u t d a nnin g • • 150 -...
TRANSCRIPT
Medieplan 2019PRINT- OG DIGITALANNONSERING
150 ÅR
UTDANNING
1869–2019
• •
Medlem av Fagpressen
Utdanningsforbundet: [email protected] / Telefon 24 14 23 30
INNHOLD
• UTDANNING 4• UTDANNINGSNYTT.NO 6• FØRSTE STEG 8• BEDRE SKOLE 10• YRKE 12• SPESIALPEDAGOGIKK 14• LÆRERJOBB.NO - STILLING LEDIG 16• ANNONSEBILAG 18
UTDANNINGFORBUNDETS MEDIER
• Medlemsbladet UTDANNING: 207.000 lesere
• Utdanningsnytt.no: 32.000 unike brukere i snitt per uke
• Lærerjobb.no - Stilling ledig
• Tidsskriftet FØRSTE STEG: 62.000 lesere
• Tidsskriftet BEDRE SKOLE: 166.000 lesere
• Tidsskriftet YRKE: 16.000 lesere
• Tidsskriftet SPESIALPEDAGOGIKK: 67.000 lesere
Kilde: TNS KANTAR 2017
Fot
o fo
rsid
e: R
ober
t Kne
schk
e / F
otol
ia
UTDANNINGSFORBUNDET
Med over 178.000 medlemmer er Utdanningsforbundet landets suverent største fagforening for pedagoger, og den nest største fagforeningen i Norge. Vi organiserer lærere og ledere i skole, barnehage og voksen-opplæring, lærerstudenter, lærerutdannere og ansatte i pedagogisk støttesystem.
Mer informasjon her; udf.no
BesøksadresseUtdanningsforbundetHausmanns gate 17, 0182 OsloTelefon 24 14 20 00 PostadresseUtdanningsforbundet Postboks 9191 Grønland, 0134 Oslo www.udf.no
Hvorfor annonsere i Utdanningsforbundets medier?
Er målgruppen skoleledere, lærere, styrere i barnehage og barnhagelærere, rådgivere, spesialpedagoger eller andre ansatte i utdanningssektoren i Norge? - Ja, da er du på rett sted.
Når du annonserer i en av våre mediekanaler treffer du ikke bare blink på målgrup-pen, men budskapet får også med seg den tyngden og troverdigheten våre medier har hos våre lesere. Med gode priser og mange valgmuligheter i formater og ulike kanaler, vil vi i markedsavdelingen gjøre vårt aller beste for at din annonse når ut til flest mulig innenfor målgruppen.
utdanningsnytt.no
24. AUGUST 20189
Min favorittlærer | 20 Ga stemme til den lydløse gutten Reportasje | 26 Den vanskelige varslinga Fotoreportasje | 32 Fiskelykke for de små Gylne øyeblikk | 37 Musikk skaper trygghet
vwvwvv
Her kan 14-åringer bo på skolen
Alternativ ungdomsskole:
U09001.indd 1 15.08.2018 12:56
Forside: Utdanning 9/2018
PRODUKTANNONSER
Format Pris Stående Liggende2/1 side 65.000 460x297* Bakside 50.000 230x236*Side 5 58.000 197x2651/1 side 46.000 230x297* 1/1 side 46.000 197x265 1/2 side 28.000 96x265 197x1301/3 side 23.000 62x265 197x851/4 side 20.000 96x130
KURSANNONSER (Plasseres på kurssidene bak i bladet)
Format Pris Stående Liggende1/1 side 20.000 230x297*1/1 side 20.000 197x265 1/2 side 16.000 96x265 197x1301/4 side 10.000 96x130
Utfallende: + 5 mm bleed.
LESERTALL: 207.000 (KANTAR TNS 2017)
GODKJENT OPPLAG: 164.338 (Fagpressens Medie Kontroll 2017)
Stillingspakke PRINT/DIGITAL
1/4 side annonse i Utdanning + Stillingsutlysning
på Lærerjobb.nokun 14.500 kroner ord. pris 17.500 kr
Spar 3.000 kr
Utdanningsforbundet: [email protected] / Telefon 24 14 23 30
UTDANNING I ELEKTRONISK UTGAVEAlle annonser i bladet Utdanning kan også ses i Utdannings elektroniske utgave.
Ebladet er en pdf av papirutgaven og kan leses på alle digitale plattformer.
