ulrrrrlt - ศูนย์ความรู้กลาง กรม...
TRANSCRIPT
519{1Un1:il:sril
n6uun:iiln1:6'0nr:rail:svnuln:lnr:gail:yyrudllyt:d{n:1il
(Joint Management Committee For lrrigation : JMC)
n{.:fi o/uaa6,,Yu<i?U?IQl4dugtyt 6'i d.:U1ntJ y'1.6.bdd6,, [.]ff1 osn.mo U.
ru #orrj:criln:rnr:rail:ymrualu:d{nr1il414
n.a't9t tilry o.uJ0.: o.6t8Jyt:d.:n5,.tlt
16* titt,(* * x* {e*.n*16 **ttl+rc
YYt,,t tu1:?ilu:ul'tr
o. ulrrrrlt :hufirruodu4
le. fl.o.rxarr nrdfiri'nd
en. ?1Yt :.n.!r-u! Lq:fifluv,{rurui vu
d. uluriil oilai
d. uls1axffi fluuti8il
b. ululrureo o,urJ:vrai5
er. u1uilfla rrvlrdosrni.l- -:d. u'tutJul\yto qfr.t::6ux:.llJ
ov dc(.U'lUOflflnpl UtUyt?lJ
oo. UlUtIUfl: Utne{#
oo.u'tu?iuela a.i?uyiiflri
6te.u'tud1aot rild'uvrio -iosn. uruT:d'nfr adxmfi
od. U'lUdlJFt?I rcltflAU
od. !ru6:v qflu-l{
ob. UtUfffiU !ry{luo6'r. u'laifi'ta raiu:Jrtu
-'ierkt. U'iUL-ii'j.l L.0Uyl,6J,n
od- uruil1ifl aqfl?{
bo- urudruu u6'rom:
toor. u.fi .fl ti'yrivl: mrgivr tiizuufi o
,t
:0{r,t?1:'ltJfl 1:a{y?9t ailyt:a{n:l}t
:o*r {rjl 6'u nr : r'qrairr y y r i ! n : I r !;rryl u u't I ri't rn o drJfl ?.1
u1u no{rin1:uir,tT :eirusl'lua lttll:nuu.t:J Lrn.l
ur u n o.i rinl:lir,tr:drusil ! a 6a1 :uluna{rinr:uiyr:iiruriruailaruTnrvlx
rrytu ulunolrinr:r:iur:drusirun naorlnu
rrvru u1 u n0.:rinr:uiur:drusirla urualtuqj
rrylu u1u n0lrinr:lsur:drurirlaur-lriu url n
uru no.i 6n'']:tir,ri:rirurirlairnj:v{
u1u n ryrfl l.rurtiEl'rrarr.rsrvr-ru
u1 u no { rin'}:uiur:riruoitu a n y!u
rryru u1 u n rrfl ilunir.ilua Lfl 1 flo u
rrylu u't ufl 0lrinr:l3r,1r:drugirua rrr6ou
ruytu u"t u fl or rinr:liur:eir us{rt airtvur:ur uno{rin1:uirar:ri:usi.t!afi nvio
rLytu ulEr norrinr:liur:eirusfruarir uT:.l
{dru': a n r : a u.:. y} ifl u I n : 0:: :J 11 n- ua v fr I rrr rr #o lo'r r,t{rr a q vr : a d n :.r }r
Yo sfrio1u? u fl 1: tn :,i n 1:tal Ssvt.tu?Jur : a { n:1}J
vo s 'uuu r.rdrur u nr:ln:rnr:eirdr iravrir:l:hur
:rm1iil.rmr
rrmu rnBrt: rrayayn:nid'{uirra:ly:atn:rn
/tot . uruqfr'u...
te
io6'r. UlUOtiUgi
bd. uluton:']fli
tD6(. U'lUf,U!6
quu:
fril:vno,l
Ltin%?.1
tDb. uruqfr'u f,c,iTnvrol
lcr6n. uiu{uryuei adABv
ted. utulov,tla rofrlvrnra
ted. u.fl .il:'l.:fi vr ri rJ:vraigioluv
l.Eu. urufuyigld n:olfin
tJ :yl r 6',:ul-n ff ilil :a{ a :t}J
il : vmuan r rnun : n:{{uin aly :aln:ruttuu urudrrnoffi olryrt:lirryu r.J:vl qd'sllfn rntr:qi
i n': n : t a rJ : v r r uI n : r n r : ri .lt:?r rr a v tir : r yn rsr
:1tJU5r,l{A11
,J rruo,i'.t rn rflru uual i',:r,lr-or rnr:qiri'r r,r rir ah u durYr ua v dr qr in ryrfi *
vLn:l nr:rittir uravdr:tinur rv'lt:ui
ur u dr{c,a| :vvnurJ fl rifi I ru In:mr :eio#, uu,
rirlsinurrur:qt
fi 'r r,t rir al r u u zu u { 1 u Lra y { u rJ : v :r r ru 6'r u o'or a : : rirov-l
fi1UfltA!:UYt',ll.tvt odv uA
te'114u'tyl fi u{. LvtFllJtacitlaltrnvluua^tg
u n r tr n r : H r $? fl a'o ildl u I fU n 1 : aur. yr :-vr eJ r n : 0: : tJ ?J.) 6
ua v f, r ur n 6o r o-r ul-n uvr t :r1ivo ' Yzudrul unr:a':urdr au{.ytiv{utn:o::ltrfi
uavfi r ur rrfrol{'rraina:1yr:a{n:1}r
rj:vorun::ln1: JMC (m.rrn:nuuril[n.i o.dilfl.]l)
:olrj:vorun::ilnl: JMC (m.0ar: o.o-ilil?1)
:owj:yorun::iln1t JMC (rl.#:ul:l 0.rrlfrou)
N::ilNl: JMC
N::ilNl: JMC
N::}JNl: JMC
N::ilN'I: JMC
N::ilN'I: JMC
N::ilNl: JMC
n::lJn't: JMC
N::ilNl: JMC
N::ilN1: JMC
N::rJN1: JMC
n::ilf11: JMC
n::}]fl'r: JMC
(m. uyr:nuur :r uox o.o'uylr r)
(n.{onj:vri o.drivrrr)
(n.6ar: o.d'umr)
(n.u'ar: o.d'uvl':r)
(m.6ar: o.oiumr)
(n. irvr:nyuril tta{ 0.6'}.1?\xt)
(rl. un:nuu'rlJ rto{ o.d'ily{?t)
(n.!ar ulv'r.rl,\x o. o'lyrr r)
(m.ilaruTyrsvlrr o.o'ln: r)
(sr.naoflnu o.rfio.r)
(gl.naodnu o.rfiol)
(n. ur,ral"lrar! a. rfi al)
eno. 1J'tULof:tfla filnlU
A dU dmo. U,IUOYITU1JVI
snig. urgilirr
dUmm. U'lU?5?IU aufitJ
md. uluflrU6U.t Innyol
md. urulffi fr'urd
enb. uruiflrn ratuilrtu
ene./. Lt'lUff ]J!:rri Uq{O:ru
end. lJ1UilEU nfiuual
mG(. u1uil:ufil rfilrirrfindo. u1u Lytorr dnii udrrj:varri
do.urufrflla nuurid:.,
<to. uruitiuvri roiryruni
den.UlUdUYt: :aorqryriU
<<. urulywra nlvri'zuur
dd. u'rr.rrauo ifiriimidb. u'ttJ?Trfltj rfia:roiry
d6.r.utulJfia rivlyrtioyrnS.l
<c. riuryruuruarq:al aouo.rn1fi
?\l1Utt1'{1.J
ouyr:U:,i
,/<c. utyu...
