8/7/2019 cra-37

1/16

cra

ki Aylk iir DergisiEyll - Ekim 2010

37

ISSN: 1309-145X

Mitat ELK

Mehmet SARSMAZ

BN KONUTLAR

Nda fsunlarda efsunlandm adal kirecinGeili geisiz yaktm yklemi solgun dudaklarmdaSrdremediim sresiz rauntlarda rec-lamelleriMuhta sokak beton yl evlerin glgesine

Revan caddesinin yetenekleri kader izgisinden gememBini krk yerinden yersiz getiim konut duraEsrareti ekilmez avu avu serserileri sere serpeKopmak iki vin elinde lincim gelene kadar azmda

Prologamyann delta sefillii projektrne salt iler Larvalamaktan kanmam keehir grntlatnn at atan ematizmasyla zengin sefirin iletiMatematiin bile paskalyken n'in r'lisi

BELLEKSZ SZCK

1.yeni bir alm eskibir ayrnty nk tam

yeni kimi haniyalnz var bir eit lgn:

ama grdklerini zor.

2.yeniler giderek anlatr szcklerin anmsam neyse kibakarak sevin

biri ylekendi yaadn bundan nceen gzellerinden biri

birdenbire cokuyla ve de gzelpek ok kadn zorla ayna:sevgisini dzenleyen ar ykdeniz rmak elale ak!

Lonesomebeard'n hzn zerine bir baladSalar serin kiler gibi kokuyor mrne mrnz geiyor hanfendi.Gnn hesab yok, izmir krfezindekonaklyor olabilir bu lm dediinizdeneiniz.

Ne yazsak ne izsek siz

ve deneinizsiniz. Yani byle beyfendibitiveriyoruz ver du izpanyoldinizdeneiniz lm santranseksel bir kedi.

Enternasyonal alg gd yreceve Maho'nun pijlerinin trkkelerin kelerinden ayrlmad srecebirileri karyaka'dan ev alabilir,dnr olurlar.Evlerine cumhuriyet girerse yazar air.

Umut AYDIN

kendime bi'hal

Az grlm beden tadmryada olsam da biliriml gemi su balarndadul kadnlarn izlerivedonmu nehir yataklarterk ettim onu ikindi zeriedeerini armakaramak benzetiini girmek iinkapdan ieri

akn bulduum ikizimben ve bendim dipsiz karanlksonsuz frtna babamzuyansaml gemi beden

yalancaymaz ile payamaalarnda alak olan izleri

herkes kendi suyuna

Denge ESENTRK

8/7/2019 cra-37

2/16

RDE GERLM, RLE GEVEME(kabz makamndan bast makamna gei) mer AKSAY

2

ikinci yeni'de kimseler uurunu kaybetmedi. kimseler samalamad [hatta edip cansever bile].gerek araptadrdiyen haydar erglen gibi, yetmilere kadar kimse samalamad. bunlarn [dnda olduum, olmak zorundaolduum bu kuan] bulduu btn gerek buydu ite: maalesef arap, maalesef bar, maalesef uzlama,liberalizm, vesir lm.

durum tespiti yapmak zorlat, zorlar hep. neden? undan: bir otelin yanmasyla bir airin kalitesini konumakayn eyler deildir. anadolu'da onnc. yy'da ok oteller, hankhlar, zaviyeler, i yerleri, mescitler yakld; kimhesap sordu? kim krl kt, kim kayba urad? [baknz: mikail bayram.] yani demem o ki, metin altok'un iirigzelliini, kalitesini mi konualm, lmnn gzelliini, kalitesini mi? ya da tam tersini. kr lnce ba[]demgzl olmasn yani. madem. olmad, konuulamad. konuan adamn ne dediini bile anlama kapasitesibulamadlar. konuan adam ismet zel'di. faist dediler, gerici dediler, u bu yani sama sapan ideolojiksaldrganlklar. iir nerede? kimsenin umurunda deil, ece ayhan dediydi ki: [mealen]: bu topraklarda iirekapallk vardr. ite o, budur. iirin yerine her ey geebilmekte burada, bugn. mezhepcilik iirden daha ulvyseyani yuh olsun o iirin ikliminden beslenenlere. ideologi iirden ndeyse yuh olsun o aire. sevdii tek kadn iiniir yazp da, btn br kadnlar unutuyorsa yuh olsun o aire yani. kendi intellect'inin penesinde kvranrken

btnidrakleri idraksizlikle ithamediyorsa yuhud hrant da ikinci yeni'ye dahil midir? edip cansever orda oturuyordu siyah kaln gzlkl, masas kalabalk rakbardaklaryla. ben hrant'n uduyla ilgileniyordum, edip [cansever]'in iiriyle ilgilendiim gibi sadecebindokuzyzyetmidokuz'uneyll',neyzen'inneyi neyse,hrant'n ududa oydu. hide uysal olmayan birmarijinalanti-kemalistti [cumhuriyet'tensonra ud alan biryerli bulmakhayli zordu nk.] tpk sait faik gibi tersten banaz,gayri muaf ve marjinal birkyda: burgaz.

hayalet ouz'uda birkere grmtm, dm patlamadysada hemen katm. elhamrasinemasnda [soukpasaj]souk masaj iyi geldi [k];yanmda selmi vard, paakaps lisesinden arkadam, selmi'yle genlik kitabevininilk yerinde [muvakkithane caddesi'nde, baylan'dan ilerde] metin elolu'na kitap imzalatmtk birlikte iri iri amgzlerini elolu, nk ben defterimi uzatmtm, kendi iirleriyle sslediim defteri. o da imzalamt sakin v

vakur, iliklerine kadar alkoll. bense imiyordum, iim almyordu, imekle ilgili bir kaygsal yklem tamyordubenim imemem yklemimdi. lkin ien adamlarniini [iirini]de okumamlzmd:yklem.

ikinci yeni ve musik zerinde durmakta fayda var; alaturka deil, trk musiksi: atonal mzik, ece ayhan, ilhanusmanba,dede efendi, nota kart tambur cemil beyakordeon fikret; hava cva deil btn bunlar. okul d, akld birdevlet anlaynda olduklarndan ikinciyeni'dekilerin hibiri tevfikfikret'i de sevmezlerelbette. bugnse, bitevfik fikret'tir gidiyor! hayret. bu iyi bir alametdeil. bu iirin ethos az yok, kt seferden [lfere kyor akasularnda] izmaritle bile dnse kr; bunlarn tm arapla mehtab kefediyor daha, boazii niversitesindenedindii mereple. bu merep bamz belaya soktu. bu merep [efendiler!] new york state'den, kanada mcgill'den eldeedilemiyor. maalesef sadece buradan, istanbul'danboazii'nden, ankara'danodt'den eldeediliyor.

