u Świętego bartłomieja w mierzeszynie

GAZETA PARAFII ŚW. BARTŁOMIEJA APOSTOŁA W MIERZESZYNIE

Numer 19(28) Mierzeszyn, październik 2011 r. ISSN 2082-0089 Rok 2

JESIEŃ

2011 roku

WIZYTACJA

KANONICZNA

KS. ARCYBISKUPA

SŁAWOJA LESZKA

GŁÓDZIA

METROPOLITY

GDAŃSKIEGO

W MIERZESZYNIE

WRZESIEŃ

PAŹDZIERNIK

2011 roku

WIELKI REMONT KOŚCIOŁANAJŚWIĘTSZEGO SERCA

PANA JEZUSAW MIERZESZYNIE

U ŒW. BART£OMIEJA W MIERZESZYNIE - nr 19(28) październik 2011

2

PRACE REMONTOWE W KOŚCIELENAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA

W MIERZESZYNIEwrzesień - październik 2011 roku

A) 1. Wykucie bruzd pod przewody elektryczne.

2. Położenie przewodów elektrycznych.

3. Zagipsowanie i pomalowanie bruzd po przewodach elektrycznych.

4. Montaż 11 promienników bez materiałów.

5. Zabezpieczenie foliami budowlanymi ławek.

6. Wykucie i wstawienie rozdzielni elektrycznych na zewnętrznej ścianie kościoła z automatyką.

7. Wykucie i wstawienie rozdzielni elektrycznej w kościele z automatyką rozdzielni i dodatkowo

dobezpieczonej wyłącznikiem różnicowym i ochronnikiem przepięciowym klasy B+C.

8. Montaż styczników w rozdzielni elektrycznej dających możliwość odpalania z wyłączników

każdego promiennika oddzielnie.

9. Pomiary i dokumentacja do wykonanej instalacji elektrycznej.

10. Położenie przewodu (zakończony puszką) pod ogrzewanie ławek.

WSZYSTKIE POWYŻSZE PRACE - MATERIAŁ Z ROBOCIZNĄ - 22.000,- złotych netto.

B)1. Rozłożenie przewodów głośnikowych (2x2 mm miedz.) z kuciem i gipsowaniem.

2. Rozłożenie przewodów pod alarm (4 czujki), manipulator, sygnalizator z kuciem i gipsowaniem.

Montaż elektroniki, materiał.

3. Malowanie (z rusztowaniem)

- zabezpieczenie środkiem grzybobójczym miejsc z grzybem;

- malowanie cokołu nad podłogą;

- malowanie wszystkich ścian tynkowanych bez fug między cegłami.

4. Rozłożenie przewodów do grzejników elektrycznych i montaż.

Łączna długość wszystkich przewodów elektrycznych, alarmowych, głośnikowych (bez

mikrofonowych) wynosi 1.100 metrów bieżących.

WSZYSTKIE POWYŻSZE PRACE - MATERIAŁ Z ROBOCIZNĄ - 23.500,- złotych netto.

C) KOSZT PROMIENNIKÓW i GRZEJNIKÓW - 13.000,- złotych

D) KOSZT PODŁĄCZENIA ENERGETYCZNEGO (wpłacony do Energa) - 4.900,-złotych

E)Wzmacniacz, głośniki, mikrofony (oraz robocizna) - 11.500,- złotych

Podsumowanie kosztów:

22.000 + 23.500 + 13.000 + 4.900 + 11.500 = 74.900 złotych.


3

JESIEŃ 2011

W MIERZESZYNIE

Patrzymy wokół siebie i widzimy, że nadeszłajesień. Już sporo czasu upłynęło od żniw. Skończyłysię zasiewy ozimin. Już po wykopkach. Pojawiło sięjesienne zimno i deszcz. Po tegorocznym leciepozostały tylko wspomnienia. Jednak w nas jestoptymizm. Miesiąc październik, miesiąc Różańcaświętego a potem uroczystość Wszystkich Świętychi wspomnienie wszystkich zmarłych. Refleksja nadżyciem tych, którzy jeszcze nie tak dawno byli znami. Jest to też czas zadumy, zastanowienia sięnad sobą. Nasze życie też ucieka i z dnia na dzieńjesteśmy coraz bliżsi odejścia stąd i spotkania się zBogiem. To jest nasz cel: godne, dobre życie, potemzdanie Bogu sprawozdania z tego życia. I nowe życie.To obiecane przez Chrystusa tym, którzy podjęliwysiłek wzrastania w człowieczeństwie i w wierze.

W parafii mierzeszyńskiej życie idzie do przodu.Staramy się, aby było ono godne naszego powołaniaDziecka Bożego. Obok pracy nad sobą, kształtowaniai rozwijania wiary, jesteśmy także odpowiedzialniza kształt naszej Parafii. Obok spraw wewnętrznych,duchowych, musimy dbać o to, z czego korzystamy,co dla nas jest konieczne, niezbędne. Mam tu nauwadze przede wszystkim nasze kościoły oraz ichotoczenie a także inne budynki, jak plebanię. Napoczątku lipca tego roku został przeprowadzonyremont kościoła parafialnego św. BartłomiejaApostoła. W poniedziałek, 26 września rozpoczął sięgeneralny remont kościoła Najświętszego Serca PanaJezusa. Ten przestrzenny kościół jest bardzo dobrąświątynią dla sprawowania kultu Bożego. Każdy możeczuć się w nim bardziej "komfortowo". W związku ztym, że od zeszłego roku w kościele tym gromadzimysię także w czasie zimowym, istnieje koniecznośćjego ogrzewania. Po długich konsultacjach z wielomaproboszczami naszej archidiecezji podjąłem decyzję,aby kościół ogrzewać elektrycznymi promiennikami.Zostały one zainstalowane w październiku. Jest ichw sumie kilkanaście. Każdy z nich może byćwłączany oddzielnie. Po prawej stronie kościoła, podbalkonem promienników nie można byłozainstalować ze względu na niską przestrzeń międzybalkonem a posadzką. W związku z tymzamontowano tam kilka grzejników elektrycznych.W kościele została także poprowadzona dodatkowospecjalna instalacja elektryczna, aby w przyszłościmożna było ewentualnie, umieścić na ławkachelektryczne maty grzewcze. Promienniki i grzejnikibędą uruchamiane w zależności od temperaturypanującej w kościele. W związku z tym, że energiaelektryczna jest bardzo droga, ogrzewanie musi byćwłączane w sposób rozsądny, to znaczy promiennikizostaną uruchomione tam, gdzie usiądzie więcejosób. W kościele nie będzie tak ciepło, jak wprzeciętnym domu mieszkalnym, ale temperaturaprzekroczy tę na zewnątrz o kilka stopni. Prace nad

montażem instalacji wymagały ogromnego wysiłku.Zostały wykute szerokie bruzdy pod wiele kabli(osobny do każdego promiennika), założono nowerozdzielnie elektryczne zewnętrzne i wewnętrzne (wzakrystii). W związku z wymaganiami obecnychstandardów w kościele zamontowano też instalacjęalarmową.

Wszyscy wiemy, że w kościele Najświętszego SercaPana Jezusa były ogromne problemy z nagłośnieniem.Dobra słyszalność stanowi ważny czynnikuczestniczenia w liturgii. Została zatem położonanowa instalacja nagłaśniająca (odpowiednie kable),zakupiono nowoczesny wzmacniacz i mikrofony.Nadal montowane są nowe głośniki (całość głośnikówbędzie zainstalowana w najbliższych tygodniach).

