Elektronisk skrivtavla

Installationshandbok(för behörig servicepersonal)

Modellnummer UB-7325Stället och väggmonteringssatsen är separata tillbehör.[Ställ (separat tillbehör)]

[Väggmontering (separat tillbehör)]

Svenska

• Tillfråga din återförsäljare när det gäller hopsättningen av den elektroniska skrivtavlan samt anvisningar för väggmontering.

Läs igenom hela bruksanvisningen innan denna sats monteras.

98

Läs igenom hela bruksanvisningen innan denna sats monteras.

PRODUKT MED LYSDIOD AV KLASS 1

VARNINGLåt endast kvalificerad servicepersonal installera, ta bort och avyttra enheten.

Säkerhetskontroller måste utföras av kvalificerad servicepersonal efter det att tillvalet har installerats.

Innehållsförteckning

Sidan

Hopsättning av den elektroniska skrivtavlan . . . . . . . . . . . . . . 99

●Tillbehör för hopsättning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99●Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Kontroll av den elektroniska skrivtavlans funktioner . . . . . . . 103

Återförpackning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Montering av stället som finns som extra tillbehör (KX-B061) . . . .105

●Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105●Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Separat väggmonteringssats (KX-B063) . . . . . . . . . . . . . . . . 109

●Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109●Tillvägagångssätt vid väggmontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110●Att fästa väggmonteringsjärnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

99

Svenska

Hopsättning av den elektroniska skrivtavlan

■ Tillbehör för hopsättning

Förpackningen innehåller nedanstående delar, som behövs för att sätta ihop den elektroniska skrivtavlan. Kontrollera att alla dessa delar finns med i förpackningen innan du fortsätter.

Nr. Delarnas namn Illustration/Antal Antal Anmärkningar

Nätsladd

1

Väggmonteringsmall

1 For vaggmontering

Hopsättning av den elektroniska skrivtavlan

100

■ Montering

1 Sätt ihop stället eller väggmonteringssatsen som finns som extra tillbehör.■ Se sidan 105 om du använder stället.■ Se sidan 109 om du använder väggmonteringssatsen.

2 Ta ut den elektroniska skrivtavlan ur förpackningen.Ta bort fogarna, och ta sedan ut skrivtavlan ur förpackningen.

• Rör inte skärmfilmens yta, eftersom den kan skadas vid beröring.• Kartongen, det stötdämpande materialet och annat förpackningsmaterial behövs om du i framtiden vill

förpacka den elektroniska skrivtavlan, och det kan därför vara bra att inte slänga bort dessa.

Radersudd

Termisk överföringsfilm

Bruksanvisningar, CD-ROM

NätsladdMärkpenna

Fog

Fog

Fog

Fog

Fog

Fog

Elektroniska skrivtavlan

Leveranskartong

Leveranskartong

OBSERVERA

Hopsättning av den elektroniska skrivtavlan

101

Svenska

3 Installera den elektroniska skrivtavlan.Installera den elektroniska skrivtavlan genom att använda antingen stället (separat tillbehör) eller väggmonteringssatsen (separat tillbehör).

■ Montering på stället (separat tillbehör)1) Häng upp skrivtavlan på det separat

tillgängliga stället.

• Den elektroniska skrivtavlan kan monteras 200 mm högre än upphängningsposition A, genom att hänga den med vingbultarna B.

2) Fäst monteringsjärnen i skrivtavlan med de två vingbultar (M5 x 12 mm) som medföljer stället (separat tillbehör).

■ Montering med väggmonteringssatsen (separat tillbehör)

1) Häng upp skrivtavlan på de separat tillgängliga väggmonteringsjärnen.

2) Fäst väggmonteringsjärnen i skrivtavlan med de två vingbultar (M5 x 12 mm) som medföljer väggmonteringssatsen (separat tillbehör).

• Undvik att utsätta skrivtavlan för slag eller fysiska stötar vid monteringen. Det kan orsaka att den inbyggda lampan går sönder eller att andra skador uppstår.

• Efter monteringen bör du gradvis tynga ner på skrivtavlan med din kroppstyngd, för att kontrollera att väggen är tillräckligt stark för att hålla upp den.

A

B

OBSERVERA

Hopsättning av den elektroniska skrivtavlan

102

4 Anslut nätkabeln.1) Sätt i den medföljande nätsladden ordentligt i

skrivarenhetens växelströmsingång.