ikinci yeni, somut kavramlarla islm [bunu yusuf kaplan'n anlayacan sanmam] ve soyut kavramlarla dasosyalist dnceye katk salad. cemal sreya'y szgelimi okuyup anlamakla uzun uzun megl oldular;kimler: islm duyargalarla nefes almaya alanlar. ismet zel'i anlamak iin bu kadar abay bile gstermediler maalesef. sezai karako onlar iin salt mona rosa'dan ibarettir. tesine geecek takat, irade, basiret, intellectdonanmlar yoktur. garaudy'yi, gunon'u ondan [karako'tan] rendiler; ama onun anlad gibi deil. ite buikinci yeni'nin bulunduu 'yer'dir. trkiye bu 'yer'i kaybetti. trkiye'nin iirsel iki duruu oldu, olmutur. birincissleyman nazif-mehmed kif duruu. ok nemli bir durutur. olduka geni bir kesim anlad. ikincisi sezaikarako-cemal sreya-ece ayhan duruudur. [turgut uyar-edip cansever-ilhan berk'inki duru deil 'durum'dur.]bunuolduka sbirkesimanlad. sorun burada. gelinennoktada geni kesim yok. iirboazatkanyor.

trk iir ikliminde, cumhuriyet sonras kltrel devinimi ikinci yeni'nin balatt nedense [k]ayp bir yorumd[cumhuriyet'in cidd,olgun,tartlrbir kltrel devinimi olamamtr.]

8/7/2019 cra-37

3/163

mesel orhan veli'de hibir dnsel kprt yoktu. ho, cumhuriyet'in madrid byk elisi yahya kemal'de deyoktu.salt imaj, salt duygu [pathos],kavram yok, tanmyok, mefhumyok.

ikinci yeni fehm etmeye kalkmadr; yeniden, yepyeni bir fehmle. tartmaya ak bir fehmin iiridir, amtartlacak yerde herkes suspus. bir asm bezirci, bir memet fuat, bir attila ilhan, bir de muzaffer ilhan, ee, bunlar m? bu kadar m? gldrmeyin adam! sosyalist sosyalisti anlamyor; alev alevyi; krt krd; mmin mminiateist ateisti! hayret! bu ne biim iklimdir ki, herkes kendini marjinal sanyor, herkes absrt, herkes alngan..mesel ahmet oktay'n sorunu ne? ahmet oktay'n sorununu kim anlayabilir? yani sezai karako'u tercih ederek,

ismet zel'i pis yedili gibi grmek nedir? cahit zarifolu'na neden ilhan berk'ten bakas gerektii gibideinmemitir? bilmediimiz bir durum yok! her ey ortada. hilmi yavuz'la ahmet oktay ayn sorunda buluuyor;ayn hesab tutuyorlar. bu bir toplum mhendisliidir. geni kesimi ahmak olarak niteleyen zdemir ince gibi, hilmibey de bu cenahtan ahmaklk seviyesini ykseltiyor. ziya osman saba'nn mehmed kif'ten daha mslman bir air olduuna dairiddiannaltnda belli biriir dayatmasvar. bu,birkltrel derin devletiliktir. provokasyondur.

ikinci yeni'de bir da vurum, ifrazat hali tespit etmek ok kolay, ama bu kronik bir hal deildir. ikinci yeni iindeksafray boaltmak iin darphaneyi, maliyeyi, dpt'yi, taksimmeydannbouna semedi. bu safrayla bize anlatmakistedii bir ey vard. nce bast olarak kt. iine ekildi. kabz oldu. sonra tekrar bast oldu. sosyolojik kprdanmadp'ninokfazla oy almasylaaikaroldu. [1948-49-50]. yirmiyedi senelik suskunlukbu kprdanlabitti. ikinciyenbu kprdann kltrel bir sonucudur. ok ynl ve ok karmaktr. homojen deildir. yirmi yedi mays 1961'd

sonra farkl bir devinim evresine gemitir. oniki mart'tan sonra daha farkl bir ikinci yeni. ama 1954-61 ok oknemli. bir tarafta alev-sosyalist asm bezirci, br tarafta alev-zaza-krt-sosyalist-islmc ittifak! bir taraftasosyalist-marksist attila ilhan, br tarafta onun kadar sosyalist bir muzaffer ilhan! Bir tarafta sosyalist [geinen]melih cevdet, br tarafta melih cevdet'i hi sevmeyen ece ayhan! bir de voleybol hakemi: memet fuat! nnegelene servis veriyor. bunlar ok ilgin ilerdir, iler dlar arpmdr. bu arpmlardan bir ey karamayanlar dvarelbette, yusufkaplanve [tpk] anna masalagibi. zdemir ince ve [tpk] hilmi yavuz gibi.

ikinci yeni'yle balayan iir atlmnda dil uzlamc bir yap sergilemez; daha ok keyflik yn ar basdirekenlik gsteren bir dile sahiptir. air (edip cansever, ilhan berk) can yle istedii iin, iinden geldii gibisyleir bakalaryla. ne ki, bu bakalar dediimiz belirsiz zmre, syleiyi sanld gibi kolaylkla kabullenmikinci yeni'de bu 'kabullenilmeyen' dil olgusu nemli bir temel, aklayc unsur oluturur. ne iktidarla, ne bir zmreya da toplulukla uzlam salama derdinde deildi ikinciyeni. [karkanlarsa hepuzlam iindedir.]

iir iin trkiye'de, ikinci yeni'den sonra belirlenen yeni [postmodern] amalar[n], airi mhededenuzaklatrd[n] sylyor ismet zel. bu, yaanan karmakln iinde nasl isabetli bir tehistir! bu yamtehis, ne hilmi yavuz'un, ne ahmet oktay'n iine geldi. onlar ismet zel'in yerine sessiz bir edilginlii tercihedeceklerdir. oylarn sezai karako'tan yana kullandlar. yani hi de farknda olmadan ikinci yeni'nin islamyndeki etkinliinden yana. yani ziya osman'da bir islm tavr olduunu ve bu tavrn mehmed kif'in tavrna gredaha deerli olduunu birilerine satmaya, yutturmaya alan birisi, nasl olur da sezai karako'un tutumunukendince bir yere [olumsuz bir yere] ekmeye alr. ve nasl olur da, sezai karako bu duruma ses karmaz,tepki gstermez? demek ki herkesmemnun. hayretki hayret!

ikinci yeni iiri iinde kemal zer, [bu ismin ikinci yeni'yle irtibat, tpk oktay rifat'n irtibat kadar geersizdir]

bir dille iirlerini olutururken nemli sayld da, dilini deitirip sol jargondan edindii kavramlarla iir yazmaalt zaman pek nemsenmedi der ismet zel. patron, bi'dakka, ikinci yeni'nin jargonu neydi? sa jargondanm bahsediyorsun yoksa; pardonpatron?

8/7/2019 cra-37

4/16

akir ZDORU

4

Tam Kadro Katlmalyz, glmekten.

