u unniivveerrzziitteettsskkii ggllaass - uklo.edu.mk glas 1.pdf · prethode[e kako centralna...

UUUUnnnniiiivvvveeeerrrrzzzziiiitttteeeettttsssskkkkiiii ggggllll aaaassss

Godina IX Br. 31 Noemvri 2014

Vesnik na Univerzitetot Vesnik na Univerzitetot #Sv. Kliment OhridskiSv. Kliment Ohridski#-BitolaBitola

Kon ovoj broj od Univerzitetskiot glas

Otvoren noviot Fakultet za informati~ki i komunikaciski tehnologii

Formirana balkanska asocijacija na univerziteti

Magna Charta Universitatum - godi[na konferencija

MANU i UKLO ja prodlabo~uvaat sorabotkata

Otvoren Info klub za studentite na UKLO

Po povod denot na ON - UKLO ]e ~uva vremenska kapsula

Prva internacionalna konferencija vo oblasta na sestrinstvoto

SODR@INA

2

5

6

7

4

8-9

14

Startot na novata akademska godinai zapi[uvaweto novi studenti, [toprethode[e kako centralna aktiv-nost, na UKLO se odbeleà so otvo-raweto na noviot Fakultet za infor-mati~ki i komunikaciski tehnologiikoj[to gi integrira del od studiskiteprogrami na Tehni~kiot fakultetkako i onie od sega ve]e zgasnatiotFAMIS.

UKLO, novata akademska godina ja do-~ekuva so priliv od 2103 novozapi[anistudenti vo prv ciklus na koi ]e se na-dovrzat brojkite na novozapi[anite vovtor i tret ciklus po zapi[uvawata[to se vo tek, a seto toa zboruva zaeden dokaàn kontinuitet vo intere-sot za studirawe vo uslovi na zgolemenakonkurencija vo visokoto obrazovanievo na[ata zemja.

Paralelno, akademskiot po~etok gosledea i nastani so me\unaroden pred-znak kako [to se: formiraweto Bal-kanska asocijacija na univrziteti(BUA) i u~estvoto na UKLO kako ednaod 36-te univerziteti ~lenki, u~estvo-to na UKLO na godi[nata Magna ChartaUniversitatum konferencija, potpi[uvawe-to na me\unarodnite dogovori za sora-botka - prodolùvawe so Sofiskiotuniverzitet i noviot so Univerzite-tot vo Tirana, gostuva~kite predava-wa, uspe[nite zavr[nici na nekoi odevropskite proekti (TEMPUS-DOCSMES,IPA-ECC) koi[to niz brojni aktivnostise realiziraa na edinicite vo sostavna Univerzitetot.

Na stranicite na na[eto glasilo iz-vestuvame i za potpi[ani dogovori sostopanski subjekti, a tradicionalnoposvetuvame i stranici za studentitei nivnite konkretni, osobeno sportskiaktivnosti.

Univerzitetot, so pove]e aktivnostigo odbeleà i Denot na Obedinetitenacii- za studentite be[e otvoren In-fo klub, a simboli~no, na UKLO mu sepredade na ~uvawe do 2030 godina i vre-menskata kapsula so maslinovoto drvcei brojnite idei i poraki od mladite,studentite, za svetot kade sakame daìveeme vo idnina.

NN oo ee mm vv rr ii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 2222

Na po~etokot na ovaa, nova akademskagodina, centralen nastan na Univer-zitetot "Sv. Kliment Ohridski" -Bitola pretstavuva{e oficijalniot

po~etok so rabota na novata edinicavo sostavot na UKLO, Fakultetot zainformati~ki i komunikaciski teh-nologii.

Noviot fakultet svojata rabota ja za-po~na so integrirawe na studiski pro-

grami od ve}e zgasnatiot Fakultet zaadministracija i menaxment na infor-maciski sistemi i od Tehni~kiotfakultet, pri {to, so nivnoto spojuva-

we e izvr{eno angaìrawe soodvetennastaven kadar od dvete edinici.

Na nastanot, odràn na 18 septemvri2014 godina, pokraj rektorot, prof.d-r Zlatko @oglev i del od rakovod-stvoto na UKLO me|u koi prorekto-

rite, prof. d-r Sa{o Atanasoski,prof. d-r Pere Aslimoski i prof. d-rNikola Krstanoski, startot na noviotfakultet go pozdravi i pretstavnikotod Vladata na Republika Mkedonija,ministerot za informati~ko op{-testvo i administracija, m-r Ivo Iva-novski.

Toj istakna deka otvoraweto na Fa-kultetot za informati~ki i komu-nikaciski tehnologii ne e slu~ajno.

-Imeno, po prethodni analizi od do-ma{nite IT kompanii za nedostig nakadar od ovaa sfera i vrz osnova naekspertizite deka do 2016 godina voEU se o~ekuva da ima potreba od blizustotina iljadi informati~ari, Vla-data ja donela odlukata da se otvoriovoj Fakultet. O~ekuvawata se toj dabide edna uspe{na prikazna po pri-merot so Fakultetot za informati~kinauki i kompjutersko inènerstvo voSkopje. Postavenata infrastrukturai poslednite indikatori pokaùvaatdeka Republika Makedonija e visokorangirana na svetski ramki, so moder-na infrastruktura, so brz {irokopo-jasen internet koj na sekoj kvalifiku-van inèner mu ovozmoùva da rabotiod koja bilo pozicija vo dràvata i dabide konkurenten na pazarot na trudotne samo vo Makedonija, i ne samo nateritorijata na EU, tuku i vo celiotsvet, naglasi Ivanovski.

Kon noviot akademski po~etok

Otvoren noviot Fakultet za informati~ki i komunikaciski tehnologii


Tokmu vo taa nasoka, pravime studiskiprogrami koi{to }e se nadopolnat sonovi programi koi gi nema vo Make-donija, a ve}e se zapo~nati pregovoriso profesori od najdobrite svetskiuniverziteti, pred se od [vajcarija,Germanija, Kina i SAD da doa|aat i dadràt predavawa.

Po povod prigodata, rektorot, prof.d-r Zlatko @oglev potencira dekaUniverzitetot "Sv. Kliment Ohrid-ski" - Bitola o~ekuva noviot fakul-tet da izrasne vo evropski i svetski,osobeno vo uslovi koga informa-ti~kite i komunikaciski tehnogoliise me|u najzna~ajnite pridviùva~i naekonomiite i op{testvata.

Toj istakna deka e zadovolen od inte-resot koj{to studentite go pokaàa zaFakultetot za informati~ki i komu-nikaciski tehnologii i deka vo prvatageneracija se zapi{ani 343 studenti.