Det er muligheter for å lenke annonsen til en ønsket landingsside på nett slik at det gir ekstra effekt av din annonse.
Utdanning som eblad finner du på; Utdanningsnytt.no/eblad
INNHOLDSMARKEDSFØRINGSamme mål og priser gjelder som øvrige annonser. Innholdet blir tydelig merket “Annonse”. Alt innhold må godkjennes av utgiver før trykk.
Fagbladet Utdanning utgis 14 ganger i året og er Utdanningsforbundets medlemsblad. Innholdet er faglig og politisk stoff med tilknytning til pedagogikk og skole.
Målgruppen er lærere, skoleledere, studenter, barnehagelærere og styrere i barnehager, rådgivere, spesialpeda-goger og andre ansatte i utdannings-sektoren i Norge.
UTGIVELSER 2019
Nummer Annonsefrist Utgivelse1 12. des 11. jan2 16. jan 01. feb3 06. feb 22. feb4 27. feb 15. mar5 20. mar 12. apr6 10. apr 03. mai7 08. mai 24. mai8 29. mai 14. jun9 07. aug 23. aug10 28. aug 13. sep11 18. sep 04. okt12 09. okt 25. okt13 30. okt 15. nov14 20. nov 06. des
150 ÅR
UTDANNING
1869–2019
• • 150 ÅR
UTDANNING
1869–2019
• •
FOR FELLESUTLYSNING AV STILLINGERBenytt bannerannonsering. Ta kontakt for informasjon om våre muligheter og pakkeløsninger.
DIGITALT NYHETSBREVAntall mottakere er ca. 140.000 medlemmer i Utdanningsforbundet.
Produkt Format PrisBanner 1 600x250 px 16.000Banner 2 600x250 px 12.000Banner 3 600x250 px 10.000
Skje
rmdu
mp
Utd
anni
ngsn
ytt.n
o
Utdanningsforbundet: [email protected] / Telefon 24 14 23 30
TRAFIKKTALL: 32.000 (TNS SCORES 2017)BESØKENDE I SNITT PER UKE
ØNSKER DU RAPPORT? Vi leverer gjerne visning- og klikkstatistikk etter endt annonsering i våre digitale kanaler. Nettstedet Utdanningsnytt.no er
for alle som er engasjert i utdanning, oppvekst, skole politikk og pedagogikk.
Nyheter innen utdanningssektoren og artikler hentet fra medlemsbla-det Utdanning og tidsskriftene Første steg, Bedre Skole og Yrke publiseres fortløpende. I tillegg består nett-stedet av aktuelle debattsider og omtaler av undervisningsbøker.
Målgruppen er lærere, skoleledere, studenter, barnehagelærere og styrere i barnehager, rådgivere, spesialpedagoger og andre ansatte i utdanningssektoren i Norge.
DIGITALE ANNONSER UTDANNINGSNYTT.NOProdukt Format Pris Toppbanner 980x150 px 16.000Inkl. artikkelvisning mobil.Sticky 180x500 px 10.000 Skyskraper 180x500 px 8.000 Artikkelboard 300x250 px 6.000
DIGITALE ANNONSER LÆRERJOBB.NOProdukt Format Pris Toppbanner 980x150 px 6.000Inkl. mobilbanner 300x250 px Artikkelboard 300x250 px 4.000
• Prisene gjelder for en uke (man-søn).• Prisene gjelder for 50 % visning.• Gyldig filformat: jpeg maks 50 kb. • Kun stillbilder - ikke animerte annonser.• Materiellfrist: Onsdag i uken før annonsering. • Ved bruk av desktop er toppbanneret synlig på fosiden
av Utdfanningsnytt.no.• Ved bruk av mobil/nettbrett er toppbanneret synlig på
artikkelsidene under ingressen. Banneret tilpasser seg størrelsen automatisk.
