tygodnik nakŁad 10 000 egz. podlaski biaŁa podlaska … · 2017-11-24 · – jest moment żeby...

zawsze z tobą

Podlaskitygodnik

BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL

T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W . T Y G O D N I K P O D L A S K I . P L D O Ł Ą C Z D O N A S

Nr 47 (321) 24 – 30 listopada 2017INDEKS 238406 ISSN 1898-6927

NAKŁAD 10 000 egz.

biała podlaska | 3

WSPÓLNIE NA RZECZ BEZPIECZEŃSTWAbiała podlaska I 2

Prezydent Dariusz Stefaniuk, komendant miejski policji mł. inspektor Grzegorz Pietrusik oraz Artur Kozioł, komen-dant straży miejskiej podpisali porozumienie w sprawie za-sad i form współpracy pomiędzy Strażą Miejską a Komendą Miejską Policji, którego celem jest zwiększenie bezpieczeń-stwa mieszkańców. – Precyzujemy w tym dokumencie na-sze współdziałanie w zakresie wspólnych patroli w miejsca niebezpieczne, zwłaszcza w dni, kiedy to zagrożenie wzra-sta. Miasto ma monitoring, z którego chętnie korzystamy, co ułatwia nam wykrywanie niekorzystnych zdarzeń, mających miejsce na terenie miasta, szczególnie zachowań przestęp-czych – podkreślił komendant Pietrusik.

WARTO BYĆ POLAKIEM!parczew I 5

Janusz Szewczak, poseł Prawa i Sprawiedliwości, analityk go-spodarczy, nauczyciel akademicki i publicysta był gościem burmistrza i mieszkańców Parczewa. Wygłosił wykład „Czy Polska wybije się na niezależność gospodarczą?” i odpowia-dał na pytania. – Jesteśmy na właściwej drodze do tego, by być poważną konkurencją dla innych europejskich potęg. Wynik budżetu będzie wyższy prawdopodobnie o ponad 4 procent, co daje nam jeden z najlepszych wskaźników w Europie – pod-kreślił parlamentarzysta.

ZEJŚĆ Z HIMALAJÓWradzyń podlaski I 2

Piotr Pustelnik opowiadał w Radzyniu o dwudziestoletniej drodze po koronę Himalajów i Karakorum oraz o kosztach swej pasji, która potrafi być jak obosieczny miecz. – Jedną stroną przecina nieznany świat, tym drugim ostrzem – cza-sem rani ludzi. Oczywiście żal straconych rodzinnych chwil – stwierdził ostatni gość Radzyńskich Spotkań z Podróżnikami. – Jest moment żeby zejść z Himalajów – dodał wspinacz, za-pytany o plany na przyszłość.

RODZINA PRZEDE WSZYSTKIMgospodarka I 6

O sukcesie gospodarczym nie świadczą liczby, wykresy czy wskaźniki, tylko codzienność, w jakiej funkcjonują nasze ro-dziny. Rząd Prawa i Sprawiedliwości w podsumowaniu pół-metka kadencji położył największy nacisk na rezultaty swoich działań właśnie w tym obszarze. Od początku kadencji obec-nego rodzina znalazła się w centrum zainteresowania obec-nej ekipy. Programy „Rodzina 500 plus”, „Maluch +” oraz „Za życiem” to najważniejsze działania prorodzinne rządu PiS.