"Po svojot karakter Univerzitetot einstitucija koja treba da gi sobiranajsposobnite i najkvalitetni kadri.Sposobnite imaat mnogu kvaliteti imoàt da napravat mnogu za razvoj naUniverzitetot. Osnovnata bitka vosekoja organizacija, vklu~itelno iuniverzitetot e site sposobni i kva-litetni kadri da se zdruàt. Li~noveruvam deka na UKLO postojat mnogukvalitetni i sposobni kadri koi }ebidat dovolno doblesni i posveteni zada moàt vo idnina da se izborat zapokvaliteten razvoj na Univerzite-tot".

Po povod prigodata, Rektorot so pora-ka i do studentite:

"Vi posakuvam patot da vi bide intere-sen, da se ~uvstvuvate ispolneto dode-ka studirate i site pre~ki na toj patuspe{no da gi re{avate i na celta dastignete ìvi, zdravi i zadovolni.Za{to, ne treba da zaboravite deka ne

e va`no samo da se stigne do celta, tu-ku e va`no i da uìvate vo tekot na pa-tuvaweto, nare~eno studirawe. Nie }enapravime se za da vi pomogneme toa dase ostvari".

Obra}awe do prvata generacija bru-

co{i na Fakultetot za informati~kii komunikaciski tehnologii ima{epretsedatelot na Studentskiot parla-ment na UKLO Hristina Petrovska.

Upatuvaj}i im poraki za permanentnonadgraduvawe i me|usebno pomagawe,taa gi pottikna da zemat aktivno u~e-stvo vo rabotata na Studentskiot par-lament koj{to e veren pridru`nik nastudentite i nivnite potrebi.

Vo ramkite na sve~enosta, v.d. dekanot

na Fakultetot, doc. d-r Tome Dimov-ski, na najdobrorangiranite studentiim gi dodeli indeksite, so {to sim-boli~no e ozna~en po~etokot na studi-ite na Fakultetot za informati~ki ikomunikaciski tehnologii.

Na otvoraweto na noviot fakultetu~estvo zedoa brojni pretstavnici odakademskata zaednica.

Inaku, novata akademska godina2014/2015 na Univerzitetot "Sv. Kli-ment Ohridski" - Bitola zapo~na na15-ti septemvri 2014 godina.

Rektorot, prof. d-r Zlatko @oglev sopotesnoto rakovodstvo prisustvuvaana prviot akademski ~as na Tehni~-kiot fakultet.


Formirana balkanska

asocijacija na univerzitetiUniverzitetot "Sv. Kliment Ohrid-ski" - Bitola e me|u 36-te univerzi-teti, ~lenki na Balkanskata asoci-jacija na univerziteti (BUA), {to }edejstvuva preku razli~ni aktivnostivo oblasta na naukata, istra`uvawetoi proektnata sorabotka.

Na ~inot na formiraweto na Bal-kanskata asocijacija na univerziteti{to od 10 do 12 septemvri 2014 godinase odr`a vo Edrene, Turcija, u~estvozedoa prorektorite prof. d-r Sa{oAtanasoski i prof. d-r Pere As-limoski.

Zaedno so nivnite doma}ini od Tra-kija univerzitetot i univerzitetitepotpisni~ki na Povelbata i Proto-kolot na Balkanskata asocijacija,delegacijata od UKLO ja potvrdi za-lo`bata na na{iot Univerzitet zadinamizirawe i pro{iruvawe na me-|unarodnata sorabotka i u~estvo vozaedni~ki obrazovni i nau~ni proek-ti.

Na prviot sostanok, za pretsedatel naAsocijacijata e izbran rektorot naUniverzitetot od Trakija prof. d-rJener Joruk, koj{to so prof. d-r Tri-antafilos Albanis i rektorot od so-fiskiot univerzitet prof. d-r IvanIl~ev go pretstavuvaat Izvr{niotodbor na BUA.

Formiraweto na Balkanskata asoci-jacija na univerziteti simboli~no eozna~eno so postavuvawe spomen -plo~i na drvca zasadeni vo imeto nauniverzitetite, vo memorijalnata{uma na Balkanskata univerzitetskaasocijacija.


Po minatogodi{noto potpi{uvawe nadokumentot Magna Charta Universitatum,odnosno, Golemata povelba na Uni-verzitetite, so koja{to Univerzite-tot "Sv. Kliment Ohridski" - Bitolastana del od presti`nata Asocijacija,UKLO be{e del i od godi{nata redov-na konferencija na tema: Magna Kartai integriraniot univerzitet: v~eradenes i vo idnina.

Za prvpat, redovna godi{na konferen-cija na asocijacijata ne se odrà voBolowa i doma}in na Konferencijata{to se odrà od 18 do 19 septemvri2014 godina be{e Univerzitetot voUpsala, [vedska, kako eden od prviteuniverziteti potpisnici na Dokumen-tot.

Na ovoj na~in, zapo~nuva realizacija-ta na idejata za diseminirawe na ak-tivnostite na Magna Charta Universi-tatum, koja{to se planira da prodol-ì i vo idniot period.

UKLO, na konferencijata, go prets-tavuvaa prorektorkata prof. d-r Jo-vanka Tuteska i generalniot sekretarm-r Ofelija Hristovska.

Na ovoj vaèn nastan, pokraj debatiteza tekovnite napori pri vospostavu-vawe visok stepen na harmonizacija navisokoobrazovnite sistemi i obezbe-duvawe re{enija koi{to nudat sovre-meni priodi vo interes na akademska-ta zaednica, pred se studentite, raz-gledani se i planovite za idninata naintegracijata na univerzitetite.

Akcentot e staven kon mobilizirawena celokupniot kreativen potencijal,vo potragata po novi formi na so-rabotka i povrzuvawa so nadvore{-

niot svet, osobeno biznis-zaednicata,nau~no-istraùva~kite inicijativi iaktivnosti za obezbeduvawe kvalitet.

Vo ramkite na rabotilnicite, pret-stavnicite na UKLO aktivno parti-cipiraa vo sesijata posvetena na Eti-

kata vo edukacijata i istraùvaweto,so poseben akcent na postulatite dekauniverzitetskiot integritet po~ivavrz etikata preku kodeks na odnesuva-we kako za studentite taka i za profe-sorite.

Voedno, se otvorija i pra{awa povr-zani so postavuvaweto povisoki stan-dardi vo rabotnite kodeksi vo novi iposloèni op{testveni uslovi vo koidejstvuvaat akademskite zaednici.

