udžbenici za školu brborić

ВЕЉК О БРБОРИЋ (Београд)

У Џ БЕН И Ц И И П РИ РУ Ч Н И Ц И З А СРП СК И ЈЕ З И К И

К ЊИ Ж Е В Н О СТ У О СН О В Н ОЈ И СРЕД ЊОЈ Ш К ОЛ И

Основна наставна средства при реализациј и наставног плана и про-

грама у наставном процесу ј есу уџбеници. Поред уџбеника користе се и

различити приручници помоћу кој их се долази до нових знања. У џбеник

је, свакако, главна књига, неизоставна и незаобилазна, књига која на

си ст ем ат и ч ан и д о ст у п ан н ач и н и зл аж е г р ади во и з н аст ав н о г п р едм ет а

у одређеном разреду основне или средње школе. Његова усклађеност с

н аст ав ни м п л ан о м и п р о г р ам ом се п одр азу м ева , ш т о вр еди и з а

поштовање основних методичких и дидактичк их принципа. П оред

обавезних уџбеника (оних које прописује Министарство просвете),

користе се и бројни приручници, који на различите начине могу помоћи

у реализациј и наставног плана и програма.

Сведоци смо, међутим, да се последњих година нагло повећава број

приручника к ој и се на различите начине нуде ученицима основних и

средњих школа. Појава ових „паралелних" уџебника може навести и на

помисао да основни (обавезни) уџбеници нису добри и да су ови нови од

преке потребе и ученицима и наставницима. Ипак , могли бисмо рећи да

и међу овим паралелним уџбеницима има знатних разлик а, к ак о у прис-

тупу грађи, тако и у квалитету. Неки од њих су, сасвим ј е сигурно,

употребљиви и корисни у наставном процесу. Други су, пак , урађени

лоше, нестручно и наопак о, те ниј е добро што се налазе у учионицама

наших школа и у рукама наших ученика. За њих бисмо морали рећи да

су то „дивљи уџбеници" и да их је потребно одстранити из наших

школа.г Свака књига, па и уџбеничка и приручничка, без обзира на њен

квалитет , мож е се наћи у к њиж арама и нудити знатиж ељним купцима,

п а и уч ен иц и м а и њ и х о ви м р одит ељ им а, ал и се н е м ож е р ек л ам ир ат и и

препоручивати у школским учионицима. Драгоцено би било к ада бисмо

1 Нисмо се упуштали у појединачну процену уџбеника и приручника које

ћемо овде навести, али ј е сигурно да постоје три категорије: а) обавезни уџбени-

ци, б) помоћни уџбеници и в) „дивљн" уџбеници. Јасна је улога и значај гвахе од

поменутих к атегориј а у настави и наставном ироцесу.

84 К њиж евност и ј език

имали и рецензиј е ових приручник а, а не само имена, понек ад и анон-

имних рецензената, да видимо кој и су им квалитети и на основу чега се

н у де у ч ен и ц и м а.

Н иј е више изузетак да и лоше урађене књиге, врло сумњивог

квалитета, преко „слободних школских аквизитера" прилично лако

ст иж у до ученика, а и сами наставници српског ј езика и књиж евности

понекад „успешно" презентирају и рекламирају сумњиве и непотребне

књиге. Штета је двострука. У ченици уче наш предмет из „погрешних"

књига, а родитељи непотребно издвај ај у новац за двострук е и

вишеструке уџбенике. Није редак случај да се у мноштву постој ећих

уџбеник а налазе и веома различита решења, што ће ученике и њихове

наст авнике довести у незавидну ситуацију при обрађивању и тумачењу

н аст авн о г г р ади в а .

Стога смо покушали да направимо попис постој ећих уџбеник а и

приручник а к оји се могу наћи у нашим школама и код наших ученика.

К оначан списак нисмо направили, тешк о га је и направити, јер постој е

и приручници регионално-локалног карактера који су нам остали

недоступни.2

Строго узевши у основној школи ученици за сваки разред користе:

а) уџбеник за ј език , б) уџбеник за књиж евност и в) радну свеску, дакле

укупно дванаест. Тај број у средњој шк оли неупоредиво ј е мањи - ј едан

уџбеник из граматике и читанка за сваки разред пој единачно, дакле

укупно пет уџбеника у средњој школи. На овај број од седамнаест

обавезних уџбеника долази више од седамдесет уџбеник а и приручник а

које сусрећемо у нашим школама. Дакле, на ј едан обавезан по пет

необавезних. Већ смо рекли да међу њима има и употребљивих, али ј е

број оних лоших неупоредиво већи.3

Овде нећемо увек наводити тираж и издање, нити годину издања.

