010-11-16 VANILLA HOTEL 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 18.11.2009r.

2208 2010-12-13 34/FE/10 2010-12-02MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

7 411 500,00umowa nr 2172/0491/FRKF/T/10 na dofinansowanie ześrodków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej zadaniainwestycyjnego " Terenowe urządzenia sportowe przyGimnazjum nr 16 i Szkole Podstawowej nr 43 w Lublinie"

2209 2010-12-13 183/KP/10 2010-11-08 TERESA ZAWOJSKA 300,00 Korekta materiałów tekstowych do grudniowego wydaniaGazety Info Lublin

201/KP/10 2010-11-23 TERESA ZAWOJSKA -300,00 Rozwiązanie umowy nr 183/KP/10

2210 2010-12-13 166/IN/10 2010-10-12 ANTONI DUTKOWSKI 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 72 przy ul.Krochmalnej 39 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej liniii zasilajacejoraz odszkodowanie za szkody powstałe podczasprowadzenia prac

2211 2010-12-13 162/IN/10 2010-09-27 KRZYSZTOF BŁĘDOWSKI 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. nr 74/1 ul.krochmalna 35 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilajacej orazodszkodowanie za szkody powstałw w trakcieprowadzenia robót

2212 2010-12-13 19/BM/10 2010-10-01 PIOTR CIOCZEK 0,00użyczenie energii elektrycznej na potrzeby punktukamerowego monitoringu wizyjnego przy ul. Furmańskiej6

2213 2010-12-13 1136/OR/10 2010-12-06 WINDA - SERWIS SP. Z O. O. 19 200,00 Konserwacja dźwigów

183

Page 184: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2214 2010-12-13 1135/OR/10 2010-12-09 EKO-MAR NISZCZENIE DOKUMENTÓW IARCHIWIZACJA 6 642,00 Usługi protokolarnego przejęcia od Zamawiającego,

niszczenie dokumentów niearchiwalnych

2215 2010-12-13 163/IN/10 2010-09-27 HANNA BŁĘDOWSKA 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 74/1 przyul. Krochmalnej 35 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych:demontaż przyłaczanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilajacej orazodszkodowanie z szkoldy powstałe podczas realizacji prac

2216 2010-12-13 192/KP/10 2010-11-25 PRACOWNIA ARTYSTYCZNA TRAFBARBARA ŁAWNIK 2 440,00 Renowacja aranżacji wnętrza szopki bożonarodzeniowej

oraz jej montaż w szopce na Placu po Farze w Lublinie

2217 2010-12-13 168/IN/10 2010-10-13 BOGUSŁAWA WÓJCIK 0,00Zgoda na udowstępnienie nieruchomości dz. Nr 25/1 i25/2 przy ul. Nadbystrzyckiej 3 w celu budowyurządzeńelktroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2218 2010-12-13 152/IN/10 2010-10-15 JAN KOWALCZYK 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 154ul.Nadbystrzycka 6 w celu budowy urządzeńenergetycznych: demontaż linii napowietrznej nn, budowęzłącza kablowego, budowę kablowej linii zasilajacej,budowę kablowej linii zasilajacej TG, zgada na wejściesłużb w celu wykonania robót związanych z budową,eksploatacją, remontem lub naprawą oraz odszkodowanieza szkody powstałe w czasie wykonywania prac

2219 2010-12-13 171/IN/10 2010-10-13 JÓZEF PIETRAS 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 27 przy ul.Nadbystrzyckiej 5 i dz. Nr 28 przy ul. Nadbystrzyckiej 7 wcelu budowy urządzeń elektroenergetycznych orazodszkodowanie za szkody powstałe przy realizacjo robót

2220 2010-12-13 170/IN/10 2010-10-13 ANDRZEJ HRYHORCZUK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 25/1 i 25/2przy ul. Nadbystrzyckiej 3 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe przy prowadzeniu prac

2221 2010-12-13 197/KP/10 2010-11-15 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 4 983,00Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej : Teatr Centralny w Telewizji w dn. 17-20.11.2010

2222 2010-12-14 189/IN/10 2010-10-20 ANNA ZAŁOGA 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 70 przy ul.Krochmalnej 43 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2223 2010-12-14 2/AB/10 2010-10-22 ALEKSANDER BÓHM 5 000,00

184

Page 185: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2224 2010-12-14 183/IN/10 2010-10-13 ANDRZEJ HRYHORCZUK 0,00Zgoda na dysponowanie nieruchomością dz. Nr 27 przyul. Nadbystrzyckiej 5 i dz. Nr 28 przy ul. Nadbystrzyckiej 7w celu budowy urzadzeń elektroenergetycznych orazodszkodiowanie za szkody powstałe przy realizacji prac

2225 2010-12-14 175/IN/10 2010-10-13 IRENA LIS 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 58 przy ul.Nadbystrzyckiej 24 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2226 2010-12-14 103/RB/10 2010-12-07 "TEHAND" SPÓŁKA Z O.O. 7 637 850,00 Termomodernizacja budynków Zespołu SzkółElektronicznych, przy ul. Wojciechowskiej 38 w Lublinie.

2227 2010-12-14 190/IN/10 2010-11-15 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 104/IN/10 z dnia 02.09.2010 r.(aktualizacja projektu budowlano - wykonawczegoprzebudowy ulicy Choiny w Lublinie na odcinku od km0+200 do km 0+730) - zmiana terminu wykonaniaprzedmiotu zamówienia

104/IN/10 2010-09-02 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 64 050,00 wykonanie aktualizacji projektu bud-wyk. przebudowy ul.

Choiny w Lublinie

2228 2010-12-14 187/IN/10 2010-10-26 CZESŁAW LEKAN 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 25/1 przyul. Nadbystrzyckiej 3 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych oraz odszkopdowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2229 2010-12-14 174/IN/10 2010-10-13 GRZEGORZ DOLECKI 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 29 przyul.Nadbystrzyckiej 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie zaszkodypowstałe podczas realizacji robót

2230 2010-12-14 1/AB/10 2010-10-21 TOMASZ FILIPOWICZ 3 000,00

2231 2010-12-14 118/DM/10 2010-12-08 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 29 890,00 Remont chodnika w pasie drogowym ul. Wojennej wLublinie.

145/DM/10 2010-12-30 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 245,00Aneks do umowy nr 118/DM/10 - Remont chodnika wpasie drogowym ul. Wojennej w Lublinie. Zmiana stawkiVAT na 23%.

2232 2010-12-14 186/IN/10 2010-10-13 POWIŚLE A.PIETRAS M.STASIAK J.PIETRASSPÓŁKA JAWNA 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 134 przy ul.Nadbystrzyckiej 12 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe wtrakcie realizacji prac

185

Page 186: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2233 2010-12-14 182/IN/10 2010-10-29 ANDRZEJ HRYHORCZUK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 25/1 przyul. Nadbystrzyckiej 3 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycnych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2234 2010-12-14 173/IN/10 2010-10-13 MAŁGORZATA PIETRAS 0,00

Zgoda na dysponowanie nieruchomością dz. Nr 27 przyul. Nadbystrzyckiej 5 i dz. Nr 28 przy ul. Nadbystrzyckiej 7w celu budowy urządzeń elektroenrgetycznych orazodszkodowanie za szkody powstałe podczas realizacjirobót

2235 2010-12-14 1141/OR/10 2010-11-29 DRUK-HURT FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWA MAREK BULNIAK 7 905,60 Wykonanie i dostarczenie druków

170/OR/11 2010-11-05 DRUK-HURT FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWA MAREK BULNIAK 7 970,40 Aneks do umowy nr 1141/OR/10 z dn 29.11.2010 (dot

kwoty i zmiany treści załącznika 1)

2236 2010-12-14 206/KP/10 2010-12-14 HANNA SPACZYŃSKA 2 500,00Całodobowa obsługa techniczna centrum monitoringuobiektu Lubelskiej Szopki Bożonarodzeniowej na Placu poFarze w Lublinie w dn. 14.12.2010 - 05.01.2010

2237 2010-12-14 1142/OR/10 2010-11-29 REMI -B KRZYSZTOF BOIŃSKI ADAMKROKOWSKI SP. JAWNA 223 006,24 Wykonanie i dostarczenie druków

169/OR/11 2010-11-05 REMI -B KRZYSZTOF BOIŃSKI ADAMKROKOWSKI SP. JAWNA 224 834,16 Aneks do umowy nr 1142/OR/10 z dn. 29.11.2010 (dot

kwoty i zmiany treści załącznika 1)

2238 2010-12-14 1143/OR/10 2010-11-30 SYSTEM-GRAF DRUKARNIA AGENCJAREKLAMOWO WYDAWNICZA 11 590,00 Druk kart wyborczych wybory samorządowe 2010

2239 2010-12-14 177/IN/10 2010-10-13 BARBARA BARAN 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 58 przy ul.Nadbystrzyckiej 24 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2240 2010-12-14 40/IT/10 2010-12-13 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-MONTAŻOWE "REMIN" ADAM CIEŚLIŃSKI 5 795,00

Dostawa i montaż urządzeń radiowych Ubiquiti 5GHz wrelacjach: - Piłsudskiego 13 - Wieniawska 14 -Kosmonautów 51 - Dr. Męcz. Majdanka 53

2241 2010-12-14 117/DM/10 2010-12-14 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 18 666,00 Dokumentacja projektowa remontu odcinka ul. Skierki w

Lublinie, położonego na działce miejskiej.

7/DM/11 2011-01-03 BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWAKOMUNALNEGO SP. Z O.O. 153,00

Aneks do umowy nr 117/DM/10 - Dokumentacjaprojektowa remontu odcinka ul. Skierki w Lublinie,położonego na działce miejskiej. Zmiana stawki VAT na23%.

186

Page 187: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2242 2010-12-14 178/IN/10 2010-10-13 MARTA CIESIELSKA 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 58 przy ul.nadbystrzyckiej 24 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe przy realizacji prac

2243 2010-12-14 176/IN/10 2010-10-13 ZBIGNIEW LIS 0,00Zgoda na udostępnienie niruchomości dz. Nr 58 przy ul.Nadbystrzyckiej 24 oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcjie realizacji prac

2244 2010-12-14 101/RB/10 2010-11-19 FIRMA BUDOWLANA "EDBUD" EDWARDWÓJCIK 18 967,90 Malowanie pomieszczeń biurowych w budynku Urzędu

Miasta Lublin, przy Placu Litewskim 1 w Lublinie.

2245 2010-12-14 32/FE/10 2010-11-16 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 0,00

umowa konsorcjum jednostek samorządu terytorialnegodla projektu "Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu wwojewództwie lubelskim" współfinansowanego z POIG,Działania 8.3 przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu-eInclusion

62/PN/13 2013-04-04 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 0,00

aneks nr 2 do umowy konsorcjum jednostek samorząduterytorialnego w zwiazku z realizacją projektu"Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w woj.lubelskim-eInclusion" współfinansowanego z ProgramuInnowacyjna Gospodarka

2246 2010-12-14 116/DM/10 2010-11-19 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 10 370,00

Prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad robotamibudowlanymi polegającymi na wykonaniu remontu ul.Związkowej w Lublinie odcinek od ul. Choiny do ul.Bursaki.

2247 2010-12-14 104/RB/10 2010-11-29 P.P.H.U. "UNI-DREW" 60 022,41

Wykonanie i montaż stolarki drzwiowej wewnętrznej szt. 2oraz renowacja drzwi wewnętrznych szt. 4 wraz ztowarzyszącymi robotami budowlanymi, według projektutechnicznego Studia Dokumetnacji Projektowej Sp. z o.o.Lublin, w budynku Trybunału Koronnego w Lublinie, przyul. Rynek 1.

2248 2010-12-14 188/IN/10 2010-10-26 BOGUSŁAWA WÓJCIK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 25/1 przyul. Nadbystrzyckiej 3 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2249 2010-12-14 184/IN/10 2010-10-13 BOGDAN LIS 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 58 przy ul.Nadbystrzyckiej 24 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

187

Page 188: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2250 2010-12-15 1151/OR/10 2010-10-15 PAWEŁ STASIECZEK 600,00 Zapewnienie łączności telefonicznej pomiedzy OKW aMiejskim Biurem ds Wyborów

2251 2010-12-15 1154/OR/10 2010-10-15 JOANNA WARDZIAK 400,00 weryfikacja umów związanych z przygotowaniem iprzeprowadzeniem wyborów

2252 2010-12-15 107/OŚ/10 2010-12-03 LUBELSKIE CENTRUM MAŁYCH ZWIERZĄTRYSZARD IWANICKI 22 000,00 Aneks do porozumienia nr 399/OŚ/P/2009 zawartego

dn.02.01.2009 r

399/OŚ/P/2009 2009-01-02 LUBELSKIE CENTRUM MAŁYCH ZWIERZĄTRYSZARD IWANICKI 30 000,00 dot.planu działania postępowania z dzikimi zwierzętami

na terenie miasta Lublin2253 2010-12-15 1184/OR/10 2010-11-08 WOJCIECH NOWAK 2 050,00 przegląd lokali wyborczych, przeprowadzanie szkoleń

2254 2010-12-15 1149/OR/10 2010-10-15 EWA KOSZAŁKA 1 800,00 Obsługa MKW w zakresie dokumentacji, przygotowaniemateriałów i dokumentacji dla OKW

2255 2010-12-15 1153/OR/10 2010-10-15 JOANNA SAMPOLSKA-PASIECZNA 1 300,00sprawdzanie pod względem formalno - rachunkowym orazdekretowanie dokumentów księgowych związanych zwyborami

2256 2010-12-15 1157/OR/10 2010-10-15 JAN SZYMONA 3 300,00 udział w szkoleniu organizowanym przez koordynatoraokręgowego, przeprowadzenie szkolenia dla operatorów

2257 2010-12-15 1159/OR/10 2010-10-15 DARIUSZ STRZAŁKOWSKI 680,00 wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2258 2010-12-15 1169/OR/10 2010-11-18 GRZEGORZ MARCINIAK 1 200,00 koordynacja działań w zakresie transportu urn,parawanów i materiałów wyborczych

2259 2010-12-15 1173/OR/10 2010-11-18 KRZYSZTOF PASZCZYK 1 000,00 odbiór kart wyborczych, pomoc przy wydawaniu iodbiorze materiałów od OKW

2260 2010-12-15 1176/OR/10 2010-11-15 DANUTA SZYMANIK 800,00 wypłata diet osobom będącym członkami OKW

2261 2010-12-15 1190/OR/10 2010-11-08 MARTA WÓJTOWICZ 1 900,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówpierwszych posiedzeń OKW, przeprowadzanie szkoleń

2262 2010-12-15 33/GD/10 2010-12-07 MARTA JASTRZĘBSKA 2 700,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działek nr 97 o pow.0.0026 ha i nr 29 opow.0.1009 ha (obr.73, ark.13), stanowiących ulicęBażantową.

2263 2010-12-15 34/GD/10 2010-12-03 MARIAN NYKIEL 2 900,00Opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacji stanuprawnego działki nr 121/3 o pow.0.0408 ha (ul.Rozdroże) inr 132 o pow.0.0391 ha (ul.Przecznica) (obr.19, ark.7).

188

Page 189: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2264 2010-12-15 35/GD/10 2010-12-03 MARTA JASTRZĘBSKA 4 300,00

II część - opracowanie dokumentacji geodezyjnej regulacjistanu prawnego działki nr 63/2 o pow.0.0070 ha,stanowiącej droge dojazdową do ul.Przybylskiego (obr.9,ark.5). IV część - opracowanie dokumentacji geodezyjnejregulacji stanu prawnego działki nr 67 o pow.0.1276 ha,stanowiącej ulicę Porazińskiej (obr.1, ark.2).

2265 2010-12-15 160/ZSS/10 2010-12-08 PROFILAKTYKA I TERAPIA UZALEŻNIEŃALICJA DUDEK 3 600,00 przygotowanie autorskiego programu i jego realizacja

"Profilaktyka zakażeń wirusem HIV (...)

2266 2010-12-15 1181/OR/10 2010-10-15 MARTA ZAJĄCZKOWSKA 3 000,00 osługa OKW podczas rejestracji kandydatów, współpracaz IPN

2267 2010-12-15 1197/OR/10 2010-11-08 KATARZYNA RYMUSZKO 2 100,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówposiedzeń OKW, przeprowadzenie szkoleń OKW

2268 2010-12-15 1203/OR/10 2010-10-15 AGNIESZKA WEREMKO 3 150,00 pomoc przy rejestracji kandydatów, współpraca z IPN

2269 2010-12-15 1192/OR/10 2010-11-08 MARTA BANACH 1 900,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówposiedzeń OKW, przeprowadzenie szkoleń OKW

2270 2010-12-15 1202/OR/10 2010-11-08 CEZARY BĄCZKOWSKI 175,00 dostarczanie i podpisywanie aktów pełnomocnictwa2271 2010-12-15 1206/OR/10 2010-11-08 JANUSZ PODGAJNY 1 900,00 przegląd lokali wyborczych, przeprowadzenie szkoleń

2272 2010-12-15 34/OI/10 2010-12-15 MONIKA KRÓL 3 675,00

opracowanie i administrowanie oraz weryfikowanie bazydanych potencjalnych inwestorów, prowadzenie działańinformacyjnych służących nawiązywaniu przezprzedsiębiorców kontaktów biznesowych w Polsce i zagranicą

2273 2010-12-15 1188/OR/10 2010-12-14 ALTEST SP. Z O O 3 400,00 konserwacja i utrzymanie w stałej sprawności systemusygnalizacji włamania i napadu

2274 2010-12-15 1194/OR/10 2010-11-08 ANDRZEJ SIWEK 2 250,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówposiedzeń OKW, przeprowadzanie szkoleń OKW

2275 2010-12-15 1201/OR/10 2010-11-08 MARTA MICIUŁA 800,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych, sporządzanie aktów pełnomocnictwa

2276 2010-12-15 1152/OR/10 2010-10-15 BEATA WALENCIK 1 300,00 prowadzenie ewidencji księgowej dotyczącej wyborów

2277 2010-12-15 1163/OR/10 2010-10-15 KATARZYNA ZIENKIEWICZ-BAKUN 650,00 wprowadzanie danych na platformę wyborcza,przygotowanie danych do testów

2278 2010-12-15 1166/OR/10 2010-10-15 GRZEGORZ SZARUGA 800,00 odbiór kart wyborczych, pomoc przy wydawaniu iodbiorze materiałów od OKW

189

Page 190: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2279 2010-12-15 1170/OR/10 2010-10-15 DARIUSZ KRAWCZUK 730,00 wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2280 2010-12-15 1172/OR/10 2010-11-18 STEFAN MIKOŁAJCZUK 700,00 odbiór kart wyborczych, pomoc przy wadawaniu iodbiorze materiałów od OKW

2281 2010-12-15 1178/OR/10 2010-11-08 DOROTA KUNA 1 200,00 ewidencja zleceniobiorców i umów zleceń dot wyborów,rozliczanie rachunków

2282 2010-12-15 1183/OR/10 2010-11-08 DARIUSZ JANISZEWSKI 2 050,00 przegląd lokali wyborczych OKW, przeprowadzenieszkoleń

2283 2010-12-15 1185/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA NIEZNAJ 2 050,00 przegląd lokali wyborczych, przeprowadzenie szkoleń

2284 2010-12-15 1161/OR/10 2010-10-15 ANNA PIASECKA 750,00 wprowadzenie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2285 2010-12-15 102/RB/10 2010-11-19 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO -USŁUGOWE "ARBET" SP Z O.O. 34 991,30 Remont pomieszczeń biurowych w budynku Urzędu

Miasta Lublin, przy ul. Wieniawskiej 14.

