uk education guide 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
KEEPCALMAND
FOLLOW
IMPERIALWebsite : www.hkim.com.hk
地址: 香港灣仔軒尼詩道302-308號集成中心21樓2105室
查詢電話: 28930286
辦公時間: 星期一至五 10:00 -19:00 / 星期六 10:00 -17:00 / 星期日及公眾假期休息
Email : [email protected]
預約電話 : 28930286
HKIM 一站式升學服務 你的專業升學顧問
阿仙奴足球學校 (UK), Tante Marie Culinary Academy 及 多倫多大學暑期課程的香港獨家官方代表 多國學府的香港官方代表 舉辦各種遊學團
提供多國升學
Official Representative (HK)www.tantemarie.co.uk
Surrey (UK)
-香港官方唯一代表
-全球十大烹飪學校之一
-英國最歷史悠久烹飪學校， 由1954年創校至今， 由Gordon Ramsay主理
-設有一日短期課程至 一年文憑課程
詳情歡迎到本中心查詢
- 提供升學就業輔導及咨詢
- 協助學生辦理海外院校的申請手續
- 海外院校授權本中心核對學生的學歷 或有關証明文件
- 安排入學面試及測試
- 提供到校講座
- 定期安排升學講座
- 協助學生辦理學生簽證
- 安排住宿、監護人及機場接送服務
- 舉辦離港前講座，協助學生盡快適 應海外生活
- 跟進學生入學後的適應及學習情況
主要服務包括 (費用全免) :
- 課程包括的一日遊： 參觀阿仙奴的Emirates球場和阿仙奴博物館
- 免費的阿仙奴足球學校套裝：包括上衣，短褲和襪子
- 由英國文化協會認可的英語暑期課程
Official Representative of Stafford House Study Holidayswww.staffordhousesoccer.com
HKIM (Imperial Education)
海外升學輔導中心www.hkim.com.hk
Our motto is to place students to an institution where they find most beneficial.We believe that every individual student’s background is unique. We are confident that we will be an asset to you,since our professionalism ensures a high quality one-stop service.
本中心定期舉辦各類型講座，最新講座資訊歡迎留意本中心的網站及Facebook專頁。
書中內容包括英國最新玩樂潮點及各大英國院校資訊將於7月5日於香港國際教育展場內推出星級顧問黃子雄先生將7月6日親臨會場與大家見面並分享英國留學心得。
最新英國玩樂升學指南
5/7隆重推出
以《3，2，1方案》帶你以全新角度看英國，伴您遊走全英三大城市–London、Birmingham & Manchester，
全球兩大大學–牛津大學、劍橋大學，全球最強金融樞紐–倫敦
《Holistic England—全面英倫》
life changing decision
HKIM 星級代言人Geoffrey Wong
專業推介(Kings College London alumni)
Official Representative (HK)www.ysp.utoronto.ca
- 醫學課程包括：(為期4週) 人體生理學，分子生物學與遺傳學， 藥理學與毒理學，微生物學
- 法律課程包括：(為期1至5週) 刑法、人權和自由法、國際法、 娛樂和媒體法、企業法、民事訴訟
(廣告)
KEEPCALMAND
FOLLOW
IMPERIALWebsite : www.hkim.com.hk
地址: 香港灣仔軒尼詩道302-308號集成中心21樓2105室
查詢電話: 28930286
辦公時間: 星期一至五 10:00 -19:00 / 星期六 10:00 -17:00 / 星期日及公眾假期休息
Email : [email protected]
預約電話 : 28930286
HKIM 一站式升學服務 你的專業升學顧問
阿仙奴足球學校 (UK), Tante Marie Culinary Academy 及 多倫多大學暑期課程的香港獨家官方代表 多國學府的香港官方代表 舉辦各種遊學團
提供多國升學
Official Representative (HK)www.tantemarie.co.uk
Surrey (UK)
-香港官方唯一代表
-全球十大烹飪學校之一
-英國最歷史悠久烹飪學校， 由1954年創校至今， 由Gordon Ramsay主理
-設有一日短期課程至 一年文憑課程
詳情歡迎到本中心查詢
- 提供升學就業輔導及咨詢
- 協助學生辦理海外院校的申請手續
- 海外院校授權本中心核對學生的學歷 或有關証明文件
- 安排入學面試及測試
- 提供到校講座
- 定期安排升學講座
- 協助學生辦理學生簽證
- 安排住宿、監護人及機場接送服務
- 舉辦離港前講座，協助學生盡快適 應海外生活
- 跟進學生入學後的適應及學習情況
主要服務包括 (費用全免) :
- 課程包括的一日遊： 參觀阿仙奴的Emirates球場和阿仙奴博物館
- 免費的阿仙奴足球學校套裝：包括上衣，短褲和襪子
- 由英國文化協會認可的英語暑期課程
Official Representative of Stafford House Study Holidayswww.staffordhousesoccer.com
HKIM (Imperial Education)
海外升學輔導中心www.hkim.com.hk
Our motto is to place students to an institution where they find most beneficial.We believe that every individual student’s background is unique. We are confident that we will be an asset to you,since our professionalism ensures a high quality one-stop service.