2) Fäst nätkabeln i kabelhållaren.

5 Torka av skärmfilmens yta.Fukta en mjuk tygduk med vatten, vrid ur den väl, och torka av skärmfilmens yta.

• Torka inte av skärmfilmens yta med målarthinner, ren bensin eller rengöringsmedel som innehåller polermedel. Det kan orsaka missfärgningar.

• Torka inte av skärmfilmens yta med en torr tygduk. Det kan skapa statisk elektricitet.

6 Kontrollera funktionen.Se avsnittet “Kontroll av den elektroniska skrivtavlans funktioner” på sidan 103.

Kabelhållare

OBSERVERA

103

Svenska

Kontroll av den elektroniska skrivtavlans funktioner

Utför de manövrer som anges i följande tabell efter att den elektroniska skrivtavlan väl är hopsatt, för att kontrollera att den fungerar på rätt sätt.

*1 Kontakta den affär eller återförsäljare som enheten köptes ifrån.

StegPunkter att kontrollera

Symptom Lösningar

1 Sätt på strömbrytaren. “ ” blinkar efter att “ ” tänds. (Normal funktion)(I annat fall) Kontrollera nätsladden och

andra kablar. (Se steg 4 på sidan 102.)

2 Öppna skrivardörren, fäst den termiska överföringsfilmen (tillbehör), och stäng sedan skrivardörren igen.• Förfarande för isättning av termisk

överföringsfilm (se sidan 178 i bruksanvisningen)

“ ” blinkar. (Normal funktion)

(I annat fall) Kontrollera den termiska överföringsfilmen.

3 Öppna pappersluckan, sätt i vanligt A4 provpapper och stäng sedan pappersluckan.• Förfarande för Iaddning av

kopieringspapper (se sidan 179 i bruksanvisningen)

“ ” tänds. (Normal funktion)

(I annat fall) Kontrollera kopieringspapperet.

4 Öppna skrivarluckan. “ ” blinkar. (Normal funktion)(I annat fall) *1

5 Stäng skrivarluckan. “ ” tänds. (Normal funktion)(I annat fall) *1

6 Tryck på .Tryck på .

Skärmen matas fram. (Normal funktion)

Skärmfilmen matas inte fram jämnt. *1Det hörs konstiga ljud.

7 Använd märkpennan (tillbehör) för att rita ett stort som fyller

upp hela den kopieringsbara ytan på skärmfilmen.• Kopieringsbart område (se

sidan 175 i bruksanvisningen)

Tryck på två gånger.

Tryck på .

“ ” tänds och enheten gör tre kopior.

(Normal funktion)

Enheten gör inte tre kopior. *1Hela det läsbara området skrivs inte ut.

Det hörs konstiga ljud eller det uppstår papperstrassel under utskriftsprocessen.

Flera ark papper matas igenom samtidigt.

8 Tryck på för att förflytta skärmfilmens yta.Skriv bokstäver e.d. med märkpennan.

Tryck på en gång.

Tryck på .

Indikatorn för kontrast/återstående film tänds, och en kopia görs.

(Normal funktion)

Indikatorn för kontrast/återstående film tänds inte.

*1

Bilden skrivs inte ut som den ska.

Det uppstår konstiga märken på kopieringspapperet (t. ex. ränder eller linjer).

9 Tryck på en gång. Indikatorn för kontrast/återstående film slocknar.(Normal funktion)

(I annat fall) *1

104

Återförpackning

Genomför monteringssteg 2 till 4 på sidorna 100 - 102 i omvänd ordning för att återpacka den elektroniska skrivtavlan och tillbehören. Använd kopplingarna för att sätta ihop leveranskartongen.

• Rör inte skärmfilmens yta, eftersom den kan skadas vid beröring.

Radersudd

Termisk överföringsfilm

Bruksanvisningar, CD-ROM

NätsladdMärkpenna

Fog

Fog

Fog

Fog

Fog

Fog

Elektroniska skrivtavlan

Leveranskartong

Leveranskartong

OBSERVERA

105

Svenska

Montering av stället som finns som extra tillbehör (KX-B061)

■ TillbehörFörpackningen till stället som finns som extra tillbehör innehåller de delar som återfinns nedan: kontrollera att alla delar finns med innan du påbörjar montering.

