Últimas noticias febrero 12

1www.ultimasnoticias.usFebrero 12 al 18• 2016

Febrero 12 al 18 • 2016 • Edición 581 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708.345.300

708.

345.

3000

ww

w.u

ltim

asno

ticia

s.us

2 www.ultimasnoticias.usFebrero 12 al 18 • 2016


Locales

Con una misa conmemorati-va, una exposición cultural y

una cena y baile, la Federación Ja-lisciense del Medio Oeste conme-morará el próximo 20 de febrero el martirio de Santo Toribio Romo y también la institucionalización de la organización.Es por eso que Fedejal los invita a participar de los siguientes eventos y actividades:

Sábado, 20 de febrero•Misa en la Iglesia de Monte Car-melo. A partir de las 4:00 de la tar-de. Ubicación: 1101 N. 23rd Ave. Melrose Park, IL 60160. Se invita a la comunidad a que concurra a recordar a Santo Toribio Romo, patrón de los migrantes. Durante la misa estará presente y será ben-decida la reliquia (una parte de su cuerpo) de Santo Toribio Romo.

•Juramento de Mesa Directiva. A las 6:00 de la tarde se realizará el Juramento de la Mesa Directiva de Fedejal 2016. El Juramento se cumplirá en el Municipio de Melro-se Park situado en el 1000 N de la 25th Ave, en Melrose Park. •Exposición Cultural ‘Mi Tierra’. La inauguración de la Exposición ‘Así es mi Tierra, así es mi Gente’ será a las 6:30 de la tarde. La muestra también se llevará a cabo en el Vi-llage de Melrose Park situado en el 1000 N de la 25th Ave, en Melrose Park. •Cena y Baile. La cena y baile ten-drá como variedad la participación del Grupo Versátil ‘Pachanga USA’. Donación de ingreso $35. Meno-res de 14 años $ 15. Reserve su lugar llamando al teléfono (708) 938 5123.

Así es Mi Tierra

En la Exposición ‘Así es mi Tierra, así es mi gente’ diversos clubes re-presentantes de Fedejal exhibirán la cultura, bellezas y tradiciones de sus comunidades. Las exposiciones anteriores de ‘Así es mi Tierra., así es su gente’, que se realizan desde 2012, han sido de alto valor cultu-ral e informativo, con muy buenas presentaciones por parte de los clubes participantes.Fedejal invita a la comunidad a compartir, a través de estos even-tos, sus logros y su constante cre-cimiento a favor de sus comunida-des de origen y de residencia.Por más información sobre Fede-jal pueden llamar al teléfono (708) 938 5123 o visitar la página web: www.fedejal.org.

La Federación Jalisciense del Medio Oeste celebrará el aniversario de su institucionalización con la excelente exposición ‘Así es mi Tierra, así es su gente’.

VeriGreen Development, una división de Evergreen Real

Estate Group, ha colaborado con Invest Aurora, la Northern Lights Development Corporation, la Ciudad de Aurora, el Illinois Hou-sing Development Authority y el Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity, junto a varios prestamistas e inversionis-tas privados para asegurar las capas complicadas del proyecto de finan-ciación y créditos fiscales.“La Ciudad de Aurora está entu-siasmada con la oportunidad de revitalizar un edificio abandonado por mucho tiempo y que una vez fue piedra angular de nuestra co-munidad”, dijo el Alcalde de Au-rora, Thomas Weisner. “El trabajo invertido en asegurar los créditos fiscales necesarios para que este proyecto fuera financieramente viable es simplemente increíble. Esto habla de la dedicación de Ve-riGreen y sus asociados para el desarrollo, que comparten nuestra misión de preservar este importan-te hito para las generaciones veni-deras”, añadió.Las 60 nuevas viviendas de alquiler, que incluyen una mezcla de estudio y departamentos de uno y dos dor-mitorios, presentarán espacioso salón/comedor y cocina abierta. El edificio también ofrecerá varios lugares de esparcimiento comparti-dos, incluyendo una gran sala comu-nitaria en la antigua capilla del hos-pital que incluirá una biblioteca/ sala de lectura y sala de computación. Además, senderos para caminar al aire libre y espacio para jardines, que serán plantados y mantenidos por los residentes y proporciona-

rán mayores espacios al aire libre para relajarse y socializar.Diseñado por Wybe J. Van der Meer, el antiguo hospital situado en el 400 E. de la calle Nueva York, enfrente de McCarty Park, se com-pletó en 1932, con renovaciones adicionales realizados en el interior de la estructura en las décadas que siguieron. El edificio ha estado vacío desde 2010, año en que fue nom-brado para el registro nacional de lugares históricos.En otoño pasado se añadió la pro-piedad al River Edge Redevelop-ment Zone, creada en 2006 por el Estado de Illinois para reconstruir propiedades ambientalmente re-clamadas y adyacentes a ríos que la rodean, mediante incentivos fis-cales y subvenciones. El programa proporcionará aproximadamente $ 3 millones que financiarán parte de los $ 24 millones del costo total de desarrollo del proyecto. El saldo se costeará mediante una combina-ción de créditos de impuestos fede-rales históricos, créditos fiscales a la vivienda de bajos ingresos de la Illinois Housing Development Au-thority (IHDA) y de la financiación privada.Ubicada a 35 millas al oeste de Chi-cago, Aurora es la segunda ciudad más grande de Illinois con una po-blación de 199,672 habitantes. Au-rora es conocida como “la ciudad de las luces” porque fue una de las primeras ciudades en la nación en iluminar sus calles con luz eléctrica.Para conocer más acerca del pro-yecto y de la ciudad de Aurora, visite la página en internet www.aurora-il.org.

Histórico edificio de Aurora se convertirá en una moderna

comunidad para adultos mayores

Días pasados se anunció que se han iniciado reformas en el antiguo Hospital Saint Charles en el centro de Aurora, transformando el edificio histórico en un centro de vida independiente de 60 unidades para adultos mayores.


Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Joseph Barradas, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas:

Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Magdaleno Varela, Mariana Rábago, Jacqueline Camacho-Ruíz Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa

Sitio Web www.ultimasnoticias.usTeléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts

or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

Editorial

Published Weekly byOffside Publications, Inc.

P.O. BOX 1643Melrose Park, IL 60161

PresidenteDavid Suárez

Director de OperacionesEric Suárez

EditorTab Machado

Asistente de EditorWilkins Coronel

Director de ArteAdrián Fortis

DiseñoElizabeth Verduzco

Corresponsal en MexicoGustavo Edenton

DeportesHector Marcano

VentasAlberto Fernández

Columnista especialCarlos Rojas

Magdaleno VarelaMariana Rábago

Jacqueline Camacho-Ruíz

ColaboradoresNicolas PrietoEva SerranoRaul PosadasAriel Senna

Osvaldo LavianoDavid Silva

Max SegoviaClaudia CamposMarcela SilvestriRoberto Correa

Sitio Webwww.ultimasnoticias.us

Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opionión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may be reprinted. Ultimas Noticias is a registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

UltimasNoticias

Por Tab Machado

Por Carlos Rojas de Morelos

Por Tab Machado

Amar y sobre todo ser amado es una de las principales metas que tie-ne el ser humano en la vida y, aunque lo esconda muy bien bajo su instinto individualista, el hombre no concibe la vida si no está en pareja... De nada vale el poder, la riqueza, los logros personales y el patrimonio adquiri-do si falta alguien con quien compar-tir todas esas conquistas…

Desde niños hemos sido prepa-rados y educados para eso: para convivir, entregarnos y compartir con alguien más nuestras fuerzas y nuestras debilidades, de modo que sea más ágil la carga que se lleva en la vida. Lo más irónico e increíble es que, promedialmente, cuanto más dinero, poder y riqueza se acumulen, menos probabilidades hay de en-contrar una persona que comparta todo, auténticamente y sin ningún interés de por medio... También re-sulta asombroso que, cuanto más se quiera retener a una persona a nuestro lado, más fácil es que se vaya… La fuerza, el autoritarismo, la intimidación, la desconfianza, los celos y finalmente la violencia, son argumentos que muchas veces se utilizan para matar el amor, por eso hoy les voy a decir que existe una receta mágica para que un verdade-ro amor dure para siempre…

Cuenta una historia que una vez un guerrero indígena muy respetado y la hija de la matrona de la tribu, se enamoraron. Se amaban profunda-mente y pensaban casarse, para lo cual tenían ya el permiso del cacique de la tribu. Pero antes de formalizar el casamiento fueron a ver al Brujo, un hombre muy sabio y muy pode-roso, para saber si los Dioses iban a proteger su amor.

El brujo les dijo que ellos eran buenos muchachos, jóvenes y que no había ninguna razón para que los dioses se opusieran. Entonces ellos le dijeron que querían hacer algún conjuro que les diera la fórmula má-gica para ser felices siempre...

El brujo les dijo: “Bueno hay un conjuro que podemos hacer, pero no sé si están dispuestos porque es bastante trabajoso”.

Los enamorados respondieron que estaban dispuestos a todo para

asegurarse la felicidad eterna de la pareja… Entonces el brujo le pidió al guerrero que escalara la montaña más alta y buscara allí al halcón más vigoroso, el que volara más alto, el que pareciera más fuerte, el que tu-viera el pico más afilado y que se lo trajera vivo a su tienda.

A su vez le dijo a ella: “a ti no te va a ser fácil, vas a tener que ir al mon-te, buscar el águila que sea la mejor cazadora, la que vuele más alto, la que sea más fuerte, la de mejor mi-rada, vas a tener que cazarla sola, sin que nadie te ayude y vas a tener que traerla viva aquí”.

Cada uno salió a cumplir su tarea y al cabo de cuatro días volvieron con el ave que se les había encomenda-do, entonces le dijeron al brujo: “Acá está lo que nos pediste… ¿Ahora qué hacemos con ellas?”

Entonces el brujo les dijo “ahora vamos a hacer el conjuro”…

El amor y la libertad…“¿Volaban alto?”, preguntó. “Sí”, le

dijeron los enamorados. “¿Eran fuer-tes sus alas, eran sanas, independien-tes?”, volvió a inquirir el brujo. “Sí”, contestaron los jóvenes. “Muy bien”, dijo el brujo nuevamente, “ahora átenlas entre sí por las patas y suél-tenlas para que vuelen”...

Entonces el águila y el halcón co-menzaron a tropezarse, intentaron volar, pero lo único que lograban, era revolcarse en el piso y se hacían daño mutuamente, hasta que empe-zaron a picotearse entre sí.

Los jóvenes miraban asombrados y fue entonces cuando el brujo les dijo nuevamente: “Este es el conjuro: Si ustedes quieren ser felices para siempre vuelen independientes y ja-más se aten el uno al otro”...

Un viejo proverbio dice que, “si amas algo déjalo libre si vuelve es tuyo y si no, nunca lo fue”... Feliz día de San Valentín.

Published Weekly byOffside Publications, Inc.

