Investigadores dieron a conocer proyectos de vanguardia en tecnologías educativas.

El elenco teatral fue ovacionado en su presentación en la Sala de las Artes Víctor Jara.

El vicerrector de Gestión y Desarrollo Estudiantil, Manuel Arrieta, valoró el trabajo del equipo actoral -conformado por estudiantes de distintas carreras-, el de producción, así como la labor del director Nelson Brodt.

Texto, MAURICIO ACUÑA / Fotografías, MARCO AVILES

Página 2

Universidad de santiago de Chile

direCCión general deComUniCaCiones y asUntos PúbliCos

ediCión n.º 7.202viernes 7 de sePtiembre de 2012

www.UsaChaldia.Cl/diarioUad

Profesionales de la ADP realizaron su tradicional almuerzo anual de camaradería.

Página 3

Autoridades se reunieron con candidato Camilo Ballesteros, ex presidente de la Feusach.Página 3

Brillante estreno de “La cándida Eréndira”

Más de un centenar de personas pre-senció este miércoles

(5) en la Sala de las Artes Víctor Jara el estreno de la obra “La cándida Eréndira”, montaje del Grupo de Teatro de la Univer-sidad, dirigido por el actor y docente Nelson Brodt. En su mayoría es-tudiantes, además de los pa-dres y amigos de los actores, el público siguió atentamen-te una cuidada puesta en escena que duró poco más de una hora. La obra, basada e inspirada en el cuento del Premio Nobel Gabriel Gar-

cía Márquez “La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela des-almada”, refleja aspectos actuales de la contingencia nacional como el descrédito de la clase política, el mo-vimiento por la educación, los cuestionamientos a la Iglesia Católica y los abusos de grandes empresas y cor-poraciones en contra de la ciudadanía. Una vez culmina-da la presentación, el elenco fue ovacionado. El vicerrec-tor de Gestión y Desarrollo Estudiantil, Manuel Arrieta,

valoró el trabajo del equipo actoral -conformado por es-tudiantes de distintas carre-ras-, el de la producción, así como también la labor del director Nelson Brodt. “Ha sido un es-treno fantástico, hemos pre-senciado la culminación de un trabajo de mucho tiem-po. Nuestros actores han de-bido dedicar tiempo extra, aparte de sus estudios, para preparar esta presentación artística y eso nos demues-tra que se puede estudiar y, además, satisfacer con el arte las necesidades del es-

píritu”, manifestó la autori-dad universitaria. En la misma lí-nea, la directora del Depar-tamento de Desarrollo de Talentos Artísticos, Carmen Silo, expresó que presen-taciones como “La cándida Eréndida” permiten apre-ciar la vocación artística de nuestros estudiantes. “Esta-mos muy contentos de ver uno de los hechos concretos que más satisfacciones nos dan, y que es cuando los jó-venes, no como estudiantes de carreras, logran presen-tar un trabajo artístico en el

que han entregado mucho de ellos. Es una experiencia de vida que los va a acompa-ñar por siempre”, comentó. La estudiante Da-niela Correa representó a Eréndira, una niña que sufre las crueldades y abusos de su despiadada abuela, quien lucra con la belleza e inocen-cia de su nieta adolescente. Una vez finalizado el estreno la madre de Daniela, Rosa Vargas, abrazó y felicitó a su hija. “Me encantó la obra, es una emoción muy grande la que me ha dado mi hija, es-toy muy orgullosa”, expresó.

Actuación sobresaliente No dejó de llamar la atención la calidad y el talento teatral de quien representó a la abuela de Eréndi-ra, el arquitecto titulado por nuestra Universidad, Jaime Ramírez. El profesional, quien se define actor de oficio, alabó el trabajo de los estudiantes del taller de teatro con quienes compartió el escenario en esta obra. “Todos es-tos estudiantes provienen de una diversidad de discipli-nas (carreras) y todos tenemos en común el gusto por el teatro, que les ha permitido trabajar áreas que la forma-ción profesional no puede desarrollar”, sostuvo, junto con agregar que espera “que este tipo de actividades incenti-ven a otros estudiantes, para que puedan desarrollar sus aptitudes artísticas”. El director Nelson Brodt recibió también el aplauso y reconocimiento de sus dirigidos. A su vez, el actor expresó su satisfacción por el desempeño de los es-tudiantes, destacando el trabajo de la diseñadora y elabo-radora del vestuario, Rebeca Ramírez, y de los sonidistas Gonzalo Pérez (jefe), Mario Mendoza (montaje) y Sebas-tián Nadinic (ingeniero). También agradeció el trabajo de la coordinadora de Talleres de Arte y Elencos Vocacional del DDTA, Gloria Covarrubias.