Sk bulunduum yerlerdir byle kalan arkadalarla bir araya sktrldmz Ve zlmeyin Ben bu ve benzeri durumlarda yle bir byle taklidi yapar ki,bilemez asla kimse gerekte beni.

her ey ok ak ve net deil mi?

imdi demokritik bir seimin saln ortaya sermek zredenetlemeci tkrmecilerin ismigibigzel hanmn saphaneye et ediyoruz;Am am am am ama, sen o bunu yle dlyor diye, elini kar kaldryorsun,dekoltekrisinin raylarna dta duran bir eylem kmesi iinde, o zamansen terristsin, neden tel rglerle rdm anlarsn etrafna ylecekaldr elini, kaldr rengini, kaldr eklini ki dokumama gayretin grnsn her biri,nasl igzar, nasl bizden deilsen, biz ayn ilerine oturtulduumuz byklkler gibiseni bile kabul ettiimiz, seni bile sahiplendiimiz senin iine koyduumuzbu varmz youmuz ardmzda kalmayan nmz bu sal olumasnn en dokunmatikyzeylerinde birbirimizi kesebiliriz bu demokritik dzlemde birilerine ne id belli olsun iingsterdikleri hayvan isimleri, t-rt basklar, kadn suretleri, estetik olarak ne gzel bu deyildryorum bu lgn tel rg devrimini, her sene ayn kalan imaj seimlerini, jrileri eiorjileri, imdi bu s ordusu halka bir nemli gsteri hediye edilecek hesab drlm diriboyunca uyuyakaldklar, gndzlerde b/ilimsel denklemler eliine onlar biliyor her bir eyi,mutlak biri nerdeyse; mesela iletme doktorlarnn verdii resim derslerinden yksek derecelermdr yardmclklar biimlerine dahil olan sosyologlarn pratik yavaklklaryla nleniyor odttlen sitem.

ben kendi hesabma srdryorum devletle olan mcadelemi bilhassa part-timeve geceleri, ve kimi cismiorjinal hanm ve beylerin eitli ritelleri tekerrr ettikleri mal pazasonralar ellerinden yediim alkol komalar katip arkadalarmn clz hayalleri,imdiyse adlaryla arlmaktan korkan bombo ocuklarmz var gibi, bu ocuklar bylenecek, bu ocuklar bylenecek efecan berk aabey;onlar ta gibi bulunmaya dair telkinlerde teceiz;hareket alanlarn hazr sz kalplaryla daralttklarnda takdirler edeceiz,Tut ki bu ocuklar byyverdi, tut ki bu ocuklar nostaljik dnmlerde ele geiverdiAh bu ocuklar byleyerek ilerine byttmz byleri kapverdi,Bir bu ocuk bir mdr oluverdi;Bu bir ocuk mdr biri giyiverdi;ite an an an anladnz neden geleceimizi tek at altnda bltrebilecek hezeyanlara kar ssevgisiz bir yarmada bu tc hayvan kousu sanki deilmi gibi glverdiimizi.

Yani ki yana oturmu boz bulank bir trkede mecalsizliimi dilegidiimi,Seviyorum ben kainat eperine bro yerletiren titrek seslerin geliigzel devinimlerini,Mesela hala sabahlar kalkp ie gelip akamlar barlar iiim,dnler gibi dier gnleri degnler gibi gelecek sreleritel rg devirmeleri, birbiri ile uyumlu renkleri,

ok olmu krmzlar, ko burcu tasarmclargn dkleri, arkas destekli isizlikleri,herkese bir baka grnen salam kiilikleri;ev ev ev evet anlayacanz mecalsiz kaldm bu uzunlara gelen dilimleyana yana oturmu bir kavalye yardm ile meramszlm kayt ediyorum,

Belki bir gn ben de mdr olurumAma zyor beni hibir zaman Japon olamayacam gerei.

8/7/2019 cra-37

5/16

8/7/2019 cra-37

6/166

kamburella

boazn fiber optik kablolarn selamla!biraz turun biraz souk ve eri onlar ki

ege taraflarndan budaklanan birtakm zeytin dal

kirpiklerin dklyor deil sonbahar yapra, egzozdan damla damla asfalta serpilen makine ya bu

kirpiklerin krk, kirpiklerin seyrek ilik bazl bir kimyann aheseriistanbulun biyokimyas diyorlar, bu bir siluet;istanbulin biyokimya!kouyolu kprsnden atlayan on beinci kaburga.

bilmem ka bin ylndan kalmasaltanat seramik ini oyma kakma vesaireyokulardan akan amar suyu mazgallardan salya smk,kp ki gkkuana r kimyann kazara mucizesinin intiharvari sonular;bebek grtla yiyen tuz ruhu diyoruz biz bunaben bir e-5 st mahallesindenim bu arada

her erittiimiz kir, yank olarak u dn yapyor iskeletimizeo iskeletler ki on beinden sonra salacakta katrana bulanyor

kauuk bir kunduras bile yok boaznyrtk bir kunduras bile,kundura bile,kondursak bile altn tozubuhurlu bir portresi yok o arntuvale kolonya srsek bile,yokkolonyalar sal deildir bu arada

ikircikli bir su ktlesi kendisist arduaz tl; mstahdemler ki e-5'in st ksmnda olduundan tr gremezler buralaraortay yoktur istanbulda,byk dilimli cce istanbulinler dolar,cierli bir kyda

metan gazyla doymu taba ince borulu gbekli bir baba tasviri ier ier geometrik solungalarla dolu bu baalar, yeryznn ucube bireyleri tarafndan yenilir.

bir arafn tasviriymi gibi yapan krk suratl,vapur kremiyle srnr nemlerini sterilliinilitresi yan yana iki ember olan o kadim.

yama sterildir, bizim imento fabrikasn battaniyeyle rter.

btn bu tuzlu yalar ki tuzlu kirpikler tuzlu kaburgalar tuzlu kprler;fiber optik gz pnarndan tr.

Ozan YILDIZ

8/7/2019 cra-37

7/16

KBRTST

Damlayan t / tarih / atonalEskir pasajlar diri uurum

-direniten devam edersek eer [o (b)i(im)sel bir hata bu milletinotobslerde uyumasna izin

ceh(d)ennemin mutusu vermemek lazm apoka anlamlara geliyor Dikkat!-nedir burada temel olarak bahsedilen?]

srek atlasna yazdrmtr yoksatanr;

errrare humanum est

K'ader*

tomatism;ortalama 40 p-tr

Kkrtszdr

*Ader: Farsa'da ate. Nisan 2010

Ula KARADA

DarsHiAklmdan kmayacakEerAkken aldnsa Kapm

Ateeverdiimmagmagsmde patlayncaAz rek otu kokan bir denize alrdmSorardm ya, ocuktum aslnda, kelam indinde tabiatszocuk kalmt ykte zaimler ehline aklmnceleri yklem yerlerinden yrtlan yzmleSorardm: cmb ucuz oteller kadar ekmii var mdr aktan?Nemli, slak vcutlarda etamin uykusunu?