Asocijacijata Magna Charta Universi-

tatum zad sebe go ima 26 godi{noto pos-toewe. Denes taa obedinuva edno og-romno semejstvo od nad 600 univer-ziteti koi{to se posveteni na po~itu-vawe i implementacija na univerzi-tetskite tradicii i bazi~nite akadem-ski vrednosti.

^lenuvaweto vo Magna Charta Universi-tatum spored prorektorkata, prof. d-rJovanka Tuteska, pokraj toa {to pret-stavuva imperativ za na{iot Univer-zitet, ovozmoùva i nudi brojni mo`-nosti za studentite i akademskiotkadar, za{to Magna Charta Universitatumparalelno sorabotuva i so EUA i soUNESKO i pretstavuva svoevidenmedijator me|u akademskiot svet,glavno mladite, studentite i ostana-tite op{testveno - ekonomski subjek-ti.

Magna Charta Universitatum - godi[na konferencija

Na 3 juli 2014 godina vo Rektoratot naUKLO, pretsedatelot na MANU, aka-demik Vlado Kambovski i rektorot na

UKLO prof. d-r Zlatko @oglev pot-pi{aa Memorandum za me|usebna so-rabotka.

Vo srde~na i topla atmosfera, vo pri-sustvo na nekolku akademici od MA-

NU i kompletnoto rakovodstvo naUKLO, so potpi{uvaweto na ovoj do-kument dadena e silna poddr{ka zaprodlabo~uvawe na sorabotkata vo us-lovi koga op{testveniot razvoj i nap-redok e isklu~itelno povrzan so ob-razovanieto, znaewata, naukata i ist-raùvaweto.

Spored rektorot, prof. d-r Zlatko@oglev, Memorandumot pretstavuvainstitucionalno nadgraduvawe na so-

rabotkata so Akademijata, so cel da sepostigne uspeh kako vo procesot na ob-razovanieto taka i vo procesot nanau~no - istraùva~kata rabota i oso-beno vo delot na zaedni~ko u~estvo voproekti.

Toj naglasi deka Univerzitetot "SvKliment Ohridski" - Bitola i voprethodniot period ostvaruva{e so-rabotka so najvisokata nau~na ustano-va vo dràvata, no so oficijalizira-weto na dokumentot se dava nov im-puls vo povrzuvaweto me|u potpisni-cite na Memorandumot za organizi-

ran nastap i za zdruùvawe na poten-cijalite, iskoristuvawe na intelek-tualniot kapital i drugite resursi.

Za akademik Vlado Kambovski, Memo-randumot e instrument za koordina-cija vo pove}e aktivnosti, a osobenovo istraùva~kite programi, kako i zaotvorenost vo delot na vklu~uvawe napotrebni kadri od MANU i od UKLO.

Doa|a vremeto na naukata, na istraù-vaweto i nau~no - tehnolo{kiot raz-voj. Samoto opredeluvawe na Repub-lika Makedonija da pristapi kon EUzna~i istovremeno da se integrira votoj zaedni~ki prostor na znaewa, kom-petencii i tehnolo{ki progres.

Vo taa smisla, toj istakna deka za na-{eto op{testvo nasu{na e potrebatapreku obrazovanieto, naukata, istra-ùvaweto i zaedni~ki proekti, da sepriklu~uva se pozasileno kon evrop-skite tekovi i da se pojavi so svoj in-tegritet na edinstveniot evropskiprostor na znaewa, istraùvawe inau~no-tehnolo{ki razvoj, a paralel-no so toa i na razvivawe na evropskitevrednosti i vklu~uvawe vo celiotmultiklulturen op{testven ì-vot naobedineta Evropa.

Pretstavnicite na dvete instituciipotpisni~ki, sredbata ja zaklu~ija sozalo`ba za konkretizirawe na sora-botkata so dopolnitelno vloùvawena sevkupnite raspoloìvi kapacite-ti vo nasoka na pogolema incijativ-nost i inovativnost.

NNNN oooo eeee mmmm vvvv rrrr iiii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 66

MANU i UKLO ja prodlabo~uvaat sorabotkata


Kancelarijata na ON vo RepublikaMakedonija i Ministerstvoto za trudi socijalna politika, na 24.10.2014godina otvorija Info klub za studen-tite na Univerzitetot "Sv. KlimentOhridski" - Bitola.

Celta e site potrebni informaciipovrzani so mo`nostite za dopolni-telno obrazovanie, volontirawe, pra-

ksa i vrabotuvawe, studentite naUKLO da gi dobivaat vo novootvore-niot Info klub, na Pravniot fakul-tet vo Bitola.

"Znaeme deka eden od najgolemitepredizvici za mladite lu|e vo Repub-lika Makedonija e nao|aweto rabota,pa zatoa, celta na ovoj klub e da go na-mali vremeto do vrabotuvawe, po zavr-{uvawe na studiite" - re~e Lujza Vin-ton, postojan pretstavnik na ON voMakedonija.

Ministerot za trud i socijalna poli-tika, Dime Spasov, po povod ovoj nas-tan istakna deka Info klubot naUKLO e ~etvrt od vakov vid vo drà-vata i pretstavuva edna od aktivnos-tite za dobliùvawe na site relevant-ni informacii za vrabotuvawe do mla-dite, da im se ovozmoì na brz i efi-kasen na~in uspe{no da ja zapo~nat ka-rierata.

Od imeto na UKLO, otvoraweto naInfo klubot go pozdravi prorekto-rot, prof. d-r Jovanka Tuteska.

#Odamna e pominato vremeto kogaUniverzitetot be{e samo mesto kade-{to se spojuvaat obrazovanieto i na-u~no-istraùva~kata rabota. Uspeh ena sekoj univerzitet koga negovitestudenti }e stanat profesionalci vostrukite vo koi se educirale i }e sta-nat negovi reprezenti. Na{iot uni-verzitet kako site sovremeni Univer-ziteti ima pove}e alatki so koi{to

im pomaga na studentite i po nivnotodiplomirawe. Info klubot e edna odniv i }e odgovori na pogolem del odpra{awata povrzani so nivniot pro-fesionalen anga`man. Univerzitetot"Sv. Kliment Ohridski" - Bitola }edade celosna poddr{ka i }e gi vklu~isvoite kapaciteti za dobliùvawe nainformaciite do studentite, za{tovistinskata informacija vo vistin-

sko vreme e golemo bogatstvo i otvorapogolemi mo`nosti za ostvaruvawe nacelite".

Na otvoraweto na Info klubot naUKLO prisustvuva{e i gradona~alni-kot na Bitola, Vladimir Taleski.