n El director Nelson Brodt.

n Vicerrector Manuel Arrieta.

n La obra se presentó también ayer, con gran afluencia de público.

www.usachaldia.cl/diarioUAD Viernes 7 de septiembre de 20122AGENDA

Símbolos de la dictadura

El seminario “La memoria democrática y la deconstrucción de los símbolos de la dictadu-ra”, contará con la participación de los pane-listas Olga Ulianova, directora del Instituto de Estudios Avanzados (Idea), de nuestro plan-tel; Francisco Estévez, del Círculo de Políticas Participativas; Abraham Magendzo, de la Uni-versidad Academia de Humanismo Cristiano; Josefa Errázuriz, candidata a alcaldesa de Providencia; Camila Carrasco, vicepresidenta de la Feusach; y el escritor Jorge Montealegre. El encuentro será moderado por el periodista Fernando Villagrán, este lunes (10), a las 11 horas, en el Salón de Honor.

Diversidad sexual

El seminario “Visualizando, respetando y acompañando la diversidad sexual en la práctica clínica con adolescentes y jóvenes”, contará con la conferencia de María Isabel González Trivelli, asesora de la Comisión Educación de la Fundación Iguales; y con la exposición del Cristóbal Carvajal, psicólogo del Equipo Joven Confundido y de Danilo Ur-bina, coordinador general Apoyo y Consejería QueerUC. La actividad, organizada por la Es-cuela de Obstetricia y Puericultura del plantel y el Centro de Atención de Salud Integral del Adolescente Rucahueche, también sumará la mesa de expertos “Necesidades de los adoles-centes y jóvenes GLBT / necesidades de los profesionales”. El miércoles 5 de octubre, en Auditorio Enrique Froemel, del CENI. Reserva y preinscripcion, escribiendo a cettina.dange-lo@usach.cl

Tradicional RomeríaUn acto conmemorativo y una posterior ro-mería en homenaje a los Detenidos Desapare-cidos y a los Ejecutados Políticos de la Univer-sidad Técnica del Estado (UTE), tendrán lugar este martes (11), a partir de las 9.30 horas, en el acceso principal de la Corporación. Invitan la Asociación de Funcionarios, la Federación de Estudiantes y las Asociaciones de Acadé-micos y de Profesionales del plantel.

La doctora María Soledad Erazo, presentó una investigación para mejorar el modelo de gestión curricular en escuelas rurales.

El Investigador Mario López, demostró que a través de las TIC’s se pueden mejorar los resultados en la comprensión lectora de los chilenos.

Dinko Mitrovich, del Centro Félix Klein, presentó “Matematic”.

Expone Juan Pablo Ruz, del Centro Félix Klein.

Que la educación en Chile está vi-viendo una cri-

sis, parece no estar en duda. Lo demuestran las cifras nacionales e internacionales. Por ejemplo, la prueba PISA 2009, arrojó que el 64 por ciento de los estudiantes sólo es-tán en los niveles 1 y 2, de un total de 6. La IALS, otro test inter-nacional es aún más categórico: un 85 por ciento de los chilenos lee sin entender.

En este com-plejo escenario, se desarrolló el tercer encuentro con la pren-sa, “Conocimiento, Desarrollo e Innova-ción”, organizado por la Dirección General de Comunicaciones y Asuntos Públicos, en conjunto con la Vice-rrectoría de Investiga-ción y Desarrollo del plantel, donde se pre-sentaron estudios de avances en Tecnolo-gías de la Información y la Comunicación (TIC’s) y un proyecto de reforma curricular que beneficiaría a la educación rural.

TIC’s

El Centro Fé-lix Klein, dedicado a la investigación didácti-ca de la matemática, presentó su modelo de informática educa-tiva, “Matematic”, pro-yecto que va dirigido al fortalecimiento de la formación matemá-tica de los docentes y que integra las TIC’s al trabajo en aula.

