UJ

UJ uoUJ UJ

w

i-U

OH

ÍNDICE POR NOMBRES CIENTÍFICOS

Ablennes hians 180Abramites eques 111Abudefduf saxatilis 253Acanthocybium solandri 279Acanthurus hepatus 264Acestrocephalus anomalus 121Achirus achirus 322Achiras fasciatus 323Achirus lineatus 323Adenops argénteas 189Aequidens pulcher 252Aetobatus narinari 37Ageneiosus caucanus 64Agonostomus montícola 190Albula vulpes 160Alectis ciliaris 204Alphestes afer 223Ahitera scripta 300Amphichthys cryptocentrus 309Anchoa hepsetus 164Anchoa lyolepis 164Anchoa parva 164Anchoa trinitatis 163Anchovia clupeoides 762Anchouiella elongata 165Anisotremus bicolor 243Anisotremus surinamensis 243Anisotremus virginicus 243Antennarius multiocellatus 315Antennarius ocellatus 314Apareiodon brevipinnis 117Apteronotus mariae 99Apteronotus rostratas f 99Archosargus arles 269Archosargus unimaculatus 269Argopleura convenías 141Argopleura diquensis 141

363

Argopleura magdalenensis 142Arias spixii 49Astroblepus cyclopus santanderensis 77Astroblepus chapmani 75Astroblepus chotae 76Astroblepus frenatus 77Astroblepus homodon 75Astroblepus grixalvü 76Astroblepus micrescens 77Astroblepus longifilis 76Astroblepus nicefori 75Astroblepus unifasciatus 77Astroscopus y- graecum 307Astyanax aurocaudatus 150Astyanax bimaculatus 145Astyanax caucanus 147Astyanax fasciatus 149Astyanax filiferus 148Astyanax gisleni 149Astyanax magdalenae 146Astyanax microlepis 149Astyanax orthodus 145Aulostomus maculatus 1 71Austrofundulus myersi 183Auxis thazard 274Awaous decemlineatus 285Awaous tajasica 285

B

Bagre bagre '. 47Bagre felis 47Bairdiella ronchus 261Balistes carolinensis 298Balistes vetula 298Bathygobius soporator 284Bathystoma rimator 234Batrachoides surinamensis 308Blennius cristatus 293Blennius marmoreus 294Bodianus rufus 255Bothus lunatus 319Brachygenys chrysargyreus 234Branchioica phaneronema 72Bryconamericus caucanus 151Brycon fowleri 125Brycon henni , 124Brycon moorei moorei 123Brycon moorei sinuensis ^24Brycon rubricauda 123Bunocephalus colombianus 44

364

Calamus calamus 267Cantherines pullus 300Canthidermis maculatus 299Canthigaster rostratas 305Caranx crysos 204Caranx bartholomaei 203Caranx hippos 202Caranx latus 203Caranx ruber 204Carapus bermudensis 296Carcharhinus acronotus 18Carcharhinus limbatus 20Carcharhinus lencas 17Carcharhinus milberti 19Carcharhinus porosus 16Carcharhinus springeri 17Carcharías taurus 10Carcharodon carcharías 9Centrochir crocodilii 78Centropomus ensiferus 215Centropomus parallelus 214Centropomus pectinatus 214Centropomus robalito 226Centropomus undecimalis 214Cephalopholis fuluus 278Cetengraulis edentulus 162Cetopsorhamdia nasus 61Cetopsorhamdia boquillae 61Cetopsorhamdia molinae 61Chaetodipterus faber 264Chaetodon capistratus 265Chaetostoma fischeri 83Chaetostoma leucomelas 84Chaetostoma milesi 84Chaetostoma thomsoni 83Characídium caucanum 116Characidium fasciatum 115Cheirodon insignis 130Chloroscombrus chrysurus 205Citharichthys crossotus 320Citharichthys spilopterus 321Cochliodon hondae 87Conodon nobilis 234Corvula sanctae-luciae 262Coryphaena hippurus 212Creagrutus affinis 138Creagrutus beni 136Creagrutus brevipinnis 137Creagrutus caucanus ^38Creagrutus magdalenae 137

365

Creagrutus nigrostigmatus ........................... 139Ctenolucius hujeta beani ............................ 106Ctenolucius hujeta insculptus ......................... 106Curimata magdalenae .............................. 105Curimata (Acuticurimata) mivartii .................... 105Cynoscion jamaicensis ............................... 262Cynoscion leiarchus ................................. 262Cyprinus carpió ................................... 156Cypselurus.heterurus ............................... 1 79Cyrtocharax magdalenae atratoensis .................. 129Cyrtocharax magdalenae magdaleane .................. 129

D

Dactylopterus volitans .............................. 290Dasyatis americana ................................. 34Dasyatis guttata ................................... 34Dasyatis sabina ................................... 32Dasyatis say ....................................... 33Diapterus olisthostomus ............................. 247Diapterus rhombeus ................................. 248Diodon hystrix ................................... 306Diplectrum formosum ............................... 224Diplectrum radíale ......... ..................... 225Diplodus argenteus ................................ . 270Dormitator maculatus .............................. 280Dupouyichthys sapito ............................... 45

E

Echeneis naucrates 310Eigenmannia virescens 97Elegatis bipinnatulus , . 211Eleotris pisonis 2S2Elops saurus 160Epinephelus adscenscionis 221Epinephelus moño 22.ÍEpinephelus nigritus 223Epinephelus niueatus 222Epinephelus striatus 222Eremophilus mutisii 71Erotelis smaragdus 281Eucinostomus argenteus 246Eucinostomus gula 245Eucinostomus pseudogula 246Eugerres plumieri 248Euorthodus lyricus 284Exocoetus volitans 178

