ua - diesel & services ukraine / ukraïna€¦ · ua - diesel & services you drive, we...
TRANSCRIPT
You drive, we care.
UA - Diesel & ServicesUkraine / Ukraïna
Sortiert nach OrtSorted by city
01.1
7 / E
N, D
E
Andorra / Andorra» +34 934 6311 81
Austria / Österreich» +43 362 2723 03
Belarus / Weißrussland» +7 495 1815 306» 8 820 0071 0365 (national)
Belgium / Belgien» +32 112 5221 1
Bosnia-Herzegovina / Bosnien-Herzegowina» +386 2616 5826
Bulgaria / Bulgarien» +359 2804 3805
Croatia / Kroatien» +386 2616 5826
Czech Republic / Tschechische Republik» +420 296 339 648
Denmark / Dänemark» +45 757 2774 0
Estonia / Estland» +370 5249 1109
Finland / Finnland» +45 757 2774 0
France / Frankreich» +33 130 5256 91
Georgia / Georgien» +7 495 1815 306
Germany / Deutschland» +49 221 8277 9564
Greece / Griechenland» +49 221 8277 9319
Hungary / Ungarn» +36 143 9140 2
Ireland / Irland» +353 152 557 47
Italy / Italien» +39 047 2275 160
Kosovo / Kosovo» +386 2616 5826
Latvia / Lettland» +370 5249 1109
Liechtenstein / Liechtenstein» +39 047 2275 160
Lithuania / Litauen» +370 5249 1109
Luxembourg / Luxemburg» +32 112 5221 1
Macedonia / Mazedonien» +386 2616 5826
Moldova / Moldawien» +40 264 2079 24
Montenegro / Montenegro» +386 2616 5826
Morocco / Marokko» +49 221 8277 9289
Netherlands / Niederlande» +49 221 8277 9234
Norway / Norwegen» +45 757 2774 0
Poland / Polen» +48 618 3198 82
Portugal / Portugal» +34 934 6311 81
Romania / Rumänien» +40 264 2079 24
Russia / Russland» +7 495 1815 306» 8 800 7070 365 (national)
Serbia / Serbien» +386 2616 5826
Slovak Republic / Slowakische Republik» +420 296 339 648
Slovenia / Slowenien» +386 2616 5826
Spain / Spanien» +34 934 6311 81
Sweden / Schweden» +45 757 2774 0
Switzerland / Schweiz» +39 047 2275 160
Turkey / Türkei» +90 216 5600 792
Ukraine / Ukraine» +7 495 1815 306
United Kingdom / Vereinigtes Königreich» +44 175 66 365 24
In case of diffi culties concerning the number 00800 please dial the relevant emergency number of the country:Bei unerwarteten Schwierigkeiten mit der Rufnummer 00800 wählen Sie bitte die Notrufnummer des Landes:
Immediate help in case of emergency!Soforthilfe im Notfall!DKV ASSIST – 24h International Free Call.
UA - Diesel & Services You drive, we care.
Stationsnummer /stationnumber
Marke /Brand
PLZ /Zip code
Ort /City
Straße /Street Services
4946158 SHELL 89425 Baranyntsi Obyizna
4946225 SHELL 57210 Belozerka M4/E15 Odessa-Novoazovsk, 179 km
4946063 DIVERSE /OTHERS 11772 Bronyky M6/E40, 210 km, Kyjiv-
Cop
4946223 SHELL 15013 Brovary Kyiv Oblast, NovueYarulovichy, 41K
4946180 SHELL 08292 Bucha Brovary distr,41km Kyiv-Chernihiv-N
4946172 SHELL 35561 Buhaivka Liviv to Rivne
4946013 DIVERSE /OTHERS 61050 Charkiv M3/E40, 471 km, Kyjiv-
Charkiv
4946206 SHELL 60411 Chernivtsi 84km hwy Kiev-Odessa,right
4946126 SHELL 58000 Chernivtsi Lukiianovycha Street 116,D
4946202 SHELL 81164 Derevach Pidgirtsy, Kiev-Obuhov 25km right
4946123 SHELL 32303 Dovzok Uniavko ul,bld. 113derevnya Dovjok
4946207 SHELL 58000 Galitskiy Shlyah 84km hwy Kiev-Odessa,left
4946201 SHELL 80380 Hrybovychi Kyiv-Dnepropetrovsk road250 km rig
4946148 SHELL 81122 Kamianopil Kamianopil village, StareSelo stre
4946179 SHELL 03170 Kiltseva Velyka Kiltseva, 104 a
4946155 SHELL 07540 Kiyevskiy Kiev-Kharkov road, 76 kmright
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 1
UA - Diesel & Services You drive, we care.