本中心定期舉辦各類型講座，最新講座資訊歡迎留意本中心的網站及Facebook專頁。
書中內容包括英國最新玩樂潮點及各大英國院校資訊將於7月5日於香港國際教育展場內推出星級顧問黃子雄先生將7月6日親臨會場與大家見面並分享英國留學心得。
最新英國玩樂升學指南
5/7隆重推出
以《3，2，1方案》帶你以全新角度看英國，伴您遊走全英三大城市–London、Birmingham & Manchester，
全球兩大大學–牛津大學、劍橋大學，全球最強金融樞紐–倫敦
《Holistic England—全面英倫》
life changing decision
HKIM 星級代言人Geoffrey Wong
專業推介(Kings College London alumni)
Official Representative (HK)www.ysp.utoronto.ca
- 醫學課程包括：(為期4週) 人體生理學，分子生物學與遺傳學， 藥理學與毒理學，微生物學
- 法律課程包括：(為期1至5週) 刑法、人權和自由法、國際法、 娛樂和媒體法、企業法、民事訴訟
4
Overseas Education Guide
赴英升學
香港學生要赴笈海外，英國一向是首選的目的地。他們對英國文化、生活的認識和嚮往，固然是原因之一，而英國院校嚴謹的學術態度、自由的學術風氣，更加是重要的因素。隨著香港引入三三四學制及中學文憑，不少家長提早安排子女赴英升學，無論報讀及獲取錄的人數均持續攀升，屢創新高。
學生人數
創新
高
升學趨勢
Bloomberg
文: Gary Ng
http://www.arts-edu.com/fung.html
http://www.artsuniversity.com.cn/big5/news-7-1.htmlhttp://www.artsuniversity.com.cn/big5/news-6-1.html
(廣告)
6
Overseas Education Guide
申請人數
據英國學院及大學聯招辦事處（UCAS）的統計顯示，申請赴英升學的香港學生數目，由2009年的3,737人，急升至2012年的6,454人，而2013年又再攀升至6,781人，增幅達八成，屬近年新高。而獲取錄的學生數目，亦由2009年的2,575人，增加至2012年的3,916人，至2013年更突破4,000大關至4,149人。至於取錄比率則有所下降。 出現此情況，原來跟香港學制改變及DSE有關。以往大部分家長都會待子女中學會考放榜後，才決定升學的安排。
「不過隨著學制改變，不少家長擔心DSE的成績未獲海外院校承認，影響子女升學的機會，所以索性安排子女提早到海外升學，以
「所以這一兩年到英國升學的學生，不但數目有所上升，更有年輕化的趨勢。當中升幅最顯著的群組，是14-15歲的初中畢業生。他們大都在香港讀完中三，便到英國繼續中學課程。」Kannis說。
Kannis指出，香港初中畢業生到英國升讀中學，需要完成中學課程（中四及中五）及報考GCSE便可考試。成績許可的話繼續接受預科教育（中六及中七），再應考GCE A-Lev-el，之後就可以憑GCE A-Level成績報讀大學，學制與香港舊中學學制大同小異。
五年急升八成
赴英學生愈趨年輕
升學趨勢
避過DSE。」博華海外升學中心教育顧問耿志異（Kannis）指出。
AFP
7United Kingdom
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
2009 2010 2011 2012 2013
2009 2010 2011 2012 2013 69% 70% 68% 61% 61%
3,7374,183
4,735
6,4546,781
2,5752,928
3,242
3,916 4,149
申請宗數
申請及獲取錄赴英升學（學士學位或以下）香港學生數目
獲取錄比率 資料來源：UCAS
獲取錄宗數
而已應考DSE的畢業生，亦可以憑DSE的成績報讀英國的院校，「因為院校已開始了解香港DSE的水平。」Kannis表示。
以DSE成績到英國升學，一般來說可以分為三個主要途徑。成績較佳的，當然可以憑DSE成績，直接入讀大學一年級，「如果想選擇排名較佳的院校，可能要有5, 5, 5 級或以上的成績，如果只有4, 4, 4或4, 4, 3的成績，通常只可以選擇排名50-60位的院校。」
至於成績未能達標的學生，則要先打好學術基礎，例如報讀一年制的國際基礎課程（In-ternational foundation programme），成功修畢後，就可以入讀指定大學的相關學士學位課程的一年級。另外，學生也可以報讀國際文憑課程（International diploma programme），學歷相等於學士學位的一年級，學生完成課程後，可以入讀指定學士學位課程的二年級。國際文憑課程的入學門檻一般較國際基礎課程為高。
初中生須讀私立中學 DSE學生 條條大路通學位
人數
年份
升學趨勢
「香港的初中畢業生想到英國升學，只可以入讀私立中學（Independent schools），因為政府中學（State schools）尚未在中學階段取錄海外學生。」Kannis表示，家長在選擇院校時，須注意子女的性格，以及院校的強項。 「有些院校在學術科目較出色，有些則以藝術科目較佳，家長選擇院校時，謹記要配合子女的性格。另外，不妨選擇英國南部院校，一來排名較佳，二來天氣亦不會太冷，香港學生較易適應。」她指出，英國的私立中學大都是寄宿學校，有助學生盡早投入校園生活及學懂獨立自主。 院校在甄選學生時，會考慮幾個不同因素：除了參考學生在香港的校內成績，亦會安排學生考入學試。入學試通常是英文及數學兩卷，「院校更會安排學生進行視像面試，或由專人到香港為他們面試。」學費及住宿費方面，每學期（每年為三個學期）約£7,000-£12,000英鎊不等，視乎院校的質素而定。
8
Overseas Education Guide
英國大學開辦的科目眾多，不過工商管理（Business and administrative studies）、法律（Law）、工程（Engineering）等傳統科目，仍然最受香港學生歡迎。據UCAS的資料顯示，2013年最受香港學生的10大熱門學科，都是大家認識的傳統學科，而報讀人數亦與2012年相若，只是排名略有調換。
「傳統學科對就業有較大的幫助，而部分專業資格亦同時獲英國及香港認可，所以受學生歡迎實在無可厚非。」aec教育顧
新興學科抬頭傳統科目仍吃香
升學趨勢
問學生招募及服務經理張曠璧（Emi ly） 表示：「各個傳統學科之中，近年又以建築學（Architecture）及相關學科，報讀人數有較明顯的上升趨勢，相信跟香港及國內有較多基建項目有關。」
不過，近年亦有一些新興學科，開始獲香港學生留意。「例如海洋生物學（Marine biology）、環境科學（Environmental
環保科目受歡迎
EPA
9United Kingdom