.

*1 Den medföljande raka skruvnyckeln krävs för att dra åt eller lossa på skruvarna och ; förvara den på en säker plats för framtida användning.

*2 Dessa tillbehör används för andra modeller.

●Lås alltid hjulen före montering.

Nr.Delarnas

namn Bild Antal Nr.Delarnas

namn Bild Antal

Ställets bas 2 Vingbult

M5 x 12 mm

6

Rör 2 Stödjärn 2

Täckskydd 2Förlängnings-ben för förhin-drande av fall

4

Sodoskena (A) 2 SkruvarM6 x 60 mm

4

Sodoskena (B) 1 Mutter 4

SkruvarM8 x 45 mm

12Rak

skruvnyckel

*1

1

Fäste(vänster) 2Vingbult

(Används inte*2)M4 x 8 mm

8

Fäste(höger) 2Hållare för skärmen

(Används inte*2)4

Att låsa hjulen(Tryck på den här sidan)

Att frigöra hjullåset

Montering av stället som finns som extra tillbehör (KX-B061)

106

■ Montering

1 Montering av stället■ Ihopsättning av förlängningsbenen för att förhindra fall.

Förlängningsbenen för att förhindra fall ökar effektivt den elektroniska skrivtavlans säkerhet.

• Montera och fäll alltid ut förängningsbenen när du använder stället.• Hall fast muttern med en tang nar du drar at skruven .

Observera• Gor pa foljande satt for att frigora forlangningsbenens las och vika ihop dem.

■ Sätt i täckskydden i rören .

Förlängningsben för förhindrande av fall

• Baksidan har hjullås.

OBSERVERA

1

12

Montering av stället som finns som extra tillbehör (KX-B061)

107

Svenska

■ Montering av stället

Observera*1 Spänn inte skruvarna för hårt. Röret kan deformeras.

Montera med hålen vända mot framsidan.

Sida med hjullås. (baksidan)

1

1

Fäll ner förlängningsbenen (de låses fast med låsstiftet).

1

2

Sida med hjullås. (baksidan)

Montering av stället som finns som extra tillbehör (KX-B061)

108

2 Fäst fastsättningsfästena med de fyra vingbultarna.

3 Sätt ihop och montera elektroniska skrivtavlan.Se sidan 100.

109

Svenska

Separat väggmonteringssats (KX-B063)

Vi rekommenderar starkt att du konsulterar med byggnadens förvaltare, ingenjör eller arkitekt innan ett försök görs att installera denna väggmonteringssats. Installeraren behöver känna till konstruktionen av den vägg som är avsedd för installationen och placeringen av väggbalkar. Rätt val av järn- och metallvaror är avgörande för en säker väggmontering, och valet är beroende av väggens konstruktion. Installationen bör inte genomföras innan konsultering skett.

• Montera inte den elektroniska skrivtavlan på murade väggar. Om det av misstag skulle ledas elektrisk ström från de bultar som används för väggmonteringen till metallister eller ledningsläktar kan det leda till värme- eller rökutveckling eller eldsvåda.

1. Nödvändiga verktyg:

Åtminstone åtta (8) stycken lämpliga järnvaror för väggmontering (molley, expanderskruvar etc.)OBSERVERA: DESSA JÄRNVAROR MÅSTE ANSKAFFAS LOKALT. DE INGÅR INTE I SATSEN.Borrmaskin (och borr av korrekt storlek) för isättning av järnvarorSkruvmejsel (både korsmejsel (+) och spårmejsel (-) behövs)MåttbandTejp eller häftstift (2 st.)Vattenpass

2. Nödvändiga förutsättningar

1. Se före installationen till att den vägg som är avsedd för installation kan bära upp montage tätt mot väggen.UB-7325 väger 215 kgf.

2. Platsen för den tänkta installationen ska vara av lämplig storlek för det Panaboard som valts.UB-7325 är 1.516 mm (H) × 1.648 mm (W).

3. Ett vägguttag ska finnas inom 3 m, och det får inte vara placerat bakom ditt Panaboard.

■ TillbehörFörpackningen innehåller de delar som anges nedan; kontrollera att alla delar finns med innan du påbörjar montering. Åtta skruvar för monteringsfästena medföljer inte. Köp lämpliga delar för väggmontering (säljs i detaljhandeln). Se sidan 111.