u
dd. ul.lyru r6u:rr'utigi
do. ulull'rfi alad-Yadv6do. i.ruytuuluv!19[u n:ynyr5vru
dle. Y{.A.O.fl:Ja ltndruruarn
den. 1J'lUdl]LYtJlU UlnLLnilmO{J
dd. uluatt'tu tutltdd. u'lua:y aflu].l
I
^ t 3' - 6db. ulutailvlu a5{u?'mu
I
oid6'i. U']Uff1:'l6u t0UrJAO{
6Udd. u18?1JU lj',t:{Artq
act. urtrfryB{Er tii.rytol
uo.uruirfiet: raofiauEar:
bo. ulutrnBfl u-aasnyrBiuvri
ble. u'r Eio'n:vltr{ ro nfiBo-n:nqa
s i,bsn. U1Uu01 Ll\fiU?tJ
bd.u1uflrUrU1 rnirtr{r:rryd4
bd. u'ruflflylfi 1r:14IJl]
6n
n:::Jn'l: JMC (n.rtrfloa o.rfllflou)
n::ilnr: JMC (n.ri'ruT:t o.r1r.t6au)
n::lJn'r: JMC (n.lrlnvlu o.rjrurnaal)
n::l.lnl: JMC (n.lrlmvrlu o.rjru*uail)
n::iln1: JMC (m.nn6ou o.rrldou)
n::iln1: JMC (n.rurflOel O.r?J16aU)
n::lJnl: JMC (n.i,usum o.rjrnvio)
n::lJnl: JMC (rl.r-.i}lsu1,) o.rlrnvio)
n::ilnl: JMC (m.ilrnvio o.rjrnvia)
n::lrnl: -JMC (sr.rjrcqiuttmn o.6a{)
n::iln]: JMC (q.ur{etyuu o.rjruuua!)
nl:lJn1: JMC (n.lrlFlvuu o.firuuyal)
n:::Jn''l: JMC Tn:lnr:rail:su1ua:Jyt:a{n:1il
n::ilfl 'r:Ltaytatlunl: JMC
(Inr : t nr :t arJ rurlua!y :a.l n:1il )
y4,:--9i aot I ? [fi tua Q.iu? aailil:a{ n :1il14 ty
,,r 114 6UU',]U tJ. d Ft. tr?\: nuu'tl.t ttFl{ 0. 0}J 1\? 1
,4 tYr.r Lyru!'tu tJ.b n. Lty! : nuu'uJ tLFl{ 0. o}tvr?'t
urudrunorfi o{?{rJil:a{n:u (fi or:rrnr:)
n::ufl 'r: JMC (pr.uuail1rar$ o.rfiar)
fl::lJfl'l: IMC (n.rtJ,lflou o.rr16ou)
n::1rfl 1T JMC (n.{rrr.J:vri o.o'iln.:.r)
n:::rn1: JMC (n.{rrr]:vpi o.duvltr)
n::iln1: JMC (n.il1nvio o.ilrnvio)
l,,i 0. Ln:{ n1:tau:uyt'tua}lyl :a{n5t}J
I v v av t
neim6ouiu {r{riruil:v!il raurooururrrdl rauo nr:fi orarjrfi ua v! i ar
fr'triut{rdailil:yril
6o. 1.1'lUdlJUlfU
U
b. ur{{ouillfi
en. urulilI:qd
d. u.a.rflau
d. ul{u{a-nuni
^(b. u1uo'uuvr:
fl:r'tt
t9rt3uflJ
vr?{v}0{c
t{{aou
rnqfl:d
tJuljutnaEl?
GarJ:rqu rrar om.mo u.
u'lulJufl aFtv!?{
-
!;,lJouttn1lufrla$n:{n1:ta{:urruauil:acn:rillnuri':r,rririlrui'oa::riruasrJilr-l:r:vuurail:uvt.tu uayI -i -
tluvdril:vmttu'.rutirui'.rr?u oc( ruvir firfiurdortunr:rifritflryrarriornr:ilo-ri]or]:rqr:rurar.fi"luurg1fiufi!