Informaciite vo Info klubot }e bi-dat dostapni sekoj raboten den od 10 do16 ~asot. Info klubot na UKLO e pro-ekt na Ministerstvoto za trud i soci-jalna politika i UNDP.

Otvoren Info klub za studentite na UKLO

Univerzitetot "Sv. Kliment Ohrid-ski" - Bitola be{e me|u aktivnite

participienti {to se vklu~ija vo od-beleùvawe na Denot na obedinetitenacii.

Pretstavnici od Kancelarijata na ON

vo Republika Makedonija, od Vladatana Republika Makedonija, od Univer-zitetot, gra|ani i studenti zaedno raz-

govaraa i diskutiraa za idninata {toja sakaat za Makedonija i svetot vocelina na tema "Vo kakov svet sakameda ìveeme vo 2030 godina".

Na prigodnata sve~enost {to se odràna 24.10.2014 godina, po inicijativa naProgramata za razvoj na ON - UNDP,na UKLO mu e predadena na ~uvawevremenska kapsula izrabotena od stu-denti od Arhitektonskiot fakultetvo Skopje.

Vo nea studentite ostavija razgledni-ci za idninata vo koi gi napi{aa svo-ite idei i poraki {to }e se otvoratvo 2030 godina.

"Va`no e da imame ohrabruva~ki po-raki od mladite, kakov svet sakame dasozdademe i vo kakov svet sakame daìveeme", re~e zamenik Pretsedate-lot na Vladata zadolèn za evropskipra{awa, Fatmir Besimi.

"Gledano od aspekt na na{iot pat konEU ~ie glavno moto e obedineti vorazli~nostite, istite vrednosti nauniverzalno nivo gi promovira i Or-ganizacijata na ON i toa se va`ni pre-dizvici so koi{to se soo~uvame. Sa-kame da vidime svet so pogolema ed-nakvost, so pove}e mo`nosti, svet sopogolema solidarnost i pove}e qubov,svet vo koj{to }e ìveeme vo pogolemasloboda i mir".

Po ovoj povod, postojaniot pretstav-nik na ON vo Makedonija, Lujza Vin-


Po povod denot na ON -

UKLO ]e ~uva vremenska kapsula

NN oo ee mm vv rr ii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 99ton ja prenese porakata na ON. Koga segleda 15 godini od sega pa natamu, va`-no e {to o~ekuvaat mladite za svojataidnina.

Nivnite nadeì i aspiracii se oso-beno va`ni i tokmu zatoa, taa gi povi-ka site lu|e, osobeno mladite, da go ka-àt svojot zbor za svetot {to go sa-kaat vo 2030 godina.

Na nastanot, od imeto na Univerzi-tetot "Sv. Kliment Ohridski" - Bi-tola, prorektorot, prof. d-r JovankaTuteska istakna deka UKLO e prv ~u-var na vremenskata kapsula i toa eosobena ~est kako za Univerzitetottaka i za studentite.

Potenciraj}i ja golemata simbolikakoja{to zapo~nuva so originalna ideja

tokmu od Makedonija i od Univerzi-tetot "Sv. Kliment Ohridski" - Bi-tola, taa izrazi uveruvawe deka ovaaaktivnost }e ima po{iroka afirma-cija, bidej}i nejzina osnova e ~oveko-

voto dostojno ìveewe, vo sloga i so-rabotka so drugite lu|e.

"Univerzitetot e mnogu sre}en dekana{ite studentite i nivnite vrsnici,vo 2030, po 15 godini, koga }e bideotvorena vremenskata kapsula, }e bi-dat del od sovremenoto civilizaciskopametewe, poddrùva~i na napredni irazvojni idei".

Taa naglasi deka studentite so svoiteviduvawa i inicijativnost stanuvaat

del od istoriskata memorija za Make-donija i svetot voop{to.

Prorektorot, prof. d-r Jovanka Tu-teska izrazi uveruvawe deka po 15 go-

dini, so unapreduvawe na socijalniteidei i odnosi, kako i naporite za pro-gres, svetot }e bide edno posre}no se-mejstvo, ne samo na obedineti, tuku ina sre}ni nacii.

Vremenskata kapsula ima forma naoktaedar so dimenzii od 1 m i 70 sm. ivrz nea, po simboli~noto zatvorawe eposadeno maslinovo gran~e. Vremenskata kapsula do 2030 godina }ese ~uva vo Rektoratot na UKLO.

"Svet vo koj Makedonija }e bide del od Evropskata Unija, dràva so kvalitetno obrazovanie i pogolemi mo`nosti za vrabotuvawe".

"Da imame pogolema uloga so svoite aktivnosti i da dobieme zna~ajna uloga vo ova op{testvo".

"Idninata ja gledame vo kvalitetno obrazovanie so koe bi moèle da se vrabotime na nekoe povisoko rabotno mesto."

"Vo idnina sakam vo svetot da nema pove}e diskriminacija me|u lu|eto na bogati i siroma{ni ili po nacionalnost i vera.

A jas vo idnina bi sakal da bidam uspe{en veterinaren doktor."

"Nie, mladite, veruvame vo na{iot pat kon Evropskata unija, vo golemoto semejstvo na Evropa."

Vo prisustvo na okolu sedumdesetu~esnici, na 14.06.2014 godina vo Oh-rid se odrà Zavr{na me|unarodnakonferencija za diseminacija na fi-nalnite rezultati od Tempus proektotso naslov "Zaedni~ka regionalna pro-grama na doktorski studii po pretpri-emni{tvo i menaxirawe na mali i sre-

dni pretprijatija vo zemjite od Zapa-den Balkan" poznat pod akronimotDOCSMES. Nositel na grantot e AlmaMater Studiorum - Univerzitet voBolowa, Italija, a lokalen koordina-tor e prof. d-r Marika Ba{eska -\eor|ieska od Ekonomskiot fakultet- Prilep.Vo prethodnite tri godini, promovi-raj}i ja regionalnata proektna sora-botka kako eden od prioritetite naevropskata agenda, Ekonomskiot fa-kultet odnosno UKLO vo svojstvo nalokalen koordinator, gi realizira{eaktivnostite predvideni so proektot~ija osnovna cel e razvivawe i imple-mentacija na zaedni~ka doktorska pro-grama na Ekonomskiot fakultet voPrilep vo sorabotka so tri univerzi-teti od zemjite na Evropska Unija:Alma Mater Studiorum - Univerzitet voBolonja, Italija; Avtonomen univer-zitet vo Barcelona, [panija; Univer-zitet vo Nica, Sofija Antipolis,Francija i ~etiri univerziteti odregionot: Univerzitet na Jugoisto~naEvropa - Tetovo; Univerzitet vo Tira-na, Zemjodelski univerzitet vo Tira-na, Republika Albanija; UniverzitetDardanija, Kosovo. Zaradi pribliùvawe na doktorskatastudiska programa do potrebite i ba-rawata na pazarot na rabotna sila nazemjite od Zapaden Balkan vo proek-tot bea vklu~eni i drugi instituciikako {to se: Agencijata za promocijana pretpriemni{tvoto vo RepublikaMakedonija, Sojuz na stopanski komo-ri - Skopje, kompanijata "Sivus", kakoi Konfederacijata na Albanski indus-trii - Tirana (Konfindustrija) odRepublika Albanija koi u~estvuvaatvo kreiraweto na kurikulumot na pro-gramata i vo tekot na implementacija-ta na programata.