P.O. BOX 1643Melrose Park, IL 60161

PresidenteDavid Suárez

Director de OperacionesEric Suárez

EditorTab Machado

Asistente de EditorWilkins Coronel

Director de ArteAdrián Fortis

DiseñoElizabeth Verduzco

Corresponsal en MexicoGustavo Edenton

DeportesHector Marcano

VentasAlberto Fernández

Columnista especialCarlos Rojas

Magdaleno VarelaMariana Rábago

Jacqueline Camacho-Ruíz

ColaboradoresNicolas PrietoEva SerranoRaul PosadasAriel Senna

Osvaldo LavianoDavid Silva

Max SegoviaClaudia CamposMarcela SilvestriRoberto Correa

Sitio Webwww.ultimasnoticias.us

Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opionión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may be reprinted. Ultimas Noticias is a registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

UltimasNoticias

Por Tab Machado



Todo da vuelta… todo va y viene y llegó otra vez la celebración de San Valentín, el día de la amistad o día del amor… El amor es el elixir de la sabiduría, es la vida que pal-pita en cada átomo, como palpita en cada sol y en cada uno de no-sotros… El mundo se ha preguntado ¿Que es el amor? y muchos han apor-

tado o dado una definición dicien-do mil y una cosas de lo que para ellos es o significa el amor. Aquí creemos que... el Amor no se puede definir, porque si el amor se define se desfigura.El amor nace y se siente en lo más profundo del corazón como una vivencia íntima y deliciosa, como un néctar embriagador, indefini-ble y místico, como una música inefable. El amor, lo es todo, es la fuerza Crística que anima todo lo creado y que embellece la vida, el amor dignifica los hogares y los alimenta con su Fuerza Sagrada, pero a los seres humanos nos preocupa el mejor regalo, el mas bonito, el mas caro....todo eso es muy agradable pero, no lo es todo, es pasajero... eso es en una fecha... en un día....y nada mas. El amor

debe ser a cada instante y en cada palpitar de nuestro corazón, el amor es puro y santo.El mundo cibernético es algo ma-ravilloso y necesario, pero el amor es sentimiento y aunque el mundo viva de manera muy moderna, el amor debe expresarse como es, quizás una carta, quizás un poema, quizás una flor, detalles que exal-tan nuestro espíritu y nos hacen comulgar con la música sagrada…Aquí algo muy duro que dice el maestro Samuel, aun peor, todo el mundo dice que adora a todo el mundo, pero no hay tal… es muy raro hallar en la vida a alguien que sepa amar verdaderamente. Esto puede dolerte pero hay que ana-lizarlo… si los padres amaran de verdad a sus hijos y si los hijos amaran de verdad a sus padres, si

Venus, la estrella del amor…los maestros amaran de verdad a sus alumnos y alumnas, entonces no habrían guerras, porque serían imposibles en un cien por ciento. Lo que sucede es que no hemos comprendido lo que es el amor y a todo temor y a toda esclavitud psicológica y a toda pasión la he-mos confundido con eso que se llama amor...Si entendiéramos lo que es el amor y que es amar... la vida de hecho sería un paraíso. Hay que hacer una diferencia entre el amor y la pasión… el amor es puro y santo, la pasión es una ma-nifestación morbosa del “yo”, del Ego, del Mi mismo; es una aberra-ción del animal intelectual equivo-cadamente llamado hombre...El interés queda fuera del amor, porque el amor es absolutamen-

te desinteresado y aquel que ama es capaz de sacrificarse por el ser amado. Recuerdo que en otra oportunidad ya les comenté este desacuerdo, de un autor que dice que “es un capricho el amor que no es correspondido” y creo que eso no es así, porque el Cristo, el divino Rabí, amó a la humanidad entera, a pesar de que la humani-dad no correspondió a su amor, El amó a sus peores enemigos y dijo: Señor perdónalos porque no saben lo que hacen…Hay muchos seres que aman sin ser correspondidos y sin embargo aman... porque el amor es univer-sal. Dios es amor y quien vive en amor, vive en Dios y Dios en él. Que viva el amor y felicidades a los valentines y valentinas en su día…


TODOS TIENEN EL DERECHO DE ESCOGER DONDE VIVIR

En el ejercicio de su poder para regular la protección de la salud pública, la seguridad, la moral y el bienestar, se declara como política pública de

la Ciudad asegurar vivienda justa y libre de discriminación en toda la comunidad, para protegerla de los efectos negativos de la segregación basada en la raza, color, religión, sexo, discapacidad física o mental,

situación familiar o nacionalidad, con el fin de asegurar a sus ciudadanos los beneficios económicos, sociales y profesionales de vivir en

una sociedad integrada y estable.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (The Department of Housing and Urban Development-HUD) es el responsable de administrar la Ley Federal de Vivienda Justa (The Federal Fair

Housing Act).

Todos los lunes 1ro de cada mes la Comisión de Vivienda Justa (Fair Housing Review Board) se reúne a las 6:00 pm en la Alcaldía de Melrose Park (1000 N. 25th Ave.) Si siente que ha sido discriminado en

alguna manera ya sea mientras renta, compra o vende su casa, usted es bienvenido a nuestras reunión mensual.SI ALGUIEN SIENTE QUE HA SIDO DISCRIMINADO FAVOR DE LLAMAR A:

Village of Melrose ParkJames M. Vasselli

Office of the Village Attorney708.343.4000 Ext. 4487


Locales

El Alcalde Rahm Emanuel y la Ciudad de Chicago, los Sena-

dores de Estados Unidos Durbin y Kirk, asi como representantes de United y American Airlines y la Ad-ministración Federal de Aviación (FAA, por su sigla en inglés) anuncia-ron un plan de casi $ 1.3 billones en infraestructura para el aeropuerto internacional de O’Hare, que creará miles de empleos durante la vida del proyecto.Este acuerdo histórico incluye una nueva pista (9C / 27C), almohadillas descongelantes y otros proyectos críticos del campo de aviación, alla-nando el camino para otras mejo-ras del aeropuerto que permitirán al O’Hare aumentar el número de puertas, modernizar las terminales y asegurar el futuro de Chicago como uno de los centros más importan-tes de la aviación en el mundo. Los miles de viajeros que dependen del aeropuerto O’Hare, cada día, verán mejorado el desempeño puntual y una mejor experiencia, debido a la mayor capacidad en el aeropuerto y los nuevos proyectos de la ciudad que habrán de seguir como resulta-do del acuerdo histórico.La pista de aterrizaje 9C / 27C, pro-gramada para estar en servicio en 2020, se utilizará para la llegada y salida de aeronaves. Con 11,245 pies de largo y 200 pies de ancho esta será la segunda pista más grande en

el aeropuerto O’Hare. Esta pista va a equilibrar también la capacidad del campo de aviación norte con el de la pista de aterrizaje al sur, proporcio-nando una mayor flexibilidad para el flujo de las operaciones al Este y al Oeste, así como el equilibrio de la exposición al ruido en las comuni-dades al Este y al Oeste de O’Hare. La Ciudad también tiene planes para garantizar el aislamiento acústico de todos los hogares y las escuelas elegibles y concluirán antes de que la pista se abra. El costo de cons-trucción de la pista 9C/ 27C es de $648,5 millones de dólares.El campo aéreo de O’Hare también tendrá una instalación de deshielo centralizada para aumentar la efi-ciencia de las operaciones de des-hielo actuales en puertas individua-les y mejorar asi el rendimiento en el tiempo y la experiencia del pasajero. Este proyecto mejorará la utiliza-ción de la puerta y la capacidad de la terminal para eliminar el deshielo secundario de los aviones que salen y mejorar la seguridad en la pista, mientras que mejoran las operacio-nes del campo de aviación. Además se construirá un nuevo sistema de calle de rodaje para conectar los campos norte y sur. El plan de cons-trucción también pide la reubicación de las líneas de suministro de com-bustible e instalaciones de apoyo aé-reo, así como el perímetro de calles

de rodaje A y B.“La construcción de un futuro prós-pero para Chicago depende de la construcción de un futuro sólido para O’Hare”, dijo el Alcalde Ema-nuel. “Este acuerdo histórico realza el papel de O’Hare como el motor económico de Chicago y la región. El plan capital mejorará la expe-riencia de los pasajeros en O’Hare, asi como la creación de miles de empleos bien remunerados para los habitantes de Chicago. Quiero agradecer a todos los involucrados por su trabajo en asegurar el futuro económico de O’Hare y de Chicago con este proyecto realizado”, añadió. La construcción de la Pista 9C / 27C y los proyectos adicionales tendrán un impacto económico im-portante para Chicago y asegurará la participación de mano de obra local como una prioridad significativa. En los próximos años, este acuerdo prevé crear más de 5.000 empleos en la construcción y los servicios profesionales, lo que supondrá más de 1.000 cada año hasta que termine la obra. El Alcalde también anunció que las negociaciones han comenzado para el uso de aeropuerto y contrato de arrendamiento con las líneas aéreas que operan en O’Hare el cual con-templa el nuevo servicio aéreo. Este acuerdo estará terminado en 2018.

Nuevo proyecto creará miles de puestos de trabajo con enfo-que significativo en la participación de mano de obra local

Acuerdo histórico en Plan de Infraestructura para el aeropuerto O’Hare

Como resultado del conve-nio firmado el pasado 17

de diciembre entre la Secreta-ría de Relaciones Exteriores y el Instituto Nacional Electoral (INE) para la credencialización de mexicanos residentes en el extranjero, a partir del 8 de fe-brero, el Consulado General de México en Chicago comenzó a atender a los connacionales que deseen tramitar su credencial para votar desde el extranjero. Para realizar este trámite que es GRATUITO, el solicitante debe-rá agendar una cita a través de MEXITEL y comparecer perso-nalmente el día y a la hora de su cita presentando los siguientes documentos en original: Acta de nacimiento, Identificación oficial con fotografía y Comprobante de domicilio a su nombre. Se les recuerda que podrán rea-lizar sus citas en MEXITEL al 1-877-639-4835, o a través de internet en el siguiente enlace: mexitel.sre.gob.mx/citas.web-portal/pages/public/login/login.jsf La atención al público para este trámite se llevará a cabo en las ventanillas del Consulado Gene-ral de México en Chicago en las cuales se tramitan solicitudes de pasaporte y/o de matrícula con-sular de alta seguridad.

Una vez presentados los origina-les de los documentos indicados, se digitalizará la información y se enviará al INE, que determi-nará la procedencia o no de la solicitud. Al finalizar el trámite, el solicitante recibirá un com-probante de solicitud individual de inscripción o actualización al Registro Federal de Electores para la credencialización en el extranjero, con el cual podrá dar seguimiento personal con el INE sobre la entrega de la credencial en su domicilio vía mensajería.La credencial para votar desde el extranjero será un documento que servirá a los mexicanos que quieran votar desde del extranje-ro, de tal forma que al momento de que el INE reciba su solicitud de credencial será separada del padrón electoral para ser parte de la lista nominal de electores residentes en el extranjero, por lo que si al momento de cele-brarse una votación se encuentra en México, no podrá ejercer su derecho al voto. Recuerde que para obtener la credencial re-ferida, así, como el pasaporte o matrícula consular, es imprescin-dible tener una cita programada.Para mas información puede vi-sitar la página web: www.consul-mex.sre.gob.mx/chicago.

Proceso de credencialización a Mexicanos residentes en el Medio Oeste

Mediante un comunicado el Consulado General de México en Chicago informó a la comunidad el proceso de credencialización a Mexicanos residentes en el Medio Oeste.

Consulado de México en Chicago anuncia


¡ESTE ESPACIO ES PARA TI!

ANÚNCIATE CON NOSOTROS

Llama al:708.345.3000

Locales

La Concejal Juany Garza ha hecho saber que el programa

de barandales en el Distrito 2 de Aurora sigue vigente para los re-sidentes de las calles New York y Galena Boulevard.La Concejal Garza señaló que, “me gustaría hacer saber acerca del Distrito 2 que el programa de los barandales continúa aunque solo para residentes de la calle New York y el Galena Boulevard dentro del distrito. Para las per-sonas interesadas en el programa

hay aplicaciones disponibles en la Oficina de los Concejalas ubicada en el 60 E. de la Downer”.“Hay una ayuda de $ 3,250 en ge-neral y para las personas de la ter-cera edad y personas deshabilita-das la ayuda es de $ 7,500”, añadió. Más adelante la Concejal Garza señaló que, “también para los re-sidentes del Distrito 2 tendremos dos limpiezas masivas durante el año. Las fechas y los lugares se les avisarán por medio de una postal. En lo personal continuaré traba-

jando para mejorar nuestra ciudad y especialmente nuestro Distrito 2. Finalmente quiero decirles que estamos trabajando también para formar más grupos comunitarios, así que si hay alguien que esté in-teresado en ser parte de ellos por favor llamar al teléfono (630) 499 5560”.Si usted quiere conocer más pro-gramas y servicios del Distrito Dos puede comunicarse con la Concejal Juany Garza llamando al teléfono (630) 499 5560.