UTGIVELSER 2019 NYHETSBREVNummer Annonsefrist Utgivelse 1 03. jan 08. jan2 15. jan 22. jan3 29.j an 05. feb4 12. feb 19. feb5 26. feb 07. mar6 12. mar 21. mar7 26. mar 02. apr8 09. apr 24 apr9 30. apr 09. mai10 14. mai 21. mai11 28. mai 04. jun12 11. jun 20. jun13 01. aug 06. aug14 13. aug 20. aug15 27. aug 03. sep16 10. sep 19. sep17 24. sep 01. okt18 08. okt 15. okt19 22. okt 31. okt20 29. okt 05. nov21 12. nov 21. nov22 26. nov 03. des23 10. des 17. des
STILLINGSPAKKEPRINT/DIGITAL
1/4 side annonse i Første steg /
Stillingsutlysning på Lærerjobb.no
kun 9.500 krord. pris 12.500 kr
Spar 3.000 kr
Forside: Første steg 2/2018
For annonse i Første steg ta kontakt med vår sambeidspartner: Salgsfabrikken ved [email protected] / Telefon 901 19 121
LESERTALL: 62.000 (KANTAR TNS 2017)
GODKJENT OPPLAG: 30.795 (Fagpressens Medie Kontroll 2017)
ANNONSESPESIFIKASJONER
Format Pris Stående Liggende Bakside 18.000 210x195* 1/1 side 15.000 185x230* 1/2 side 10.000 90x230 185x1151/4 side 5.000 90x115
* Utfallende: + 5 mm bleed.
Første steg kommer ut fire ganger i året og er tidsskriftet for barne-hagelærere. Første steg utgis av Utdan-ningsforbundet.
Første steg er et faglig-politisk tidsskrift med reportasjer, aktuelle fagartikler og debatter med hovedvekt på barnehage og oppvekst.
Målgruppen er barnehagelærere, barnehagelærerstudenter, styrere i barnehager, høgskolelærere og fagfolk tilknyttet de kommunale barne- og oppvekstetatene.
FØRSTE STEG I ELEKTRONISK UTGAVEAlle annonser i Første Steg kan også ses i tidsskriftets elektroniske utgave.
Ebladet er en pdf av papirutgaven og kan leses på alle digitale plattformer.
Det er muligheter for å lenke annonsen til en ønsket landingsside på nett slik at det gir ekstra effekt av din annonse. Første steg som eblad finner du på; Utdanningsnytt.no/forste-steg
INNHOLDSMARKEDSFØRINGDet er de samme formater og priser som gjelder for annonser som defineres som “inn-holdsmarkedsføring” som for øvrige annon-ser. Innholdet blir merket “Annonse” og må godkjennes av utgiver før trykk.
UTGIVELSER 2019
Nummer Annonsefrist Utgivelse1 30. jan 28. feb2 26. apr 28. mai3 11. sep 09. okt4 12. nov 11. des
CUBA
ENGLAND
TYSKLAND
NORGE
USA
FRANKRIKE
MALAWI MEXICO
AUSTRALIA
SØR-AFRIKA
Vi har besøkt 11 barnehagelærere i 11 land. Slik er deres hverdag.
JORDA RUNDT
DANMARK
NR 3.2017
Et tidsskrift for barnehagelærere fra Utdanningsforbundet
Forside: Bedre Skole 3/2018
BEDRE SKOLENr. 3 – 2018 Tidsskrift for lærere og skoleledere
TEMA: DEMOKRATI OG MEDBORGERSKAP ■ SKOLE SOM TVANG ■ MOBILBRUK ■ LEDELSE I KLASSEROMMET ■ FORNYET LÆREPLAN ■ FREMTIDSSKOLEN ■ FRAFALL I VIDEREGÅENDE ■ VURDERING
LESERTALL: 166.000 (KANTAR TNS 2017)
GODKJENT OPPLAG: 109.558 (Fagpressens Medie Kontroll 2017)
For annonse i Bedre Skole ta kontakt med vår sambeidspartner: Salgsfabrikken ved [email protected] / Telefon 901 19 121
STILLINGSPAKKEPRINT/DIGITAL
1/4 side annonse i Bedre Skole /
Stillingsutlysning på Lærerjobb.no
kun 14.500 krord. pris 17.500 kr
Spar 3.000 kr
Bedre Skole kommer ut fire ganger i året og er tidsskriftet for lærere og skoleledere. Bedre Skole utgis av Utdan-ningsforbundet. Bedre Skole er Utdanningsforbundets tidsskrift for pedagogisk debatt, med aktuelle artikler, reportasjer og inter-vjuer som omhandler pedagogiske og skolepolitiske spørsmål.
Målgruppen er skoleledere i grunnskole og videregående skole og pedagogisk personale på universitet og høgskole.