Ah, iki st birden olsam sevdann gvdesiz tenineDumrul inadyla kprlerden kendi derdime aslsaydm

Aslsaydm, bilirdim ki, ey derd'im, bu mevsimdeHi aklmdan kmayacak bir darsn sen bana artkAkken bir kez aldnsa eer kapmGeldinse ak hmas, sarmak dallar klndaBtn bir yaz Zerrin zer arklarn anmsadmBahiinde uzun kaldm, yllarn hesab var bakn yeknundaDokununca bir yezidi fkesi biriken dudanda ansznDeitin ite ylece deitirdi evler ve hayat senimr lde bir zamanm sisler iinde demek iin

Umardm ki, bu kederler yayls, bu maa kzls hnerler her geceAlsa beni de bir deste iskambil kdna karsa tesadfler te yle sylene sylene almaya altm bir kendimleDevrik cmlelerle bir szlye kalkm gibi hazrlkszAksardm dz knca yolu kendi zihnimin kelimelerinde

Aksardm ya, ey kalbim, adna yaamak derdimGnlk sevinciyle bir kelebek arafa uyandndaFeveransz bir gramere dayadmda azmyle derdim krkmdan sonra da aslna bakarsanAk iki kiilikse, yitikse, imdi herkesAr kalr birbirine doru yrmekte

Hseyin KSE

7

8/7/2019 cra-37

8/16

DADAKYoRDA BR KY VAR UZAMDA

do-

a (k)a (il(hiperarkopmalar baladndan beri yeni kapiton

noktalar kurulmaya balamt yaznla ekolojiarasnda. ekoloji bin sekiz yzlerin sonunda

tanmlanmaya balasa da, her ey dier her eyle balantldr. ncelii ile disiplinler aras bir yap oluturuyordu. Yunanca oikostan

klan yolda, belki de

.

O ambarda, o kyde,dadann iindearananbir yol olmuyordu,belki yeni bir dehliz,yeni bir sylem alanoluturmak iin deil, ol deyince oluyordu yoksa, hibir ey iin.Hibir ey iin bir ey olabilecei iin belki, belki de bunu ispatlamak iin, tanrlamaya gerek

l- bala.ekotonunda

oluan ekoeletirinin bir kuram olmadn syleyerek devaedebiliriz; ancak bir yaklam bu

Dominant doktrini olmayan bir yaklam.Ekoton snr kaps skmne bile gerek duymayan doann farkl poplasyonlara

yaam alanlarnn bittii/balad yerler dualiteden deil farkllktan doan bu alanlar sanldkurak, siyah izgili alanlar deil, bitek.

Doada hibir ey bitip balamyor,sadece farkllklar karlayor, birbirine geiyor, her ey (dier) her eyle

balantl kalyor ve eitlilik fkryor - bu yaklamda patlam

fkrma gibi sarsc ifadeler modernliin eril yanna braklmayacak kadar dengelikarlatklar mecraya snr dersek eer, bu blgede artan eitlilik iin de bir sz etmemiz gerekir, ekotonlarn karlamasnda yaanan oklu geiler, doa iin nemli bir

Eve dn...

etlenmeliydi

dnt o kyde, bolua kurulan her saban ibir budayn kk sap ayrm isteniyordu, olgunlaan zmlerin

babozumunda elde ettiklerini bu skmden elde edilenler saklyordsaklananlar da ezilmek iin gzetleniyordu, ayrlm sar eyler araclyla da, gzetle

gz , saklanmalyd; birilerinin belirleyecei, bir zaman sonra svsniin, her bir taneden svlarn szlmesi iin derinin altndan. Sonra ilevsellik girmeliydkaak olmamas iin, kologaritmalardan geirilmeliydi her tane, en romantik szcklerin ya

iilebilir hale gelmesi iin, ilan- kologaritma dedi bir buday hrtlar iinde. dieriolmalyd. yok dedi kendisine. Kabiliyet esasna gre mi yayoruz lan d

Ayrlan daha. Sus dedik, insanlar duyacak

koruyucusuydu bu ayrm

ironinin de temsil kabiliyeti

meyi bilmekten

snr etkisinden

3

bir ev kurmak

8

8/7/2019 cra-37

9/16

Can

AR

P

9

kaynadr. aritmetik kurallarn geerli olmad snr etkisinde farkllklarn toplamndan dahayksektir eitlilik.

Karlamalardan, kartln domas zorunluluu olmadn gsteren doa kurduu sistemde

kapalla pek de yer vermez. Belki bundan dolay ikiliklerin srekliliitartmaldr. kilikler zerinde ykselen hiyerarik sistemlere kar ekoeletiri ciddi bir dzeneletirisi

getirebilmektedir. Bu eletiride de ikiliklerden kanarak otorite olarak belirleneninpozisyonundan ok, farkllklarn arasndaki ilikinliine dikkati ekmektedir. Bu, otoriteyi ldrmekolarak alglanabilir mi bilmiyorum, ancak bunun iin bir giriim olarak kabul edilebilir.

Geleneksel doa iiri burada anlatlanlardan tam burada ayrlr. geleneksel doa iirlerinin pek ouinsan merkezlidir. Halbuki bu, doann oulcu zne uygun deildir. nsan merkezli bu iirlerde

doa sadece metafor olarak yer alabilmi, insan znesinin yaamnda bir nesne olaraktanmlanmtr. Burada dualist grn kltr doa ayrmndan sz etmeye gerek var m bilmiyorum

ama, geleneksel doa iirlerinde insan doay kontrol altna almaya hakk olan st benlik olarakyerini her zaman korumutur. Oysa ekolojik yazn anlaynda bu ayrm kabul edilmemektedir,

kltrn ekosistem iinde etkileimden doduu ne srlmektedir

Doadaki eitliliin zenginliinde,otorite belirlemek mmkn deildir.

ancak otonomiden sz edilebilir.Kartlklarn olmad bir otonomi.

likinlik zerine odaklananekoeletirinin kendisi de bir

etkileimden domutur. Bir tr evrim iinde yer alan ekoeletirideiir de bu evrimin bir unsuru olarak

ortaya kar. Ekoeletirmenleregre doadaki enerjinin ykl

olduu dil, hayatn devamllniirin de nemli bir paras olduuenerji kanallaryla salar. Doa dil

tarafndan yaratlmamtr, ancak dil

tarafndan oaltlmaktadr. airinbu etkileimden doan iiri okurlabulutuunda da bu enerji

dnm salanm olur, nkinsan da doaya dahildir. Hem

okurla birlikte yeniden yeniden retilmektedir iir, hem de doadan alnan enerji yine doaya

aktarlmaktadr. Burada ekolojistlerin btncl felsefesinden hareketle ortaya kan, ekolojikapsamnn sadece canl organizmalardan olumad, ayn zamanda biyotik olmayan nesneleri de

iine ald gr mevcuttur. Kular nasl ekolojinin parasysa, buldozerler de paras olabilir.Bylece ne kan ehir/teknoloji ve doa/doal arasnda da bir dikotominin kurulmas nlenerek,bu ikisinin de balantl olduu ne srlmektedir. nk doa ve teknoloji birbirini etkilemektedir,

etkileim iindedirler.