工商管理
法律
社會科學
生物科學
工程
醫護相關學科
創意藝術及設計
建築、屋宇及規劃
物理科學
醫學及牙醫
science）等，查詢及報讀的學生數目，都有上升的趨勢，相信跟社會的環保意識增加有關。」Emily又指出，媒體及傳播（Media and communications）、藝術及設計（Art and design）等學科，英國院校的學術水平亦甚高，故深受本地學生的青睞，「不過院校較注重學生的個人作品集（Portfolio），香港學生要取得面試的機會相對較難。」
香港學報報讀英國大學 - 10大熱門學科
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000資料來源：UCAS
升學趨勢
7,0723,010
2,126
2,611
2,022
2,320
1,623
1,1911,023
963
近年又以建築學及相關學科，報讀人數有較明顯的上升趨勢，相信跟香港及國內有較多基建項目有關
“ “EPA
課程及入學要求
國際基礎課程文憑試3科分別取得
2, 2, 2 – 4, 3, 3
課程 入學資格（香港中學文憑）
國際文憑課程
三或四年制學士學位首年課程
文憑試3科分別取得3, 3, 3 – 4, 4, 4
文憑試3科分別取得3, 3, 4 – 5*, 5*, 5
10
Overseas Education Guide
申請報讀英國的大學及專上學院，方法非常簡單，學生只要在UCAS網頁（www.ucas.com）的中央網上系統填寫一份申報表，便可同時申請多家院校的課程。UCAS系統為英格蘭、威爾斯、蘇格蘭及北愛爾蘭合共300多家高等學院，管理全日制課程的申請工作，而收生決定則由院校自行負責。
UCAS系統的首階段報名，於每年9月開始，至翌年的1月中結束。不過系統仍然繼續接收受海外學生申請。所有於6月30日前透過UCAS系統遞交的申請，仍然會送予各院校，校方會因應學位空缺情況，決定是否考
UCAS一次報讀大學及大專
IELTS須五分以上在 英 國 升 學 ， 當 然 要 具 備 一 定 的 英 語 水平。院校除了以DSE的英文科成績作指標外 （通常以第4級作最低要求），亦可能指定以IELTS國際英語水平測試的成績作評核。IELTS是獲廣泛認可的英語能力測試，評估考生在聆聽、閱讀、寫作及會話四方面的英語溝通能力。不同的英國院校對IELTS成績的要求亦各有不同。一般而言，延續教育課程需取得最少五分；學士學位課程則至少達六分，個別知名院校甚至要求七分；而碩士及研究院課程則要6.5分或以上。
升學趨勢
慮學生的申請。而6月30日之後才遞交的申請，則會進入「最後遴選」（Clearing）階段。由於熱門的課程，往往在首階段已收到足夠的學生，所以有意經UCAS報讀英國院校的學生，不妨盡早報名。
UCAS亦推行了分數對照制度，目的是衡量不同的資歷，是否符合升讀英國高等教育課程的要求，並方便英國的大學及高等院校，比較各種學歷的水平。而DSE已獲UCAS納入其分數對照制度中。在資歷對照下，學生在DSE考獲3至5**級別，相等於在英國高級程度會考中，考獲E至A*級。
Bloomberg
Bloomberg
Is this whereyou want to study?
你的一站式升學顧問
英國升學
升學熱線: 2114 4088九龍尖沙咀星光行1012室
www.aea.org.hk [email protected]
Contact us today!
(廣告)
12
Overseas Education Guide
每個人出國留學的原因都不一樣，有些人為深造、有些人為體驗，當然有更多人是不明所以地給到十萬八千里外。而留學生活，一定會成為生命中一段難忘的經歷！回憶是苦是甜，其實可以由自己決定，當然得想法子讓它變美好。以下的個人經歷，希望能為一眾準備或計劃出國的學子們，提供一點「貼士」！
Do’s
Do’s
Dont’s&
搜集資料出發前先對留學的城市做好資料搜集，了解當地有甚麼好玩、好吃和好看的；英國許多商店和咖啡店門口及店內，都有許多免費通訊錄、雜誌和宣傳單張，通報當地即將舉行的 Event 如Gig（Live Music Show）、展覽、周末市場等，通常每個禮拜都有Up-date，質素多不賴的！
保持禮貌英國雖不是全民皆紳士淑女，但基本的禮貌很重要！想要就說句請：「Yes, please！」，不要說句謝謝：「No, thank you！」，加上面帶微笑，說不明白，人家也會盡量幫忙的！
到處遊覽一放假就往臨近的國家旅行去，專去景點以外的地方；多照些相，可以的話甚至 Keep 一本 Travel / Food Journal，把自己拓寬視野的經歷紀錄下來！
入住宿舍或寄宿第一年最好就是入住宿舍或寄宿家庭，因為這是最快最有效的方法體驗和融入當地文化；不過由於英國政府的Host family pro-gramme有資助金補助Home stay家庭 ，難免有人混水摸魚，要找信得過又有口碑的，可以向英國文化協會查詢。
資料隨身 宿舍和校舍、車站的距離和路線、登記學籍和住所的負責部門、負責人的聯絡方法、In-ternational student office的資料，到埗時通通都要記好並帶在身上！
不明即問英國人也分English（英格蘭人）、Scottish （蘇格蘭人）、Welsh（威爾斯人）和Irish （愛爾蘭人）。每個地方的口音、習俗、個性都不一樣，再加上大量非洲、印度、中東移民的後代，以及歐洲人，你碰到的每個人從口音、飲食，甚至相處模式，都可能有著極端的差異，遇到不懂的、新奇的、古怪的、突兀的，不妨馬上問個明白。
英國升學
生活錦囊
13United Kingdom
Do’s
不敢開口不管你的英文再爛也好，千萬不要放過任何講英文的機會，即使出錯，都是非常 「入腦」的學習機會；而且英國人很抗拒也愛欺負那些扭扭捏捏，不敢「Speak out」的人，Try hard 的話他們多少都會殷勤點幫忙的。
盡携家當 千萬不要把全副家當都帶去讀書，行裝應切合當地天氣狀況，以實用為主，衣飾你一定會買新的，而基本的日用品到埗再買吧，英國即使是農村也不會太落後的。
緊貼香港不要唯恐與家鄉時事潮流脫節，定期往唐人街買香港雜誌、晚晚上網追港劇又或緊貼家人朋友的生活逸事。這樣不只加重Home sick，也會間接讓人無法投入新的環境和生活；英國的電視節目其實很好看，製作認真，題材廣泛，要追劇就追BBC的吧！
與同鄉結黨不要做甚麼都和同鄉聯群結黨，天天小圈子圍在一起懷緬故土，很多人移民多年，連一句：「Yes, thank you!」都不會說就是這個原因，花幾十萬學費，最起碼也要學好英文吧？
不敢嘗試 不要怕怕怯怯，這不敢做，那不好說的，只要不犯法，有機會就甚麼也試試，因為英國不但本土文化極之豐富，而且還有來自世界各地幾代或以上的移民，千萬別錯過體驗不同時物、文化活動和交朋友的機會！