BEDRE SKOLE I ELEKTRONISK UTGAVEAlle annonser i Bedre Skole kan også ses i tidsskriftets elektroniske utgave.
Ebladet er en pdf av papirutgaven og kan leses på alle digitale plattformer.
Det er muligheter for å lenke annonsen til en ønsket landingsside på nett slik at det gir ekstra effekt av din annonse.
Bedre Skole som eblad finner du på; Utdanningsnytt.no/bedre-skole
INNHOLDSMARKEDSFØRINGDet er de samme formater og priser som gjelder for annonser som defineres som “inn-holdsmarkedsføring” som for øvrige annons-er. Innholdet blir merket “Annonse” og må godkjennes av utgiver før trykk.
UTGIVELSER 2019
Nummer Annonsefrist Utgivelse1 14. feb 15. mar2 23. apr 24. mai3 15. aug 13. sep4 17. okt 15. nov
ANNONSESPESIFIKASJONER
Format Pris Stående Liggende Bakside 30.000 210x210* 1/1 side 28.000 210x270* 1/2 side 16.000 95x224 170x1101/4 side 10.000 83x110
* Utfallende: + 5 mm bleed.
ELEVER I SORG ■ NY TEKNOLOGI ■ KUNST ■ NORSKFAGET ■ SKRIVING ■ ENGELSKEKSAMEN ■ LÆRINGSSTØTTENDE PRØVER ■ KROPPSØVING ■ SAMISKE TEMA ■ VITENSKAPELIGHET ■ KOMPETANSEUTVIKLING
BEDRE SKOLENr. 2 – 2018 Tidsskrift for lærere og skoleledere
TEMA: LIVSMESTRING ■ EMOSJONER ■ PSYKISK HELSE ■ ARBEIDSLIVSMESTRING ■ ETIKK OG STATISTIKK ■ SKRIVEOPPLÆRING ■ HØYERE UTDANNING ■ TEMA: TEORI OG PRAKSIS I LÆRERUTDANNINGEN ■ LÆREPLANENS OVERORDNEDE DEL
BEDRE SKOLENr. 1 – 2018 Tidsskrift for lærere og skoleledere
YRKEFAGBLAD OM YRKESOPPLÆRING/62. ÅRGANG #2
2018
FRISØR I MEXICO
BESØK I KRISTIANSUND
JENS ANDREAS BLE BØRSEMAKER
Jenter og gutter velger det samme som for 20 år siden
Ingrid er en av få
Forside: Yrke 2/2018
LESERTALL: 16.000 (KANTAR TNS 2017)
GODKJENT OPPLAG: 11.142 (Fagpressens Medie Kontroll 2017)
For annonse i Yrke ta kontakt med vår sambeidspartner: Salgsfabrikken ved [email protected] / Telefon 901 19 121
STILLINGSPAKKEPRINT/DIGITAL
1/4 side annonse i Yrke /
Stillingsutlysning på Lærerjobb.no
kun 10.500 krord. pris 13.500 kr
Spar 3.000 kr
YRKE I ELEKTRONISK UTGAVEAlle annonser i Yrke kan også ses i tidsskriftets elektroniske utgave.
Ebladet er en pdf av papirutgaven og kan leses på alle digitale plattformer.
Det er muligheter for å lenke annonsen til en ønsket landingsside på nett slik at det gir ekstra effekt av din annonse.
Yrke som eblad finner du på; Utdanningsnytt.no/yrke
INNHOLDSMARKEDSFØRINGDet er de samme formater og priser som gjelder for annonser som defineres som “inn-holdsmarkedsføring” som for øvrige annonser. Innholdet blir merket “Annonse” og må godkjennes av utgiver før trykk.
Yrke kommer ut fire ganger i året og er det eneste fagbladet i Norge som har fokus på yrkesopplæring, aktuelle og utdypende intervjuer, reportasjer og artikler fra bedrifter, skoler og andre opplæringsinstitusjoner. Yrke utgis av Utdanningsforbundet.
Målgruppen er yrkesfaglærere, rådgivere, sosiallærere, opplæringskontorer, lære-bedrifter og andre med interesse for yrkesopplæring.
ANNONSESPESIFIKASJONER
Format Pris Stående Liggende Bakside 12.000 210x210* 1/1 side 10.000 210x270* 1/2 side 8.000 85x228 174x112 1/4 side 6.000 85x112 * Utfallende: + 5 mm bleed.
