BERGEN KOMMUNEKOMMUNETORGET

uKE 45

a k t u e l t

f a n a / y t r e b y g d a

k u l t u r - o g a k t i v i t e t s g u i d e www.bergen.kommune.no/aktuelt

Kontakt: 55 56 71 15 facebook.com/arnaogaasanekulturkontor

Kontakt: 55 56 11 06facebook.com/fanaogytrebygda.kulturkontor

a r n a / å s a n e

f y l l i n g s d a l e n / l a k s e v å g

Kontakt: 55 56 92 10 facebook.com/bergenhusogarstad.kulturkontor

Kontakt: 55 56 96 00facebook/fjordenogdalen

b e r g e n h u s / å r s t a d

h e l s e

utrydding av rotterRotter kan også utryddes ved hjelp avgift eller feller. Der det er registrertforekomst av rotter, har eier eller bruker av bygning plikt til å iverksette tiltak for å utrydde rottene.

Etat for helsetjenester i Bergenkommune gir pålegg til bygnings- oggrunneiere om å sette i verk tiltak forå fjerne rottene når dette er påkrevd.Dersom ikke rottebekjempelsener tilfredsstillende, kan kommunengjennomføre utryddelse for eiers ellerbrukers regning.

Eier eller bruker kan selv utføre skadedyrbekjempelse på egen eiendom,men kun skadedyrbekjempere kan bruke rottegift og har rett til å planlegge og utføre ervervsmessig skadedyrbekjempelse.

Her følger gode tips til hvordan du kan bidra til å bekjempe rotter i Bergen.

W www.bergen.kommune.no E-post: postmottak@bergen.kommune.no. Tlf: 05556.

PC med gratis tilgang til Internett er tilgjengelig i Informasjons senteret på rådhuset, alle NAV-kontorene i bydelene, på hovedbiblioteket og i bibliotekfilialene. Møt kommunen på

www.facebook.com/bergenkommune / www.twitter.com/bergenkommune

www.bergen.kommune.no/aktuelt/tema/rottebekjempelse

vi søker utleieboliger! housing first søker boliger i vanlige boligområder og tilbyr gode støttetjenester for å sikre leietaker, utleier og omgivelsene.

Housing First er et prosjekt som skal gi bostedsløse og vanskeligstilte en bolig som første ledd på veien mot et bedre liv. Vi er på jakt etter mindre leiligheter i Bergenhus og Åsane som ligger i vanlige nabolag. Vi har gode erfaringer og samarbeider godt med utleiere gjennom å sikre leietaker, utleier og omgivelsene med blant annet økonomiske garantier, ordinære husleiekontrakter, jevnlig vedlikehold av boligen ved behov og et lett tilgjengelig Housing First-team.

informasjonsmøte utleiere inviteres til uformelt infomøte hos Housing First i Bjørnsonsgate 4, 11. desember kl 1130-1300. For mer info, kontakt prosjektleder Elisabeth Franzen på 53 03 50 66 / 409 20 927. Vakttelefonen 53 03 50 68 er bemannet mellom kl 0800 til 2200. Mer info: www.bergen.kommune.no/aktuelt/tema/housing-first

Det viktigste er å bruke bosspann nårdu skal kaste matavfall og matrester.Havner matrestene på gaten, lokkerdet fort frem rottene og gir dem eteksistensgrunnlag.

forebyggende tiltakDet kan også gjøres mange andreforebyggende tiltak for å fjerneeksistensgrunnlaget til rottene:• Opprydding og renhold avgårdsplasser, tomter, lagerplasser,kjellernedganger, kjellerboder, loft,lyskasser osv.• Sikring av rottehull ved å tette hull ivegger og dører.• Bossbeholdere og bosspann skal værehele og ha tett lokk.• Mating av fugler eller husdyr må ikkeskje på en slik måte at det også girnæring til rottene.