366

Fistularia tabacaria 171

G

Galeichthys bonillai 48Galeocerdo cuvier 12Gambusia caliensis 286Gambusia meadi 186Garmannia spes 285Gasteropelecus macutatus 114Genycharax tarpán 128Gephyrocharax caucanus 134Gephyrocharax marthae 134Gephyrocharax melanocheir 134Gephyrocharax sinuensis 135Geophagus steindachneri 251Gerres cinereus 246Gilbertolus alatus alatus 126Ginglomystoma cirratum 7Gobiesox cephalus 312Gobiesox punctulatus 312Gobiesox strumosus 312Gobiomorus dormitar 282Gobionellus boleosoma 286Gobionellus oceánicas . . , 286Grundulus bogotensis 133Guavina guavina 281Gymnothorax funebris 175Gymnothorax ocellatus 177Gymnothorax moringa 176Gymnothorax vicinus 176Gymnotus carapo 100

H

Haemulon álbum 241Haemulon bonariense 240Haemulon flauolineatum 237Haemulon macrostomun 238Haemulon parrai 240Haemulon plumieri 237Haemulon sciurus 238Haemulon steindachneri 239Harengula clupeola 167Harengula humeralis 167Harengula pensacolae 168Hemiancistrus wilsoni 88Hemibrycon boquiae 155

367

Ogcocephalus vespertilio 317Oligoplites saliens 209Oligoplites saurus 210Oostethus lineatus 7 73Ophioscion adustus 260Ophioscion punctatissimus 261Opisthonema oglinum 166Othonophanes labiatus 126

P

Pachyurus schomburgkii 261Pagrus pagrus 268Panaque gibbosus 86Paradinas fasciatus 295Paradinas nigripinnis 295Parexocoetus brachypterus 178Parodon caliense 117Parodon suborbitale 116Peprilus paru 273Perugia xanthus 60Pétenla kraussü 250Pétenla umbrífera , 250Petrometopon cruentatus 218Phrynelox scaber 313Pimelodella chagresi 58Pimelodella reyesi 59Pimelodus ciarías 57Pimelodus grosskopfii 57Plagioscion surinamensis 260Plecostomus tenuicauda " . . . 89Polydactylus virginicus 193Pomacanthus arcuatus 266Pomadasys corvinaeformis - 242Pomadasys crocro 242Potamotrygon magdalenae 28Priacanthus arenatus 225Prionace glauca 13Prionodes phoebe 224Prionotus aspersus 289Prionotus punctatus 289Pristis pectinatus 23Pristis perotteti 23Prochilodus reticulatus magdalenae 109Promicrops ¿taiara 220Pseudocetopsis othonops 65Pseudancistrus carnegiei 85Pseudancistrus daguae 84Pseudophallus mindii 173Pseudopimelodus bufonius 54Pseudoplatystoma fasciatum 53Pterygoplichthys undecimalis : 86

370

Pygidium banneaui 70Pygidium bogotense 69Pygidium cállense 69Pygidium chapmani 68Pygidium latistriatum 70Pygidium nigromaculatum 70Pygidium retropinne 71Pygidium stellatum 68Pygidium stramineum 69Pygidium striatum 71

R

Rachouia breuis 184Rachouia splendens 185Rachycentron canadus 197Rhamdella microcephala 59Rhamdia sebae 55Rhamdia wagneri 56Rhincodon typus :. 8Rhinobatos percellens 25Rhizoprionodon porosus 20Rhomboplites aurorubens 232Rivulus elegans 183Rivulus magdalenae 184Roeboides caucae , 128Roeboides dayi dayi 128Roeboides dayi meeki 128Roeboides magdalenae 127Rypticus saponaceus 225

S

Saccoderma falcatum 133Saccoderma hastatum 132Saccoderma robustum 132Saccodon caucae 119Salminus affinís 120Salmo gairdnerii 169Sarda sarda 276Scarus croicensis 271Scarus guacamaia 271Scomberomorus caualla . . . ' 277Scomberomorus maculatus 278Scomberomorus regalis 278Scorpaena brasiliensis 287Scorpaena grandicornis 288Scorpaena plumieri 287Selenaspis herzbergii 48Selene uomer 206Serióla dumerili 210

371

Sicydium saluini 283Sorubim lima 52Sparisoma abilgardü 275Sparisoma rubripinne 273Sparisoma viride 272Sphoeroides eulepidotus 305Sphoeroides spengleri 304Sphoeroides testudineus 304Sphyraena barracada -193Sphyraena guachancho 193Sphyrna lewini 6Sphyrna mokarran 6Sphyrna tiburo 4Sphyrna tudes 7Sphyrna zygaena 5Stellifer rastrifer 261Sternopygus macrurus 97Strongylura raphidoma 180Strongylura timucu . . . ' . 180Sturisoma aureum 95Sturisoma leightoni 95Sturisoma panamense 94Syacium papillosum ; 321Symphurus plagiusa 323Synbranchus marmoratus 174Syngnathus pelagicus 174Syngnathus rousseau 174Synodus foetens 170

T

Tarpán atlanticus 158Thalassoma bifasciatum 255Thalassophryne maculosa 309Thunnus alalunga 276Thunnus atlanticus . .' 276Thunnus thynnus 275Thyrinops beani 189Tilapia mossambica 253Tomicodon fasciatus 311Trachinotus Carolinas 209Trachinotus falcatus 207Trachinotus glaucus 208Trachurops crumenophthalma 200Trachurus trachurus 200Trachycorystes insignis badeli 63Trachycorystes insignis insignis 63Trichiurus lepturus 297Triportheus magdalenae 726

U

Ubidia magdalenensis 100

372

Umbrina coroides 259Umbrina gracüicirrhus 259Upeneus martinicus 263Urolophus jamaicensis 27Urotrygon venezuelae 28