* d'tuirr lfirrri o.rvrt:lj t.:rtqi uav q.ailu:fi{n:'r}r lerafi'ryrirrlrariujiuaydr:r:hurfi o
/ururrnEn..
d
rir r,r rir al r u o-rr a : : rlr ura v r.l ir ri : r : v r u r a rJ : u ?r'r uvAgis
drrauonr:ilau{1fr ttautou rrFrfr ufr ro{ln:{nr:tail:vvruarv:a{n:r}JI
ri'rraritlr u eirr,rr ua vdr:rinrcrfi oY tU
rirraua:tj urufl o{il:urr:uu1Bdr fi or dru:rtn1:fi Frttn Lraunruvfl ::iln1:!su
^ U ^y a oraLnil :?lJfln lJsl rorlna{rfi:r "Lunr:ilor-uiJqil:vm:vu'rud1 riruru oe( rrr,irIU
u1uilua aflv,[?{-.-_ oto.ln :r nr:tail :uvllua:ril:a{ a:ril
rfiorornil:vorufi r.l:vq:r (:or{'jr:rtnr:6'rr,rirraqu:a{n:ril) An
tyr:'ltn15o'lu auil'rtti'r:'u]t-J:sturraTJ:vu'r{u od.sno u. 6rtonrrun:rur:orfr'rirn'unr:{'suirruur:u n
tlg
:rtlj vr.o.tr6m usdfiri'nri"Lfinmufriuav:luau16unrfiurrYrflrgur*avnr:ufi1tflrxrar#orflrfiohid1S
irrJ:vuru :rr rioufi os idrd:v rfi ul':r:v n1:l:urlrlUt
a da u d
v!.0.1?an fl{ul\ytfl19Yu a u v 4
:0{ilu.inu n1 :a'iv? fivl141:u n:1$u:UI
u a t v u 4 ddr v a I,,llJ:1JrJfllJOUOU Ie A{U?Ofl0 A.A:Ju:A{n:1ilUAu Q.:'ltu: 1]14u'l8u}JLl^ll.J!tt
6n . 6'rvi'er6o q.alril:arn: ,{ila{illdrEJufitrflrurarriouiruilLeuarnnl:iorGEJur6aruourrlu n1:Lrfitfliv
tAu
flryrar6omirrfiu6'orurittfifrurvrq tl"ldfilaruruE0rnnl:iJn-rilqil:vrr:ur.r'rudr Tnu1fr6'prnruvrixrua.r, d ao 3 jo e v , j, r X 6, o
er:?aao!{aulooir luvrufrriur:5ouu6? rtufi?"hi]ri6uua4ludrraor]rnvio q;ruru ua vnlril y,{!'jrfiy'hirr
Lau{uililno{o'rruunl:Lrrilu druru ol v,hil uavl6sr:rt1:rr-irfrrrirrf,ufla{rvrflulacitlailrnvio vru'irfi3o
n1:Tvrl'rudlrfruareinaor!:vrisir flruvrr6orvnu'raei1tlaillndalfrrorrrj:ur.niuhrd?riruru au 6"iu ,U$
urvr lnufinr:dr:ro sanuluraEoriuufou*dro1n :r.ilfi0a uurihitfrYurrr.J:vrrru r.r:r6rtotrfrrvrfluragirua
rJrnviol4r16ortauodulrlr,r:"irfiahi' nafl.fia1:6uruavriruzudn6'uwr.l:vrrru firn:rd;irtSorhiirirrie,ufrrov
rjrtrJt{fiaurlfiNrvttrun 'L:^ir.Jrioaar{naorr.J:v{6n o'rriurioirJ{'.:rar-oarlvr:arn:uos16'hififlryrarr:Joull
rf; u asn a oril:v orlueirud6 nU
dr uT: w ru o n a lv n : : iltda r dufi sr :': o a ou LG u u io rr ud: sir ul u oery I:w r us Av u 6 < r < u 2. "
u
fl[:.wrufi6'o.rr,irtfiunr:ufftt druru u 1:wru uiuT:srudrrijrJ 'Ldltnrtvt#rruravdeioudraseinaorilaru
Iuqnrr I:w'ru{lilsvrir: rioh.lzurovrfirul:vtro.ifirfiurdorfiq'{uieryrur:rn:rtri rfiolfiv,hirr6'uorutoi!tt
siru:u e, yhiilLtavl:qrusiruru u I:wru froriuuuittflnrvrlriraiofltirhilfrfidrrflufr'0.rf,'rtiorl:wru
d q ,i d v e y Av d e v .a.:'rlJU: ty\:1v [1J1,otilaav\uotl']vr0rt:rn1:{onn1itauu'rr]Jaorvruod, rrjanhiki ryr:ry{m:rnr6truurot!
oooiSa,vuAa.:11ItJ:utav a.ffilvr:fl{rr:1}Jilnnvrrurtravur:arrilud'u6'rfi te ro{lTUryrn rflurrdu-riayrfrqtr,ayfiorrol{i r tu - - - - i---quv4aJ,!,d!,-,dtr&.i,JLun:oun:0.1 0u9ru o n0 a.o9r:fi1u Ltaur:o.inaLlJaot:0{ffn1ujl:1-l t:0{t1\}.t1\uylta!:uvl']u L:o.itnua:I dU
6uvr3dri'rvuntririhnr:srwimrfiriuuiouufrr rEornr:{'rrTcJufi$ufivnrn1:rnlerr: Gornr:uiiorrrudYtlfi'oq y .i .J<, qaun1il'r{n1:!nufl:118tlol.J t:0.in1:1aa0flnna0.ivrtuuuflJ1410ua::n9l0n1: tnBa:Ltayfl1:n}Ju]nilYl1{lssi
n 1 : urih fl ru ra r dr u6 u r 5 fi rdud r. : r rri vn r fr n nij n rTu fl ru vr rt or {m fi!to
/ri':uGor...
"o Z, !a, J , A u uu1 yr.rv!FlutuuL:0{o?uvt L:1n't:Quiu:
!