RUSZA REMONT AMFITEATRU

Prezydent Dariusz Stefaniuk podpisał umowę na przebudowę bialskiego

amfi teatru. Oprócz wykonania zadaszenia poszerzona zostanie scena, co ma

zapewnić lepszą akustykę. Częściowo zasłonięte będą wykopaliska, odkryte

przy poprzedniej przebudowie. Zniknie tzw. labirynt – mało funkcjonalny

i nieestetyczny podjazd dla niepełnosprawnych. W jego miejsce zostanie

zainstalowana winda. Modernizację przejdą również pomieszczenia dla

artystów. Całkowity koszt przebudowy wyniesie ok. 4 mln 300 tys. zł. Plac

budowy bialska fi rma „Dombud” przejmie jeszcze w tym tygodniu, do końca

roku fi rma wykona fundamenty pod konstrukcję. Zakończenie prac planowane

jest na wrzesień 2018 r.

fot.

mat

eria

ły w

łasn

e

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017wydarzenia

ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, 21-500 Biała Podlaska tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13, fax 83 411 50 14 [email protected] WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjnaul. Legionów 126-128, 81-472 GdyniaREDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk

REKLAMA: [email protected]@apella.com.pltel. 695 353 321

Nakład 10 000Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych.

T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y

DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek – piątek 8.00-16.00

tel. 83 411 50 12, 83 411 50 13

2

RE

KLA

MA

/255

4

PO RAZ 25 NA RZECZ DZIECIWielką uliczną zbiórką darów rozpoczyna się w niedzielę jubileuszowa

edycja akcji Pomóż Dzieciom Przetrwać Zimę. Zbiórki stacjonarne

(w szkołach oraz instytucjach) trwać będą do Bożego Narodzenia.polska

Akcja Pomóż Dzieciom Przetrwać Zimę której pomysłodawczynią była Ewa Da-dos, dziennikarka Radia Lublin przero-dziła się z lokalnej inicjatywy lubelskiej w ogólnopolską akcję charytatywną, której celem jest niesienie pomocy dzieciom z rodzin znajdujących się w ciężkiej sytuacji życiowej i materialnej, podopiecznym Domów Dziecka i ośrod-ków szkolno – wychowawczych. To jedyna taka akcja w kraju, podczas której wolontariu-sze nie zbierają środków pieniężnych, a jedynie dary

rzeczowe: żywność, odzież, zabawki. W ubiegłym roku plon akcji trafi ł do 12 tys. rodzin i 112 placówek szkolno-wy-

chowawczych z terenu całego kraju,Honorowym patronatem objęła tegoroczną ak-

cję Pierwsza Dama – Agata Kornhauser-Duda, patronat duchowy tradycyjnie sprawować bę-dzie metropolita lubelski, ks. arcybiskup Sta-nisław Budzik.Akcja rozpocznie się w niedzielę 26 listopada

uliczną zbiórką darów, a zbiórki stacjonarne trwać będą do świąt Bożego Narodzenia. Do-

tychczas zarejestrowano w naszym regionie sztaby akcji w Białej Podlaskiej (2), Jabłoniu, Milanowie, Par-

czewie (3) oraz w Wisznicach (2).

mę -

-na

ntariu-

akcji trcho

H

ttyc

akcji w

Współpraca dla naszego bezpieczeństwaW poniedziałek, 20 listopada w bialskim

magistracie podpisano porozumienie w sprawie

zasad i form współpracy pomiędzy Strażą

Miejską a Komendą Miejską Policji. Ma ono na

celu zacieśnienie współpracy służb w zakresie

podniesienia bezpieczeństwa mieszkańców.

biała podlaska

Dokument podpisali prezydent Dariusz Stefaniuk, komendant miejski policji mł. inspektor Grzegorz Pietrusik oraz Artur Kozioł, komendant straży miej-skiej. Porozumienie sankcjonuje do-tychczasową współpracę oraz uszcze-góławia dalsze wspólne działania na rzecz zwiększenia bezpieczeństwa w mieście. – Precyzujemy w tym dokumencie na-sze współdziałanie w zakresie wspól-nych patroli w miejsca niebezpieczne, zwłaszcza w dni, kiedy to zagrożenie wzrasta. Miasto ma monitoring, z któ-rego chętnie korzystamy, co ułatwia nam wykrywanie niekorzystnych zda-rzeń, mających miejsce na terenie mia-sta, szczególnie zachowań przestęp-