Неки уџбеници напросто „немају" тиража, а уместо издања стоји ново,

допуњено издање, ионекад недостај е и година издања. К од нек их

приручника ј едноставно стоји Приват но издање аут ора.

У џбеници и приручници нису наведени азбучним редом, већ се

ишло од оних обавезних ка оним помоћним (необавезним). Прво су,

разуме се, наведени они за основну школу. Понекад су приручници

груписани по областима, а понекад ј едан иза другог приручници

истог/истих аутора.

2 Корисне савете и помоћ при провери неких наслова пружио нам је

Радој к о Гачевић, саветник у Министарству просвете.

3 Познато је да поред обавезних уџбеника ученицима велику помоћ

пруж ају они из теориј е књиж евности, историј е књижевности и правописа, али и

међу њима има разлике, к ако у квантитету, тако и у к валитету. Тако, рецимо,

тренутно у нашим школама уз нови Правопис Матице српске, сусрећемо ј ош

п ет р азли ч и т и х пр и р у чн и к а, изаш ли х из ш т амп е у н ек оли к о п о следњ и х г оди на

(од 1993).

У џбеници и приручниди за српски ј език и књижевност.. 8 5

Последња провера неких приручник а уследила ј е на почетк у

школске 1999/2000. године. Сигурно је да ово ниј е коначан списак ,

додатним истраж ивањем дошло би се и до нових и нама за сада непоз-

натих наслова. Н еке књиге нисмо ни имали прилике видети, већ их

наводимо на основу њихове нај аве у каталозима пој единих издавачких

кућа за ову годину.

С масовном пој авом приватног издаваштва некима се учинило да ј е

уносан посао нудити књиге ученичкој популациј и, па су пож урили међу

ученике, знајући да број ђака у основним и средњим школама ниј е мали

(процена ј е да у основним и средњим школама имамо око милион

ученика) и да је то погодан начин за стицање новца.

Овде није било речи о к валитету уџбеник а и приручника, ни оних

основних ни оних помоћних. Била би то врло опширна студиј а, а ниј е

нам намера да било кога прозивамо, нити да нечиј и рад потцењуј емо.

Желимо само скренути паж њу на пој аву кој а, не буде ли се кон-

т р ол и сал а и к ан ал и сал а, м о ж е нап р авит и у н аш ем ш к ол ск о м си ст ем у

хаос с озбиљним последицама. Већ су забележ ени случај еви на приј ем-

ним испитима и на такмичењима из српск ог ј езика да нек и ученици и

њихови наставници пишу приговоре комисијама ј ер су „оштећени"

пошто им није признато решење неког задатка, иако ј е оно исправно

кад се консултује „дивљи" уџбеник .

Обавезни уџбеници за стариј е разреде основне школе

а) Пети разред

1. П авле Илић, Милутин Петровић, 1996, Чит анка за 5. разред

основне школе (дванаесто издање, тираж 110.000 примерака).

2. Милиј а Н иколић, М ирј ана Н иколић, 1996, Ср пски ј език и кул-

т ура израж авања за 5. разред основне школе (ј еданаесто издање, тираж

105.000 примерака).

3. Вера Драгутиновић, Милован Рапајић, Вера М аксимовић, 1998,

Радна свеска за 5. разред основне школе (ј еданаесто издање, тираж


б) Шести разред:

4. П авле Илић, Милутин Петровић, Ж арко Бабић, 1996, Чит анка за

6. разред основне школе (једанаесто издање, тираж 95.000 примерака).

5. М илиј а Н иколић, Мирј ана Н иколић, 1996, Српск и ј език и кул-

т ура израж авања за 6. разред основне школе (једанаесто издање, тираж

100.000 примерак а).

6. М илован Рапај ић, Вера Драгутиновић, Вера М ак симовић, 1998,

Радна свеска за 6. разред основне школе (једанаесто издање, тираж


в) Седми разред:

7. Ж иван Лукић, 1996, Чит анка за 7. разред основне школе (десето

издање, тираж 100.000 примерака).

8 6 К њиж евност и ј език

До 1997. године користили су се уџбеници:

8. Добрила Летић, Милан Шилић, 1997, Српски ј език и култ ура

израж авања за 7. разред основне школе.

9. Добрила Летић, Милан Шилић, 1997, Радна свеска за 7. разред

о с н о в н е ш к о л е .

Од 1998. године користе се уџбеници:

10. Милиј а Ник олић, 1998, Српски ј език и култ ура израж авања за

7. разред основне школе (прво издање, тираж 75.000 примерака).