Na konferencijata prisustvuvaa rek-tori, prorektori, profesori i pret-stavnici od site partneri vo proek-tot, pretstavnici na biznis zaednica-ta i doktorantite od dvete generaciina programata. Vo imeto na rektorot prof. d-r Zlat-ko @oglev, prisutnite na konferen-

cijata gi pozdravi prorektorot naUniverzitetot "Sv. Kliment Ohrid-ski", prof. d-r Nikola Krstanoskikoj{to go potencira zna~eweto naproektot i osobeno zna~eweto na ovaaunikatna doktorska programa, naglasu-vaj}i deka benefitot od postoewetona vakva programa e pove}ekraten zaUniverzitetot vo Bitola , no i za siteuniverziteti vklu~eni vo programata,za visokoto obrazovanie vo RepublikaMakedonija, kako i za zemjata vo celi-na tokmu zaradi faktot {to se promo-vira pretpriemni{tvoto kako nosi-tel na rastot i konkurentnosta na na-{ata dràva i na zemjite od Regionot.Zna~eweto na proektot za Ekonomski-ot fakultet - Prilep go istakna deka-not prof. d-r \or|i Man~eski. Tojpotvrdi deka DOCSMES e edno od naj-golemite iskustva, a za samata doktor-ska programa istakna deka pretstavuvanov model na tret ciklus studii vo koj-{to se implementira nov nau~en pri-stap, nov na~in na organizacija i part-nerstvo.. Prof. d-r Marika Ba{eska - \eor|ie-ska gi prezentira{e glavnite rezul-tati od proektot. Taa ja iskaà blago-darnosta na partnerite do EvropskataKomisija i nejzinata Agencija za obra-zovanie za finansiraweto na aktiv-nostite na proektot. Vo izlagaweto be{e istaknato dekasite aktivnosti vo nasoka na realizi-rawe na osnovnata cel na proektot sezavr{eni uspe{no i kako rezultat natoa e implementirana pilot programaza prvata generacija doktoranti od ko-ja ve}e pet studenti prijavile doktor-ski disertacii, a ~etiri gi odbranilesvoite predlog tezi. Kontinuitetot eobezbeden i vo ovaa akademska godinaso zapi{uvawe doktoranti od vtoratageneracija. So razvivaweto na ovaa za-

edni~ka doktorska studiska programa,vsu{nost, se kompletira tricikli~-niot sistem na visokoto obrazovanievo soglasnost so Bolowskata deklara-cija a istovremeno so zgolemuvawetona nivoto na nau~en pristap i pret-priemni~ka kultura vo zemjite na Za-paden Balkan se zajaknuva povrzanostaso pazarot na trudot.Partnerite od regionot poodelno giprezentiraa svoite vpe~atoci. Prets-tavnici od Univerzitetot vo Tirana,Zemjodelskiot univerzitet vo Tiranai Univerzitetot Dardanija od Pri{-tina gi istaknaa benefitite postig-nati vo tekot na realizacijata na pro-ektot. Site tie bezrezervno go nagla-sija zna~eweto na iskustvoto steknatoso vospostavuvaweto na doktorskataprograma, mo`nosta za zaedni~ko kre-irawe na programata, od strana na sitepartnerski univerziteti i pretstav-nicite na biznis zaednicata, iskustvo-to dobieno od razvienite zapadno-ev-ropski univerziteti, sorabotkata soprofesorite od EU univerzitetite,vospostavenata mreà, nabavenata op-rema, softver, rabotata so interna-cionalna grupa studenti itn.Ona {to ostavi najgolem vpe~atok be-{e izlagaweto na studentite i toa gen-eralno za doktorskata programa i po-sebno za nivnata mobilnost na part-nerskite EU univerziteti. Studenti-te istaknaa deka stanuva zbor za navis-tina kvalitetna studiska programa vo~ija realizacija zavr{enata prva fazana podgotovka za istraùvawe, vklu-~uva sledewe nastava na pove}e pred-meti, seminari, realizirana mobil-nost so {to tie se ve}e podgotveni zavtorata faza -istraùvawe i izrabot-ka na doktorskata disertacija. Vo svoite prezentacii za iskustvotosteknato za vreme na studiskite pre-stoi vo Univerzitetot vo Bolowa,Univerzitetot vo Barcelona, Univer-zitet vo Nica, Sofija Antipolis sitetri pretstavnici na grupite gi iska-àa svoite silni impresii od stekna-tite pridobivki me|u koi zbogatenoznaewe i iskustva vo vrska so na~inotna istraùvawe, mo`nosti za pristapdo svetskite bazi na literatura, pose-ti na institucii i konferencii, me|u-sebno silno povrzuvawe i zapoznavaweso novi kulturi.Po zavr{uvaweto na konferencijata,za site stranski pretstavnici be{eorganizirana poseta na istoriskite ikulturnite obele`ja na gradot Ohridso {to tie imaa mo`nost odblisku dagi zapoznaat vrednostite na na{atadràva. Vo tekot na konferencijata, dekanotna Ekonomskiot fakultet - Prilep,prof. d-r \or|i Man~eski i dekanot naEkonomskiot fakultet od Tirana,potpi{aa dogovor za me|usebna sora-botka vo oblasta na nastavno-obrazov-nata i nau~no istraùva~kata rabota.

NN oo ee mm vv rr ii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 1100Tempus proekt DOCSMES

Nekolku refleksii po zavr[uvaweto na proektot

NN oo ee mm vv rr ii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 1111Prodolèn dogovorot za sorabotka so Sofiskiot univerzitet

Vo Rektoratot na UKLO, na 16.09.2014 godina, rektorot naUniverzitetot "Sv. Kliment Ohridski" - Bitola prof d-rZlatko ~oglev so negoviot kolega od Sofiskiot uni-verzitet "Sv. Kliment Ohridski", prof. d-r Ivan Il~ev,potpi{aa Dogovor za sorabotka.