Stationsnummer /stationnumber
Marke /Brand
PLZ /Zip code
Ort /City
Straße /Street Services
4946127 SHELL 89623 Kliachanovo Mukachevo distr,Kliachanovo vill.
4946218 SHELL 07455 Knyazhychi Kiev region, Brovarydistrict, alon
4946193 SHELL 31345 Kopystyn Lviv region, Pustmytivskyidistrict
4946026 DIVERSE /OTHERS 11500 Korosten M7/E373, 159 km, Kyjiv-
Warszawa
4946017 DIVERSE /OTHERS 12505 Korostyshev M6/E40, 109 km, Kyjiv-
Cop
4946122 SHELL 12500 Korostyshev Kiev-Chop road 102 km
4946111 DIVERSE /OTHERS 45007 Kovel Varshavskaya, 3B
4946217 SHELL 81033 Krakovec Lvivska obl., Javorivskyiraion, 6
4946074 DIVERSE /OTHERS 81034 Krakovets M10, 0,2 km von PL
Grenze
4946209 SHELL 67663 Kuchurhan Zhitomir-Chernovtsy-Terebleche road
4946222 SHELL 03134 Kyiv Kyiv Oblast, Kievo-Svyatoshin, 104
4946184 SHELL 03179 Kyiv Kiev,Jitomirskoe shosse,6
4946185 SHELL 07540 Kyivskyi 342 km Kiyev-Odessa(sleva), 36 a
4946149 SHELL 44300 Luboml Volynsk region, Lubomlhwy, Kiev-Ko
4946219 SHELL 43026 Lutsk Volynskiy region, Lutskcity, Ri, 9
4946130 DIVERSE /OTHERS 81300 Mostiska E40/M11, 64 km,
Galitskaja 64
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 2
UA - Diesel & Services You drive, we care.
Stationsnummer /stationnumber
Marke /Brand
PLZ /Zip code
Ort /City
Straße /Street Services
4946200 SHELL 81121 Murovane Vinnitsa ring road
4946171 SHELL 35544 Mykhailivka Rivne to Lviv
4946188 SHELL 08024 Nebelytsia Yurov, ul. Shevchenko,M06 57km, 61
4946110 DIVERSE /OTHERS 11700 Novograd-Volinsky Zhitomir road, 31
4946210 SHELL 67022 Novohryhorivka Kiev-Odessa
4946224 SHELL 67806 Odessa Avanhard, masiv 15, 255 /1 A
4946221 SHELL 62416 Pisochyn Kharkiv Oblast, PisochinUrban-Ty,
4946129 DIVERSE /OTHERS 81146 Podbiriztsi M6/E40, 539 km, Kyjiv-
Cop
4946203 SHELL 81164 Rakovets Bucha, Kyiv-Kovel, 30kmleft
4946097 DIVERSE /OTHERS 80316 Rava-Ruska M9/E372, Rava-Ruska,
4946075 DIVERSE /OTHERS 80316 Rava-Ruska M9/E372, 0,5 km von PL
Grenze
4946150 SHELL 38400 Reshetilovka Kiev-Kharkov road, 306,4km
4946151 SHELL 38400 Reshetilovka Kiev-Kharkov road, 306,4km
4946098 DIVERSE /OTHERS 80310 Richki M9/E372, Richki, 3 km
from border
4946140 DIVERSE /OTHERS 34500 Sarny M07/E373,Warsawskaya
street, 4b
4946194 SHELL 32120 Skarzhyntsi Khmelnitsky distr,Kamenets-Podo, 3
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 3
UA - Diesel & Services You drive, we care.