2286 2010-12-15 1195/OR/10 2010-11-08 JAROSŁAW FRANCZAK 3 600,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówposiedzeń OKW, przeprowadzenie szkoleń OKW

2287 2010-12-15 1198/OR/10 2010-10-15 LESŁAW MAZUR 2 500,00 koordynacja i nadzór w zakresie dot. sporządzania spisuwyborców, dyżur wyborczy

2288 2010-12-15 1199/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA KRAKOWIAK 800,00przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów na radnych do RadyMiasta Lublin

2289 2010-12-15 1207/OR/10 2010-11-08 JADWIGA LYSSY 1 000,00 aktualizacja rejestru wyborców, wysyłanie zawiadomień owpisaniu do rejestru wyborców do gmin

2290 2010-12-15 1209/OR/10 2010-11-08 IWONA NOWOGRODZKA 1 000,00 zakładanie i aktualizacja list dodatkowych wyborców,współpraca z firmą COIG S.A., dyżur wyborczy

2291 2010-12-15 1148/OR/10 2010-10-15 EDYTA SICZEK 2 200,00 Obsługa MKW w zakresie prowadzenia dokumentacji,protokoławanie obrad MKW

2292 2010-12-15 1146/OR/10 2010-10-15 KONRAD MAZURKIEWICZ 3 000,00 Przygotowanie list kandydatów na członków OKW,udzielanie informacji członkom komisji

2293 2010-12-15 1162/OR/10 2010-10-15 ŁUKASZ MAZUR 680,00 wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2294 2010-12-15 1180/OR/10 2010-11-08 ANNA BULIŃSKA 1 900,00 przegląd lokali wyborczych OKW, przeprowadzenieszkoleń

2295 2010-12-15 1200/OR/10 2010-10-15 LUCYNA BARYŁA 1 800,00 przygotowanie materiałów i dokumentów dla OKW

190

Page 191: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2296 2010-12-15 1205/OR/10 2010-11-08 JADWIGA FURMANIAK 1 900,00 przegląd lokali wyborczych, przeprowadzenie szkoleń

2297 2010-12-15 1144/OR/10 2010-10-15 MAGDALENA WLAZŁO 2 500,00 przygotowanie dokumenów finansowych dot. wyborówsamorządowych

2298 2010-12-15 1193/OR/10 2010-11-08 AGNIESZKA STĘPIEŃ 2 050,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówposiedzeń OKW, przeprowadzenie szkoleń OKW

2299 2010-12-15 1196/OR/10 2010-11-08 DAGMARA WLAZIŃSKA 1 900,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówspotkań OKW, przeprowadzenie szkoleń OKW

2300 2010-12-15 1204/OR/10 2010-11-08 ANNA BOCHNIAK 150,00 dostarczanie i podpisywanie aktów pełnomocnictwa,weryfikacja danych kandydatów do OKW

2301 2010-12-15 33/OI/10 2010-12-15 RAFAŁ SZAJEWSKI 1 000,00Wykonanie ekspertyzy dotyczącej atrakcyjności ofertyinwestycyjnej Lublina dla inwestorów z branży BusinessProcess Outsourcing (BPO)

2302 2010-12-15 1191/OR/10 2010-11-08 KATARZYNA FLIS 2 050,00 przegląd lokali na siedziby OKW, ustalanie terminówpierwszych spotkań OKW, przeprowadzenie szkoleń

2303 2010-12-15 1150/OR/10 2010-10-15 JAROSŁAW JUNG 2 500,00 obsługa MKW podczas rejestracji kandydatów,przygotowanie obwieszczeń

2304 2010-12-15 1156/OR/10 2010-10-15 MAŁGORZATA WAWRUCH 1 300,00sporządzanie zleceń płatniczych w systemieelektronicznym oraz po zaakceptowaniu przesłanie ich dobanku

2305 2010-12-15 1158/OR/10 2010-10-15 IWONA WOŹNIAK 730,00 wprowadzanie danych na platforę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2306 2010-12-15 1160/OR/10 2010-10-15 BEATA SKRZYPIEC 680,00 wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2307 2010-12-15 1167/OR/10 2010-11-18 DARIUSZ WALCZYNA 800,00 odbiór kart wyborczych, pomoc przy wadawaniu iodbiorze materiałów od OKW

2308 2010-12-15 106/OŚ/10 2010-12-07 KATARZYNA JACKUN 1 500,00 Ocena realizacji Programu usuwania azbestu dla MiastaLublin w okresie 2009-2010

2309 2010-12-15 1189/OR/10 2010-12-14 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 5 280,00 monitorowanie sygnałów systemu sygnalizacji włamania inapadu

425/OR/11 2011-07-05 ALTEST SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ 7 084,80 Aneks zwiększenie wartości umowy2310 2010-12-15 1186/OR/10 2010-11-08 MARCIN DEMKOWSKI 2 050,00 przegląd lokali wyborczych, przeprowadzenie szkoleń

2311 2010-12-15 1147/OR/10 2010-10-15 MARTA KULBAKA 2 600,00 Przygotowanie list kandytatów na członków OKW,sporządzanie wykazów członków OKW

191

Page 192: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2312 2010-12-15 1164/OR/10 2010-10-15 DOMINIK ŁOLIK 650,00 wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów

2313 2010-12-15 1168/OR/10 2010-11-18 ZYGMUNT FAŁEK 800,00 odbiór kart wyborczych, pomoc przy wadawaniu iodbiorze materiałów od OKW

2314 2010-12-15 1174/OR/10 2010-11-18 JANUSZ TARCZYŃSKI 600,00 zapewnienie łączności telefonicznej pomiędzy OKW2315 2010-12-15 1175/OR/10 2010-11-15 RENATA DZIEWIĘCKA-BASAK 800,00 wypłata diet osobom będocym członkami OKW2316 2010-12-15 1179/OR/10 2010-11-08 DOROTA MENCZEWICZ 2 300,00 przegląd lokali na siedziby OKW, przeprowadzenie szkoleń

2317 2010-12-15 1182/OR/10 2010-11-08 SŁAWOMIR SKOWRONEK 3 300,00 przegląd lokali wyborczych OKW, przeprowadzenieszkoleń

2318 2010-12-15 1210/OR/10 2010-11-08 EWA BONDARUK 1 000,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,wefyfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

2319 2010-12-15 1155/OR/10 2010-10-15 ELŻBIETA GUTALSKA 1 500,00 kontrola prowadzenia ewidencji księgowej, wstępnaakceptacja dokumentów księgowych

2320 2010-12-15 1177/OR/10 2010-11-08 MAŁGORZATA MILER-DROZDA 1 200,00 ewidencja zleceniobiorców i umów zleceń dotyczącychwyborów, rozliczanie rachunków

2321 2010-12-16 1218/OR/10 2010-11-02 PAWEŁ PALUSZEK 2 950,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń -okręg IV część 1

2322 2010-12-16 1219/OR/10 2010-10-15 AGNIESZKA FERENC 1 200,00wprowadzanie dowodów księgowych dot. wyborów dosystemu KSAT, porządkowanie dokumentacji finansowejdot. wyborów

2323 2010-12-16 1220/OR/10 2010-11-08 JOLANTA STOJKO 125,00 pomoc w aktualizacji spisów wyborców, pomoc przydrukowaniu spisów wyborców

2324 2010-12-16 1223/OR/10 2010-11-02 ANDRZEJ WAŁACH 3 210,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg V część 1

2325 2010-12-16 1227/OR/10 2010-11-02 MACIEJ SZEWCZYK 2 650,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg II część 2

2326 2010-12-16 1229/OR/10 2010-11-02 ANNA KOSZKO 2 760,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg VI część 1

2327 2010-12-16 1234/OR/10 2010-10-15 MARCIN MARCEWICZ 650,00 wprowadzanie danych na platfotmę wyborczą

2328 2010-12-16 122/DM/10 2010-12-10LUBELSKIE CENTRUM RATOWNICTWADROGOWEGO I POMOCY DROGOWEJAUTOPOMOC

0,00

Aneks do umowy nr 62/DM/10 przedłużajacy umowe do31-08-2011. a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

192

Page 193: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

62/DM/10 2010-08-30LUBELSKIE CENTRUM RATOWNICTWADROGOWEGO I POMOCY DROGOWEJAUTOPOMOC

0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

2329 2010-12-16 35/OI/10 2010-11-10 POLSKA AGENCJA INFORMACJI IINWESTYCJI ZAGRANICZNYCH S.A. 0,00

Wsparcie uczestnictwa jednostek samorząduterytorialnego Polski Wschodniej w misji inwestycyjnej doWielkiej Brytanii

2330 2010-12-16 124/DM/10 2010-12-14 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 97/DM/10 - zaprojektowanie iwykonanie remontu nawierzchni jezdni ul. Wielkopolskiejna odcinku od ul. Podhalańskiej do ul. Wrocławskiej

97/DM/10 2010-11-10 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 120 237,51

Zaprojektowanie i wykonanie remontu jezdni ul.Wielkopolskiej na odcinku od ul. Podhalańskiej do ul.Wrocławskiej.

2331 2010-12-16 188/KP/10 2010-11-12 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 0,00Aneks do porozumienia z dn. 25.10.2010 dot. współpracyw celu wspólnego zorganizowania imprezy promocyjnej:Festiwalu 14 Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańcaw dn. 10-14.11.2010r. w Lublinie

180/KP/10 2010-10-25 CENTRUM KULTURY W LUBLINIE 19 919,80Współpraca w celu wspólnego zorganizowania imprezypromocyjnej :Festiwalu "14 Międzynarodowe SpotkaniaTeatrów Tańca" w dn. 10-14.11.2010r. w Lublinie

2332 2010-12-16 1211/OR/10 2010-11-08 IWONA SORAL 800,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

2333 2010-12-16 1214/OR/10 2010-11-08 RENATA WOLSKA 800,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

2334 2010-12-16 1225/OR/10 2010-11-02 PIOTR GAWĘDA 3 250,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg I część 2

1269/OR/10 2010-12-23 PIOTR GAWĘDA 0,00Aneks do umowy partnerskiej w ramach projektu Novus -rozliczenie 100% dotacji w końcowym zestawieniuwydatków

340/OR/11 2011-05-09 PIOTR GAWĘDA 0,00 Aneks nr 3 do umowy partnerskiej w ramach projektuNovus - zmiana do zadania 4

16/OR/12 2012-01-04 PIOTR GAWĘDA 0,00 zmiana paragrafu dotyczącego rozliczenia zaliczki wramach projektu Novus

2335 2010-12-16 1230/OR/10 2010-12-02 ASSIL HUSAIN 100,00 Przygotowanie lokalu wyborczego dla potrzeb OKW 64

2336 2010-12-16 1231/OR/10 2010-11-02 MONIKA SZUREK 2 940,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg VI część 2

193

Page 194: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2337 2010-12-16 119/DM/10 2010-12-13 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00

Aneks do umowy nr 60/DM/10 przedłużający umowę do31.08.2011 a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

60/DM/10 2010-08-30 AUTO - A -PROBLEM S.C. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

2338 2010-12-16 1232/OR/10 2010-10-15 PRZEMYSŁAW WŁODARCZYK 700,00 przygotowanie dokumentacji w sprawie udzieleniazamówienia publicznego na druk kart wyborczych

2339 2010-12-16 194/KP/10 2010-11-12 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI 1 427,40 Opracowanie graficzne materiałów i wykonanie składugrudniowego wydania gazety Info Lublin

214/KP/10 2010-11-23 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI -1 427,40 Rozwiązanie umowy nr 194/KP/102340 2010-12-16 186/KP/10 2010-11-16 ATRIUM IWONA BARUK 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 09.10.2009r.2341 2010-12-16 187/KP/10 2010-11-16 MENET TOMICA ZGIET SPÓŁKA JAWNA 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 18.11.2009r.

2342 2010-12-16 36/OI/10 2010-11-25 POLSKA AGENCJA INFORMACJI IINWESTYCJI ZAGRANICZNYCH S.A. 0,00

Wsparcie uczestnictwa jednostek samorząduterytorialnego Polski Wschodniej w misji inwestycyjnej doWłoch

2343 2010-12-16 1212/OR/10 2010-11-08 EWA ZAWIŚLAK 800,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

2344 2010-12-16 1215/OR/10 2010-11-08 DARIUSZ TARGOŃSKI 150,00dostarczanie i podpisywanie aktów pełnomocnictwa,weryfikacja danych kandydatów do obwodowych komisjiwyborczych

2345 2010-12-16 1224/OR/10 2010-11-02 KAROLINA GÓRA 3 050,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów- okręg V część 2

2346 2010-12-16 115/DM/10 2010-12-10 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 60 390,00

Aneks do umowy nr 110/DM/10. Budowa oświetleniadrogowego wzdłuż ul. Strojnowskiego w Lublinie naodcinku ul.Abramowicka - most na rzece Czerniejówce. Wzwiązku z zaistnieniem niesprzyjających warunkówatmosferycznych wykonawca zakończy realizacjęprzedmiotu umowy w terminie do 10 dni kalendarzowychliczonych od dnia wznowienia kontynuacji umowy.

110/DM/10 2010-12-02 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 60 390,00

Budowa oświetlenia drogowego wzdłuż ul. Strojnowskiegow Lublinie na odcinku ul.Abramowicka - most na rzeceCzerniejówce.

194

Page 195: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2347 2010-12-16 123/DM/10 2010-12-07 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 0,00aneks do umowy nr 99/DM/10 z dnia 15.11.2010 r. wsprawie budowy oświetlenia drogowego przy ul.Dziewanny w Lublinie (ciąg pieszy pomiędzy ul. ArmiiKrajowej i ul. Rucianą)

99/DM/10 2010-11-15 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 19 139,23 Budowa oświetlenia drogowego przy ul. Dziewanny wLublinie (ciąg pomiędzy ul. Armii Krajowej i ul. Rucianą).

2348 2010-12-16 1213/OR/10 2010-11-08 GRAŻYNA TRYBUŁA 800,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

2349 2010-12-16 1226/OR/10 2010-11-02 AGATA ZAROŚLIŃSKA 2 520,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg III część 2

2350 2010-12-16 185/KP/10 2010-11-16 RESTAURACJA MAGIA USŁUGIGASTRONOMICZNE 0,00 Aneks do porozumienia z dn. 12.10.2009r..

2351 2010-12-16 1208/OR/10 2010-11-08 WIOLETTA DOWLASZEWICZ 800,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

2352 2010-12-16 1221/OR/10 2010-11-08 DOROTA PEDRYCZ-GUZEK 1 100,00koordynacja prac związanych z przygotowywaniem iaktualizacją spisów wyborców, wydruk spisów wyborców,weryfikacja danych

2353 2010-12-16 1239/OR/10 2010-11-08 MARZENA DUDEK 300,00 obsługa MKW

2354 2010-12-16 121/DM/10 2010-12-10 AUTO-EXPRESS POMOC DROGOWAMARZENA POLSKA 0,00

Aneks do umowy nr 61/DM/10 przedłużający umowę do31.08.2011. a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

61/DM/10 2010-08-30 AUTO-EXPRESS POMOC DROGOWAMARZENA POLSKA 0,00

a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

2355 2010-12-16 1238/OR/10 2010-12-02 ELŻBIETA BRODACZEWSKA 100,00 przygotowanie lokalu na potrzeby OKW 7

2356 2010-12-16 125/DM/10 2010-12-14 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 96/DM/10 - zaprojektowanie iwykonanie remontu nawierzchni asfaltowej na wysokościposesji Nałkowskich 110 w Lublinie

96/DM/10 2010-11-10 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 94 955,55

Zaprojektowanie i wykoanie remontu nawierzchniasfaltowej na wysokości posesji ul. Nałkowskich 110(deptak w rejonie SP30).

2357 2010-12-16 1216/OR/10 2010-11-08 GRAŻYNA KOPROWSKA 850,00 przygotowywanie i aktualizacja spisów wyborców,weryfikacja danych dot. kandydatów, dyżur wyborczy

195

Page 196: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2358 2010-12-16 120/DM/10 2010-12-13 SABAT SP.Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 58/DM/10 przedłużający umowę do31-08-2011. a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów zdrogi na obszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

58/DM/10 2010-08-30 SABAT SP.Z O.O. 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

2359 2010-12-16 1235/OR/10 2010-11-02 MATEUSZ RYBACZEK 2 870,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin

2360 2010-12-16 1237/OR/10 2010-10-15 KATARZYNA ZIELONKA 650,00wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów, weryfikowanie sumkontrolnych protokołów

2361 2010-12-16 1236/OR/10 2010-10-15 BARTŁOMIEJ KWAŚNIEWSKI 650,00wprowadzanie danych na platformę wyborczą,przygotowanie danych do testów, weryfikowanie sumkontrolnych protokołów

2362 2010-12-16 1228/OR/10 2010-11-02 KATARZYNA WIERZCHOŃ 2 560,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg II część 1

2363 2010-12-16 1217/OR/10 2010-11-08 WANDA LIPSKA 950,00aktualizacja rejestru wyborców, rejestrowaniezawiadomień, wprowadzanie danych do programu"Platforma Wyborcza"

2364 2010-12-16 1222/OR/10 2010-11-08 URSZULA CZAJKOWSKA 100,00 pomoc w aktualizacji spisów wyborców

2365 2010-12-16 1240/OR/10 2010-12-02 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 47 125,89wywóz odpadów stałych z Wieniawska 14, Leszczyńskiego20, Plac łokietka 1, Rynek 8, plac Litewski 1, Rynek 1,Okopowa 11

437/OR/11 2011-08-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 979,19 Aneks do umowy 1240/OR/10 zwiększenie kwoty(dodatkowy budynek Podwale)

2366 2010-12-16 203/KP/10 2010-12-09 GRUPA OCHRONY BIZNESU SP.J. 15 229,42Ochrona fizyczna wraz z minitoringiem orazwspomaganiem grupą interwencyjną Lubelskiej SzopkiBożonarodzeniowej na Placu po Farez w lublinie w dn.13.12.2010-05.01.2011r.

3/KP/11 2011-01-04 GRUPA OCHRONY BIZNESU SP.J. -659,34Aneks do umowy nr 203/KP/10 z dn. 09.12.2010 dotwykonania usługi fizycznej ochrony Lubrlskiej SzopkiBożonarodzeniowej.

2367 2010-12-17 1243/OR/10 2010-10-28 MONIKA TARASIŃSKA 6 600,00 likwidator LOIT

196

Page 197: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2368 2010-12-17 36/GD/10 2010-12-10 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 71 980,00

Sporządzenie operatów szacunkowych dla określeniawartości 20 nieruchomości zabudowanych, przejętych poddrogi publiczne.

15/GD/11 2011-02-28 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 590,00

Sporządzenie operatów szacunkowych dla określeniawartości 20 nieruchomości zabudowanych, przejętych poddrogi publiczne.

2369 2010-12-17 1244/OR/10 2010-11-19 ROMAN MICHALSKI 600,00 transport materiałów wyborczych2370 2010-12-17 1247/OR/10 2010-12-02 ELIDA POGORZELSKA 100,00 Gospodarz OKW174

2371 2010-12-17 148/GM/10 2010-11-26 EUGENIUSZ ORZEŁ 1 830,00umowa na wykonanie operatu szacunkowego, dot.ustalenia wartości udziału Gminy Lublin w nieruchomościpołożonej w Lubllinie przy ul. Fabrycznej 4

2372 2010-12-17 42/IT/10 2010-12-16 DESIGNERS A.JAGUARA,Z.JAGURASP.JAWNA 99 997,93 Dostawa 6 licencji do programu AutoCAD Map 3D 2011

SLM Autodesk.2373 2010-12-17 1241/OR/10 2010-11-19 ZBIGNIEW GOL 310,00 transport materiałów wyborczych2374 2010-12-17 1246/OR/10 2010-11-19 ŁUKASZ GRZYWACZ 600,00 transport materiałów wyborczych2375 2010-12-17 1242/OR/10 2010-11-08 GRZEGORZ ZIELIŃSKI 1 900,00 przygląd lokali wyborczych, przeprowadzanie szkoleń

2376 2010-12-17 43/IT/10 2010-11-25 LUBMAN UMCS SP. Z O.O. 17 568,00 Zapewnienie dostepu do Internetu dla lokalnej sieciUrzędu Miasta Lublin.

3/IT/11 2010-12-30 LUBMAN UMCS SP. Z O.O. 12,00 Aneks do umowy 43/IT/10

2377 2010-12-17 1245/OR/10 2010-10-15 MARIUSZ TURCZYN 200,00 przygotowanie zmian w planie dochodów i wydatkówzwiązanych z wyborami

2378 2010-12-20 82/OW/10 2010-10-20 MAŁGORZATA KLIMCZAK 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2379 2010-12-20 194/IN/10 2010-12-07 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 41 333,17Umowa o przyłączenie do sieci dystrybucyjnej budynkuSzkoły Podstawowej w Lublinie zlokalizowanego przy ul.Sławinkowskiej, ul. Świerkowej i ul. Jana Lisa / działka nr188, 189, 1/14, 1/17.

233/IR/12 2012-10-26 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 0,00 aneks nr 1 przedłużający termin przyłączenia do sieci SPna Sławinie

2380 2010-12-20 198/IN/10 2010-10-16 ROMAN GOLEC 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 78/9 przyul. Zemborzyckiej 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

197

Page 198: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2381 2010-12-20 163/ZSS/10 2010-12-06 JADWIGA MACH 0,00 Rozwiązanie umowy zlecenia nr 638/ZSS/Z/2010(zarejestriwanej pod numerem 638/ZSS/Z/2010)

368/ZSS/Z/2010 2010-03-01 JADWIGA MACH 0,002382 2010-12-20 1249/OR/10 2010-10-15 PAWEŁ LUTY 650,00 wprowadzanie danych na platformę wyborczą

2383 2010-12-20 1250/OR/10 2010-11-08 TERESA WALCZYK 1 000,00Koordynacja i nadzór działań pracowników wykonującychczynności w zakresie przygotowania dokumentówzgłoszeniowych do obsługi podatkowej

2384 2010-12-20 79/IN/10 2010-09-09 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 4 685,38 przyłączenie do sieci elektroenergetycznej oświetleniadrogowego w Lublinie - ul. Choiny

2385 2010-12-20 196/IN/10 2010-12-09 BIURO PROJEKTÓW 99 MAŁGORZATAWAŁĘGA 12 200,00

Opracowanie kosztorysów i specyfikacji technicznych dlarobót dodatkowych dla inwestycji "Renowacja klasztorupowizytkowskjiego na centrum działań artystycznych"

2386 2010-12-20 195/IN/10 2010-12-07 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 438,16Przyłączenie do sieci dystrybucyjnej placu budowybudynku Szkoły Podstawowej w Lublinie zlokalizowanegoprzy ul. Sławinkowskiej, ul. Świerkowej i ul. Jana Lisa /działka nr 188, 189, 1/14, 1/17.

2387 2010-12-20 159/IN/10 2010-10-13 IWONA PIETRAS 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 27 ul.Nadbystrzycka 5 i dz. Nr 28 ul. Nadbystrzycka 7 w celubudowy urządzeń elektroenergetycznych: demontażprzyłącza napowietrznego nn, budowę kablowej liniizasilającej TG oraz odszkodowanie za szkody powstałe wtrakcie prowadzenia robót

2388 2010-12-20 197/IN/10 2010-10-16 HENRYKA GOLEC 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 78/9 przyul. Zamborzyckiej 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji prac

2389 2010-12-20 189/KP/10 2010-11-16 NBT ANNA JAŚKO 331,52

Tłumaczenie na język angielski tekstu do folderuinformacyjnego o Carnavale Sztuk ? Mistrzów orazkorektę przetłumaczonych tekstów wraz z przekazaniempraw autorskich do przetłumaczonych i skorygowanychtekstów.

2390 2010-12-20 202/KP/10 2010-11-23 POMIĘDZY SŁOWAMI STUDIO REDAKCJI IDTP MAGDALENA MARCEWICZ 146,40 KOrekta i redakcja oraz sprawdzenie tekstu do foldera

informacyjnego Carnavalu Sztuk - Mistrzów.

2391 2010-12-20 159/ZSS/10 2010-12-08 IRENEUSZ SIUDEM 4 000,00przygotowanie autorskiego programu i jego realizacja wAreszcie Śledczym "Przeciwdziałanie narkomanii wAreszcie Śledczym"

198

Page 199: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2392 2010-12-20 76/OW/10 2010-10-20 ANNA KARWAT 5 600,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2393 2010-12-20 81/OW/10 2010-10-20 GRAŻYNA SIPTA 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potegi"

2394 2010-12-20 165/IN/10 2010-10-12 STANISŁAWA STANIK 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 71 przy ul.Krochmalnej 41w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłaczanapowietrznego nn i budowę kablowej linii zasilajacej orazodszkodowanie za szkody powstałe podczas realizacjiprac

2395 2010-12-20 205/KP/10 2010-12-13 STOWARZYSZENIE AUTORÓW ZAIKS 540,00Licencja niewyłączna na jednorazowe odtworzenieutworów w dn. 19.12.2010-02.01.2010 na Placu po Farzew Lublinie.

