Norte Energia fecha ciclo de grandes contratos e avança para gerar energia para o Brasil

Norte Energia apoia comunidades indígenasEmpresa desenvolve ações em onze áreas da região do Xingu

O primeiro trimestre de 2014 marcou o encerramento de um ciclo da Usina Hidrelétrica Belo Monte: o da assinatura dos grandes contratos do empreendimento. Depois dos acordos firmados em fevereiro para a montagem eletromecânica dos sítios Belo Monte e Pimental, em 27 de março a Norte Energia assinou contratos da ordem de R$ 179,3 milhões com as empresas Isolux e São Simão para a construção do Sistema de Transmissão Restrito da UHE Belo Monte. O Sistema é formado por um conjunto de linhas de transmissão e subestações que vão conduzir a energia gerada nas duas casas de força do empreendimento ao Sistema Interligado Nacional.

ANO II - EDIÇÃO 12 - MAIO 2014

E dali, quando a Usina estiver em plena operação, a energia da UHE Belo Monte chegará a 60 milhões de brasileiros em 17 estados. A Linha de Transmissão que vai escoar a energia, a primeira da América Latina a operar com 800 kV, foi leiloada em fevereiro deste ano pela Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel).O Sistema de Transmissão Restrito da UHE Belo Monte será formado 65 quilômetros de linhas de transmissão de 230 kV, para escoar a energia gerada em Pimental, e 67,5 quilômetros de cinco linhas de 500 kV, para conduzir a energia produzida em Belo Monte. A linha de transmissão de 230 KV deve ficar pronta em setembro de 2015 e a de 500 KV, em dezembro do mesmo ano.

UHE BELO MONTE PREPARA CONSTRUÇÃO DO SISTEMA DE TRANSMISSÃO RESTRITO

Página central

Energia sustentável para o Brasil crescerA cada dia, a Usina Hidrelétrica Belo Monte, a maior obra de infraestrutura em andamento no Brasil, assume mais os contornos que irão assegurar energia a 60 milhões de brasileiros. Recentemente, a Norte Energia deu mais um passo importante para preparar as estruturas que conduzirão pelo território nacional a energia produzida no Xingu: a assinatura do contrato para construir o Sistema de Transmissão Restrito da UHE Belo Monte, que vai conectar a Usina ao Sistema Interligado Nacional.A UHE Belo Monte cumpre ainda outro grande desafio: melhorar a vida das pessoas que moram na Área de Influência do Empreendimento. Nesse aspecto, as populações indígenas têm atenção especial.Com o Projeto Básico Ambiental -Componente Indígena (PBA-CI), a Norte Energia trabalha intensamente para atender às demandas das etnias da região do Xingu, inclusive na interlocução com outras instâncias indispensáveis ao atingimento dos objetivos.Sem descuidar da obra em si e dando prioridade ao bem-estar das pessoas, a UHE Belo Monte caminha para ser um marco da engenharia brasileira e um exemplo de democracia e de projeto de desenvolvimento sustentável na história recente do País.

Duilio Diniz de FigueiredoDiretor Presidente

EDITORIAL

RESPEITO ÀS COMUNIDADESA UHE Belo Monte respeita os princípios de sustentabilida-de e os direitos das populações do entorno do empreendi-mento, em especial dos povos indígenas. Estes compromis-sos da Norte Energia têm como parâmetro a readequação do projeto original da Usina, com a redução em 60% do reservatório (503 km², dos quais 228 km² correspondem ao leito do rio Xingu). Com isso, nenhum centímetro de terra indígena será jamais alagado.Como parte do processo de licenciamento ambiental da UHE Belo Monte, a Norte Energia desenvolve ações em 11 Terras Indígenas da região do Xingu. Elas fazem parte do Projeto Básico Ambiental-Componente Indígena (PBA-CI), o primeiro do Brasil realizado no âmbito de um processo de licenciamento ambiental. Todas as ações são pactuadas com os órgãos responsáveis e com o órgão indigenista, a Funai, que aprovou o Plano Operativo do PBA-CI em abril de 2013. Os recursos fazem parte dos R$ 3,2 bilhões desti-nados ao Projeto Básico Ambiental (PBA) da Usina.

RESPEITO AOS DIREITOS

Comunicação indígenaA Norte Energia implantou o maior sistema de radiofonia da região. Com 41 estações de rádio, a rede assegura comunicação para 36 aldeias que ocupam 54,6 mil km².

Navegação no XinguO direito de ir e vir dos povos indígenas no rio Xingu é assegurado por um inédito sistema de transposição construído pela Norte Energia para embarcações de até 50 toneladas, que, desde janeiro de 2013, assegura plena navegabilidade entre a Volta Grande do Xingu e a área a montante do Sítio Pimental.

HabitaçãoA Norte Energia assinou contratos para a construção de 350 casas de moradia em aldeias indígenas, das quais mais de 300 estão concluídas. Esse número será ampliado mediante contratações já em estudo.