alle kan gjøre sitt for å redusere rotteplagen

g LANDÅSTORGET SENIORSENTER • 5. november kl 1200: Underholdning og allsang. Roger Anglevik - bass/sang, Eli - trekkspill. Kjell - gitar/sang.• Seniordata: Start videregående kurs 11. november. Info/påmelding: 55 28 15 90. g YTREBYGDA FRIVILLIGSENTRAL• Aurdalslia 1: Kafé tirsdag kl 1100, rusle-gruppe onsdag kl 1100, bingo torsdag kl 1100.• Søreidtunet: Karalagsmøte fredag kl 1130, grøtkafé lørdag kl 1200. • Aurdalslia skole fritidslokale: seniortrim mandag kl 1100. Bli frivillig? Kontakt Marit Reigstad, tlf 924 46 041. g BERGENS KULTURELLE SPASERSTOKK •”Over land og Bye”med gruppen SPARK 2. november kl 1200, Metodistkirkens alders- og sykehjem. • ”Det var en deilig, deilig dag”. Trætteberg m.fl. 4. november kl 1130, Solhaug sjukeheim og kl 1600 Øvsttunheimen sykehjem. • ”Gutten som ikke var tilstede”. Lysbildeforedrag. 6. november kl 1300, Biskopshavn kirke.

KUNST, KULTUR OG PSYKISK HELSE lansering av jubileumsnummer Kraftverk nr. 50 6. november kl 1800-1900 på Litteraturhuset, Auditoriet. Foredrag ved Berit Bareksten, Kraftverks første redaktør. Opplesningsmaraton. Konsert med Ole Amund Gjersvik – kontrabass. Åpent for alle. dialogkonferansen 20147. november kl 1000-1500, Hotell Terminus. Kraftverk nr. 50 er lansert, og vi inviterer vi til dialogkonferanse med fokus på å skrive. Forfatterne Tomas Espedal, Kristine Tofte og Bente Bratlund kommer! Skribentene formidler. Musikalsk innslag. Henning H. Bergsvåg loser oss gjennom dagen. Gratis, men begrenset antall plasser. Påmelding: www.deltager.no/BK/ dialogkonferanse_2014 NY-KROHNBORG KULTURSENTER sykafé for kvinner Tirsdager kl 1800-2100. Velkommen! animasjonsverksted for ungdom Mandager kl 1530-1830. Fra 12 år. Lær om animasjon – alt fra å arbeide med figurer i ulike materialer til ferdig film. Gratis, ingen påmelding. UNGDOMSHUSET 1880, Domkirkegaten 4, www.u1880.no Øvingslokaler Info: kari.sandtorv@bergen.kommune.no

barneforestilling i kultursalen Vannkanten. Trommefest med Abu Adonaba 7. november kl 1700. Publikum inviteres med underveis i konserten med sang, klapperytmer og dans. Alle får spille trommer! Barn 3-8 år. Billett i døra, kr 50/150 (familie 4 pers). beat workshop for ungdomMandager og torsdager kl 1800-2000. Fra 3. november i Hiphop rommet, Elvetun ungdomskulturhus, Elvetun 21. Workshop med fokus på å lage beats, og hvordan man skal få beatsene til å sitte godt i miksen.Påmelding: deltager.no/bk

laksevåg frivilligsentral• Strikkekafé 4. november kl 1800. • Yoga m/Melissa Laufer 3.november kl 1400. Sted: Olsvik grendahus. Gratis tilbud.www.laksevag.frivilligsentral.no

Øvingsparken i grønneviksørenØvingsparken i Møllendalsveien ved Store lungegårdsvann er åpnet, og har ledige øvingsbinger for band. Kontakt Thor Haldorsen: thor.haldorsen@bergen.kommune.no eller tlf 934 25 145.