UTGIVELSER 2019
Nummer Annonsefrist Utgivelse1 14. feb 14. mar2 02. mai 29. mai3 19. sep 17. okt4 13. nov 13. des
#12018
SANNERS YRKESFAGLØFTE
TAR LÆRETIDEN I ENGLAND
IDRETTSHELTENES DRØMMEYRKEYRKE
FAGBLAD OM YRKESOPPLÆRING/62. ÅRGANG
Skolen som gjorde livet normaltYrke besøker Holmen videregående, der det mentale betyr like mye som det faglige.
Forside: Spesialpedagogikk 3/2018
LESERTALL: 67.000 (KANTAR TNS 2017)
GODKJENT OPPLAG: 7.259 (Fagpressens Medie Kontroll 2017)
STILLINGSPAKKEPRINT/DIGITAL
1/4 side annonse i Spesialpedagogikk /
Stillingsutlysning på Lærerjobb.no
kun 13.000 krord. pris 16.000 kr
Spar 3.000 kr
For annonse i Spesialpedagogikk ta kontakt med vår sambeidspartner: Salgsfabrikken ved [email protected] / Telefon 901 19 121
Spesialpedagogikk kommer ut seks ganger i året og er det eneste norske tidsskriftet innenfor sitt fagfelt. Spesialpedagogikk utgis av Utdanningsforbundet. Tidsskriftet har en sentral rolle i formidlingen av forskningsresultater og utvikling på det spesial-pedagogiske virkefelt.
Målgruppen er spesialpedagoger, sosiallærere, rådgivningstjenester, skoleadministrasjon, studenter, institusjoner, barnehagelærere, lærere, offentlige etater og samfunnspolitiske miljøer.
INNHOLDSMARKEDSFØRINGDet er de samme formater og priser som gjelder for annonser som defineres som “inn-holdsmarkedsføring” som for øvrige annons-er. Innholdet blir merket “Annonse” og må godkjennes av utgiver før trykk.
ANNONSESPESIFIKASJONER
Format Pris Stående Liggende1/1 side 12.500 210x265*1/1 side 12.500 170x227 1/2 side 10.500 110x170 170x110 1/4 side 8.500 83x110
* Utfallende: + 5 mm bleed.
UTGIVELSER 2019
Nummer Annonsefrist Utgivelse1 07. jan 08. feb2 18. feb 22. mar3 08. apr 20. mai4 12. aug 06. sep5 16. sep 18. okt6 28. okt 29. nov
Stillingspakke PRINT/DIGITAL
1/4 side annonse i Utdanning+ Stillingsutlysning
på Lærerjobb.nokun 14.500 kroner ord. pris 17.500 kr
Spar 3.000 kr
Lærerjobb.no - Stilling ledigLærerjobb.no er stillingsportalen for utdanningssektoren, og leveres og driftesav bladet Utdanning / Utdanningsnytt.no som utgis av Utdanningsforbundet.
Prisene på Lærerjobb.no gjelder 1 stilling. Med dette menes 1 stillingstittel per stillingsutlysning, eller flere like stillingstitler i en stillingsutlysning på et og samme arbeidssted.
STILLINGERSANNONSER PÅ PRINT I FAGBLADET UTDANNING
Format Pris Stående Liggende1/1 side 20.000 197x265 1/2 side 16.000 96x265 197x1301/4 side 10.000 96x130
Rekrutteringsekspert Ann-Kristin Haugen hjelper deg ved utlysning av ledige stillinger!
Ta kontakt på telefon 900 31 826eller epost [email protected]
• Stillingsutlysning på Lærerjobb.no• Stillingskarusellen på Utdanningsnytt.no• ”Utvalgte stillinger” på Lærerjobb.no • Stillingen deles i sosiale medier• Lenke i Utdanningsnytt nyhetsbrev• Stillingsvarsling på epost
Kun 7.500 kroner per stilling.