11. Милија Николић, 1998, Радна свеска за 7. разред основне школе

(прво издање, тираж 60.000 примерака).

г) Осми разред:

12. Вук А лексић, 1996, Чит анка за 8. разред основне школе (деве-

то издање, тираж 70.000 примерак а).

13. Добрила Летић, 1997, Српски ј език и култ ура израж авања за 8.

разред основне школе (десето издање, тираж 55.000 примерака).

14. Добрила Летић, 1997, Радна свеска за српски ј език за 8. разред

о с н о в н е ш к о л е .

Издавач ових уџбеник а ј есте Завод за уџбенике и наставна сред-

ства из Београда, понекад уз суиздавача Завод за издавање уџбеник а

из Новог Сада, и сви ови уџбеници имај у одобрење Министарства

просвете Републике Србије, односно Просветног савета, за употребу

у ш к о л и .

Помоћни уџбеници и приручиици за стариј е разреде

о с н о в н е ш к о л е

15. Н адеж да Влашић, Љиљана Т омић, М иодраг Воиновић,

Драгослав Радосављевић, Грамат ика у основној школи (Приручник са

илуст рацијама за пет и, шест и, седми и осми разред).

16. Миош Милошевић, 1996, Грамат ика и књиж евност у основној

ш к о л и , н о в о , до п у њ е н о и зд ањ е .

17. Милош Милошевић, 1996, Збирка задат ака и т ест ова из žpa-

матш к е и к њиж евност ш са к њиж евнот еориј ск им основама.

18. М илош М илошевић, 1997, Лравописни приручник српскога

ј езика - Примена основних правила и веж бе (за уненике основне школе

и самостшлно учење) .

19. М илош М илошевић, 1998. Грамат ички приручник за поз-

навање српског књиж евног ј езика.

20. М илош М илошевић, 1999. А к ценат ск и приручник са ак цент о-

ва н и м р еч и м а и р е чн и к о м .

Издавач свих пет књига Милоша Милошевића ј е приватно изда-

вачко предузеће Драганић из Београда. За књиге Милоша Милошевића

тешко се могу утврдити издања, јер у некима једноставно стоји ново,

У џбеници и приручници за српски ј език и књижевност . 8 7

допуњено издање, а тираж ј е различит, од 2.500 до 10.000 примерака.

Акценат ског приручника... ј ош нема у продај и, али ј е нај ављен у к ата-

логу ове издавачке к уће за 1999/2000. године.

21. Боривоје Ђук ић, 1998, Речник Грамат ичких књиж евних појмо-

ва, правописних облика, речи, израза и фраза српскоГ ј езика и

књиж евност и од V до VIII разреда основне шк оле (ј еданаесто

поновљено-побољшано издање, тираж 500 примерака).

22. Гордана М илиновић, Ник ола Банићевић, Д омаћа лек т ира за V

разред.

23. Гордана М илиновић, Н икола Банићевић, Д омаћа лект ира за VI

разред.

24. Гордана Милиновић, Никола Банићевић, Д омаћа лект ира за

VII разред.

25. Гордана Милиновић, Никола Банићевић, Д омаћа лект ира за

VIII разред.

26. Бож идар Павловић, 1995, Веж бе - задаци из српског ј езика за V

разред.

27. Божидар Павловић, 1995, Веж бе - задаци из српскоГ ј езика за VI

разред.

28. Бож идар Павловић, 1995, Веж бе - задаци из српског ј езика за

VII разред.

29. Бож идар Павловић, 1995, Веж бе - задаци из српскоГ ј езика за

VII I разред.

30. Бож идар П авловић, Тест ови за полаГање приј емноГ испит а из

српск оГ ј език а.

Издавач Д омаће лект ире..., Веж би - задат ака... и Тест ова за стар-

иј е разреде основне школе ј е Стручна књига, а к њиге су углавном без

т и р аж а и г о ди н е и зд ањ а .

31. Јован Вуксановић, 1996, К рат ке веж бе из ј езика и књиж евнос-

т и - Тест ови са решењима за ученике завршноГ разреда основне

ш к о л е .

Обавезни уџбеници за

ср ед њ у ш к о л у

За наставу граматике за све четири године средње шк оле к ористи

се један уџбеник :

31. Живој ин Станој чић, Љубомир Поповић, 1997, Грамат ика ср п-

скоГа ј езика (уџбеник за I, II, I II и I Vразред средње школе), пето издање,

тираж 50.000 примерака.