V

Vomer setapinnis 205

X

Xiphias gladius 292Xiliphius magdalenae 45

373

ÍNDICE POR NOMBRES VULGARES

Abudefduf saxatilis 253Adenops argenteus . - - 189Aguja (Ctenolucius hujeta insculptus) 106Agujeta (Ctenolucius hujeta beani) 106Agujeta (Ctenolucius hujeta insculptus) 106Agujeta (Hemirhamphus brasiliensis) 181Agujeta (Hyporhamphus unifasciatus) 182Agujeta (Ctenolucius hujeta insculptus) 106Albacora (Thunnus alagunga) . 276Alcalde (Loricaria filamentosa) '. . . . . 92Alcalde (Loricaria gymnogaster) 93Alcalde (Loricaria magdalenas) 91Alcalde (Sturisoma panamense) 94Alcalde (Loricaria uariegata) 93Alectis ciliaria 204Alphestes afer 223Alutera scripta 300Amargo (Opisthonema oglinum) : 166Anchoa (Mugil trichodon) 191Anchoa blanca (Mugil curema) . 191Anguila (Pygidium chapmani) . . 68Anguila (Sternopygus macrurus) 97Anguila (Synbranchus marmoratus). . . ,'. 174Anguila manglera (Gymnothorax ocellatus) . 777Anguilla perra (Gymnotus carapo) 100Antena (Trachycorystes insignis badeli) 63Antena (Trachycorystes insignis insignis) 63Antennarius multiocellatus 375Antennarius ocellatus 324Antioqueño (Sorubim lima) 52Apareiodon brevipinnis 117Apretón (Trachycorystes insignis badeli) 63Arenca (Anchouia clupeoides) ' 162Arenca (Triportheus magdalenae) 126Arenero (Diplectrum formosum) 224Arenero (Diplectrum radíale) 225Arepa (Achiras fasciatus) 323

375

Arepa (Achirus lineatus) -323Arepita (Achirus fasciatus) 323Arepita (Achirus lineatus) 323Arrechito (Pimelodella chagresi) 58Astroblepus micrescens 77Astyanax aurocaudatus 150Atún de aletas azules (Thunnus thynnus) 275Atún de aletas negras (Thunnus atlanticus) 276Atunero (Isurus oxyrinchus) 10Azuleja (Aequidens pulcher) 252Azuleja (Thalassoma bifasciatum) 255Azulejo (Austrofundulus myersi) - 183

B

Babosa (Astroblepus chotae) 76Babosa (Astroblepus cyclopus santanderensis) 77Babosa (Astroblepus frenatus) 77Babosa (Astroblepus homodon) 75Babosa (Astroblepus unifasciatus) 77Babosa (Pygidium latistriatum) 70Baboso (Astroblepus chapmani) 75Baboso (Astroblepus longifilis) 76Baboso (Astroblepus nicefori) 75Baboso (Pseudocetopsis othonops) 65Bacalao (Rachycentron canadus) 797Bagre (Astroblepus grixalvii) 76Bagre (Pseudopimelodus bufonius) 54Bagre (Pseudoplatystoma fasciatum) 53Bagre blanco (Sorubim lima) 52Bagre cazón (Galeichthys bonillai) 48Bagre pintado (Pseudoplatystoma fasciatum) 53Bagre sapo (Pseudopimelodus bufonius) 54Bagre tigre (Pseudoplatystoma fasciatum) 53Baileta (Centropomus pectinatus) 214Balajú (Hemírhamphus brasiliensis) 181Barbón (Panaque gibbosus) 86Barbón (Pseudancistrus carnegiei) 85Barbú de la playa (Polydactylus virginicus) 193Barbudo (Pimelodus dañas) 57Barbudo blanco (Pimelodus ciarías) 57Barbudo cañero (Pimelodus grosskopfii) 57Barbudo de bandera (Bagre bagre) 47Barbudo de bandera (Bagre felis) 47Barbudo de mar (Arius spixii) 49Barbudo de mar (Selenaspis herzbergii) 48Barbudo de piedra (Trachycorystes insignis badeli) 63Barbudo negro (Rhamdia sebae) 55Barbudo negro (Rhamdia wagneri) 56Barbul (Pimeloudus ciarías) 57Barbul negro (Pimelodus grosskopfii) 57

376

Barbul royera (Ageneiosus caucanus) 64Barbule (Pimelodus dañas) 57Barbule (Pimelodus grosskopfii) 57Barracada (Sphyraena barracada) 193Bebechicha (Plecostomus tenuicauda) 89Besóte (Agonostomus montícola) 190Besóte (íchthyoelephas longirostris neglectus) 108Besugo (íchthyoelephas longirostris neglectus) 108Bigotudo (Loricaria curuispina) . , 93Bigotudo (Panaque gibbosus) 86Blanco pobre (Sorubim lima) 52Blanquillo (Malacanthus plumieri) 307Blanquillo (Sorubim lima) 52Blennius marmóreas 294Bobito (Cetopsorhamdia nasus) 61Bobo (Gambusia caliensis) 186Bobo (Pseudocetopsis othonops) 65Bocachico (Prochilodus reticulatus magdalenae) 109Boca de manteca (Chaetostoma fischeri) #3B^oca de perra (Apteronoius rostratas) 99Boca de yegua (Apteronotus mariae) 99Bocón (Gobiomorus dormitor) . . . 282Bonito (Abramites eques) 110Bonito (Sarda sarda) 276Boquiancha (Genycharax torpón) 128Boquiancha (Gilbertolus alatus alatus) 126Boquifarol (Genycharax torpón) 128Brillan (Agonostomus montícola) - . . . . , . . . . 190Brillona (Bryconamericus icelus) 152Brinconcita (Gephyrocharax marthae) 134Brinconcita (Gephyrocharax melanocheir) 134Brinconcita (Gephyrocharax sinuensis) 135Brinconcita (Saccoderma falcatum) 133Brinconcito (Bathygobius soporator) 284Briola (Pygidum chapmani) 68Balulú (Hoplias malabaricus) 130Burra (Plagioscion surinamensis) 260

C

Caballito del mar (Hippocampus hudsonius punctulatus) . . . . 172Caballo (Ubidia magdalenensis) 100Cabeza de pala (Sphyrna tiburo) 4Cabrilla (Epinephelas adscenscionis) 227Cachaca (Curimata -(Acuticurimata) - mivartii) 105Cachagua (Xiliphius magdalenae) 45Cachaña (Cyrtocharax magdalenae atratoensis) 129Cachanita (Roeboides dayi meeki) 128Cachegua (Centrochir crocodilü) 78Cachona (Sphyrna lewini) 6