*Dessa tillbehör används för andra modeller.

Nr. Delarnas namn

Bild Antal Nr. Delarnas namn

Bild Antal

Väggmonter-ingsjärn L

2 Skruvar(Används inte*)

M4 x 16 mm

4

Väggmonter-ingsjärn R

2

Väggmonter-ingsmall

(Används inte*)1

Vingbult M5 x 12 mm(For hopsattning av

skrivtavlan)

2

Använd den väggmonteringsmall som medföljer UB-7325-serien.

OBSERVERA

Separat väggmonteringssats (KX-B063)

110

■ Tillvägagångssätt vid väggmontering

1 Kontrollera att väggen är tillräckligt kraftig för att bära upp den elektroniska skrivtavlan.

Väggen måste kunna bära upp åtminstone 2108N [215 kgf] för UB-7325.

2 Tejpa upp väggmonteringsmallen på väggen.• Använd inte den mall som medföljer väggmonteringssatsen (KX-B063), utan istället den som medföljer

den elektroniska skrivtavlan (UB-7325).• Se till att mallen är rak när den tejpas fast på väggen.

3 1) Borra hål i väggen för väggmonteringsjärnen. (Totalt 8 hål)• Hålen i väggmonteringsjärnen har en diameter på 7 mm.

2) Fäst väggmonteringsjärnen med lämpliga järnvaror för väggmontering efter att väggmonteringsmallen tagits bort (två skruvar i varje fäste).

* Dessa järnvaror ingår inte i satsen,och måste anförskaffas lokalt.

• Se avsnittet “Att fästa väggmonteringsjärnen” på sidan 111 angående hur du borrar i väggen och fäster väggmonteringsjärnen.

• Se steg 3 på sidan 101 för montering av skrivtavlan.

OBSERVERA

Väggmonteringsjärn L

Väggmonteringsmall(medföljer UB-7325)

Järnvaror förväggmontering*

Järnvaror förväggmontering*

Väggmonteringsjärn R

812,8 mm

762

mm

50 m

m

70 m

m

2

1

Väggmonteringsjärn L1

Den elektroniska skrivtavlans mitt

406,4 mm

(Se sidan 99.)

Separat väggmonteringssats (KX-B063)

111

Svenska

■ Att fästa väggmonteringsjärnen

Den elektroniska skrivtavlan ska monteras på det sätt som bäst passar för väggmaterialet.Tre metoder presenteras här. (Andra metoder kan finnas tillgängliga där du bor.)

●Att fästa i metall- eller betongväggarPluggar (säljs i affärer) behövs.

Borra åtta hål i väggen. Se bruksanvisningen till de pluggar du använder för korrekt hålstorlek.

Sätt i en butt i varje hål i väggmonteringsjärnet och drag åt tills väggmonteringsjärnet är ordentligt fäst mot väggen.

Borr

Metall- eller betongvägg

Plugg

Sätt i en plugg i varje hål

Väggmonteringsjärn

Bult

Separat väggmonteringssats (KX-B063)

112

●Att fästa i gipsplatteväggarExpanderskruvar (säljs i affärer) behövs.

●Att fästa i träväggarAnvänd träskruvar (säljs i affärer).

Sätt i en butt i varje hål i väggmonteringsjärnet och in i hålet i väggen bakom så att benen på expanderskruven fälls ut. Se bruksanvisningen för de expanderskruvar du använder för korrekt hålstorlek.

Drag i väggmonteringsjärnet, efter att benen fällts ut, så att benen på expanderskruven griper stadigt tag i väggen.

Drag åt varje butt tills väggmonteringsjärnet är ordentligt fäst mot väggen.

Gipsplatta

ExpanderskruvVäggmonteringsjärn

Bult

Ben

Ben

Se instruktionen till de träskruvar du använder för korrekt hålstorlek.

Väggmonteringsjärn

Träskruv

Trävägg

InnehållsförteckningHopsättning av den elektroniska skrivtavlanTillbehör för hopsättningMontering

Kontroll av den elektroniska skrivtavlans funktionerÅterförpackningMontering av stället som finns som extra tillbehör (KX-B061)TillbehörMontering

Separat väggmonteringssats (KX-B063)TillbehörTillvägagångssätt vid väggmonteringAtt fästa väggmonteringsjärnen