Se trata de un modelo de ase-soría a escuelas del segundo ciclo básico que hoy ya tienen im-plementados 33 cole-gios de las comunas de Renca, Doñihue, Coltauco, Rancagua e Independencia y con

Plantel está en la vanguardia de avances tecnológicos ligados a la educación

Softwares que mejoran los resultados de pruebas estandarizadas en ma-temáticas y aumento en la comprensión lectora de los estudiantes, están en pleno desarrollo y han sido aplicados demostrando gran efectividad. Además, la Corporación está desarrollando un proyecto que impactará en las escuelas rurales del país, mejorando la gestión en establecimien-tos uni, bi o tridocente y, consecuentemente con ello los resultados Simce en, al menos, 15 puntos.

Texto, PABLO VÉLIZ /Imágenes, JAVIER HERRERA

posibilidades de se-guir creciendo, según adelantó Dinko Mitro-vich, quien presentó el proyecto.

El mismo cen-tro Félix Klein, per-teneciente al plantel, mostró también el la-boratorio matemático “Kleinmat”, software para trabajar en línea y que permite presentar recursos interactivos a los niños de 3º y 4º bá-sico y que se está utili-zando actualmente en los colegios adminis-trados por la Funda-ción Belén Educa.

Estrategias para comprensión lectora

El investi-gador Mario López, director de Virtualab, de la Universidad, dio a conocer, por su par-te, un software inte-ractivo que ayudaría a corregir el grave problema de la baja comprensión lecto-ra de los estudiantes chilenos, basado en estrategias visuales para desarrollar habi-lidades cognitivas.

La clave de este proyecto, según

López, está en la capa-citación, el trabajo en aula y el acompaña-miento que se hace de los distintos estamen-tos involucrados en el desarrollo educativo de los menores.

Impacto en la Educación Rural

La doctora en Ciencias de la Educa-ción y experta en cu-rrículum, Dra. María Soledad Erazo, expuso su modelo de gestión curricular y didáctica asociativa, orienta-do al fortalecimiento de la calidad de la educación básica ru-ral municipal, sector relevante, ya que co-rresponde al 48,6 por ciento del total de las escuelas municipales del país.

El proyecto Fondef, que pretende fortalecer las compe-tencias técnicas y las políticas asociativas, ligadas a redes de municipalidades, ya está siendo aplicado en 121 colegios en lo-calidades rurales del norte chico y sur del país y ha presentado resultados sorpren-dentes.

Por ejemplo, resultados prelimi-nares del estudio, arrojan que el impac-to proyectado en la prueba Simce, debía estar en el aumento de entre 5 y 10 puntos promedio. Sin embar-go, se ha detectado que hasta ahora ese crecimiento es del orden de entre 15 y 20 puntos, situación que la doctora Erazo calificó como satis-factoria: “Con esto se demuestra que nues-tros estudiantes están aprendiendo más y que nuestros profeso-res están adquiriendo más competencias”.

www.usachaldia.cl/diarioUADViernes 7 de septiembre de 2012 3

Texto, ISABEL CHANDÍA /Fotografías, MARCO AVILÉS

Más de 90 pro-fesionales del

plantel, e invitados es-peciales del estamento académico y estudian-til, se dieron cita este miércoles (5) en la Pérgola del CENI, en el tradicional almuer-zo de la Asociación de Profesionales (ADP) en torno a las Fiestas Patrias.

La actividad contó con la participa-ción de representantes del mundo académico, lo que fue valorado por Betsy Saavedra, presidenta de la ADP, sosteniendo que “los profesionales y acadé-micos siempre hemos estado unidos en el as-pecto laboral. Además de celebrar con ellos, queremos que conoz-can nuestras deman-das, para que desde sus distintas posicio-nes puedan apoyarlas cuando sea necesario”.

En la ocasión

Profesionales de la ADP realizaron su tradicional almuerzo anual de camaradería

En la oportunidad, Betsy Saavedra también dio cuenta de su gestión encabezando la ADP.

estuvieron presentes los decanos Rafael La-barca, de la Facultad de Ciencia; y Juan Luis Gautier, de la Facultad de Química y Biolo-gía; Aurelio Butelman, en representación de la decana Silvia Fe-rrada de la Facultad de Administración y Economía; los repre-sentantes ante el Con-sejo Académico Miguel Portugal, Antonio Ore-llana, Manuel Villegas

y Takuri Tapia; el pre-sidente de la Feusach, Sebastián Donoso; el director de la Asocia-ción de Académicos, Nelson Carrasco; y la directora de la Afusa-ch, Noemí Sepúlveda.