377

Cachona (Sphyrna zygaena) 5Cachona grande (Sphyrna mokarran) 6Cacucho (Panaque gibbosus) , 86Cacucho (Plecostomus tenuicauda) 89Cacucho (Pterigoplichtys undecimalis) 86Cacucho de vela (Hemiancistrus wilsoni) 88Calabrote (Hoplias malabaricus) 130Caletera (Menticirrhus martinicensis) 259Calache (Sternopygus macrurus) 97Calache pepino (Hypopomus brevirostris) 98Camaronero (Rhomboplites aurorubens) 232Campaniz (Curimata magdalenae) 105Candela (Lebiasina multimaculata) 120Cantherines pullus 300Canthidermis maculatus 299Canthigaster rostratus 305Canillero (Rhamdia wagneri) , 56Caña (Eigenmannia virescens) 97Caña (Hypopomus breuirostris) 98Capaní (Curimata magdalenae) 105Capaz (Pimelodus grosskopfii) 57Capitán (Astroblepus grixalvii) 76Capitán (Eremophüus mutisii) 71Capitán (Perugia xanthus) 60Capitán (Pygidium bogotense) 69Capitán (Rhamdia sebae) 55Capitán enano (Pygidium bogotense) 69Capitancito (Pygidium stellatum) 68Capitanejo (Perugia xanthus) 60Capitanejo (Pimelodella chagresi) 58Carajota (Ablennes hians) 180Carajota (Strongylura raphidoma) 180Carajota (Strongylura timucu) 180Carajuelo (Holocentrus ascensionis) 194Carapus bermudensis 296Carcharhinus springeri 17Carite (Scomberomorus cavalla) 277Carite (Scomberomorus regalis) 278Carito (Scomberomorus regalis) 278Carpa (Cyprinus carpió) 156Cartero (Cyrtocharax magdalenae magdalenae) 129Casabito (Chloroscombrus chrysurus) 205Casasola (Aequidens pulcher) 252Casasola (Panaque gibbosus)?) 86Casimiro (Pimelodella chagresi) 58Casimiro (Pimelodella ryuesi) 59Casimiro de caño (Pimelodella chagresi) 58Caspin (Oligoplites saliens) . - . - 209Caspin (Oligoplites saurus) 210Catalina (Hemicaranx amblyrhynchus) 201Cazón (Galeichthys bonillai) 48Cetopsorhamdia boquillas oí

378

Cetopsorhamdia molinete 61Chachas (Acestrocephalus anomalus) 121Chachas (Cyrtocharax magdalenae magdalenae . . . .• 129Chachas (Gilbertolus alatus alatus) 126Chaetostoma milesi 84Chango (Cyrtocharax magdalenae magdalenae) 129Chango (Mugil curema) 191Chango (Roeboides magdalenae) , 727Changuito (Roeboides dayi dayi) 128Changuito (Roeboides magdalenae) 127Characidium caucanum 116Chama (Brycon moorei sinuensis) 124Chaschás (Cyrtocharax magdalenae magdalenae) 129Chema (Epinephelus stríatus) 222Chema roja (Epinephelus moño) 221Chicharra ojona (Trachurops crumenophthalma) 200Chicodeboca (Prochilodus reticulatus magdalenae) 109Chillona (Pygidium chapmani) 68Chimbe (Eremophilus mutisii) 71Chino (Lutjanus synagris) 229Chipe (Panuque gibbosus) 86Chipe (Hoplosternum thoracatum magdalenae) 79Chivo (Galeichthys bonillai) 48Chivo (Trachycorystes insignis insignis) 63Chivo blanco (Bagre bagre) 47Chivo blanco (Bagre felis) 47Chivo cazón (Galeichthys bonillai) 48Chiriri (Rhamdella microcephala) 59Chirriri (Rhamdella microcephala) 59Chispa (Creagrutus nigrostigmatus) 139Chispita (Saccoderma hastatum) 132Chispita (Saccoderma robustum) 132'Choque (Plecostomus tenuicauda) 89Choque (Pterygoplichthys undecimalis) 86Chozona (Mugil incilis) - 792Chucho (Aetobatus narinari) 37Chucho (Eigenmannia virescens) . 97Chucho (Hypopomus brevirostris) 98Chucho (Sternopygus macrurus) 97Chupador (Gobiesox cephalus) 312Chupa—piedra (Characidium fasciatum) -775Chupapiedra (Gobiesox punctulatus) 312Chupapiedra (Gobiesox strumosus) 312Chuzo (Sturisoma panamense) 94Ciego (Cetopsorhamdia nasus) 61Ciego (Pseudocetopsis othonops) 65Cirujano (Acanthurus hepatus) 264Cobia (Rachycentron canadus) 797Cocheja (Geophagus steindachneri) 257Cochinito (Parodon suborbitale) 116Cofre liso (Lactophrys triqueter) 307