Goltu:rvfrrutiitflrgr,rriSorfruuumcro.irhrf,ulfrufr'rriolil15oqnr:tJn-rijnnl:v4rru',ori',fiirltiflcyr,rrlraqj
usurarfa aonts zua.In:lnr:tail:yurualy:a{n:1}J------.._]-1'-'''-
vrnvi'runrrteiiuu:ru u6"r fi vrxvvr:r{rlmir u ru6o r:r'[urSorlnrixohiuI
iufir:rqvtilnrrtiorartuqrraqlruirrf,unlu6n urii:rovvrnriuluGornfinr nr:ijfl-uilnilrrrrrr.,orl., uo,!q$s
urarrx ltuyarn
s u dd,Lil:fl TIYIL1JU oend- rJoenomd
u1utQu :Ftuiltulgf,lju
-
lfifir-i:vtr
-
eo s i-, i , U 3niluoun::l.lnr:ruurvfirfitjn-rilrrrJ:ver:uuluulLvnuuril:'rulJruvuvrruur:tririrrfiunr:lirl#r:rru6":dufiut$u
ri oltj r otri'ra 11 1 n il v n ::il n 1 : J MC uru yrir 6'r rirdr iu r.J : v r Igl
vctatlunl:
r o v Yv t , d, d,nAr?$UvU1Fl?2Lfl 'l:?tJU:UtJlJt!UA?U:'.)lJfl 1:Q'lU1U end FIULLfl Vt!UFltUUv1
yu 6 0fl::iln1TllAv,{Antnnnl:fU 61U?U ene'i OU 5?u ero FtUg
u64yvv,.ro.au{.yr:y\ u1 fl :6::}Jt't0l uava{u'toa0ila{u1 qailm:a{n:1il
t,orlrihronflr:il:snarnr:rj:vtilrqfi en rarirfi rE riofi o6,, rrfihruoiii
yt a u:0d,.,1?1:1?Jn1:edvlfifftJyl:a{n:1x.rUI
il:sorundr:rii qnr:rJ:st:r uavr{r rfl unr:d:vrtmrlt:u rfi utl:1:sn1:11v
r.J:vt:r d'rfi
a.j5E!UUU?']5ET O
".o rir#s{rrn{oauu:atn:1il fi 6(ddlbdd6', a.:iufi bd n:nn'tn}J_r--d
ilslvtu:u1,il-_---
?{.fl.bddc',
:UYI:1U
o.b orudotan6usfl ::ilnr:o'ornr:ta{:yuruTn:.:n1:{ail:uyt1u€g
ordu?l:6{n:1il O']U?U md Yl'lU
I
:UYI:1U
odo.6n yr1[uuunilun:r]Jfl1:fiGnur qiruru bb dxuTltnl:
:UYI:'IU
vt u a:0{r,r?'t :'r1J fl 1:8 {u? aa}Jvl:a{n :13J
!q
ilnflil:u1,1J.........."......-
6 v a dt a u a 3i o?A8flFIU1J0dQd14?qa:lvl:A{n:"1}JtUUtlJ0{:fl191:vUlJUt?Fl m 111${}J0?1}.1
I
rird'ryrflurirolufi r to'rd'.rr,rioar1il:a{fl:'ru d'.rrYuhi:'rdornr:r{cl:rrT qnalun::r riornr:yiorufiuruaviJvo4aZZXyr5ol6u1 n'orr{rfirfirnr:fnrcr:vuufrr:s en riT vr'rdu ntun'ornr:uavnr:tJ:vnolorfivlfiraarnuarulir
I q qyo X ,tYUt
odrrl:oshiritiriruri'ulfi uYyrurn:uior:rrnfir::vru:ufr{flrir:r 6o uririrurinaol naolfirirfrruriruru3t
PG.
, 4 i uo - la oteiruriornruv n:::rn1:ahn1:ta|:uyt'tufi rvrJ:yruriu Luiufl fi talriqu
Ga r fi il :sor u ru{.rlfr fi rJ :ufl rryr ylu
u1u tQu :Frul{t"IJlgfifl u
/m fi1U...
b
6n aluuaudrl:vTnr6nrj:urllrrr doo rirrj:vlor frrurflur:nn'uotnrnt:rdtsirrflu6'ol"[dod-rtinuriruavu dv q,< r t qwv , ". YX o I C ^ 3Ynurtri'mnvroohJfirluqn fur,rarulrfrld l:vq:vrrurjr:r:rfr'r3ud'ru?u oc( uv.lil tilenruil1a1nv{:u
ooaiunrv{ro{r\:yuruau16rvr:v16'rodri': fi6'arnr:druu,tdornun:n:tunr:rlorfluur16luav"L{:slrurlr4 y - & 9 a o r t{ d qu"oqvo , i d
cner?u onuufl?nrrrrrodillFruriudradrrl:ft tstdri{firfi nr]:vlutilataq1ul<l io - i 4 | 4 e : 3,1r:o{vrfi lFtrilvranno LLrlauorfi vlfrolnr: rSotrirtrirvir n-urraslrivlioilrYuoq
rJ1?u'r 11?ff'lu (rf;ur{r 6'uworr iaoivr rit1dtflufr'ounritqorquri'u rJ6nurrTu'lrr:rrvoqii':lriuld-- --- d-- - -'i | - s t u
rfifiil:vur
-
ddSgLUUU?1:gYI d
u1uilua aqv[']{.--_-_-
o drfl: uu:rv'itr:trfl un:orLnYr rdur fiu
dq:ctuuu't15uvt b Goriu:ar:1u{1un1iil:tqu ftrifi )
:UYI:1U
rBa.r rfi ovr:ru uavfi q ntr (trifi )
Yuu:rr
Ji^t5O{[Y'10]lQ156U''l
zu o.In:rnr :tarJ :vuruaq il:a{ n :'rlayJ, a 4 A t1 , Y
t o oqryr m'L#fi tJ :vtufr or: rur :v ut uult:vfr <. o $au d.tD h.lvliolnn
ilnfl!:u1JlJ-_d4
SStUUU?',t5UYl en
rfiolornfinrrilifiur{orfiu 1oufrq1:rurGor lfi cionnar nfinrtunr:tlo-tijqrj:vn:uu1ud1 s;ru:u oxU
ruvir r{Juo'uel'ur:n
LA11Un1:
',a&AA<." fior:u1n1:fle-ttjail:vn:vu'ttldr riruau od utiI'[uutsrfrufrfrs
ldiuruan:vvru?o{ * {rraie (o.n^rt:u5 {.:1tuF ua; {.dtlvt:d{ni'1il)
o. tJ:vq:vurudruvl:ntfl q
tp. rJ:vst: vuru #rvuotrirI
en. tl:vn:vu'tuu1fl 141 tt9l{U
lnu!5uqJl
-
d\ttOflfil:YlLtUU o ) lLFl
lu n r :il o - rtl nil : v m : v I r u rirlu uri a s n Y.: lri'L{ tvr nr fr nlu n r :il n - ril o u r u
, U s ohd , Z 3 4 t
il:vn:vuradr Iou[{i6rioulun!lu:uururjrfiuraionioalanuru:uuludra{ il:vtrru oo tfluAurn:vln'l
--1r--i -s J ov- cZ v u
n5rcTrlxrr rfiolri#n'idr6'rufrrurjrrioulr.JYr:fr'r liruiufilr.JG0u6lauallrlTuunuru:ulruri'r1fr6l4ouioaqUtvU
uru:vurudrt6'giran riuril-a
dy^voraeFAr
l{1fi {omnaflunr:r-Ifrrjfi tJo-tilqil:vn:vuludl ulrfi o triutfil (nu
v 6 6aun51\ lonlloElno
/<. tJ:vq:vrrurlr.