FANA KULTURHUS Østre Nesttunvegen 18 rita eriksen med band2. november kl 1900. Avslutningskonsert for kulturdagene 2014, utdeling av kulturprisen.Rita Eriksen vant NRKs Stjernekamp i 2012, og kan smykke seg med tittelen ”Norges ultimate entertainer”. www.billettservice.no familiekonsert- good time Charlie16. november kl 1400. Feelgood-opplevelse for hele familen! Musikken er basert på velkjente amerikanske coverlåter med nyskrevne norske tekster, samt egen- produserte låter. www.billettservice.no

YTREBYGDA KULTURSENTER Sandslivegen 98ulla krulle, kakebake og julefreden29. november kl 1400. Julenissens hjelpere strikker og baker til alle verdens barn. Mens de lever i fred og harmoni, har de også fått med seg at det er ikke alle steder i verden det er fred. Kr 50. Billetter selges i døren (kun kontant).

kulturfest åsaneProgrammet for festens siste dag, 2. november:• Kl 1200-1600: Sætregården. • Kl 1800: En musikalsk tidsreise med Åsane Unge Strykere og Flaktveitgjengen Blandakor i Norsk Trikotasjemuseum i Salhus.• Kl 1900: Eg veit i himmelrik ein borg. Allehelgenskonsert med Veslemøy Fluge Berg i Eidsvåg kirke.• Kl 1900: Konsert med Cantus Sororum og Prima Vista i Åsane kirke. • Kl 1900: Avslutningskonsert: Åsanekveld i Åsatun med bl.a. Sigrid Moldestad. utdeling av Kulturpris for Åsane og ungdomspris for Arna og Åsane.

høstfestival for utviklingshemmede Ny-Krohnborg kultursenter 11.-13. november. Åpne kreative verksteder fra kl 1600, høst-show kl 1800 hver dag. Formiddagsshow torsdag kl 1200. Dagspass kr 100. Info og påmelding: www.deltager.no/BK/hostfestival2014 arna og åsane kulturkontor søker Søker kreative personer til å holde kurs eller starte aktiviteter innen formgiving, dans, musikk, film, foto eller teater for barn, ungdom og utviklingshemmede. Send idéer til arnaogasane.kulturkontor@bergen.kommune.no eller ring 55 56 71 15.

Mandag 3. november1600 komite for oppvekst Sted: Bergen Rådhus, møterom 224

tirsdag 4. november0900 forretningsutvalget Sted: Bergen Rådhus, 14. etasje 1600 komite for miljø og byutvikling - formøte Sted: Bergen Rådhus, Teatersalen 1600 komite for kultur, idrett og næringSted: Fana kulturhus 1600 komite for helse og sosialSted: Bergen Rådhus, møterom 224 - Innkalte resultatenheter ifm behandling av byrådets forslag til budsjett 2014

onsdag 5. november1600 komite for finansSted: Bergen Rådhus, Teatersalen 1600 komite for helse og sosialSted: Bergen Rådhus, møterom 224

torsdag 6. november0900 byrådet Sted: Bergen Rådhus, 13. etasje Fra sakskartet: - Innbyggerinitiativ - Tryggere og bedre trafikkregulering på Møhlenpris- Tilstandskartlegging idrettsbygg. Handlingsplan 2. Løypemelding. 1600 komite for miljø og byutviklingSted: Bergen Rådhus, Teatersalen For mer informasjon om dagsorden og sakskart for møtene, se www.bergen.kommune.no/bksak s e n i o r

g SANDVIKEN SENIORSENTER Helgesensgate 2. Tlf 55 32 75 75. • 7. november kl 1130: Nadye Seg besøker vår håndarbeidskafe og viser hvordan man lager håndknyttede armbånd. Gratis! • 10. november kl 1100: Høstbasar. g ÅSANE FRIVILLIGSENTRALu82-huset, Myrdalsskogen 39b• Torsdager kl 1130-1330: Åsane Seniornett • Torsdager kl 1400-1600: Åsane Seniorteater55 56 72 45 / berit.gjerstad@bergen.kommune.no g KULTURHUSET DANCKERT KROHN 5. november kl 1130: Shantykoret Cape Horn. Dans hver onsdag kl 1300-1430. g SOLHEIMSLIEN SENIORSENTER 5. november kl 1100: Høstens basar. Åresalg mm. Fine gevinster. Gratis kaffe og kake. g SOLHEIM ALDERSPENSJONAT Solheimsgaten 49. Pensjonistdans. Torsdag 6. november kl 1800. Johann spiller opp til dans. utlodning i kaffepausen!