El programa de barandales que promueve la Concejal Juany Garza del Distrito 2 de Aurora continúa vigente para residen-tes de las calles New York y Galena Boulevard.

Programa de barandales del Distrito 2 de Aurora continúa vigente para residentes de la calle New York y Galena Boulevard


Locales

Una serie de novedosas estra-tegias policiales con la ayuda

de los vecinos cansados del cri-men, ha resultado en una histó-rica reducción de tiroteos y ho-micidios entre los pandilleros que operan en este suburbio al oeste de Chicago.Los detalles, revelados en una gráfica que muestra un descenso anual muy significativo de casos entre los años 1998 y 2014, fue-ron recopilados y recientemente publicados por una unidad espe-cializada de investigadores del De-partamento de Policía de Cícero. “Los resultados muestran clara-mente la efectividad de las iniciati-vas del Presidente Municipal Larry Dominick dirigidas a reducir el impacto de las pandillas en nues-tro suburbio y entre nuestros jó-venes”, dijo el Jefe de Policía Jerry Chlada Jr. “Es grandioso ver que estas ci-fras siguen bajando, aun cuando parecería que no hay posibilidad de mejorarlas”, agregó Chlada Jr. “Pero eso no significa que vamos reducir la vigilancia. En estos casos

la mejor cifra que podemos lograr siempre será: “CERO”.Anteriormente a la llegada de la administración Dominick, la cifra de tiroteos entre pandilleros al-canzaba los 65 anualmente, mien-tras que subían a 14 los homicidios causados por estos delincuentes. En comparación, los records po-liciales del 2015 indican que solo hubo 6 tiroteos y un asesinato. Desde su elección a la presidencia, Dominick ordenó un aumento po-licial en todo Cícero para reducir el número de pandillas y de pan-dilleros, creando y promoviendo a la vez un sinnúmero de actividades infantiles y juveniles para después de clases y los fines de semana. Estas últimas estrategias tienen como meta mantener a la juven-tud ocupada, lejos de las calles, de la influencia de las pandillas y por lógica, fuera de problemas.“Me agrada mucho ver que nues-tros esfuerzos han sido muy exi-tosos hasta hoy,” dijo Dominick. “Pero NO estaré satisfecho hasta que desaparezcan los tiroteos y los homicidios en nuestros ba-

rrios. Debemos seguir trabajan-do fuertemente para mantener a nuestros niños en el camino co-rrecto para que logren un mejor futuro.”Chlada estuvo de acuerdo. Seña-ló que solamente si continúa la cooperación entre los residentes de Cícero y sus agentes de policía será más exitosa la lucha contra las pandillas y la delincuencia en general.“No podremos lograr esto sin la ayuda de los residentes. Les pe-dimos que sigan vigilantes ante cualquier cosa sospechosa,” dijo el Jefe Chlada Jr. “Especialmente los padres de familia. Son de vital importancia para asegurar que sus hijos no se relacionen o comien-cen a salir con amiguitos de dudo-sa reputación.”Por sus exitosas estrategias con-tra la delincuencia, el 28 de enero pasado Cícero fue sede de una cumbre de policía en que partici-paron oficiales de casi 30 agencias del orden: suburbanas, condales y federales.

Reporte policial registra descenso histórico de delitos violentos entre pandilleros

Cícero sigue exitosamente su lucha contra las pandillas


De todo como en botica…La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado

lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño…

Como dejar un sartén reluciente

Las sartenes no deben fregarse con polvos abrasivos ni estropajos lo mejor es una esponja con detergente y agua caliente. Para quitar las manchas resistentes, pon a hervir la sartén de cinco a diez minutos con una taza de agua, dos cucharadas soperas de bicarbonato y media taza de lejía. Luego lava la sartén y sécala. Para guardarla, cúbrela con

una fina capa de aceite. Para eliminar la grasa de las sartenes puedes utilizar los residuos del café… sino también al terminar de usar la

sartén, aún caliente, añade jabón y agua y la grasa desaparece inmediatamente. Para evitar que la tortilla de papas se pegue

debes limpiar antes la sartén con papel de cocina y sal de mesa, es un truco infalible.

Palak Paratha: un pan facilísimo de preparar y riquísimo para disfrutar

El Palak Paratha es un pan de la india muy rico y parecido a las tortillas de harina, solo que se puede combinar con almendras y pasas o simplemente con ajo y espinacas, o como tú quieras ya que hay diversos sabores. Paratha es un pan plano típico de los pueblos de India. Se trata de un pan elaborado con harina de trigo en una sartén caliente con ghee/aceite y que generalmente se rellena de diferentes verduras: como patata, paneer (queso), etc. Una paratha (en especial cualquiera que esté rellena) puede ser consumida con un poco de mantequilla untada en su superficie, pero una de las mejores formas es servirla con conservas y yogur o curry elaborado de carne y verduras. Algunas personas prefieren enrollarla y comerla con té.Como hacer este delicioso pan con espinacas:Ingredientes:1 taza de espinaca picada1 taza de harina integral 2 dientes de ajo1 cucharadita de comino en polvo 1 cucharada de cúrcuma en polvo Sal al gustoAceite de olivaPreparación:Blanquear la espinaca en agua hirviendo por 5 minutos. Retirar, escurrir y dejar que enfríe.Procesar la espinaca junto con el ajo y reservar. Mezclar todos los ingredientes secos con la harina y agregar una cucharada de aceite de oliva. Mezclar y agregar la pasta de espinaca. Integrar bien.Agregar de a poco 1/4 de taza de agua fría (más o menos, cantidad necesaria) hasta formar una masa suave y lisa.Cubrir la masa con un repasador y dejar descansar por 10 minutos.Pasado este tiempo tomar la masa y dividirla en bollitos. Estirar los bollitos formando discos redondos de 3 milímetros de grosor aproximadamente. Utilizar harina para amasar para evitar que se pegue.Cocinar los discos de cada lado 3 minutos (aprox.) en una sartén untada apenas con aceite de oliva. Retirar y servir caliente con el relleno que se desee o simplemente con una rica salsa.

Como desatascar tuberías con vinagre

El vinagre es uno de los productos más efectivos a la hora de desatascar tuberíasPara eso si tienes una tubería atascada usa una botella completa de vinagre y vierte el producto dentro de una olla, tápala y deja que se vaya calentando. Cuando entre en ebullición, retira el recipiente del fuego e introduce el vinagre hirviendo en la tubería que quieras desatascar.Lleva a cabo esta acción con mucho cuidado para no quemarte. Lo ideal es utilizar este trabajo durante la noche para que el vinagre tenga más tiempo para actuar. A la mañana siguiente abrir el grifo de agua caliente y dejarla correr para comprobar si el agua se va con facilidad. Si el tapón que se había hecho no era demasiado grande el tema estará resuelto. Si persiste el atasco lo mejor será que avises a un fontanero que pueda solucionar el problema o buscar productos comerciales especiales para atascos. Si utilizas periódicamente la solución de vinagre a tu fregadero o lavabo, como medida de perecuación, los residuos acumulados en las cañerías no se acumularán con facilidad. Una solución económica y fácil de preparar.

11www.ultimasnoticias.usFebrero 12 al 18• 2016Fin de Semana

FIN DE SEMANAFIN DE SEMANAPelícula:

“Zoolander 2”

El libro: “Almas Gemelas”,

Deepak Chopra

Intérpretes: Ben Stiller, Owen Wilson, Jonah Hill, Billy Zane, Penélope Cruz, Justin

Bieber.

Comentario: Debido a una serie de desastres Zoolander decide exiliarse ya que ha

perdido “su fuego” y durante más de una década pasa a convertirse en un fantasma. Derek se verá obligado a volver al mundo de la moda

cuando las estrellas de rock de todo el mundo comienzan a ser asesinadas y todo indica que

él es el único que puede resolver el misterio. En esta nueva aventura tendrá que afrontar todos

sus miedos y su pasado para volver a convertirse en el número 1 de la pasarela.

Comentario: Los lazos del verdadero amor perduran más allá de lo

imaginable. Raj Rabban, un médico joven y talentoso, cree saberlo todo

sobre el amor y la muerte, hasta que conoce a la pelirroja e impetuosa Molly.

Adivinanza: Es blanco como la leche y negro

como el carbón, es dulce como la miel y agrio como el limón.

El amor

En San Valentín un joven le escribió una carta a una chica que le gustaba… esto decía: “Una sola cosa te pido, No sé si me la darás, Búscala en el verso,

Escrito lo encontrarás, Si me das lo que te pido, Olvidarme no podrás”… ¿Qué fue lo que le pidió el joven a la muchacha?

El acertijo:

Si te fijas en las letras mayúsculas de la carta sabrás que pidió el joven… (Un beso)

Sopa de Letras:

Rosa Luxemburg.

Frase: “La venganza es un placer que dura

sólo un día, la generosidad es un sentimiento que te puede hacer feliz

eternamente.”,

Ordenar frases:En este juego te brindamos desordenados 3 refranes y tú tienes que

ordenarlos correctamente…

1-No colmillo regalado a caballo se le ve

2-Pan de tortillas falta a

3-Palabras de mercader a oídos necias

Respuestas 1- A caballo regalado no se le ve colmillo

2- A falta de pan, tortillas3- A palabras necias, oídos de mercader


La situación económica actual ha a- fectado a demasiada gente. El de-sempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoríade las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en ban-carrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simple-mente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le benefi-ciará a largo plazo.

Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de présta-mo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quie-ro que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modifica-ciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desa-fortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y bus-can ayuda.

Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican

para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una mod-ificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y sa-ber un poco de cómo es que el banco “califi-ca” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado.

¿Es cierto que existe una aplicación o mét-odo para bajar el balance de un préstamo?. La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que pue-de bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance. Así es. SI hay personas que reciben descuen-tos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras ra-zones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo.

Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas co-munes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda. Si alguien le ofrece el servicio de bajar el ba-lance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un con-trato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminan-do, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda es-tafa más común es que le prometan “Modi-ficar” su préstamo y bajar el pago. Una per-sona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que aboga-dos u otros, que siempre ha logrado conse-guir aprobaciones para todos etc., etc., etc. Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.

Modificación y reducción de préstamo: Las 2 estafas más comunes

Por: Ernesto G. De La Serna

Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firma-da del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga. Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero.

Piénselo. ‘entelo si quiere. No nece-sariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere mod-ificar su préstamo, mejor llame a la Fun-dación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio has-ta que se logre aprobar la modificación. Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le co-bra NADA por adelantado. Fundación Le-gal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet. Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. [email protected], www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.

Insólitas

La espectacularidad de la imagen de una nube ‘encendida’ por el sol y su formato peculiar en el amanecer de la isla portuguesa de Madeira se convirtió en viral en las redes sociales por parecerse a una bola de fuego.

La similitud de la nube a una bola de fuego se produjo por el efecto del sol iluminando una nube de formato peculiar y al fenómeno llamado pareidolia. La

pareidolia (derivada etimológicamente del griego eidolon ‘figura’ o ‘imagen’ y el prefijo para ‘junto a’ o ‘adjunta’) es un fenómeno psicológico donde un estímulo vago y aleatorio (habitualmente de una imagen) es percibido erróneamente como una forma reconocible.

La fotografía de la nube se difundió rápidamente por las redes sociales y termino recorriendo el mundo en poco tiempo.