只崇尚外國千里迢迢到英國讀書，學習人家比我們優勝的地方，但不要硬是覺得外國月亮特別圓，人人心地好善良。試過有人指亞洲同學租的單位，連續被爆竊八次。所以凡事最緊要據理力爭、理性分析、邏輯思考，否則吃虧的機會多著呢！
生活錦囊
Dont’s
文: Bamboo Green 圖片: iStockphoto
14
Overseas Education Guide
Q
Q
Q
Q
Q
A
A
A
A
A
AA
:
:
:
:
::
:
:
:
:
:
:
::
為甚麼選擇到英國讀大學？
你是住學校的宿舍還是自己租屋住呢？
你覺得自己在英國的學習生涯中學到些甚麼？
到英國升學，能給你甚麼優勢呢？
在英國的留學生活中，甚麼麼難忘的經歷呢？
你覺得英國是留學的好地方嗎？
你參加了哪些課外活動？
因為我沒有信心在香港升讀大學，而家庭又能負擔，加上我嚮往英國的生活，所以在中五考完會考後，便到英國讀一年International foundation programme，然後入讀大學。
兩樣都有。讀Foundation的時候選擇住宿舍，因為可以認識來自世界各地的同學。大學一二年級時，我就跟朋友在學校附近租屋，開
支比寄宿便宜一半呢！
最重是學到獨立，自己解決問題。以前在家中有父母照顧，來到英國，特別是租屋住的時候，無論衣食住行、怎樣花一分一毫，都要自己決定，自己負責。
首先是有良好的英語能力，因為很多課堂都規定要跟不同國家的同學同組，英語自然有進步。另外溝通的能力和技巧也有提升，加上學校鼓勵發問，所以也覺得自己比較大膽，有問題會主動舉手發問。
我跟朋友自己揹背囊，跟著旅遊書，用最便宜的旅費，到法國和西班牙旅行！
是，因為英國的學習環境和氣氛都很好，而且大學都有完備的校園設施，圖書館的藏書又齊全，方便同學自修。如果像我在Leicester這些小城市讀書，娛樂不多，更能用心學習。
英國的大學每年都會舉行「Free Show」，我在大學也參加了表演的幕後工作，很好玩。另外還到農場做義工——執牛屎、洗馬房——都是在香港完全沒有機會接觸的事情。
Joeie LoBachelor of Business and Administration, University of Leicester2013年畢業
學生心聲
圖片: 被訪者提供
(廣告)
16
Overseas Education Guide
Q
Q
Q
Q
Q
Q
A
A
A
A
A
A
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
為甚麼選擇到英國升學？
你是住學校的宿舍還是自己租屋住呢？
你覺得自己在英國的學習生涯中學到些甚麼？
到英國升學，能給你甚麼優勢呢？
你覺得英國是留學的好地方嗎？
你參加了哪些課外活動？
因為香港讀書的壓力太大，令我喘不過氣來，成績每況愈下，所以我在香港完成中三課程後，就讀威爾斯的Llandovery讀中四。考完GCSE後，留在原校升讀中六及中七，然後考GCE A-Level，再到伯明翰的Aston University讀大學。
我的經驗很豐富呢！中四到大學一年班都是住在學校的宿舍，也試過短期的Home stay。二年班就跟朋友租屋，三年班又搬回大學的宿舍方便讀書。寄宿和租屋最大的好處是可以訓練自理能力！說真的，我到英國前連電水煲都不會用，後來暑假回香港，已經可以幫媽媽煮飯了！
當然是獨立和自理的能力，還有生活的體驗。我在Llandovery頭一個月甚麼都不敢說，但因為應付生活的需要，惟有開口說，幾個月後已經說得很流利了。加上學習沒有壓力，成績很快已突飛猛進，自己也想不到。
可以擴闊眼界，因為英國還有來自世界各地的學生，在英國讀書，除了英國文化外，還有機會接觸世界各地的文化，例如我的同學就有日本、韓國和越南等。
英國的學習環境很自由，不會要學生死記硬讀，我記得中學時甚至會在校園的大草地上課呢！作為過來人，我覺得香港的教育制度不能讓學生全面的發揮，我知道不是每個人都有機會到英國讀書，不過如果有此機會就不要錯過。
中學時要參加校方規定的運動和參觀博物館，對身體健康和個人成長都有幫助。至於大學時則加入了不同的學會，搞過小型賽車、派對，又組織過旅行團，到英國的不同地方觀光和體驗。
Keith LeeBachelor of Business and Computer Science, Aston University2013年畢業
學生心聲
圖片: 被訪者提供
17United Kingdom
(廣告)
18
Overseas Education Guide
Q
Q
Q
Q
A
A
A
A
:
:
:
:
:
:
:
:
學生以UCSA系統報名時， 有甚麼地方需要注意？
DSE畢業生如果成績未足以使他們入讀大學或大專，除了升讀英國讀國際基礎課程（International foun-dation programme），還有甚麼選擇？
學生選擇院校和科目的時候，應注意甚麼？
那報考GCE A-Level或選擇國際基礎課程，各有甚麼優點？
其實UCSA每年9月開始，就會開始接受下一個學年的入學報名申請，所以當然是愈早報名愈好。而且熱門科目如醫科、牙醫，或者知名的院校如牛津，往往在第一階段就會取錄到足夠的學生。如果等到1月中首輪甄選結束後才報名，就未必可以入讀心儀的院校或科目。
學生還可以報讀一年制的GCE A-Level課程，及應考GCE A-Level，同樣可以透過GCE A-Level的成績去報讀英國的大學。
當然是要看自己的興趣和強項，要知道自己想讀那個科目，不要只顧著看院校和學科的排名。另外緊記要看自己的成績，能否符合院校的收生要求。這些資料在香港考試評核局（www.hkeaa.edu.hk）和UCAS（www.ucas.com）的網站都可以找到。
GCE A-Level是國際公認的公開考試，除了報讀英國的大學外，亦可以報讀世界各地的大學，也有例子是學生在英國考完GCE A-Level再報讀本地的大學並獲取錄。至於國際基礎課程主要是為銜接大學的指定課程而設，所以可以選擇的科目較少。不過亦有院校組成聯網，互相承認所開辦的國際基礎課程，令學生的有較多選擇。學生要留意部分科目一定要以GCE A-Level的成績報考，例如醫科，就沒有國際基礎課程是可以銜接。
Emily Cheungaec 教育顧問學生招募及服務經理
FAQ解讀
圖片: 被訪者提供
19United Kingdom
Q
Q
Q
Q
A
A
A
A
:
:
:
:
:
:
:
:
以DSE成績報考英國的院校，有甚麼地方需要注意？
如果獲得有條件取錄（Conditional offer），撰寫「個人陳述書」（Personal statement），又有甚麼地方需要注意？
還有甚麼因素會影響家長和學生對英國升學的決定呢？
那麼由本地中學寫的推薦信呢？
一般院校都會以三個科目來評核學生的成績。不過，不是所有科目都被列入考慮之列，例如中文科通常不會被考慮，而部分院校連通識科亦不會考慮，所以學生必須留意自己的成績，是否真正能符合校院的要求。