czych – podkreślił komendant Pietru-sik. Oprócz wspólnych patroli do najważ-niejszych obszarów współpracy na-leżeć będą: działania prewencyjne i porządkowe podczas zgromadzeń i imprez masowych, zabezpieczanie miejsc, gdzie popełniono przestęp-stwa, wystąpiły wypadki czy awarie techniczne, wspólne szkolenia i dzia-łania profilaktyczne skierowane do dzieci i młodzieży. Bardzo ważnym ob-szarem współpracy jest utrzymywanie stałej łączności pomiędzy służbami i wymiana informacji z możliwością podjęcia działań interwencyjnych. In-formacje pozyskiwane będą z Krajowej Mapy Zagrożeń Bezpieczeństwa oraz z monitoringu wizyjnego.

MB

Pustelnik na dachach świata Piotr Pustelnik opowiadał w Radzyniu o dwudziestoletniej drodze

po koronę Himalajów i Karakorum oraz o kosztach swej pasji, która

potrafi być jak obosieczny miecz. – Jedną stroną przecina nieznany

świat, tym drugim ostrzem – czasem rani ludzi – stwierdził ostatni

gość Radzyńskich Spotkań z Podróżnikami.

Monodramy i poezja śpiewanaterespol

W niedzielę w restauracji „Galeria Smaków” (ul. Wojska Polskiego 132) o godzinie 19 gratka dla teatromanów: spotkanie z małymi formami teatralnymi. Marta Łaska zaprezentuje monodram „Lalki, ciche siostry moje”, Mateusz Nowak „Od przodu i od tyłu”, a Mateusz Olszewski – „Novecento”. Wstęp wolny. W niedzielę w tym samy miejscu odbędzie się XIX Przegląd Po-ezji Śpiewanej. O godz. 15 rozpoczną się przesłuchania konkur-sowe, a o godz. 17 – koncert Marcina Czyżewskiego, b. wokalisty „Oddziału Zamkniętego”.

radzyń podlaski

Od dziecka zaczytywał się w książkach o norweskich badaczach polarnych. Podczas gdy inni chłopcy w jego wieku, chcieli być policjantami czy strażakami, Piotr Pustelnik pragnął być polarni-kiem. Niestety, chorował na serce.– W wieku 15 – 16 lat kwestia fi zyczna przestała mnie krępować, wszystko tkwiło w głowie. Pozbywałem się stra-chu bardzo długo – przyznał w trakcie spotkania.Nie ukończył pierwszego kursu wspi-naczki skałkowej: instruktor uznał, ze się nie nadaje. Na swój pierwszy 8-tysięcz-nik Gaszerbrum II wszedł w wieku 39 lat, w tym wieku Jerzy Kukuczka zdobył Koronę Himalajów i Karakorum. Wierz-chołek ostatniego – Annapurny – Piotr Pustelnik osiągnął 20 lat później: bezsku-tecznie próbował czterokroć wcześniej wejść na jej szczyt. Udało się dopiero za piątym razem. – Góry są środkiem, celem jest człowiek.

Nie wchodzi się na górę, by wejść na szczyt – robi się to po to, by stać się kimś lepszym – zacytował słowa Waltera Bo-na� ieg, jednego z najsłynniejszych hima-laistów XX wieku. – Człowiek musi mieć w sobie jakąś duchowość. Bez tego jest maszyną – spotkałem kilka takich w górach – dodał Piotr Pustelnik.Himalaista nie uznaje sukcesu za wszelką cenę: – To zawsze jest moralny dylemat – pomóc połamanemu koledze czy zdo-być szczyt? To zawsze nieszczęście. Człowiek gór nigdy nie zostawiłby poszkodowanego. Wypadek – musisz reagować! Musisz to robić! Dwudziestoletnia droga na najwyższe szczyty miała i słabe strony.– Pasja potrafi być jak obosieczny miecz – przyznał bohater wieczoru. – Jedną stroną przecina nieznany świat, tym dru-gim ostrzem – czasem rani ludzi. Oczy-wiście żal straconych rodzinnych chwil.Dlatego pytany o plany na przyszłość hi-malaista odpowiedział:

– Dalej jest normalne życie, które chcę by było pozbawione błędów poprzedni-ków. W 100 % będę wpuszczał do niego moich bliskich. Jest moment, żeby zejść z Himalajów.

a ś --

e

z ą

Od lewej: Artur Kozioł, komendant straży miejskiej, Dariusz Stefaniuk, prezydent

Białej Podlaskiej i Grzegorz Pietrusik, komendant miejski policji

fot.

Mał

gorz

ata

Brod

owsk

a

Turniej tańca komarówka podlaska

Stowarzyszenie Przyjaciół Gminy Komarówka Podlaska „W Komarówce” we współpracy z panią Anna Łobacz było organizatorem trzeciego Amatorskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego „Taniec jest dobry na wszystko”. Zawody odbyły się w hali sportowej ZSS. Uczestnicy zawodów tańczyli pojedynczo oraz w pa-rach w odpowiednich dla siebie kategoriach wiekowych oraz stopniu zaawansowania (początkujący, średnio za-awansowani, zaawansowani). W III Turnieju Tańca Towarzyskiego wzięło udział 180 dzieci w wieku od 5 do 13 lat.

KL

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017 wydarzenia 3

REK

LAM

A

na krótkona krótko

parczew

Również dzisiaj od godz. 19 w Parczew-skim Domu Kultury (ul. Bema 5) koncer-tować będą młodzieżowe zespoły: Loci Feeros, Defekt, Desire, Weronika Mierz & Konrad Sikora oraz gościnnie: Re – Live.

Kulturalne Forum Młodzieży

wohyń

Komendant Powiatowy Policji w Radzy-niu Podlaskim zaprasza mieszkańców powiatu na kolejną otwartą debatę spo-łeczną na temat „Poziom bezpieczeństwa mieszkańców powiatu radzyńskiego”, która odbędzie się dzisiaj o godz. 10 w sali Urzędu Gminy (ul. Radzyńska 4).

Debata SpołecznaBialski „Dombud” rozpoczyna remont amfi teatruPrezydent Dariusz Stefaniuk podpisał umowę na przebudowę i zadaszenie amfi teatru.

Przetarg na wykonanie modernizacji wygrała bialska fi rma Dombud. Całkowity koszt

przebudowy wyniesie blisko 4 mln 300 tys. zł. Plac budowy zostanie przejęty jeszcze w tym

tygodniu, a do końca roku fi rma wykona fundamenty pod konstrukcję. Zakończenie prac

planowane jest na wrzesień 2018 r.biała podlaska

Dokument podpisano 20 listopada w Urzędzie Miasta. Przedsiębiorstwo Dombud reprezentowali prezes Jaro-sław Łepecki oraz wiceprezes Antoni Kuszneruk. Głównym założeniem projektu jest za-daszenie amfi teatru. Oprócz niego wy-konanych będzie szereg innych prac, ułatwiających w efekcie korzystanie z obiektu. Poszerzona zostanie scena o ok. 30 proc., co ma zapewnić lepszą akustykę. Częściowo zasłonięte będą wykopaliska, odkryte przy poprzedniej przebudowie. Zniknie tzw. labirynt, czyli mało funkcjonalny i nieestetyczny podjazd dla niepełnosprawnych. W jego miejsce zostanie zainstalowana winda. Modernizację przejdą również pomiesz-czenia dla artystów. Jak zapewnił wiceprezes Dombudu, An-toni Kuszneruk, plac budowy zostanie przejęty jeszcze w tym tygodniu, a do końca roku fi rma wykona fundamenty pod konstrukcję. Zakończenie prac pla-nowane jest na wrzesień 2018 r. Prezes