Vi legger ut stillingen for deg! Send annonsetekst og logo til:[email protected]
Din stillingsannonse blir publisert og eksponert i følgende kanaler:
207.000 LESERE
HOVEDUTLYSNING FOR NYTT SKOLEÅRPris per hovedutlysning på Lærerjobb.no kun 10.000 kroner.Pakketilbud1/4 side annonse i Utdanning + Stillingsutlysning på Lærerjobb.noKun 17.000 kroner (ord. pris 20.000 kr) - Spar 3.000
utdanningsnytt.no
24. AUGUST 20189
Min favorittlærer | 20 Ga stemme til den lydløse gutten Reportasje | 26 Den vanskelige varslinga Fotoreportasje | 32 Fiskelykke for de små Gylne øyeblikk | 37 Musikk skaper trygghet
vwvwvv
Her kan 14-åringer bo på skolen
Alternativ ungdomsskole:
U09001.indd 1 15.08.2018 12:56
75 % leser en utgave av UTDANNING 1-2 ganger.
utdanningsnytt.no
14. SEPTEMBER 201810
Mitt tips | 20 Fargerik innredning Reportasje | 22 Læring i leir Portrett | 36 Hun reddet liv i skolekorridoren Gylne øyeblikk | 41 Da provokatøren snudde
vwvwvv
Bygger opp milliardverdier– kjøpere står i kø
Foreldreeide barnehager:
U10001.indd 1 05.09.2018 12:45
Distribusjon av annonse-bilag med Posten - Benytt vårt effektive distribusjonsnettverk ved utsendelse av brosjyrer, kataloger eller kupongertil din målgruppe i utdanningssektoren.
I tillegg tiL annonser i bladene har du mulighet til å plassere bilag i våre utsendelser.
Vi har en distribusjons-avtale med Posten om leve-ring av 28 større postutsen-delser i året til våre medlem-mer og abonnenter.
Hva med å legge ved ditt markedsmateriell i en av utsendelsene? Bladet Utdanning sendes til ca. 165.000 personer innen barnehage og skole 14ganger i året.
Tidsskriftet Første steg sendes til 30.000 personer i barnehagesektoren fireganger i året, Spesial-pedagogikk sendes til 7.500 pedagoger seks ganger i året og Yrke sendes til 11.000 fire ganger i året. Utover dette kan du også spisse utvalget ytterligere til din målgruppe.
Ved å definere et segment innenfor et geografisk område og/eller velge et nedslagsfelt ut fra demografiske kriterer treffer du akkurat din mål-gruppe på en effektiv og enkel måte.
Bilagene (brosjyremateriell, kataloger, kuponger, etc.) blir plastpakket sammen med bladene av vår samarbeids-partner Lundeby og levert til post for distribusjon.
Det er mange spennendemuligheter. Bilaget kan plas-seres både inni og utenpå bladet, og det er ulike alter-nativer for både størrelse og vekt. Husk at det også er mulig med et elektronisk bilag på Utdanningsnytt.no.
Kontakt Salgsfabrikken: [email protected] 901 19 121
Fra leserkretsundersøkelsen som ble gjennomført i 2016av Kantar TNS for bladet Utdanning:
37 % av leserne til bladet Utdanning er lojale lesere og har lest samtlige av siste 6 utgaver. En utgave av Utdanning tas opp og leses flere ganger. Bladet oppfattes som troverdig og er viktig for deres jobb/fagfelt.
Det er stor interesse for å lese om nyheter fra sektoren og leserne ser også gjerne at det skrives mer om dette. Leserne er generelt tilfredse med innholdet i Utdanning. Bladet Utdanning har høy troverdighet blant sine lesere og oppfattes som faglig relevant.
Foto
: Birg
er M
orke
nm
edia
web
.pos
ten.
no/f
otow
eb
Utdanningsforbundet: [email protected] / Telefon 24 14 23 30
• Alle priser er eks. mva. • Alle priser i NOK.• Prisen forutsetter levering av ferdig annonse.• Prisen forutsetter annonse i korrekte mål og kvalitet i rett tid. • Avbestillingsfrist er innen annonsefrist.• Utdanningsforbundet tar forbehold om trykkfeil.• Annonser merkes “Annonse”.• Alt innhold godkjennes av utgiver før publisering.• Annonser kan avvises.
Trenger du grafisk bistand?
Kontakt våre samarbeidspartnere:
MELKEVEIEN DESIGNKONTORwww.melkeveien.no
[email protected] 23 35 34 60
TANK DESIGN ASwww.tank.no
[email protected] 23 12 17 50
Foto: Fotolia / contrastwerkstatt