2396 2010-12-20 161/ZSS/10 2010-12-08 STOWARZYSZENIE "POSTIS" 0,00

Bezpłatne użyczenie składników majątkowychstanowiących własność Gminy Lublin przeznaczonych narealizację zadania "Wspieranie zatrudnienia socjalnegopoprzez organizowanie i finansowanie centrum integracjispołecznej"

2397 2010-12-20 1252/OR/10 2010-11-18 DANIEL PAWLIKOWSKI 700,00 odbiór kart wyborczych, pomoc przy wydaniu i odbiorzemateriałów OKW

2398 2010-12-20 199/IN/10 2010-11-02 PRZEDSIĘBIORSTWO VIVA SP. Z O.O 24 997,53Wykonanie obniżenia studni kanalizacyjnych i palisadyzabezpieczającej dla budynku komunalnego Nr 5 przy ul.Droga Męczenników Mjdanka/Doświadczalna

2399 2010-12-20 79/OW/10 2010-10-20 JACEK WOŚKO 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2400 2010-12-20 158/IN/10 2010-10-13 EWA JABŁOŃSKA 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 29 ul.Nadbystrzycka 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłaczanapowietrznego nn, budowę złącza kablowego, budowękablowej linii zasilajacej TG oraz odszkodowanie zaszkody powstałe w trakcie prowadzenia robót

2401 2010-12-20 1248/OR/10 2010-11-02 JOANNA KOMAJDA 3 530,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin2402 2010-12-20 1251/OR/10 2010-11-08 ADAM PIETROŃ 220,00 przygotowanie lokalu dla potrzeb OKW

2403 2010-12-20 143/IN/10 2010-12-03 GARDEN DESIGNERS MIROSŁAW DERKACZ 550 000,00Wykonanie trawników na inwestycji "Budowa ciągówkomunikacyjnych w Specjalnej Strefie Ekonomicznej wLublinie"

199

Page 200: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

248/IN/10 2010-12-30 GARDEN DESIGNERS MIROSŁAW DERKACZ 0,00Aneks do umowy Nr 143/IN/10 z dnia 03.12.2010r. nawykonanie trawników na inwestycji "Budowa ciągówkomunikacyjnych w SSE w Lublinie" - zmina terminurealizacji na 30 czerwca 2011r.

47/DM/11 2011-03-24 GARDEN DESIGNERS MIROSŁAW DERKACZ 0,00Wykonanie trawników na inwestycji pn."Budowa ciągówkomunikacyjnych w Specjalnej Strefie Ekonomicznej wLublinie." dot.zwiększenia stawki podatku VAT z 7% na8%

2404 2010-12-20 78/OW/10 2010-10-20 WALDEMAR BEREJ 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2405 2010-12-20 83/OW/10 2010-10-20 JOANNA DZIERŻAK 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

83/OW/11 2011-06-17 JOANNA DZIERŻAK 3 950,00Usługa cateringowa dla uczestników konferncjipodsumowującej realizację projektu " Moja szansa - MójECDL"

2406 2010-12-20 145/GM/10 2010-12-02 DORADCA 11 590,00

Przeprowadzenie audytu w Spółce SPR Lublin SpółkaAkcyjna w zakresie finansowo -organizacyjnym iprzedstawienie oceny sytuacji finansowo-prawnej spółki,oceny skutków finansowo-prawnych przystąpienia GminyLublin do Spółki

2407 2010-12-20 10/PL/10 2010-12-06 AGENCJA HANDLOWO-USŁUGOWA WIDOKSP. Z O.O. 6 000,00 DOSTAWA MATERIAŁÓW BIUROWYCH.

2408 2010-12-20 71/OŚ/10 2010-09-21 HELP CAR BIS ROBERT KOZAK 18 300,00Transport pojazdów należących do Gminy Lublin do stacjidemontażu pojazdów Kępa Auto-Centrum MarekKępa,Elżbieta Kępa Sp. J zlokalizowanej przyul.Mełgiewskiej 4,20-209 Lublin

2409 2010-12-20 77/OW/10 2010-10-20 LESZEK ŻMIJAN 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2410 2010-12-20 160/IN/10 2010-10-05 BARBARA FAŁEK 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 74/2 ul.Krochmalna 35a w celu budowy urzadzeńelktroenergetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowę kablowej linii zasilajacej iodszkodowanie za szkody powstałe w trakcieprowadzenia prac

200

Page 201: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2411 2010-12-20 157/IN/10 2010-10-13 MIROSŁAW PAPROCKI 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 60 ul.nadbystrzycka 20 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: budowa kabli linii zasilajacej orazodszkodowanie za szkody powstałe w trakcieprowadzenia robót

2412 2010-12-20 207/KP/10 2010-12-13 STOWARZYSZENIE AUTORÓW ZAIKS 2 741,00Licencja niewyłączna na jednorazowe odtworzenieutworów w dn. 31.12.2010-01.01.2010 na Pl. Litewskim wLublinie w ramach Sylwestra Miejskiego

2413 2010-12-20 33/FE/10 2010-11-16 WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY 0,00Aneks nr POKL.07.02.01-06-107/09-02 do umowy odofinansowanie projektu "Dialog społeczny w zakresieprzeciwdziałania przemocy w rodzinie w Lublinie"

2414 2010-12-20 193/IN/10 2010-12-09 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 2 do Umowy Nr 330271 z dnia 25.04.2008r. oprzyłączenie do sieci elektroenergetycznej PGEDystrybucja SA Budynku mieszkalnego wielorodzinnegoprzy ul. Mireckiego nr działki 29/2 i 30/2 - zmianaterminów realizacji

2415 2010-12-20 80/OW/10 2010-10-20 JANUSZ MALEC 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2416 2010-12-20 84/OW/10 2010-10-20 ANNA CZOBOT 5 800,00 Praca na rzecz zespołu metodycznego w ramach projektu"Uczeń do potęgi"

2417 2010-12-20 157/ZSS/10 2010-12-06 SPR LUBLIN SPORTOWA SPÓŁKA AKCYJNA 20 000,00 Realizacja przedsięwzięcia profilaktycznego pod hasłem"Lepiej w piłkę ręczną grać niż palić, pić i ćpać"

2418 2010-12-20 185/IN/10 2010-10-13 ARTUR POLESZAK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 94 przy ul.Nadbystrzyckiej 4, Ul. Muzycznej 1 w celu budowyurzadzeń elektroenergetycznych oraz odszkodowanie zaszkody powstałe w trakcie realizacji prac

2419 2010-12-20 179/IN/10 2010-10-13 JOANNA POLESZAK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 94 przy ul.Nadbystrzyckiej 4, ul. Muzycznej 1 w celu budowyurzadzeń elektroenergetycznych oraz odszkodowanie zaszkody powstałe podczas realizacji prac

2420 2010-12-20 161/IN/10 2010-10-05 KRZYSZTOF FAŁEK 0,00

zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 74/2 ul.Krochmalna 35a w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilajacej orazodszkodowanie za szkody powstałe podczas prowadzeniarobót

201

Page 202: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2421 2010-12-20 191/KP/10 2010-11-25 JABA JACEK BARWIŃSKI 22 372,00 Wykonanie obiektu szopki bożonarodzeniowej na Placu poFarez w Lublinie.

2422 2010-12-20 204/KP/10 2010-12-14 DOBROWOLSKA ANNA 5 000,00 Nagłośnienie w Lubelskiej Szopce Bożonarodzeniowej naPlacu po Farze w Lublinie w dn. 19.12.2010-02.01.2011

2423 2010-12-20 72/OW/10 2010-11-23 FUNDACJA ROZWOJU SYSTEMU EDUKACJI 0,00Realizacja Partnerskiego Projektu Comenius w ramachprogramu "Uczenie się przez całe życie" SzkołaPodstawowa nr 52

2424 2010-12-20 128/DM/10 2010-12-10 WIKANA" SPÓŁKA AKCYJNA 0,00Dot. realizacji układu komunikacyjnego dla inwestycjipolegającej na budowie budynków mieszkalnych nadziałkach w rejonie pomiędzy ulicami: Nałkowskich,Żeglarską i Zemborzycką.

2425 2010-12-20 162/ZSS/10 2010-12-06 JADWIGA MACH 0,00 Rozwiązanie umowy zlecenia nr 444/ZSS/Z/2010 444/ZSS/Z/2010 2010-01-04 JADWIGA MACH 0,00 Umowa zlecenie

2426 2010-12-20 172/IN/10 2010-10-13 ANDRZEJ PIETRAS 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości dz. Nr 27 przy ul.Nadbystrzyckiej 5 i dz. Nr 7 przy ul. Nadbystrzyckiej 7 wcelu budowy urzadzeń elektroenergetycznych orazodszkdowanie za szkody powstałe podczas realizacji robót

2427 2010-12-21 205/IN/10 2010-10-14 ANDRZEJ FLIS 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości (dz. nr 146/5położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 27) w celubudowy urządzeń energetycznych: budowa zalicznikowejlinii zasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonychprac zostaną oszacowane w trakcie prowadzonych robótprzez rzeczoznawcę majątkowego, a stosownejednorazowe odszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcy od daty ich powstania.

2428 2010-12-21 73/OW/10 2010-11-26 MULTIPRESS G. WODECKI, D. WODECKAS.C. 653,92

Przygotowanie projektu i druk plakatu w liczbie 60 sztuk,format A2, jednostronnie w pełnym kolorze w ramachprojektu "SzOK-Szkolni Odkrywcy Kariery".

2429 2010-12-21 37/OI/10 2010-12-17 MATEUSZ ŁUKASIK 11 760,00 opracowywanie oraz konsultowanie z instytucjami naukiinicjatyw i projektów na rzecz rozwoju przedsiębiorczości.

2430 2010-12-21 1259/OR/10 2010-11-19 WIESŁAW STASZEWSKI 700,00 transport materiałów wyborczych2431 2010-12-21 1266/OR/10 2010-12-02 KAMIL WYROŚLAK 150,00 operator OKW nr 103

202

Page 203: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2432 2010-12-21 129/DM/10 2010-12-14STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

97 813,20

Aneks do umowy nr 101/DM/10 wstrzymujący realizacjęumowy z dniem 30.11.2010 z powodu niesprzyjającychwarunków atmosferycznych. Wykonawca zakończyrealizację przedmiotu umowy w terminie do 26 dnikalendarzowych od dnia wznowienia kontunuacji umowy.

101/DM/10 2010-11-12STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

97 813,20Zaprojektowanie i wykonanie remontu ciagu pieszegoprzy ul. Krańcowej na odcinku od ul. Puchacza do ul.Pogodnej w Lublinie.

2433 2010-12-21 75/OW/10 2010-11-24 CATERING-LUBLIN.PL ANNA SZYMAŃSKA-TYBUREK 2 262,00 Usługa cateringowa w ramach projektu "SzOK-Szkolni

Odkrywcy Kariery".

2434 2010-12-21 1255/OR/10 2010-11-03 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 aneks do umowy nr 281/OR/10 - wydłużenie terminurealizacji

281/OR/10 2010-07-05 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 SZKOLENIE: WIELOLETNIA PROGNOZA FINANSOWA2435 2010-12-21 1258/OR/10 2010-11-02 MARTA WALO 2 770,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin2436 2010-12-21 41/IT/10 2010-12-07 PHU MEDIAKOM 177 732,03 Zakup wkładów do drukarek

2437 2010-12-21 207/IN/10 2010-10-14 BARBARA KOLEWA 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr146/5 położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 27) wcelu budowy urządzeń energetycznych: budowazalicznikowej linii zasilającej. Szkody powstałe w wynikuprowadzonych prac zostaną oszacowane w trakcieprowadzonych robót przez rzeczoznawcę majątkowego, astosowne jednorazowe odzszkodowanie wypłacone będziew ciągu 2-ch miesięcy od daty ich powstania.

2438 2010-12-21 201/IN/10 2010-12-08 ELEKTROMEKS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 9 503,80

Wymiana wiz do rozdzielni R2 i R3, z których zasilane sąsuszarki do włosów w obiekcie "Kryta Pływalnia" przySzkole Podstawowej Nr 23 przy ul. Podzamcze 9 wLublinie.

2439 2010-12-21 211/KP/10 2010-12-22 ANDRZEJ KAWIAK 1 800,00Wykoannie autorskiego repertuaru artystycznego podczaimprezy Sylwester miejski 2010 w dn. 31.12.2010 naterenie Placu litewskiego w Lublinie

2440 2010-12-21 105/OŚ/10 2010-12-03INSPEKCJA OCHRONY ŚRODOWISKAWOJEWÓDZKI INSPEKTORAT OCHRONYŚRODOWISKA

0,00 Aneks do umowy z dnia 29 lipca 2009 roku w sprawiewspólnego użytkowania stacji monitoringu powietrza

2507/OŚ/2009 2009-07-29INSPEKCJA OCHRONY ŚRODOWISKAWOJEWÓDZKI INSPEKTORAT OCHRONYŚRODOWISKA

40 000,00 Wspólne użytkowanie automatycznej stacji monitoringupowietrza

203

Page 204: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2441 2010-12-21 203/IN/10 2010-10-15 WŁADYSŁAWA SZYMUŚ 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości (dz. nr 145/1położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 24) w celubudowy urządzeń energetycznych: budowa zalicznikowejlinii zasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonychprac zostaną oszacowane w trakcie prowadzonych robótprzez rzeczoznawcę majątkowego, a stosowneodszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcyod daty ich powstania.

2442 2010-12-21 1261/OR/10 2010-12-21 RADIO TAXI ,,KURIER LUBELSKI-DAMEL 96-26 1 220,00 Świadczenie usługi przewozu taksówkami

319/OR/12 2012-09-24 RADIO TAXI ,,KURIER LUBELSKI-DAMEL 96-26 0,00 Aneks zmniejszenie kwoty umowy na przewóz

taksówkami

2443 2010-12-21 126/DM/10 2010-12-14 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 29 369,06

Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Walecznych w Lublinie - (odcinek od ul. Łubinowej do ul.Ponikwoda).

139/DM/10 2010-12-31 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 240,73

Aneks do umowy nr 126/DM/10 - wykonanie remontuchodnika w pasie drogowym ul. Walecznych - zmianastawki VAT na 23%

2444 2010-12-21 211/IN/10 2010-12-14 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTINŻYNIERYJNYCH SP. Z O.O. 845 574,38

Budowa ulicy Domeyki w Lublinie na odcinku od ulicyDiamentowej do ulicy Wapowskiego wraz zodwodnieniem, oświetleniem, oraz usunięciem kolizji zinfrastrukturą techniczną.

2445 2010-12-21 209/IN/10 2010-10-15 FELIKS SAGAN 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr78/1 położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 13,15) wcelu budowy urządzeń energetycznych: zalicznikowej liniizasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonych praczostaną oszacowane w trakcie realizowania robót przezrzeczoznawcę majatkowego, a stosowne jednorazoweodszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcyod daty ich powstania.

2446 2010-12-21 204/IN/10 2010-10-15 EDWARD SZYMUŚ 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomośc (grunt dz. nr 145/1położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 24)i w celubudowy urządzeń energetycznych: budowa zalicznikowejlinii zasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonychprac zostaną oszacowane w trakcie prowadzonych robótprzez rzeczoznawcę majątkowego, a stosownejednorazowe odszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcy od daty ich powstania.

204

Page 205: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2447 2010-12-21 74/OW/10 2010-11-24POWIATOWE CENTRUM DOSKONALENIAZAWODOWEGO NAUCZYCIELI WPUŁAWACH

2 508,00Szkolenie w zakresie nauczania uczniów twórczego ilogicznego myślenia w ramach projektu "SzOK-SzkolniOdkrywcy Kariery".

2448 2010-12-21 45/IT/10 2010-12-20 AV CENTRUM 27 934,00 Zakup zestawu urządzeń audio na potrzeby BRM.

2449 2010-12-21 210/IN/10 2010-10-15 DANUTA SAGAN 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr78/1 położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 13,15) wcelu budowy urządzeń energetycznych: zalicznikowej liniizasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonych praczostaną oszacowane w trakcie realizowania robót przezrzeczoznawcę majątkowego, a stosowne jednorazoweodszkodowanie wypłacone będzie w ciagu 2-ch miesięcyod daty ich powstania.

2450 2010-12-21 206/IN/10 2010-10-14 MAŁGORZATA PAWLAK-BURLIK 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr78/7 położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 11) wcelu budowy urządzeń energetycznych: budowazalicznikowej linii zxasilającej. Szkody powstałe w wynikuprowadzonych prac zostaną oszacowane w trakcierealzowania robót przez rzeczoznawcę majątkowego, astosowne jednorazowe odszkodowanie będzie wypłaconew ciągu 2-ch miesięcy od daty ich powstania.

2451 2010-12-21 46/IT/10 2010-12-16 PAG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 59 475,00

Kompleksowe wykonanie prac niezbędnych dlazrealizowania monitoringu wizyjnego miasta Lublin wlokalizacjach - Plac Łokietka 3, ul. Podwale

2452 2010-12-21 127/DM/10 2010-12-14 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 109 068,00

Aneks do umowy nr 103/DM/10 wstrzymujący realizacjęumowy z dniem 26-11-2010 z powodu niesprzyjającychwarunków atmosferycznych oraz zmieniający terminrealizacji przedmiotu umowy do 37 dni kalendarzowychliczonych od dnia wznowienia kontynuacji umowy.Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegającej na wykonaniu chodnika w ul. Strzeleckiej wLublinie na odcinku od ul. Harcerskiej do ul. E. Plater.

103/DM/10 2010-11-19 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 109 068,00Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegającej na wykonaniu chodnika w ul. Strzeleckiej wLublinie na odcinku od ul. Harcerskiej do ul. E. Plater.

2453 2010-12-21 1254/OR/10 2010-12-07 CENTRUM ROZWIĄZAŃ MENEDŻERSKICHSA (CRM SA) 37 299,90

Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleniaakredytowanego z metodyki Zarządzania ProgramamiMSP i egzaminu MSP Fundation

205

Page 206: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2454 2010-12-21 208/IN/10 2010-10-15 MARIAN PAWEŁCZAK 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr78/1 położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 13,15) wcelu budowy urządzeń energetycznych: zalicznikowej liniizasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonych praczostaną oszacowane w trakcie realizowania robót przezrzeczoznawcę majątkowego, a stosowne jednorazoweodszkodowanie wypłacone będzie w ciagu 2-ch miesiecyod daty ich powstania.

2455 2010-12-21 202/IN/10 2010-10-15 JOANNA SZYMUŚ 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości (dz. nr 145/1położona w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 24) w celubudowy urządzeń energetycznych: budowa zalicznikowejlinii zasilającej. Szkody powstałe w wyniku prowadzonychprac zostaną oszacowane w trakcie robót przezrzeczoznawcę majątkowego, a stosowne jednorazoweodszkodowanie zostanie wypłacone w ciągu 2-ch miesięcyod daty ich powstania.

2456 2010-12-22 44/IT/10 2010-12-20 STARNET STANISŁAW STAREK 2 400,00Modyfikacja na rok podatkowy 2011 aplikacji wtechnologii PHP uruchamianej za pomocą przeglądarkiinternetowej, umożliwiającej wypełnienie i wydrukdeklaracji na podatki.

2457 2010-12-22 1267/OR/10 2010-10-14 ZBIGNIEW KOSIŃSKI 0,00 Aneks do umowy zlecenie nr 273/OR/10

2458 2010-12-22 47/IT/10 2010-12-14 CROWLEY DATA POLAND SP. Z O.O. 339 999,36Realizowanie połączeń z abonentami publicznej siecitelekomunikacyjnej z wykorzystaniem numeracji 4661000- 4666999 dla Urzędu Miasta i jednostek organizacyjnychMiasta Lublin.

2459 2010-12-23 214/IN/10 2010-10-18 JADWIGA ŻAK 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr 70położona w Lublinie przy ul. Krochmalnej 43) w celubudowy urządzeń energetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilającej.Szkody powstałe w wyniku prowadzonych prac zostanąoszacowane w trakcie ich realizacji przez rzeczoznawcęmajątkowego, a stosowne jednorazowe odszkodowaniewypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcy od daty ichpowstania.

2460 2010-12-23 209/KP/10 2010-12-14 EMPORA PAWEŁ DOŁGAN 8 980,00Wykonanie instalacji elektrycznej w SzopceBożonarodzeniowej usytuowanej na Placu po Farze wLublinie.

206

Page 207: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2461 2010-12-23 216/IN/10 2010-09-19 RENATA KOMAJDA-WÓJCIK 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr30/3 położona w Lublinie przy ul. Młyńskiej 19) w celubudowy urządzeń energetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa złącza kablowego oraz liniizasilającej. Szkody wynikłe podczas prowadzenia robótzostaną oszacowane w trakcie realizowania prac przezrzeczoznawcę majątkowego, a stosowne jednorazoweodszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcyod daty powstania szkód.

2462 2010-12-23 147/GM/10 2010-10-27 MAŁGORZATA POTIOPA 0,00 Dzierżawa - ul. Rumiankowa - zieleń - dz. nr 31/10 (obr.23, ark. 3)

2463 2010-12-23 146/GM/10 2010-12-09 ANDRZEJ BIELAK 0,00 Dzierżawa - ul. Romera - zieleń przydomowa - cz. dz. nr113/2 (obr. 43, ark. 10)

2464 2010-12-23 212/IN/10 2010-10-20 ARTUR ZAŁOGA 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr 70położona w Lublinie przy ul. Krochmalnej 43) w celubudowy urządzeń energetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilającej.Szkody powstałe w wyniku prowadzonych prac zostanąoszacowane w trakcie realizacji robót, a stosownejednorazowe odszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcy od daty ich powstania.

2465 2010-12-23 210/KL/10 2010-10-15 ANDRZEJ DERYŁO 3 000,00przygotowanie i wykonanie autorskiego koncertu wraz zzespołem KAIROS trwającego ok. 80 min. w dniu21.10.2010 r.