spółki Jarosław Łepecki podkreślił, że termin ten nie jest zagrożony i amfi te-atr zostanie oddany do użytku zgodnie z planem.Władze samorządowe początkowo sza-cowały, że przebudowa pochłonie 3,5 mln zł. Na zwiększenie kosztów wpły-nęła podwyżka płac, a także cen mate-riałów budowlanych. – To specyfi czna inwestycja, przy której zatrudniać bę-dziemy podwykonawców, gdyż sami nie jesteśmy w stanie wszystkiego zrobić – wyjaśnił wiceprezes Dombudu. Prezydent Dariusz Stefaniuk nie widzi problemów w zwiększeniu kosztów mo-dernizacji.– Musieliśmy poszukać dodatkowych środków, bo amfi teatr jest priorytetem i powinien być zadaszony, aby uzyskać pełną funkcjonalność. Dzisiaj jego uży-teczność stoi pod znakiem zapytania, gdyż organizowanie tam imprez uzależ-nione jest od pogody. Poza tym po tylu latach letnia scena wymaga odnowienia i dostosowania do obecnych warunków – podkreślił prezydent.Dodał, iż cieszy się, że wykonawcą jest

miejscowa fi rma, która realizuje już ko-lejną inwestycję dla miasta. Amfi teatr w Białej Podlaskiej powstał w 1965 r. Jego projektantem był prof. Kazimierz Butelski, który w 2003 r. za-jął się przebudową obiektu. On również jest autorem projektu obecnej moder-nizacji.

Remont amfi teatru wpisuje się w drugi etap rewitalizacji parku Radziwiłłow-skiego. W odnowionym obiekcie ma się znaleźć pomnik – ławeczka Bogu-sława Kaczyńskiego, krytyka muzycz-nego pochodzącego z Białej Podlaskiej, który zmarł w ubiegłym roku.

Małgorzata Brodowska

Kuriozalny podjazd dla niepełnosprawnych zastąpi winda

terespol

W niedzielę 26 listopada rozpocznie się o godz. 15 w Galerii Smaków (ul. Wojska Polskiego 132) 19 Przegląd Poezji Śpie-wanej. Po przesłuchaniach uczestników i werdykcie jury (ok. godz. 17) wystąpi gwiazda wieczoru – Marcin Czyżewski, były wokalista Oddziału Zamkniętego.

Przegląd Poezji Śpiewanej

międzyrzec podlaski

W dn. 29 (zabudowa jednorodzinna – I rejon miasta), 30 listopada (zabudowa jednorodzinna – II rejon miasta) oraz 5 grudnia (zabudowa wielorodzinna) od-bywać się w będzie Międzyrzecu objaz-dowa zbiórka odpadów wielkogabaryto-wych (m.in. starego sprzętu RTV i AGD, mebli, armatury łazienkowej). W dniu zbiórki trzeba je wystawić przed bramę (a w przypadku zabudowy wielorodzin-nej przy altanach do gromadzenia odpa-dów: najpóźniej do godz. 7. Dodatkowe informacje można uzyskać w Wydziale Ochrony Środowiska i Rolnictwa (pok. nr 13) lub pod nr tel. (83) 372 62 39.

Zbiórka odpadów wielkogabarytowych

radzyń podlaski

25 listopada o godz. 18 w hali sporto-wej I LO odbędzie się koncert charyta-tywny. Wystąpią: Weronika Maciejew-ska, Olga Szewczyk, Mateusz Kuchciak, Michał Stefaniak, Wojciech Śliwiński, Kamil Uciński, oraz The Punitive, Fra-mes i Koniec Listopada. Pieniądze ze-brane podczas imprezy zostaną prze-znaczone na paczkę, która trafi w ręce potrzebującej rodziny. Bilety: 5 zł (dzieci i młodzież) – 10 zł (dorośli).