Dogovorot za sorabotka, vo duhot na sozdavawe i neguvawezaedni~ki Ev-ropski prostor vo visokoto obrazovanie, ot-vora mo`nosti vo pove}e sektori me|u koi: organizirawena zaedni~ki istraùva~ki proekti, nau~ni konferencii ipred se mobilnosti na ka-darot i studentite.

Na sredbata e naglasena namerata za izdavawe zaedni~nonau~no spisanie {to }e ja prezentira nau~nata misla od~lenkite na novoformiranata Asocijacija na univer-zitetite od Balkanot. Voedno, na profesori od UKLO odoblasta na geologijata, meteorologijata i biologijata im eupatena oficijalna pokana za u~estvo i rabota vo ist-raùva~kata stanica vo Antarktikot koja{to dejstvuva voramkite na univerzitetot "Sv. Kliment Ohridski" od So-fija.

Dvajcata rektori istaknaa deka so Dogovorot se otvoraat idopolnitelni mo`nosti za sorabotka i partnerski odnosivo site poliwa od akademskoto dejstvuvawe.

Na 11 avgust 2014 godina, Univer-zitetot "Sv. Kliment Ohridski" - Bi-tola i grupacijata Kromberg i [ubert- Makedonija, potpi{aa dogovor zasorabotka. Zaedni~kiot interes za dolgoro~nanastavno - nau~na i tehni~ka sorabot-

ka }e se ostvaruva niz pove}e segmentikako {to se: obuki, pottiknuvawe naistraùva~ki aktivnosti, vnesuvawena sodrìni vo nastavnite programi{to }e zna~at profilirawe na kadrikompatibilni so barawata na pazarotna trudot.

I ovoj dogovor e vo nasoka na zajaknu-vawe na vrskite pome|u akademskatasredina i nadvore{noto opkruùvaweza intenzivirawe na lokalniot eko-nomski razvoj.

Dogovor za sorabotka me\u UKLO i grupacijata Kromberg i {ubert

Rektorot na UKLO, prof. d-r Zlatko@oglev so negoviot kolega od Tirana,prof. d-r Dori Kule na 13.06.2014 god-ina potpi{aa me|uuniverzitetskidogovor, pri {to se utvrdeni princip-ite na idnata sorabotka vo pove}e aka-demski oblasti.

Na sredbata {to se ostvari vo Rekto-ratot na UKLO prisustvuva{e i deka-not od Ekonomskiot fakultet vo Ti-rana prof. d-r Sulo Haderi.

Dogovor za sorabotka so univerzitetot vo Tirana


Univerzitetot "Sv. Kliment Ohridski"-Bitola i Visoka-ta medicinska {kola na 21 i 22 avgust 2014 godina bea or-ganizatori na Zavr{nata internacionalna konferencija"Dobri regionalni praktiki za obezbeduvawe holisti~kirazvoj na predu~ili{ni deca".Konferencijata e zavr{na aktivnost od Proektot "Obez-beduvawe na alternativni predu~ili{ni uslugi", vo koj-{to Visokata medicinska {kola, odnosno Univerzitetot"Sv. Kliment Ohridski"-Bitola e vo uloga na vode~ki par-tner. Na nastanot, rektorot na UKLO, prof. d-r Zlatko @oglevse osvrna na pridobivkite od proektot i postignatite re-zultati. Imaj}i predvid deka stanuva zbor za ruralni sre-dini kade ne postojat institucionalni formi za predu~i-li{na edukacija, proektot sozdade mo`nosti izbranatamlada populacija preku materijalite za rano u~ewe da japo~uvstvuva ranata stimulacija i edukacija. Pritoa, kako{to istakna koordinatorot na proektot, predava~ m-rGordana Ristevska - Dimitrovska, celta e postignata so toa{to e nadopolnet vakumot i se amortizirani, odnosno iz-begnati podocne`nite te{kotii pri adaptiraweto i sle-dewetoto na nastavata i obrazovanieto kaj populacijataopfatena so proektot.Pretstavnikot od Delegacijata na EU vo Republika Make-donija, Martin Klauk istakna deka e zadovolen od realiza-cijata na Proektot i ja potencira dopolnitelnata vred-nost, pri {to na edna ranliva grupa i se ovozmoùva podgo-

tovka i polesna dostapnost do obrazovanie, prosledeno soran psihosocijalen stimuls {to treba da ovozmoì pogo-lem uspeh vo nivnoto ponatamo{no obrazovanie.Stanuva zbor za proekt {to zapo~na vo 2013 godina, vo koj-{to celnata grupa od 150-na deca na vozrast od 3 do 6 godi-ni vo 12 sela od op{tinite Bitola i Novaci dobivaa pre-du~ili{ni uslugi i imaa dopir so ranoto u~ewe.Proektot e finansiran od Evropskata Unija, preku Inst-rumentot za pretpristapna pomo{ IPA - programa za pre-kugrani~na sorabotka pome|u Grcija i Makedonija.

Zavr[na Konferencija vo ramkite na proektot "Obezbeduvawe na alternativni predu~ili[ni uslugi"

Vo ramkite na opredelbata za permanentno zacvrstuvawena vrskite so nadvore{noto opkruùvawe, ve}e vospostave-nata sorabotka na relacija Univerzitet "Sv. Kliment Oh-ridski" - Bitola i EVN Makedonija, e dopolneta so potpi-{uvawe Memorandum za sorabotka.