6.1
<. r.J:sn:vurarirna oturqi'rurflrsq
uflvt1l:u%lJ
-
rfifiil:stl--.-T
ilavlu5u1,1J
-
triu o do m n a rlu nr:r-l fl ffi iJ nr-ril nrl :s n :vu', ur^L uuIfi o rdu rfi u
(mutonar:fiuuu r )
I
a. il:vn:surudrnaorir!
'L{lfi ton narlunr:rJfr ffi ilo-riJnrJ:v grrru",r#. uuufi m rtiurfi Is
,j(nutonar:fruuu en )
u. rJ:vq:su'',url'',uu aur.,rfir.l rrauaiorlra:rtfii uar
ld'r fi do m naflunr:rJfr fG iJ or- uiJ orJ :v qlrru., urll uuufi o rqiu rfi :rU
(nu uonar:fi uur: r ) rrn"lvlrdlufi ,ilon naflunr:ilffilutj':r r6ou fi .n.- m. u.t oru nfl r olriln:r nr:ailrlr ua yrjl:rinur:rrui
r a - - - --
il.r,r', rfrilrjiilrrunr::surufrl#!rndu rfiouriltflr-rr',r'iaori',froroosrf,urrnnr:ufiuri'nrlrrfionr:tYod,
uvr r v rJ q n{r r ua s sir rfl u fro r : v u r u dr a o nlutix 16 oud'r n ri T':
vso. r.J:sm:suradrnnorfi yaon
!v
a. !:vm:surudrfl aor#illrU
I
*. rJ:sn:vu'rtldrnaos uvr:nuulurrn{
qY ^
Y o ,aa^a, g j ,Ltiln romnal Lunr:rJ4usi lo-utln!:vgr:vurailr uruufr m rtjurdu$
daroul u no{ n nl :u :141:a?ua1u a ufl :nuu1}t trgl{
il:vn:v!rurirnaolfi yaontilfi :yuutv{fl r:Lrimu "Lunr:tJn-rijou'rurj:vqr
Z - qr. oqv- oqy r o y oy o o:vuruilrutnl Ltuou4u lir-Ltanr:tJq-ttlndr-L6ourrurna'r!rn 6or [{u:lnusiru:uilrn [unr:tiot-rtJrruru, Yo , f,, on
tJ:vsr:vururir[urrriavnrir tolri[n:lnr:tail:vyr1uaily:a{n:rlsiruufflrt#firu
ulu:Jua anfl?{
-
ruo Jn:r nr:tail:vyruauil:a{n:1il* " iTor u16'lauor orur]:vur rulufl ruil:vur ru:uvt:'tu Lta ua yo''l tuunl: Ltn tl 11,
v,l.fi.teddd uavnr:ilq-tiJnururJ:vgtrr..,'',urj',ri, ovfrorrioulrtJrrurasilrrrfior3olri'utru'lfrnrr,,arL,irrsrvsl'r
orrr r: ua vfl or ri'u nr:r'rfl a 1 ufl a{ n a o{
U
oo. t]:vn:suradrnaornrfi I!
oo. t.J:vn:suradrnaowuuU
v
ob. r]:vn:vur udrasr,{rufi'ug
qY a I O .auaa.
hir fi {o n n a r'[u nr :rJfr l-fi iJ o-rt] ol :v n : vl r udr irlr-rfi r, rtiu 16ldU
:Jmvu5vflil
-
(mruronar:fiuul * )
dluluvl?u oilfi:
ilayl!:utll
/(rtutonar:....
lre
(muronar:firuurL to )
9Vt
4r1j'r:?rJ1J:ull*:J rJ : v q1 : v r T u rfi n a o w r fi r r r u r.l : s fl fi tffhit 6' n a a fl d'a s vr r u fi fr'ut{lrlt riI -' d --
ilmr!:vflr--..---.-_.i--
r.1:v4:vrruurrnnor 16nl:v qrru..,or:.,lriarur:nldrrulfrufi o.ror nyrja
run nr:niuiufltfifi nr:sr"rrfi unr: u{rnrrura5otri
u'luilua aoil?{
ururou Yrrufirugs{u
oun.rirrflunr:u6'rnm:rtri'raiohjrfiol#fr'uriou,tqnr:ni tarlrn"lfi orrr.droriuqprariru!