Szlachetna Paczka

fot.

mat

eria

ły w

łasn

e

Tygodnik Podlaski24 listopada 20174 kultura

Aleix Cabrera – Rosa M. Curto

Mela i sport czyli bieg z przeszkodami

Malusińskich spotkać chcesz? Wytęż wzrok, rozejrzyj się.Bo nie więksi są od szyszki,tyciuteńcy, wzrostu myszki.Czy żar z nieba, czy ulewa,ich piosenki wiatr rozsiewa.Między liśćmi się chowają,od nas, ludzi, uciekają!Mela nie jest może najszybsza z Malusińskich ani też szczególnie sprawna, jest za to bardzo inteli-gentna. Wkrótce przekona się, że w sporcie oprócz zwinności ważne są również inteligencja i praca zespołowa. Sport pomaga nam utrzymać ciało i umysł w dobrej kondycji, zapewnia nam zdrowie. Wiele dyscyplin sportowych, które są dziś popu-larne, było znanych już w starożytnym Egipcie. Wiedzieliście o tym?

KONKURS KSIĄŻKOWYAby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z dwóch egzemplarzy książki Aleix Cabrera – Rosa M. Curto pt. „Mela i sport czyli bieg z przeszkodami” wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jak ma na imię główna bohaterka książki?a) Melab) Alicja?Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.X gdzie (po kropce) w miejsce „X” należy wpisać odpowiedź na pytanie.Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 24 listopada do wtorku 28 listopada, do godz. 15.59. Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.

Książka dla Czytelnika

fot.

shut

ters

tock

.com

Porady na raz, dwa, trzyporady

Ekologiczne zapachy w domu Lubimy gdy w naszym otoczeniu panuje przyjemny za-

pach. Zapewne jednak po spryskaniu wnętrza gotowym

odświeżaczem powietrza nie zastanawiamy się, co tak

naprawdę wdychamy?

Możemy posłużyć się własnoręcznie przygotowanym

odświeżaczem, który nie tylko zniweluje nieprzyjemne

zapachy, ale stanowić będzie zdrowszą i tańszą alterna-

tywę gotowych produktów.

Składniki:� niecała szklanka wody

� ½ łyżeczki sody oczyszczonej

� dowolny olejek zapachowy (ja wybrałam lawendowy)

� 3 – 4 łyżki wódki

Wykonanie: Do butelki ze spryskiwaczem wlewamy wodę, kilkana-

ście kropli olejku, alkohol, dosypujemy sodę, mieszamy

i już możemy spryskiwać wnętrze.

Naturalny sposób na odświeżenie powietrza to także

włożenie fusów po kawie do kawałka bawełnianej ście-

reczki, zawiązanie jej w supełek i skropienie ulubionym

olejkiem. Taki pachnący pakuneczek kładziemy na ka-

loryferze.

Małgorzata Tymoszuk

SPOTKANIA Z POEZJĄ I PROZĄKoło dziennikarskie „Żółte dzioby” i „Salamandra” – klub literacki

młodych skupiają uczniów bialskich szkół. Młodzież pasjonująca się

twórczością literacką ma okazję do poszerzania swoich zainteresowań

oraz prezentacji własnych utworów.

biała podlaska

Klub Kultury „Piast” Bialskiego Centrum Kultury im. Bogusława Kaczyńskiego ma bogate tradycje literackie. Od wielu lat działa tu Klub Literacki Maksyma. W tym roku powstała „Salamandra” – klub Literacki młodych. Organizowane są konkursy literackie dla dorosłych i młodzieży. W połowie listopada członkowie „Żół-tych dziobów” i „Salamandry” podjęli się organizacji kolejnego Forum Lite-rackiego zatytułowanego „Spotkanie z duchami”.