2466 2010-12-23 209/KL/10 2010-11-10 SESIL KRZYŻANOWSKA 1 920,00 przeprowadzenie autorskich warsztatów tanecznych

2467 2010-12-23 217/IN/10 2010-10-29 BAARD SP. Z O.O. 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr 47położona w Lublinie przy ul. Młyńskiej 11) w celu budowyurządzeń energetycznych: budowa linii kablowej doistniejącego złącza kablowego). Szkody powstałe wwyniku prowadzonych prac zostaną oszacowane w trakcieprowadzonych robót przez rzeczoznawcę majątkowego, astosowne jednorazowe odszkodowanie wypłacone będziew ciągu 2 miesięcy od daty ich powstania.

2468 2010-12-23 1268/OR/10 2010-12-15 GRZEGORZ WÓJCIKOWSKI 8 500,00analizowanie etapów realizacji harmonogramurzeczowego wdrażania zintegrowanego systemumiejskiego trasportu publicznego w Lublinie

207

Page 208: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2469 2010-12-23 131/DM/10 2010-12-14 HELP CAR BIS ROBERT KOZAK 0,00

Aneks do umowy nr 59/DM/10 zmieniający terminobowiązywania umowy do 31.08.2011. a)usuwanie iprzemieszczanie pojazdów z drogi na obszarze GminyLublin, b)prowadzenie parkingu strzeżonegozlokalizowanego w granicach administracyjnych GminyLublin

59/DM/10 2010-08-30 HELP CAR BIS ROBERT KOZAK 0,00a)usuwanie i przemieszczanie pojazdów z drogi naobszarze Gminy Lublin, b)prowadzenie parkingustrzeżonego zlokalizowanego w granicachadministracyjnych Gminy Lublin

2470 2010-12-23 1269/OR/10 2010-12-23 MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA 0,00Aneks do umowy partnerskiej w ramach projektu Novus -rozliczenie 100% dotacji w końcowym zestawieniuwydatków

1225/OR/10 2010-11-02 MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA 3 250,00 plakatowanie na terenie miasta Lublin obwieszczeń dot.wyborów - okręg I część 2

2471 2010-12-23 105/RB/10 2010-11-11KARPACKA SPÓŁKA GAZOWNICTWA SP. ZO. O. W TARNOWIE ODDZIAŁ ZAKŁADGAZO

9 700,38Umowa kompensacyjna zawarta w sprawie rozliczeniaumowy przyłączeniowej - dot. wykonania przyłacza zpunktem pomiarowym do budynku Szkoły PodstawowejNr 31, ul. Lotnicza 1.

2472 2010-12-23 150/GM/10 2010-12-09 RÓŻNOWICZ EWA 0,00 Dzierżawa - ul. Gospodarcza - kiosk handlowy - cz. dz. nr43/3 (obr. 37, ark. 9)

2473 2010-12-23 130/DM/10 2010-12-15 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWY DRÓG IMOSTÓW SP. Z O.O. 433 612,55

Wykonanie remontu ul. Piekarskiej w Lublinie odcinek odskrzyżowania z ul. Betonową do skrzyżowania z ul.Przeskok.

8/DM/11 2011-01-03 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWY DRÓG IMOSTÓW SP. Z O.O. 3 554,20 aneks do umowy 130/DM/10- wykonanie remontu ul.

Piekarskiej

36/DM/11 2011-01-28 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWY DRÓG IMOSTÓW SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 130/DM/10 z dnia 15.12.2010 r wsprawie wykonania remontu ul. Piekarskiej w Lublinieodcienke od skrzyżowania z ul. Betonową doskrzyżowania z ul. Przeskok (dot.zmiany terminu realizacjiumowy)

2474 2010-12-23 106/RB/10 2010-12-01 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 0,00umowa nr 349383 o przyłączenie do sieci dystrybucyjnej -Szkola Podstawowa nr 31 (dz. nr 15) w Lublinie, ul.Lotnicza 1.

208

Page 209: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2475 2010-12-23 213/IN/10 2010-10-20 RADOSŁAW ŻAK 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (dz. nr 70położona w Lublinie przy ul. Krochmalnej 43) w celubudowy urządzeń energetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowę kablowej linii zasilającej.Szkody powstałe w wyniku prowadzonych prac zostanąoszacowane w trakcie realizacji robót przez rzeczoznawcęmajątkowego, a stosowne jednorazowe odszkodowaniewypłacone będzie w ciągu 2-ch miesięcy od daty ichpowstania.

2476 2010-12-23 215/IN/10 2010-10-20 JAN ZAŁOGA 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości (działka nr70 położona w Lublinie przy ul. Krochmalnej 43) w celubudowy urządzeń energetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn i budowa kablowej linii zasilającej.Szkody powstałe w wyniku prowadzonych robót zostanąoszacowane w trakcie ich realizacji przez rzeczoznawcęmajątkowego, a stosowne jednorazowe odszkodowaniewypłacone będzie w ciągu 2-ch miesiecy od daty ichpowstania.

2477 2010-12-23 149/GM/10 2010-12-09 MIEJSKI KLUB SPORTOWY START LUBLIN 0,00 Dzierżawa - Al. Piłsudskiego 22 - statutowa działalnośćsportowo-rekreacyjna - dz. nr 5/1 (obr. 22, ark. 1)

2478 2010-12-27 222/KL/10 2010-10-25 ZBIGNIEW KOTYŁŁO 300,00przygotowanie autorskich projektów graficznych plakatu izaproszenia dot wydarzenia kulturalnego "ZaduszkiKresowe"

2479 2010-12-27 218/KL/10 2010-11-16 MACIEJ SOKAL 715,50 tłumaczenie tekstów z j. polskiego na j. ukraiński dopublikacji w booklecie do płyty CD "H. Wieniawski ..."

2480 2010-12-27 215/KL/10 2010-11-16 HANNA PANISHAVA 715,50 tłumaczenie tekstów z j. polskiego na j. rosyjski dopublikacji w booklecie do płyty CD "H. Wieniawski ..."

2481 2010-12-27 220/KL/10 2010-11-16 KAROLINA MAJKOWSKA 540,00 tłumaczenie tekstów z j. polskiego na j. angielski dopublikacji w booklecie do płyty CD "H. Wieniawski ..."

2482 2010-12-27 132/DM/10 2010-12-10 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA "AZS" 0,00

Umowa dotyczy realizacji układu komunikacyjnegopolegającego na budowie ulicy Laury, na odcinku od ul.Poloniusza do działek nr ewid.3/5 oraz 3/4 wraz zmiejscami parkingowymi oraz ciągu komunikacji pieszej.Gmina udostępni Inwestorowi grunty będące jejwłasnością, na cele związane z budową ulicy, na czasniezbędny do jej realizacji.

2483 2010-12-27 211/KL/10 2010-11-16 KAROL GRZYWACZEWSKI 3 300,00 przygotowanie projektu graficznego folderu "Lublin MiastoKultury"

209

Page 210: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2484 2010-12-27 214/KL/10 2010-11-16 MACIEJ SOKAL 1 700,00 tłumaczenie tekstu folderu "Lublin 2016" z j. polskiegi naj. ukraiński

2485 2010-12-27 213/KL/10 2010-12-23 MONIKA DOMINIK 5 000,00 przygotowanie autorskiej wystawy fotografii pt. "Tradycjaw wieży ukryta"

2486 2010-12-27 151/GM/10 2010-12-22 SPR LUBLIN SPORTOWA SPÓŁKA AKCYJNA 500 000,00

Umowa objęcia akcji SPR Sportowa Lublin Spółka Akcyjna:Spólka oferuje Obejmujacemu do objęcia, zaś Obejmujacyakceptuje ofertę i obejmuje 5000 akcji imiennychuprzywilejowanych w ten sposób, ze na każdą akcjęprzypadaja dwa głosy na Walnym ZgromadzeniuAkcjonariuszy , serii B o numerach 1 do 5000 w liczbiesztuk 5000 o wartości nominalnej 100,00 zł. każda.

2487 2010-12-27 206/KL/10 2010-11-30 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00

Porozumienie w sprawie rozwiązania umowy nr 27/KL/10 zdnia 26 sierpnia 2010 r. dot. udzielenia dotacji celowej wwysokości 350.000 zł : trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotychdla Teatru im. H. Ch. Andersena przeznaczonej narealizację zadania remonty związane z poprawąwarunków p. poż.

27/KL/10 2010-08-26 TEATR IM. H. CH. ANDERSENA W LUBLINIE 350 000,00 remonty związane z poprawą warunków p. poż.

2488 2010-12-27 223/KL/10 2010-10-28 GRZEGORZ PECKA 300,00autorski występ w charakterze dyrygenta podczaskoncertu 7.11.2010 w ramach wydarzenia kulturalnego"Zaduszki Kresowe"

2489 2010-12-27 219/KL/10 2010-11-16 TERESA KSIĘSKA-FALGER 800,00przygotowanie autorskich tekstów pt.: "H. wieniawski -ostatni z wielkich romantyków" i "Towarzystwo Muzyczneim. H. Wieniawskiego w Lublinie" do bookletu do płyty CD"H. Wieniawski ..."

2490 2010-12-27 48/IT/10 2010-12-22 FUTURO EXITO SP. ZOO 57 096,00

Świadczenie usługi transmisji danych w 13 relacjach: 1.ul. Wieniawska 14 - ul. Okrzei 2, 2. ul. Wieniawska 14 - ul.Łęczyńska 57, 3. ul. Wieniawska 14 - ul. BraciWieniawskich 5, 4. ul. Wieniawska 14 - ul. Staszica 5, 5.ul. Wieniawska 14 - ul. Kunickiego 59, 6. ul. Wieniawska14 - ul. Rybna 9, 7. ul. Wieniawska 14 - ul. Nadbystrzycka38, 8. ul. Wieniawska 14 - ul. Wolska/Fabryczna, 9. ul.Wieniawska 14 - ul. Radości 13, 10. ul. Wieniawska 14 -ul. Cyrulicza 6, 11. ul. Wieniawska 14 - ul. Orkana/słupMPK, 12. ul. Wieniawska 14 - ul. Witosa/wiadukt, 13. ul.Wieniawska 14 - ul. Radości 9.

14/IT/11 2011-01-31 FUTURO EXITO SP. ZOO 429,00 Aneks do umowy nr 48/IT/102491 2010-12-28 108/OŚ/10 2010-12-28 KATARZYNA BĄK 10 800,00 Gromadzenie i aktualizacja danych w programie GOMIG.

210

Page 211: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2492 2010-12-28 225/KL/10 2010-11-16 MAGDALENA GŁADYSZ 600,00 tłumaczenia tekstów z j. polskiego na j. angielski dopoblikacji na stronie www.lublin2016.eu

2493 2010-12-28 207/KL/10 2010-10-15 DUX LECH TOŁOWIŃSKI MAŁGORZATAPOLAŃSKA-SZOSTAKOWSKA 25 000,00

Realizacja nagrania audio, przygotowanie poligrafii orazprodukcja płyt CD pt. "Henryk Wieniawski - Utwory naskrzypce i orkiestrę", w wykonaniu Anny Marii Staśkiewicz- skrzypce i Orkiestrę Filharmonii im. H. Wieniawskiego wLublinie pod dyr. Piotra Wijatkowskiego

2494 2010-12-28 152/GM/10 2010-12-06 BIURO OBSŁUGI RYNKU NIERUCHOMOŚCIS.C. 7 198,00

umowa na wykonanie operatu szacunkowegonieruchomości zabudowanej położonej w Lublinie przy ul.Wojennej 3

2495 2010-12-28 208/KL/10 2010-10-05 DRAGAN KLAIC 7 153,56 konsultacje dotyczące przygotowań Miasta Lublin doorganizacji Forum Kulturalnego Eurocities

2496 2010-12-28 212/KL/10 2010-11-16 BELL MODA IDALIA SMYCZYŃSKA 8 906,00 przygotowanie projektów graficznych materiałówpromocyjnych projektu "Lublin 2016 - ESK - Kandydat"

2497 2010-12-29 133/DM/10 2010-11-25 PGE DYSTRYBUCJA S. A. 1 508,76

Przyłączenie do sieci dystrybucyjnej PGE Dystrybucjainstalacji odbiorczej Podmiotu Przyłączanego,zakwalifikowanego do V grupy przyłączeniowej, o mocyprzyłączeniowej 11,00 kW, do sieci elektroenergetycznejPGE Dystrybucja S.A.

2498 2010-12-29 49/IT/10 2010-12-17 TOMASZ SOBKOWICZ ICN CENTRUMKOMPETENCJI 12 000,00 Wykonanie instalacji i konfiguracji systemu ISPmanager.

2499 2010-12-29 1270/OR/10 2010-12-14 TABAL JAN KIDAJ , MIECZYSŁAW DANIEL 1 434 234,00 wykonanie i dostarczenie tablic rejestracyjnych

2500 2010-12-29 51/IT/10 2010-07-01 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Usługa dostępu do sieci Internet DSL w Radzie DzielnicyFelin

2501 2010-12-29 53/IT/10 2010-07-01 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Usługa dostępu do sieci Internet DSL w Radzie DzielnicyBronowice

2502 2010-12-29 28/BK/10 2010-11-26 EUROPEAN INVESTEMENT BANK 500 000 000,00 udostępnienie Miastu kredytu w wysokości 500 mln zł nafinansowanie zadań inwestycyjnych

15/BK/12 2012-11-09 EUROPEAN INVESTEMENT BANK 0,00Oświadczenie o odstąpieniu i umowa zmieniająca nr 1 (doUmowy Finasowej pomiędzy Europejskim BankiemInwestycyjnym (EBI / EIB) a Gminą Lublin z dnia 26-1--2010)

2503 2010-12-29 20/BM/10 2010-10-29 PGE OBRÓT S.A. ODDZIAŁ Z SIEDZIBĄ WLUBLINIE 0,00 użyczenie energii elektrycznej na potrzeby punktu

monitoringu miejskiego przy ul. Witosa w Lublinie

211

Page 212: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2504 2010-12-29 9/PL/10 2010-12-06 INSTYTUT SYSTEMÓW PRZESTRZENNYCH IKATASTRALNYCH S.A. 31 964,00

ROZBUDOWA INTERNETOWEGO SERWERA DANYCHPRZESTRZENNYCH O DODATEK "APLIKACJA EDYCJI" I"APLIKACJA MEDARD" W WERSJI XENON.

2505 2010-12-29 50/IT/10 2010-07-01 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Usługa dostępu do sieci Internet DSL w Radzie DzielnicyWieniawa

2506 2010-12-29 1271/OR/10 2010-12-21 POLSKA WYTWÓRNIA PAPIERÓWWARTOŚCIOWYCH S.A. 0,00

Aneks nr 1 do umowy 304/OR/10 z dnia 30.06.2010 r.(dot. zmiany treści paragrafu 6 ust. 1 w związku zezmianą podatku VAT)

304/OR/10 2010-06-30 POLSKA WYTWÓRNIA PAPIERÓWWARTOŚCIOWYCH S.A. 7 991 000,00 umowa-wytworzenie i dostarczanie przez PWPW S.A.

dokumentów i oznaczeń2507 2010-12-29 210/KP/10 2010-12-15 GRUPA OCHRONY BIZNESU SP.J. 34 256,35 Zabezpieczenie imprezy masowej Sylwester 2010

2508 2010-12-29 134/DM/10 2010-12-29 DROGMOST LUBELSKI SP. Z O.O. 2 800 000,00

Strony ustalają, że prace z zakresu utrzymania drogowychobiektów inżynierskich w okresie od dnia 1 stycznia2011r. do dnia 31 grudnia 2013 roku objęte są stawkąpodatku VAT w wysokości 23%. Wykonanie wszelkich praci usług związanych z utrzymaniem drogowych obiektówinżynierskich.

66/DM/10 2010-09-02 DROGMOST LUBELSKI SP. Z O.O. 2 800 000,00 Wykonanie wszelkich prac i usług związanych zutrzymaniem drogowych obiektów inżynierskich.

2509 2010-12-29 52/IT/10 2010-07-01 ORANGE POLSKA S.A. 2 925,56 Usługa dostępu do sieci Internet DSL w Radzie DzielnicyHajdów-Zadębie

2510 2010-12-29 54/IT/10 2010-12-29 LUBMAN UMCS SP. Z O.O. 7 675,20 Dzierżawa torów światłowodowych na terenie miastaLublin

2511 2010-12-30 135/DM/10 2010-12-20 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 30 500,00

Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Podwale w Lublinie (odcinek od ul. Królewskiej do zjazduna Targ Pod Zamkiem przed posesją ul. Podwale).

2512 2010-12-30 226/KL/10 2010-12-10 ALEKSANDRA ZIŃCZUK 6 720,00

Przygotowanie cyklu autorskich prelekcji połączonych zwirtualna podróżą po multimedialnej mapie "Czechowiczinteraktywnie" oraz przeprowadzenie 12 autorskichspotkań na powyższy temat w filiach Miejskiej BibliotekiPublicznej w Lublinie

189/KL/11 2011-03-30 ALEKSANDRA ZIŃCZUK 0,00Aneks do umowy nr 226/KL/10 z 10 grudnia 2010 r.-przygotowanie cyklu autorskich prelekcji połączonych zpodróżą po multimedialnej mapie "Czechowiczinteraktywnie"

212

Page 213: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2513 2010-12-30 1272/OR/10 2010-12-30 ODDZIAŁ MIEJSKI PTTK BIURO OBSŁUGIRUCHU TURYSTYCZNEGO 0,00 wynajem lokalu Rynek 8

2514 2010-12-30 85/OW/10 2010-12-10 PHU BOBAS IWONA NIEMIAŁKOWSKA-BUTRYM 1 700,00

usługa cateringowa podczas dwóch spotkań dla 160uczniów pt.: "Kariery zawodowe wychowanków szkoły,absolwentów uczelni technicznej" w ramach projektu "Jużwiem. Będę inżynierem"

2515 2010-12-30 227/KL/10 2010-12-10 RAFAŁ ROZMUS 6 720,00Realizacja autorskiego projektu z wykorzystaniemwirtualnej orkiestry oraz prezentacja go na 12spotkaniach w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej wLublinie

203/KL/11 2011-04-05 RAFAŁ ROZMUS 6 720,00

ANEKS do umowy nr 227/KL/10 z 10 grudnia 2010 r. -Realizacja autorskiego projektu z wykorzystaniemwirtualnej orkiestry oraz prezentacja go na 12spotkaniach w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej wLublinje

2516 2010-12-30 1274/OR/10 2010-12-22 HELENA GORAL-MUCHA 8 400,00 Umowa najmu lokalu ul. Zadębie 13 - RD Hajdów -Zadębie

424/OR/12 2012-12-12 HELENA GORAL-MUCHA 8 400,00 Umowa najmu lokalu ul. Zadębie 13 - RD Hajdów -Zadębie

42/KP/14 2014-03-17 HELENA GORAL-MUCHA 0,00 Umowa najmu lokalu ul. Zadębie 13 - RD Hajdów -Zadębie

2517 2010-12-30 1275/OR/10 2010-12-29 ASC GLOBAL S.C. 29 850,48 Aneks nr 1 DO umowy nr 378/OR/2010 (dot. kwoty)

378/OR/2010 2010-02-01 ASC GLOBAL S.C. 24 850,00 wykonywanie i dostarczanie pieczątek oraz tszu dopieczątek

2518 2010-12-30 153/GM/10 2010-12-28 KANCELARIA RADCY PRAWNEGOKRZYSZTOF BATORSKI 4 282,20

Opracowanie koncepcji prawnej lokwidacji Spółki TragiWschodnie Spółka Akcyjna, przedstawienieZleceniodawcy tej koncepcji w formie papierowej ielektronicznej obejmującej analize prawną aktualnejsytuacji organizacyjno-prawnej Spółki, projekt planulikwidacji spółki, projekt harmonogramu czynnościlikwidacyjnych z uwzględnieniem wymaganych okresówna ich realizacji, przewidywany koszt przeprowadzeniapostępowania likwidacyjnego.

2519 2010-12-30 228/KL/10 2010-12-10 ROBERT ZAJĄC 6 720,00Realizacja autorskiego projektu "elektronicznej książki"oraz prezentacja go w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznejw Lublinie

213

Page 214: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

204/KL/11 2011-04-05 ROBERT ZAJĄC 6 720,00 ANEKS do umowy nr 228/KL/10 z 10 grudnia 2010 r. -Realizacja autorskiego projektu "elektronicznej książki"

2520 2010-12-30 1273/OR/10 2010-12-22 PARAFIA PW. ŚW. TERESY OD DZIECIĄTKAJEZUS 3 600,00 Umowa najmu lokalu ul. Betonowa 7 - RD Za Cukrownią

2521 2010-12-31 223/IN/10 2010-10-19 HENRYK PALUCH 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 77/7przy ul. Zemborzyckiej 17a w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2522 2010-12-31 55/IT/10 2010-12-13 SPRINT S.A. 178 754,40Serwis i świadczenie usług asysty technicznej dla systemutelekomunikacyjnego Hipath8000 oraz Hipath4000 wwersji 4.0 wraz z aplikacjami towarzyszącymi Xpression,Itar i Biling Online.

8/IT/11 2011-01-03 SPRINT S.A. 1 440,25 Aneks do umowy nr 55/IT/102523 2010-12-31 1276/OR/10 2010-12-23 CANAL + CYFROWY 2 500,00 Umowa o abonament nr abonenta 6248145-012524 2010-12-31 1/KM/10 2010-12-14 TABAL JAN KIDAJ , MIECZYSŁAW DANIEL 1 434 234,00 umowa-tablice rejestracyjne

2525 2010-12-31 226/IN/10 2010-10-18 ROMAN KAWCZYŃSKI 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 1 przyul. Zemborzyckiej 44 w celu budowy urządzenelektroenergetycznych oraz odszkodowanie z aszkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2526 2010-12-31 222/IN/10 2010-10-15 ALICJA WALUS 0,00Zgoda na dysponowanie nieruchomością działka nr 30/3przy ul. Młyńskiej 19 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych i odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2527 2010-12-31 37/GD/10 2010-12-20 JAGLIŃSKI LUCJAN - USŁUGI MIERNICZE 5 900,00Rozgraniczenie nieruchomości położonych we wsi Mętówoznaczonych w ewidencji gruntów jako działki nr 345 i348/2 z nieruchomością sąsiednią oznaczoną w ewidencjijako działa nr 459 (obr.12-Mętów, ark.1).