Dokumentot {to e potpi{an na 16.06 2014 godina od stranana prof. d-r Sa{o Atanasoski, prorektor za nastava i IgorGievski ~len na Upravniot odbor na Kompanijata e vo naso-ka na razvivawe zaedni~ki pristap vo kvalitetna edukaci-ja na kadarot i voedno podobruvawe na uslovite vo op{tes-tvoto, so {to se otvoraat mo`nosti za prodlabo~uvawe ipro{iruvawe na nau~nata, aplikativnata i tehni~kata so-rabotka.Vo soglasnost so Memorandumot za sorabotka i planirani-te aktivnosti, }e se realiziraat zaedni~ki nau~no - stru~-ni istraùvawa, }e se razmenuvaat znaewa, iskustva i ve{-tini preku kontinuirani sredbi, rabotilnici, seminari,kako i u~estvo vo zaedni~ki proekti za promocija na siteaktivnosti. Na sredbata e istaknato deka EVN Makedonija }e prodol-ì da gi poddrùva studentite koi se zapi{ani na studis-kata programa za elektro - energetski sistemi, na koi, pok-

raj mo`nosta da posetuvaat prakti~na rabota i da sledatpredavawa na stru~ni lica od kompanijata im se nudi imo`nost da stanat stipendisti na Kompanijata. Vo ramkite na vaka vospostavenata sorabotka, na 30 oktom-vri 2014 g. vo Skopje e organiziran iternship day na koj e do-

delena u{te edna, treta po red stipendija za studenti odUKLO. Za pove}egodi{nata uspe{na sorabotka pome|u Univer-zitetot "Sv. Kliment Ohridski"-Bitola i EVN Makedo-nija blagodarnost izrazi prof. d-r Jovanka Tuteska, pro-rektor za nauka, pri {to potencira{e deka profesional-nosta koja se steknuva vo distributivnata kompanija kakoprakti~en del od obrazovanieto moè da im ovozmoì nastudentite od UKLO vistinski napredok vo gradeweto nakarierata i steknuvawe primenlivi znaewa, soodvetni nanovoto vreme i potrebite na pazarot na trudot. Na nasta-not prisustvuva{e g-din Verner Hengst - Pretsedatel naUpravniot odbor na EVN Makedonija AD Skopje pri {tonaglasi deka sorabotkata so Univerzitetot "Sv. KlimentOhridski" - Bitola }e prodolì i vo idnina, so tendenci-ja za nejzino podobruvawe.

Sorabotka UKLO - EVN Makedonija

NN oo ee mm vv rr ii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 1133Do evropska integracija preku integracija na studenti

Na 14 oktomvri ovaa godina, na Prav-niot fakultet vo Bitola gostuva{eambasadorkata na Francija vo Repub-lika Makedonija, NE Lorens Oer.

Vo ramkite na svojata poseta, vo pris-ustvo na Dekanot na Pravniot fakul-tet, studentite frankofoni i nas-tavniot kadar na fakultetot, ambasa-dorkata odrà predavawe na tema"Francija i Makedonija i evropskataintegracija na Zapaden Balkan".

Osven za pra{awata povrzani so ev-ropskata idnina na Makedonija, preku

predavaweto studentite se zapoznaa iso brojnite mo`nosti za studirawe nafrancuskite i frankofonskite uni-verziteti kako i so uslovite i mo`-

nostite za iskoristuvawe na stipen-dii za prestoj preku univerzitetskiteprogrami za studentska i akademskamobilnost.

Vo ovaa smisla taa ja istakna poddr{-kata {to ja dava Ambasadata na Repub-lika Francija so cel makedonskiteuniverziteti da se pottiknat da gi is-koristat mo`nostite {to im se dos-

tapni vo najgolemata evropska progra-ma za mobilnost na studenti i kadri -ERAZMUS+.

Sredbata be{e zaokruèna so dijalogna francuski jazik me|u ambasadorka-ta i studentite na Pravniot fakultetvo ramkite na koj be{e izrazen inte-res za prodlabo~uvawe na sorabotkatai nejzino pro{iruvawe preku direkt-na sorabotka so francuski fakultetiod oblasta na pravoto.

Gostuva~ko predavawe - EU COST akcijaVo periodot od 14.9.2014 do 27.9.2014godina doc. d-r Daniela Koltovska odTehni~ki fakultet Bitola, Otsek zasoobra}aj i transport, prestojuva{ena Univerzitetot vo Zagreb, na Fakul-tetot za soobra}ajni nauki (FSN), vosvojstvo na gostin - predava~, vo ram-kite na akcijata na EU COST TU1102.

Zavodot za Inteligentni transportnisistemi pri FSN, vo ramkite na akci-jata EU COST TU1102 (Towards Autono-mic Road Transport Support Systems) orga-nizira predavawe pod naslov "Appli-cation of Artificial Intelligence in AdaptiveSignal Control at Intersections".

Predavaweto e odràno od strana nadoc d-r Daniela Koltovska vo petok26.9.2014, vo organizacija na doc. d-rEdouard Ivawko.

Ova predavawe e u{te eden primer zauspe{na me|unarodna aktivnost na So-obra}ajniot otsek pri Tehni~kiot fa-kultet.

NN oo ee mm vv rr ii 22 00 11 44 UUUU nnnn iiii vvvv eeee rrrr zzzz iiii tttt eeee tttt ssss kkkk iiii gggg llll aaaa ssss 1144Prva internacionalna konferencija

vo oblasta na sestrinstvotoNa 30 i 31 maj 2014 godina, Visokatamedicinska {kola - Bitola be{e do-ma}in na Prvata internacionalnakonferencija na visokite {koli ifakultetite od oblasta na sestrinst-voto {to se odrà na tema: "Preven-cija, nega i edukacija na bolnite odhroni~ni nezarazni zaboluvawa".

Od imeto na doma}inite, gostiteu~esnici od po{irokiot region: Sr-bija, Hrvatska, Slovenija, Bosna iHercegovina i Grcija gi pozdravi di-rektorot na VMS, d-r Stojna Ristev-ska koja{to naglasi deka: Visokatamedicinska {kola kako najstara reno-mirana visokoobrazovna institucijavo Republika Makedonija, koja dvaeseti {est godini uspe{no educira medi-cinski sestri i drugi zdravstvenikadri ja organizira Prvata interna-cionalna konferencija na visokite{koli i fakultetite od oblasata nasestrinstvoto za da gi obraboti ne sa-mo uspesite, no i sestrinskite proble-mi i dilemi vo negata, terapijata, re-habilitacijata i zdravstvenata eduka-cija vo nasoka na donesuvawe soodvet-ni zaklu~oci koi bi bile osnova zapromovirawe na novi nasoki za unap-reduvawe na zdravstvenata za{tita voidnina. Voedno, Konferencijata }erasprava za strukturata na studiskiteprogrami, nivnite kvaliteti i per-spektivi.

Od imeto na Univerzitetot "Sv. Kli-ment Ohridski" - Bitola uspe{na rab-ota na u~esnicite im posaka prorek-torot za nauka, prof. d-r Jovanka Tu-teska. Otvoraj}i ja Konferencijata,taa go istakna uveruvaweto deka iVisokata medicinska {kola i Uni-verzitetot "Sv. Kliment Ohridski" -Bitola so organiziraweto na Prvatainternacionalna konferencija na vi-sokite {koli i fakultetite od oblas-ta na sestrinstvoto ja potvrduva za-

lo`bata za permanentno jaknewe iunapreduvawe na nau~no istraùva~-kata rabota vo delot na zdravstvenataedukacija i znaewata vo ovaa isklu~i-telno va`na oblast.

