UBND TiNH DONG NM CONG HOA xA HOT CHU NGHiA VIU NAM SO Tir PHAP Dc lAp - Ty do - Hunh phtic

klirr /STP-XDKTVB Dang Nai, ngay 1 thang g nebn 2017 Vlv thAm dinh dij thao Quyet clinh sera clet i, be sung Quyet dinh se 68/2007/QD-UBND ngay 24/12/2007 dm UBND tinh

Kinh Cong Thuong tinh Dang Nai

Sâ Tu phap than dugc Van ban sa 2607/SCT-TM ngay 20/7/2017 elm Sor Clang Throng de nghl tham dinh dv thao Quyet dinh sin dai, ba sung Quyet dinh so 68/2007/QD-UBND ngay 24/12/2007 tha UBND tinh. Sau khi nghien cfru nOi dung dv thâo và cac van ban phap luat c6 lien quan, Set Tu phap c6 hen nhu sau:

1. He, so' thAm dinh

Ha so dv thao duce co quan soan thao giri den theo quy dinh gam:

Cong yan de nghl tham dinh.

Dv than Quyet dinh, Ta trinh.

Bang tkg hgp kien g6p

Ban sao van ban g6p cac sac nganh, dia phuang.

2. Danh gia chung

Ngly 24/12/2007 Uy ban than dan tinh Dang Nai ban hanh Quyet dinh 68/2007/QD-UBND ban hanh Danh mvc quy clinh cac khu vvc, tuyen duang, dja diem cdrn cá than hoat 'ging thucmg mai mat cach dac 1p, thutmg xuyen khang thu'ec doi tugng phai dang kir kith doanh tren dia ban tinh Wang Nai.

Theo danh gia tha co quan soan thao, Quyet djth sa 68/2007/QD-UBND chi ban hanh danh mvc cac khu vçre, tuyen duemg, dia diem cam ca nhan hog dang throng mai mat each dac lip, thuong, xuyen thong thuac doi tugng phai clang kir kith doanh ma khong quy dinh cv the chirc nAng, tham quyen dm the sec, nganh, UBND cac huyen, thi xa Long Khanh, thanh pho Bien Hoa. Do vay, cong tac quail lir cá than hog dang thucmg mai mat cach dac lap, thuang xuyen kh6ng thuac doi tugng phai dang k2 kith doanh chin hieu qua, phat sinh nhieu tv diem kith doanh hr phat, cong tac tang hgp, bao cao chua dugc trien Ichai thvc hien.

Nham quy dinh trach nhiem cüa timg ca quan, don vi co lien quan; sfra dai, bo sung danh mvc cac lchu vvc, tuyen duang cam phi hop vori tinh hinh thvc tien a.a dja phuang trong giai don hien nay, can dr khoan 1 Dieu 12 Luat ban hanh yap ban quy pham phap luat nam 2015: "Van ban quy pham phap ludt chi &vac situ clot, bó sunk, thay the hoeic bill ho bank vein bcin quy pham phap luat cita chinh cc quan nha ntrerc da ban hanh van ban clo hock bi clinh chi yiec thi hemh hoac bat ba

bang van ban cita ca quan nha nteac cap bin có tham quyen,", viac ca plan so” thao tham muu UBND tinh ban hanh Quyet dinh sin doi, b8 sung Quyet dinh so 68/2007/QD-UBND IA can thiat va ph9 hgp quy dinh cna phap luat.

3. Tham dinh nfii dung thy thao Quyet dinh

Ten g9i cUa Quyat dinh: D nghl trinh bay thOng that vai tireu de dm Diu 1, sia nhu sau: "Sira di, IA sung mot so diet! Quyet dinh so 68/2007/QD-UBND...". Dang thin bó dau cham (.) tai Earn kat thne ten g9i cüa Quyat dinh.

Tai can dr ban hanh:

Tai can cfr dig 2 va thir 4: Da nghi trinh bay thting nhAt vial can cir thir 1 va thir 3, cu tha nhu sau: "Can cir Luat... ngay .../.../...".

Da nghi in nghieng toan 1)0 can cir phap 111.

- Tai doan "Theo danghi cüa S& Cong Thuang...": Da nghl trinh bay trich yeu dm Ter trinh thong nhat vari trich yau cUa dg than Ter trinh ma ca quan son than xay dung trinh UBND tinh.

c) Tai Diau 1:

Tieu d cüa Diau 1: Can dr Man s6 37 Phu luc I kern theo Nghi dinh sa 34/2016/ND-CP ngay 14/5/2016 cda Chinh phn quy dinh chi ti6t mot sa diau va bien pilap thi hanh Luat ban hanh van ban quy pham phap luat, de nghi in dam toan bO lieu de va thay dau chAm (.) bang dau hai cham (:) tai diem ket

- Tai khoan 1: Da nghi thay cac dram "a.", "b.", "c." bang cac diam "a)", "b)", "c)" tuang Ung.

- Tai khoan 2:

+ D'e nghi süa tieu da nhu sau: "2. Sim doi, b8 sung Diu 2 nhu sau:"

Da nghi in dam toan bO cum "Dieu 2. Trach nhiem cfia UBND cac huyen, thj xä Long Khanh, thanh phi') Bien Hfia". Dieing thin, b6 dau hai chAm (:)

diem kat thne.