Budynek kościelny jak wiemy, wymagał dalszychprac konserwatorskich. W wielu miejscach naścianach, od lat pojawiał się grzyb, a także liczne,niebezpieczne pęknięcia, zwłaszcza te u góry kościoła,po lewej stronie. Pęknięcia zostały zlikwidowanepoprzez odpowiednie klamry wewnątrz muru izaszpachlowanie materiałem wiążącym. Po tychpracach kościół został w całości wymalowanynajlepszymi farbami, dostępnymi na polskim rynku!Ze względu na zamontowane promienniki obrazyzawieszono nieco wyżej. Krzyż, który dawniej był naścianie prezbiterium, a potem w bliskości obrazuMatki Bożej Częstochowskiej został zdjęty. Wprzyszłości będzie on umieszczony w centrumprezbiterium, u góry na łuku. Artysta z Krakowa podjąłsię wyrzeźbienia wizerunku Pana Jezusa na krzyż.Na efekt tej pracy musimy jeszcze trochę poczekać.Jak widać, zakres wykonanych prac remontowych wkościele Najświętszego Serca Pana Jezusa jest dosyćduży. Oczywiście, można byłoby ograniczyć się tylko,do rozwiązania sprawy ogrzewania, a resztę przełożyćna później. Jednak spowodowałoby to ponownenaruszanie świeżo malowanych ścian, a i rozsądekpodpowiadał, aby to wszystko zrobić za ,,jednymbałaganem”.

Tutaj chciałbym bardzo serdecznie podziękowaćpanu Radosławowi Niesiołowskiemu, jego firmie,,Arcom” za podjęcie się trudu wykonania szeregu pracmontażowych i remontowych w kościeleNajświętszego Serca Pana Jezusa. Dziękuję wszystkimjego pracownikom za solidność wykonaniapowierzonej pracy. Dziękuję panu KazimierzowiNiesiołowskiemu za prowadzenie wszelkich spraw wodpowiednich urzędach. Podziękowanie składam panuTadeuszowi Kołkowskiemu i panu BogdanowiPołczyńskiemu za pracę nad nowym nagłośnieniemkościoła.

Na drugiej stronie naszej gazety zamieściłemkosztorys wykonanych prac. Wynosi on 74.900złotych. Całość należną wykonawcom już uiściłem.Kwotę 29.500 złotych wyłożyłem z kasy parafialnej,natomiast kwota 45.400 została mi pożyczona przezmoich znajomych. Nie z banku, ale od dobrych ludzi,bez żadnego procentu. Tę kwotę muszę jednak w,,najbliższym czasie” spłacić. Zwracam się więc do


4

I. RADA DUSZPASTERSKA PARAFIIŚW. BARTŁOMIEJA APOSTOŁA W MIERZESZYNIE

Zgodnie z III Synodem Gdańskim Parafialna RadaDuszpasterska jest organem doradczym, wspomagającymproboszcza w zakresie działań duszpasterskich. Radę stanowigrono osób wybranych przez księdza proboszcza (por. kan.536). Przewodniczącym Rady jest ksiądz proboszcz. KadencjaRady trwa trzy lata (może być przedłużona). Zebrania Radyduszpasterskiej w naszej parafii odbywają się kilka razy wroku. Zebrania zwołuje proboszcz i przewodniczy obradom.Opinie wyrażone przez członków rady są bardzo pomocne wkierowaniu parafią. Członkowie rady starają się docierać doparafian stojących z dala od Kościoła lub zachwianych wwierze. Rada omawia sprawy materialno-gospodarcze parafiimające bezpośredni związek z budynkami kościelnymi i ichotoczeniem. Rada wspiera proboszcza w zarządzaniu dobramimaterialnymi parafii. Ponieważ wykonywanie tych zadańwymaga od członków rady dojrzałości duchowej iodpowiedniego poziomu wiedzy religijnej, dlatego staramysię stale zgłębiać swoje życie wewnętrzne i swoją wiedzępoprzez regularne czytanie i rozważanie Pisma Świętego.

Rada realizuje swoje cele poprzez: ożywienie życialiturgicznego parafii; koordynowanie działalnościapostolatów parafialnych; doradztwo w sprawachduszpasterskich; doradztwo w sprawach gospodarczych;włączenie w apostolską misję Kościoła możliwie szerokiegogrona świeckich parafialnej wspólnoty; szukanie dróg iśrodków pozwalających na dotarcie do tych, którzyszczególnie potrzebują umocnienia w wierze.

Przez czterdzieści lat (1970-2010) proboszczem parafii byłks. kanonik Gerard Borys. Od 1 lipca 2010 roku proboszczemjest ks. Andrzej Sowiński. Obecna rada składa się w części zparafian powołanych przez poprzedniego proboszcza i w częściz powołanych przez obecnego duszpasterza. Skład rady tworząprzedstawiciele poszczególnych wiosek. Obecnie rada liczy 22członków. Są to: Bernarda i Marian Pieczykolan (od 1985 roku,z Koziej Góry), Sławomir i Urszula Bielec (od 1995 roku, zDomachowa), Ewa i Jerzy Dawidowscy (od 1995 roku, zZaskoczyna), Elżbieta i Władysław Góra (od 1995 roku, zDomachowa), Krzysztof i Elżbieta Peplińscy (od 1995 roku, zDomachowa), Mariola Baltrukas (od 2010 roku, z Mierzeszyna),Katarzyna Butowska (od 2010 roku, z Olszanki), Iwona iGrzegorz Fenscy (od 2010 roku, z Mierzeszyna), Piotr i WandaJąkalscy (od 2010 roku, z Mierzeszyna), Andrzej i EdytaKlonowscy (od 2010 roku, z Błotni), Wiesław i JoannaWiśniewscy (od 2010 roku, z Mierzeszyna), Anna i Piotr Górscy(od 2011, z Mierzeszyna).

EWA DAWIDOWSKAANDRZEJ KLONOWSKI

II. LITURGICZNA SŁUŻBA OŁTARZA

Obecny stan grona ministranckiego w Parafii pw. św.Bartłomieja Apostoła w Mierzeszynie jest owocemdługoletniej pracy duszpasterskiej poprzedniego proboszczaks. Gerarda Borysa. Ks. Andrzej Sowiński po objęciu urzęduproboszcza w lipcu 2010 roku, przejął grono ministranckiei podjął się kontynuacji współpracy.

Liturgiczna Służba Ołtarza w parafii Mierzeszyn liczy ponad40 ministrantów. Mamy wiele powodów do dumy z naszegogrona ministranckiego. Ramię w ramię, podczas Mszyświętej, służą ministranci uczęszczający do szkołypodstawowej, młodzież gimnazjalna, osoby dorosłe, żonaci iojcowie ze swoimi synami. W naszych szeregach sąministranci z ponad 30-letnim stażem. Nie brakuje także

drogich Parafian o zrozumienie dla tej sprawy. Temucelowi służyć będą zbiórki ofiar w parafii. Pierwszazbiórka to ofiara na wypominki za zmarłych i z dniauroczystości Wszystkich Świętych (1 listopada).Druga zbiórka to ofiara za opłatek wigilijnyroznoszony do domów przez przedstawicieli RadyDuszpasterskiej i starszych ministrantów. Kolektaświąt Bożego Narodzenia zostanie też przeznaczonana ten cel. Wszystkie ofiary z najbliższej wizytyduszpasterskiej (kolędy) będą włączeniem się wsfinansowanie tego kosztownego remontu. Proszę,aby ofiarodawcy podpisali się i podali swój dokładnyadres zamieszkania.

Od zeszłego roku trwa stopniowy remont plebaniii terenu przyplebanijnego. W zeszłym roku zostałym.in. wymienione okna na plastikowe, poprawiononiektóre podłogi i wymalowano wszystkiepomieszczenia. W tym roku usunięto ze strychuogromne połacie zbędnych rzeczy. Uporządkowanoteren plebanii, założono nowe, estetyczne ogrodzenieterenu. Te prace były możliwe dzięki zaangażowaniufirmy państwa Jąkalskich, pani Marioli Baltrukas iinnych Parafian. Teraz w plebanii zakładane jestcentralne ogrzewanie. Prace te nie są finansowane zkasy parafialnej.