‘Bola de fuego’ en el cielo es furor en redes sociales

Limpiadora tira obra de arte que confundió con basura

Una limpiadora en Alemania tiró a la basura una instalación de arte contemporáneo, al confundirla con basura. El hecho ocurrió en la Iglesia Evangélica Philippuskirche de la ciudad de Mannheim, donde una encargada del aseo tiró a los contenedores de residuos buena parte de la obra titulada “Vivienda 6/2016”, con la que la artista Romana Menze-Kuhn trataba de llamar la atención sobre el drama de los refugiados. El pastor Gerd Frey-Seufert disculpó a la trabajadora explicando que “no identificó que se tratase de una obra de arte y se limitó a cumplir con lo que creía que era su trabajo”.

La obra de arte consistía en varias mantas térmicas de supervivencia, de apariencia muy parecida al papel de

aluminio, arrugadas y desperdigadas por el suelo, delante del altar, con las que la artista pretendía simbolizar los escasos medios con los que se lucha en los rescates en alta mar.

Por su parte, la artista comprendió lo irreparable de lo sucedido y hasta lo aprovechó. “Las partes de la instalación que faltan simbolizaban para mí las personas que necesitan ayuda, que viajan en busca de protección y una nueva casa, una nueva vida, también en el seno de la iglesia”, dijo.

La artista reconstruyó parte de la instalación, agregó un contenedor de basura con parte de lo desechado por la limpiadora y le cambió el título a “Vivienda 6a/2016”.


Centro de Integración y Desarrollo (CID)

WORD|GOOGLE|INTERNET|REDES SOCIALES

• DESARROLLO ECONÓMICO

• EXTENSIÓN DE SERVICIOS DE LA

ALCALDÍA DE MELROSE PARK

1708 W MAIN STMELROSE PARK , IL 60160

REGISTROS: WWW.NAIMA-NFP.ORG

/NAIMANFP


Tema Central

El día de San Valentín es una celebración tradicional que

ha sido asimilada por la Iglesia Católica con la designación de San Valentín como patrón de los enamorados. Se hizo popular en muchos países, y en tiempos mo-dernos especialmente en los an-glosajones expandiéndose a otros lugares a partir del siglo XX prin-cipalmente como el día en que las parejas de enamorados expresan su amor y cariño mutuamente. Se celebra el 14 de febrero, onomás-tico de san Valentín. En algunos países se conoce como día de los enamorados y en otros como el día del amor y la amistad.Existen diversas teorías que otor-gan al 14 de febrero el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es porque durante estas fechas es cuando se empare-jan y aparean los pájaros, de ahí que este período se vea como un símbolo de amor y de creación. Algunos, en cambio, creen que es una fiesta cristianizada del paga-nismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llama-ban Cupido. En esta celebración se pedían los favores del dios a través de regalos u ofrendas para conseguir así encontrar al enamo-rado ideal. También y hace muchos siglos atrás, fue tradicional en Inglaterra la “fiesta de los valentinus”, don-de se elegían a hombres y a muje-

Los amigos y los enamorados tienen un día en el calendario para demostrar o reafirmar su amor mediante regalos, dedicatorias o poemas pero ¿por qué el 14 de febrero? ¿Quieres conocer la leyenda de San Valentín y de dónde procede esta celebración?

res para que formaran pareja. Mu-chas de estas parejas se convertían en marido y mujer y conseguían la felicidad que se espera encontrar y consolidar el Día de San Valentín. Otras fuentes centran el origen de la historia de San Valentín en la Roma del siglo III, época en la que el cristianismo era persegui-do. En este período también se prohibía el matrimonio entre los soldados ya que se creía que los hombres solteros rendían más en el campo de batalla que los hom-bres casados, porque no estaban emocionalmente ligados a sus fa-milias. Es en estas circunstancias cuando surge la figura de San Va-lentín, un sacerdote cristiano que ante tal injusticia decide casar a las parejas bajo el ritual cristiano a escondidas de los ojos romanos. Valentín adquiere, por proteger a los enamorados y auspiciar bodas secretas, gran prestigio en toda la ciudad y es llamado por el empe-rador Claudio II para conocerle. El sacerdote aprovecha aquella visita para hacer propaganda de la religión cristiana y convencer al emperador para que siga los pasos de Jesús. Aunque en un principio Claudio II se sintió atraído por aquella religión que los mismos romanos perseguían, los soldados y el propio Gobernador de Roma le obligaron a desistir y organi-zaron una campaña en contra de Valentín. El emperador romano cambió entonces de opinión y or-denó al gobernador de Roma que

procesara al sacerdote. La misión de condenar al sacer-dote la tuvo que llevar a cabo el lugarteniente, Asterius. Éste, cuando estuvo delante del sacer-dote, se burló de la religión cris-tiana y quiso poner a prueba a Va-lentín. Le preguntó si sería capaz de devolver la vista a una de sus hijas que era ciega de nacimiento. El sacerdote aceptó y en nombre del Señor obró el milagro. El lu-garteniente y toda su familia se convirtieron al cristianismo pero no pudieron librar a Valentín de su martirio. San Valentín fue ejecuta-do un 14 de febrero.

“De tu Valentín’Mientras estuvo encerrado, su carcelero le pidió a Valentín que diera clases a su hija Julia. A base de lecciones y horas juntos, Va-lentín se enamoró de la muchacha. La víspera de su ejecución, envió una nota de despedida a la chica en la que firmó con las palabras “de tu Valentín”, de ahí el origen de las cartas de amor y poemas que se envían los enamorados en la actualidad y de la expresión de despedida “From Your Valenti-ne”; conocida en todo el mundo adjunta en miles de postales de San Valentín. La historia de San Valentín hubie-ra quedado ahí si no fuera porque dos siglos más tarde la Iglesia católica la recuperó. Por aquel entonces era tradición entre los adolescentes practicar una curiosa fiesta pagana derivada de los ritos

en honor del dios Lupercus, dios de la fertilidad que se celebraba el día 15 de febrero. Era un sorteo mediante el cual cada chico esco-gía el nombre de una joven que se convertiría en su compañera de diversión durante un año. La Santa Sede quiso acabar con esta celebración pagana y canonizó a San Valentín como patrón de los enamorados. El cuerpo de San Valentín se con-serva actualmente en la Basílica de su mismo nombre que está situada en la ciudad italiana de Terni. Cada 14 de febrero se ce-lebra en este templo un acto de compromiso por parte de diferen-tes parejas que quieren unirse en matrimonio al año siguiente. Otra historia atribuida a San Va-lentín y cuya tradición se manten-dría hasta hoy en día es que, antes de que la Iglesia Cristiana esta-bleciese la fiesta del Día de San Valentín, los romanos celebraban una festividad a mediados de Fe-brero era el festival de Lupercio.En ese día los jóvenes romanos sacaban nombres de muchachas de una lotería. Las mujeres que eran seleccionadas servían ese año de compañeras a los hombres que las habían escogido, hasta que se celebraba la próxima lotería.Después que el Cristianismo se apoderó de Roma, la Iglesia Cris-tiana intentó reemplazar esta fies-ta por algo de más gusto. Cambió la manera de escoger los nombres y a partir de entonces tanto los

hombres como las mujeres podían escogerlos. Seguramente los jóve-nes romanos se sintieron un tan-to decepcionados al encontrarse en su tarjeta el nombre de algún santo o santa cristiana en vez de la maravillosa compañera que ha-bían anhelado hallar. En lugar de conseguir una compañera por me-dio de la lotería, lo que les tocaba en suerte era una santa a la que tenían que servir de ejemplo por todo un año.Los romanos se disgustaron. Echaban de menos a sus compa-ñeras cada mes de Febrero, pero a algunos de los muchachos ro-manos se les ocurrió una idea: en lugar de esperar que la mujer que admiraban apareciese en su tarje-ta, se dedicaron a mandar tarjetas con sus nombres a aquellas muje-res, esta tradición se conserva has-ta hoy en día.Y también se cuenta que Valentín hizo gran amistad con muchos niños y cuando los romanos lo apresaron, porque rehusó a adorar a sus dioses, los niños extrañaban a Valentín y le tiraban pequeñas notas a través de las rejas de su ventana, lo que también puede ex-plicar porque las personas inter-cambian mensajes en este día.Por todas estas historias es que San Valentín se ha convertido en el patrón de todos los enamorados y de todas aquellas personas que quieren tener una pareja. Feliz día de San Valentín para to-dos…

Feliz San Valentín


de Tab Machado

Un Regalo Invaluable...

MISTERIOS, MITOS Y LEYENDAS

Enero 25 al 31 • 2013

2�

Apareció no se sabe de donde en Fer-

nán Núñez, un municipio español de

la provincia de Córdoba, Andalucía, en

la comarca de la Campiña Sur, allá por

la década de 1970. Le llamaban Moro y

deambuló por las calles vagabundo y ro-

deado de un halo de misterio que le hizo

trascender fronteras.

El Perro tenía una extraña conducta

que ponía los pelos de punta, ya que iba

a todos los entierros del pueblo, se senta-

ba junto a la casa donde estaba el difun-

to y después acompañaba a la comitiva

fúnebre hasta el cementerio. “El perro de

los entierros” comenzó a hacerse famoso

por este hecho y algunos le echaban de

comer y lo acariciaban, mientras otros lo

ahuyentaban cuando lo veían acercarse

por su calle…Es que empezó a crearse la

leyenda de que era como un mensajero

de la muerte, que tenía la capacidad de

oler o sentir cuando alguien iba a falle-

cer, por eso muchas personas miedosas o

supersticiosas cuando lo veían aparecer

por su calle o pararse cerca de su casa lo

ahuyentaban.

La leyenda del “perro de los entierros”

fue creciendo hasta llegar a los medios de

comunicación que se hicieron eco del ex-

traño fenómeno y contaban la noticia de

forma sensacionalista al atribuirle a Moro

poderes sobrenaturales.

Era tan inexplicable su intuición que

nadie se podía explicar como hacía para

estar esperando a la entrada del pueblo

el cortejo fúnebre de una persona que

había muerto en Córdoba o Barcelona y

los trasladan al pueblo. Al llegar el perro

los estaba esperando.

Moro se hizo así, samaritano de todos

los dolientes... no iba a las bodas, ni fies-

tas, sólo a los velorios y entierros nada

más.Cuando salía el cortejo al cementerio él

iba al lado de la gente, con lento andar

lastimero a la Iglesia y al Cementerio.

Y si, por casualidad, un día coincidían

dos o tres muertes, asistía a todos los

velorios sabiendo en el orden en que

se iban a celebrar los entierros. Así que,

cuando se terminaba de enterrar al pri-

mero acudía a casa del segundo y luego

al tercero. El perro parecía compadecer y sufrir

con todos. Poco a poco Fernán Núñez

supo comprender que Moro era digno

de estima y hasta de gratitud. Aquel

perro debería pasar a la historia así que,

después de morir, le hicieron un monu-

mento en su honor. Fernán Núñez ter-

minó adoptándolo con cariño, estima,

respeto y un poco de miedo. Mientras

Moro tuvo fuerzas jamás faltó a su cita.

Era toda una estampa que asombraba y

asustaba a los forasteros.

El perro de los entierros

El Desafío

VivirTab Machado

de

o en nuestros centros de distribución en:

AURORA: 55 E. New York St.

Tel.: 630.906.2791

STONE PARK: 4000 W. North Avenue

ELGIN : 535 Villa St.

Tels.: 847.214.9401 y 847.214.9420

708.345.3000708.543.5731Adquiérelo

a los tels.:

Adquiérelo al teléfono:

708.543.5731

Espectáculos

El actor Michael Douglas recibió un pre-mio honorífico a su carrera el cual de-

dicó a su esposa, Catherine Zeta-Jones, y a su padre, Kirk, quien este año cum-plirá 100 años.