Fantastyka i rzeczywistośćUczniowie przedstawili opowiadania o zjawach i fantastycznych stworach. Ich treść zionęła grozą, ale ponury na-strój był przeplatany humorystycznymi wątkami.Zebrani wysłuchali: „Ducha małej dziewczynki” Alicji Ochrymiuk, uczen-nicy Liceum Ogólnokształcącego im. Emilii Plater, „Spotkania z duchami” – Łucji Marczewskiej, uczennicy Kato-lickiego Gimnazjum im. Cypriana Nor-wida, „Pożegnania Adama” – Dominiki Dobruk, uczennicy I LO im. J. I. Kra-szewskiego, „Po imprezie” – Darii Kulpy, uczennicy Gimnazjum nr 3 oraz „Zwi-

dów” pióra Anonima (autor nie boi się duchów, ale brak mu odwagi do ujaw-nienia się).Listopad to wyjątkowy miesiąc. Wspo-minamy tych, którzy odeszli. Refl eksje nad życiem i jego wartościami, poszu-kiwanie prawdy w życiu, emocje i reto-ryczne pytania, były źródłem inspiracji twórczej młodzieży. Wiersze swojego autorstwa zaprezentowali następu-jący młodzi poeci: Dorota Harasimiuk, uczennica Katolickiego Gimnazjum, Klaudia Iwaniuk, Dominika Dobruk i Bartek Warowny – uczniowie I LO im J. I. Kraszewskiego. Młodzież zadbała o oprawę muzyczną. Natomiast Aka-demii Sztuk Plastycznych „Magia Kolo-rów” przygotowała z tej okazji interesu-jącą wystawę.

Potrzeby twórczeNie jest prawdziwą obiegowa opinia, iż młodzież używa jedynie elektronicz-nych „zabawek” i stroni od czytania książek. Uczniowie, a w szczególności z klas humanistycznych, dużo czytają, prowadzą blogi, piszą wiersze i prozę.– Zacząłem pisać już w podstawówce, od ubiegłego zacząłem to robić regularnie i sprawiało mi to wielką przyjemność. Inspiruje mnie wszystko, co dzieje się dookoła. Nie wyobrażam sobie jednak

takiej sytuacji, że w jednej chwili siadam przed biurkiem i mówię sobie „teraz na-piszesz wiersz”. Pewne sentencje przy-chodzą do mnie w najmniej spodziewa-nych momentach; we śnie czy tuż przed nim, w autobusie, w szkole, podczas wszystkich codziennych czynności, jed-nak nigdy nie jest to zaplanowane dzia-łanie – mówi poeta Bartek Warowny .Proza ludzi młodych natomiast charak-teryzuje się nieograniczoną wyobraźnią oraz zadziwiająca łatwość przechodze-nia z rzeczywistości w świat fantastyki. – Z fantastyką mam styczność codzien-nie. Gdy czytam książki, oglądam se-riale... Za każdym razem, gdy widzę przygody jakie przeżywają postacie fi k-cyjne, myślę jak by to było, gdybym też się znalazła w takich kłopotach. Zasta-nawiam się czy dałabym radę i czy też potrafiłabym dokonać trudnego wy-boru, od którego zależałyby losy całego świata. Więc gdy nie mam możliwości bycia bohaterem, tworzę postać, w którą się wczuwam i przeżywam wszystko, co przeżywa ona. Podsumowując: moją motywacją oraz inspiracją są dzieła lu-dzi, którzy już stworzyli coś niesamowi-tego, ale drobne rzeczy, które zdarzają się na co dzień, też mają ogromne zna-czenie – dodaje Daria Kulpa.