l,,JA. [Fl :{ n1:ta U :ufl 1ua}.l il :a{ n :1ill,d,evtn:{n1:taU:yil1uaUfl :aln:ur[lutr u{rnrtu
v, - -
t - -u---"-
:0.lr,l?'t:1fl n1;{{14?fiailyt:ff {n:1}.ttV.dLn:{nt:taU:uyl'lufl il?t:ar n:rttrurr:roaaudra.irfr nr:laudruro"[ri
I
/od. tJ:vrt:vururir..U
r.i:vsl:v!rErdrrfiuil.toLnoicitai!sinilq-riiorl,ruil:rq:rrlarl'.lqnd'ntTuu rl:vq:vrrurlrnaowruufipnu s ow
-1-\_ u
a=nstilurro1fiIn:lnr:ral:vyrrudr u uffLr6'r u
ururou imufirruot'a Yt v v:0.i r,r11:ltnl:Q,iil?aailyt: a{ n:t1.l
6lu t v I 4, , S dt0 Luv,|?nL:'tlJ1ufl u0ttaqlu ru:ryr!urj:ylutuitavalf6torairu:luU
tar"J:vvnulriarilr:n6'prutrhjrflrt6'sraaq bd d'r1ll 6'orrfluyrrnr:rdrafiunua6nru:{ dlil1:{ru,ffrfinud! U --o ru j - -^-3-__ j v u a v A u v , d, Xa, djel'15'i5::!JLFltaufl.lUtu14luoroovtnurdoltilartavrfroroiru rrotolqrufi116'1 6'rutarJ:yylluL:a{ut!ut:a{ok
risnrut o [riEu n"r rfi u n r : rurilc]
uv4u1utuUun 0qfl5 rl:yrruanrrnun:n:d'luirraly:arn:r:r
t
uto':nra o.:"[6'avvrrufr'urruvfi rirrinmurir:rvrxtd'Gu u{rtrj rir rfi unr:q y d , , j dl , u dunLfltta?uauta:atluu'l.iuul ttluvt nao.i?Jr]?{}JlJ:ru lrruirlrYuorrinr:uiyr:drusirlauil:nuu,tiltua{
dr u n a o r16'a v u rulu n a o r 6 u 1 r : r u"l r fi q y ei.l rfr u n r : *rih rd u rd u.: fi'u
orsn. tJ:sm:v!r udrna oltrrall:aiu r - - E---
tJglvtlJ:u1lil
-
(gtrrttonar:firrul en )
qv ^
y o .^.a ^ ^ II{:rfr {omnal[unr:rJflffi i]o-rtlnrJ:vn:vurudr ruulfi en uiurfil
o<. rj:vn:yuradrnaoq16n
q Y a Y 6 .z"1,6il fi {on n a fl u nr:rJ -fl
lG tl pr- rti o,J:v m r ru., orrt., ulu fi ro utiu 16:r
(nruronar:firruu u )
urularria rauridu dad
ul u n0{n n1:! :141:a?lJ9t',lUA U Ar :
rul n rtv{ ril r r,r r a t atraT n : r n r : r a il : v yn ud : u u filr9t u v
:0{ r,l?'t:11 n 1:a{il? 91ff :Jyt : a{ n T1ilulutau :nuv'lt1,ufi1ru
G(
lfifirJ:vtl
-
od. rJ:vn:vururirnaoltiT :rfr udUS
t{:r fi {am nartu nr:rj i rifi iJ n -ril fl | : v nt rr', tr.L uru fi r. itiurfi rdU
ou. rJ:v4:vu'',0t1l.u.oor sJ ril
(nruranar:fiuur b )
rfrfiil:vtu.-
(nuranar:firrur < )
rfifirJ:stu,.,,"..................-
(nruronar:fiuuu a) d'rd
t{u G {o gl n a rlu n r : il fr l-fi tl o - utl pnj : s e r r u', u rL uru r fi a ttiu tfi udU
u
oeq. il:sm:vurudrrraortq tfi ntrYl
l{1fi ciom na r"Lu nr :rJ fr ffi tJ ri-rtl enj: v m: vr r adr uruufi a4!
o."ludrtiu o-b-m rir :u en r1u"Lu o rdoufi u u{o ,rrn',:nirlnfirlr1il!
viu (tirqlrufin) trfr rilo rJ:vm:vu.u,.Irrnt,lu (u{rnruvn::unr:frrfiurdorvr:rudru)IU
v99
t . n:fi rJun nrarin, rirviu,dr rf, u raio nrrritir rira-r o v rf; u "Lriril ql :v el
eo vlVu a , y uA y u d\5uu1 uulyl nulu LFlvruvr (u0{nilu n::iln1:r{ tn u?10{vl:'luvluvr)
iUUt
m. urnfintufrornr:rtlnil:vm:surudr uandxiu o-lo-m r{r tri' ui'r!vA v t v u
nfuefl::ilnl:rilnu?to.rvr:lu a?{yu] le ?u!
a. "[u n : fi fi uaqq n riu (L#: vr.1 u,rm.. ....... ) raiofi nr ruiir rfl uoi r l fi 6'or nr:Yt
rij orj:vm:vrrudr "Lfiiu u{'rrrruvn::rnr:rirfi u'rtolvr:tfr'ufi!{
d. nilu n::ilnr:rortj:vn:vrrau3rov6'oqri':uriuo tta uuavdr:.rYnrgtJ :vm.!l,qu
,ru,o#, '[rioaluanrvrfi6uavniolkirruodraro n:firfiqrvniiprdocutodr:erf;uvru"L#iuu6'rriru:rtnr:turti! v - a A uyLnu?10{vr:luvruvt Lfl aql Luunl:$n Lfl
uralalria vruudd:rda,o4
u1u n 0{ n n 1:!:141:a?uFl 1u a u a 1:9v9
l:vn:vuradrnaoturutir, !:vm:surud'rnaorrFrrSn,il:vsr:vurudrU,
nnorrirrj:vTqruavil:sm:v!rudrnno{nruiEin qiruru < l:vn ou"[uuurrdurdu firrnnaor16orrioriurvuusr
o j jiv A t v I d, ,4 6 - {.,
tul\uyuFl0{ n1:1fl nao{ r1I0}rF! 0nlurr?tufl { na1? tuuu0u}Jaufl 0{nun!'"evolarirr6uaruduurT ludrufilrr:rnr:ta{:vu1ua:ru:arn:rffi'rrf,ofifiurlutrirraonururfruriuulrnil a1xr1:0
ritfiunr:uqnaorrav,rrsfit'r,;8'odautri unlufiufiuinrudulrflufi6urorrontu ler:rnr:tail:vuru\ tq vu 4 4 i^ q r \ I v o a Y \ vv d
al.jv:a{n:l}rhiLit'rrfiorruFufifiu triarlr:an'rifrunr:td frrovrirrfrunr:dorldYunrlurfiurouqln
a ur :n rfr ril3rr ru nr : : vrr urlrtdo d rq:r n r5r
aduluon:fl{u tonu5on:4qa ratlunl:
Vd^talt0{vrnun0u
/u'rBLau...