Obecnie przygotowujemy się do wizyty kanonicznejw naszej parafii Ks. Arcybiskupa Sławoja LeszkaGłódzia Metropolity Gdańskiego. Wyznaczonawizytacja na 22 i 23 października została przełożonaprzez Księdza Arcybiskupa na inny termin zewzględu na ingres nowego Metropolity Lubelskiego(22 października). Jednak musimy w gotowościoczekiwać na nowy termin tej wizyty. Bardzodziękuję wszystkim Parafianom, którzy przygotowalisprawozdania wizytacyjne. Zostały one kilka tygodnitemu przekazane Metropolicie Gdańskiemu i KuriiMetropolitalnej Gdańskiej. Całość tych sprawozdańdrukuję w niniejszej gazecie (strony 4-9).Przekazałem także parafialne sprawozdaniewizytacyjne i spis inwentarza parafialnego. WizytacjaKsiędza Arcybiskupa z pewnością będzie ważnymwydarzeniem w życiu naszej wspólnoty.

W poniedziałek 14 listopada planujemy gościć wnaszej Parafii Radio Maryja i Telewizję Trwam. Jestto transmisja bezpośrednia na całą Polskę i całyświat. Organizacja tego przedsięwzięcia wymagalicznego zaangażowania Parafian. Czekamy jednakna potwierdzenie obecności Ks. Arcybiskupa na tymspotkaniu.

Jak widać jesień 2011 roku w naszej Parafii rysujesię bardzo bogato. Wszyscy tworzymy wspólnotę tejsamej parafii i wszyscy jesteśmy za niąodpowiedzialni. Pamiętajmy, że to też jest nasz Dom,nasze miejsce, gdzie powinniśmy wzrastać w łasceBożej i dążyć na spotkanie z naszym Panem.

Raz jeszcze dziękuję za zrozumienie dla tychwszystkich spraw. Pozdrawiam Was bardzoserdecznie. Szczęść Boże!

ks. ANDRZEJ SOWIŃSKI


5

w roku dla jednej róży.Adorujemy w Wielki Czwartek, Piątek i Sobotę przy

grobie Pana Jezusa - adoracja całodzienna. Przed każdąMszą świętą odmawiamy dziesiątkę Różańca św. w intencjiKościoła, kapłanów i nawrócenia grzeszników.

W każdej procesji z okazji większych świąt kościelnychniesiemy chorągiew Matki Bożej Różańcowej. W domachi kaplicach przy ciałach zmarłych odmawiamy Różaniec.

W miesiącu maju przy kapliczkach przydrożnychczłonkinie przewodzą tzw. majowym nabożeństwom. 13-tego każdego miesiąca odprawiany jest Różaniec Fatimskiz procesją wokół kościoła z figurką Matki Bożej. Każdaróża ma swojego patrona i w jego święto zamawiamyintencje Mszy świętej za swoich członków a także zazmarłych członków Żywego Różańca.

Nie wszystko jest takie ładne, łatwe i kolorowe. Mamyteż problemy ze znalezieniem nowych chętnych członków.Nie każdy chce modlić się albo obawia się, że nie wywiążesię ze swoich obowiązków.

Stygnie wiara ludzi, zmniejsza się ilość wiernychchodzących do kościoła.

Wszyscy zabiegani, nie mają czasu na modlitwę.Dlatego my jako „Żywy Różaniec” musimy gorąco

modlić się za zatwardziałych grzeszników i upraszać łaskipotrzebne dla ożywienia życia Kościoła. Oby łańcuch sercmodlących się na różańcu otaczał wszystkich ludzi.

Tę właśnie modlitwę, wskazuje Maryja jako skuteczną,aby przebłagać Boga i uprosić Jego miłosierdzie dla nas,dla naszego narodu i całego świata. Niech modlitwaróżańcowa stanie się odtąd naszą ulubioną rozmową zBogiem najlepszym Ojcem.

BERNADETA KOLBUSZ

IV. GRUPA MODLITWY ŚW. OJCA PIO

W MIERZESZYNIE

Grupy Modlitwy są owocem kapłańskiej posługi Ojca Pio.Wiernym, którzy przychodzili ze swoimi troskami ikłopotami, Ojciec Pio radził, by się modlili. Modlitwa byłajakby złotą nicią całego Jego nauczania, bezcennymowocem jego życia jako kapłana i zakonnika. Ojciec Piożył modlitwą w klasztornej celi i przy ołtarzu, wkonfesjonale i we wszystkich kontaktach z ludźmi. Zczasem powstała spontaniczna potrzeba modlitwy wspólnej.Pierwsze Grupy Modlitwy powstały około 1947 roku.Wkrótce, w 1949 roku, powstał pierwszy statut GrupModlitwy. Określał on zadania grupy i obowiązki, do którychnależała m.in. modlitwa wspólna pod przewodnictwemkapłana przynajmniej raz w miesiącu, uczynki miłosierdziachrześcijańskiego, prowadzenie przykładnego życiareligijnego. Obecny statut grup został zatwierdzony przezStolicę Apostolską 3 maja 1986 roku.

Od początku Grupy Modlitwy Ojca Pio były związane zeszpitalem w San Giovanni Rotondo, który nosi znamiennąnazwę ,,Dom Ulgi w Cierpieniu”. Z czasem zaczęłypowstawać grupy modlitwy w różnych parafiach Włoch orazpoza ich granicami.

W naszej archidiecezji gdańskiej istnieje kilkanaście GrupModlitwy Ojca Pio. W naszej parafii w Mierzeszynie GrupaModlitwy zaczęła się tworzyć kilka lat temu. Ks. ArcybiskupSławoj Leszek Głódź Metropolita Gdański oficjalnieerygował naszą Grupę 12 października 2010 roku.Natomiast 21 stycznia 2011 roku Grupa została dołączonado Międzynarodowego Centrum Grup Modlitwy Ojca Pio,mieszczącego się w Domu Ulgi w Cierpieniu w San GiovanniRotondo.

tych, którzy służą już 10, 15 czy 20 lat. Służbę przy ołtarzupełni również kilku przedstawicieli braci rolniczej.Cieszymy się, że możemy się pochwalić pięknymi strojami,zarówno podbitkami i pelerynkami jak i albami z pasami ikrzyżami na piersi. Nie ma jakiegokolwiek problemu zobecnością podczas dużych uroczystości kościelnych czyniedziel. Sporadycznie zdarzają się dni, w których podczasMszy świętej brakuje ministranta na służbie. Starsze gronoministranckie wraz z młodszą grupą bierze czynny udziałw przygotowaniach i organizacji uroczystości kościelnychw ciągu całego roku liturgicznego. Owocem naszej pracyjest przystrojenie kościołów w okresie Bożego Narodzenia,pomagamy przy organizacji wiejskiej Drogi Krzyżowej,budowie Grobu Pańskiego, organizacji Bożego Ciała,uroczystościach odpustu parafialnego i przy innychpracach związanych z estetyką świątyń.

Wierzymy, że godnie pełnimy naszą służbę przy StolePańskim. Jesteśmy jednocześnie świadomi swej czystoludzkiej niedoskonałości. Mimo wszystko pragniemywytrwać w służbie, kontynuować to co dobre i słuszne oraznadal być powodem radości i dumy naszego duszpasterza.

MARIUSZ CZERWIŃSKI

III. ŻYWY RÓŻANIEC

Rok 1917 - w małej wiosce Fatima objawia się małymdzieciom - Hiacyncie, Łucji i Franciszkowi MatkaNajświętsza. W swoich objawieniach prosi dzieci:Pokutujcie, ratujcie siebie i świat poprzez odmawianieróżańca. Modlitwa ta jest skuteczną bronią przed złemtego świata. Aby obronić świat musimy modlić sięcodziennie a zwłaszcza odmawiać różaniec.

Modlitwa różańcowa obroniła niejedną sytuację,wyprosiła wiele łask uzdrowienia i ocalenia. Dlaczegopaździernik jest miesiącem różańcowym?

Matka Boża Fatimska obiecała dzieciom, że da wpaździerniku przekonywujący znak, spełni wielki cud, abywszyscy uwierzyli w prawdziwość Jej objawień. Napamiątkę tego cudu Kościół czci wielkość Maryi przezcały miesiąc październikowy, spotykając się z wiernymina Mszy świętej i nabożeństwie różańcowym. Wpaździerniku praktykuje się święcenie różańcy dla dziecipierwszokomunijnych, aby wdrożyły w swoje życie ipolubiły tę piękną modlitwę. Może wydawać się, że słowate wyuczone na pamięć z biegiem lat stały się puste,odmawiane są mechanicznie. Dlatego módlmy siępobożnie, w zamyśleniu, aby był żywy kontakt z PanemBogiem i Maryją.

