uborkasaláta 450ft napsugár Éterem (beilagen)napsugár Éterem cserkeszőlő itallap...

Napsugár ÉtteremNapsugár ÉtteremCserkeszőlő

SVÉDASZTALOS REGGELI(FRÜHSTÜCKSGUTSCHEIN FÜR DAS KALTE BUFFET)

1650 Ft

NAPI MENÜ(TAGESKARTE)

1050 Ft

GYEREK MENÜ (KINDERMENÜ)

890 Ft

LEVESEK (Suppen)Csontleves(Knochensuppe)

530 Ft

Zöldborsóleves(Erbsensuppe)

550 Ft

Gulyásleves(Gulaschsuppe)

790 Ft

Csülkös bableves(Bohnensuppe mit Haxenfleisch)

790 Ft

Tárkonyos raguleves(Ragout-Suppe mit Estragon)

790 Ft

Sajtkrémleves(Käsecremesuppe)

650 Ft

Gyümölcsleves(Fruchtsuppe)

650 Ft

Hal ételek (Fisch)Harcsafilé öt magvas bundában(Fünf- Korn Welsfilet)

1690 Ft

FRISSENSÜLTEK SERTÉSBŐL(Frisch Gebratene Gerichte)Cigánypecsenye(Zigeunerschnitzel)

1500 Ft

Sült sertéstarja, párolt káposzta(Schweineschnitzel, gekochter Sauerkraut)

1500 Ft

Magyaróvári sertésszelet(Schweineschnitzel nach Magyaróvárer Art)

1600 Ft

Rántott sertésszelet(Wiener Schnitzel)

1400 Ft

Párizsi sertészelet(Schweineschnitzel nach Pariser Art)

1400 Ft

Cserkei borzaska („Cserke-Borzas” - Puszta Steak)

1600 Ft

Sajttal töltött sertésszelet(Schweine Schnitzel mit Käse gefüllt)

1600 Ft

Békési töltött borda(Schweineschnitzel nach Békesi Art)

1700 Ft

Milánói sertésborda(Schweinekotelett mit nach Mailändischer Art)

1700 Ft

SZÁRNYASBÓL KÉSZÜLT FRISSENSÜLTEK(Frisch Gebratene Geflügelgerichte)

Natúr csirkemell, kevert saláta (Geröstet Hähnchenbrust mit gemischter Salat)

1900 Ft

Gyros, hasábburgonya, saláta+öntet (Gyros,Pommes Frites, Salat, Dressing)

1700 Ft

Kacsacomb, párolt káposzta, hasábburgonya(Entenschenkel, gekochter Sauerkraut, Pommes Frites)

2200 Ft

Rántott csirkemell(Gebratene Hühnerbrust)

1400 Ft

Szezámmagos pulykamell(Putenbrustfilet mit Sesam)

1450 Ft

Aszalt gyümölccsel töltött pulykamell(Putenbrust mit Trockenobst gefüllt)

1500 Ft

Sajttal töltött pulykamell(Putenbrust mit Käse gefüllt)

1600 Ft

Cordon Bleu (pulykamell,sajt,sonka)(Putenbrust, Käse, Schinken)

1650 Ft

KÉSZÉTELEK (Fertiggerichte)Zúzapörkölt(Gulasch aus Muskelmagen)

1300 Ft

Marhapörkölt(Rindergulasch)

1450 Ft

Sertéspörkölt(Schweinegulasch)

1450 Ft

Pacalpörkölt(Kuttelgulasch)

1450 Ft

Birkapörkölt(Lammgulasch)

1450 Ft

Bakonyi sertésszelet(Schweineschnitzel nach Bakonyer Art)

1450 Ft

Brassói aprópecsenye körettel(Brassauer Schweine-Geschnetzeltes mit Beilage)

1600 Ft

VEGETÁRIÁNUS ÉTELEK (Vegetarische Gerichte)Rántott sajt(Panierter Käse)

1200 Ft

Rántott karfiol(Panierter Blumenkohl)

1200 Ft

Rántott gomba(Panierte Champignon)

1000 Ft

Főzelékek(Gemüsegerichte)

600 Ft

KÖRETEK (Beilagen)Tarhonya(Eiergraupen) 350 Ft

Galuska(Nockerln) 350 Ft

Párolt rizs(Gekochter Reis) 350 Ft

Hasábburgonya(Gekochter Reis) 400 Ft

Steakburgonya(Steakkartoffeln) 400 Ft

Sós burgonya(Salzkartoffel) 350 Ft

Petrezselymes burgonya(Petersilienkartoffeln) 350 Ft

Burgonyapüré (Kartoffelpüree) 450 Ft

Zöldköret (Gemüsebeilage) 500 Ft

Párolt káposzta(Gekochter Sauerkraut) 400 Ft

SALÁTÁK (Salate)Görög saláta(Griechischer Salat)