Stationsnummer /stationnumber
Marke /Brand
PLZ /Zip code
Ort /City
Straße /Street Services
4946002 DIVERSE /OTHERS 82600 Skole M6/E50, 633 km, Kyjiv-
Cop
4946048 DIVERSE /OTHERS 20352 Sobkivka M12/E50, 524 km, Lviv-
Kirovohrad
4946124 SHELL 81130 Sokolniki 11 km, Lviv ring road left
4946213 SHELL 89460 Solomonovo Uzhhorod
4946091 DIVERSE /OTHERS 89502 Solomonovo M6/E573, 828 km, Kyjiv-
Cop
4946088 DIVERSE /OTHERS 89460 Solomonovo M6/E573, 1,5 km von
HU/UA Grenze
4946072 DIVERSE /OTHERS 89460 Solomonovo M6/E573, 2 km von HU
Grenze
4946079 DIVERSE /OTHERS 44300 Starovitovo M7/E373, Warszawa-
Kyjiv,
4946080 DIVERSE /OTHERS 44300 Starovitovo M7/E373, Warszawa-Kyjiv
4946092 DIVERSE /OTHERS 44322 Starovitovo M7/E373, 506 km,
Warszawa-Kyjiv
4946182 SHELL 03131 Stolychne Sevastopol,Balaklavskayadoroga, 40
4946153 SHELL 23210 Strizhavka Lvov-Kirovograd,Znamianka road
4946056 DIVERSE /OTHERS 82400 Stryj M6/E50, 606 km, Kyjiv-
Cop
4946094 DIVERSE /OTHERS 60435 Terebleche M20/E85, 2 km from
UA/RO border
4946190 SHELL 54046 Ternivka Glubochickii r-n, s. ValjaKuzmin,
4946205 SHELL 46000 Ternopyl Stepana Budnogo street,36 A
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 4
UA - Diesel & Services You drive, we care.
Stationsnummer /stationnumber
Marke /Brand
PLZ /Zip code
Ort /City
Straße /Street Services
4946052 DIVERSE /OTHERS 20300 Uman Autobahnkreuz M12/E50
und M5/E95
4946215 SHELL 20332 Uman Kiev-Odessa Road, 175km
4946076 DIVERSE /OTHERS 88000 Uzhorod M6/E50, 11 km von SK
Grenze
4946059 DIVERSE /OTHERS 44350 Yagodin M7/E373, 1,5 km von PL
Grenze
4946049 MANGO 81000 Yavoriv M10, 20 km von PLGrenze
4946189 SHELL 08041 Yuriv M06 560km+380m (left)Kyjiv-Cop
4946186 SHELL 09100 Zaporozhtsia Ternopol, ul. StepanaBudnogo
4946187 SHELL 09100 Zaporozhtsia Vinnickaya obl,Kazatinskijr-n, Kom
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 5
Legende You drive, we care.