379

Cojinúa (Caranx crysos) 204Cojinúa negra (Caranx ruber) 204Cola amarilla (Astyanax fasciatus) 149Cola amarilla (Serióla dumerili) 210Colirrojo (Astyanax fasciatus) 149Comelón (Leporinus muyscorum) 113Comilón (Leporinus muyscorum) 113Conchúa (Harengula clupeola) 167Conchúa (Harengula pensacolae) 168Conchúa pelona (Harengula humeralis) , . . . . 167Congo (Centropomus ensiferus) 215Conguito blanco (Centropomus robalito) 216Corneta (Fistularia tabacaria) 171Coroncoro (Cochliodon hondae) 87Coroncoro (Panaque gibbosus) 86Coroncoro (Plecostomus tenuicauda) 89Coroncoro (Pomadasys crocro) 242Coroncoro (Umbrina coroides) 259Coroncoro amarillo (Hemiancistrus wilsoni) 88Coroncoro negro (Pterygoplichthys undecimalis) 86Coroncoro perro (Plecostomus tenuicauda) 89Coroncoro negro(Pterigoplichthys undecimalis) 86Coroto (Plecostomus tenuicauda) 89Corronchito (Lasiancistrus caucanus) 87Corroncho (Chaetostoma leucomelas) 84Corroncho (Lasiancistrus caucanus) 87Corroncho (Panaque gibbosus) 86Corroncorro (Panaque gibbosus) 86Corroncho (Pseudancistrus daguae) 84Corunta (Leporellus vittatus) 111Corvina (Pomadasys crocro) 242Coruinata (Corvula sanctae-luciae) 262Corvinata (Micropogon furnieri) 259Coruinata (Umbrina coroides) 259Corvinata (Umbrina gracilicirrhus) 259Coruinafa del golf o (Menticirrhus martinicensis) 259Creagrutus beni 136Creagrutus brevipinnis 137Cuatro ojos (Leporinus muyscorum) 113Cuchara (Loricaria filamentosa) 92Cuchilla (Loricaria variegata) 93Cuchilla (Odontognathus compresus) Í68Cuchilla (Odontognathus mucronatus) 169Cucho (Chaetostoma fischeri) 83Cucho (Cochliodon hondae) 87Cucho pietero (Loricaria filamentosa) 92Cucho Pitero (Loricaria gymnogaster) 93Cucho pitera (Sturisoma leightoni) 95Culebra murena (Gymnothorax funebris) 175Culebra murena (Gymnothorax vicinus) 176Curulá (Loporellus vittatus) 111Curvina (Plagioscion surinamensis) 260Curvinata (Micropogon furnieri) 259Curvinata (Plagioscion surinamensis) 260Curvinata blanca (Bairdiella ronchus) 261

380

D

Dentón ( Hoplias malabaricus) 130Dientan (Hoplias malabaricus) 130Dientan (Leporinas muyscorum) 113Doncella (Ageneiosus caucanus) 64Doncella vieja (Trachycorystes insignis insignis) 63Dorada (Brycon moorei sinuensis) 124Dorada (Brycon moorei moorei) 123Dorada (Salminus affinís) 120Dorada playera (Brycon moorei moorei) 123Dorado (Coryphaena hippurus) 212Dormilón (Saccodon caucae) 119Dormilón (Sicydium saluini) 283Dupouyichthys sapito 45

E

Esmeralda (Erotelis smaragdus) 281Espadachín (Pristis pectinatus) 23

F

Faralá (Xiphias gladius) 292Fría (Ageneiosus caucanus) 64

G

Galocha (Astyanax bimaculatus) 145Galocha (Argopleura conventus) 141Galocha (Argopleura diquensis) 141Galocha (Hemibrycon decurrens) 156Galocha (Hyphessobrycon inconstans) 139Gallego (Sorubim lima) 52Gallina del mar (Prionotus punctatus) 289Garmania spes 285Gata (Ageneiosus caucanus) 64Gato (Albula vulpes) 160Gato (Bagrebagre) 47Gato (Bagre felis) 47Gobionellus boleosoma 286Golosa (Astyanax fasciatus) 149Golosa (Hemibrycon colombianas) 154Guabina (Eleotris pisónis) 282Guabina (Gobiomorus dormitar) 282

381

Guabina (Guauina guavina) 281Guabina (Hoplias malabaricus) .130Guabina (Pygidium retropinne) 71Guabina (Pygidium striatum) 71Guabina (Rhamdia sebae) 55Guacarote (Panaque gibbosus) : 86Gualajo (Sicydium salvini) 283Guapucha (Grundulus bogotensis) 133Guasa (Amphichthys cryptocentrus) 309Guasa (Batrachoides surinamensis) 30SGuitarra (Rhinobatos percellens) 25

H

Hacha (Geophagus steindachneri) 251Haemulon macrostomun 238Hijo del bagre (Branchioica phaneronema) 72Hocicón (Ichthyoelephas longirostris) 707Hocicona (Dasyatis guttata) 34Huevón (Evorthodus lyricus) 284Huevón (Gobionellus oceanicús) 286Hyphessobrycon panamensis 140

I

Isabelita (Chaetodipterus faber) 264Isabelita negra (Pomacanthus arcuatus) 266Isabelita pintona (Chaetodon capistratus) 265

J

Jabón (Pygidium cállense) 69Jabonero (Rypticus saponaceus) 225Jetón (Ichthyoelephas longirostris longirostris) 107Jetudo (Ichthyoelephas longirostris longirostris) 107Jorobada (Geophagus steindachneri) 251Jorobado (Selene vomer) , 206Jorobado (Vomer setapinnis) 205Juancho (Sphyraena guachancho) 193Juanviejo (Cyrtocharax magdalenae magdalenae) 129Juanviejo (Roeboides dayi dayi) 128Juanviejo (Roeboides magdalenae) 127Juguetona (Astyanax fasciatus) 149Jurel (Caranx hippos) 202Jurel (Caranx latus). , 203Jurel de río (Cyrtocharax magdalenae magdalenae ) 129Jurelete (Caranx bartholomaei) 203Jurelito (Hemicaranx leucurus) 201

382

Labrisomus nuchipinnis 295Lambe (Polydactylus virginicus) 193Lamearenas (Awaous decemlineatus) 285Lamearenas (Awaous tajasica) . 285Lamprea (Sternopygus macrurus) £7Laucha (Pygidium latistriatum) 70Laucha (Pygidium nigromaculatum) 70Laucha (Pygidium stramineum) 69Laucha (Pygidium striatum) 71Lebistes reticulatus 186Lebranche (Mugil brasiliensis) 191Lengua de perra (Symphurus plagiusa) 323Lenguado (Achirus achirus) 322Lenguado (Achirus fasciatus) . 323Lenguado (Achirus lineatus) 323Lenguado (Bothus lunatus) 319Lenguado (Citharichthys crossotus) 320Lenguado (Citharichthys spilopterus) 321Lenguado (Syacium papillosum) 321Lenguado de perro (Monolene sessüicauda) 322Lepophidium brevibarbe 296Leptoancistrus cordobensis 90Lisa (Mugil curema) 191Lisa (Mugil trichodon) 191Lisa (Mugil incilis) 192Lisa (Rhamdia sebae) 55Lisa (Rahmdia wagneri) 56Liseta (Leporinus muyscorum) 113Liso (Rhamdia sebae) 55Liso cuatro ojos (Leporinus muyscorum) 113Liso negro (Rhamdia wagneri) 56Loravieja (Scarus guacamaia) 271Loro (Sparisoma abilgardii) 272Loro basto (Sparisoma rubripinne) 273Loro verde (Sparisoma viride) 272