Najwierniejszym modlitwie różańcowej był Ojciec ŚwiętyJan Paweł II. Codziennie odmawiał cały różaniec. Była to jegoukochana modlitwa. Nigdy nie rozstawał się z różańcem. Kiedytylko miał wolną chwilę brał paciorki i gorliwie prosił o łaskiukochaną Matkę - Maryję. Prezentami jakimi obdarzałwiernych na swoich audiencjach był różaniec. Rozdał ichtysiące. Ten piękny gest podtrzymuje nadal jago następcapapież Benedykt XVI.

W Naszej parafii istnieje Żywy Różaniec od 1982 roku - wpełni tego słowa znaczenia ,,Żywy”. Właśnie po wyborzenaszego papieża Jana Pawła II ożywiła się modlitwa różańcowa.W każdej wsi powstały Róże Żywego Różańca. W samymMierzeszynie powstały 4, w Domachowie 3, a w pozostałychwioskach po jednej róży.

Obecnie mamy 12 róż wśród dorosłych. Zelatorki i Zelatorzywraz ze swoimi członkiniami adorują Serce Pana Jezusaw pierwszy czwartek każdego miesiąca, co przypada raz


6

miejscach publicznych i w kontaktach z innymi ludźmi.Chwała Panu!

ANNA i RYSZARD MASEŁBAS

VI. MŁODZIEŻ PARAFII

Wspólnota parafialna św. Bartłomieja Apostoła w Mierzeszynieliczy niespełna 1800 osób. Dzieci i młodzież, tj. osoby poniżej18 roku życia, stanowią w przybliżeniu trzecią część liczbyparafian. Ta jakże istotna, z punku widzenia przyszłościlokalnego Kościoła, grupa parafian posiada w sobie ogromnypotencjał, który rozbudzony, odpowiednio ukierunkowany iwykorzystany przez Kościół katolicki, byłby kamieniemwęgielnym pod budowę patriotyzmu XXI wieku opartego nawartościach chrześcijańskich.

W Parafii pw. św. Bartłomieja w Mierzeszynie nie maorganizacji, która by w swym statucie miała na celujednocześnie formację duchową i naukowo-sportowąmłodych parafian. Powstałą w ten sposób swoistą lukępróbuje się wypełnić rozmaitymi inicjatywami. Istniejącana terenie parafii Fundacja Rozwoju Edukacji i Kultury,,Mierzeszyn” stawia sobie za cel wyrównywanie szansedukacyjnych dzieci ze wsi w porównaniu do dzieci zmiasta. Realizuje to przede wszystkim poprzez odsłanianieatrakcyjnego i przyjemnego oblicza nauki w ramach zajęćinformatycznych (budowa robotów). Część dzieci imłodzieży zaangażowana jest w życie i działalność Ludowo- Uczniowskiego Klubu Sportowego ,,Olimp Mierzeszyn” iuczestniczy w treningach na hali sportowej przy SzkolePodstawowej im. Ks. Jana Pawła Aeltermanna wMierzeszynie. Należy również wspomnieć o sekcjimłodzieżowej działającej w OSP Mierzeszyn. Dzieci imłodzież męska wraz z dorosłymi tworzy Służbę LiturgicznąOłtarza. Możliwość większego zaangażowania w życiewspólnoty dla starszych dziewczyn i dziewczynek dajeprzede wszystkim schola parafialna ,,Dzieci Boże św.Bartłomieja”. Na przełomie maja i czerwca 2011 roku miałomiejsce pierwsze spotkanie z lokalną młodzieżą grupy,,Oaza Ducha Świętego” z Matemblewa. Są podejmowanepierwsze kroki do tego aby szczep tej wspólnoty rozwinąłsię w parafii Mierzeszyn.

Dzieci i młodzież oprócz inicjatyw i ofert skierowanychspecjalnie dla niej spotyka się również z problemamiwynikającymi z przemian ustrojowych po 1989 roku. Naczęść parafii składają się wsie, w których niegdyś istniałyPGR-y. Bezrobocie i obojętny albo negatywny stosunek dowiary, nauki i państwa jako takiego, tworzy specyficzne,pesymistyczne przekonanie o braku słuszności i celowościpodejmowania jakichkolwiek działań dążących do zmianyna lepsze. Obracanie się w takiej rzeczywistości udzielasię młodzieży. Zapewne stąd zmniejszone zainteresowaniemłodzieży kontynuowaniem praktyk religijnych tuż pootrzymaniu sakramentu Bierzmowania i jednocześniewiększa podatność na zagrożenia związane z alkoholem inarkotykami. I nie można oczywiście mówić, że tego typuproblemy związane są jedynie ze wsiami po PGR-owskimi,ale nie będzie też kłamstwem stwierdzenie, że w tychmiejscowościach przybierają one postać najbardziejwyraźną, jaskrawą. Trudno jest też dokonywać ocenyporównawczej młodzieży wiejskiej i miejskiej. Być możeto, co w małej wspólnocie jest od razu zauważalne i sprawiadekadentystyczne wrażenie całkowitego, moralnegoupadku młodzieży wieskiej, w dużej parafii miejskiej, kilku- lub kilkunastokrotnie większej, jest niezauważalne zasprawą anonimowości parafian.

Nasza wspólnota spotyka się regularnie na Mszy świętejz liturgią o św. Ojcu Pio każdego 23-go dnia miesiąca orazna agapie wspólnotowej bezpośrednio po Eucharystii.Członkinie grupy prowadzą codziennie modlitwy wkościele przed Mszą świętą.

IRENA NIEMYKIN JANINA SZUBA

V. DOMOWY KOŚCIÓŁ W PARAFII

ŚW. BARTŁOMIEJA W MIERZESZYNIE

Domowy Kościół (DK) jest małżeńsko - rodzinnymruchem świeckich w Kościele. Założycielem był Sługa Bożyks. Franciszek Blachnicki (1921-1987). Ruch zwracaszczególną uwagę, aby małżonkowie wspólnie dążyli dozjednoczenia z Bogiem. Małżonkowie mają sobiewzajemnie pomagać w dążeniu do świętości poprzezwypełnianie zobowiązań DK.

Krąg Rodzin Domowego Kościoła w naszej parafii istniejeod września 2001 roku (10 lat). Powstał z inicjatywypoprzedniego ks. proboszcza Gerarda Borysa. Do KręguDK wstąpiło 5 par małżeńskich z naszej parafii. Przezokres 2 lat para pilotująca (Piotr i StanisławaMokrzszakowie) z X Rejonu Diecezjalnego opiekowała sięnaszym Kręgiem. W ciągu 10 lat ze wspólnoty odeszły 3pary małżeńskie. Jednocześnie dołączyły 3 pary. Obecniedo DK w naszej parafii należy 5 par małżeńskich. Za Krągodpowiada jedna para małżeńska zwana parą animatorską.Tę posługę pełnili w latach: 2002 do 2006 -Ryszard i AnnaMasełbas, 2007 - Błażej i Iwona Konkol, 2008 - Edward iKrystyna Baka, 2009-2010 - Mirosław i GabrielaSzymikowscy. Spotkania DK odbywają się raz w miesiącuw mieszkaniach poszczególnych małżeństw i na plebanii.Mamy ustalony stały termin w drugą niedzielę każdegomiesiąca, co ułatwia członkom stałe uczestnictwo.

Na każdym spotkaniu obecny jest nasz doradca iopiekun duchowy ks. proboszcz Andrzej Sowiński, któryczuwa nad przebiegiem całego spotkania modlitewno -formacyjnego. Gromadzimy się w imię Chrystusa - dlaNiego i z miłości do Niego, aby Go wspólnie odnajdywać itrwać przy Nim w swoim życiu codziennym.