“La última vez que recibí una ovación fue cuando superé el cáncer hace 5 años”, admitió emocionado Douglas al fi-nal de la gala de la 15ª edición de los premios AARP Annual Movies for Grownups Awards. Douglas, de 71 años, agradeció el papel de AARP en la

sociedad estadunidense.A la gala también acudieron otros

importantes actores, como Morgan Freeman, Dyck Van Dyck y Jane Fon-da, entre otros.Michael Douglas también recibirá en

la próxima edición de los premios de la Academia francesa de cine el César

de Honor, distinción con la que se recompensa la trayectoria de

“una estrella absoluta, con-vertida en una leyenda en vida”.

Michael Douglas galardonado con Premio Honorifico

Paris la hija del recordado Michael Jackson, realizó una inesperada confesión en su cuenta de Instagram, reve-

lando su adicción al alcohol y que asiste a reuniones de Alcohólicos Anónimos.

Paris expresó, “Esto es ridículo. Literalmente esperan que yo me siente todo el día para responder a los co-mentarios de la gente. Tengo reuniones de AA (Alco-hólicos Anónimos) que asistir. Obligaciones familiares. Obligaciones personales. Es tan egoísta que me ata-quen por cada cosa que publico”, indicó la joven.

“Agradezco el amor y el apoyo, pero las expec-tativas son ridículas. Las expectativas que tenían hacia mi papá eran ridículas. Él no les debía nada, sin embargo, fue despedazado a diario. No voy a dejar que eso me pase a mí”, señaló la joven, en

un mensaje que horas más tarde borró de su cuenta.

Paris cuando tenía 15 años, intentó suicidar-se debido a que no soportaba la presión por lo que tuvo que ser ingresada en una clínica para superar su depresión. Recientemente se separó de su novio Chester Castellaw, con el que llevaba un año y con el que al parecer estaba planeando su boda.

Johnny Deep será El Hombre InvisibleEl actor Johnny Depp prota-

gonizará una nueva versión de la cinta de terror ‘The Invi-sible Man’ que prepara Univer-sal. El filme original, un clásico del cine dirigido en 1933 por James Whale y que adaptaba la novela de H.G. Wells, plantea-ba la historia de un científico que encontraba la manera de hacer invisible su cuerpo.Hace unos meses, el estudio develó que planeaba nuevas películas de Dracula, Frankens-tein, el Hombre Invisible, el Hombre Lobo y la Momia, que contaría con Tom Cruise como

protagonista y que se estrena-ría en 2017. Ahora Universal pretende recuperar la historia de The Invisible Man con Jo-hnny Depp y con los pro-ductores Alez Kurtz-man y Chris Morgan. Depp tiene pendien-tes de estrenar Ali-ce Through the Looking Glass, que llegará a las pan-tallas en mayo de este año, así como Pirates of the Cari-bbean: Dead Men Tell No Ta-les, cuyo lanzamiento se espera para mayo de 2017.

Paris hija de Michael Jackson confiesa su problema con el alcohol


Misterios, Mitos y Leyendas

mujer tramposa. Fue entonces que los demás jugadores se pu-sieron en pie para castigar al infractor del insulto a la dama. El bulero sin embargo logró huir y, al darse cuenta de que sus perseguidores se hacían cada vez más debido a la co-rrida de la voz de lo que había hecho, entró raudamente al templo de la Merced que esta-ba a unos 100 metros de la Pla-za Mayor, para librarse de sus perseguidores escondiéndose detrás del camarín de la vir-gen de La Merced. Los frailes del templo corrieron a detener a los indignados y les manifes-taron que entregarían al bulero pero que no profanaran con su enojo el santo lugar. La petición de los frailes fue en vano ya que las personas enfu-recidas, con piedras y palos en las manos, arrasaron con todo lo que encontraron a su paso. Una de las piedras lanzadas dio en la frente de la imagen de la Virgen de Las Mercedes, provocándole una hendidura.La turba logró capturar al bu-lero, lo ataron y luego lo sa-caron arrastra del templo y lo

decapitaron. Los frailes Merce-darios ante tamaño sacrilegio y acto de violencia, vistieron el templo de calzadura negra, salieron a la calle y plazas lanzando al pueblo una mal-dición, regando sal a su paso y declarando maldita hasta la quinta generación de los ac-tuales vecinos e hicieron tocar agonías en los campanarios de las iglesias de Gracias. Los frailes Mercedarios deci-dieron también abandonar la ciudad sacudiendo sus sanda-lias en señal de que nada de impurezas deseaban llevarse consigo. A continuación una peste se extendió rápidamente sobre los habitantes del pue-blo, falleciendo muchos de ellos, mientras que algunos so-brevivientes lograron huir de aquel holocausto. Se dice que una misión de sa-cerdotes pasaba cercano a Gra-cias, con rumbo al Obispado de Honduras en Comayagua, el Alcalde les envió entonces una súplica para que entraran a la ciudad y rezaran por sus vidas y las penas ocasionadas por la maldición. Uno de los

misioneros que llegó al pue-blo era el Sacerdote Manuel de Jesús Subirana quien, con-movido por lo sucedido, libe-ró al pueblo de la maldición, a cambio de que los pobladores exhumaran los cadáveres de las personas muertas después del horrendo acontecimiento y los quemaran en hogueras. Los pobladores cumplieron con el pedido del Sacerdote y la mal-dición quedó anulada…

Los dos huerfanitosLa otra leyenda que le narra-mos hoy es la de Los dos huer-fanitos. Narra esta historia que dos huerfanitos vivían muy lejos del pueblo. Cuando mu-rieron sus padres quedaron desamparados y solos. Como tenían hambre, uno de los ni-ños iba a buscar siempre comi-da en la montaña. Un día, se encontró con un campo donde abundaban las frutas. Desde entonces, siempre regresaba allí para cortarlas. Pero el due-ño se dio cuenta de que alguien le estaba robando las frutas y decidió vigilarlo. Al día si-guiente cuando llegó el niño, miró por todas partes y des-cubrió que había una persona vigilando el campo y tuvo que esperar hasta la noche. Luego de esto niño ya nunca más regresó de día sino que lo hacía cuando caía la no-che. El dueño del campo notó que, a pesar de su vigilancia, siempre desaparecían las fru-tas y decidió permanecer en el campo día y noche. Por fin, después de muchas idas y ve-nidas, el niño fue sorprendido por el dueño, que resultó ser el diablo. Cuando ya iba a ser devorado por Lucifer, el niño le contó su historia y que tenía una hermanita entonces el dia-blo le pidió que fuera a traerla. Desde ese día, los dos queda-ron esclavos del diablo: el niño cortaba leña en el campo y la niña hacia tortillas.La tristeza se adueñó del cora-zón de los dos huerfanitos has-ta que un día llegó un pájaro carpintero y le dijo al niño que el diablo estaba planeando ma-tarlos. Entonces le dio consejo:

Hoy les traemos dos leyen-das muy tradicionales

de Honduras: El Bulero que según se dice se desarrolló en la ciudad de Gracias de Dios (Actual Gracias, departamen-to de Lempira) y la de Los dos huerfanitos.Empezamos con la de El Bule-ro. Se dice que en el siglo XVIII sin precisarse día, fecha, ni año arribó a la ciudad de Gracias a Dios, un “bulero” vendiendo papeles para colocar la carne comestible, en los días que la iglesia católica lo prohibía. Un “bulero” se trataba de un fun-cionario de la Iglesia Católica que se encargaba de recaudar las limosnas de los creyentes pero, principalmente, distri-buir bulas. Viendo esta persona que va-rios parroquianos jugaban una partida de cartas en la feria, se dispuso a ser parte del juego. En la mesa donde se sentó par-ticipaba también la esposa del Alcalde que, en determinado momento hizo una trampa para ganar el juego. El bulero, dándose cuenta del engaño se enfadó y le dio un golpe a la

El Bulero y los dos huerfanitosesta misma tarde, cuando el diablo les pida que bailen en-cima de la madera que tapa el pozo, ustedes le dirán que no saben bailar y que es necesa-rio que él les enseñe primero. Cuando él comience a bailar, levanten la tapa para que se vaya al fondo, donde hay agua caliente, así morirá, después quemen el cuerpo y la ceniza la tienen que tirar al otro lado del mar. El niño regresó a casa con su carga de leña, le contó a su hermanita y se pusieron de acuerdo de lo que iban a hacer, siguiendo lo que el pájaro car-pintero les había aconsejado. Esa misma tarde, el diablo les dijo que bailaran. Los niños contestaron que no sabían y que era necesario que él les enseñara. Cuando el diablo co-menzó a bailar sobre la madera que tapaba el pozo, los niños corrieron, la levantaron y lo ti-raron al agua caliente. Así mu-rió el diablo. Luego quemaron el cuerpo, recogieron la ceniza y la pusieron en un jícaro, bien tapado. Como había que llevarle al otro lado del mar, encontraron dos voluntarios que se ofrecie-ron para hacerlo: el venado y el gran sapo. Después de una dura competencia entre los dos, el sapo resultó vencedor. Antes de cruzar el mar, el niño advirtió al sapo que por nada del mundo abriera el jícaro. El sapo salió cargando el jíca-ro, nadó y nadó. Al fin llegó a una isla y sintiéndose lleno de fatiga, se puso a descansar. El jícaro hacía mucho ruido y esto despertó la curiosidad del sapo. Olvidándose del consejo del niño, abrió la tapa e inme-diatamente salieron toda es-pecie de avispas, mosquitos, zancudos, miles de insectos de toda clase y tamaño, que pica-ron al sapo hasta dejarlo hin-chado. Todavía hoy se pueden ver los piquetazos en el cuerpo del sapo. Dicen que si el vena-do hubiera llevado el jícaro, ahora no habrían los insectos que abundan en las montañas.

20 www.ultimasnoticias.usFebrero 12 al 18 • 2016Nacionales

Las elecciones primarias ce-lebradas el martes en New

Hampshire dieron la victoria a Bernie Sanders por el partido Demócrata y a Donald Trump por el partido Republicano.Sanders dominó completamente a Clinton en el segundo acto de las elecciones primarias vencién-dola por un amplio margen (60% contra 39%), lo que deja una gran interrogante en el partido De-mócrata ya que en las encues-tas generales dominaba Clinton. Aunque aún falta mucho para conocer quién será el candidato Demócrata, el estrecho margen que obtuvo Clinton en Iowa y esta derrota contundente replan-tean el panorama eleccionario en este partido. Mientras tanto en el partido Re-publicano Trump obtuvo un 35% de los votos, Kasich un 16% y Ted

El segundo round de las primarias fue para Sanders y Trump

El martes se llevaron a cabo las elecciones primarias en New Hampshire ganando Sanders en el partido Demócrata y Trump en el partido Republicano.

Cruz, Jeb Bush y Marco Rubio empataron en un 11%. Durante su discurso victorioso Sanders preguntó al público pre-sente “¿Están listos para una idea radical? Juntos vamos a crear una economía que funcione para to-dos, no solo para el 1%, con un salario mínimo de 15 dólares por hora y con igualdad salarial para las mujeres”. Mientras tanto Clin-ton felicitó a Sanders en el discur-so brindado ante sus partidarios.A su vez Trump señaló que, “va-mos a hacer grande a Estados Unidos de nuevo”. “Vamos a ha-cer algo tan bueno, tan rápido y tan fuerte que el mundo nos vol-verá a respetar, créanme”, añadió. Tras las elecciones en New Hampshire Sanders se lleva 13 delegados y Clinton 9 en el Par-tido Demócrata, mientras que Trump logra 10 delegados, Kasich

3, Cruz y Bush 2 en los Republi-canos. Las próximas elecciones prima-rias en el Partido Republicano se-rán el 20 de febrero en Carolina del Sur donde habrán 50 delega-dos en juego, seguida por Nevada el 23 de febrero con 30 delegados en juego. En las primarias Repu-blicanas el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie y la precan-didata Carly Fiorina abandonaron la campaña por la nominación de este partido, un día después de las primarias de New Hampshire.Las próximas elecciones prima-rias en el partido Demócrata será el próximo 20 de febrero en Ne-vada donde habrá 43 delegados en juego y luego el 27 de febrero en Carolina del Sur con 59 dele-gados en juego.