M

Macabí (Elops saurus) . . . 160Macaco (Elops saurus) 160Macarela (Auxis thazard) 274Macarela (Elegatis bipinnatulus) 211Machuelo (Opisthonema oglinum) . . . 166Maco (Isurus oxyrinchus) 10Madre del bocachico (Curimata magdalenae) 105Maestro (Lutjanus apodus) 230Malacoctenus delalandi 296Mamaburra (Leporinus muyscorum) 113Mamita (Cephalopholis fulvus) 218Mamita (Perugia xanthus) 60

383

Mamita (Petrometopon cruentatus) 228Manta (Manta birostris) 36Manta (Mobula hypostoma) 35Manta chica(Mobula hypostoma) 35Mantequero (Hypoplectrus unicolor) 223Mapalé (Arius spixii) 49Margarita (Haemulon álbum) 247Matacaimán (Centrochir crocodilii) 78Matajuelo (Malacanthus plumieri) 307Mayupa (Apteronotus rostratus) 99Mayupa (Sternopygus macrurus) 97Mayupa negra (Apteronotus mariae) 99Mayupa negra (Apteronotus rostratus) 99Mayupita (Eigenmannia virescens) 97Mayupita (Hypopomus breuirostris) 98Mayupita (Hypopomus occidentalis) 98Mazorca (Leporellus vittatus) 111Mazorca (Parodon suborbitale) 116Medio pescado (Symphurus plagiusa) 323Mejúa (Anchoa hepsetus) 164Mejúa (Anchoa lyolepis) 164Mejúa (Anchoa parva) 164Mejúa (Anchoa trinitatis ) 263Mejúa (Anchoviella elongata) 265Mero gallina (Epinephelus niveatus) 222Mero gigante (Promicrops itaiara) 220Mero negro (Epinephelus nigritus) 223.Mero pintado (Promicrops itaiara) 220Microgenys minutus . Í52Micudo (Rhamdella microcephala) 59Micurito (Pimelodella chagresi) 58Miraestrellas (Astroscopus y- graecum) 307Mocho (Hoplias malabaricus) 230Mohínos (Leporinas muyscorum) 223Mojarra (Geophagus steindachneri) 252Mojarra amarilla (Pétenla kraussii) 250Mojarra anzuelera (Pétenla kraussii) 250Mojarra anzuelera (Petenia umbrífera) 250Mojarra azul (Aequidens pulcher) 252Mojarra blanca (Diapterus olisthostomus) 247Mojarra blanca (Diapterus rhombeus) 248Mojarra blanca (Gerres cinereus) 246Mojarra de mar (Plagioscion surinamensis) 260Mojarra fina (Eugerres plumieri) 248Mojarra isleña (Kyphosus sectatrix) 244Mojarra negra (Petenia umbrífera) 250Mojarra ojona (Priacanthus arenatus) 225Mojarra peña (Lobotes surinamensis) 226Mojarra picona (Eucinostomus argenteus) 246Mojarra picona (Eucinostomus pseudogula) 246Mojarra picona (Eucinostomus gula) 245Mojarra pintada (Anisotremus bicolor) 243Mojarra prieta (Eugerres plumieri) 248

384

Monacantus ciliatus 299Manchólo (Hoplias malabaricus) 130Moreno (Ichthyoelephas longirostris longirostris) 107Mueluda (Brycon moorei moorei) 123Muía (Cyrtocharax magdalenae magdalenae) 129Muía (Geophagus steindachneri) 251Mulata (Brycon moorei sinuensis) 124Muerciélago (Dactylopterus uolitans) 290Murciélago del mar (Ogcocephalus vespertilio) 317Muerciélago ñato (Ogcocephalus radiatus) 317Murena (Gymnothorax funebris) , 175Murena manglera (Gymnothorax ocellatus) 177Murena pintada (Gymnothorax moringa) 176Mycteroperca bonaci 219Mycteroperca venenosa 219Myrophis punctatus 175

N

Negrapion brevirostre 21Nannorhamdia nemacheir . .' 62Negrito (Astroblepus grixalvii) 76Negrito (Astroblepus nicefori) 75Negrito (Bunocephalus colombianus) 44Nicuro (Pimelodus caucanus) 57Niña (Ageneiosus caucanus). 64Nodriza (Ginglomystoma cirratum) 7

O

Ogcocephalus nasutus 316Ojona (Peprilus paru) 273Ojona colorada (Priacanthus arenatus) 225Ojogordo (Caranx latus) 203Othonophanes labiatus 216

P

Pachyurus schomburgkii 261Pacora (Plagioscion surinamensis) 260Pagrus pagrus 268Palito (Oostethus lineatus) 173Palito (Pseudophallus mindii) 173Palito (Sturisoma aureum) 95Palito (Sturisoma panamense) 94Palito (Syngnathus pelagicus) 174Palito (Syngnathus rousseau) 174Palometa (Gasteropelecus maculatus) .