. Belki ayn btncl felsefeden dolay, ekopoesis eko ve poesis'i ayrmadan da bir ev kurmakolarak alglanabilir olmutur. Bir ev Saysz kendine ait odadan oluan bir ev, her odann evinkendisi olduu, duvarlar olmayan kendine ait bir dnya kurmak iinde her ey olan bir ev.

Bir ev kurmak

En zoruydu.- bundan beklememitim her eyin bitmesini -

Ev Kabuk ayrlmamt deirmene ilerlerken, tlmeden sonra ekim nbeti balayacak baaklanacak

ve bir sonraki bozuma kadar herey bitecek.

bir ev kurmakbir ev kurmak

9

8/7/2019 cra-37

10/16

Hasan KARAYEL

PALUZE

rgl balarndan kurtulduu tuzla zlm genizBuz birikmi lirik kiri toprayla aras alk suNefret fleyen zaman szgeleriMabeyinde elektrik kesintileri.Rica bedesteninde dourulan, dorulan ineden iplie

Morgla mezar ayran ahu revireSfrdanan zarif yaryollarn devire devire,Ruhu ozonla seyrelen sirenden suskunlua

Mermere marmara trpsBir kulak akntsnda i geiriiDnemlik sesleri alkanndan eskieytandan bulacDembesteKalbma gre yer alt bir tutamAdmla sorulanlar korkulu odaktaKendi indisindeki alam palaska tutulmasGlgesinde srngen sng,intihar bandan dilimArsz yara kabuuna ekilmi kendi iinde yaralananekerlenen yzeyindeki titreimleri mat;kakl kulalarTakvim saylarndan s gnler Gneten sa alan

Yzkten geen kurun salanylaSuyu midede mayalayan dertDamtlan benlie geer tam saadetten!!!

BIYIKALTI MEYHANES

iyi de oldu;mort alfabesi kelim geldi yerine.

hi yoktan,nekes uzatalm m bu filmi.iyi ki gaga mzii genliim bile yokmuyoksa burda;grecekti beni bykalt meyhanesi!..

iyi ki taklitmi:bakrn etrafsz dudana altnsesliyavuklusu tun szler kadayfn kzartrkenalgam mrekkebi akamlar eve dnemeyenler adna imtiyazl slk zplatp zplatpzurna kornas yaval bir kamyon dolusu karnca misalisimge yk ve damna k kamak s yani karasalkmtanyerine kar aksak fleyen bir hrhane bobounun

delilik ilmiyle iir yazanlar dernei.

iyi ki yokmucan ycel sokanda bykalt meyhanesi

iyi ki abim deilmi,(ersun ayn plak ierken tamekanda...)

(...)

iyi ki Cuma duymazn boynu iirden ince...

kurduu, durul orta tknefes yamurlardan yine de yeniydi;

Osman ERKAN

1010

DOUBLE RECOMMAND 3.

Bombadr sanma bambudur bumba sanma eytan grsn senin o iren yzn bombadr bumbaElastikiyetine tkrdmn ua patladktan sonra en aptalmz dahi anlar yani bombadr bumba rumbadan cuKahve telvene dklen izmaritin kllerini sen gondollarla al da vatannm gibi her daim kollaYok B planymta uuyormu o acemilerle sabahn krlerinde sen yanndakine bakma ndekini solla!

kar kaman kira zaman bir moleskin cinayeti ileyecein zaman iyi iaretleyip kapcy ekmee aniden yoarsn kelaynak kular hani bahemize tnenler lmesin papyonlu papaz ama lsn iimizdeki o hain molla!Delirsin delirsin delirsin kap komusu al da biletleri vazodan papirs balklarna iekleri korkma lo yol laHi kimseden zerre adedince bir samimiyet bekliyorsam cehennemde ebedi kalaym ki bu i ne sa ile ne de sDzgn bas sakin ol bak akam sahneye kacaksn yav sen bu ii baaracaksn nce fa sonra re sonra da soKa kere dediim halde sakalm yok ki szm gesin sana bak hi oturmu mu bu pantolon bol la!Alkanlk haline getirdiin Miryokefalon savandan kalma bir hatrayla keyfin gcr ne de olsa para bol laYav ka kere syledim ne trigonometrisi ne sins tanjant o ilemi zeceksin parabolla!ine yarayacan sanyorsan benchmarkingin daha maalar deyemiyorlar bu asrda yara bol laGel gidip Pisa kulesi addedip Rumeli hisarnda bir spanyol kahvesi ielim hep beraber diyelim la ol ol la!

Murat SOLGUN

8/7/2019 cra-37

11/16

Mnir YENGL

semente

teka

imdiki aklm gndeminde baklar azmda bilediim:salarm alabilmek geri havuz iin slip mayo araya kaanlardaniplerimizden insanlamaya ekitiren kpekler canlarmdutlarn olmaml yanndan seyirtip hayatma yeni mopaklar bodrumdan dra kalkan fanzinlerde plecek yer brakmak

fanzinler:bir trl gramer: cenaze nevi lehe o diliniz: sokakkyorum biraz gt greceim yerel sreli gnlk dergi: abece'nin kart-kurt sesi hibir kelimenin besmelesi deiln'alaka (ng.) kampusta

fonksiyon tanmlayalm: nelin n aranlk an : ''void yerdegis (a,b)int *a , *b; /* formal degiskenler isaretci tipte */{ int g ;

g = *a ; /* a'nin isaret ettigi yerdeki deger g'ye atanir */*a = *b ;

*b = *g ; }batan i-teknik derslerinde balici olmaktan kurtaran sistem dosyalarbar saydm midyatl midyedolmaclar kafa tasmda biriken kurunbir sigara daha otobsn geleceine dudak tiryakisi hi dudak tad bilmeden

{ bacaklarnve yrtma ve ke ve ayna ve alknkkeninde aldklarn geri satanty diken kaskat ren ve bayannanometreler mertebesinde yllar patinajtek yn zmbr tklmlar:

memnun etmeye sabahlamakanabanklar

memelilerin birbirini ekememesi

kirli krdanlar ve derasyonda gecikeninsan neden tuvalette biraz ( ) fazla dnrsemutlu bir dlger her sefasnda yar iletken bir balkellerimi tutmak btn tandklarmz lsngaz su kat ters elle yazabilir solaklar salaklar siz denemeyin

}

-iki yl sonra- otobslerdeki yerlerimizi aldk yitirdik pimimiziyine: szck imse aklma solcular edebiyat lakalatk izmirde argolar italyan

(kalabalk,ekmek)mustafaarabacolu:600+5500

yeter imdi beni iyi dinle :

underground does not go under ground in izmir

fethullah devrimci lkc feminist alakaszlar

tarzanca ahulanahlar

bababanklarstm mavileri

ehsuvar'a yazdmz senaryoyu ekemedikmek krtajlm

daha

yani. onu. islamn btn nuru yzne sinmi. bilirdim

nerdebirparakalabalkgrsembir trl kendimi glmektenalamyorum. .

t e k

11

8/7/2019 cra-37

12/1612

C DEVRM C

11.