2528 2010-12-31 229/IN/10 2010-11-29 COL-GARDEN EKO S.C. EWA DEJNEKO,JANUSZ MAŃKO 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 127/IN/10 z dnia 21.10.201r. nawykonanie nasadzeń drzew i krzewów w pasie ul.Poniatowskiego oraz na terenie Sz.Podst. Nr 4 przy ul.Hiacyntowej 69 w Lublinie - przesunięcie terminu na15.06.2011r.

127/IN/10 2010-10-21 COL-GARDEN EKO S.C. EWA DEJNEKO,JANUSZ MAŃKO 16 050,00

Wykonanie nasadzeń drzew i krzewów w pasie drogowymulicy Poniatowskiego oraz na terenie Szkoły PodstawowejNr 4 przy ulicy Hiacyntowej 69 w Lublinie w odniesieniudo decyzji: OŚ.OZ.I.7635/Z-26/10.

214

Page 215: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2529 2010-12-31 192/IN/10 2010-12-07 JAN PASTWA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 191/IN/10 na Budowę drogi w ul.Stalowej

2530 2010-12-31 87/OW/10 2010-09-30 KATARZYNA KAZAŃSKA 2 500,00Przygotowanie, przeprowadzenie i opracowanie wynikówankiety badającej motywację do nauki informatyki -projekt "Moja szansa - Mój ECDL"

2531 2010-12-31 227/IN/10 2010-11-18 ROMAN KAWCZYŃSKI 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 1 przyul. Zemborzyckiej 44 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2532 2010-12-31 218/IN/10 2010-11-09 ZOFIA TKACZYK 43 310,00 Budowa sieci wodociągowej w ul. Koło - inwestycjarealizowana przy udziale mieszkańców

2533 2010-12-31 221/IN/10 2010-10-14 WOJCIECH SZEWCZAK 0,00Zgoda na dysponowanie nieruchomościa działka Nr 30/3przy ul. Młyńskiej 19 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakciwe realizacji robót

2534 2010-12-31 224/IN/10 2010-10-18 BARBARA MAŚLIK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 22 przyul. Zemborzyckiej 10 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2535 2010-12-31 45/GK/10 2010-12-22 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 5 448,74 Oczyszczanie 3 słupów ogłoszeniowych na terenie miastaLublin

56/GK/10 2010-12-31 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 0,00zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę orazostatecznych kwot brutto.

28/GK/11 2011-03-14 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 0,00 zmniejszenie zakrersu oczyszczania o jeden słup ortazprzekazanie zakrersu do WDM

2536 2010-12-31 225/IN/10 2010-10-18 MAREK MAŚLIK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 22 przyul. Zemborzyckiej 10 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2537 2010-12-31 191/IN/10 2010-12-07 JAN PASTWA 640 000,00 Budowa drogi w ul. Stalowej2538 2010-12-31 1277/OR/10 2010-12-23 CANAL + CYFROWY 4 950,00 Umowa o abonament nr abonenta 6248055-01

2539 2010-12-31 220/IN/10 2010-10-14 JAROSŁAW SZEWCZAK 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 30/3przy ul. Młyńskiej 19 w celu budowy urzadzeńelektroenergetycznych i odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

215

Page 216: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2540 2010-12-31 219/IN/10 2010-10-15 MAŁGORZATA KOMAJDA 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działka Nr 30/3przy ul. Młyńskiej 19 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie prowadzenia robót

2541 2011-01-03 35/FE/10 2010-12-08MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKIDEPARTAMENT INFRASTRUKTURYSPORTOWEJ

0,00Aneks nr 1 do umowy NR 2172/0491/FRKF/T/10 nadofinansowanie zadania inwestycyjnego ze środkówFunduszu Rozwoju Kultury Fizycznej

2542 2011-01-03 169/ZSS/10 2010-12-31 MAŁGORZATA DOMAN-KOZAK 0,00Sporządzanie opinii w przedmiocie uzależnienia odalkoholu osób wskazanych przez Komisję RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Lublinie

2543 2011-01-03 168/ZSS/10 2010-12-31 EWA KIEROŃ 0,00Sporządzanie opinii w przedmiocie uzależnienia odalkoholu osób wskazanych przez Komisję RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Lublinie

2544 2011-01-03 166/ZSS/10 2010-12-31 MARIOLA TETERYCZ 0,00Sporządzanie opinii w przedmiocie uzależnienia odalkoholu osób wskazanych przez Komisję RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Lublinie

2545 2011-01-03 137/DM/10 2010-12-28STOWARZYSZENIE INŻYNIERÓW ITECHNIKÓW KOMUNIKACJI RP ODDZIAŁ WLUBLINI

35 424,00 Dokumetacja projektowa remontu ul. Wajdeloty wLublinie.

5/DM/11 2011-01-03STOWARZYSZENIE INŻYNIERÓW ITECHNIKÓW KOMUNIKACJI RP ODDZIAŁ WLUBLINI

0,00Aneks do umowy nr 137/DM/10 -Dokumetacja projektowaremontu ul. Wajdeloty w Lublinie. Zmiana stawki VAT na23%.

2546 2011-01-03 198/KP/10 2010-11-16 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWALUBELSKIEGO 0,00 Porozumienia dot. współpracy w zakresie projektu 'Punkty

styku z marką'

2547 2011-01-03 167/ZSS/10 2010-12-31 MARIA KRASZKIEWICZ-PEŁKA 0,00Sporządzanie opinii w przedmiocie uzależnienia odalkoholu osób wskazanych przez Komisję RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Lublinie

216

Page 217: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2548 2011-01-03 1/OK/10 2010-12-22 POCZTA POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA 1 590 000,00

Przedmiotem umowy jest świadczenie przez OperatoraPublicznego na rzecz Zamawiającego: 1) powszechnychusług pocztowych do 50 g w obrocie krajowym izagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczaniai doręczania przesyłek oraz zwracania przesyłekrejestrowanych do Zamawiającego po wyczerpaniumożliwości ich doręczenia lub wydania odbiorcy zpodziałem na: a) przesyłki listowe rejestrowane,b) przesyłki listowe nierejestrowane, w kategoriachprzesyłek priorytetowych i przesyłek ekonomicznych;2) usług komplementarnych i usług specjalnychprzewidzianych dla przesyłek, o których mowa w pkt.1.

4/OK/11 2011-03-31 POCZTA POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA 0,00

Zmianie ulegaja zapisy umowy dot. wystawiania fakturVAT na Miejski Zespół ds. orzekania oNiepełnosprawności, oraz o mozliwym wprowadzeniuzmiany w zakresie podatku od towarów i usług na usługipocztowe.

2549 2011-01-03 165/ZSS/10 2010-12-31 ELŻBIETA PRZEMYSKA 0,00Sporządzanie opinii w przedmiocie uzależnienia odalkoholu osób wskazanych przez Komisję RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Lublinie

2550 2011-01-04 230/IN/10 2010-12-14 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 3 do umowy Nr 105/IN/2009 z dnia 30.12.2009r. (pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjązadania p. n. "Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ul.Wądolnej i ul. Lędzian w Lublinie wraz z odgałęzieniamido posesji w granicach pasa drogowego.") - zmianaterminu zakończenia sprawowania nadzoruinwestorskiego z dnia 15.12.2010 r. na dzień 15.03.2011r.

105/IN/2009 2009-12-30 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 14 100,00

Pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjąsieci kanalizacji sanitarnej w ul. Wądolnej i ul. Lędzian wLublinie wraz z odgałęzieniami do posesji w granicachpasa drogowego.

2551 2011-01-05 1278/OR/10 2010-12-29 POWSZECHNY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃSPÓŁKA AKCYJNA 2 790 789,00

Ubezpieczenie mienia w tym środków trwałych,budynków, maszyn, urządzeń i wyposażenia,sprzętelektorniczny,pojazdy mechaniczne,mienie w transporciekrajowym,następstwa nieszczęśliwych wypadków.

242/OR/11 2011-03-30 POWSZECHNY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃSPÓŁKA AKCYJNA 0,00 Aneks do umowy nr 1278/OR/10 zdnia 31.03.2011

217

Page 218: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2552 2011-01-05 1281/OR/10 2010-12-29 POWSZECHNY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃSPÓŁKA AKCYJNA 3 465,00 umowa na ubezpieczenie łodzi motorowych oraz łodzi

transportowej

2553 2011-01-05 1285/OR/10 2010-12-20 REGION ŚRODKOWOWSCHODNI NSZZSOLIDARNOŚĆ 31,11

Aneks do umowy nr 52/OR/2010/RD z dnia 08.01.2010 r.w spr. najmu lokalu użytkowego przy ul. Królewskiej 3 dlaRD Śródmieście

52/OR/2010/RD 2010-01-08 REGION ŚRODKOWOWSCHODNI NSZZSOLIDARNOŚĆ 0,00 dot. najmu lokalu dla Rady i Zarządu Dzielnicy

Śródmieście przy ul. Królewskiej 3

2554 2011-01-05 1283/OR/10 2010-12-22 LUBELSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA 0,00Aneks do umowy nr 99/OR/2010 z dn. 13.01.2010 r. wspr. najmu lokalu użytkowego przy ul. KonradaWallenroda 4A

99/OR/2010 2010-01-13 LUBELSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA 5 400,00 dot. umowa najmu lokalu dla Rady i Zarządu DzielnicyRury przy ul. Wallenroda 4A

2555 2011-01-05 1280/OR/10 2010-12-29 POWSZECHNY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃSPÓŁKA AKCYJNA 28 424,00 Ubezpieczenie Składowiska odpadów Rokitno w tym m.in.

budynków, budowli, maszyn, urządzeń i wyposażenia.

2556 2011-01-05 221/KP/10 2010-12-29 PAWEŁ TYPIAK 2 360,00 Prowadzenie imprezy promocyjnej Sylwester Miejski w dn.31.12.2010 na terenie Placu Litewskiego w Lublinie

2557 2011-01-05 1284/OR/10 2010-12-17 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00

Aneks do umowy nr 3218/OR/2008 z dnia 06.11.2008 r. wspr. najmu lokalu użytkowego przy ul. Bukowej 17 dla RDKośminek

3218/OR/2008 2008-11-06 PRACOWNICZA SPÓŁDZIELNIAMIESZKANIOWA "KOLEJARZ" 0,00 umowa najmu RD KOŚMINEK

2558 2011-01-05 56/IT/10 2010-12-20 ASSECO BUSINESS SOLUTIONS SA 231 800,00 Dostawa sprzetu komputerowego wraz z systemamioperacyjnymi.

2559 2011-01-05 1279/OR/10 2010-12-29 POWSZECHNY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃSPÓŁKA AKCYJNA 1 789,00 ubezpieczenie nastepstw nieszczesliwych wypadkow

członków Ochotniczej Strazy Pożarnej Gminy Lublin

2560 2011-01-05 136/DM/10 2010-12-13 POLKATEL SP. Z O. O. 0,00

Aneks do umowy nr 104/DM/10 wstrzymujący realizacjęprzedmiotu umowy do zaistnienia sprzyjającychwarunków atmosferycznych. Wykonanie dokumentacjiprojektowej i robót budowlanych rurociągu kablowego naodcinku od ul. Lubelskiego Lipca 80 do skrzyżowania ul.Droga Męczenników Majdanka z ul. Lotniczą i dalej wzdłużul. Droga Męczenników Majdanka do istniejącej kanalizacjiteletechnicznej Urzędu Miasta w ul. Droga MęczennikówMajdanka do studni SK1 w połowie odcinka pomiędzy ul.Lotniczą i ul. Krańcową w Lublinie dla potrzeb koordynacjii monitoringu drogowych sygnalizacji świetlnych.

218

Page 219: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

104/DM/10 2010-10-29 POLKATEL SP. Z O. O. 65 514,00

Wykonanie dokumentacji projektowej i robótbudowlanych rurociągu kablowego na odcinku od ul.Lubelskiego Lipca 80 do skrzyżowania ul. DrogaMęczenników Majdanka z ul. Lotniczą i dalej wzdłuż ul.Droga Męczenników Majdanka do istniejącej kanalizacjiteletechnicznej Urzędu Miasta w ul. Droga MęczennikówMajdanka do studni SK1 w połowie odcinka pomiędzy ul.Lotniczą i ul. Krańcową w Lublinie dla potrzeb koordynacjii monitoringu drogowych sygnalizacji świetlnych.

2561 2011-01-05 1282/OR/10 2010-12-27 CHARTIS EUROPE S.A. ODDZIAŁ W POLSCE 35 790,00Ubezpieczenie mienia i odpowiedzialności cywilnej MiastaLublin z tytułu zanieczyszczenia środowiska naturalnegow zwiazku z posiadaniem, zarządzaniem i eksploatacją IIniecki Składowiska odpadów Rokitno

2562 2011-01-05 218/KP/10 2010-12-22 MODART MARCIN KOMADOWSKI 0,00 Współpraca związana z działaniami promocyjnymi wramach organizacji koncertu Sylwestrowego 2010

2563 2011-01-10 2/OK/10 2010-12-30 POCZTA POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA 50 000,00

świadczenie przez Operatora Publicznego na rzeczZamawiającego: 1) powszechnych usług pocztowych wobrocie krajowym i zagranicznym w zakresieprzyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłekoraz zwracania przesyłek rejestrowanych doZamawiającego po wyczerpaniu możliwości ichdoręczenia lub wydania odbiorcy z podziałem na: a) przesyłki listowe rejestrowane powyżej 50g, b) przesyłkilistowe nierejestrowane powyżej 50g, c) paczki pocztowe,w kategoriach przesyłek priorytetowych i przesyłekekonomicznych, 2) usług komplementarnych i usługspecjalnych przewidzianych dla przesyłek, o którychmowa w pkt.1).

2564 2011-01-10 217/KP/10 2010-12-22 FIRMA H-U "EFEKT" ZAJĄC TERESA 13 000,00Przygotowanie oraz realizacja pokazu pirotechnicznegopodczas imprezy Sylwester Miejski w dn. 31.01.2010r. naterenie Placu Litewskiego w Lublinie

2565 2011-01-10 216/KP/10 2010-12-22 LIGHT-TECH PUH S.C. 18 450,00Usługa wynajmu aparatury oświetleniowej estradowejwraz z obsługą techniczną, montażem, demontażem,trensportem na potrzeby organizacji imprezy promocyjnejSylwester Miejski

2566 2011-01-10 215/KP/10 2010-12-22 TOI TOI POLSKA SP. Z O.O. 4 091,50Usługa wynajmu, montażu i demontażu, transportu iobsługi technicznej barierek ochronnych na potrzebySylwestra MIejskiego

2567 2011-01-10 1289/OR/10 2010-12-30 KOLPORTER S.A. 12 124,66 Dostawa prasy i czasopism na potrzeby UM

219

Page 220: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1290/OR/10 2010-12-30 KOLPORTER S.A. 12 281,04 Aneks do umowy nr 1289/OR/10 z dnia 30.12.2010 (dotzmiany kwoty i załącznika nr 1)

52/OR/11 2011-02-11 KOLPORTER S.A. 12 224,83Aneks do umowy nr 1289/OR/10 z dnia 30.12.2010 (dot.zmiany wartości umowy spowodowanej zmianą podatkiVAT)

359/OR/11 2011-04-26 KOLPORTER S.A. 12 513,17 Aneks do umowy nr 1289/OR/11 (dot. Zmiana kwotyumowy (podana kwota netto))

2568 2011-01-10 1287/OR/10 2010-12-30 RUCH SA 22 192,20 Dostawa prasy i czasopism na potrzeby UM

1288/OR/10 2010-12-30 RUCH SA 23 834,15 Aneks do umowy 1287/OR/10 z dnia 30.12.2010 (dot.kwoty i treści załącznika nr 1)

177/OR/11 2011-01-19 RUCH SA 24 412,06 Aneks nr 2 do umowy nr 1287/OR/10

234/OR/11 2011-03-30 RUCH SA 29 701,40 Aneks do umowy nr 1287/OR/10 z dnia 31-12-2010r. dotzmiany kwoty i załącznika nr1

374/OR/11 2011-08-30 RUCH SA 26 240,53 Aneks do umowy nr 1287/OR/10 z dnia 30-12-2010 (dotzmiany kwoty )

2569 2011-01-10 107/RB/10 2010-12-03 REGISTER BOGUMIŁA WINIARSKA 5 331,40 Usunięcie awarii w węźle cieplowniczym w budynkuUrzędu Miasta Lublin, przy ul. Wieniawskiej 14 w Lublinie.

2570 2011-01-10 212/KP/10 2010-12-15PGE GÓRNICTWO I ENERGETYKAKONWENCJONALNA S. A. ODDZIAŁELEKTROCIEPŁOW

0,00 Współpraca związana z działaniami promocyjnymi wramach organizacji koncertu Sylwestrowego 2010

2571 2011-01-10 219/KP/10 2010-12-20 LIGHT-TECH PUH S.C. 3 751,50 Wynajem i obsługa agregatu prądotwórczego na potrzebyorganizacji Sylwestra Miejskiego 2010

2572 2011-01-10 1290/OR/10 2010-12-30 KOLPORTER S.A. 12 281,04 Aneks do umowy nr 1289/OR/10 z dnia 30.12.2010 (dotzmiany kwoty i załącznika nr 1)

1289/OR/10 2010-12-30 KOLPORTER S.A. 12 124,66 Dostawa prasy i czasopism na potrzeby UM

2573 2011-01-10 232/IN/10 2010-12-20 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 2 do Umowy Nr 47/IN/2009 z dnia 21.12.2009r.na pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjąoświetlenia drogowego w ul. Podleśnej - przesunięcieterminu realizacji przedmiotu umowy

4797/IN/2009 2009-12-21 DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH SP. Z O.O. 1 970,00 Pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacją

oświetlenia drogowego w ul. Podleśnej w Lublinie.

220

Page 221: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2574 2011-01-10 233/IN/10 2010-12-14 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWAINŻYNIERYJNEGO TORGAN SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 2345/IN/2009 z dnia 01.07.2009r. (pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjązadania p. n. "Budowa drogi z uzbrojeniem w ul. Liliowejodc. ul. Sławinkowska - ul. Urocza w Lublinie") - zmianaterminu zakończenia sprawowania nadzoruinwestorskiego na dzień 31.05.2011 r.

2345/IN/2009 2009-07-01 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWAINŻYNIERYJNEGO TORGAN SP. Z O.O. 12 200,00

Pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjązadania "Budowa drogi z uzbrojeniem w ul. Liliowej (ul.Sławinkowska - ul. Urocza) w Lublinie.

2575 2011-01-10 222/KP/10 2010-12-29 ŁUKASZ SZULC AGENCJA ARTYSTYCZNASWEET HOME 6 500,00

Wykonanie autorskiego repertuaru artystycznego orazprzygotowanie i wykonanie autorskich projekcjimultimedialnych podczas imprezy promocyjnej podnazwą Sylwester Miejski 2010

2576 2011-01-10 1288/OR/10 2010-12-30 RUCH SA 23 834,15 Aneks do umowy 1287/OR/10 z dnia 30.12.2010 (dot.kwoty i treści załącznika nr 1)

1287/OR/10 2010-12-30 RUCH SA 22 192,20 Dostawa prasy i czasopism na potrzeby UM

2577 2011-01-10 234/IN/10 2010-12-14 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWAINŻYNIERYJNEGO TORGAN SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 2289/IN/2009 z dnia 08.07.2009r. (pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjązadania "Budowa drogi z uzbrojeniem w ul. Strumykowej(ul. Nałęczowska - ul. Sławin) w Lublinie") - zmianaterminu zakończenia sprawowania nadzoruinwestorskiego na dzień 31.05.2011 r. (pierwotnie było15.12.2010 r.)

2289/IN/2009 2009-07-08 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWAINŻYNIERYJNEGO TORGAN SP. Z O.O. 37 820,00

Pełnienie funkcji inwestora zastępczego nad realizacjązadania "Budowa drogi z uzbrojeniem w ul. Strumykowej(ul. Nałęczowska - ul. Sławin) w Lublinie."

2578 2011-01-10 158/ZSS/10 2010-12-08 STOWARZYSZENIE "POSTIS" 320 000,00wspieranie zatrudnienia socjalnego poprzezorganizowanie i finansowanie centrum integracjispołecznej

51/ZSS/11 2011-01-25 STOWARZYSZENIE "POSTIS" 0,00Aneks do umowy Nr 158/ZSS/10 z dnia 8 grudnia 2010 r.dotyczącej wspierania zatrudnienia socjalnego poprzezorganizowanie i finansowanie centrum integracjispołecznej

316/ZSS/11 2011-06-30 STOWARZYSZENIE "POSTIS" 0,00 Aneks do Umowy Nr 158/ZSS/2010 z dnia 8 grudnia 2010r.

319/ZSS/11 2011-08-08 STOWARZYSZENIE "POSTIS" 0,00 Aneks nr 3 do Umowy Nr 158/ZSS/10 z dnia 8 grudnia2010 r.

221

Page 222: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

1/ZSS/12 2012-01-04 STOWARZYSZENIE "POSTIS" 0,00Aneks Nr 4 do umowy Nr 158/ZSS/10 z dnia 8 grudnia2010 r. dotyczącej wsparcia zatrudnienia socjalnegopoprzez organizowanie i finansowanie centrum integracjispołecznej

2579 2011-01-10 164/ZSS/10 2010-12-31 ELŻBIETA WOJNO 0,00Sporządzanie opinii w przedmiocie uzależnienia odalkoholu osób wskazanych przez Komisję RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Lublinie

2580 2011-01-10 231/IN/10 2010-12-08 ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWY EKSAM 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 102/IN/10 z dnia 30.09.2010 r.(wykonanie drogi w ul. Janiny Porazińskiej na odcinku odul. Seweryna Sierpińskiego do działki nr ewid. 35 wLublinie z oświetleniem, odwodnieniem, likwidacją kolizjibudowanej drogi z istniejącym uzbrojeniem) - zmianaterminu realizacji zamówienia (pierwotnie 10.12.2010 r. )na dzień 15.05.2011 r.

102/IN/10 2010-09-30 ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWY EKSAM 810 000,00 wykonanie drogi ul. Porazińskiej w Lublinie

2581 2011-01-10 108/RB/10 2010-12-29 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE ELBUDSZYMAŃSKI 3 825 304,92 Termomodernizacja Lubelskiego Centrum Edukacji

Zawodowej, przy ul. Magnoliowej 8 w Lublinie.