385

Palometa (Peprilus para) 273Palometa (Trachinotus glaucus) 208Pámpano (Trachinotus carolinus) 209Pámpano (Trachinotus falcatus) 207Pámpano de bandera (Trachinotus falcatus) 207Paraclinus fasciatus 295Paraclinus nigripinnis 295Pargo cebado (Lutjanus analis) 228Pargochino (Lutjanus synagris) 229Pargo colorado (Rhomboplites aurorubens) 232Pargo común (Lutjanus apodus) 230Pargo de pluma (Lachnolaimus maximus) 254Pargo manglero (Lutjanus griseus) 231Pargo mulato (Latjanus analis) 228Pargo perro (Lutjanus jocu) 230Pargo prieto (Lutjanus griseus) . . . , 231Pargo real (Lutjanus aya) 229Pargo rojo (Lutjanus aya) 229Pargo rubia (Lutjanus mahogoni) 229Pata/ó (Ichthyoelephas longirostris longirostris) 107Pechugona (Gasteropelecus maculatus) 114Pega-pega (Echeneis naucrates) 310Peje (Pseudopimelodus bufonius) 54Pejebobo(Ginglomystoma cirratum) 7Pejegato (Albula vulpes) 160Pejeloro (Scarus croicensis) 272Pejepuerco (Balistes vetula) 298Peje ratón (Gymnotus carapo) 100Pejesapo (Pseudopimelodus bufonius) 54Pejesapo (Sphoeroides spengleri) .• 304Pejesapo (Sphoeroides testudineus) 304Pelona (Cetengráulis edentulus) 162Peñolera (Balistes carolinensis) 298Pepino (Eigenmannia virescens) 97Pepino (Hypopomus brevirostris) 98Perra (Apteronotus rostratus) 99Perra/oca (Hoplias malabaricus) 130Perra pintada (Gymnotus carapo) 100Perrito (Apteronotus rostratus) 99Perro (Gymnotus carapo) 100Perro (Hoplias malabaricus) 130Pescado (Astroblepus grixalvii) 76Pescado (Prochilodus reticulatus magdalenae) 109Peto (Acanthocybium solandri) 279Pez cofre (Lactophrys bicaudalis) 302Pez cofre (Lactophrys trigonus) 302Pez de sargazo (Histrio histrio) 313Pez erizo (Diodon hystrix) 306Pez espada (Pristis pectinatus) 23Pez espada (Pristis perotteti) 23Pez espada (Xiphias gladius) 292Pez lagarto (Synodus foetens) 170

386

Pez martillo (Sphyrna lewini) 6Pez martillo (Sphyrna tiburo) 4Pez martillo (Sphyrna tudes) 7Pez martillo (Sphyrna zygaena) 5Pez martillo gigante (Sphyrna mokarran) 6Pez negro (Astroblepus grixalvü) 76Pez piloto (Naucrates ductor) 211Pez pluma (Calamus calamus) 267Pez ratón (Sternopygus macrurus) 97Pez sierra (Pristis pectinatus) 23Pez sierra (Pristis perotteti) 23Pez velaflstiophorus americanas) 291Pez volador (Cypselurus heterurus) 179Pez volador (Exocoetus votitans) 178Pez volador (Parexocoetus brachypterus) 178Phrynelox scaber 313Picalón (Pimelodella chagresi) 58Picúa (Sphyraena barracuda) 193Picuda (Salminus affinis) 120Pintado (Carcharías taurus) 10Pintona (Hemibrycon tolimae) 154Pintona (Rachovia brevis) 184Pintona (Rachovia splendens) 185Pipa (Fistularia tabacaria) 171Pipón (Dormitator maculatus) 280Pipón (Mollienisia cancana) 187Pipón (Mollienisia sphenops) 188Pipona (Mollienisia sphenops) 188Piponcita (Gambusia meadi) 186Piponcita (Mollienisia cancana) 187Pitero (Sturisoma panamense) 94Phrynelox scaber 313Prionodes phoebe 222Prionotus aspersus 289Puerca (Plagioscion surinamensis) 260Pygidium banneaui 70Pygidium retropinne 71

R

Ramírez (Plecostomus tenuicauda) 89Rascado (Scorpaena brasiliensis) 28 7Rascado (Scorpaena grandicornis) 288Rascado (Scorpaena plumieri) '. 287Rascado orejón (Scorpaena grandicornis) 288Rascón (Plecostomus tenuicauda) 89Rascón (Pterygoplichthys undecimalis) 86Raspacanoa (Loricaria filamentosa) 92Raspacanoa (Loricaria magdalenae) 91Raspacanoa (Loricaria variegata) 93

387

Raspacanoa (Plecostomus tenuicauda) 89Ratón (Eigenmannia virescens) 97Ratón (Hypopomus brevirostris) 98Ratón (Sternopygus macrurus) 97Raya (Dasyatis americana) 34Raya (Dasyatis guttata) 34Raya (Dasyatis sabina) 32Raya (Dasyatis soy) 33Raya (Potamotrygon-magdalenae) 28Raya águila (Aetobatus narinari) 37Raya de rio (Potamotrygon-magdalenae) 28Raya elétrica (Narcine brasiliensis) 24Raya hocicona (Dasyatis sabina) 32Raya pintada (Aetobatus narinari) 37Raya pintada (Urolophus jamaicensis) 27Raya raspadera (Himantura schmardae) 30Rayado (Leporinas striatus) 112Rayado (Saccodon caucae) 119Rengue (Pimelodella chagresi) , 58Rengue (Trachycorystes insignis insignis) 63Ribolo (Hoplias malabaricus) 130Robalo (Centropomus parallelus) 214Róbalo (Centropomus undecimalis) 214Róbalo congo (Centropomus ensiferus) 215Róbalo playero (Centropomus ensiferus) 215Roeboides caucae 128Rojizo (Bodianus rufus) 255Rollizo (Parodon cállense) 117Roncho (Panaque gibbosus) 86Roncho (Pseudancistrus carnegiei) 85Roncho basto (Bairdiella ronchus) 267Ronco (Ophioscion punctatissimus) 261Ronco amarillo (Conodon nobilis) 234Ronco basto (Haemulon steindachneri) 239Ronco blanco (Haemulon álbum) 242Ronco blanco (Haemulon plumieri) 237Ronco bocacolorada (Haemulon flovolineatum) 237Ronco bocacolorada (Haemulon sciurus) 238Ronco bravo (Bathystoma rimator) 234Ronco bravo (Brachygenys chrysargyreus) 234Ronco burro (Haemulon bonariense) 240Ronco burro (Haemulon parral) 240Ronco fino (Haemulon álbum) , 241Ronco gris (Pomadasys corvinaeformis) 242Ronco negro (Ophioscion adustus) 260Ronco perro (Pomadasys crocro) 242Ronco piedra (Anisotremus surinamensis) 243Ronco plateado (Haemulon steindachneri) 239Ronco prieto (Haemulon bonariense) 240Ronco prieto (Haemulon parral) 240Rubia (Lutjanus mahogoni) 229Rubia (Salminus affinis) J20Rubio (Salminus affinis) 120