Personal statement不是個人簡介，所以不要只顧著介紹自己，應該說明自己為甚麼會選某個科目，以及對學科的熱誠。由於院校收生時會同時收到很多Personal statement，沒有太多時間慢慢「欣賞」，所以Personal statement不宜太長，大約一張A4字已經非常足夠。
英鎊的匯價亦是一個重要的因素。在2013年的上半年，英鎊的匯價徘徊在$11.5至$12港元之間，屬較低的水平，便成為吸引家長安排子女到英國升學的原因。近期匯價回升至近$13港元，到英國升學的學費和生活開支，相對便較高了。
英國的院校非常著重中學給學生寫的推薦信，因為這是他們認識學生的機會。中學為學生寫推薦信時，應該具體說明學生的長處與不足，不應流於片面。同樣推薦信亦不宜太長，大約500字已經非常足夠。
Jacky ChengMarketing ManagerAAS Education Consultancy
FAQ解讀
圖片: 被訪者提供
20
Overseas Education Guide
無論對小朋友還是成人來說，暑期都是學習和休息的好時光。英國素來以高質素的暑期學校著稱，甚至世界頂級名校，亦會開設不同的暑期學習班，滿足不同年齡學員的需求。如果你想接受世界一流教育，同時盡享寓教於樂的美妙暑期生活，英國是你最佳的選擇。
哲學
金融與商業
政治與社會
財經課程院校： Imperial College London Business School內容簡介： 提供金融知識綜述，並解釋現今金融市場的關鍵要素日期： 2014年6月30日至7月18日 學費：£2,500英鎊網址： http://wwwf.imperial.ac.uk/business-school/programmes/summer-school/ courses/finance/
國際金融監管院校： King’s College London內容簡介： 講解金融監管相關問題，包括證券監管與銀行監管日期： 2014年7月7日至7月25日網址： https://www.kcl.ac.uk/prospectus/shortcourses/index/name/ internationalregulationfinance/keyword/summer-school創新與創業院校： Imperial College London Business School內容簡介： 從想法、創意到將生意付諸實現日期： 2014年7月21日至8月8日 學費： £2,000英鎊網址： http://wwwf.imperial.ac.uk/business-school/programmes/ summer-school/courses/innovation-entrepreneurship/
世界衛生和社會公義院校： Middlesex University London內容簡介：介紹世界衛生與社會公義的定義，道德因素以及相關法律政策日期： 2014年7月7日至7月25日 學費：£1,490英鎊網址： http://www.mdx.ac.uk/courses/short/summer-school/index.aspx
宏觀經濟學概覽院校： Cambridge Summer Institute內容簡介： 介紹凱恩斯主義（Keynesianism）經濟政策對戰後世界經濟的影響日期： 2014年7月19日至26日 學費：£610英鎊網址： http://studyabroadincambridge.org/
生命的意義院校： Cambridge Summer Institute內容簡介： 課程解讀「生命的意義是甚麼」，並探索解決此問題的不同方法日期： 2014年8月2日至9日 學費： £610英鎊起網址： http://studyabroadincambridge.org/
英國暑期課程
暑期課程
文: Audrey Zhang
21United Kingdom
學術
語言
新聞傳播
興趣
暑期預科課程院校： Embassy Academy日期： 2014年7月13日至8月10日內容簡介： 全科英語授課，為英國寄宿學校生活鋪路 學費： £ 985英鎊起（每週）網址： http://www.embassyacademy.com/courses/summer-study
雙城之旅（紐約及倫敦）院校： Central Saint Martins, University of the Arts London內容簡介： 領略紐約和倫敦這兩大藝術之都的魅力，近距離接觸殿堂級藝術佳作日期： 6月23日至7月4日 學費： £1,400英鎊網址： http://www.arts.ac.uk/csm/courses/short-courses/dual-city-summer-courses/
創意寫作院校： Cambridge Summer Institute內容簡介： 提供專家講座，提高學員寫作能力日期： 2014年7月27日到8月16日 學費： £1,200 英鎊（不連住宿）£ 2,725 英鎊（連住宿）網址： http://studyabroadincambridge.org/
英語強化課程院校： Embassy Academy內容簡介： 每週23小時英文訓練課程，包括15小時綜合英語課程及8小時強化英語課程日期： 2014年7月13日至8月10日 學費：£985英鎊起（每週）網址： http://www.embassyacademy.com/courses/intensive-english
媒體與衝突院校： King’s College London內容簡介： 實例講解如何做戰地記者，報道國際風雲變動日期： 2014年7月7日至7月25日 學費： £1,490英鎊網址： https://www.kcl.ac.uk/prospectus/shortcourses/index/name/ mediaandconflict/keyword/summer-school
足球及英語院校：Embassy Academy內容簡介：每週15小時英文課程，及八小時英國足球協會認證教練授課的專業足球課程日期：2014年7月13日至8月10日 學費：£ 985英鎊起（每週）網址：http://www.embassyacademy.com/courses/football
時尚與化妝院校：London College of Fashion, University of the Arts London內容簡介：專業實用的化妝課程，帶領學員體驗時尚化妝業日期：2014年7月7日至7月11日 學費： £727英鎊網址：http://www.arts.ac.uk/fashion/courses/short-courses/browse-short-courses/by-subject/make-up/fashion-editorial/