12.

13.

inanlarmdan ayrlmay savundumtoprak birimi nazariyeni akladnk uykusu uzadtedavi edici stn nitelikler tadktoprak kaymalar meydana getirdinizharp gemileri ann sonuna kadar en baarl harp gemisini kullandlar

set grevimi yaptm iinbirok efsaneye konu oluyorumeitli zamanlarda tamir ediliyorsuno yeni ynetimden memnun olmuyor kusurumuz orannda zlyoruzakarsu zerindeki ince buz tehlikesinibilhassa kmsyorsunuzbu eserle efsaneyi tarihten ayrm oluyorlar

suyun ktlesini kaybetmemimohr terazisiyle sohbet edeceimbar mzakerelerine girieceksino hayli farkl olacak

zehirli eyleri kilitli bir yerde saklamayacazhal yapmclarnca model olaral kullanlacaksnzgeometrik eklin tepesinden tabannaindirilen dikmenin uzunluunu sikecekler

deerli bir halk airinin oluydumfakat kle olarak ldnbir kart denklemde iki yandan aynuzaklkta bulunan terimler bulduderris eliptica ile yetitirildikorkestramzda keman aldnzbu kesin ahlakla birlikte saldrdlar

harekete geiyorumaratrma alann geniletiyorsuno hibir retim aracna sahip olamyor kapal bir devreye akyoruzjra tabakalarnda bulunankolsuayakllar arasnda bata geliyorsunuzyelkeni sarmak iin gnder kullanyorlar

h iin tek iaretle yetineceimpurona yzk saracaksno trk alfabesinin her harfinizorba takmndan ayracakzayf ahlakl hastala yakalanmayacazsengin sengin gezmek isteyeceksinizyoimitsu tarafndan korunacaklar

makam kural anlatmma uymadmbamszla hazrlanmak amacylabyk devletlerden birine verildincezalar tayin olunan sular iledimilli menfaatlere zarar verecek faaliyetlerdebulunan vatandalardan olmutukdaha nceleri neredeydiniziskele gibi kullanld sylenen ta sakladlar

kanuna aykr faaliyetlerde bulunmakistediim kanaatine varyorum

adann kuzeyine ulayorsuno hareketlerini tekrarlayarakona vekalet ediyor zel iletmelerde altrlyoruzbaz bitkileri topraa gmyorsunuzikence arklarn aklamyorlar

rivayet edileceimbar simgesi saylacaksno yabani merkezinde de yok saylacakbolevik devriminden sonrailk uzun filmimizi ekeceizuranyum ubuk klflarnnyapmnda kullanlacaksnzimtiyaz szlemeleriyle yabanc teebbslerekamu hizmeti grdrecekler

rmamn bir kolu oldumteori alannda kusursuz olduneski para birimi oldudua paralaryla nezredildikiddetli sanc yapan sevmedinizgezegen yrngelerinindeiimlerine konu oldular devrim edebiyatnn klasikmetinlerinden birini yazyorumhalk hakimiyeti temasnnazari bir adan iliyorsuno sadece avu ilerinebakarak tehis koyabiliyor tm kapaklarmz ayoruzdili de bu bee balyorsunuznemli tedbirler alyorlar

zmre dnda kalmak isteyeceimyerli temsilciler arasnda blleceksino ehrin karlarn ustaca korumay bilecekbin metreden yukarya kadar devam edeceizileri srleceksinizhcum srasnda vurulacaklar

dikroizmin terini silmedimseilen maddenin rnga edilmesiylekabaca meydana geldindinamit lokumuydukuvvetlerin bamszlydkkatlarn balanmasnda k impedans olarakohm direnleri kullanan ykseltetinizalg mzii de bestelediler

bir ii gayretle yapyorumbe blmlk byk bir roman yazyorsuno ebced hesabnda yanlyor bunu ebcede sylemiyoruzmusandracba ikenterfi edip ortanca oluyorsunuzzellik tamayan makamlarnbir zenginlik unsuru olduunu ileri sryorlar

sol alyuvar lehine olan bu asimetriylearkeolojik keiflerde bulunacambir konu zerinde konuacaksn

14.

15.

8/7/2019 cra-37

13/1613

o gzlerine srme ekecekyln ilk aylarnda paraygeriletecek nlemler almaya alacazeylemlerin lke apnda yaylma tehlikesinigrnce kan aktacaksnzdayanacaklar fakat sonra srekli ac ekecekler

eyalet meclisi kalemine memur oldummller-lyer yanlsamasn incelemeyi baardn

madeni parma srayla temas ettidili profillerimiz bulunurdubir fedai tarafndan ldrldnzbasklara dayanan sonsuz vida arklarylasonsuz viday bir yay boyunca sararlard

kendimi yapayalnz hissediyorumballn ispatlyorsuno dzgn bir yzey elde ediveriyor sinyalin snrl yaylma hzndan douyoruzyksek da ktlelerini kapsyorsunuzyulaftan viski yapyorlar

ok iyi bakacamdoru olmayacaksno topraktan bir model yapacaksiyasetin ekirdei saylacazayn trden hibir eye benzemeyeceksinizar bir ekilde balayacaklar

dk seviyede tutulmamdaki amatmsu ve zamk karm boya ile resim yaptndaha hzl alan makineler de yaptyayla kesimlerinde daha serin geerdiktarifeye uygun nakdi yardmlarzel bir jakar sistemi ile hareketlendirdiniznakdi mbadele mekanizmasna dayandlar

ammon boynuzlarn birletiriyorumsikke slahndan on yl sonra baslyorsunokoyungznkokluyor k izlerinin kalclna dayanyoruzrak'a giriyorsunuzfelsefi terimleri akla kavuturmuyorlar

sosyalistletirme srecinezaman zaman ara vereceimmotifin bir yan kasas olacaksno yeni bir ekim saylacakburnu yalanm mesire yeri olacazldrmek isteyeceksinizesirgenmek isteyecekler

ticari muamelelerin dok kelimesiyle ilgisiydimtacirlerin faaliyetlerini tekelletiriyordunsertleerek kuru ekim uyguladaralarnda yedi nota ve sekiz basitaralk bulunan iki notay ayrrdkmuhalif baronlar koalisyonu tarafndan srldnzdorudan doruya estetik akmdan geldiler

dzensiz giriimlerimle baarszla uruyorummeclisin yardmyla taahhtlerinden syrlyorsun

16.

17.