2582 2011-01-11 2/FE/11 2010-12-28GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCHI AUTOSTRAD ODDZ WSCHODNI WLUBLINIE

0,00Porozumienie o współpracy przy budowie "WęzłaJakubowice" (na północnej obwodnicy m. Lublin w ciągudróg ekspresowych S12, S17 i S19) wraz z drogamidpjazdowymi

2583 2011-01-11 170/OR/11 2010-11-05 DRUK-HURT FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWA MAREK BULNIAK 7 970,40 Aneks do umowy nr 1141/OR/10 z dn 29.11.2010 (dot

kwoty i zmiany treści załącznika 1)

1141/OR/10 2010-11-29 DRUK-HURT FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWA MAREK BULNIAK 7 905,60 Wykonanie i dostarczenie druków

2584 2011-01-11 1294/OR/10 2010-12-17 MICHAŁ STEFAŃSKI 6 300,00 konfiguracja środowiska na stacjach roboczych KSAT,wprowadzanie danych do systemu

2585 2011-01-11 169/OR/11 2010-11-05 REMI -B KRZYSZTOF BOIŃSKI ADAMKROKOWSKI SP. JAWNA 224 834,16 Aneks do umowy nr 1142/OR/10 z dn. 29.11.2010 (dot

kwoty i zmiany treści załącznika 1)

1142/OR/10 2010-11-29 REMI -B KRZYSZTOF BOIŃSKI ADAMKROKOWSKI SP. JAWNA 223 006,24 Wykonanie i dostarczenie druków

2586 2011-01-11 223/KP/10 2010-12-29 ADAM ORLEWICZ 8 250,00 Aneks do umowy nr 171/KP/10 - zmiana wynagrodzenia iokresu obowiązywania

171/KP/10 2010-10-01 ADAM ORLEWICZ 8 250,00 nadzór plastyczny nad przygotowaniem i realizacjąprojektu "Renowacja renesansowej Piwnicy pod Fortuną"

222

Page 223: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2587 2011-01-11 224/KP/10 2010-12-29 BARBARA KOWALEWSKA 8 250,00 Aneks do umowy nr 172/KP/10 - zmiana wynagrodzenia iterminu obowiązywania

172/KP/10 2010-10-01 BARBARA KOWALEWSKA 8 250,00 nadzór plastyczny nad przygotowaniem i i realizacjąprojektu "Renowacja renesansowej Piwnicy pod Fortuną"

2588 2011-01-11 1291/OR/10 2010-12-23 SPÓŁDZIELNIA BUDOWLANO-MIESZKANIOWA UNIA 1 800,00 Aneks do umowy Nr 1/N/2009 w spr. najmu lokalu przy ul.

Przy Stawie 4 dla Rady Dzielnicy Wieniawa

1525/IT/2009 2009-05-25 SPÓŁDZIELNIA BUDOWLANO-MIESZKANIOWA UNIA 9 040,20 Świadczenie usług transmisji danych w relacji ul.

Narutowicza 9 - ul. Wieniawska 14.

2589 2011-01-11 1292/OR/10 2010-12-28 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA"CZECHÓW" 1 078,08

Aneks do umowy NR 100/OR/2010/RD w spr. najmu lokaluprzy ul. Kurantowej 4 /401 dla Rady Dzielnicy CzechówPołudniowy

100/OR/2010/RD 2010-01-06 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA"CZECHÓW" 0,00 dot. najmu lokalu dla Rady i Zarządu Dzielnicy Czechów

Południowy przy ul. Kurantowej 4

2590 2011-01-11 1293/OR/10 2010-12-22 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA"CZECHÓW" 303,12

Aneks do umowy Nr 98/OR/2010 w spr. najmu lokalu przyul. Szwajcarskiej 10/501 dla Radu Dzielnicy CzechówPółnocny.

98/OR/2010 2010-01-06 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA"CZECHÓW" 0,00 wynajem lokalu RD CZECHÓW PÓŁNOCNY

2591 2011-01-11 29/BK/10 2010-12-29 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 150 000 000,00odnawialny kredyt w rachunku bieżącym na pokrycie wciągu roku 2011 przejściowego deficytu budżetowego dowysokości 150 mln zł

2592 2011-01-11 138/DM/10 2010-12-31 TBV SPÓŁKA Z O.O. 0,00

Dot. realizacji podstwowego układu komunikacyjnegopolegającego na budowie odcinka ulicy oznaczonej wMiejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennegojako IIA6KDD-G oraz uregulowania stanów prawnychgruntów wchodzących w skład pasów drogowych ulicoznaczonych jako IIA5KDD-G i IIa8KDD-G, na odcinku odterenu inwestycji do włączenia do ul. Filaretów.

2593 2011-01-12 238/IN/10 2010-11-29 LINETEL SP. Z O. O. 0,00

Aneks Nr 3 do umowy Nr 2731/IN/2009 z dnia 06.08.2009r. (opracowanie dokumentacji projektowej na budowęsieci wodociągowej wraz z przyłączami w granicach pasadrogowego w ul. Mełgiewskiej w Lublinie, na odcinku odistniejącej sieci na wysokości posesji nr 139 do granicymiasta) - zmiana terminu wykonania przedmiotuzamówienia: było 30.11.2010 r. (zgodnie z aneksem Nr 2nr rej. 113/IN/10 z dnia 29.09.2010 r.) a jest 30.06.2011 r.

223

Page 224: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2731/IN/2009 2009-08-06 LINETEL SP. Z O. O. 34 160,00

Opracowanie dokumentacji projektowej na budowę sieciwodociągowej wraz z przyłączami w granicach pasadrogowego w ul. Mełgiewskiej w Lublinie, na odcinku odistniejącej sieci na wysokości posesji nr 139 do granicymiasta.

2594 2011-01-12 236/IN/10 2010-10-29 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 0,00

Aneks Nr 2 do umowy Nr 1592/IN/2008 z dnia 28.04.2008r. (LUBZEL Nr 331738; zwiększenie mocy przyłączeniowejdla oświetlenia drogowego ul. Zygmunta Augusta wLublinie) - zmiana terminu obowiązywania umowy z30.06.2011 r. (zgodnie z aneksem nr 1 z dnia 15.01.2010r.) na dzień 30.06.2013 r.

1592/IN/2008 2008-04-28 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 2 400,45 Umowa o zwiększenie mocy przyłączeniowej dlaoświetlenia drogowego ul. Zygmunta Augusta w Lublinie.

2595 2011-01-12 237/IN/10 2010-06-14 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00

Aneks Nr 1 do umowy LUBZEL Nr 325788 z dnia24.09.2007 r. (przyłączenie do sieci elektroenergetycznejoświetlenia drogowego ul. Grygowej na odcinku od Al.Witosa do ul. Dr. M. Majdanka w Lublinie) - zmianaterminu obowiązywania umowy (obecnie to 21.06.2012 r.)

2596 2011-01-12 1286/OR/10 2010-12-27 EWELINA SŁOWIK 10 800,00 pomoc przy księgowaniu dokumentów, numerowaniedokumentów księgowych

2597 2011-01-12 240/IN/10 2010-11-15 PAWEŁ OLSZAK 0,00Zgoda na udostepnienie nieruchomości działka Nr 29 przyul. Nadbystrzyckiej 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych i odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2598 2011-01-12 47/GK/10 2010-12-22 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 33 000,00Nawożenie i rozmieszczanie materiału do utwardzeniawjazdów na teren składowania śniegu na placu przy ul.Łagiewnickiej.

2599 2011-01-12 241/IN/10 2010-11-15 SŁAWOMIR OLSZAK 0,00Zgoda na dysponowanie nieruchomością działka Nr 29przy ul. Nadbystrzyckiej 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realziacji robót

2600 2011-01-12 235/IN/10 2010-12-10 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 4 685,38 Umowa o przyłączenie do sieci dystrybucyjnej oświetleniadrogowego ulicy Dunikowskiego w Lublinie.

2601 2011-01-12 239/IN/10 2010-10-12 IRENA MADEJ 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działak Nr 71 przyul. Krocghmalnej 41 w celu budowy urzadzeńelektroenergwetycznych oraz odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

224

Page 225: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2602 2011-01-12 213/KP/10 2010-12-22 AUDIO TECHNIKA 2 000,00Usluga realizacji dźwięku wraz z obsługa techniczną napotrzeby organizacji imprezy promocyjnej SylwesterMiejski w dn.31.12.2010 na terenie Placu Litewskiego wLublinie.

2603 2011-01-13 46/GK/10 2010-12-27 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 21 078,99 zarządzanie szaletem przy ul. Lubartowskiej

2604 2011-01-13 1295/OR/10 2010-12-21 PGE LUBELSKIE ZAKŁADY ENERGETYCZNES.A. 0,00

umowa sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usługdustrybucji na potrzeby lokalu dla Rady i ZarząduDzielnicy Kośminek przy ul. Bukowej 17 w Lublinie

2605 2011-01-13 1/FE/11 2010-12-28 MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH 0,00 Aneks nr 2 do Umowy Dotacji nr 299/PZ/2010/43 z dnia14 maja 2010 r

2606 2011-01-14 139/DM/10 2010-12-31 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 240,73

Aneks do umowy nr 126/DM/10 - wykonanie remontuchodnika w pasie drogowym ul. Walecznych - zmianastawki VAT na 23%

126/DM/10 2010-12-14 ZOSTA ZAKŁAD ROBÓT DROGOWYCHSTANISŁAW KĘPKA 29 369,06

Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Walecznych w Lublinie - (odcinek od ul. Łubinowej do ul.Ponikwoda).

2607 2011-01-14 95/DM/10 2010-11-10 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MARKA 42 700,00 Zaprojektowanie i wybudowanie miejsc postojowych wpasie drogowym ul. Legendy w Lublinie.

1/DM/11 2011-01-03 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MARKA 350,00Aneks do umowy nr 95/DM/10 - zaprojektowanie iwybudowanie miejsc postojowych w pasie drogowym ul.Legendy - zmiana stawki VAT na 23%

2608 2011-01-14 201/KP/10 2010-11-23 TERESA ZAWOJSKA -300,00 Rozwiązanie umowy nr 183/KP/10

183/KP/10 2010-11-08 TERESA ZAWOJSKA 300,00 Korekta materiałów tekstowych do grudniowego wydaniaGazety Info Lublin

2609 2011-01-14 224/KL/10 2010-12-01 KAROLINA MAJKOWSKA 4 500,00 tłumaczenie tekstu z j. polskiego na j. angielski do folderuESK 2016 oraz na stronę www.lublin2016.eu

2610 2011-01-14 154/GM/10 2010-12-15 MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00

Umowa użyczenia z MOSiR "Bystrzyca" w Lublinie - częśćdziałki nr 4/14 o pow. około 1745 m2 oraz część działki nr1/33 o pow. około 720 m2 położone w Lublinie w pobliżuul. Bursztynowej i ul. Jana Pawła II (Park Czuby) naktórych usytuowane są dwa korty tenisowe oraz boiska dosiatkówki i koszykówki

2611 2011-01-14 214/KP/10 2010-11-23 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI -1 427,40 Rozwiązanie umowy nr 194/KP/10

194/KP/10 2010-11-12 MAZAKI STUDIO KONRAD RZĄDOWSKI 1 427,40 Opracowanie graficzne materiałów i wykonanie składugrudniowego wydania gazety Info Lublin

225

Page 226: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2612 2011-01-17 242/IN/10 2010-10-19 ELŻBIETA PALUCH 0,00Zgoda na udostępnienie nieruchomości działak Nr 77/7przy ul. Zemborzyckiej 17a w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych i odszkodowanie za szkodypowstałe w trakcie realizacji robót

2613 2011-01-17 31/BK/10 2010-11-18 BANK - POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 75 do Umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

2614 2011-01-17 38/GD/10 2010-12-15 URSZULA KOMINEK BIURO GEODEZYJNO-PROJEKTOWE "PROKART" 14 640,00

Opracowanie dokumentacji geodezyjnej podziału działek,w celu wydzielenia istniejących ulic zgodnie z planemzagospodarowania przestrzennego, położonych w obr.37(ark.8 i 10).

2615 2011-01-17 220/KP/10 2010-12-22 MULTIMEDIA FACTORY 7 503,00Wynajem sprzętu multimedialnego z obsługą technicznąna potrzeby organizacji imprezy promocyjnej SylwesterMiejski 2010

2616 2011-01-17 30/BK/10 2010-11-15 BANK - POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 74 do Umowy o prowadzenie rachunkówbankowych

2617 2011-01-17 208/KP/10 2010-12-14 PGE OBRÓT S.A. ODDZIAŁ Z SIEDZIBĄ WLUBLINIE 695,92

Sprzedaż energii elektrycznej i świadczenie usługdystrybucji na potrzeby Lubelskiej SzopkiBożonarodzeniowej.

2618 2011-01-19 143/DM/10 2010-12-30STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

801,74Aneks do umowy nr 101/DM/10 - Zaprojektowanie iwykonanie remontu ciagu pieszego przy ul. Krańcowej naodcinku od ul. Puchacza do ul. Pogodnej w Lublinie.Zmiana stawki VAT na 23 %.

101/DM/10 2010-11-12STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

97 813,20Zaprojektowanie i wykonanie remontu ciagu pieszegoprzy ul. Krańcowej na odcinku od ul. Puchacza do ul.Pogodnej w Lublinie.

2619 2011-01-19 148/DM/10 2010-12-30 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 778,33

Aneks do umowy nr 96/DM/10 - Zaprojektowanie iwykoanie remontu nawierzchni asfaltowej na wysokościposesji ul. Nałkowskich 110 (deptak w rejonie SP30).Zmiana stawki VAT na 23%.

96/DM/10 2010-11-10 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 94 955,55

Zaprojektowanie i wykoanie remontu nawierzchniasfaltowej na wysokości posesji ul. Nałkowskich 110(deptak w rejonie SP30).

2620 2011-01-19 109/RB/10 2010-12-06 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO -USŁUGOWE "ARBET" SP Z O.O. 0,00

Aneks nr 1 z dnia 6.12.2010 r., do umowy nr 91/RB/10 z19.11.2010 r., który zmienia termin realizacji umowy:"Realizacja przedmiotu umowy ma nastąpić wnieprzekraczalnym terminie do dnia 30 czerwca 2011 r.

226

Page 227: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2621 2011-01-19 140/DM/10 2010-12-30 IKOM SP. Z O.O. 0,00Aneks do umowy nr DM/3044/2008 - Bieżące utrzymanie ikonserwacja urządzeń sygnalizacji świetlnej na tereniemiasta Lublin w rejonie 1. Zmiana stawki VAT na 23%.

DM/3044/2008 2008-11-03 IKOM SP. Z O.O. 5 856 000,00 Bieżące utrzymanie i konserwacja urządzeń sygnalizacjiświetlnej na terenie miasta Lublin w rejonie 1.

2622 2011-01-19 146/DM/10 2010-12-30 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 14,44

Aneks do umowy nr 97/DM/10 - Zaprojektowanie iwykonanie remontu jezdni ul. Wielkopolskiej na odcinkuod ul. Podhalańskiej do ul. Wrocławskiej. Zmiana stawkiVAT na 23%.

97/DM/10 2010-11-10 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 120 237,51

Zaprojektowanie i wykonanie remontu jezdni ul.Wielkopolskiej na odcinku od ul. Podhalańskiej do ul.Wrocławskiej.

2623 2011-01-19 144/DM/10 2010-12-30 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 195,00Aneks do umowy nr 114/DM/10 - Wykonanie remontuchodnika w pasie drogowym ul. Godebskiego w Lublinie.Zmiana stawki VAT na 23%.

114/DM/10 2010-11-25 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 23 790,00 Wykonanie remontu chodnika w pasie drogowym ul.Godebskiego w Lublinie.

2624 2011-01-19 145/DM/10 2010-12-30 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 245,00Aneks do umowy nr 118/DM/10 - Remont chodnika wpasie drogowym ul. Wojennej w Lublinie. Zmiana stawkiVAT na 23%.

118/DM/10 2010-12-08 ZAKŁAD USŁUGOWY STAMAR 29 890,00 Remont chodnika w pasie drogowym ul. Wojennej wLublinie.

2625 2011-01-19 142/DM/10 2010-12-30 IGE RYSZARD HENDZEL 0,00Aneks do umowy nr 4202/DM/2009 - Prowadzeniewszelkich prac związanych z konserwacją, obsługą inaprawami podewastacyjnymi instalacji i urządzeńiluminacji obiektów. Zmiana stawki VAT na 23%.

4202/DM/2009 2009-11-12 IGE RYSZARD HENDZEL 525 000,00Prowadzenie wszelkich prac związanych z konserwacją,obsługą i naprawami podewastacyjnymi instalacji iurządzeń iluminacji obiektów.

2626 2011-01-19 141/DM/10 2010-12-30 USŁUGOWY ZAKŁAD INSTALATORSTWAELEKTRYCZNEGO MAREK WOŁOSIŃSKI 0,00

Aneks do umowy nr 200/CK/CP/2007 - Prowadzeniewszelkich prac związanych z konserwacją, obsługą inaprawami podewastacyjnymi oświetlenia przejśćpodziemnych i tuneli na terenie miasta Lublin. Zmianastawki VAT na 23 %.

200/GK/CP/2007 2007-02-01 USŁUGOWY ZAKŁAD INSTALATORSTWAELEKTRYCZNEGO MAREK WOŁOSIŃSKI 275 720,00

Prowadzenie wszelkich prac związanych z konserwacją,obsługą i naprawami podewastacyjnymi oświetleniaprzejść podziemnych i tuneli na terenie miasta Lublin.

227

Page 228: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2627 2011-01-21 173/ZSS/10 2010-12-31 TOMASZ KULIG 0,00Udział w pracach zespołu Interwencyjnego Komisji orazwykonywanie czynności interwencyjno-edukacyjnych,wykonywanie innych czynności zleconych przezPrzewodniczącego KRPA

2628 2011-01-21 216/KL/10 2010-11-05 POLSKIE WYDAWNICTWO MUZYCZNE SA 2 854,80

zezwolenie na dokonanie nagrania utworów namaterialnym nośniku dźwięku, zwanym dalej Matrycą,celem zwielokrotnienia go w formie płyty CD w nakładzie1000 egz (cały nakład do celów promocyjnych - nie nasprzedaż)

2629 2011-01-21 1/KD/11 2010-12-31 DAFI STUDIO I.DRATH, M.FALKOWSKA S.C. 26 863,20 Impreza sportowo-rekreacyjna dla pracowników UML dnia14 stycznia 2011 r.

2630 2011-01-21 171/ZSS/10 2010-12-31 ELŻBIETA BIERNACKA 0,00Udzial w pracach zespołuI Interwencyjnego Komisji orazwykonywanie czynności interwencyjno-edukacyjnych,wykonywanie innych czynności zleconych przezPrzewodniczącego KRPA.

2631 2011-01-21 170/ZSS/10 2010-12-31 GRAŻYNA BIELECKA 0,00Udział w pracach zespołu interwencyjnego komisji orazwykonywanie czynności interwencyjno-edukacyjnych,wykonywanie innych czynności zleconych przezprzewodniczącego KPRPA.

2632 2011-01-21 172/ZSS/10 2010-12-31 SŁAWOMIR BLIŹNIUK 0,00Udział w pracach zespołu Interwencyjnego Komisji orazczynnościach interwencyjno-edukacyjnych, wykonywanieinnych czynności zleconych przez PrzewodniczącegoKRPA.

2633 2011-01-21 217/KL/10 2010-11-05 POLSKIE WYDAWNICTWO MUZYCZNE SA 585,60

zezwolenie na dokonanie nagrania utworu namaterialnym nośniku dźwięku, zwanym dalej Matrycą,celem zwielokrotnienia go w formie płyty CD w nakładzie1000 egz (cały nakład do celów promocyjnych - nie nasprzedaż)

2634 2011-01-21 174/ZSS/10 2010-12-31 ZOFIA ŁUKASIK 0,00Udział w pracach zespołu Interwencyjnego Komisji orazwykonywanie czynności interwencyjno-edukacyjnych,wykonywanie innych czynności zleconych przezPrzewodniczacego KRPA

2635 2011-01-24 2/GM/11 2010-11-02ZAKŁAD WIELOBRANŻOWY "ADE-EM"CENTRUM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄODPOWIEDZIA

0,00umowa dotycząca utrzymania porządku na terenienieruchomości Skarbu Państwa położonej przy ul.Szewskiej i Wodopojnej

2636 2011-01-24 178/OR/11 2010-12-27 ONUFRY KOSZARNY 12 000,00 Odegranie hejnału miejskiego z Ratusza

228

Page 229: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2637 2011-01-24 175/ZSS/10 2010-12-31 LUCYNA MEŁGIEŚ 0,00Udział w pracach zespołu interwencyjnego orazwykonywanie czynności interwencyjno-edukacyjnych,wykonywanie innych czynności zleconych przezPrzewodniczącego KRPA.

2638 2011-01-24 176/ZSS/10 2010-12-31 MARIA STĘPIEŃ 0,00Udział w pracach zespołu interwencyjnego orazwykonywanie czynności onterwencyjno-edukacyjnych,wykonywanie innych czynności zleconych przezPrzewodniczacego KRPA.

2639 2011-01-25 183/OR/11 2010-11-30 MIRO AGENCJA OCHRONY SPÓŁKA Z O.O.W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ 7 380,00 Aneks do umowy nr 1122/OR/10 z dnia 30.11.2010 (dot

zmiany kwoty wynikającej ze zmiany podatku VAT)

1122/OR/10 2010-11-30 MIRO AGENCJA OCHRONY SPÓŁKA Z O.O.W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ 7 380,00 Monitoring obiektu Rynek 8

2640 2011-01-26 244/IN/10 2010-12-09 GMINA KONOPNICA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 106/IN/10 z dnia 27.10.2010 r.

106/IN/10 2010-10-27 GMINA KONOPNICA 10 980,00 zwrot kosztów wykonania projektu kan. san. w ul.Kleopatry i ul. Wojciechowskiej do granic miasta

2641 2011-01-26 246/IN/10 2010-10-20 KRZYSZTOF PIETRZAK 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości położonejw Lublinie przy ul. Nadbystrzyckiej 9 (działka nr 29) wcelu budowy urządzeń energetycznych tj. demontażuprzyłącza napowietrznego nn, budowy złącza kablowego,budowy kablowej linii zasilającej TG. Szkody powstałe wwyniku prowadzenia prac oszacowane zostaną w trakcierobót przez rzeczoznawcę majątkowego, a stosownejednorazowe odszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2miesięcy od daty ich powstania.