馬術及英語院校：Embassy Academy內容簡介：每週15小時英文課程，及八小時的專業馬術訓練日期：2014年7月13日至8月10日 學費： £ 985英鎊起（每週）網址：http://www.embassyacademy.com/courses/horse-riding
暑期課程
22
Overseas Education Guide
所 謂 讀 萬 卷 書 不 如 行 萬 里 路 ， 既 然 已 經 走 過 萬 里 ，到 達 英 倫 ， 更 不 可 以 錯 過 英 國 的 精 彩 活 動 ！ 而 倫敦 作 為 英 國 的 首 都 ， 大 型 活 動 自 然 亦 特 別 多 ， 以下 多 姿 多 彩 的 活 動 ， 可 以 讓 你 在 學 習 之 餘 ， 盡 情感 受 倫 敦 的 魅 力 與 活 力 ， 體 驗 不 同 的 生 活 文 化 。
英國國家歌劇院：本韋努托切利尼 （English National Opera: Benvenuto Cellini）類別：戲劇活動簡介： 經典電影《聖杯傳奇》（Monty Python and the Holy Grail）導演，獨立電影製作人及作家Terry Gilliam回歸英國國家歌劇院，執導本韋努托切利尼名作的《浮士德的天譴》。日期：2014年6月5日至27日地點：英國國家歌劇院倫敦大劇院鄰近車站：查令十字車站（Charing Cross Station）、萊斯特廣場站（Leicester Square Station）、柯芬園站（Covent Garden Station）、堤岸站（Em-bankment Station）
倫敦國際劇院節 （LIFT Festival） 類型：綜合藝術活動簡介：倫敦國際劇院節重回倫敦，在四周的展期內，為觀眾呈獻來自13個國家的30場精彩表演。日期：2014年6月2日至29日地點：倫敦南岸中心鄰近車站：滑鐵盧站（Waterloo Station）、 堤岸站（Embankment Station）
倫敦市藝術節 （City of London Festival） 類別：綜合藝術活動簡介：倫敦城市藝術節創始與1962年，融匯音樂、視覺藝術以及電影。超過100場演出貫穿倫敦市內多個地方，大部分屬免費欣賞，今年的重點更會放在聖保羅座堂及其門外空地。日期：2014年6月22日至7月25日地點：倫敦聖保羅大教堂鄰近車站：聖保羅站（St. Paul’s Station）、市長官邸站（Mansion House Station）、布力費亞斯站（kfri-ars Station）
仲夏夜之夢（A Midsummer Night’s Dream）類別：戲劇活動簡介：接通聽力障礙人士和一般觀眾，呈現一場精彩的英國手語版仲夏夜之夢。日期：2014年6月2日至7日 地點：莎士比亞環球劇場鄰近車站：市長官邸地鐵站（Mansion House Station）
6月
倫敦盛事夏日80日環遊世界（Around The World In 80 Days）類型：綜合藝術
日期：2014年6月1日至8月31日地點：倫敦半島廣場O2 Arena 鄰近車站：北格林威治站（North Greenwich Station）
VibrantLondon
活 動 簡 介 ： 將 著 名 小 說 家 儒 勒 凡 爾 納 （ J u l e s Verne）的經典名著《80日環遊世界》，於O2 Arena內立體重現，觀眾更有機會走到場地的大圓頂，欣賞這次華麗的視覺盛宴。
文: Audrey Zhang
23United Kingdom
BBC逍遙音樂會2014（The BBC Proms 2014）
環法單車賽（Tour De France）類別：體育活動簡介：環法單車賽於是全球最大的運動盛事之一。賽事2014年7月7日來到倫敦，最佳觀賽地點是聖詹姆士區的林蔭路（The Mall）。日期：2014年7月7日 地點：聖詹姆士區鄰近車站：聖詹姆士公園站（St James’s Park Station）
英國10公里賽倫敦站 （ The British 10K London Run） 類別：體育活動簡介：英國10公里賽倫敦站已經有14年的歷史了。此次活動將吸引三萬多名跑步愛好者參加，不少名人和體育明星都會落場參與。日期：2014年7月13日地點：海德公園鄰近車站：海德公園站（Hyde Park Corner Station）
皇家園藝學會漢普頓宮花展 （RHS Hampton Court Palace Flower Show） 類別：展覽活動簡介：皇家園藝學會舉辦全球最大型的花展，將會展出150多位傑出園藝家的作品。日期：2014年7月8日至13日地點：漢普頓宮鄰近車站：里士滿站（Richmond Station）
7月
類別：音樂 活動簡介：一年一度的BBC逍遙音樂會將會在皇家阿爾伯特音樂廳舉行，是全球古典音樂界最耀目的盛事，超過100場音樂會，為觀眾帶來風格多樣的音樂享受。日期：2014年7月18日到9月13日地點：皇家阿爾伯特音樂廳鄰近車站：南肯辛頓站（South Kensington Station）
亨利皇家賽艇會 （Henley Royal Regatta）類別：體育活動簡介：亨利皇家賽艇會自1839年來，每年都在倫敦泰晤士河畔舉辦。精彩的比賽吸引大批市民和遊客。遊人一邊在河畔野餐、一邊為參賽的健兒加油喝彩，非常熱鬧。日期：2014年7月2日至6日地點：泰晤士河畔亨利鎮鄰近車站：阿默舍姆站（Amersham Station）
VibrantLondon
24
Overseas Education Guide
白金漢宮夏季開放日（Buckingham Palace Summer Opening）類別：展覽活動簡介：每年夏天，遊客都有機會到白金漢宮遊覽，欣賞宮殿內奢華精緻的佈置。這是體驗皇家品味的難得機會。日期：2014年8月2日至9月28日地點：白金漢宮鄰近車站：維多利亞站（Victoria Station）
大英啤酒節（The Great British Beer Festival） 類別：美食活動簡介：6萬多人齊聚奧林匹亞展覽館，品嘗世界各地的知名啤酒。日期：2014年8月12日至16日地點：奧林匹亞展覽館鄰近車站：肯辛頓（奧林匹亞）站（Kensington (Olympia) Station）
諾丁山狂歡節（Notting Hill Carnival） 類別：節日慶祝活動簡介：自1966年以來，諾丁山狂歡節就 繼承了加勒比海傳統，並成為歐洲最大的街 頭聚會，為西倫敦帶來一抹活力。日期：2014年8月25日至26日 地點：諾丁山鄰近車站：荷蘭公園站（Holland Park Station）
百特西公園美食節（Foodies Festival Battersea Park）類別：美食活動簡介：在百特西公園美食節上，你可一睹米芝蓮星級廚師的風采，欣賞他們的現場烹飪示範，亦可免費品嘗豐富的美食。日期：2014年8月15-17日地點：百特西公園（Battersea Park）鄰近車站：斯隆廣場站（Sloane Square Station）