¿Qué es la ortodoncia? (parte I)

Ortodoncia es una especialidad de la odontología que se encarga de la corrección de los dientes y huesos posicionados incorrectamente. Los dientes en mala posición y los que no muerden correctamente unos contra otro son difíciles de mantener limpios, corren riesgos de pérdida precoz debido a caries y enfermedades periodontales y ocasionan una tensión extra sobre los músculos de la masticación que puede generar dolores de cabeza, síndrome de ATM y dolores varios en cuello, hombros y espalda. Además, los dientes girados o posicionados incorrectamente desmerecen nuestro aspecto.Los tratamientos ortodóncicos tienen la ventaja de proporcionar-nos una boca sana, una sonrisa de aspecto agradable y dientes con mayores posibilidades de durar toda la vida.El especialista en este campo recibe el nombre de ortodoncista. Además de la formación universitaria básica de cuatro años, el ort-odoncista cuenta con dos o más años de estudio en un programa de especialización ortodóncica aprobado por la ADA (Asociación Dental de EE.UU.)

¿Cómo sé si necesito tratamiento de ortodoncia?Sólo su odontólogo u ortodoncista puede determinar si usted necesita un tratamiento de ortodoncia, basándose en elementos de diagnóstico tales como historia clínica y odontológica completa, examen clínico, modelos en yeso de sus dientes, radiografías y fo-tografías. De acuerdo con el diagnóstico realizado, su ortodoncista u odontólogo decidirá si usted necesita un tratamiento de ortodoncia y desarrollará un plan de tratamiento adecuado a sus necesidades.Si usted tiene alguna de las siguientes afecciones, es probable que necesite un tratamiento ortodóntico:Sobremordida: Las coronas de los dientes anteriores superiores cubren casi por completo las coronas de los dientes inferiores.Submordida: El paciente presenta un aspecto de “bulldog”, o los dientes inferiores se extienden excesivamente hacia delante o bien los superiores se posicionan muy hacia atrás.Mordida cruzada: Se presenta cuando al morder normalmente, los dientes superiores no caen levemente por delante de los infe-riores anteriores o ligeramente por fuera de los dientes inferiores posteriores.Mordida abierta: Espacio que se produce entre las superficies de mordida de los dientes anteriores cuando de algún lado el resto están cerrados.Línea media desplazada: Se produce cuando la línea imaginaria que divide en el centro a los dientes anteriores superiores no se alinea con la de los dientes inferiores.Espaciamiento: Separaciones o espacios entre los dientes como resultado de piezas faltantes o dientes que no ocupan todo el es-pacio.Apiñamiento: Cuando los dientes son demasiado grandes para ser acomodados en el espacio que ofrecen los maxilares.

(Espacio Contratado)


México y Latinoamerica

LatinoaméricaEl Papa Francisco visita México

El Papa Francisco visita a México llevando su mensaje de paz y amor a la humanidad.

Estiman que América Latina tendrá 4 millones de casos de Zika a finales de este año, es por eso que los ministros de Salud de América Latina se reunieron para coordinar medidas conjuntas en el combate del virus Zika, generado por el mosquito ‘Aedes aegypti’ y que ha tenido un brote arrollador en los últimos meses.La Organización Panamericana de la Sa-lud (OPS) estima que “a fines de 2016 las Américas tendrán aproximadamente cuatro millones de casos de infección por Zika”, según se indica en la decla-ración de los ministros divulgada tras la reunión.Ante esta situación, los ministros de-finieron 16 medidas a tomar en forma conjunta todos los países, que incluyen campañas de educación contra el mos-quito, coordinación de medidas de salud pública y la notificación internacional de los casos que surjan en cada país, además de extremar los controles en los aero-puertos y pasos de frontera y el apoyo recíproco para los análisis de laboratorio.También solicitaron a la cooperación internacional “recursos que fortalezcan las acciones”, así como para la compra en conjunto de medicamentos de alto costo necesarios para el tratamiento del síndrome de Guillain-Barré y crear un grupo de expertos de la región que defina protocolos y políticas concretas para su tratamiento.

Sudamérica construye una política regional sobre el problema mun-

dial de las drogasOrganismos internacionales se reunie-ron días atrás en la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) para discutir sobre la política de drogas, en el semina-rio “Convergencias para política regional de drogas integral y sustentable”, donde intercambiaron ideas desde la realidad de Sudamérica. El Secretario General del organismo, ex Presidente, Ernesto Samper Pizano dijo que América del Sur es “el hemisferio

más afectado por la lucha contra las dro-gas”, por lo que mencionó la importan-cia de contar con una política “gradual, selectiva y concertada”. “Tenemos la autoridad política para hacerlo. Se deben fijar diferencias de tratamiento en las modalidad de consumo”, explicó. Además, exhortó que ya es tiempo de hacer algo diferente. “La política pro-hibicionista acaba de cumplir 100 años y seguimos pensando que haciendo lo mismo van a cambiar las cosas. Se debe gestar una nueva política de lucha contra las drogas”, mencionó. Para Samper, “no se trata de perseguir a los eslabones débiles de la cadena, el Estado debe ser el actor principal para las nuevas reglas”.

Países del SICA revisaron Estrate-gia Regional de Atención Integral a víctimas de Trata de Personas

Representantes de la Coalición Regional contra la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes se reunieron días atrás en la Cuidad de Panamá con el ob-jetivo de evaluar los avances obtenidos con la implementación de la: “Estrategia Regional de Atención Integral a Víctimas de Trata de Personas” y dar seguimiento a los planes de trabajo de las Coaliciones Nacionales, que han sido conformadas en cada uno de los países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), para hacer frente a esta problemática. El taller, en el que participaron repre-sentantes de: Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana, buscaba también, contribuir a la creación y fortalecimien-to de los mecanismos existentes en los protocolos de atención a las víctimas. Con la implementación de la Estrategia en mención, se espera fortalecer la coor-dinación y articulación para mejorar los procesos de identificación, atención y acompañamiento a las víctimas de trata de personas, optimizando a su vez los recursos existentes.

La visita del Papa Francisco a México se llevará a cabo a partir del viernes

12 hasta el miércoles 17 de febrero y contempla entre su agenda una reunión con el presidente Enrique Peña Nieto y autoridades gubernamentales.El jerarca de la Iglesia Católica celebra-rá además misas masivas en la Basílica de Guadalupe en Ciudad de México y en los municipios de Ecatepec, en el Estado de México y de San Cristóbal de las Casas, en el estado de Chiapas, con comunidades indígenas. También visitará Morelia donde tendrá un en-cuentro con jóvenes en el Estadio “José María Morelos y Pavón” y el programa de actividades de Francisco en México terminará con una visita a una cárcel y una misa en la fronteriza Ciudad Juárez desde donde cada año miles de perso-nas buscan cruzar a Estados Unidos en busca de trabajo.El lunes 8 de febrero, en el Hangar Pre-sidencial del Aeropuerto de la Ciudad de México, Su Excelencia Mons. Chris-tophe Pierre, Nuncio Apostólico en

México y Mons. Eugenio Lira Rugarcia, Secretario General de la Conferen-cia del Episcopado Mexicano (CEM) y Coordinador General de la visita del Papa Francisco a México, bendijeron cinco los papamóviles, así como los seis Fiat 500L, que transportarán al Papa en los recorridos que hará en México.Participaron en la bendición el C.P. Hé-ctor Mena Abascal, Director General del Grupo Continental Automotriz, quien estuvo acompañado de Héctor Mena Alisedo, Gerente de nuevos pro-yectos; el Ing. Bruno Cattori, Presiden-te de Chrysler México; y el Dr. Mariano Palacios Alcocer, embajador de México ante la Santa Sede.El Papa Francisco envió un mensaje esta semana con motivo de su visita a Mé-xico diciendo: “Queridos hermanos: Cuando ya falta muy poco para mi viaje a México, ¡estoy contento! Siento una gran alegría. Siempre tuve un recuerdo especial en mi oración por todos los mexicanos. Los llevo dentro de mi co-razón, ahora podré visitarlos y pisar esa

bendita tierra, tan amada de Dios y tan querida de la Virgen María.Es posible que ustedes se pregunten: ¿Y qué pretende el Papa con este via-je? La respuesta es inmediata y sencilla: Deseo ir como misionero de la mise-ricordia y de la paz; encontrarme con ustedes para confesar juntos nuestra fe en Dios y compartir una verdad fun-damental en nuestras vidas: que Dios nos quiere mucho, que nos ama con un amor infinito, más allá de nuestros mé-ritos, Quiero estar lo más cerca posible de ustedes, pero de modo especial de todos aquellos que sufren, para abra-zarlos y decirles que Jesús los quiere mucho, que Él siempre está a su lado.Me alegra saber que se están prepa-rando para el viaje con mucha oración. La oración ensancha nuestro corazón y lo prepara para recibir los dones de Dios. La oración ilumina nuestros ojos para saber ver a los demás como los ve Dios, para amar como ama Dios. Les agradezco mucho que recen también por mí, pues lo necesito.¿Quieren que les confíe otro de mis de-seos más grandes? Poder visitar la casa de la Virgen María. Como un hijo más, me acercaré a la Madre y pondré a sus pies todo lo que llevo en el corazón. Es lindo poder visitar la casa mater-na y sentir la ternura de su presencia bondadosa. Allí la miraré a los ojos y le suplicaré que no deje de mirarnos con misericordia, pues ella es nuestra madre del Cielo. A ella le confío desde ahora mi viaje y a todos ustedes, mis queridos hermanos mexicanos. Que Jesús los bendiga y la Virgen santa los cuide”.

América Latina decide medidas comunes contra el virus Zika y solicita cooperación internacional

Los Papas que han visitado México

México ha sido distinguido por la presencia en el país de los últimos Papas.

Este privilegio solo es compartido por siete países que han recibido a

Juan Pablo II, Benedicto XVI y a Francis-co: Brasil, Estados Unidos, Cuba, Fran-cia, Turquía, Israel y Jordania y a partir de esta semana se suma México a esa selecta lista. A estos viajes se podrían sumar los rea-lizados por Paulo VI en enero de 1954, quien fue el primer Papa de los tiempos modernos en realizar viajes internacio-nales, en total 10, en los que abarcó los cinco continentes. En cuanto al número de días que han

permanecido en México tanto Juan Pa-blo II como Benedicto XVI suman 27; a esto habría que sumar los días que el Papa Francisco permanezca en la Repú-blica Mexicana. Juan Pablo II, en su primer viaje apos-tólico a México que tuvo lugar en 1979, permaneció en el país del 26 de enero al 1 de febrero. En total pronunció 36 discursos. En su segundo viaje de 1990, el Papa permaneció del 6 de mayo al 12 y pronunció unos 30 discursos; en su tercer viaje de 1993, estuvo en Yucatán los días 11 y 12 de agosto y pronunció

3 discursos; en su cuarto viaje de 1999 estuvo del 22 al 26 de enero y ofreció 4 discursos y finalmente en su quinto via-je del 2002, permaneció en México el 30 y 31 de julio y el 1 de agosto y dio 3 discursos, lo que da un total de 24 días.Benedicto XVI estuvo en México del 23 al 25 de marzo de 2012, donde estu-vo en las ciudades de Guanajuato, León y Silao, lo que da un total de 3 días, y pronunció 5 discursos.En total, el número de discursos dados en México son más de 80, de acuerdo a las memorias publicadas en México y la página Web de la Santa Sede.A estas fechas se podría sumar de ma-nera simbólica el 21 de mayo del año 2000, ya que en pleno Jubileo de la En-carnación, esa fecha estuvo dedicada a México y en Roma se canonizó aquel día a San Cristóbal Magallanes y sus 24 compañeros mártires, siendo México el único que tuvo un día especial en el marco de esas celebraciones.México es uno de los países más visita-dos por los Papas, junto a Francia, Polo-nia, Alemania, España, Brasil y Estados Unidos. Esto es, sin duda, una distin-ción especial y la Basílica de Guadalupe, al lado de las de Lourdes y Fátima, son las más frecuentadas por los pontífices fuera de Italia.