18.

o gzel gzl saylabiliyor kzlay'a inmeyi sevmiyoruzehri byk bir zenle yeniden kuruyorsunuzorospular

harfleri satr durumuna getireceimsimgesi ku olan atmay yattracaksno fayans tabaklar alacakyazlmam bir iir kitabn yazacazdaha sonra daha gl biimlere varacaksnz

ldrlecekler

kavkm keliydi fakat rnek tip deildimdonatmak eylemine konu oldunyumurtac etkiledicinsel mnasebet dnda kadn cinselorganna spermann sokulmasydkdnencelerarasydnzyksek varlklar ok sevdiler

iktidar birdenbire ykyorumhazinenin an kapatmak iinzenginlerin gm sofratakmlarn eritiyorsuno yeni dnya savandatekrar hasar gryor klelik meselesine dokunduruyoruzcemiyetle birleiyorsunuzidealist filozoflar baz eyleri bilemiyorlar

bugne kalacamaa vurmaya alacaksnak kar koyacakkar karya kalacazmemelilerin stnde de bulunanbir sahile vuracaksnzonlar yiyerek beslenecekler

gz lekelerini hafiflettimaltn yaprak haline getirdinkk donlardan zarar grdhesap makineleri yaygnlancaeski nemimizi kaybettikhollanda smrgesi surinam idinizartc ynleri vardkovuturmaya uradlar

kant ile ortaya kmyorumykm gc salyorsuno lsem de o rahatlasa diyor dzen deiikliinin varln aklyoruzeserimi ksmen zyorsunuzbu yenilgiyle balyorlar

devrim yapacamalayacaksndevlet bizi soutacakstmze scak urup dkecekdayanma sremizi belirteceizparanz muhafaza edeceksinizeziyet edecekler

19.

20.

Nazmi Cihan BEKEN13

8/7/2019 cra-37

14/16

8/7/2019 cra-37

15/16

Blent KEELMurat STBAL

15

M..:

B.K.:

M..:

B.K.:

M..:

iirin iine yararclk ve frsatlk giriyorsa kapitalistve emperyalist dncelerin artefakt, artdr bunlar.Elbette iin iine tketim giriyor yararclk girince.Frsatlk girince metalama giriyor. Dolaysyla iire

biilen rol, solcu bir kimlikle de islamc bir kimlikle deliberaldeolsa her zaman metayaait bir roldro zaman.Bir iir modern meta halinde modernist burjuvann dayattbir ey haline geliyor. iire mal olarak bakan zihniyetinrehberliinde gidiliyor demektir bu. Dikkat edersenimgenin lmnde en byk sorun imgenin ilevinintkenmesi. levinin tkenmesini yararclkla badat-ryorlar aslnda.Yaplmayaallanbu oluyor.

Damar aslnda buras. mge bir ekilde kamuyaynelik ilevsel klnmak isteniyor. Yani imge yle bir halegelecek ki mesela urada bir trafik kazas olsa o trafikkazasn zecek olan kii imgeden bahsedemez. teburadareklamkltrnn ve airlerin vebali de okbyk.airler buradaki vebalin hesabn vermek zorundadr.Reklam kltryle iir kapitalizmin hizmetine sunularakimgenin ilevsellii icat edildi. Yani anlamn yok ettikimgenin.

Ne zamanki ilev anlamn nne geti orada klieler olumaya balad. Klie ilevin anlam rtmesidir aslnda.Ve bunu tamamen kapitalist zihnin yararclk ilkesiylebadatrmak gerekir. Bizim imgeyi ilevsiz bulmamzonun anlamsz olduu anlamna gelmiyor. mgedekianlam ne zaman o ilevin nnde bir ey olaraktartmaya balarz ite ancak o zaman imgenin lplmediinekararveririz.

Yararclk kavramnn dnda tuttuumuzda, kendigerekliinde kullanmaya baladmz anda imgenin degerek anlamlarn bulmaya baladn greceiz.Kapitalizmin birevresi iindeyiz zaten,o evre iindebununda oraya evrilmesi ok doal. iir iinden burayakaydrlarak meta haline getirilmeye allmas, i reticive tasarmc yap haline modern anlamda getirilmesi,mesleklerin ieriine katlmas modern kapitalistdnemlerle alakaldr. iirin gcnn ne kadar salamolduunu gryoruz ama reklam kltryle bu da etkisizklnmaya allyor. iirden yararlanlmak istenmesi bileiiringcngsterir.

Aslnda iirden yararlanmyorlar iirin ilevsel-liinden yararlanyorlar. mgeyi ok konutuk zamanndabelki, dilsel oyunlara ve krlmalara geldiimizde de dikkatedersen dilsel krlmalar belli bir anlam dnm iinkullanmtk. Oysa o anlamdan beklediimiz yarar

somutlatrmamtk. O herkes iin deiebilen, ok farklboyutlara gidebilenbir yap. Fakat on yl iinde grdk ki odilsel krlma ve oyunlarn maksad alarak ilevsellii nplana geirildi. Bizim de zamannda yaptmz dilselkrlma ve oyunlarn klielemesinin nedeni dilselkrlmalarn ve iir ii teknik argumanlarn yeterincetartlmadan iselletirilmeye allmasnn anlamnzerini rtmesidir. Bylelikle imgede ya da dilselkrlmalarda anlamn rtlmesi onlar toplumsal ilevemahkm etti. Bu da giderek bir anlamda dilsel krlmalarnideolojik olarak kullanlma niyetiyle akt, enindesonunda klieleiyor bu da. Kalc iire buradanulamamz zor grnyor. Bu ekilde ancak moda vemetalam iireulaabiliriz.

Buradadasorunyine kapitalizm.Anlam ilevselliklerten kapitalizm yani. Toplumun her alannda gryoruzkelime oyunlar ve dilsel krlmalar. levsel dzlemdkullanlyor zaten. Ama bu ne cra'nn ne de bizimsuumuz. Biz bunu cra'da gayet sturuplu bir ekildeyaptk. Davranmzn ke balarn da gsterebiliriaslnda. Biz grameri ve dil yapsn ok iyi zmlemi,zmsemi insanlarz sonuta. Bunlarn yapsna sadkkalarak ve bilerek baz yapbozum hareketlerine giritik.Yapbozum hareketlerine girierek oradaki yapnnieriinedalmakistedik bilindii gibi. eriineniye dalmakistiyorsun? levsiz klnan kavram ve imgeyi hareketegeirmek iin. Anlam ynndeki o sekmeyi ortayakarmak iin. iirdeki anlam bu yapdan ve modernkomplikasyonlardan dolay neden skntya giriyor diyedndk. Buradan Trk iirine fayda olabilecekargumanlar ele geirebilir miyiz derdindeydik. Zaten her zihinsellie ulaabilirsin buradan, nce dili zmekgerekiyor. nce dili oluturmak gerekiyor, kimse diloluturmaderdinde deil.

Dilsel krlmalarn iinde bir ok yap var, aslndaorada herkesin hakk var! Elimizde kalp olarak duran

topluma mal olmu dilsel yapda herkesin hakk var. Oherkesin iindeki zneler ne ya da kim? Gerekletirilendilsel krlmalar oradaki global anlamn iindeki zneleriortaya kard. Bu bir hakkniyet. Buradan kendimize aitolan da ortaya karmaya altk. Farkl bir byk-anlam'a ulamaya altk. Bunun ne kadar anlaldbelirsiz. Anlalsayd byle bir tekrara bavurmazdairler.