APOIO

AtendimentoEntre 2010 e 2012, antes da aprovação do PBA da UHE Belo Monte, a Norte Energia atendeu aos povos indígenas com um conjunto de ações solicitadas pelas comunidades e pela Funai, como projetos de segurança alimentar (ferramentas e sementes), grupos geradores de energia, veículos, lanchas e motores náuticos.

AcolhimentoA Casa do Índio (foto), em Altamira, está pronta. Com 2.235 m², vai atender indígenas em trânsito na cidade. A estrutura, construída pela Norte Energia com os requisitos da Funai, conta com 33 quartos, área de vivencia, reservatório de água potável de 12 mil litros, cozinhas, incluindo fogão em área externa com cobertura vazada, refeitório, lavanderia e banheiros, incluindo adaptação para pessoas com deficiência.

SAÚDE

Redução da maláriaO Plano de Ação de Controle da Malária contribuiu para reduzir em 74% os casos da doença em terras indígenas da região do Xingu entre 2011 e 2013. O número caiu de 863 para 224.

Água PotávelImplantados 10 sistemas de captação (poços), armazenamento e distribuição de água potável em aldeias da região. Outras 19 obras estão em andamento.

AlimentaçãoFormação de 244 hectares de roças para a produção de alimentos. A ação foi reforçada com a distribuição de implementos agrícolas, mudas de árvores frutíferas, sementes e manivas de mandioca. Construção de 33 casas de farinha em fase de contratação.

A NORTE ENERGIA E OS POVOS INDÍGENAS DO XINGU

Setor pesqueiro do Xingu mais forte e mais produtivo

Capacitação e vitórias

O respeito aos povos tradicionais é um compromisso da Norte Energia que foi reforçado com a assinatura de acordo de cooperação técnica com o Ministério da Pesca e Aquicultura.

“Desde 1º de março de 2011, meu primeiro dia de trabalho na Empresa, tive diversas mudanças como motivação na minha qualificação profissional. Eu só tinha o ensino médio e hoje tenho nível superior, o que para mim é uma grande vitória. Obtive mais conhecimentos, aprendi que, além de ser uma boa profissional,

preciso pensar como uma pessoa de ação. Hoje sou assistente administrativo na Superintendência de Assuntos Fundiários e Relocações.”

O presidente da Norte Energia, Duílio Diniz Figueiredo, e o ministro Eduardo Lopes assinam acordo de cooperação técnica

O INFORME NORTE ENERGIA É UMA PUBLICAÇÃO MENSAL DA NORTE ENERGIA S.A.Jornalista responsável D. Kaiser 7166/RSTextos Anderson Araújo e Fabíola UchoaProdução Editorial e layout Santafé Idéias / Santafé DigitalFotografia Regina SantosContato imprensa@norteenergiasa.com.brBrasília Escritório Central | SCN Quadra 4 Bloco B Salas 904 e 1004 | Centro Empresarial Varig | 70307-901 Brasília-DF (61)3410-2000Altamira Filial | Rua Boa Esperança - jatobá s/n, Loteamento Jardim França Bairro Mutirão | 68371-971Altamira-PA | (93) 3502-4400

DIRETORIA DA NORTE ENERGIA S.A.Diretor-Presidente Duilio Diniz de FigueiredoConstrução Antônio Kelson Elias FilhoFinanceira Clariece Coppetti (interina)Fornecimento e Montagem Welington FerreiraGestão Carlos Augusto CasagrandeRelações Institucionais Clarice CoppettiSocioambiental João dos Reis Pimentel

www.norteenergiasa.com.br

Belo Monte (oficial) uhebelomonte

Bruna Mendonça, 33 anos, primeira profissional contratada pela Norte Energia em Altamira

A Norte Energia parabeniza todas as trabalhadoras e trabalhadores que estão construindo esta importante obra para o presente e futuro do nosso país. Parabéns pelo Dia do Trabalho.

A Volta Grande do Xingu não vai secar. A Licença Ambiental prevê uma vazão mínima de 700 m³/s na região da Volta Grande, maior que a mínima histórica, de 400 m³ /s. A vazão neste trecho é uma exigência ambiental para manter o curso original do rio e o ecossistema local. O que importa é a capacidade média de geração de energia da UHE Belo Monte ao longo do ano, que é de 4.571 MW.

A Volta Grande do Xingu irá secar?

A parceria beneficia as colônias de pescadores dos municípios de Altamira, Anapu, Gurupá, Porto de Moz, Senador José Porfírio e Vitória do Xingu, onde serão construídos portos de embarque e desembarque e instaladas câmaras frigoríficas para armazenar o pescado.A Norte Energia vai destinar, em 36 meses, R$ 22 milhões para esta ação do Projeto Pesca Sustentável. Em

Altamira vai funcionar o Centro Integrado de Pesca Artesanal , com áreas de beneficiamento, fábrica de gelo, mercado e área de aquários onde serão produzidos e comercializados peixes ornamentais.

Parabéns, gente!