¿Sabias Qué?

TiTov

12 de FebreroUn día como hoy...

El 12 de febrero es el cuadragésimo tercer día del año en el calendario gregoriano. Que-dan 322 días para finalizar el año.

Sucesos que hicieron historia:881: El Papa Juan VIII corona a Carlos el Gor-

do como Rey de Italia.1502: Vasco de Gama inicia el segundo via-

je desde Lisboa a la India.1541: En Chile, Pedro de Valdivia funda

Santiago de la Nueva Extremadura, hoy San-tiago, capital del país.

1542: En América, la expedición de cin-cuenta hombres al mando de Francisco de Orellana descubre el rio Amazonas.

1567: En Chile, el capitán Martin Ruiz de Gamboa funda la aldea de Castro. Es la ter-cera ciudad más antigua de Chile, después de Santiago y La Serena.

1733: En EE.UU., el inglés James Oglethor-pe funda la colonia Georgia.

1814: En Venezuela se libra la batalla de La Victoria, por la independencia del país.

1817: En la actual aldea de Los Andes, el ejército de los Andes al mando del general José de San Martin y tras cruzar la cordillera de los Andes vence a los españoles en la bata-lla de Chacabuco.

1825: La tribu indígena norteamericana Creek cede su última porción de tierras a los blancos y se marcha hacia el este.

1832: Ecuador se anexiona las islas Galápa-gos.

1855: En EE.UU. se funda la Universidad Estatal de Michigan.

1870: En Utah, EE.UU. las mujeres obtienen la igualdad del voto.

1879: En Nueva York se inaugura el Madi-son Square Garden, la primera pista de pati-naje artificial del mundo.

1879: En la guerra salitrera o Guerra del Pacifico, Chile arrebata a Bolivia la franja ma-rítima de Atacama.

1908: Comienza la carrera de automóviles alrededor del mundo, de Nueva York a Paris.

1909: En EE.UU. se funda la Asociación Na-cional para el Avance de las Personas de Color.

1914: En Washington D.C. se coloca la pie-dra del Lincoln Memorial.

1921: Se aprueba el pacto de unión entre Guatemala, Honduras y El Salvador, que es-tablece una sola soberanía y representación. Adoptaron el nombre de Provincias Unidas de Centroamérica.

1924: Calvin Coolidge se convierte en el primer Presidente de los Estados Unidos que realiza un discurso en directo por la radio.

1931: El Papa Pio XI inaugura la RadioVa-ticano.

1952: En Inglaterra, Isabel II es proclamada reina.

1961: La URSS lanza la sonda Venera 1 diri-gida a sobrevolar el planeta Venus.

1973: Juan Maria Bordaberry, presidente uruguayo, cede ante las presiones de los mili-tares y cesa al Gobierno. Se crea un Consejo de Seguridad Nacional que garantiza el control militar del país.

1999: En EE.UU., en el marco del caso Lewinsky, el Senado absuelve a Bill Clinton de las acusaciones de perjurio y obstrucción a la justicia.

2001: El satélite NEAR Shoemaker aterriza por primera vez en un asteroide 433 Eros.

2008: Bolivia se declara en estado de emergencia tras casi 4 meses de embate del fenómeno “La niña”, que ha provocado inun-daciones en todo el territorio.

James Oglethorpe

Juan Maria Bordaberry Bill Clinton

Calvin Coolidge

Está en Turquía y se llama Bayburt D915. Tiene más de 100 kilómetros con 29 curvas cerradas a cerca de 2.000 metros de altura, en el corazón de las montañas Soganli. Esta curiosa obra de ingeniería fue construida por los rusos en 1916. Hay algunas curvas tan cerradas que no se pueden tomar en una sola maniobra. La ruta superó a la famosa “Ruta de la Muerte” de Bolivia por el grado de riesgo. La parte empinada es simplemente terrible. Avalanchas, fuertes nevadas y deslizamientos pueden ocurrir en cualquier momento y en ocasiones pueden bloquear algunas secciones de la carretera, siendo extremadamente peligroso debido a parches frecuentes de hielo. Por lo tanto esta ruta tortuosa, no es para conductores principiantes. Mientras la “Ruta de la Muerte” en Bolivia es utilizada principalmente por turistas curiosos y extremos, la carretera Bayburt es un camino de trabajo utilizado por los residentes locales.

Martin Ruiz de Gamboa

¿Sabías cual es la carretera considerada como la más peligrosa

del mundo?

La Armorphophallus titanum ya que el ejemplar vivo más grande alcanzó 2,74 metros de altura. Su aspecto es asombroso y extravagante pudiendo superar los 3 metros de altura y los 75 kg de peso. Tan solo vive durante 3 días y es originaria de las selvas tropicales de Sumatra (Indonesia). Además de su extraordinario tamaño, posee otra característica que la hace única: desprende un fétido olor a carne podrida, lo que impide estar cerca de ella por mucho tiempo. Por esta razón se la ha denominado “flor cadáver”. La función de este desagradable aroma es la de atraer insectos polinizadores para que se encarguen del intercambio de polen necesario para su reproducción. La segunda flor más grande pertenece a la planta Rafflesia arnoldii, también natural de los bosques húmedos de Indonesia. La flor puede medir hasta casi un metro de diámetro y pesar 11 kg.

¿Sabías cuál es la flor más grande del mundo?

Isabel II

El Hongo de Miel o Armillaria ostoyae. Este hongo de Armillaria vive sobre los árboles o arbustos leñosos. El más grande del mundo vive en el Parque Nacional de Malheur, Oregón (EE.UU.) tiene más de 2.400 años de edad y una extensión de casi 900 hectáreas. Se trata de un auténtico asesino de árboles que penetra a través de sus raíces y se los va comiendo poco a poco. Una vez muerto el árbol el hongo, también llamado “Monstruo de Oregón”, sigue alimentándose del árbol.

¿Sabías cual es el organismo vivo más grande del mundo?

Pío XI


Bill Clinton


Deportes

Los Broncos de Denver, con una defensiva tenaz e implaca-

ble, quebraron el favoritismo de las Panteras de Carolina y se queda-ron con el tercer campeonato de su historia y la edición dorada del Súper Tazón. Peyton Manning, quien se trans-formó en el primer mariscal de campo que obtiene dos títulos de la NFL con dos equipos distintos, dijo sobre el triunfo que “es una noche emotiva y ha sido una se-mana emotiva. Voy a tomarme un tiempo para reflexionar”. “Tengo un par de prioridades: quiero ir a besar a mi esposa y mis hijos, quie-ro abrazar a mi familia y voy a to-mar un montón de cervezas esta noche”, añadió. Manning finalizó diciendo que “este juego fue como nuestra temporada. Puso a prueba nuestra resistencia, nuestra resiliencia y nuestra generosidad”. A su vez Von Miller, apoyador ex-terno de los Broncos y jugador MVP del partido, señaló que “el coach Phillips hizo un excelente

trabajo. A él le gusta decir siempre que los errores son suyos, pues el Super Bowl también es suyo. Real-mente aprecio lo que ha hecho por todo el equipo”. “Realmente aprecio a mis compañeros, esta victoria fue para ellos, fue por el Coach Phillips, fue por Peyton, fue por D-Ware y por todos mis com-pañeros”, agregó.Mientras tanto Ron Rivera, entre-nador en jefe de las Panteras, dijo a sus jugadores luego del encuentro que, “esta derrota no empeque-ñece lo que lograron este año. Tu-vimos una gran temporada. Llega-mos a la cima de la montaña, pero no al punto máximo, no pudimos llegar a la cumbre”.“Ahora tenemos una oportunidad para mejorar como equipo. Noso-tros ahora tenemos una oportuni-dad, igual que ellos lo hicieron, para convertirnos en un mejor equipo. Su derrota en Nueva York fue una experiencia de aprendizaje para ellos y tenemos que aprender igual para tener la oportunidad de vol-ver a un Super Bowl”.

Los actuales campeones de la NFL, los Broncos de Denver, fueron fun-dados el 14 de agosto de 1959 y el del domingo pasado es el tercer título de Super Bowl de su histo-ria, los anteriores fueron en 1998 y 1999. Además los de Denver po-seen ocho campeonatos de Con-ferencia (1977, 1986, 1987, 1989, 1997, 1998, 2013 y 2015) y 15 campeonatos de División (1977, 1978, 1984, 1986, 1987, 1989, 1991, 1996, 1998, 2005, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015).En la temporada de 2015 los Bron-cos ganaron su 5º título de divi-sión consecutivo (cuatro de ellos en la era Manning), logrando así el récord compartido de títulos de división (15) junto con Raiders y Chargers. En los playoffs, los Bron-cos derrotaron a los Steelers en la ronda divisional por 23 a16 y a los Patriots en el campeonato de la AFC por 20 a18, consiguiendo así llegar por segunda ocasión al Su-per Bowl en los últimos tres años.

Broncos se quedó con el Súper Tazón dorado

México derrotó a Senegal en el primer partido de prepa-

ración del año con goles de Jesús Dueñas y Rodolfo Pizarro. El par-tido se disputó en el Marlins Park de Miami, Florida. Una vez terminado el partido el técnico de la selección mexicana, Juan Carlos Osorio dijo que, “en nuestra opinión fue una muy buena prueba para este equipo, para este grupo, porque el rival de pronto individualmente no tenía jugadores muy destacados pero si su sistema, un 4-1-4-1 muy de-finido, con dos interiores, detrás de ellos un medio-centro prote-giendo la línea de 4. Era muy difícil tener juego interno, sin embrago creo que Jesús Dueñas tuvo un muy buen juego ahí, a Luis Montes no lo podemos analizar porque recibió un golpe muy temprano, Rodolfo Pizarro entró y también fue muy importante, eso lo uno a lo de los extremos, el partido se resolvió por el sistema, buscando siempre el juego por las bandas, hicimos un cambio nominal de ex-tremo por extremo pero uno con el perfil cambiado, el caso de Hir-ving Lozano, para poner a Cándi-do Ramírez con su perfil natural, me alegró de sobremanera que su primer servicio terminó en gol, es algo que trabajamos constan-temente, con frecuencia, lo de los centros, lo del juego de banda y los volantes “llegadores” acom-pañando al 9, en el caso concreto de Jesús Dueñas. En ese aspecto

quedamos satisfechos”.“Fue un partido controlado y do-minado en su totalidad, o por lar-gos pasajes del encuentro. Creo que ese sistema es muy difícil a cualquier nivel de penetrarlo y lo penetramos, tuvimos innumera-bles entradas en el último tercio y al final se resolvió, repito, por el sistema, por la forma de jugar”, añadió.Más adelante Osorio señaló que, “creemos que el fútbol mexicano, como lo hemos expresado en va-rias oportunidades, tiene un muy buen presente y se le augura un gran futuro, todo por las caracte-rísticas propias de los jugadores que tienen”.Y sobre el futuro inmediato en las eliminatorias para Rusia 2018 el seleccionador mexicano concluyó diciendo que, “Canadá va a estar en la misma situación, seguramen-te ellos ahora en el juego contra Estados Unidos presentaron un muy buen equipo porque casi to-dos sus jugadores eran de la MLS, esos sumados a los que juegan en Europa, van a tener un muy buen equipo, de mayor calidad. También pienso que la exigencia para esos futbolistas es tan ardua como la es para los nuestros. Vamos a es-tar en igualdad de condiciones y vamos a tener grandes posibilida-des en los otros juegos”.México jugará el 25 y el 29 de marzo sus partidos por elimina-toria mundialista enfrentando a Canadá.