Station/Typ
- Motorway fuel station- Autobahntankstelle- Station-service sur l'autoroute- Stacja paliw przy autostradzie- Distributore in autostrada- Čerpací stanice na dálnici- Gasolinera de autopista- Tankstation aan de autoweg- АЗС у автострады- Staţie de alimentare pe
autostradă
- Station close to motorway- Autobahnnahe Station- Station à proximité d'une
autoroute- Stacja przy autostradzie- stazione vicina all’autostrada- Čerpací stanice v blízkosti
dálnice- Estación cercana a la autopista- Station dicht bij de autoweg- Станция неподалеку от
автострады- Staţie autostradă
- Truck stop- Autohof- Station-service à proximité de
l'autoroute- Stacja benzynowa (MOP) w
pobliżu autostrady- Autoparco- Autoservis- Área de servicio para
camiones- Wegrestaurant, tankstation en
garagebedrijf- Автобаза- Popas
- Suitable for large trucks- Für große LKWs geeignet- Adapté aux poids lourds- Odpowiednia dla dużych
ciężarówek- Adeguato per grandi TIR- Vhodnost pro nákladní vozidla- Adecuada para camiones- Geschiktheid voor
vrachtwagens- Подходит для грузовых
автомобилей большойгрузоподъемности
- Potrivit pentru autovehiculetransport marfă mari
- Suitable for medium trucks- Für mittlere LKWs geeignet- Adapté aux poids lourds
moyens- Odpowiednia dla średnich
ciężarówek- Adeguato per TIR medi- pro nákladní automobily střední
tonáže- Apto para camiones médios- Tankstation geschikt voor
middelgrote trucks- Подходит для грузовых
автомобилей среднейгрузоподъемности
- Potrivit pentru autovehiculetransport marfă medii
- Suitable for cars- Für PKWs geeignet- Adapté aux véhicules légers- Odpowiena dla samochodów
osobowych- Adeguato per auto- pro osobní vozidla- Apto para automóviles- Tankstation geschikt voor
personenwagens- Подходит для легковых
автомобилей- Potrivit pentru autovehicule
transport persoane
- unmanned fully automaticstation
- Unbemannte vollautomatischeStation
- station entièrementautomatisée
- W pelni automatyczna stacjabez personelu obslugi
- stazione automatizzata senzapersonale
- Bezobslužná plně automatickástanice
- Estación completamenteautomática
- Onbemand volautomatischstation
- Автоматическая станция безобслуживающего персонала
- Staţie complet automată
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 6
Legende You drive, we care.
Kraftstoffe / Fuel
- Truck diesel- Truckdiesel- Diesel pour poids lourds- Olej napędowy do
samochodów ciężarowych- Diesel per camion- Nafta do nákladních vozidel- Gasóleo para camiones- Truckdiesel- Дизель для грузового
автомобиля- Motorine pentru camioane
- Biodiesel- Biodiesel- Biodiesel- Biodiesel- Biodiesel- Bionafta- Biodiésel- Biodiesel- Биодизельное топливо- Biodiesel
- Liquefied Petroleum Gas (LPG)- Autogas (LPG)- Gaz de pétrole liquéfié (GPL)- Gaz (LPG)- GPL- Zkapalněný plyn pro pohon
automobilů (LPG)- Autogás (LPG)- Autogas (LPG)- Сжиженный газ (СУГ)- Gaz petrolier lichefiat (GPL)
- AdBlue pump- AdBlue Zapfsäule- AdBlue Pompe- Dystrybutor AdBlue- AdBlue pompa- AdBlue - čerpací stojan- AdBlue surtidor- AdBlue benzinepomp- Заправочная колонка AdBlue- AdBlue pompă
- Bio Diesel mix- Biodieselmix- Mélange biodiesel- Mieszanka biodiesla- Mix biodiesel- Směs bionafty- Biodiésel mix- Biodieselmix- Смешанное биодизельное
топливо- Biodieselmix
- Compressed Natural Gas(CNG)
- Erdgas (CNG)- Gaz naturel (CNG)- Gaz ziemny (CNG)- Metano (CNG)- Zemní plyn (CNG)- Gas natural comprimdo (CNG)- Aardgas (CNG- Природный газ (КПГ)- Gaz natural comprimat (CNG)
- AdBlue canister- AdBlue Kanister- Adblue en bidon- Kanistry AdBlue- AdBlue in tanica- AdBlue - zboží v kanystru- AdBlue en garrafa- AdBlue jerrycanartikelen- Канистра AdBlue- AdBlue canistră
- Heating oil (Red Diesel)- Heizöl (Roter Diesel)- Diesel rouge/GNR- Olej opałowy (czerwony
diesel/red diesel)- Olio combustibile (diesel rosso)- Topný olej (červená nafta)- Gasóleo (Diésel rojo)- Stookolie (rode diesel)- Жидкое топливо (красный
дизель)- Ulei combustibil (diesel roşu)
- Liquified Natural Gas (LNG)- Erdgas (LNG)- Gaz naturel liquéfié (GNL)- Skroplony gaz ziemny (LNG)- metano (GNL)- tekutí zemní plyn (LNG)- Gas natural líquido (GNL)- Aardgas (LNG)- Природный газ (СПГ)- Gaz natural lichefiat (GNL)
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 7
Legende You drive, we care.