2642 2011-01-26 3/OŚ/11 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 247 876,20 Obsługa 11 szt. pojemników na odpady niebezpieczne

11/OŚ/11 2011-02-15 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 2 316,60 Aneks do umowy 3/OŚ/11 - Obsługa 11 szt. pojemnikówna odpady niebezpieczne

2643 2011-01-26 247/IN/10 2010-10-13 BOŻENA PIETRAS 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości położonejw Lublinie przy ul. Nadbystrzyckiej 5 (działka nr 27), ul.Nadbystrzyckiej 7 (działka nr 28) w celu budowy urządzeńenergetycznych tj. demontażu przyłącza napowietrznegonn, budowy kablowej linii zasilającej TG. Szkody powstałew wyniku prowadzenia prac oszacowane zostaną wtrakcie robót przez rzeczoznawcę majątkowego, astosowne jednorazowe odszkodowanie wypłacone będziew ciągu 2 miesięcy od daty ich powstania.

2644 2011-01-26 2/OŚ/11 2010-12-30 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 224 700,00 Obsługa 10 szt. pojemników na odpady niebezpieczne

229

Page 230: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2645 2011-01-26 245/IN/10 2010-12-09 GMINA KONOPNICA 0,00 Aneks Nr 1 do porozumienia Nr 1052/IN/P/2010 z dnia09.02.2010 r.

2646 2011-01-27 190/OR/11 2010-12-17 HELENA WARDA 1 200,00 Archiwizowanie dokumentów Kasy Zapomogowo -Pożyczkowej UM Lublin

2647 2011-01-27 3/GM/11 2010-12-09 POLSKA TELEFONIA KOMÓRKOWA"CENTERTEL" SP. Z O.O. 0,00 Najem - Al. Kraśnicka 25 - stacja bazowa telefonii - cz. dz.

nr 22/3 (obr. 33, ark. 11)

2648 2011-01-27 188/DM/10 2010-01-18 LUBLIN GRAND HOTEL MANAGEMENT SP.Z O.O. 36 000,00

Gmina oddaje Parkującemu miejsce w pasie drogowymulicy Krakowskie Przedmieście dla potrzeb parkowania naprawach wyjączności na wydzielonym stanowiskupostojowym zastrzeżonym, zwanym dalej "kopertą" /wilości 5 szt./

6/DM/11 2011-01-24 LUBLIN GRAND HOTEL MANAGEMENT SP.Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 188/DM/10 - Gmina oddajeParkującemu miejsce w pasie drogowym ulicy KrakowskiePrzedmieście dla potrzeb parkowania na prawachwyjączności na wydzielonym stanowisku postojowymzastrzeżonym, zwanym dalej "kopertą" /w ilości 5 szt./Zmiana terminu obowiązywania.

2649 2011-01-27 153/IN/10 2010-10-15 ZOFIA MICHALAK 0,00

Zgoda na udostępnienie nieruchomości Nr 29 ul.Nadbystrzycka 9 w celu budowy urządzeńelektroenergetycznych: demontaż przyłączanapowietrznego nn, budowa złącza kablowego, budowękablowej linii zasilajacej TG, wejście służb w celuwykonania prac związanych z budową, remontem,eksploatacją i naprawą oraz odszkodowanie z aszkodypowstałe podczas realizaji robót

2650 2011-01-27 149/DM/10 2010-12-30 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 0,00

Aneks do umowy nr DM/3080/2008 - Wykonanie wszelkichprac związanych z bieżącym utrzymaniem i konserwacjąurządzeń sygnalizacji świetlnej na terenie miasta Lublin wrejonie 2. Zmiana stawki VAT na 23%.

DM/3080/2008 2008-11-03 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 7 459 430,00

Wykonanie wszelkich prac związanych z bieżącymutrzymaniem i konserwacją urządzeń sygnalizacjiświetlnej na terenie miasta Lublin w rejonie 2.

2651 2011-01-27 1303/OR/10 2010-12-07 MONIKA KŁOS 2 486,66Udział Pani Moniki Kłos w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2652 2011-01-27 1302/OR/10 2010-12-07 BERNADETA KRZYSZTOFIK 2 486,66Udział Pani Bernadety Krzysztofik w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

230

Page 231: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2653 2011-01-27 1301/OR/10 2010-12-07 MONIKA LEJCYK 2 486,66Udział Pani Moniki Lejcyk w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2654 2011-01-27 1310/OR/10 2010-12-07 MAGDALENA NIEWIAROWSKA 2 486,66Udział Pani Magdaleny Niewiarowskiej w szkoleniu:Metodyka zarządzania programami MSP; udział wegzaminie MSP Fundation

2655 2011-01-27 1309/OR/10 2010-12-07 PIOTR ZYGAN 2 486,66Udział Pana Piotra Zygana w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2656 2011-01-27 4/GM/11 2010-10-25 BARBARA MALCZAK 0,00Dzierżawa - ul. Nektarowa 3 - realizacja urządzeńinfrastruktury technicznej do obsługi zabytkowejnieruchomości - cz. dz. nr 105 (obr. 67, ark. 2)

2657 2011-01-27 248/IN/10 2010-12-30 MIROSŁAW DERKACZ 0,00Aneks do umowy Nr 143/IN/10 z dnia 03.12.2010r. nawykonanie trawników na inwestycji "Budowa ciągówkomunikacyjnych w SSE w Lublinie" - zmina terminurealizacji na 30 czerwca 2011r.

143/IN/10 2010-12-03 MIROSŁAW DERKACZ 550 000,00Wykonanie trawników na inwestycji "Budowa ciągówkomunikacyjnych w Specjalnej Strefie Ekonomicznej wLublinie"

2658 2011-01-27 1296/OR/10 2010-12-07 DOROTA WRÓBEL 2 486,66Udział Pani Doroty Wróbel w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2659 2011-01-27 1299/OR/10 2010-12-07 KATARZYNA FLIS 2 486,66Udział Pani Katarzynay Flis w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2660 2011-01-27 1300/OR/10 2010-12-07 JOANNA GALAK-DUDZIAK 2 486,66Udział Pani Joanny Galak-Dudziak w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2661 2011-01-27 1304/OR/10 2010-12-07 ANNA GAJOS 2 486,66Udział Pani Anny Gajos w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2662 2011-01-27 1305/OR/10 2010-12-07 KRZYSZTOF ŁĄTKA 2 486,66Udział Panem Krzysztofem Łątką w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2663 2011-01-27 1307/OR/10 2010-12-07 MONIKA MADEJSKA 2 486,66Udział Pani Moniki Madejskiej w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

231

Page 232: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2664 2011-01-27 1306/OR/10 2010-12-07 EWA URBANOWICZ 2 486,66Udział Pani Ewy Urbanowicz w szkoleniu: Metodykazarządzania programami MSP; udział w egzaminie MSPFundation

2665 2011-01-27 1298/OR/10 2010-12-07 MAŁGORZATA MACH-DUDEK 2 486,66Udział Pani Małgorzaty Mach - Dudek w szkoleniu:Metodyka zarządzania programami MSP; udział wegzaminie MSP Fundation

2666 2011-01-27 188/OR/11 2010-12-23 HALINA JEMIELNIAK 8 400,00 Aneks do umowy zlecenie nr 10/99 z dnia 31 grudnia1998 r (zmiana kwoty i czasu trwania)

2667 2011-01-27 1311/OR/10 2010-12-07 MONIKA MADEJSKA 2 550,00 Udział Pani Moniki Madejskiej w szkoleniu: ProgramCoachWise Essentials

2668 2011-01-27 150/DM/10 2010-12-30 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 0,00

Aneks do umowy nr DM/3083/2008 - Wszelkie pracezwiązane z bieżącym utrzymaniem i konserwacjąurządzeń sygnalizacji świetlnej na terenie miasta LublinRejon 3. Zmiana stawki VAT na 23%.

DM/3083/2008 2008-11-03 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 7 180 569,00

Wszelkie prace związane z bieżącym utrzymaniem ikonserwacją urządzeń sygnalizacji świetlnej na tereniemiasta Lublin Rejon 3.

2669 2011-01-27 1308/OR/10 2010-12-07 MACIEJ ZAPOROWSKI 2 486,66Udział Pana Macieja Zaporowskiego w szkoleniu:Metodyka zarządzania programami MSP; udział wegzaminie MSP Fundation

2670 2011-01-27 229/KL/10 2010-12-31 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 0,00

Aneks do umowy nr 43/KL/10 z dnia 8 lipca 2010 r. wsprawie udzielenia dotacji celowej dla Miejskiej BibliotekiPublicznej im.H. Łopacińskiego z przeznaczeniem narealizację zadania kontynuacja prac remontowychbudynku przy ul.Szaserów 13-15 na filię MiejskiejBiblioteki Publicznej.

43/KL/10 2010-07-08 MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM.HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO 1 900 262,00 kontynuacja prac remontowych budynku przy ul.

Szaserów 13-15 na filię Miejskiej Biblioteki Publicznej

2671 2011-01-27 122/GM/10 2010-10-27 ELŻBIETA BRODZIAK 0,00 Dzierżawa - ul. Jagiellońska - zieleń przydomowa - cz. dz.nr 304/1 (obr. 31, ark. 12)

232

Page 233: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2672 2011-01-27 151/DM/10 2010-12-30 POLKATEL SP. Z O. O. 537,00

Aneks do umowy nr 104/DM/10 - Wykonaniedokumentacji projektowej i robót budowlanych rurociągukablowego na odcinku od ul. Lubelskiego Lipca 80 doskrzyżowania ul. Droga Męczenników Majdanka z ul.Lotniczą i dalej wzdłuż ul. Droga Męczenników Majdankado istniejącej kanalizacji teletechnicznej Urzędu Miasta wul. Droga Męczenników Majdanka do studni SK1 w połowieodcinka pomiędzy ul. Lotniczą i ul. Krańcową w Lubliniedla potrzeb koordynacji i monitoringu drogowychsygnalizacji świetlnych. Zmiana stawki VAT na 23%.

104/DM/10 2010-10-29 POLKATEL SP. Z O. O. 65 514,00

Wykonanie dokumentacji projektowej i robótbudowlanych rurociągu kablowego na odcinku od ul.Lubelskiego Lipca 80 do skrzyżowania ul. DrogaMęczenników Majdanka z ul. Lotniczą i dalej wzdłuż ul.Droga Męczenników Majdanka do istniejącej kanalizacjiteletechnicznej Urzędu Miasta w ul. Droga MęczennikówMajdanka do studni SK1 w połowie odcinka pomiędzy ul.Lotniczą i ul. Krańcową w Lublinie dla potrzeb koordynacjii monitoringu drogowych sygnalizacji świetlnych.

2673 2011-01-28 59/IT/10 2010-11-30 DS CONSULTING SP. Z O.O. 0,00 Udzielenie licencji na użytkowanie programukomputerowego PROFIN wraz z opieką serwisową.

2674 2011-01-28 88/OW/11 2010-12-31 RESET-PC W.KONDRATOWICZ-KUCEWICZ IA.ZAMS.SP.J 70 589,20

zakup i dostawa oprogramowania komputerowego napotrzeby projektów wdrażanych przez Wydział Oświaty iWychowania Urzędu Miasta Lublin współfinansowanych zEuropejskiego Funduszu Społecznego w ramach PO KL

2675 2011-01-28 58/IT/10 2010-11-05 MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH 0,00

Porozumienie w sprawie przekazania do użytkowaniasprzetu i aplikacji teleinformatycznych w ramach realizacjiprojektu indywidualnego pl.ID - "Polska ID karta" z 7. osipriorytetowej "Społeczeństwo informacyjne - budowaelektronicznej administracji" Programu OperacyjnegoInnowacyjna Gospodarka 2007-2013

2676 2011-01-31 152/DM/10 2010-12-31 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 894,00Aneks do umowy nr 103/DM/10 - Zaprojektowanie iwykonanie przebudowy drogi, polegającej na wykonaniuchodnika w ul. Strzeleckiej w Lublinie na odcinku od ul.Harcerskiej do ul. E. Plater. Zmiana stawki VAT na 23%.

103/DM/10 2010-11-19 PU EUROPARTNERS SP. Z O.O. 109 068,00Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy drogi,polegającej na wykonaniu chodnika w ul. Strzeleckiej wLublinie na odcinku od ul. Harcerskiej do ul. E. Plater.

233

Page 234: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2677 2011-02-02 40/ZSS/11 2010-12-31 KATARZYNA RACZYŃSKA 1 630,00opracowanie końcowe publikacji ,,Dialog społeczny wzakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie wLublinie,,

2678 2011-02-03 86/OW/10 2010-11-16 URZĄD GMINY TRAWNIKI 0,00dot. zwrotu kosztów dotacji udzielonej przez Miasto Lublinprzedszkolom niepublicznym i publicznym prowadzonymprzez osoby prawne i fizyczne na dzieci będącemieszkańcami Gminy Trawniki.

2679 2011-02-03 221/KL/10 2010-12-05 PRESS SP. Z O. O. 7 320,00 patronat nad wystawą Grand Press Photo 2010

2680 2011-02-04 249/IN/10 2010-12-20 HENRYK BATYRA 0,00Umowa określająca zasady finansowania inwestycjimiejskiej z udziałem mieszkańców: "Budowa drogi w ul.Janiny Porazińskiej w Lublinie na odcinku od ul. SewerynaSierpińskiego do działki nr 35" / SKB

2681 2011-02-07 153/DM/10 2010-12-30 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 495,00

aneksdo umowy -budowa oświetlenia drogowego wzdłużul. Strojnowskiego w Lublinie na odcinku ul.Abramowicka- most na rzece Czerniejówce.

110/DM/10 2010-12-02 FIRMA KOWALCZYK - ZYGMUNTKOWALCZYK 60 390,00

Budowa oświetlenia drogowego wzdłuż ul. Strojnowskiegow Lublinie na odcinku ul.Abramowicka - most na rzeceCzerniejówce.

2682 2011-02-07 154/DM/10 2010-12-30 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 1 390,00

Aneks do umowy Wykonanie aktualizacji dokumentacjiprojektowej pn. ''Zintegrowany system transportumiejskiego w Lublinie. Budowa trakcji trolejbusowej w ul.Abramowickiej'' opracowanej w roku 2007 przez BiuroProjektów Budownictwa Komunalnego Sp. z o.o.- zmianastawki VAT na 23%

34/DM/10 2010-07-26 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 0,00

Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej pn.''Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej w ul. Abramowickiej''opracowanej w roku 2007 przez Biuro ProjektówBudownictwa Komunalnego Sp. z o.o.

2683 2011-02-07 155/DM/10 2010-12-30 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 1 130,00

Aneks do umowy nr 49/DM/10 wsprawie aktualizacjidokumentacji projektowej pn. "Zintegrowany systemtransportu miejskiego w Lublinie Budowa trakcjitrolejbusowej od istniejącej pętli przy ul. DrogaMęczenników do os.Felin"."

234

Page 235: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

49/DM/10 2010-08-16 "DHV POLSKA" SP. Z O.O. 137 860,00

Dostosowanie dokumentacji projektowych: a)"Zintegrowany system transportu miejskiego w Lublinie.Budowa trakcji trolejbusowej od istniejącej pętli przy ul.Droga Męczenników Majdanka do os. Felin" opracowanejw roku 2007 przez Biuro Projektów BudownictwaKomunalnego Sp. z o.o. (z siedzibą w Lublinie, ul.Hutnicza 7), b) "Budowa ul. A. Grygowej na odcinku od Al.Witosa do ul. Droga Męczenników Majdanka wraz zeskrzyżowaniem z ul. Droga Męczenników Majdanka" -opracowanej w roku 2009 przez Biuro ArchitektoniczneStelmach i Partnerzy Sp. z o.o. (z siedzibą w Lublinie, ul.Krakowskie Przedmieście 55)

2684 2011-02-07 4/OŚ/11 2010-01-26 ROBERT WOJNIUSZ 350,00 Dotyczy przeniesienia praw autorkich -projektu plakatupromującego ochronę lubelskich kasztanowców.

2685 2011-02-14 55/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

344/GK/2010 2010-02-01 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 267 952,31 utrzymanie, opróżnianie i podstawianie koszy ulicznych wrejonie nr I

2686 2011-02-14 54/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

341/GK/2010 2010-02-01 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 343 287,63 utrzymanie, opróżnianie i podstawianie koszy ulicznych wrejonie nr II

2687 2011-02-14 200/IN/10 2010-12-14 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 0,00Umowa o przyłaczenie oświetlenia drogowego ul.związkowej i ul. Walecznych do sieci elektroenergetycznejLUBZEL SA

2688 2011-02-14 48/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

342/GK/2010 2010-02-01 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 1 044 214,90 utrzymanie, opróżnianie i podstawianie koszy ulicznych wrejonie nr VIII

2689 2011-02-14 58/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę orazostatecznych kwot brutto.

1579/GK/2009 2009-05-27 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 1 264 740,00 zarządzanie szaletami miejskimi w Lublinie

2690 2011-02-14 56/GK/10 2010-12-31 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 0,00zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę orazostatecznych kwot brutto.

235

Page 236: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

45/GK/10 2010-12-22 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 5 448,74 Oczyszczanie 3 słupów ogłoszeniowych na terenie miastaLublin

2691 2011-02-14 62/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

29/GK/10 2010-08-04 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 11 123 136,64zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr I

2692 2011-02-14 53/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

343/GK/2010 2010-02-01 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 227 198,62 Utrzymanie, opróżnianie i podstawienie koszy ulicznych wrejonie nr III na terenie miasta Lublin

2693 2011-02-14 61/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

22/GK/10 2010-08-04 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 7 287 100,40zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych w sezonach zimowych oraz letnieręczne i mechaniczne oczyszczanie miasta Lublina wsezonach letnich w rejonie nr VIII.

2694 2011-02-15 57/GK/10 2010-12-31 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 0,00 Zmiana podatku VAT z 7 na 8% - zmiana ryczałtowegowynagrodzenia brutto na 2 374,92 zł.

696/GK/2010 2010-02-24 FLORES ALEKSANDRA IGRAS 246 100,00 oczyszczanie 49 słupów ogłoszeniowych na tereniemiasta Lublin

2695 2011-02-15 52/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

340/GK/2010 2010-02-01 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 273 689,01 Utrzymanie, opróżnianie i podstawienie koszy uliznych wrejonie nr IV na terenie miasta Lublin

2696 2011-02-15 65/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

26/GK/10 2010-07-29 MPO SITA LUBLIN S.A. 6 861 608,90zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr IV.

2697 2011-02-15 60/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

236

Page 237: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

23/GK/10 2010-08-06 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 19 650 577,61zimowe utrzymanie jezdni,chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr VII.

2698 2011-02-15 50/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 Zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

339/GK/2010 2010-02-01 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 1 061 216,03 utrzymanie, opróżnianie i podstawianie koszy ulicznych wrejonie nr VII

2699 2011-02-15 51/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

2700 2011-02-15 69/GK/10 2010-12-31 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 161 483,04aneks do umowy na zarządzanie cmentarzamikomunalnymi przy ul. Białej oraz przy ul. DrogaMęczenników Majdanka w Lublinie

3524/GK/2008 2008-12-24 KOM-EKO SPÓŁKA AKCYJNA 4 925 232,72Umowa na zarządzanie cmentarzami komunalnymi przyul.Białej oraz przy ul.Droga Męczenników Majdanka wLublinie.

2701 2011-02-15 66/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

25/GK/10 2010-08-06 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 11 660 010,85zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr V.

2702 2011-02-15 49/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

207/GK/2010 2010-02-01 MPO SITA LUBLIN S.A. 223 976,61 Utrzymanie, opróżnienie i podstawianie koszy ulicznych wrejonie nr VI na terenie miasta Lublin

2703 2011-02-15 68/GK/10 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę.

259/GK/2009 2009-01-14 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 339 917,60ustawienie kontenerów KP-7 w miejscach wskazanychprzez zamawiającego na terenach miejskich w granicachadministracyjnych miasta Lublin

2704 2011-02-16 3/OW/11 2010-12-23PRACOWNIA TESTÓWPSYCHOLOGICZNYCH POLSKIEGOTOWARZYSTWA PSYCHOLOGICZNE

0,00dostawa psychologicznych testów komputerowych,podręczników do testów oraz niezbędnegooprogramowania komputerowego na potrzeby projektu"SzOK-Szkolni Odkrywcy Kariery"

237

Page 238: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2705 2011-02-16 156/DM/10 2010-12-30 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 156,87Aneks do umowy Budowa oświetlenia drogowego przy ul.Dziewanny w Lublinie (ciąg pomiędzy ul. Armii Krajowej iul. Rucianą).

99/DM/10 2010-11-15 WEZAN WALDEMAR ZANIUK 19 139,23 Budowa oświetlenia drogowego przy ul. Dziewanny wLublinie (ciąg pomiędzy ul. Armii Krajowej i ul. Rucianą).

2706 2011-02-17 5/WSM/10 2010-12-23 TOWARZYSTWO BUDOWNICTWASPOŁECZNEGO "NOWY DOM" SP.Z O.O 0,00 Aneks do umowy najmu lokali mieszkalnych

4/WSM/10 2010-12-01 TOWARZYSTWO BUDOWNICTWASPOŁECZNEGO "NOWY DOM" SP.Z O.O 0,00 Umowa najmu lokali mieszkalnych

2707 2011-02-17 4/WSM/10 2010-12-01 TOWARZYSTWO BUDOWNICTWASPOŁECZNEGO "NOWY DOM" SP.Z O.O 0,00 Umowa najmu lokali mieszkalnych

5/WSM/10 2010-12-23 TOWARZYSTWO BUDOWNICTWASPOŁECZNEGO "NOWY DOM" SP.Z O.O 0,00 Aneks do umowy najmu lokali mieszkalnych

2708 2011-02-18 4/IT/11 2010-12-31 COIG 2 909,30 Aneks do umowy nr 1499/IT/2010

1499/IT/2010 2010-03-10 COIG 758 315,40

Dostawa, wdrożenie i uruchomienie modułów systemuKSAT2000: - Księga Główna, - Należności i Zobowiązania,- Gospodarka Magazynowa, - Podatki, - Zwrot PodatkuAkcyzowego, - Gospodarka Mieniem Komunalnym, -Fakturowanie, - Informacja Adresowa.