Podczas symbolicznego posiłku dzielimy się życiem,kierując się miłością braterską i zasadą ,,Równi usługująrównym”( Encyklika Humanae Vitae,26).

Poprzez formację i wypełnianie zobowiązań DK, czynimypostępy w życiu chrześcijańskim, osobistym i małżeńskim.Życie Słowem Bożym, modlitwą (jako osobiste spotkanie zPanem) i umocnienie sakramentami, szczególnieEucharystią, ułatwia nam dawanie świadectwa wiary.

Według otrzymanych darów, staramy się służyć wewspólnocie parafialnej: poradnictwo rodzinne, caritas,schola ,,Dzieci Boże”. Włączamy się w organizowanie iuczestnictwo w spotkaniach rejonowych i diecezjalnychDK, nabożeństwach KWC, spotkaniach opłatkowych irekolekcjach formacyjnych.

Trudności z jakimi borykamy się w wypełnianiuzobowiązań DK, to udział w rekolekcjach wakacyjnychdwutygodniowych. Obecna sytuacja ekonomiczno -gospodarcza w kraju, uniemożliwia korzystanie zdłuższych urlopów.

Życie zgodnie z wolą Bożą wymaga od małżonków ciągłejpracy i wysiłku. Zjednoczeni w ruchu Kościoła Domowego,czerpiemy siły do pracy nad sobą i wzajemnie wspieramysię.

Mamy poczucie, że nie jesteśmy sami. Uczymy sięodwagi do świadczenia o Chrystusie i Jego miłości w pracy,


7

Pawła Aeltermanna. Do tej uroczystości przyłączyła sięfundacja ,,Pan Władek” oraz Dom Pomocy Społecznej wZaskoczynie;

- zakupiliśmy dla naszej szkoły rolety w podziękowaniuza użyczenie nam swoich pomieszczeń na organizację DniaSeniora oraz zabaw tanecznych;

- kilkakrotnie organizowaliśmy Dzień Seniora połączonyze spotkaniem opłatkowym osób starszych, samotnychoraz Liturgicznej Służby Ołtarza;

- w 2007 roku zapoczątkowaliśmy akcję pomocyżywnościowej, ale spotkaliśmy się z małymzainteresowaniem i zrozumieniem ze strony ludzi,powróciliśmy do tej akcji w roku 2010 na prośbę parafiani w tymże roku rozdaliśmy dary żywnościowe dla 101rodzin, na kwotę 92.468,25 zł.

- bierzemy czynny udział w życiu parafialnym ireligijnym;

- zorganizowaliśmy zbiórkę środków finansowych nazakup sprzętu muzycznego dla naszej scholi.

- w okresie zimowym organizujemy kuligi połączonewraz z ogniskiem, kiełbaską i dobrą zabawą.

- W roku obecnym po raz pierwszy uzyskaliśmy dochódz akcji ,,Jałmużna Wielkopostna”, który przekazaliśmy wcałości na zorganizowanie wycieczki do ,,Dino Parku” wMalborku dla dzieci i młodzieży najbardziej zaangażowanejw życie parafii.

Środki finansowe, które potrzebujemy na prowadzenienaszej działalności charytatywnej, pozyskujemy poprzezsprzedaż własnoręcznie wykonanych wieńców nagrobnychi adwentowych oraz organizację zabaw tanecznych, wktórych uczestniczą wszyscy chętni parafianie.

Obecnie Parafialna Grupa Caritas w Mierzeszynie liczy18 osób.

W skład PZC wchodzą:ks. Andrzej Sowiński; - przewodniczący;Domachowo: Dorota Sela; Iwona KonkolMierzeszyn: Ewa Papis; Zofia Kobrzyńska; Marek

Czerwiński; Karol Czerwiński; Andrzej Piotrzkowski;Błotnia: Gabriela i Mirosław Szymikowscy;Olszanka: Ewa i Krzysztof Kolbusz;Zaskoczyn: Cecylia i Adam Groszek;Warcz: Sylwia Schuchardt; Zofia Kobrzyńska;Miłowo: Marzena Stacker; Joanna Szczęsna;

MIROSŁAW SZYMIKOWSKI

VIII. SCHOLA DZIECIĘCO-MŁODZIEŻOWA,,DZIECI BOŻE ŚWIĘTEGO BARTŁOMIEJA”

Zespół powstał w październiku 2008 roku z inicjatywyWłodzimierza Michalskiego. Pomysł ten zyskał aprobatęówczesnego księdza proboszcza Gerarda Borysa. Spotkaniaodbywały się systematycznie w soboty, na które napoczątku przychodziło kilka dziewcząt, głównie były tokandydatki do Bierzmowania. Z roku na rok chętnychprzybywało. Obecnie zespół liczy 25 osób plus grający nagitarach, Włodzimierz Michalski i Mirosław Szymikowski.Skład często zmienia się. A to dlatego, że jesteśmy grupąotwartą i przyjmujemy wszystkie dzieci, które chcą śpiewaćna chwałę Bożą.

Zespół czynnie uczestniczy w życiu parafii. Śpiewamyna uroczystościach przyjęcia Pierwszej Komunii Świętej,na przyjęciu sakramentu Bierzmowania, śpiewaliśmypodczas Drogi Krzyżowej na ulicach Mierzeszyna, podczasTriduum Paschalnego, podczas Eucharystii. Poproszono nas

Istotnym problemem występującym na wsi jest kwestiaedukacji. Występuje tu następująca zależność: im wyższystopień edukacji, tym coraz mniejsza część młodzieżywiejskiej ją podejmuje. Zadowalający jest udział młodzieżyw edukacji na poziomie podstawowym i gimnazjalnym. Wprzypadku szkoły średniej już występuje spadek liczby osóbpodejmujących naukę na tym szczeblu (z przewagątechników, szkół zawodowych; licea w mniejszości) alesytuacja zdaje się być jeszcze nie niepokojąca. Ogromnaprzepaść występuje w przypadku wykształcenia wyższego.Ok. 1/3 młodzieży podejmuje się studiowania, ale za to wszerokim wachlarzu kierunków: od humanistycznych naUG po ścisłe na PG. Przyczyny są różne: trudnościfinansowe, komunikacyjne, negatywne nastawienie donauki lub brak wiary w możliwość powodzenia. Z pomocąprzychodzi jednak fundacja Konferencji Episkopatu Polski,,Fundacja Dzieło Nowego Tysiąclecia”, która wypłaca kilkastypendiów w parafii Mierzeszyn.

Taki obraz wyłania się z obserwacji wspólnoty parafialnejw Mierzeszynie. Należy się cieszyć z pozytywnychakcentów. Wszelkie zaś problemy należy chyba przyjąć jakoogromne wyzwanie i wyznaczenie pola działań dla Kościołaoraz szkoły, instytucji którym najbardziej leży na sercuwychowanie w duchu szlachetnych, chrześcijańskichwartości.

MARIUSZ CZERWIŃSKI

VII. GRUPA CARITASW MIERZESZYNIE

Parafialny Zespół Caritas przy Parafii św. Bartłomieja wMierzeszynie został powołany przez ówczesnego ks.proboszcza Gerarda Borysa 20 października 2005 roku, aukonstytuował się 4 listopada tegoż roku. Liczył wówczas14 osób (po dwie osoby z każdej miejscowości).

Zgodnie ze statutem Caritas Polska, Parafialny ZespółCaritas jest powołany do działalności charytatywnej ihumanitarnej w swojej parafii, mającej na celurealizowanie potrzeb materialnych, a przede wszystkimduchowych człowieka, wypływających z ewangelicznegoprzykazania miłości.

Nasz Zespół Caritas w miarę możliwości stara sięspełniać większość z powierzonych zadań.