La actividad fue amenizada con la actuación del Conjun-to Folclórico Coyan-lahuén, que conforman funcionarios del plan-tel, y por el cantante Marcos Batarce.

El ex presidente de la Federación de Estudiantes de

la Universidad y actual candidato a alcalde por la comuna de Estación Central, Camilo Balles-teros, se reunió ayer (6) con las autoridades del plantel, encabezadas por el rector Juan Manuel Zolezzi, para presentar su programa de gobier-no comunal y evaluar las posibles alianzas que se pueden generar con el municipio, en la eventualidad de resultar electo.

El ex dirigente

Camilo Ballesteros, candidato a alcalde por Estación Central:

“Tenemos una de las diez mejores universidades de Latinoamérica que está dispuesta a incidir en la comuna”

• Para el ex dirigente estudiantil es impor-tante crear alianzas con la Universidad, que beneficien a la comunidad en la que está inserta.• La reunión fue solicitada por el candida-to Ballesteros y en el plantel dijeron estar abiertos a recibir al candidato a la reelec-ción, Rodrigo Delgado.

estudiantil recibió una cálida recepción por parte del Rector, deca-nos y otras autoridades universitarias, con quie-nes abordó el apoyo que puede entregar el plantel a la comunidad de Estación Central. Para el candidato “esta bienvenida refleja una voluntad de la Univer-sidad para relacionarse, ser partícipe e incidir en el desarrollo de la comu-na”. La idea es generar alianzas en distintas áreas, aprovechando que “tenemos una de las diez mejores univer-

sidades de Latinoamé-rica que está dispuesta a incidir en la comuna”, aseguró Ballesteros.

“Eso nos va a

traer beneficios en el área de la salud. Por ejemplo, se está viendo la posibilidad de levan-tar un Centro de Salud

Familiar por parte de la Universidad, y tenemos también distintos profe-sionales de esta área que pueden dar apoyo. Al igual que en Educación, donde se podrían crear más liceos de excelen-cia”, planteó el ex presi-dente de la Feusach.

Por su parte, el rector Zolezzi sostuvo que “la reunión se hizo pensando un poco en el futuro. Nuestra idea es poder interactuar más entre la comuna y Uni-versidad, tanto para el provecho de la Casa de Estudios como de los ha-bitantes de la comuna”.

“Es muy impor-tante para nosotros te-ner una relación lo más fluida y estrecha con la comuna de Estación

Central y esperamos que si él (Ballesteros) es elegido podamos cons-truirla”, dijo el Rector.

Son varias las áreas en las que la Cor-poración puede apoyar a la comuna, como me-joras en resultados aca-démicos en los distintos colegios del municipio, perfeccionamiento de profesores, colaboración en la gestión de peque-ñas y medianas empre-sas, que podrían llegar a concretarse, concluyó Zolezzi.

La reunión fue solicitada por el candi-dato Ballesteros y en la Universidad dijeron estar abiertos, igualmente, a recibir al candidato a la reelección por Estación Central, Rodrigo Delgado.

El rector Zolezzi saluda a Camilo Ballesteros.

El vicerrector Manuel Arrieta junto al ex presidente de la Feusach.

Viernes 7 de septiembre de 20124 www.usachaldia.cl/diarioUAD

DIRECTORA: GABRIELA MARTÍNEZ / EDITORA GENERAL: SOLEDAD VILLAGRÁN / PERIODISTA: MAURICIO ACUÑA / FOTOGRAFÍAS: MARCO AVILÉS Y HUGO SALAS / DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARÍA JOSEFINA ÁLVAREZ, ÁNGELA GARAY, DANIEL RODRÍGUEZ Y RENATO SANHUEZA / COLABORADORES PERMANENTES: ISABEL CHANDÍA Y PABLO VÉLIZ.

Texto, USACH AL DÍA / Fotografías, MARCO AVILÉS

“La cándida Eréndira”, un estreno memorable

Es una obra llena de contrastes. Tintes de humor y escenas desgarradoras, se suman a una

ácida crítica hacia el abuso del poder y la corrupción. Todo ello marcado por la sobresaliente actuación del Grupo de Teatro del Departamento de Desarrollo de Talentos Artísticos. Acá, una selección de instantáneas del notable desempeño de este elenco vocacional que promueve la Vicerrectoría de Gestión y Desarrollo Estudiantil.