ulurau :-slufrrrugeiu
(nrlrronar:fiuuu u)
l6firJ:y?rilj
:ar fr'ir:rtn r:d'rr,tinaqv:a,r Fi :-ul6) ro - Zt140'ltfl 00tjy{?1Fl{Fl tuu0ufl ::}.1n1:n:1aa0! tta u:.tutrurio tfi oti.:
oa. il:vn:s!rut1lnaorrirr.J:vTor
qv^vo.^6,^^-uLtr n= rlo n n a fl u n r :rjfr fifr il or-rtJ nr.J:v
4 : ulr1 B fr ur ufi t, rdu rfi l
oct. t]:vsr:s!rudrnaorFlr rdu n
q Y a v o .a 6^ ^ _ yLur 6 tlo rr nas [u nr:rl f l5 iJ n-rii or rj:vsr:vur udr uiuufi a (n ril ra fl ff 1 :
.ri.4.vr uuu a) ryilourj:vn:v!rudrnaorrirrrfi n
urerrou :-flufirruF?iu :or fr"ir :rtn r:o-rilifl fi uyr:a{ n:1}J
r fi tia n n a r'[u n r :r-l fr {6 ii q - riJ n il :s n : vr r u rlrlpifr a 1 : ill n : u rfri ri'r rauvit riobJtrorrir{':r:vitotfror:alnruuoufl::xJn1: ufionruqrquauravlitafirfitlo4tlqluusiavrJ:ssr:su.,o,j,
urtJo-n:flrd ronfiBdn:qnn Lnrlunl:
<.u usir 6'rn6uvoqn:Tilnr:{liruri.rfi {nauqugua uasilq-uijorrJ:yqr
trr'., rti.,tu udavuvir :eurj:car :yr. urhrfrd', siluru ocd udr
r6fiil:yrSy Av
l4u',tvt O.i L?'U tA :J n 0 L!
rirvusr"lrffn ruu oun::]J fl 1:t rr rfi rt ouJ :r rrru. o rj.rYo oa uvir rJ fi ri6JdtuortrnfrnTuJrl4:Jruail nru"[e1nr:rirnhuavnuato{nilun::ilnr:trr"lrar! 0tilc)
uru'::ror rf,urroirU n::tJfl 't: .;UC (n.naotlnu)
rorauotrirrrirfr'.rnruvn::rn'r: JMC "lud:urot o!a.!r,:gluuur{.rirrut{Jurrruvoun::unr:tJrr-rilnil:yn:vrr orrt., u*rnrru uo*dr u
uruduun ar:uyrYvrri uru n ril fi :Jumisiruarrr nsuu
teirauo :r u6o n ruv n ::r nr:r.r ri uu io u udr iiru.:u rs vi ru 6'r riuarr olri'&a,unrmrruuniluoun::tJflr:tJor-rijntaril:vn:v!rrnirr,1nuvidu6,.:u rfiorqrfloun.ut.irrvlur{lufiufirtara
,^1', Trurr*',v'luti:.r16ou*J1J'rrru ,inorrfirflryurvounrufirr.,ouuorr..,;;r;t;r].,*n..,rrrr.,rri.,arhJtir a ru6ofi ovaur:n urihfl rgrarl6'lr n
ululJua qnfl?.: zuo.Tnr:r nr:tail:yynualil:a{n:1tJ
rfi ororn"[urrmar'ruauxu,vpo q1u{rrir rvrr:1i.otfir{ryrjrfi ro.:lr'o^In :r n r:ds rir ua vdr :r inur iut:uirir rd,,, o
fi'r ra rir ah u ei r #r ua v rir 1
t Yn ur fi * Tn : r n r : d q^Ir ua v rjr : r yn ur ru r : ri"lurix
ro' o u n il. - L].r. u. o u !{J u uzu u n r :d *j{#fi ufi rr r v rj q nfi r q o ur#r d'r fi
/u1a1u:1J...
ururon:rrJi frl:ynor
ririt'rr,r:-lnr:rvrrvlqnfittuqqudrrfiurnor"ravlri6'orehrlrlri'dufirvrryilanyxnr:inum:udr fiosaur:', uo t j <oy.J
asrjrdrufr ura6o lrIrfi o nr:oilTnrruavuiTnntdln u nr::uu1ua{urirjr rvrt:qi
u']ulruff 4fly{?{ zuo.Tn:{n'l:tail:yurualu:a{n:1ilqvv v A s
?olrirq'rv1firfr ornln:t nr:drrir ira vriricYnur rilr:lirJ:yarulruril1t
u'ru nryfl l.runisirrar-nrn vrLuln un:.r
ulurau inufirrusu-u :or pi'jr:rr nr:d'lraio aqvr: fi { n:1tr
lu rusi a v fl r v fi r.li :r r ru rirl., r n ria utri ivi r rYu r-r r rfl fi fi n r u a ilrL : a il sir uruA'dv
^-!- \vt 4 u v t IlJln !1{!nuou 0lto lvvl?nL:l Lelti?utudon'u uav{o4atimat:60ril:uarulrurYu116'111:c6fr'il1i'uiiotj1'
.-,- -l y o' v t jtfi:i0Lnutav!1uvl'l{?10{nurlutnurt:n: aru:ruilonruun::iln1:ro{ril61J1aei1un!1{nyuu 0uff[fiririu
Ua,"
rtlun iluouniTlJnl:?Jo{il:y a:u!t udlyn u?i.i
qi:vtueru?1TUyt d t5o{0u61
uAvyuluLau:auflrt19g1lU :o{rlit:1fln1:a'{y?lnailyt:a.irt:.tu
I o ff :l : 1 u a v 16 u n fi dr riry 6 n n ir tduri n r :iduv n fr nrtu n r :ir o - rtJ nr1 : v nU
:ulj1u#1, nr:dotuttttfiEril.roirroi ra:iaru.Jarlv{frrfiraruuorrail:uyr1u, drrnodrurrl#n:roaouurasSjj.i.yAoytv
:1U{'luv'luvlvlvl'l{ulunuAl:n0{nl:1fln40{Lilau ttauUnd'lmapiotti:uri'um:']aa011n1:afuy.tuuo{q I -- .-ij-,
u dA t V y t a !u:fluaut0{vl'l{:1tn1: ttuilunlto.itnlAuvrnufrrorilrcJ'trJtravriauostJnnl:l:utJufloriuurfirgviru:olYa u a a
{rft niu nr:i'ryirryur:u n:rm;flri{oFo rfi uririfrrdriuil:vtra 6^ u t ya uil.a.fl?aa ilnuy,lrnlg :Otryutn1n15d'{u5ouy-l:un:1fl!5
fi rEor u{'fl ri'vr :tL d'rdd d v u tv
o. F) u fl 01J1r 0 I rfr u fr uriti : u fil : yu 1 u dr hi'rir u r,r r fi fr w v n a u1#16' iia v
u'ltfiuatuuLn:{fl1:r,lluQ.tviaailu:a.in:1ilei{}.J1fr4"{uioryur:un:ifluiuav0uniruriorri,r"Lri'rrn{ nat.