La selección mexicana inició su año internacio-nal futbolístico con buen pie, derrotando a Sene-gal 2 a 0 en Miami.

Con buen pie…

Los Broncos de Denver vencieron a las Panteras de Carolina 24-10 y ganaron la edición 50 del Super Bowl.

Con Peyton Manning y Von Miller


DEPORTES Abril 26 a Mayo 2 • 2013�0CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES

Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita:DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y

excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880

Mayores informes al: 708.345.1111

SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS(Pregunta por Esmeralda)

Se solicitan meseras. Llamar al (�12) �� 0�22 y �� 0�2

Excelente oportunidad Local Comercial para rentarIdeal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia.

Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. Por informes llamar al (224) 595 1674

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.

One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241Commercial/office Space available for

Lease/Rent in the Commercial part of Stone Park. Situated on North and Mannheim.

Call 708-681-1222 for additional details

Certificate como Intérprete médico. Bridges lenguage, tranning, Staffing Corp. Llame al: (630) 499 7476

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, don-

de se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París, antes del comienzo del Mundial de Francia, en junio de 1998 y como presidente de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol.

Leoz, de 84 años, presidía la Conmebol por séptimo período consecutivo desde 1986 y, al renunciar, el uruguayo Eugenio Figueredo (actual vicepresidente) quedará como titular de la Conmebol.

El actual presidente dijo en conferencia de prensa que “mi salud mental está muy bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmen-te a Japón” y explicó que “mis compañeros de los distintos países de la Conmebol se reunirán el 30 en Asunción para tomar una decisión sobre quién ocupará el puesto va-cante (en el Comité Ejecutivo de la FIFA) que le corresponde a América del Sur”, agregan-

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité

Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde

que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.

do que a nivel sudamericano “es hora de dar paso a los directivos más jóvenes”.

Leoz también manifestó que “hoy con-firmo mi retiro de todas las comisiones de la FIFA; una de las más importantes era la organizadora del Mundial 2014, pero las recomendaciones del Dr. Marcopolo me imposibilitan cumplir con ese cargo por eso fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar mi renuncia”.

Ante el alejamiento de Leoz, el uruguayo Eugenio Figueredo, será nominado nuevo Presidente de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol. La CSF, a través de una nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Pre-sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la renuncia de Nicolás Leoz a la presidencia de la CONMEBOL anunciando asimismo que dicho cargo pasa a ser ocupado por el Vice-presidente Eugenio Figueredo.

Figueredo presidirá la Conmebol hasta

mayo del 2015, aunque su mandato puede extenderse hasta el 2016, ya que ese año es el del centenario del organismo y ya se había solicitado que se le diera un año más de gracia al actual Consejo Ejecutivo. No obstante, esto todavía deberá resolverse.

El uruguayo tomará posesión del cargo el próximo martes, cuando en la sede de la Conmebol se reúnan los 10 presidentes de las asociaciones miembros. Según tras-cendió, Figueredo tendrá el respaldo de la mayoría de los presidentes (aunque no de todos) para continuar en el cargo, sin que haya un llamado a elecciones anticipado.

Eugenio Figueredo será el tercer urugua-yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue honorario, porque el cargo se creó en 1936) en 1916, fecha de fundación del organismo y el otro fue Fermín Sorhueta entre 1959 y 1961.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!Necesitamos personas entusiastas y motivadas para

unirse a nuestro equipo dinámico. Si esta interesado, favor de enviarnos un correo con

su nombre, dirección y número de teléfono a: [email protected] O llamenos al 855-522-6398

Escuela Certificada ¡Supérate!Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOLObtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico,

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GEDContamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios

¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507

Se solicitia Cocinero/a con experienciaPara tiempo completo favor de aplicar en personal

en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

SE SOLICITA BARTENDER(Pregunta por Esmeralda)


¿Necesita ayuda legal? No permita que le quiten o le saquen su casa

Fundacion Legal¡Llámenos! 855 522 6395

120 Bluff St., Aurora, IL Single family house con cuatro cuartos, sala comedor y cocina, dos baños completos,

porche, cochera y una yarda grande al interior. Completamente remodelada. Excelente ubicación: centrica y enfrente de un parque y cerca de escuela.

Precio por debajo de comparativos. Dueños abiertos a negociar Viernes y Sábados puede conocerla. Llamar al 773-225 9789 o 7086239796

DEPORTES Abril 26 a Mayo 2 • 2013�0CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES

Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita:DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y

excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880


SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS(Pregunta por Esmeralda)

Se solicitan meseras. Llamar al (�12) �� 0�22 y �� 0�2

Excelente oportunidad Local Comercial para rentarIdeal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia.

Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. Por informes llamar al (224) 595 1674

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.

One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241Commercial/office Space available for

Lease/Rent in the Commercial part of Stone Park. Situated on North and Mannheim.

Call 708-681-1222 for additional details

Certificate como Intérprete médico. Bridges lenguage, tranning, Staffing Corp. Llame al: (630) 499 7476

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, don-

de se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París, antes del comienzo del Mundial de Francia, en junio de 1998 y como presidente de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol.

Leoz, de 84 años, presidía la Conmebol por séptimo período consecutivo desde 1986 y, al renunciar, el uruguayo Eugenio Figueredo (actual vicepresidente) quedará como titular de la Conmebol.

El actual presidente dijo en conferencia de prensa que “mi salud mental está muy bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmen-te a Japón” y explicó que “mis compañeros de los distintos países de la Conmebol se reunirán el 30 en Asunción para tomar una decisión sobre quién ocupará el puesto va-cante (en el Comité Ejecutivo de la FIFA) que le corresponde a América del Sur”, agregan-

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité

Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde

que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.

do que a nivel sudamericano “es hora de dar paso a los directivos más jóvenes”.

Leoz también manifestó que “hoy con-firmo mi retiro de todas las comisiones de la FIFA; una de las más importantes era la organizadora del Mundial 2014, pero las recomendaciones del Dr. Marcopolo me imposibilitan cumplir con ese cargo por eso fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar mi renuncia”.

Ante el alejamiento de Leoz, el uruguayo Eugenio Figueredo, será nominado nuevo Presidente de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol. La CSF, a través de una nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Pre-sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la renuncia de Nicolás Leoz a la presidencia de la CONMEBOL anunciando asimismo que dicho cargo pasa a ser ocupado por el Vice-presidente Eugenio Figueredo.

Figueredo presidirá la Conmebol hasta

mayo del 2015, aunque su mandato puede extenderse hasta el 2016, ya que ese año es el del centenario del organismo y ya se había solicitado que se le diera un año más de gracia al actual Consejo Ejecutivo. No obstante, esto todavía deberá resolverse.

El uruguayo tomará posesión del cargo el próximo martes, cuando en la sede de la Conmebol se reúnan los 10 presidentes de las asociaciones miembros. Según tras-cendió, Figueredo tendrá el respaldo de la mayoría de los presidentes (aunque no de todos) para continuar en el cargo, sin que haya un llamado a elecciones anticipado.

Eugenio Figueredo será el tercer urugua-yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue honorario, porque el cargo se creó en 1936) en 1916, fecha de fundación del organismo y el otro fue Fermín Sorhueta entre 1959 y 1961.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!Necesitamos personas entusiastas y motivadas para

unirse a nuestro equipo dinámico. Si esta interesado, favor de enviarnos un correo con

su nombre, dirección y número de teléfono a: [email protected] O llamenos al 855-522-6398

Escuela Certificada ¡Supérate!Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOLObtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico,

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GEDContamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios

¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507

Se solicitia Cocinero/a con experienciaPara tiempo completo favor de aplicar en personal

en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs.

Send resume to [email protected]

Busy, successful dental office on west side of Chicago looking for a full time dental receptionist. We are looking for someone who has an experience in

billing, filing insurance claims, verifying insurance, and going over treatment with patients. Interested and qualified candidates shouls respond to this post

with your resume. · Principals only. Recruiters, please dont contact this job poster.· Do NOT contact us with unsolicited services or offers. Tel.: 708-865-2225

Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois y busca 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar

su equipo. Buenos Ingresos, Bonos, incentivos y programa que obsequia un auto de lujo pagado por la empresa.

Para informes marque 630-204-1039 o visite www.KyaniU.com

Deportes

Según la FIFA los primeros 18 puestos de la Clasificación

Mundial se mantuvieron sin cam-bios en la edición de febrero. Bél-gica, Argentina y España siguen en las tres primeras plazas, mientras que Turquía (20ª, +1) sustituye a Costa de Marfil (28ª, –9) en el grupo de las 20 mejores. El leve ascenso de Hungría (19ª, +1) ha sucedido en una tempora-da memorable, en la que se han clasificado para un gran torneo después de 30 años y han alcan-zado su mejor posición en la Cla-sificación Mundial FIFA desde la creación de ésta en 1993.Este mes, Escocia (46ª, +6) y No-ruega (50ª, +4) regresan al grupo de las 50 mejores y refuerzan así la presencia europea en este seg-mento de la clasificación: 31 de estas selecciones pertenecen a la UEFA. África pierde dos equipos entre los primeros 50 puestos y se queda con tan sólo 6, mientras que se mantiene sin cambios la representación de las otras con-federaciones (CONMEBOL: 8; CONCACAF: 4; AFC: 1; OFC: 0).Las tres selecciones más destaca-das de febrero son todas asiáticas: Palestina (110ª, +21), Arabia Saudí

(55ª, +20) y la RPD de Corea (95ª, +18) son las selecciones que más puestos han subido desde la últi-ma edición de la tabla.Numerosas selecciones de Asia, África y América Latina en parti-cular han ascendido más de cinco puestos en febrero: Cabo Verde (33º, +6), Costa Rica (31ª, +6), Qa-tar (78º, +6), Honduras (91º, +7), Mozambique (102º, +7), Belice (120º, +8), Suazilandia (127ª, +6), Kuwait (133º, +8) y Nepal (188º, +8).FIFA da una mención especial a Ruanda (85ª, +6) en esta clasifica-ción, selección que ha resultado vencedora en tres de los seis en-cuentros que ha disputado desde principios de enero y que cerró 2015 con una sorprendente vic-toria contra Costa de Marfil en un partido amistoso internacional disputado el 16 de diciembre.El ranking General en sus 15 pri-meros puestos es:1.Bélgica2.Argentina3.España4.Alemania5.Chile6.Brasil7.Portugal

México ocupa el lugar 22 en el Ranking FIFA

La Selección Nacional de México subió un puesto respecto al mes anterior en el Ranking FIFA, ubicándose en el lugar 22 de dicho escalafón.

Mientras Honduras y Costa Rica ascienden…

8.Colombia9.Inglaterra10.Austria11.Uruguay12.Suiza13.Ecuador14.Holanda15.Italia

CONCACAF:1.México2.Costa Rica3.Estados Unidos4.Trinidad y Tobago5.Jamaica6.Panamá7.Haití8.Canadá9.Antigua y Barbuda10.Honduras

CONMEBOL:1.Argentina2.Chile3.Brasil4.Colombia5.Uruguay6.Ecuador7.Paraguay8.Perú9.Bolivia10.Venezuela

Últimas noticias febrero 12

Documents