2709 2011-02-18 3/IT/11 2010-12-30 LUBMAN UMCS SP. Z O.O. 12,00 Aneks do umowy 43/IT/10

43/IT/10 2010-11-25 LUBMAN UMCS SP. Z O.O. 17 568,00 Zapewnienie dostepu do Internetu dla lokalnej sieciUrzędu Miasta Lublin.

2710 2011-02-21 57/IT/10 2010-12-31 REWUCKI 0,00 Usługi serwisowe systemu informatycznego do rozliczaniatytułów wykonawczych TAXI+.

2711 2011-02-21 253/IN/10 2010-12-30 --MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 0,00 Aneks Nr 1 do umowy Nr 119/IN/10 na udzielenie dotacji

dla MOSIR BYSTRZYCA w Lublinie

119/IN/10 2010-08-02 --MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJIBYSTRZYCA 6 171 641,00 dotacje na sfinansowanie kosztów inwestycji

realizowanych przez MOSiR BYSTRZYCA

2712 2011-02-21 64/GK/10 2010-12-31 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio doprzepisów prawa wprowadzających zmianę

28/GK/10 2010-08-09 MOTA - ENGIL EUROPE S.A. 10 363 366,70zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr II

238

Page 239: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2713 2011-02-21 251/IN/10 2010-10-13 ADAM JABŁOŃSKI 0,00

Zgoda na udostępnienie swojej nieruchomości położonejw Lublinie przy ul. Nadbystrzyckiej 4, ul. Muzycznej 1(działka nr 155) w celu budowy urządzeń energetycznychtj. demontażu linii napowietrznej nn, budowy kablowejlinii zasilającej TG. Szkody powstałe w wynikuprowadzonych prac oszacowane zostaną w trakcie robórtprzez rzeczoznawcę majątkowego, a stosownejednorazowe odszkodowanie wypłacone będzie w ciągu 2miesięcy od daty ich powstania.

2714 2011-02-21 63/GK/10 2010-12-31 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio do

przepisów prawa wprowadzających zmianę

27/GK/10 2010-08-02 LUBELSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH S.A. 9 670 408,98

zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr III.

2715 2011-02-22 157/DM/10 2010-12-27 IKOM SP. Z O.O. 0,00

Aneks do umowy nr 109/DM/10 w sprawie wykonaniapomiarów ruchu drogowego (kołowego i pieszego) nawybranych skrzyżowaniach i odcinkach międzywęzłowychulic miasta Lublin oraz aktualizacji bazy danychoperacyjnej mapy oznakowania

109/DM/10 2010-11-15 IKOM SP. Z O.O. 115 900,00Wykonanie pomiarów ruchu drogowego ( kolowego ipieszego) na wybranych skrzyżowaniach i odcinkachmiędzywęzlowych ulic miasta Lublina, oraz aktualizacjibazy danych Operacyjnej Mapy Oznakowania.

2716 2011-02-23 254/IN/10 2010-12-15BIURO PROJEKTOWO-BADAWCZEBUDOWNICTWA OGÓLNEGOMIASTOPROJEKT SP ZO.O.

0,00Aneks Nr 1 do umowy Nr 82/IN/10 z dnia 23.08.2010r. naopracowanie dokumentacji projektowej na budowę SzkołyPodstawowej w dzielnicy SŁAWIN - zmiana terminu.

82/IN/10 2010-08-23BIURO PROJEKTOWO-BADAWCZEBUDOWNICTWA OGÓLNEGOMIASTOPROJEKT SP ZO.O.

399 550,00opracowanie kompletnej dokumentacji na budowę szkołyPodstawowej wraz z zagospodarowaniem, urządzeniem iuzbrojeniem terenu w dzielnicy

2717 2011-02-24 13/GK/11 2010-12-31 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 930 121,25Aneks dot. zmiany podatku VAT.utrzymanie,kompleksowa konserwacja i renowacjazieleni- rejon Węglin - Czuby

840/GK/2010 2010-03-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 930 121,25 utrzymanie,kompleksowa konserwacja i renowacjazieleni- rejon Węglin - Czuby

239

Page 240: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2718 2011-02-24 158/DM/10 2010-12-15 PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S.A. ZAKŁADLINII KOLEJOWYCH W LUBLINIE 0,00

Porozumienie w związku z koniecznością wykonaniatymczasowego podparcia dźwigarów ustroju nośnegowiaduktu nad stacją rozrządową Lublin Tatary w ciąguulicy Grygowej nad linią kolejową Lublin - Świdnik

2719 2011-02-24 14/GK/11 2010-12-31 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 1 005 519,24Aneks dot. zmiany podatku VAT. Prace związane zutrzymaniem kompleksowa konserwacją i renowacjązieleni w rejonie- Ogród Saski

842/GK/2010 2010-03-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 1 005 519,24 Prace związane z utrzymaniem kompleksowa konserwacjąi renowacją zieleni w rejonie- Ogród Saski

2720 2011-02-24 16/GK/11 2010-12-31 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 818 946,34Aneks dot. zmiany podatku VAT. Prace związane zutrzymaniem, kompleksową konserwacją i renowacjązieleni-rejon Wieniawa

839/GK/2010 2010-05-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 818 946,34 Prace związane z utrzymaniem, kompleksowąkonserwacją i renowacją zieleni-rejon Wieniawa

2721 2011-02-24 7/GK/11 2010-12-31 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 622 153,53Aneks dot. umowy 844/GK/2010 "Utrzymanie,kompleksowa konserwacja i renowacja zieleni- w rejoniePark Ludowy"- zmiana podatku VAT

844/GK/2010 2010-03-04 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 622 153,53 Prace związane z utrzymaniem , kompleksowąkonserwacją i renowacją zieleni- w rejoniePark Lukowy

2722 2011-02-24 15/GK/11 2010-12-31 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 0,00Aneks dot. zmiany podatku VAT. utrzymanie,kompleksowa konserwacja i renowacja zieleni- rejonTatary

838/GK/2010 2010-03-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 844 542,08 utrzymanie, kompleksowa konserwacja i renowacjazieleni- rejon Tatary

2723 2011-02-24 17/GK/11 2010-12-31 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 706 177,72Aneks dot. zmiany podatku VAT. Prace związane zutrzymaniem, kompleksową konserwacjąi renowacjązieleni-w rejonie Kalinowszczyzna -Ponikwoda

841/GK/2010 2010-03-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 706 177,72Prace związane z utrzymaniem, kompleksowąkonserwacjąi renowacją zieleni-w rejonie Kalinowszczyzna-Ponikwoda

2724 2011-02-25 9/IT/11 2010-12-31 COIG SOFTWARE SP. Z O.O. 16,00 Aneks do umowy nr 2012/IT/2011 2012/IT/2010 2010-04-01 COIG SOFTWARE SP. Z O.O. 5 856,00 utrzymanie systemu mCntact dla UM

2725 2011-02-25 159/DM/10 2010-12-27 JACEK WYSOKIŃSKI 0,00 realizacja układu komunikacyjnego - budowa ul.Granatowej i ul. Gęsiej

240

Page 241: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2726 2011-02-25 1312/OR/10 2010-12-23 IGA KULIG 0,00Aneks do umowy nr 112/OR/2010 dot. tłumaczenia tekstuw ramach projektu Kadry nowoczesnej Europy... -wydłużenie czasu trwania umowy

2727 2011-03-01 3/BK/11 2010-12-17 BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. 0,00 Aneks Nr 76 do umowyo prowadzenie rachunkówbankowych

2728 2011-03-04 67/GK/10 2010-12-31 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 0,00 zmiana stawki podatku VAT z 7% na 8% odpowiednio do

przepisów prawa wprowadzających zmianę

24/GK/10 2010-08-02 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓTDROGOWYCH SP. Z O.O. 7 489 741,49

zimowe utrzymanie jezdni, chodników, placów, schodów ikładek dla pieszych na terenie miasta Lublin w sezonachzimowych oraz letnie, ręczne i mechaniczne oczyszczaniemiasta Lublin w sezonach letnich w rejonie nr VI.

2729 2011-03-09 252/IN/10 2010-12-29 PGE DYSTRYBUCJA S.A. 0,00Przebudowa sieci elektroenergetycznych w Lublinie przyul. Świerkowej - ul. Sławinkowskiej - ul. Lisa, kolidującychz projektowaną budową budynku Szkoły Podstawowej.

2730 2011-03-09 250/IN/10 2010-12-20 MARCIN RYDZ 0,00Umowa określająca zasady finansowania inwestycjimiejskiej realizowanej z udziałem mieszkańców - "Budowadrogi w ul. Lędzian w Lublinie na odcinku od ul.Strumykowej do ul. Sławin."

2731 2011-03-11 16/IT/11 2010-12-31 REWUCKI 0,00 Powierzenie przetwarzania danych osobowych zawartychw zbiorze danych o nazwie: System TAXI+

2732 2011-03-11 14/GD/11 2010-11-18 GEOSLAND KRYSTIAN BLICHARSKI 431,55 Opracowanie dokumentacji geodezyjbnej podziału 90działek polożonych na terenie m.Lublin.

32/GD/10 2010-11-18 GEOSLAND KRYSTIAN BLICHARSKI 52 649,10 Opracowanie dokumentacji geodezyjbnej podziału 90działek polożonych na terenie m.Lublin.

2733 2011-03-15 26/GM/11 2010-10-14 USS FPROP POLAND (2) SP. Z O. O. 0,00Dzierżawa - ul. Tomasza Zana - dojazd do częściparkingowej budynku usługowo-biurowego - cz. dz. nr34/53, cz. dz. nr 34/54 (obr. 28, ark. 2)

2734 2011-03-17 100/OR/11 2010-12-30 BIURO PROJEKTÓW SYSTEMÓWCYFROWYCH S.A. 0,00

Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych -na potrzeby wdrożenia systemu informatycznegowspierającego Stratagię RZL Miasta Lublin, w ramachprojaktu KNE

2735 2011-03-18 256/IN/10 2010-12-18 PRACOWNIA PROJEKTOWA GRAMA 0,00

Aneks Nr 1 do umowy Nr 86/IN/10 z 17.09.2010r naopracowanie aktualizacji studium wykonalności orazprojektu bud-wyk. na budowę ścieżki rowerowej wzdłużul. Osmolickiej i ul. Cienistej - zmiana terminu wykonaniaprac

241

Page 242: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

86/IN/10 2010-09-17 PRACOWNIA PROJEKTOWA GRAMA 43 920,00 aktualizacja studium wykonalności oraz PBW nabud..ścieżki rowerwzdłuż ul Osmolickiej i ul. Cienistej

2736 2011-03-24 255/IN/10 2010-12-15ZESPÓŁ PROJEKTOWANIA I OBSŁUGIINŻYNIERSKIEJ BUDOWNICTWADROGOWEGO TOM

0,00Aneks Nr 1 do umowy Nr 1901/IN/2010 na opracowaniedokumentacji modernizacji ul. Dunikowskiego wraz zeskrzyzowaniem z ul. Wyścigową - przesunięcie terminuzakończenia prac

1901/IN/2010 2010-04-30ZESPÓŁ PROJEKTOWANIA I OBSŁUGIINŻYNIERSKIEJ BUDOWNICTWADROGOWEGO TOM

48 800,00

Opracowanie dokumentacji na modernizację ul.Dunikowskiego na odcinku od ul. Wyścigowej do ul.Reymonta w Lublinie wraz ze skrzyżowaniem z ul.Wyścigową wg stanu istniejącego i rozwiązaniadocelowego, oraz nawiązaniem do projektu dalszegoodcinka ulicy Dunikowskiego ze skrzyżowaniem z ul.Reymonta.

2737 2011-03-24 228/IN/10 2010-12-10 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE"SANITEX" SP. Z O. O 17 850,00

Wykonanie dodatkowego zasilania elektrycznego orazpodłączenia ciepłej i zimnej wody wraz z jejodprowadzeniem, wykonanie kształtowania terenu,nakryw studni doświetlających piwnice i dodatkowegoodwodnienia terenu DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ przy ul.Opalowej w Lublinie

2738 2011-03-25 96/OŚ/10 2010-05-14 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWETRODA PIOTR SOKÓLSKI 0,00 Użyczenie modułu GOMIG-służącego do transferu umów.

2739 2011-03-31 34/OŚ/10 2010-05-28 BARBARA PAWLIK-SKOWROŃSKA 15 000,00 Badanie akumulacji toksyn sinicowych w tkankach rybpochodzacych ze Zbiornika Zemborzyckiego

2740 2011-04-08 26/BK/10 2010-07-05 BRE BANK SA 0,00 lokowanie wolnych środków

2741 2011-04-14 55/GK/11 2010-04-01 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 622 153,53 Prace związane z utrzymaniem , kompleksowąkonserwacją i renowacją zieleni- w rejoniePark Ludowy

844/GK/2010 2010-03-04 MPO SITA LUBLIN SP. Z O. O. 622 153,53 Prace związane z utrzymaniem , kompleksowąkonserwacją i renowacją zieleni- w rejoniePark Lukowy

2742 2011-04-14 53/GK/11 2010-03-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 930 121,25 utrzymanie,kompleksowa konserwacja i renowacjazieleni- rejon Węglin - Czuby - aneks

840/GK/2010 2010-03-08 ARCHITEKTURA ZIELENI "HORTUS" 930 121,25 utrzymanie,kompleksowa konserwacja i renowacjazieleni- rejon Węglin - Czuby

2743 2011-04-14 57/GK/11 2010-04-01 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 1 220 414,20

Prace porządkowe związane z utrzymaniem ,kompleksową konserwacja i renowacją zieleni w rejonieŚródmieście aneks

242

Page 243: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

835/GK/2010 2010-03-12 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI WLUBLINIE SP. Z O.O. 1 220 414,20

Prace porządkowe związane z utrzymaniem ,kompleksową konserwacja i renowacją zieleni w rejonieŚródmieście

2744 2011-05-04 7/RB/11 2010-12-07 "TEHAND" SPÓŁKA Z O.O. 7 637 850,00Aneks nr 1 z dnia 28.01.2011 r. do umowy nr 103/RB/10 zdnia 7.12.2010 r. zawartej na: Termomodernizacjębudnków Zespołu Szkół Elektronicznych, przy ul.Wojciechowskiej 38 w Lublinie.

2745 2011-05-06 31/FE/10 2010-11-30 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 155 000 000,00Umowa o dofinansowanie nr PK/09-UDA-RPLU.08.02.-0-06-001/10-00-0470 projektu 'Budowa stadionumiejskiego w Lublinie wraz z zagospodarowaniem terenu"w ramach RPO WL 2007 - 2010.

16/FE/11 2011-03-28 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 0,00

Aneks nr 1 do umowy o dofinansowanie projektu "Budowastadionu miejskiego wraz z zagospodarowaniemprzylegajacego terenu" w ramach Regionalnego ProgramuOperacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007 -2013

6/FE/13 2013-01-18 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 0,00

Aneks nr 2 do umowy o dofinansowanie projektu "Budowastadionu miejskiego wraz z zagospodarowaniemprzylegajacego terenu" w ramach Regionalnego ProgramuOperacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007 -2013

48/FE/13 2013-11-22 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 25 253 960,34

Aneks nr 3 do umowy o dofinansowanie projektu "Budowastadionu miejskiego wraz z zagospodarowaniemprzylegajacego terenu" w ramach Regionalnego ProgramuOperacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007 -2013

2746 2011-05-12 20/FE/10 2010-09-14 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 10 226 424,42

Umowa nr 15/09-UDA-RPLU.08.04.00-06-019/09-00-0349o dofinansowanie Projektu " Modernizacja itermomodernizacja budynku Domu Pomocy Społecznejdla osób niepełnosprawnych fizycznie w Lublinie przy ul.Kosmonautów78" w ramach PRO WL na lata 2007-2013.

17/FE/11 2011-05-02 ZARZĄD WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO 11 668,81Aneks nr 1 do umowy o dofinansowanie projektu"Modernizacja i termomodernizacja budynku domuPomocy Społecznej dla osób niepełnosprawnych fizyczniew Lublinie przy ulicy Kosmonautów 78"

2747 2011-05-18 23/IT/11 2010-12-13 MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH 0,00Porozumienie określa zasady, formy i sposóbwspółużytkowania ogólnopolskiej sieci teletransmisyjnejPESEL-NET MPLS.

243

Page 244: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2748 2011-07-04 104/OW/11 2010-12-21 GMINA BEŁŻYCE 0,00 POrozumienie w sprawie zwroru kosztów dotacji przezgm. Bełżyce gm. Lublin

2749 2011-07-04 105/OW/11 2010-12-06 GMINA NAŁĘCZÓW 0,00 Porozumienie w sprawie zwrotu kosztów dotacji przez gm.Nałęczów gm. Lublin

2750 2011-07-04 48/OW/10 2010-10-22 POLSKIE TOWARZYSTWOINFORMATYCZNE 154 290,00 Przeprowadzenie certyfikacji ECDL w ramach projektu

"Moja szansa - Mój ECDL"

2751 2011-07-12 106/OW/11 2010-12-17 GMINA ŁĘCZNA 0,00 Porozumienie w sprawie zwrotu dotacji udzielonej przezGminę Łęczna na dzieci bęące mieszkańcami Lublina

2752 2011-12-05 80/ZDM/11 2010-10-21STANDROG PRZEDSIĘBIORSTWOBUDOWNICTWA DROGOWEGO STANISŁAWKRÓL

60 988,97 Chodnik w pasie drogowym w ul. Struga

2753 2012-04-18 45/OŚ/10 2010-05-13 P.H.U. EKOTRANS 0,00Umowa dotyczy bezpłatnego użyczenia przedmiotumodułu GOMIG, słuzącego do przesyłania i wymianydanych.

21/OŚ/12 2012-04-19 P.H.U. EKOTRANS 0,00Aneks do umowy zawartej w dniu 13.05.2010 r. oużyczenie modułu "GOMIG-Transfer umów od firmywywozowej".

2754 2012-04-18 94/OŚ/10 2010-05-14 SŁAWOMIR KOZAK 0,00 Użyczenie oprogramowania " GOMIG-Transfer Umów" odFirm Wywozowej.

24/OŚ/12 2012-04-19 SŁAWOMIR KOZAK 0,00 Aneks do umowy zawartej dn.14.05.2010 r. o użyczeniemodułu 'GOMIG-Transfer umów od firmy wywozowej".

2755 2012-11-27 349/GM/12 2010-12-22 TBV SP. Z O. O. 3 300,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublinprzyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacyjnego wLublinie, w rejonie ul. Irysowej 25, 25a na działce 73/17 onastępujących parametrach technicznych: 1.W - Dn50x4,6 PE-HD, o dł. l=11,60 m 2. KS - Dn 160x4,7 PCV odł. l=9,0 m. (umowa TOT/P/202/2010)

2756 2012-11-27 347/GM/12 2010-12-22 TBV SP. Z O. O. 6 000,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublin sieciwodociągowej w Lublinie, w rejonie ul. Irysowej nadziałkach9/11, 8/19 o następujących parametrachtechnicznych: 1.W - Dn 110x6,6 PE-HD, o dł. l=32,60 m.(umowa TOT/S/205/2010)

244

Page 245: UM Lublin wykaz umów zawartych w 2010 (od maja)

Lp. Datarejestracji Numer umowy Data

zawarcia Kontrahent Kwota Przedmiot

2757 2012-11-27 403/GM/12 2010-12-22 TBV SP. Z O. O. 3 300,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublinprzyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacyjnego wLublinie, w rejonie ul.Irysowej 49 na działce 9 /11 onastępujących parametrach technicznych: 1.W - Dn50x4,6 PE-HD, o dł. l=11,20 m 2. KS - Dn 160x4,7 PCV odł. l=15,50 m. (umowa TOT/P/205/2010)

2758 2012-11-27 350/GM/12 2010-12-22 TBV SP. Z O. O. 3 300,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublinprzyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacyjnego wLublinie, w rejonie ul.Irysowej 45, 45a na działce /11 onastępujących parametrach technicznych: 1.W - Dn50x4,6 PE-HD, o dł. l=12,00 m 2. KS - Dn 160x4,7 PCV odł. l=8,50 m. (umowa TOT/P/203/2010)

2759 2012-11-28 271/GM/12 2010-12-31 SPÓŁDZIELNIA BUDOWLANO -MIESZKANIOWA "OAZA" 55 715,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublin sieciwodociągowej zlokalizowanej w ul. Jaspisowej (Gęsiej) wLublinie o następujących parametrach - Dn 160x9,5 PEHDo dł. 120,10 m zlokalizowanej na działce nr 10/21.(Umowa nr TOT/S/59/2010).

2760 2012-11-28 270/GM/12 2010-12-31 SPÓŁDZIELNIA BUDOWLANO -MIESZKANIOWA "OAZA" 55 183,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublin siecikanalizacyjnej przy ul. Jaspisowej (Gęsiej) w Lublinie onastępujących parametrach - Dn 200 kamionka o dł. 94,3m, zlokalizowanego na działce nr 10/21, studnia rewizyjnaz kręgów prefabrykowanych dn 1200 - 3 szt. (Umowa nrTOT/S/58/2010).

2761 2012-11-29 401/GM/12 2010-12-22 TBV SP. Z O. O. 3 300,00

Nieodpłatne przekazanie na własność Gminy Lublinprzyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacyjnego wLublinie, w rejonie ul.Irysowej 47, 47A na działce 9/11 onastępujących parametrach technicznych: 1.W - Dn50x4,6 PE-HD, o dł. l=12,00 m 2. KS - Dn 160x4,7 PCV odł. l=8,50 m. (umowa TOT/P/203/2010)

2762 2013-02-21 110/RB/10 2010-01-07 PGE DYSTRYBUCJA LUBZEL SP. Z O.O. 12 881,05Umowa nr 342804 - dot. zwiększenie mocyprzyłączeniowej dla budynku Szkoły Muzycznej I i II st.,im. Tadeusza Szeligowskiego w Lublinie, przy ul.Narutowicza 32a

245