g OFFENTLIG ETTERSYNbarnehage på slettenÅrstad, gnr 160, bnr 180 mfl. Bakgrunnen for planarbeidet er kommunens målsetting om å etablere flere barnehageplasser. Tomten ønskes regulert til formålet slik at den midlertidige barnehagen kan drives på permanent basis. Barnehagen vil gi plass til ca. 60-80 barn. Foreslått byggehøyde for gesims og møne er henholdsvis 7,5 meter og 10 meter over gjennomsnittlig terrengnivå.Saksnr 201221950. ArealplanID 63690000. Merknadsfrist: 16. desember. birkeland, liland, ådland og espelandYtrebygda. Forslag til kommunedelplan med konsekvensutredning. I planen foreslås ny avgrensning av Blomsterdalen lokal-senter,samt nye områder for bolig- og nærings-

bebyggelse, grunnskole, barnehager, idretts- anlegg, gravplass, friområder, badeplasser, turveger, kyststier mv. Det foreslås ei langsiktig grense mellom byggeformål og LNF-formål. Det tilrettelegges for kollek-tivtransport og gang- og sykkeltrafikk. Nye løsninger for Flyplassvegen og overordnet vegnett foreslås. åpent informasjonsmøte: Tirsdag 18. november kl 1830, Ytrebygda kirke.kontordag: Tirsdag 25. november kl 1400-1800, Store møterom, Manufakturhuset, Rådhusgaten 10. Inngang vendt mot Smålungeren.Saksnr 200908907. ArealplanID 61020000. Merknadsfrist: 16. desember. Mer informasjon om planene på www.bergen.kommune.no/aktuelt/arealplaner

P l a n e r

søk tilskudd til tiltak mot barnefattigdom Offentlige instanser, frivillige organisasjoner og foreninger kan søke om midler til tiltak med formål å motvirke og/eller dempe konsekvensene av fattigdom blant barn og unge. Det er ny elektronisk søknadsprosedyre for tilskuddsåret 2015, og alle søkere skal bruke Bufdirs søknadsskjema på Altinn. Søkere må sette seg inn i rundskriv, veileder og søknadsprosedyre som regulerer tilskuddsordningen. Bergen kommune skal prioritere innkomne søknader. Kommunens kontaktperson er Ann-Magrit Grip. søknadsfrist 21. november.

arkivdagen 8. november

Foredrag på Litteraturhuset fra kl 1300: ”Forsyningsnemnda - hverdagshistorier fra 2. verdenskrig”, ”Ei tidsreise i arkivet til Hordaland Reiseliv 1928-2008” og ”Å være språkforsker i arkivet”. Info: www.bergen.kommune.no/byarkivet

søk om å selge juletrær

det er tid for å søke om å selge juletrær fra kommunal grunn. søknadsfrist for salg i sentrale deler av bergen, samt regulerte friområder i fana er 24. november. Det er vedtatt egne retningslinjer for salg av juletrær fra kommunal grunn. Disse utleveres ved henvendelse til Byrådsavdeling for sosial, bolig og områdesatsing. Søknad sendes Byrådsavdeling for sosial, bolig og områdesatsing, Grønn etat, Postboks 7700, 5020 Bergen eller send epost til gronn.etat@bergen.kommune.noSpørsmål? Kontakt Ellen-Karin Nordhus, telefon 55 56 91 43.