Taa istakna deka VM[ kako edinicana UKLO dava golem pridones vo po-

dignuvaweto na kvalitetot na visoko-to obrazovanie na medicinskite ses-tri i drugite profili ~ii studiskiprogrami se zastapeni vo ramkite na

VM[ kako edinstvena i lider visoko-obrazovna institucija koja{to educi-ra kadri od vakov vid na Univerzi-tetot.

Sestrinstvoto e privilegija za onie{to go rabotat kako profesija no igolema neophodnost za onie {to gi ko-ristat negovite uslugi. I toa po~nu-vaj}i od Najtingel, preku Majka Tere-za koja celiot ìvot go posveti naovaa kauza pa se do dene{nite sovre-

meni medicinski sestri {to se tim li-deri vo vrvni zdravstveni instituci.Vo ovaa nasoka, VM[ dava profesion-alen anga`man za visoko nivo na sest-rinstvoto vo po{irokiot region.

Plenarnite sesii na Konferencijatabea mo`nost za debatirawe i razmena

na iskustva za uspe{no soo~uvawe sopredizvicite od za~estenosta i pri-sutnosta na razli~nite zaboluvawa, soakcent vrz preventivnata nega.

Vo ramkite na Prvata internacional-na konferencija na visokite {koli ifakultetite od oblasta na sestrinst-voto be{e promoviran Zbornik so 100nau~ni trudovi, kako i prvoto spisa-nie Makedonsko sestrinstvo, osnovanood Fondacijata "D-r Kotevski" i Zd-ruènieto na medicinski sestri odBitola.

Visokata medicinska {kola - Bitolaod minatata godina e ~lenka na Ev-ropskata mreà na sestrinstvo.

Nad 100 studenti od UKLO zedoa u~estvo na Univerzitets-kata liga vo futsal, vo 12 ekipi od site edinici na UKLO.

Najuspe{na be{e ekipata na Tehnolo{ko-tehni~kiot fa-kultet od Veles. Peharite i medalite na najdobroplasiran-ite u~esnici im gi dodelija prorektorite prof. d-r PereAslimoski i prof. d-r Nikola Krstanoski.

Kone~en redosled na Univerzitetskata liga vo futsal#UKLO 2014#:

Tehnolo{ko - tehni~ki fakultet - Veles Fakultet za bezbednost - Skopje Ekonomski fakultet - Prilep Pedago{ki fakultet - Bitola


@enskiot kata tim na UKLO vo sostav: Puleksenija Jova-noska, Marija Matrakoska i Zorica Spirkoska, osvoi sreb-ren medal na studentskata sportska manifestacija vo kate-gorijata kata ekipno èni, vo konkurencija od 40 dràvi. Najdobrite studenti - karatisti pretstavnici na svoitedràvi, gi odmeruvaa silite od 16 do 22 juni 2014 godina vocrnogorskiot grad Bar na 9 Svetsko Univerzitetsko prven-stvo vo karate. Po povod golemiot uspeh, vo Rektoratot e organiziran pri-em so kata timot na UKLO. Rektorot, prof. d-r Zlatko@oglev i generalniot sekretar na UKLO, m-r OfelijaHristovska, ostvarija sredba so ekipata. Rektorot istaknadeka visokoto me|unarodno sportsko dostignuvawe e nov go-lem uspeh ne samo za studentite na UKLO, no i za make-donskoto studentsko karate.Na sredbata e naglaseno deka i vo naredniot period UKLOprodolùva so aktivnosti za poddr{ka i unapreduvawe nauniverzitetskiot sport, so cel da se postigne pogolem op-fat na studentskata populacija vo sportsko - rekreativniaktivnosti i za stimulirawe na studentite - sportisti.

Po srebreniot medal na Evropskoto Univerzitetsko pr-venstvo vo Saraevo vo 2011 godina i zlatniot medal na mi-natogodi{noto Evropsko Univerzitetsko prvenstvo vo Bu-dimpe{ta, ova e u{te eden zna~aen uspeh za ekipata na UK-LO, ostvaren na natprevaruvawe vo svetski ramki.

Zavr[i univerzitetskata futsal liga

Aplikacijata "Taksi", na avtoriteBojan Vojnovski, Igor Zavoj~evski,Filip Mitrevski, Darko Pajkovski iVesna Ristevska od Univerzitetot"Sv. Kliment Ohridski" - Bitola, os-voi vtora nagrada na natprevarot zaizbor na najdobrite tri HTML5 apli-ka-cii, organizirana od korporacija-ta Intel, vo sorabotka so Ministerst-voto za informati~ko op{testvo i ad-ministracija na Republika Makedo-nija.Prvata nagrada ja osvoi Mile Kosto-ski za aplikacijata "Ping Pong", do-deka tretonagradena be{e aplikacija-ta od studentite Toni Nakovski, Bo-ban Avramoski, Katerina Trifuno-ska, @anko Mitreski i Mirjana Arg-jir, "Planer za celi".Ministerot za informati~ko op{-testvo i administracija, m-r Ivo Iva-

novski, gi dodeli nagradite i serti-fikatite za postignatiot uspeh na na-gradenite aplikacii, zaedno so Sa{aOgnenovski, pretsedatel na IKT ko-

morata pri Sojuzot na stopanski ko-mori i Valentina Doj~inovska, pret-stavnik na MASIT.

Ekipata na UKLO vtoronagradena na natprevarot za razvoj na HTML5 aplikacii

UKLO na 9 Svetsko Univerzitetsko karate prvenstvo

Studentski aktivnosti

Izdava~: Univerzitet Sv. Kliment Ohridski” – Bitola, adresa: ul. Bulevar Prvi Maj” bb 7 000 Bitola, Republika MakedonijaTel. ++389 47/22 37 88, 22 31 92, faks. ++389 47/22 35 94, E-mail: [email protected] i odgovoren urednik: prof. d-r Zlatko @oglev, Zamenik glaven i odgovoren urednik: m-r Ofelija HristovskaPostojani sorabotnici: Kaliopa Kriva{ija-Stilinovi}, Elizabeta Angeleska-Atanasoska, Zdravka Mir~evskaLektor: Elena Kitanovska-Ristoska, Dizajn: Sa{o RistevskiVesnikot izleguva trimese~no, Pe~ati: AD Kiro Dandaro” - Bitola

u unniivveerrzziitteettsskkii ggllaass - uklo.edu.mk glas 1.pdf · prethode[e kako centralna...

Documents