Из наставе књижевности за сваки разред средње школе постој е

ч и т ан к е и ст и х ау т о р а с и ден т и ч н и м н асл о во м :

33 Љиљана Н ик олић, Босиљк а М илић , 1998, Чит анк а са

књиж евнот еориј ским појмовима за први разред средње т коле (седмо


8 8 К њижевност и ј език

34. Љиљана Н ик олић , Б осиљк а М илић , 1997, Чит анк а са

књиж евноист ориј ским појмовима за други разред средње школе (седмо


35 . Љ иљ ан а Н и к ол ић , Б о сиљк а М ил ић , 1997 , Чи т ан к а са

књиж евнот еориј ским појмовима за т рећи разред средње иисоле (седмо


36. Љиљана Н ик олић , Б осиљк а М илић , 1997, Чит ан к а са

књиж евнот еориј ским појмовима за чет врт и разред средње школе

(седмо издање, тираж 45.000 примерака).

П омоћни уџбеници и приручници за

ср едњ у ш к о л у

37. Вукашин Станисављевић, 1996, Прилози наст ави књиж евнос-

т и, к њига 1 (десето издање).


т и, к њига 2 (једанаесто издање).


т и, књига 3 (десето издање).


т и, књига 4 (десето издање).

Тираж ј е Станисављевићевих књига наведених издања ј е по 3.000

пр и м ер ак а .

41. Часлав Ђорђевић, Станиша Величк овић, Предраг Лучић, 1996,

Инт ерпрет ациј е из наст аве књиж евност и и ј езика I , Ниш (ауторско

издање).

42. Часлав Ђорђевић, Станиша Величковић, Предраг Лучић, 1996,

Инт ерпрет ациј е из наст аве књижевност и и ј езика II , Н иш (ауторско

издање).


Инт ерпрет ације из наст аве књиж евност и и ј езика III , Ниш (ауторско

издање).


Инт ерпрет ациј е из наст аве књиж евностш и језика I V, Ниш (ауторско

издање).

Од 1998. године поменуте књиге пој ављују се с неким изменама:

а) књиге имај у два, уместо раниј е три аутора,

б) књиге су промениле наслов и гласе К њиж евност и српски ј език .

45. Ч аслав Ђорђевић, Предраг Лучић, 1998, К њиж евност , и ср пски

ј език , Приручник за ученике гимназије и средњих стручних школа 1

(прво издање).

46. Ч аслав Ђорђевић, Предраг Лучић, 1998, К њиж евност и српски

ј език , Приручник за ученике гимназиј е и средњих стручних школа 2

(прво издање).

У џбеници и приручници за српски језик и књижевност. 89

47. Часлав Ђорђевић, Предраг Лучић, К њиж евност и српск и ј език ,

Приручник за ученике гимназиј е и средњих стручних школа 3 (прво

издање).

48. Часлав Ђорђевић, Предраг Лучић, К њиж евност и српски ј език ,

Приручник за ученике гимназије и средњих стручних школа 4 (прво

издање).

49. Ранко Бугарски, 1996, Увод у оГиит у линГвистшку (четврто

издање).

50. Љиљана Н иколић, Ж ивој ин Станој чић, Душка К ликовац, 1996,

Језик и ј езичка култ ура за први разред средње школе, Београд, Стручна

књига (тираж 1.000).

51. Љиљана Н иколић, Живој ин Станој чић, Душка К ликовац, 1997,

Језик и ј езичка култ ура 2, Београд, Стручна књига.

52. Јулка Црњански, Слободан Радаковић, Боривој е Вулин, Задаци

из ср пск охрват ск оГ ј езика и к њиж евност ш за полагање пр иј емноГ испи-

тш у Гимназиј ама и средњим ст ручним школама, К њиж евне новине,

(тираж 10.000).

53. Јован Вук сановић, Веж бе из српскоГ ј езика 2, Београд.

54. Јован Вуксановић, 1993, Збирка задат ака и тсест ова знања из

српскоГ ј езика, (Приручник за припремање квалификационог испита за

упис у средњу школу и самостално учење), Завод за уџбенике и нас-

тавна средства (тираж 21.000).

55. Јован Вуксановић, 1992, Веж бе из српскохрват скоГ ј езика 1.

56. Јован Вуксановић, 1995, У свет у праве речи - антшлогиј а

iTi ec u i o e a .

57. Јован Вук сановић, У свет у праве речи - писмени смст шви.

58. Јован Вуксановић, 1997, Речник ј езичких појмова, Београд,

1997 .

59. Јован Вуксановић, 1996, К ако успешно израдитш и одбранит и

мат урск и рад.