388

Sabaleta (Brycon fowleri) 125Sabaleta (Brycon henni) ' ^24Sabaleta (Brycon rubricauda) 123Sabalete (Larimus breviceps) 263Sábalo (Torpón atlanticus) 158Sable (Trichiurus lepturus) 291Salmón (Cynoscion jamaicensis) . . . . 262Salmón(Cynoscion leiarchus) 262Salmón (Macrodon ancylodon) 261Salmonete (Upeneus martinicus) 263Saltón (Rivulus elegans) 183Saltón (Rivulus magdalenae) 184Saltona (Lebiasina multimacülata) 720Saltona (Ocyurus chrysurus) 237Saltoncita (Rachovia splendens) 185Saltoncito (Rivulus elegans) 183Sangradera (Branchioica phaneronema) 72Sanguijuela (Branchioica phaneronema) 72Sapo (Amphichthys cryptocentr-us) 309Sapo (Batrachoides surinamensis) 308Sapo (Pseudopimelodus bufonius) 54Sapo (Thalassophryne maculosa)'. 309Sapo cabezón (Lagocephalus laevigatus) 306Sarda (Carcharhinus acronotus) 18Sarda (Carcharhinus lencas) 17Sarda (Carcharhinus porosus) 16Sarda cachona (Sphyrna tiburo) 4Sarda de cachas (Sphyrna zygaena) 5Sardina (Argopleura magdalenensis ) 142Sardina (Astyanax bimaculatus) 145Sardina (Astyanax caucanus) 147Sardina (Astyanax fasciatus) 149Sardina (Astyanax filiferus) 148Sardina (Astyanax gisleni) 149Sardina (Astyanax magdalenae) 146Sardina (Astyanax microlepis) 149Sardina (Astyanax orthodus) 145Sardina (Bryconamericus caucanus) 151Sardina (Cheirodon insignis) 130Sardina (Creagrutus affinis) 138Sardina (Creagrutus caucanus) 138Sardina (Curimata (Acuticurimata)-miuartii) 105Sardina (Gephyrocharax caucanus) 134Sardina (Hemibrycon boquiae) 155Sardina (Hemibrycon colombianus) 154Sardina (Hemibrycon dentatus) 155Sardina (Hemibrycon dentatus) 155Sardina (Hyphessobrycon poecilioides) 139Sardina (Triportheus magdalenae) 126

389

Sardina blanca (Astyanax orthodus) 145Sardina chosona (Thyrinops beani) ^89Sardinata (Brycon moorei moorei) 123Sardinata (Brycon rubrlcauda) 123Sardinata (Triportheus magdalenae) 126Sardinata (Argopleura conuentus) 141Sardinata (Argopleura diquensis) 141Sardinita (Cheirodon insignis) 130Sardinita (Creagrutus affinis) 138Sardinita (Creagrutus magdalenae) 137Sardinita (Hemibrycon decurrens) 156Sardinita (Hyphessobrycon inconstans) 139Sardinita (Saccoderma hastatum) 132Sardinita (Saccoderma robustum) 132Sardinita pintada (Hemibrycon tolimae), 154Sargo (Archosargus aries) 269Sargo (Archosargus unimaculatus ) 269Sargo blanco (Calamus calamus) 267Sargo fino (Diplodus argenteus) 270Sargo rey (Anisotremus virginicus) 243Señorita (Ageneiosus caucanus) 64Sierra (Scomberomorus maculatus) 278Sietecueros (Oligoplites saliens) 209Sietecueros (Oligoplites saurus) 210Sietecueros (Pseudopimelodus bufonius) 54Sphoeroides eulepidotus 305Stellifer rastrifer 261

T

Tarpán (Tarpon atlanticus) 158Tiburón arenero (Carcharías taurus) 10Tiburón azul (Prionace glauca) 13Tiburón ballena (Rhincodon typus) 8Tiburón blanco (Carcharodon carcharías) 9Tiburón de aletas negras (Carcharhinus limbatus) 20Tiburón gris (Carcharhinus lencas) 17Tiburón hocico negro (Carcharhinus acronotus) 18Tiburón pardo (Carcharhinus milberti) 19Tiburón tigre (Galeocerdo cuuier) . . , 12Tilapia mossambica 253Tintorera (Galeocerdo cuuier) 12Tolomba (Triportheus magdalenae) 126Tollito (Rhizoprionodon porosus) 20Tollo (Carcharhinus porosus) 16Tollo hocicón (Rhizoprionodon porosus) 20Tomicodon fasciatus 311Torito (Carcharías taurus) 10Torito (Lactophrys tricornis) 303Torpedo (Leporinus striatus) 112Torpedo (Saccodon caucae) 119

390

Tota (Creagrutus magdalenas) 137Totumito (Abramites eques) 111Trachurus trachurus 200Trompeta (Aulostomus maculatus) 171Trompetero (Fistularia tabacaria) 171Trompilisa (Chaetostoma fischeri) 83Trompilisa (Chaetostoma thomsoni) 83Trucha arco iris (Salmo gairdnerü) 169Tuso (Parodon suborbitale) 116

U

Urotrygon venezuelae 28

V

Varacalde (Loricaria variegata) 93Ventosa (Gobiesox cephalus) 312Valdemar (Prionace glauca) 13Verdulón (Blennius cristatus) 293Viejita (Curimata magdalenas), 105Viringo (Sternopygus macrurus) 97Vizcaína (Curimata-(Acuticurimata)-miuartii) 705Volador (Dactylopterus volitans) 290Volador (Gasteropelecus maculatus) 114Volador (Lebiasina pleurotaenia) 120

Yalúa (Curimata magdalenae) . .Yambil (Sternopygus macrurus) .Yegua (Apteronotus mariae) . . .Yumbil (Eigenmania vires-cens) .Yumbila (Sternopygus macrurus)Yumbilo (Sternopygus macrurus )

Zapatero (Loricaria filamentosa) 92Zapatero (Loricaria gymnogaster) 93

391