ie. fl o Lfi ruil? n r:11 r y q:r fi 6'rur-q il u r :u n : 1 r !i 6 n n il ri a tv,l r ily l, iio.lq $,s s -- -al6r,4' or g--y--Y 4 qev - , yt:'i.11uona'liln::IJ Lott0vdtLvL:{{'tulii'r[:{Urfodrrduuav[uo'ruiear1il:a{n:l}J$riw-lnruvlirlrutil
sdZn:?a1:{{"tu6nnirvrn to rdauI
en, rl r nt a | : y yt tuo't nuT u u.t u lJ o.: na r. G o { n I : rfu fi u fi ra rJ :, vr r u dufi6)
"4 , -3_ F _o a q v, j j o v. A 6l v s g u v1Ju1ot14[ULlJfl1]r1:fl14'lY\uvtr{rtuunr:[ortoturfrufrlirurilfrr"[rirauoln:rnr:f,ulr16rau
J^u.d. 15 0 { n : : il n 1 : ui v 1 : a'n n r :il o - rti n | : u rr : u u 1 u f r fi r: rkii r il riu oiq ml
a v Y, q v raqa v A t 1-y- y.ay r c, tu eu t4 , ao .jraurl0'l:6u1tta?uu 1r0 Lu!flUauurvtouxoito't nrlflryurorJa::nf,riou1r-lYluririult1mr:grfitufirJ:vrn.!ue'
a. ri o r rYn n rr1 1 vr 1 { vr14'r : r r rfi r fi {r r,lirr a ru : a r n :u rr#r rfl u qir ur uq
lrrn uFivl1{ o.:rtrGlirlrrhirfiurlrq 6lu{.r'Lrjuavvl.i 0.:'r1lUi6rn'rufiunr:rslrTnrrlr:rt*irtudruui.c--| \ d v dv\ | s d, d t y0u]{ L: nrllurinrl!111n g{ LilU!O Ln:rnr:toloum.f,drurfr uoduaru:oludr
b. nl:irlylu rfi e,uu:.i,irurirrrir.: ON E STOP SERVTCE r.aty:arn:uff
Zrir#tdroe.j..{
o u o t y qu c: o u 3,L d----afl1A{il10UUAUnO{ LUtA:nAUnlU LU 6no nAln}J tedd6'' vdtornflfirltJm:roaolvtuoufin?'l}Jtla
sl
oaudu1u01a0{ r8:Jauvl:
ote
d^rotlvruu1 u n0{n n1:! :14154?Un1!AUldslUlJUj o t t4v v A Y--"-- -rSorncusn::iln1: Lua?ut0.1 o!n.u1{mu!u Lntt6{:1uto}.l,tttd11l1u?u l€)
ad,nu ttritotl\]rnfuun::iln1:01fl 0un.u'l{Fluuu0n le nu:?l.lt1Ju d nu
!
:orfr"i r:rtn T :{'lr,tioralvr:a{ n:1il-- U I
s u c!U1UIAilUA YIUUNUil
ad
Yl:1UUU9r
u1 u n o { rinl :uir,tr:eil u sr'l! a A a 1:
riordufi udu6.r iiEi at:fi dufi o qjr.J:vlr ru b, o oo n'irli o urn rh nvilu
iJnnr:il:vtlr [141 oer.oo u.
IUtAU :FlUTrLt196$8
o e t a o y ^ 4 -k - 3 a .ri o u !-.a-
:o{Lftrufro1:rulll'lLtnilaltuu0uvtLn:{fl1:Ltuailr'lflt1.JU Q.tvtlj:!: tvl0uluaultau
u'tuLau :rluv'tttufi{u
-
Ut a v:a{r,r't1:1tn1:a{u1qailil:a{n:1il-- U I
tolvlviruurun o!n.641:dt,ruorfirrnltilQif,ud
oaauluLau :FruYIt1J19fitU
-
:or fr"ir:rcJ nr:6'lr,tioauvr:a{n:'l}J-- ! - I
.i \ YY , I q v rr d Y 6l v v a alufionr:il:vtlld{oa:rju6'r'[#alruratrrtiuuu{'tlrfiu:rlrRrrYu totlnnl:il:vqil
- -- -i-- i ---- --' I
, j v t , Z,- - dlJ olJo! nilv nvirufr aa s tra1il1 ld1 j?ilil:sttt:':llfi'q6'lvieruur:l n:'ltu5----- i--'a i I
@*'(u'r u o'n :uui ronfiB6'n:4rra) (6'o114r:r ulrunl:il: vslr
u'r fl li1 {tail : uvrluri'lu't cU{'1u
In:lnr:tail:uil1uaqr:a{ni1il
n::ilnl:uau[at']un1:
-dSuyt oa a{ylnil fl.fl.tDdd6.,