Nhiau nOi dung tha Diau 2 dugc sin Mi quy dinh 1i can quy dinh cüa Nghi dinh s8 39/2007/ND-CP ngay 16/3/2007 tha Chinh pho ye cd than hot Tang thuang mai mOt each d'Oc lap, thuang xuyen khong phai dang kfr kinh doanh.

Can cir khoan 2 Diu 8 Luat ban hanh van ban guy pham. phap luat na'm 2015: "Van ban quy phgm phap luat phai quy dinh cy th'd ngi dung can dieu chinh, khong quy ainh chung chung, khong guy dinh Id ccic nbi dung ctil chrac guy dinh treng win bcin quy pham phdp luat khcic". Do vay, di vOi nhang quy dinh dã c6, de nghi ca quan sop than khong lap lai ma chi sir dung kyr thuat vian clan den can diau, ,Ichoan, diem c6 lien quan cga Nghl dinh neu ten. Truong hgp can quy dinh cu the nOi dung hoac dat them caz quy dinh mai thi b6 cue cac khoan, diem tucmg Ung. •

2

Da nghi b6 cum tir "(sau day g9i tat IA UBND cac huyen)" tai don "fly ban nhan clan ca.c huyen, thi xa. Long Khanh, thanh ph6 Bien Hea...", vi toan be dv thao Quyet dinh khong c6 sfr dung den cvm tir nay.

D nghi thay cac diam "a.", "b.", "c."... bang ck diem "a)", "b)", "c)"... Mang frng.

Tai khoan 3:

+ De nghi in dam CI= tir "Dieu 2a. Trach nhi4m cfia cac sir, nganh" va be dau hai cham (:) a diem ket fink.

+ Tai diem a khoan 3 Diieu 2a: Da nghi bo tir "cAp" a dong dau flan.

+ Tai khoan 6 Dieu 2a: Da ng14 thay cum tir "Oy ban MTTQVN tinh, Hen lien hip Phu nit tinh" bang cvm tit "Uy ban MTTQVN va cac to chfrc thanh vien".

Tai Ichoan 4 vá khoan 5:

+ Da nghi in dam cac cvm tir "Dieu 2b...." va "Dieu 2c..." va b6 dAn hai cham (:) a diem ket thitc.

Tai tieu d& tha Diau 2b: De nghi thay cum tir "UBND cac xa." bang cvm tir "UBND cap x'A" va thay cac diam "a.", "b.", "c."... bang cac diem "a)", "b)", "c)"... tuong Ong.

+ Hau het ck nei dung tai khoan 4 va khoan 5 la lap ii quy dinh cUa Diau 6 va Diau 8 Nghi dinh so 39/2007/ND-CP ngay 16/3/2007 dm Chinh phi'. Do do, can cfr khoan 2 Dieu 8 Luat ban hanh van ban quy pham phap luat nam 2015 thi van ban quy pham phe.p luat khong quy dinh lai cac nei dung dã duac guy dinh trona van ban quy pham phap mat khac, de nghi ca quan soan thao chi sir dung ky thuat vian clan, khong liet ke lap lai cac quy dinh da c6 cna Nghi dinh neu ten.

Ngoai ra, da nghi km thay cum tir "Nghi dinh nay" tai dong thir 3 Ichoan 3 Dieu 2c bang ten gai, so, k5r hiau ev the tha Nghi dinh co lien quan (doi voi twang hap ca quan soan thao 'thong trap thu kien ve sir dung ky thuat vian &An).

Tai Diau 3: Da theng nhAt vori nOi dung cae diau dirge be sung, de nghi sila nhu sau: "Dieu 3. Chanh Van phong UBND tinh, Giam doe C6ng an tinh, Giam doe cac Sac COng Thucmg, (Mao thong van tai, Xay dvng, Y te, Chit tich UBND cac huyen, thi xa Long Khanh, thanh phi; Bien Hee, Thit truong cac ca quan, don vi, to chirc, cá nhan c6 lien quan ehju trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay."

Danh sa trang: Da nghj ca quan son thao dat canh gifra theo chiau ngang trong phan le ten ciia van ban theo nhu quy dinh tai Dieu 76 Nghi dinh so 34/2016/ND-CP.

Da nghi ra soat lai toan be dv thao Quyet dinh d chinh sfra cac 1i chinh ta do danh may.

•

3

Vo Thi Xuan Dao

4. KM Iteo'n thim dfnh

SO Tu phap nhat tri vói dg thao Quyet dinh sira dai, b6 sung Quyat dinh stS 68/2007/QD-UBND ngay 24/12/2007 ,caa UBND tinh ban hanh Danh mgc quy dinh cac khu vin e, tuyen clueing, dia diem earn cá nhan hog clOng thuang mai mOt each dOc I3p, thuang xuyen khong thuOc doi ttrung phai dang kith doanh tren dia ban tinh Dong,Nai. Tuy nhien, de nghi SO C6ng Thucmg nghien elm cac kien neu tai bao cao tham dinh de hoan thien dv thao truom khi Uy ban than dan tinh ban hanh.

Tren day la 3", kin eta SO Tu phap d6i vad dg thao Quyet dinh sin sung Quyet dinh sa 68/2007/QD-UBND ngay 24/12/2007 caa UBND tinh, de nghi SO Cong Thucmg nghien elm, thgc hien./.

Nol nhettn - Nhu ten; - Van phOng UBND tinh (d6 p/h); - Giarn d6c S6; the PGD Ser; - Trang Thong tin din tcr SO; - Ltru: VT, XDKTVB.

(Sim- TD2017/SCT)

4