Services
- 24h service- 24 Stunden geöffnet- Service 24 heures sur 24- Serwis całodobowy- Servizio 24h- 24h-hodinový provoz- Servicio 24h- 24h-service- Открыт 24 часа- Deschis 24 de ore
- Disposal of chem. toilet- WC Entsorgung- Vidange WC- Opróżnianie toalet- Smaltimento WC chimico- Zpracování a odstranění
odepadu- WC Quimico- WC voorziening- Утилизация WC- Curăţare WC
- Additional fueling machine- Zusätzlicher Tankautomat- Automate supplémentaire- Automatyczny dystrybutor na
karty- Extra distributore automatico- Dodatkový čerpací automat- Distribuidor automático de
repostaje- Extra tankautomaat- Дополнительная
заправочная колонка-автомат
- Automat suplimentaralimentare
- Truck park- LKW Parkplatz- Parking poids lourds- Parking dla samochodów
ciężarowych- Posteggio TIR- Parkoviště pro nákladní vozidla- Aparcamiento para camiones- Parkeerplaats voor
vrachtwagens- Парковочное место для
грузового автомобиля- Parcare autovehicule transport
marfă
- Bath/shower- Dusche- Douche- Łazienka/Prysznic- Bagno/Doccia- Koupelna/sprcha- Baño/ducha- WC voorziening- Душ- Duş
- Refrigeration connection- Kühlfahrzeug-Anschluss- Raccordement frigorifique- Przyłącze chłodni/agregatu
chłodniczego- Collegamento refrigeratore- Chladicí přípojka- Conexión de refrigeración- Koelaansluiting- Присоединение
авторефриджератора- Acces vehicul refrigerare
- High Performance Pump- Hochleistungssäule- Pompe haut débit- Dystrybutor HSD- Pompa di rifornimento per TIR- Velkokapacitní stojan- Surtidor de alto rendimiento- Snelpomp- Высокопроизводительная
колонка- Pompă de mare putere
- Snack bar- Restaurant/Imbiss- Restaurant/Snack- Bar- Punto di ristoro- Občerstvení- Bar- Snackbar- Ресторан/закусочная- Restaurant/Snack bar
- OBU Service- OBU Service- OBU service- Sewis OBU- Servizio OBU- OBU provoz- OBU Servicio- OBU service- Обслуживание бортовых
устройств- Service dispozitive on-board
- Vertical clearance 4 metres- Durchfahrtshöhe min. 4m- Hauteur sous auvent min. 4m- Dopuszczalna wysokość 4m- Altezza passaggio 4m- Průjezdná výška 4 m- Altura de paso: 4 ms- Doorrijhoogte 4m- Габаритная высота проезда
под мостом мин. 4 м- Înălţime trecere max. 4m
- Shop/refreshments- Shop/Erfrischungen- Boutique/ Rafraîchissements- Bar/Przekąski- Shop/Rinfreschi- Prodejna/občerstvení- Tienda/Refrescos- Snackbar- Магазин/Прохладительные
напитки- Magazin / răcoritoare
- Border clearance- Grenzabfertigung- Formalités douanières- Odprawa graniczna- Formalità di valico di frontiera- Celní odbavení- Servicio de control de aduanas- In- en uitklaring- Оформление проезда через
границу- Control vamal
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 8
Legende You drive, we care.