兒童周（Kids Week） 類別：藝術活動簡介：整個8月，5-16歲的小朋友都可以欣賞 到精選的戲劇劇目，亦可以享受免費的娛樂設施。日期：2014年8月1日至31日地點：蘇豪區鄰近車站：萊斯特廣場站（Leicester Square Station）、皮卡迪利圓環地鐵站（Piccadilly Circus Station）、柯芬園站（Covent Gar-den Station）、查令十字車站（Charing Cross Station）
8月
VibrantLondon
25United Kingdom
倫敦設計節 （The London Design Festival）類別：藝術活動簡介：在這座世界上最大型的裝飾藝術和設計博物館，將會舉行300個設計展，體現倫敦是包羅萬象的藝術集中地。日期：2014年9月13日至21日地點：維多利亞和艾伯特博物館（V & A Museum）鄰近車站：南肯辛頓站（South Kensing-ton Station）
天使運河節（Angel Canal Festival）類別：遊藝活動簡介：一年一度的天使運河節，在伊斯靈頓的運河畔舉辦，活動包括兒童遊樂場、遊船河、現場音樂會，吸引不少家庭參與。日期：2014年9月7日地點：倫敦伊斯靈頓鄰近車站：安吉爾站（Angel Station）
皇家格林威治高桅帆船賽（Royal Greenwich Tall Ships Regatta） 類別：體育活動簡介：倫敦25年來最大型的高桅帆船盛事， 參加的高桅帆船將超過50艘。日期：2014年9月5日至9日地點：格林威治碼頭鄰近車站：新十字車站（New Cross Station）
倫敦泰晤士節（Mayor’s Thames Festival）類別：藝術活動簡介：2014倫敦泰晤士節首次貫穿整個九月，透過藝術、音樂及活動等形式，頌讚泰晤士河這條穿越倫敦心臟的主航道。日期：2014年9月1日至30日地點：維多利亞堤岸黑衣修士橋鄰近車站：黑衣修士橋（Blackfriars Station）
大河船賽（The Great River Race）類別：體育活動簡介：大河船賽號稱河上的馬拉松，從1987年開始舉辦。船賽沿著倫敦拉特蘭碼頭至薩里郡，長達21英里，既 激烈又富趣味。日期：2014年9月27日地點：豪士羅區鄰近車站：里奇蒙站（Richmond Station）
9月
VibrantLondon
26
Overseas Education Guide
Aberystwyth University www.aber.ac.uk [email protected] + 44 1970 622021 Anglia Ruskin University www.anglia.ac.uk [email protected] + 44 845 271 3333 Aston University, Birmingham www.aston.ac.uk [email protected] + 44 121 204 3000 Bangor University www.bangor.ac.uk [email protected] + 44 1248 351151 Bath Spa University www.bathspa.ac.uk [email protected] + 44 1225 875875 Birmingham City University www.bcu.ac.uk [email protected] + 44 (121) 331 6714 Bournemouth University www.bournemouth.ac.uk [email protected] + 44 8456 501501 / 01202 961916 Brook House College www.brookehouse.com [email protected] + 44 (0)1858 462452 Brunel University www.brunel.ac.uk [email protected] + 44 1895 274000 Buckinghamshire New University www.bucks.ac.uk [email protected] + 44 (149) 452 2141 Canterbury Christ Church University www.canterbury.ac.uk [email protected] + 44 (122) 745 8459 Cardiff Metropolitan University www.cardiffmet.ac.uk [email protected] + 44 29-2041 6070 Cardiff University www.cardiff.ac.uk [email protected] + 44 29-2087 4455 City University London www.city.ac.uk [email protected] + 44 20-7040 5060 Coventry University www.coventry.ac.uk [email protected] + 44 (247) 615 2152 De Montfort University www.dmu.ac.uk [email protected] + 44 (116) 255 1551 Durham University www.dur.ac.uk [email protected] + 44 (191)334 6328 Edge Hill University www.edgehill.ac.uk [email protected] + 44 1695 575171 Edinburgh Napier University www.napier.ac.uk [email protected] + 44 (131) 455 4701 Falmouth University www.falmouth.ac.uk [email protected] + 44 1326 213730 Glasgow Caledonian University www.gcu.ac.uk [email protected] + 44 141 331 3000 Glyndwr University www.glyndwr.ac.uk [email protected] + 44 (197) 829 3433 Heriot-Watt University www.hw.ac.uk [email protected] + 44 (131) 449 5111 Imperial College London www.imperial.ac.uk + 44 20-7589 5111 Keele University www.keele.ac.uk [email protected] + 44 (0)1782 733501