900 Ft

Céklasaláta(Rote-Bete-Salat)

400 Ft

Vegyes vágott saláta(gemischter Gemüsesalat)

400 Ft

Ecetes paprika(Essigpaprika)

400 Ft

Csemege uborka(Honiggurken)

400 Ft

Kovászos uborka(Gesäuert Gurken)

400Ft

Káposztasaláta(Krautsalat)

400Ft

Uborkasaláta(Gurkensalat)

450Ft

Paradicsom saláta (Tomatensalat)

450 Ft

ÖNTETEK,MÁRTÁSOK (Dressing,Sauce) Tartármártás(Sosse Tartare) 180 Ft

Tejföl (Sauer Sahne) 80 Ft

Majonéz(Majonäse)

50 Ft

Mustár(Senf )

50 Ft

Ketchup (Ketchup)

50 Ft

TÉSZTÁK, PALACSINTÁK (Nudelgerichte, Pfannkuchen)Mákos tészta(Mohnnudeln)

690 Ft

Dejós tészta(Nussnudeln)

690 Ft

Túrós tészta(Quarknudeln)

950 Ft

Sajtos makaróni(Makkaroni mit Käse)

890 Ft

Milánói makaróni(Makkaroni nach Mailändischer Art)

950 Ft

Ízes, kakaós, mogyorókrémes palacsinta (Pfannkuchen mit Marmelade, Kakao, Erdnusscreme)

180 Ft

Túrós palacsinta(Pfannkuchen mit Quark)

250 Ft

Somlói galuska(Schomlauer Nockerln)

650 Ft

Sütemény(Kuchen)

300 Ft

Lepény(Kuchen)

300 Ft

Étlap(Speisekarte)

Az ételek árai a köretek árát nem tartalmazzák, kivéve azon ételek, amelyek mellett a köret neve szerepel. (Die Preise der Garnierungen sind nicht den Gerichtenpreise inbegriffen, ausgenommen

wenn der Name der Garniering ist neben dem Gericht angegeben.) Kis adaggal kért ételeinket 70% áron számítjuk! (Für die kleinen Portionen verrechnen wir 70% des Gesamtpreises!) Jó étvágyat kívánunk! | Guten Appetit!


Itallap(Getränkekarte)

ÜDÍTŐK (Erfrischungsgetränke)Pepsi szénsavas 0,5l(Pepsi unterschiedliche 0,5 l)

400 Ft

Rostos, Ice Tea 0,5l(Fruchtsä Fte / Ice Tea 0,5 l)

400 Ft

Rauch 0,2l rostos(Rauch 0,2 l Fruchtsä Fte)

300 Ft

Kristályvíz 0,5l(Mineralwasser 0,5 l )

300 Ft

Bomba 0,25l(„Bomba” Energy Drink 0,25 l )

400 Ft

Red Bull 0,25l(Red Bull 0,25 l)

600 Ft

Szódavíz(Sodawasser)

40 Ft/dl

CSAPOLT SÖRÖK (Bier Vom Fass)

BORSODI VILÁGOS (BORSODI)

korsó 0,5l(Krug 0,5l)

450 Ft

pohár 0,3l(Glas 0,3l)

300 Ft

pikoló 0,2l(Piccolo 0,2l)

250 Ft

STAROPRAMEN BARNA (STAROPRAMEN)

Korsó 0,5l(Krug 0,5l)

580 Ft

Pohár 0,3l(Glas 0,3l)

380 Ft

Pikoló 0,2l(Piccolo 0,2l)

300 Ft

BELLEVUE MEGGY (BELLE-VUE SAUERKIRSCHE)


950 Ft


570 Ft


380 Ft

DOBOZOS SÖRÖK (Flaschenbiere)

Stella 0,5 l, Stella (alkoholm.) 0,5 l (Stella 0,5 l, Stella (alkoholfrei) 0,5 l)

500 Ft

Borsodi 0,5 l, Löwenbrau 0,5 l(Borsodi 0,5l,Löwenbrau 0,5l)

400 Ft

Borsodi Friss 0,5 l(Borsodi Frisch 0,5l)

400 Ft

BOROK (Weine) 1dl üveg

Juhfark szt.István (száraz fehér)(weiß,trocken)

220 Ft 1650 Ft

Cserke vitéz borok(fehér,rosé,vörös) „Cserke Degen” (weiß,rosé,rot,trocken)

180 Ft 1350 Ft

Varga ház bora(fehér,rosé,vörös)(weiß,rosé,rot)