Waschen & Reparieren / Wash & repair
- Repair service trucks- LKW Werkstatt- Atelier Poids lourds- Warsztat samochodów
ciężarowych- Autofficina TIR- Autodílna pro nákladní vozidla- Taller de reparación de
camiones- Garage vrachtwagens- СТО для грузовых
автомобилей- Atelier autovehicule transport
marfă
- 24h emergency breakdownservice
- 24 Stunden Pannennotdienst- Service de panne 24 heures
sur 24- Całodobowa pomoc drogowa- Servizio di soccorso stradale
24h- Non-stop havarijní služba- Servicio de averías de
emergencia 24h- 24h nooddienst- Круглосуточная аварийная
служба- Serviciu vulcanizare 24 de ore
- Cleaning service silo truck- Reinigungsservice
Silofahrzeuge- Nettoyage Véh. Silo- cistern-silosów- Pulizia silo- Čištění sil- Limpieza silo- Reiniging silo- Услуги по очистке
автомобилей для перевозкисыпучих грузов
- Servicii spălătorie vehiculesiloz
- Repair service cars- PKW Werkstatt- Atelier véhicule léger- Warsztat samochodowy- Autofficina auto- Autodílna pro osobní vozidla- Taller de reparación de
automóviles- Garage personenwagens- СТО для легковых
автомобилей- Atelier autovehicule transport
persoane
- Breakdown service- Abschlepp Service- Service de remorquage- Pomoc drogowa- Servizio di rimozione- Odtahová služba- Servicio de remolque- Wegsleepdienst- Услуги по буксировке- Serviciu tractări
- Cleaning service food truck- Reinigungsservice
Nahrungstransporte- Nettoyage Véh. Nourriture- Mycie przyczep do transportu
żywności- Pulizia alimenti- Čištění potravin- Limpieza alimentación- Reiniging voedingsmiddelen
transport- Услуги по очистке
автомобилей для перевозкипродуктов питания
- Servicii spălătorie transportalimente
- Tyre repair - trucks- LKW Reifenservice- Réparation Pneus Poids lourds- Naprawa opon ciężarówek- Riparazione pneumatici TIR- Opravna pneumatik nákladní
vozidla- Reparación de ruedas de
camiones- Bandenreparatie vrachtwagens- Шиномонтаж для грузовых
автомобилей- Service de cauciucuri pentru
autovehicule transport marfă
- Truck/bus wash- LKW/Bus Waschanlage- Lavage poids lourds/bus- Mycie samochodów
ciężarowych/autobusów- Lavaggio TIR/autobus- Mytí nákladních
vozidel/autobus- Lavado de camiones/autobús- Wassen vrachtwagen / bus- Мойка грузовых
автомобилей/автобусов- Staţie de spălare autovehicule
transport marfă/autobuz
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 9
Legende You drive, we care.
- Truck/bus wash- LKW/Bus Waschanlage- Lavage poids lourds/bus- Mycie samochodów
ciężarowych/autobusów- Lavaggio TIR/autobus- Mytí nákladních
vozidel/autobus- Lavado de camiones/autobús- Wassen vrachtwagen / bus- Мойка грузовых
автомобилей/автобусов- Staţie de spălare autovehicule
transport marfă/autobuz
- Cleaning service tank truck- Reinigungsservice
Tankfahrzeuge- Nettoyage Véh. Citerne- Mycie cystern- Pulizia serbatoio- Čištění nádrže- Limpieza cisterna- Reiniging tank- Услуги по очистке
заправочных машин- Servicii spălătorie vehicule
petroliere
- Tyre repair - cars- PKW Reifenservice- Réparation pneus voitures
légères- Naprawa opon- Riparazione pneumatici auto- Opravna pneumatik osobních
vozidel- Reparación de ruedas de
automóviles- Bandenreparatie
personenwagens- Шиномонтаж для легковых
автомобилей- Service de cauciucuri pentru
autovehicule transportpersoane
- Car wash- PKW Waschanlage- lavage voitures légères- Mycie samochodów
osobowych- Lavaggio auto- Mytí osobních vozidel- Lavado de turismos- Wassen personenwagens- Мойка легковых автомобилей- Staţie de spălare autovehicule
transport persoane
- Cleaning service refrigeratedtruck
- ReinigungsserviceKühlfahrzeuge
- Nettoyage Véh. Frigorifiques- Mycie chłodni- Pulizia refrigeratore- Čištění chladičů- Limpieza frigorífico- Reiniging koeling- Услуги по очистке
автомобилей-холодильников- Servicii spălătorie vehicule
frigorifice
- Cooling unit repair- Reparatur Kühlaggregate- Réparation groupes
frigorifiques- Naprawa chłodni/agregatów- Riparazione refrigeratore- Oprava chlazení- Reparación frigorífico- Reparatie koeling- Ремонт холодильных
агрегатов- Reparare unităţi răcire
04.07.20 www.dkv-euroservice.com 10