School Website Email/ Telephone
院校資料
27United Kingdom
School Website Email/ Telephone King’s College London www.kcl.ac.uk [email protected] + 44 20-7836 5454 Kingston University www.kingston.ac.uk [email protected] + 44 (208) 417 3411 Lancaster University www.lancs.ac.uk [email protected] + 44 (152) 459 2037 Leeds Metropolitan University www.lmu.ac.uk [email protected] + 44 (113) 812 3784 Leeds Trinity University www.leedstrinity.ac.uk [email protected] + 44 113 283 7150 Liverpool John Moores University www.livjm.ac.uk [email protected] + 44 (151) 231 5090 London Metropolitan University www.londonmet.ac.uk + 44 (0)20 7423 0000 Manchester Metropolitan University www.mmu.ac.uk [email protected] +44 (161) 247 1022 Middlesex University www.mdx.ac.uk [email protected] + 44 (208) 411 5555 Newcastle University www.ncl.ac.uk + 44 191 208 3333 Newman University, Birmingham www.newman.ac.uk [email protected] + 44 121 476 1181 Nottingham Trent University www.ntu.ac.uk [email protected] + 44 (115) 941 8418 Oxford Brookes University www.brookes.ac.uk [email protected] + 44 (186) 548 4848 Queen Margaret University, Edinburgh www.qmu.ac.uk [email protected] + 44 131 474 0000 Queen’s University Belfast www.qub.ac.uk [email protected] + 44 (289) 097 5088 Robert Gordon University www.rgu.ac.uk [email protected] + 44 1224 262728 Roehampton University www.roehampton.ac.uk [email protected] + 44 20-8392 3232 Royal Holloway, University of London www.rhul.ac.uk [email protected] + 44 1784 434455 School of Oriental and African Studies www.soas.ac.uk [email protected] + 44 20-7898 4034 Sheffield Hallam University www.shu.ac.uk [email protected] + 44 (114) 225 3880 Southampton Solent University www.solent.ac.uk [email protected] + 44 845 676 7000 St Mary’s University College,Twickenham www.smuc.ac.uk [email protected] + 44 20-8240 2314 The Royal School Wolverhampton www.theroyalschool.co.uk [email protected] +44 (0) 1902 341230 University College Birmingham www.ucb.ac.uk [email protected] + 44 (121) 243 0116 University of Northampton www.northampton.ac.uk [email protected] + 44 (160) 489 2017 University of Warwick www.warwick.ac.uk [email protected] +44 (247) 652 3706
院校資料
HKIM擁有多年海外升學輔導經驗，免費提供多國一站式升學諮詢服務！我們的輔導員皆由海外升學歸來，了解多國院校資料和學生的需求。HKIM亦會安排學生考試和面試及分享有關經驗，絕對有助您考入名牌大學及專業學科。 HKIM亦提供獨家另類短期課程，包括由Gordon Ramsay主理的英國老牌煮食學校 Tante Marie所開辦的課程，課程長度由一日至一年不等。另外還有阿仙奴足球學校所提供的暑期課程，學生會接受由阿仙奴認可的足球教練，提供為期兩星期的英語足球訓練班。多倫多大學亦針對為法律及醫學有興趣的學生，提供了兩個不同的暑期課程。
服務範圍
HKIM總監Neo（右）與 星級顧問Geoffrey Wong（左）。
HKIM提供各類的短期課程，其中獨家暑假課程包括英國著名煮食學校Tante Marie，阿仙奴足球學校的足球訓練班及多倫多大學法律及醫學暑期班。
地址： 香港灣仔軒尼詩道302-308號 集成中心21樓2105室 電話： 2893 0286網址： www.hkim.com.hk電郵： [email protected]
地址：香港中環砵甸乍街10號21樓 電話：3426 8000 傳真：3426 8108網址：http://www.chamberlain-edu.com/電郵：[email protected]
HKIM Imperial Education
天麟教育服務有限公司（香港）廣州天麟教育顧問有限公司 天麟海外藝術創意啟發中心
不論您擁有任何有關升學的問題，HKIM都一定能夠幫到您。
• 西方藝術創意設計培訓• 提供院校資料• 留學經驗分享• 升學諮詢服務• 代理安排接機及住宿服務• 升學講座• 安排監護人• 辦理入學申請• 協助學生申請簽證• 協助選擇合適的學院
(廣告)