I tak przez sześć lat naszej działalności udało nam się:- zorganizować wraz ze Szkołą Podstawową w

Mierzeszynie festyny na rzecz walki z uzależnieniamipod hasłem ,, NIE PIJĘ; NIE PALĘ; NIE BIORĘ”;

- wspólnie z księdzem corocznie organizujemy paczkimikołajkowe dla około 120 osób zwłaszcza dzieci orazsymboliczne upominki wielkanocne;

- zakupiliśmy naczynia do sali wiejskiej w zamian zawynajem;

- wspólnie z właścicielami Szkółki Roślin Ozdobnych,,DANMERA” pozyskaliśmy fundusze na ogrodzenie boiskaw Mierzeszynie;

- przeprowadziliśmy akcję zbiórki pieniędzypotrzebnych na leczenie dwojga parafian;

- wsparliśmy fundację zbierającą pieniądze na zakupsprzętu medycznego;

- pomogliśmy w sfinansowaniu badań specjalistycznychoraz zrealizowaliśmy recepty dla osób potrzebujących;

- wraz ze szkołą zorganizowaliśmy obchody DniaPapieskiego i rocznicę nadania szkole imienia ks. Jana


8

o śpiew na ślubie.Występowaliśmy w miejscowościach ościennych: w

Trąbkach Wielkich, Postołowie, Przywidzu. W latach 2010-2011 wystąpiliśmy o dotację unijną na zakup sprzętumuzycznego. W ramach tego projektu przygotowaliśmycztery programy artystyczne:

- Maj 2010 - z okazji urodzin Jana Pawła II,- 13 listopada 2010 - ,,Polsko, cóżeś Ty za Pani?” -

program z okazji odzyskania przez Polskę Niepodległości,na podstawie wierszy lokalnego artysty ZygmuntaBukowskiego oraz pieśni patriotycznych,

- 6 stycznia 2011 - ,,Czwarty Mędrzec Wschodu” -przedstawienie lalkowe, program słowno-muzyczny,

- 15 maja 2011 - dziękczynienie za beatyfikację JanaPawła II, program napisany na podstawie listu Jana PawłaII do młodych oraz pieśni Cezarego Paciorka. Projekt tenobecnie jest w fazie rozliczenia.

W czerwcu tego roku zrodził się pomysł udziału zespołuw Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Religijnej w Tucholi.Dzięki dobrej organizacji rodziców, pomocy sponsorów iksiędza proboszcza Andrzeja Sowińskiego, udało sięprzygotować wyjazd dzieci i młodzieży na festiwal, którytrwał dwa dni. Ranga tego festiwalu w regionie BorówTucholskich jest wysoka. Patronat sprawują:

- Biskup Pelpliński - prof. dr hab. Jan Bernard Szlaga- Marszałek woj. kujawsko-pomorskiego - Piotr Całbecki- poseł do Parlamentu Europejskiego - Tadeusz Zwiefka- Starosta Tucholski - Dorota Gronowska- Burmistrz Tucholi - Tadeusz KowalskiOrganizatorem festiwalu jest Parafia Opatrzności Bożej

w Tucholi - Rudzki Most oraz Tucholski Ośrodek Kultury.Tematem tegorocznego festiwalu było: ,,W komunii z

Bogiem za przyczyną błogosławionego Jana Pawła II”.Temat ten zachęcił nas do udziału. W konkursieotrzymaliśmy wyróżnienie za wykonanie utworu CezaregoPaciorka: ,,Jak cenna jest dla mnie”.

Zespół w swoim repertuarze ma nie tylko znane piosenkireligijne. Śpiewamy także utwory skomponowane dladorosłych, takie, jak: ,,Witaj Pokarmie”, ,,Skosztujcie izobaczcie”. Śpiewamy kolędy, utwory wielkopostne, pieśnipatriotyczne. Uczymy się śpiewać na głosy. Na próbachdzieci uczą się również prawidłowej emisji głosu, rytmiki,dykcji.

Obecnie przygotowujemy program artystyczny ku czcipatrona Szkoły Podstawowej w Mierzeszynie, Jana PawłaAeltermana, z okazji 72 rocznicy męczeńskiej Jego śmierci.Program ten ma być emitowany w telewizji ,,Trwam”.

Prowadzący Włodzimierz Michalski nie jest zwykształcenia muzykiem, jednak od sześciu lat jestchórzystą. Przez pierwsze dwa lata śpiewał w chórze,,Trinitatis” w parafii pod wezwaniem Trójcy Świętej wGdyni Dąbrowie, a od czterech lat- w Gminnym ChórzeKolbudy - ,,Camerata Santa Cecilia” pod dyrekcją TatianyAdamowicz.

Włodzimierz Michalski gra na gitarze klasycznej oddziewiętnastu lat.

Od roku ubiegłego do zespołu dołączył MirosławSzymikowski, który znacząco wzmocnił nas. Pan Mirekrównież gra na gitarze.

WŁODZIMIERZ MICHALSKI

IX. PRACA KATECHETYCZNA

Na terenie parafii Mierzeszyn znajduje się SzkołaPodstawowa im. Księdza Jana Pawła Aeltermanna, w której

uczę od dwóch lat. Do szkoły uczęszczają dzieci zMierzeszyna i okolicznych wsi (Domachowo, Warcz,Błotnia, Olszanka, Miłowo, Zaskoczyn). Na lekcje religiiuczęszczają wszystkie dzieci tej szkoły, tj.: pięciolatki isześciolatki - 29 osób, klasa Ia - 18 osób, klasa Ib - 18osób, klasa IIa - 16 osób, klasa IIb - 16 osób, klasa III - 21osób, klasa IV - 16 osób, klasa V - 23 osoby, klasa VI - 26osób. Dzieci w większości (ok. 90%) posiadają podręcznikii ćwiczenia do religii. Uczniowie zwykle chętnie angażująsię na lekcjach, a także w apele i przedstawienia ocharakterze religijnym i patriotycznym, np.: Dzień Patrona,Dzień Papieski, Jasełka, Wojewódzki Przegląd MisteriumMęki i Zmartwychwstania Pańskiego, którego gospodarzemjest nasza szkoła. Starsi uczniowie tej parafii uczęszczajądo gimnazjum w Trąbkach Wielkich, gdzie równieżkatechizuję. Do moich zadań należy, między innymi,przygotowanie uczniów do sakramentu Bierzmowania, a wtym roku również do sakramentu pokuty i I Komuniiświętej. W ramach tych przygotowań spotykam się też zuczniami na dodatkowych katechezach przy parafii,połączonych ze śpiewem. W roku szkolnym 2011/2012uczę w oddziale pięciolatków, klasy I i II. Corocznie dladzieci i młodzieży przygotowuję różnego rodzaju konkursyo tematyce religijnej (konkurs biblijny, różańcowy,plastyczny o patronie). Aktywizacja uczniów poza szkołąstanowi pewien problem ze względu na dowóz dzieci zdalszych miejscowości, jednak kilkakrotnie w ciągu rokubiorą one udział w świętach i uroczystościach religijnych ipaństwowych, a to dzięki ścisłej współpracy z dyrekcją, zksiędzem, scholą parafialną, Caritas parafialną i rodzicami.Daje się zauważyć, że młodzież starsza w mniejszymstopniu bierze udział w życiu religijnym, jednak na lekcjereligii w gimnazjum uczęszczają wszyscy uczniowie tejparafii.

ALEKSANDRA MICHALSKA

X. ROLNICY PARAFII ŚW. BARTŁOMIEJA APOSTOŁA W MIERZESZYNIE

Malowniczo położona na Wyżynie Gdańskiej Parafia Św.Bartłomieja Apostoła w Mierzeszynie obejmuje osiem wsi:Kozią Górę, Miłowo, Olszankę, Błotnię, Domachowo,Mierzeszyn i Zaskoczyn ( w dwóch gminach). Region tenjest najbardziej urozmaiconym obszarem naszego powiatu.Główną jego formę tworzą czołowe wzniesienia morenowe,duża lesistość, obfitość oczek wodnych i jezior.Bezpośrednio po II wojnie światowej użytki rolne były wewładaniu PGR-ów i po części rolników indywidualnych.Obecnie uprawą ziemi zajmują się wyłącznie rolnicyindywidualni, prowadząc gospodarstwa rodzinne. Wielkośćgospodarstw waha się od kilku do kilkuset ha ziemi.Możliwość powiększenia areału miała miejsce od 1990 roku,głównie z zasobów Agencji Nieruchomości Rolnych.Pomimo średnich klas ziemi i mikroklimatu (długie,śnieżne zimy) uprawia się na tym terenie zarówno żyto,pszenżyto, ziemniaki, jak i pszenicę, rzepak oraz burakipastewne, uzyskując zadawalające plony. W hodowlizwierząt większe gospodarstwa przyjęły jednokierunkowysystem chowu bydła lub trzody chlewnej, natomiastmniejsze gospodarstwa prowadzą wielokierunkowąprodukcję. W ostatnich latach obserwuje się jednaktendencję spadkową pogłowia zwierząt hodowlanych. Podwzględem mechanizacji rolnicy naszej Parafii w znacznym


9

trzygłosowe (principal'8, gedakt'8,rur flet'4) jednomanuałowe 4,5oktawy, z klawiaturą nożną (2 oktawy) posiadające trakturępneumatyczną.

W kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa znajdują sięorgany elektroniczne firmy ,,Dr Bohm” posiadające czterymanuały po 5 oktaw jak i pełną klawiaturę nożną (2,5) oktawy,posiadające kilkadziesiąt głosów. Niestety, mimo tychwszystkich parametrów brzmienie tego instrumentu niedorówna brzmieniu prawdziwej piszczałki, dlatego też, wniedalekiej przyszłości jest w planach zakup prawdziwychorganów. Nadmienię, iż w tym kościele w czasach poprzedniejświetności znajdowały się organy piszczałkowe ośmiogłosowe.

Z zawodu jestem elektronikiem. W kierunku muzycznymkształciłem się prywatnie od 13 roku życia, po poznaniuwszystkich zasad kontynuuje naukę samodzielnie do dziś.Ponadto jestem członkiem chóru Bel Canto w TrąbkachWielkich, co dodatkowo umożliwia mi dokształcanie się wkierunku śpiewu pod fachowym okiem.

PAWEŁ KŁOSIŃSKI

XII. ZWIĄZEK OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJW MIERZESZYNIE

Związek Ochotniczej Straży Pożarnej w Mierzeszyniepowstał 12 grudnia 1945 roku. Założycielami byli panowieHańko, Maj, Aleksander Temberski, Antoni Hinz i inni, lecznie ma dokładnych źródeł, w których jest spisana historiapowstania OSP w Mierzeszynie. W pierwszych latachdziałalności strażacy ochotnicy mieli do dyspozycji starybudynek przekazany przez Radę Narodową, w którym znaleźlipompę ręczną i kilka węży strażackich. Budynek, któryzaadaptowali na remizę prawdopodobnie był przed wojnąsiedzibą straży pożarnej.

W 1947 roku powstała pierwsza drużyna pożarnicza. Jejczłonkowie nie tylko gasili pożary, ale również krzewili kulturępolską poprzez organizowanie przedstawień okazjonalnych,zabaw ludowych itp. Uzyskane środki z imprez przeznaczalina zakup akcesoriów pożarniczych. Druhowie poprzez swojąbezinteresowną działalność zaczęli rozwijać OSP wMierzeszynie. Pierwszym komendantem został Pan Hańko,otrzymali również pierwszy samochód pożarniczy, który niespełniał wymogów i Firma Budowlana z Pruszcza Gdańskiegozamieniła się z ochotnikami na wóz spełniający wymogi dlastrażaków. Z upływem lat zmieniali się komendanci, prezesi,strażacy, a także sprzęt, którym oni dysponowali. Powstałynowe drużyny pożarnicze dziewcząt i chłopców, otrzymalinowy samochód pożarniczy marki STAR, który służył wielelat. W 2002 roku został poświęcony sztandar OSP wMierzeszynie.

W niezbędny sprzęt ochotnicy zaopatrywali sięsukcesywnie w zależności ile mieli środków do dyspozycji.Priorytetem stał się zakup drugiego samochodu pożarniczego,co udało się zrealizować w tym roku, dzięki pomocy izaangażowaniu Wójta Gminy Błażeja Konkola. Po wielustaraniach naszego Prezesa Krzysztofa Kraińskiegopostawiono przy remizie garaż dla drugiego samochodu.

Obecnie posiadamy dwa średnie samochody pożarniczeoraz sprzęt do ratowania życia i mienia osób poszkodowanych.Uczestniczymy w wielu różnorodnych zdarzeniach na terenienaszej gminy, ale również strażacy biorą udział wuroczystościach kościelnych oraz imprezach organizowanychna terenie gminy. Nasza jednostka liczy obecnie 28 strażaków.Również skupiamy wokół siebie młodzież, która tworzy nasząMłodzieżową Drużynę Pożarniczą.

ANNA KOLASKA

stopniu unowocześnili park maszynowy, między innymidzięki dotacjom unijnym. Jednak dotacje te nie zaspakajająw pełni wszystkich potrzeb rozwojowych gospodarstw.Poziom życia naszych rolników nadal odbiega od poziomużycia rolników zachodnich. Pomimo trudności, ciężkiejpracy i niepewnych perspektyw młodzi następcy, wprzeciwieństwie do lat ubiegłych, chętniej przejmujągospodarstwa po rodzicach. Wielu z nich kształci się wkierunku rolniczym na poziomie średnim i wyższym.Nabywają również wiedzę i doświadczenie od rodziców orazpodczas pracy wyjazdowej za granicę. Dzieci i młodzież ,która nie pozostanie w rolnictwie uczy się innych zawodów.Bliskość dużej aglomeracji stwarza im możliwośćzatrudnienia. Nasi rolnicy biorą udział w pokazach i targachrolniczych. Uczestniczą w konkursach organizowanychprzez Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego uzyskującczołowe miejsca i nagrody. Dzięki dużemu zaangażowaniurolników i ich fachowej wiedzy dokonuje się technologicznypostęp gospodarstw, zmienia się oblicze wsi.Proporcjonalnie do poziomu życia i możliwości finansowychrolnicy inwestują w estetykę własnych gospodarstw.

Ponadto rolnicy aktywnie włączają się w życie Kościołakatolickiego. Kultywują tradycyjne obrzędy religijne.Święto Matki Boskiej Zielnej to święcenie ziół, warzyw,owoców. W święto Matki Boskiej Siewnej rolnicy święcąziarno. Na odpust św. Bartłomieja połączony z dożynkamiparafialnymi przygotowują korony żniwne. Biorą czynnyudział w tygodniowym odpuście i dożynkach powiatowychw Trąbkach Wielkich. Wraz z rolnikami całej gminyuczestniczą w pielgrzymkach dożynkowych na Jasną Górę.Społeczność rolnicza włącza się do prac porządkowychprzy kościołach, takich jak: koszenie trawy, zbiór liści,porządkowanie i wywóz śmieci z cmentarza. Wraz z innymigrupami społeczności lokalnej rolnicy przygotowują i biorąudział w procesji Bożego Ciała, przygotowaniu GrobuPańskiego oraz wystroju kościołów z okazji świąt BożegoNarodzenia. Przedstawiciele rolników należą do radyparafialnej oraz są członkami Liturgicznej Służby Ołtarza.Rolnicy służą również Sz. ks. Proboszczowi w zimie przyodśnieżaniu parkingów i dojazdów do kościoła i plebanii.Wspierają skromnymi ofiarami inwestycje prowadzoneprzez księdza.

ALEKSANDER BANASIKJACEK SZUBA

XI. ORGANISTA i ŚPIEW PARAFIAN

Organistą w parafii św. Bartłomieja jestem od stycznia 2009roku. Do obowiązków moich należy oprawa muzyczna wraz ześpiewem w czasie nabożeństw co niedzielnych jak i świątecznycha także ślubów, pogrzebów i innych uroczystości. Posługę tęświadczę w dwóch kościołach należących do tej parafii: w kościeleŚwiętego Bartłomieja - gram na pierwszych Mszach świętychniedzielnych i świątecznych o godzinie 7:30 a także podczasmniejszych uroczystości w dni powszednie, oraz w kościeleNajświętszego Serca Pana Jezusa - gram na Mszach świętychniedzielnych i świątecznych o godzinie 9:30 i 11:00 a także nawiększych uroczystościach.