Aslnda deneysel olmad da ortaya kyor.Deneysel derken deneyin aamalarndan geerek bir eye karar klmak. Bu arayn sonu yok, biliyoruz bunu.Ama biz sonu aramyoruz. Biz aryoruz.Aramak deneyselair olmaygerektirmez,bugn herkesaryor. Kimisigenibir spektrumda aryor kimisi ise dar spektrumda. Biz dar olan tercih etmedik. Kendimize snr koymadk yapmzgerei.

B.K.:

M..:

B.K.:

mge bir ekilde kamuya ynelik ilevselklnmak isteniyor. Yani imge yle bir halegelecek ki mesela urada bir trafik kazas

olsa o trafik kazasn zecek olan kiiimgeden bahsedemez. te burada reklam

kltrnn ve airlerin vebali de okbyk.

Bizim imgeyi ilevsiz bulmamz onunanlamsz olduu anlamna gelmiyor.

mgedeki anlam ne zaman o ilevin nnbir ey olarak tartmaya balarz ite

ancak o zaman imgenin lp lmediinekarar veririz.

8/7/2019 cra-37

16/16

ffic e Dizg i& G ra fik

a y :3 7Ey l l-Ekim

20 10

rd o d u O fs e t

eniMa t b a a c la rS it e s i1.Blo k

o :12- Te l:0 .3 3 2.3 420 79 5 KO NYA

M..:

B.K.:

M..:

Yani akkanlk snr tanmayacaksa eer bizim dekendimize snr koymamamz gerekiyor bu anlamda.Yaptmz tm reddiyelerin kendi zerimizde detahakkm kurmasna izin vermememiz gerekiyor.Kendine dnen bir akkanla da gerek yok. Herkes bir tr anlamszla doru katmz sylemeye alyorduama biz tam tersine anlamszla deil de deienanlamlar yakalama hassasiyetine sahiptik. Bu dadeneyselci gibi bir klf kabullenmememiz iin yeterli bir sebep.

zerinde ok durmak istemiyorum, deneyselcidemeleri de oknemlideil.zerimizealmadktan sonraanlamsz. Ama bunun srarla sylenmesi asl rahatszlkverici olan. Bunu defalarca belirtmemize ramen.Deneyselcilik kabul edilebilecek bir ey de deil. Hattarnek de verdim, bir lkede krk sene deneysel iir yazanair olamaz. Toplumsal iir yazyor demelerine biler azym! Bun un ne anl ama geldii b el li , butekiletirmektir! Bir arkadan sz ok manidar: iirinyan yollarndan biridir deneysel demiti. iirin yanyollarndan birine dahil olabilir mi insan? airim ben veyanyollardanana yola kmaya m almalym?Anayoluda senmibelirleyeceksin? lginyani.

Bu anayol tespiti tamamen merkezin tespiti. Merkeztarafndan devirilmi air zihninin sembol. Kusurabakmasnlar hepsi arkadamz ama nasl bir etki altndakaldklarn grmeleri asndan sylyoruz bunlar.Aslnda dikkat edersen, iktidarn kiiler zerindekipsikolojik etkileri yeterince aratrlmam. Yani,tekiletirmenin mekanizmas aratrlmam. iirinburadada oknemlibir ilevivar. Yapbozyap srecindeki'yap' bir anlamda bu psikolojiye direniyor. ktidarn znezerindeki hkmetme psikolojisini zmlemeyealyor. iirburadadevreye giriyor zneden balayan bir ey olarak. Belki kendi zneliini bile iktidar karsndailemek iin znesizlie doru kamaya alyor ama, buznesizlie doru kamak kendini deilleme ihtiyacn

nereden buluyor? Belli bir psikolojiden buluyor. Bupsikoloji iktidar savuturma psikolojisi olabilir. Demek kibyle bir g var. Demek ki iktidar psiik durumlarmzesir almak iin baz yaplarkullanyor. Bu yaplar iinde ennemlilerinden biri dildir. zne kendisiyle iletiimegemek isteyen dille kar karya kalmamak ve irtibatagememek iin kendi iletiimsizlik dilini yaratabilir. O dilekar koymann ve reddetmenin bir tavr olarak builetiimsizlik dilini yaratabilir. Bu da iirin dili olabiliMesele hibir zaman toplumsal ya da tekil znelerolmad.Ama znelerden hep tekil ve toplumsal olma arasnda bir seime gitmeleri istendi. Tekil olduka kendilerinetoplumsal zne dayatlacakt, toplumsal olduka daslogan diliyle ynlendirileceklerdi. kisinde de bir maniplasyon var. Biz tekil ile toplumsal arasnda snr koymayarak ikisi arasndaki gidi gelilerimize de bir hadkoymamolduk.

ktidarn yaratmak istedii bir zne ekli seninbahsettiin. ktidar kendi znesini yaratmak istiyor tabii ki.Bunu iire de dayatacak elbette. Burada savunmayoluturmak lazm, gcn gstermek lazm. Ama bunugstermeyip ben de politika yapacam diyorsun! Ben debyle bir zne olmak istiyorum diyorsun! Bu zne olmakistedike air zneliinden uzaklayorsun. air znesidaha farkl. Orada ite hegemonik dili zebilirsin. Bununestetik kayglar dndaki faydalarn da dnmek lazm.Bunu zebildiimiz anlamda, cra'nn akli tarafna dageiyoruz. cra'nn akkanl iinde tuttuu bilinli yoluda gsteriyoruz asl. Bu akli yolu da zmelisin. teburadapolemiedahil olmak,iirin dilini polemik dilihalinegetirmek (sokak dili ya da beat generation da deil) onutamamen iktidarn gcnn bir argman yapmak! tebundan da kurtulmamz gerekiyor. Modern zamanlarnistei bu deil mi? iirin gc farkl. iir, o derinlerdekiyapy gstererek, okuma kabiliyetini gelitirerek aslndagerekleri de grmemize neden olur. kinci Yeni'nin en

byk anlambuydu.kinciYenisadecebiimdebirdevrimdeildi. O biimdeki devrimi yaparken anlamdaki devrimide gerekletirmenin adyd. te bunun zerindengidelim. Biimin zerine gitmenin anlam budur. Biimci,yeni, farklgibikavramlar kullanmakyoksa okkolay.

B.K.:

On yl iinde grdk ki o dilsel krlma veoyunlarn maksad alarak ilevsellii n

plana geirildi. Bizim de zamanndayaptmz dilsel krlma ve oyunlarn

klielemesinin nedeni dilsel krlmalarn veiir ii teknik argumanlarn yeterince

tartlmadan iselletirilmeyeallmasnn anlamn zerini rtmesidir.

Yapbozum hareketlerine girierek oradakiyapnn ieriine dalmak istedik bilindiigibi. eriine niye dalmak istiyorsun?

levsiz klnan kavram ve imgeyi harekegeirmek iin. Anlam ynndeki o sekmeyi

ortaya karmak iin.