200 Ft 3000 Ft

Pincegyöngye, (édes vörös) (süß,rot)

200 Ft 1500 Ft

Pezsgő (Champagner)

2000 Ft

ÉGETETT SZESZEK(Spirituosen)

5cl 3cl

Jägermeister 650 Ft 400 Ft

Unicum 650 Ft 400 Ft

Körtepálinka 650 Ft 400 Ft

Barackpálinka 650 Ft 400 Ft

Szilvapálinka 650 Ft 400 Ft

Vegyes ágyas pálinka 650 Ft 400 Ft

Zwack Vilmoskörte likő 550 Ft 350 Ft

Royal Vodka 400 Ft 250 Ft

Kalinka Vodka 400 Ft 250 Ft

Martini Bianco 1 dl 500 Ft

Garrone Cherry 400 Ft 250 Ft

Baileys 700 Ft 450 Ft

Hubertus 500 Ft 300 Ft

Metaxa *** 650 Ft 400 Ft

Napoleon Brandy 400 Ft 250 Ft

Johnny Walker,Jim Beam Whisky 650 Ft 400 Ft

Bacardi Superior Rum 650 Ft 400 Ft

KÁVÉK (Piazza Doro)

Espresso 260 Ft

Espresso tejszínnel(Espresso mit Sahne)

300 Ft

Espresso tejszínhabbal(Espresso mit Schlagsahne)

300 Ft

Capuccino 390 Ft

Koffeinmentes Espresso(Koffeinfrei Espersso)

310 Ft

Koffeinmentes Espresso tejszínnel(Koffeinfrei Espresso mit Sahne)

350 Ft

Koffeinmentes Espresso tejszínhabbal(Koffeinfrei Espresso mit Schlagsahne)

350 Ft

Koffeinmentes Cappucino(Koffeinfrei Cappuccino)

480 Ft



ÜDÍTŐK(Erfrischungsgetränke)Pepsi szénsavas 0,5l(Pepsi unterschiedliche 0,5 l)

400 Ft


400 Ft


300 Ft


300 Ft


400 Ft


600 Ft


40 Ft/dl

CSAPOLT SÖRÖK(Bier Vom Fass)

BORSODI VILÁGOS (BORSODI)


450 Ft


300 Ft


250 Ft



580 Ft


380 Ft


300 Ft



950 Ft


570 Ft


380 Ft

DOBOZOS SÖRÖK(Flaschenbiere)

Stella 0,5 l, Stella (alko-holm.) 0,5 l (Stella 0,5 l, Stella (alkoholfrei) 0,5 l)

500 Ft

Borsodi 0,5 l, Löwenbrau 0,5 l(Borsodi 0,5l,Löwenbrau 0,5L)

400 Ft


400 Ft



220 Ft 1650 Ft


180 Ft 1350 Ft


200 Ft 3000 Ft


200 Ft 1500 Ft


2000 Ft

ÉGETETTSZESZEK(Spirituosen)

5cl 3cl







Zwack Vilmoskörte likőr 550 Ft 350 Ft











KÁVÉK (Piazza Doro)

Espresso 260 Ft


300 Ft


300 Ft

Capuccino 390 Ft


310 Ft


350 Ft


350 Ft


480 Ft



ÜDÍTŐK (Erfrischungsgetränke)Pepsi szénsavas 0,5l(Pepsi unterschiedliche 0,5 l)

400 Ft


400 Ft


300 Ft


300 Ft


400 Ft


600 Ft


40 Ft/dl

CSAPOLT SÖRÖK (Bier Vom Fass)BORSODI VILÁGOS (BORSODI)


450 Ft


300 Ft


250 Ft



580 Ft


380 Ft


300 Ft



950 Ft


570 Ft


380 Ft

DOBOZOS SÖRÖK (Flaschenbiere)Stella 0,5 l, Stella (alkoholm.) 0,5 l (Stella 0,5 l, Stella (alkoholfrei) 0,5 l)

500 Ft

Borsodi 0,5 l, Löwenbrau 0,5 l(Borsodi 0,5l,Löwenbrau 0,5l)

400 Ft


400 Ft



220 Ft 1650 Ft


180 Ft 1350 Ft


200 Ft 3000 Ft


200 Ft 1500 Ft


2000 Ft

ÉGETETT SZESZEK(Spirituosen) 5cl 3cl







Zwack Vilmoskörte likő 550 Ft 350 Ft











KÁVÉK Caffe Perté (Piazza Doro)Espresso 260 Ft


300 Ft


300 Ft

Capuccino 390 Ft


310 Ft


350 Ft


350 Ft


480 Ft

uborkasaláta 450ft napsugár Éterem (beilagen)napsugár Éterem cserkeszőlő itallap...

Documents