Na uroczystościach takich jak śluby, rocznice, pogrzebyakompaniuję według życzenia, zarówno w jednym jak i drugimkościele.

Wierni bardzo chętnie włączają się do śpiewu a dziękizamontowanemu w ostatnim czasie rzutnikowi w kościeleNajświętszego Serca Pana Jezusa, wierni jeszcze chętniej biorąudział w śpiewie, co pozwala na wprowadzanie nowych pieśni.

W kościele Św. Bartłomieja znajdują się organy piszczałkowe


10

+ zmarli z rodziny Tochów i Kapanke

+ Marianna Korycka: z okazji urodzin

+ za wszystkich zmarłych (na cmentarzu)

+ wypominkowa za zmarłych

+ wypominkowa za zmarłych

+ rodzice Maria i Franciszek oraz rodzeństwo Graczkowskich

+ Paweł i Marta Kapanke

+ Jan Rywacki: 14. rocznica śmierci

+ rodzice Jan i Irena Wohlert oraz Zbigniew i Andrzej

+ Krzysztof Dysarz: 18. rocznica śmierci

+ Władysław, Helena i rodzice z obojga stron

+ rodzice Stanisław i Helena Hejduk

+ zmarli z rodziny Wiśniewskich i Bąków

dzięk. błag. w intencji Angeliki: 18. rocznica urodzin

+ Teresa Błońska

+ Norbert Czerwiński: 8. rocznica śmierci

w intencji Ojczyzny

+ Stanisław Grabiński: z okazji urodzin i Kazimiera Grabińska

+ Mirosław i Andrzej Kuchnowscy oraz zmarli z rodziny Fryców

+ Marianna i Władysław Koryccy oraz dziadkowie z obojga stron

Stanisław Malec: z okazji imienin

+ Zbigniew i zmarli z rodziny Gwizd

+ rodzice Bielscy i Butowscy

+ brat Adam: w rocznicę śmierci oraz zmarli z rodziny Pieczykolan

+ Teresa Błońska

+ Zenon Kolbusz: 4. rocznica śmierci

+ Bronisław Szulc

dzięk. błag. w intencji Ewy i Jerzego Dawidowskich: jubileusz 25.rocznicy ślubu

dzięk. błag. w intencji Barbary i Mieczysława Turskich: jubileusz 50. rocznicy ślubu

+ Franciszka Kapanke: z okazji urodzin

+ wszyscy zmarli z rodzin Łepkowskich i Kweello

dzięk. błag. w intencji Longiny i Bogusława Górnowicz

dzięk. błag. w intencji Marii Fryca: 80. rocznica urodzin (od córki z rodziną)

+ Brigida Kloskowska

+ Teresa Błońska

+ Alojzy, Aniela, Henryk Formelowie

+ Henryk Czajkowski: 10. rocznica śmierci

dzięk. błag. w intencji Bogusławy i Władysława Papis: jubileusz 50. rocznicy ślubu

+ Henryk Radecki: z okazji urodzin i zmarli z rodzin Radeckich i Lewandowskich

+ Eryka Żurawska: 6. rocznica śmierci

o nawrócenie grzeszników i ratunek dla dusz idących na potępienie

+ rodzice: Władysława, Stanisław, Jerzy Wiśniewscy

+ rodzice z obojga stron

+ Ryszard Jamroży: 8. rocznica śmierci

1. wtorek

2. środa

3. czwartek

4. piątek

5. sobota

6. niedziela

7. poniedziałek

8. wtorek

9. środa

10. czwartek

11. piątek

12. sobota

13. niedziela

14. poniedziałek

15. wtorek

16. środa

17. czwartek

18. piątek

19. sobota

20. niedziela

21. poniedziałek

22. wtorek

23. środa

24. czwartek

25. piątek

26. sobota

27. niedziela

28. poniedziałek

29. wtorek

30. środa

730

930

1200

930

1700

1700

1700

1700

730

930

1100

1700

1700

1800

700

700

930

1700

1700

730

930

1100

1700

1700

700

700

1700

1500

1600

1700

730

930

1100

1700

1700

1700

700

1700

1700

730

930

1100

1700

1700

700

INTENCJE MSZALNE listopad 2011


11

OTWARCIE PLACU ZABAW DLA DZIECI W MIERZESZYNIE

1 października 2011

w ostatnim czasie…

ZOSTZOSTZOSTZOSTZOSTALI OCHRZCZENI:ALI OCHRZCZENI:ALI OCHRZCZENI:ALI OCHRZCZENI:ALI OCHRZCZENI:

1. KACPER SZYMCZYK, zam. Mierzeszyn, ul.Spacerowa 5, ur. 19 czerwca 2011, och. 24września 2011.

2. NADIA IZABELA GÓRA, zam. Zaskoczyn 36,ur. 28 czerwca 2011, och. 15 października2011.

ZMARLI:ZMARLI:ZMARLI:ZMARLI:ZMARLI:

1. ZDZISŁAW CZESŁAW ULENBERG, zam.Mierzeszyn, ul. Polna 4, ur. 18 maja 1953, zm.15 września 2011, pogrzeb odbył się 21września 2011 w Mierzeszynie.

2. BRYGIDA KLOSKOWSKA, zam. Trutnowy 8/1,ur. 14 lutego 1935, zm. 11 października 2011,pogrzeb odbył się 13 października 2011 wMierzeszynie.

PAŹDZIERNIKOWENABOŻEŃSTWA RÓŻAŃCOWE

- dla dorosłych: od poniedziałku do soboty

po wieczornej Mszy świętej

- dla dzieci: we wtorki i piątki o godz. 1630

INTENCJE MODLITWYna listopad 2011

Intencja ogólna:Intencja ogólna:Intencja ogólna:Intencja ogólna:Intencja ogólna: Za wschodnie Kościoły katolickie,aby ich czcigodna tradycja była znana jako duchowebogactwo, cenne dla całego Kościoła.

Intencja misyjna:Intencja misyjna:Intencja misyjna:Intencja misyjna:Intencja misyjna: Aby kontynent afrykańskiznalazł w Chrystusie siłę, by wejść na drogępojednania i sprawiedliwości wskazaną przezII Synod Biskupów poświęcony Afryce.

U ŚW. BARTŁOMIEJA W MIERZESZYNIE – Gazeta Parafii św. Bartłomieja Apostoła w Mierzeszynie.Redaktor naczelny: ks. Andrzej Sowiński, zastępca red. naczelnego: Irena Krzemińska, red. techniczny: Franciszek Sowiński.

Wydawca: Parafia św. Bartłomieja Apostoła, ul. Wolności 17, 83-041 MIERZESZYN, tel. fax: (0048) 58 682 81 78,e-mail: [email protected] Cena: dobrowolna ofiara, liczymy także na sponsorów gazety.

październik 201112

U ŒW. BART£OMIEJA W MIERZESZYNIE - nr 19(28)

NUMER KONTA PARAFIALNEGO Parafia św. Bartłomieja Apostoła w MierzeszyniePL34833500030303243720000001 Kod BIC/SWIFT: GBWCPLPPBank Spółdzielczy w Pruszczu Gdańskim Oddział Trąbki Wielkie

STRONA INTERNETOWA NASZEJ PARAFII: www.parafia.i3k.pl

PRZYJĘCIE NOWYCH MINISTRANTÓW18 września 2011

Od lewej: Michał Radkowski, Paweł Dąbkowski, Marcel Szymikowski, ks. Andrzej

Sowiński, Michał Kąkol, Bartosz Grabiński i Dominik Wiśniewski.

PRZYRZECZENIE MINISTRANCKIE

Dziękując Chrystusowi Panu za łaskę powołania

ministranckiego, przyrzekam święte czynności

ministranta wypełniać pobożnie, gorliwie i radośnie

na chwałę Bożą i dla dobra wspólnoty parafialnej.

u Świętego bartłomieja w mierzeszynie

Documents