60. Добрила Летић, Јован Вуксановић, 1999. Српск и ј език и

књиж евноаЋ, Репетиторијум градива са задацима за веж бање и проверу

знања од 5. до 8. разреда основне школе.

61. Љиљана Јовић-Цревар и Оливера Смиљанић, 1992, Без по муке

иде нам од руке (граматика и књиж евност у скраћеном издању),

Београд, Стручна к њига (тираж 10.000).

62. Љиљана Н иколић, Бож идар П авловић, Језик и култ у̂ра

израж авања - практ икум за I разред Гимназиј а и средњих ст ручних

ш к о л а .

63. Љиљана Николић, Бож идар Павловић, Језик и култ ура

израж авања - практ икум за II разред Гимназија и средњих ст ручних школа.

64. Љиљана Ник олић, Божидар П авловић, Језик и култ ура

израж авања - практшкум за 111 разред Гимназиј а и средњих школа.

65. Љиљана Николић, Божидар Павловић, Језик и култсура

израж авања - практшкум за IV разред Гимназиј а и средњих ст ручних

ш к о л а .

9 0 К њиж евност и ј език

66. Божидар Павловић, Како написатш писмени задат ак.

Веж банка за ученике основних и средњих ишола са примерима.

(Издавач ових пет књига Љиљане Н иколић и Божидара

Павловића је Стручна књига из Београда.)

67. Драгиша Живковић, 1994, Teopuj a књиж евност и са т еориј ом

писменостш, Завод за уџбенике и наставна средства (ј еданаесто издање,

тираж 17.000 примерака).

68. Иво Тартаља, 1998, Teopuj a књиж евност и (прво издање, тираж


69. Петар Милосављевић, 1997, Teopuja књижевностш, Завод за

уџбенике и наставна средства (прво издање).

70. Радоје СимиН, 1996. Српска Граматшка за средње школе I,

Београд, МХ А ктуел (тираж 1.000).

71. Радоје Симић, 1996, Српска Грамат ика за средње школе // ,

Београд, МХ А ктуел (тираж 1.000).

72. Митар Пешикан, Јован Јерковић, Мато Пижурица, 1995,

Правопис српскоГа ј езика (школско издање).

73. Милорад Дешић, 1998, Лравопис српског ј езика, Приручник за

школе (треће, допуњено издање).

74. Р. Симић, Ж. Станојчић, Б. Остојић, Б. Ћорић, М. К овамевић.

1993, Правопис српск оГа ј езика са речник ом.

75. Правопшсни приручник српскоГа књижевноГ ј езика, 1998,

приредила лравописна комисија, одговорни уредник др Радоје Симић.

76. Боривој е Ђукић, 1998, Речник Грамат ичких књиж евних iTiep-

мина, правописних облика, речи, израза и фраза српскоГ ј езика и

књиж евностш за ученике I, II, III. I Vразреда Гимназија и средњих школа.

77. Љубо М ићуновић, Речник ст раних речи.

78. Љубо М ићуновић, Правопис српскоГ ј езика.

79. Љубо М ићуновић, Граматшка без муке.

80. Љубо М ићуновић, Речник књиж евних т ермина.

Што се тиче Мићуновићевих књига у продај и се може наћи само

Речник ст раних речи, иако су и три преостала наслова уредно била

најављена у каталогу Просветног прегледа за 1998. годину, који је (ће

бити) издавач ових к њига.

81. Босиљк а М илић, Љиљана Николић, 1998, Лектшра за I разред

Гимназиј а и средњих ст ру чних школа.

82. Босиљк а М илић, Љиљана Н иколић, 1998. Лектшра за II разред

Гимназиј а и средњих ст ручних школа.

83. Босиљка М илић, Љиљана Николић, 1998, Лектшра за III разред

Гимназиј а и средњих ст ру чних школа.

84. Босиљка М илић, Љиљана Николић, 1998,Лектшра за I Vразред

Гимназиј а и средњих ст ручних школа.

85. Станиша Величк овић, 1997, Шк олск и речник књиж евних и

сродних пој мова.

86. Јован Деретић, Крат ка ист ориј а српске књиж евностш.

У џбеници и приручници за српски језик и књижевност... 9 1

87. Јован Деретић, Злата Бој овић, М ариј а М итровић, 1999,

Ист ориј а књиж евностш за први разред средње школе.

88. Јован Деретић, 1999, Ист ориј а књиж евност и за други разред

средње шк оле.

89. Јован Деретић, М ариј а Митровић, 1999, Ист орија књиж евнос-

т и за т рећи разред средње школе.

udžbenici za školu brborić

Education