Agmieszka Panasiuk

Nie jest prawdą obiegowa opinia, że młodzież stroni od poezji

fot.

nade

słan

e/KK

Pia

stfo

t. na

desł

ane/

KK P

iast

piątek 24 listopada

TTTVVPP 22TTTVVPPP 111 TTTVVV TTTRRWWWAAAMMM

5:20 Ukryta prawda (80) serial paradokumentalny

6:20 Szpital (198) serial paradokumentalny7:15 Sąd rodzinny: Już go nie kocham (131)

serial fabularno-dokumentalny8:15 Zaklinaczka duchów 2 (16) serial fantasy9:10 Brzydula (163) serial komediowy9:45 Brzydula (164) serial komediowy10:20 Mango telezakupy11:55 Ukryta prawda (473) serial

paradokumentalny12:55 Sąd rodzinny: Moje dziecko

jest geniuszem (132) serial fabularno-dokumentalny

13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (372) serial fabularno-dokumentalny

14:55 Szpital (199) serial paradokumentalny15:55 Gotowe na wszystko (3)

serial obyczajowy16:55 Zaklinaczka duchów 2

(17) serial fantasy17:55 Brzydula (165) serial komediowy18:30 Brzydula (166) serial komediowy19:00 Ukryta prawda (474) serial

paradokumentalny20:00 Człowiek w żelaznej masce fi lm

kostiumowy, Wielka Brytania/USA 199822:40 Pierwsza piątka

komedia, USA 20140:55 Zabójcza broń (8) serial sensacyjny1:55 Nie z tego świata 5 (11) serial fantasy2:50 Moc magii interaktywny

program rozrywkowy5:00 Druga strona medalu: Sarah

Ferguson (5) talk-show5:30 Zakończenie programu

5:00 Disco gramy program muzyczny6:00 Nowy dzień z Polsat News

program informacyjny8:00 Trudne sprawy (562) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (770)

serial fabularno-dokumentalny9:30 Malanowski i partnerzy (771)

serial fabularno-dokumentalny10:00 Dzień, który zmienił moje życie

(69) serial paradokumentalny11:00 Dlaczego ja? (361) serial 12:00 Pielęgniarki (289) serial 13:00 Trudne sprawy (690) serial 14:00 Pierwsza miłość (2575)

serial obyczajowy14:45 Dlaczego ja? (736) serial 15:50 Wydarzenia16:10 Pogoda16:15 Interwencja magazyn reporterów16:30 Na ratunek 112 (180) serial

paradokumentalny17:00 Gliniarze (168) serial

paradokumentalny18:00 Pierwsza miłość (2576)

serial obyczajowy18:50 Wydarzenia19:20 Sport magazyn sportowy19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich

(35) serial komediowy20:05 Disco Attack koncert23:05 xXx: Następny poziom fi lm

sensacyjny, USA 20051:30 Dobranoc, kochanie komediodramat,

Niemcy/Wielka Brytania/USA 20073:30 Tajemnice losu program rozrywkowy

4:45 Telezakupy5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry,

Polsko! magazyn6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny8:00 Wiadomości8:10 Pogoda8:15 Kwadrans polityczny8:40 Komisariat telenowela dokumentalna9:25 Rodzinny ekspres magazyn poradnikowy9:50 Dr Quinn (14/18) serial obyczajowy10:45 Downton Abbey 5 (8/10)

serial kostiumowy12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy12:30 Agropogoda program informacyjny12:35 Nowoczesność w rolnictwie: Gęsina

przyjazna zdrowiu cykl reportaży12:55 Natura w Jedynce: Dzika Iberia:

Lato (2/4) serial dokumentalny14:00 Elif (141) serial obyczajowy14:55 Opole 2017 na bis (2)15:10 Ktokolwiek widział,

ktokolwiek wie magazyn15:45 Wiadomości15:55 Pogoda16:05 W sercu miasta (40/60)

serial obyczajowy17:00 Teleexpress17:15 Pogoda17:25 Jaka to melodia?

teleturniej muzyczny18:00 Klan (3210) telenowela18:30 Rodzina wie lepiej (75) teleturniej18:55 Mam prawo (11) serial dokumentalny19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:10 Pogoda20:25 The Wall. Wygraj marzenia

(9) teleturniej21:25 Weekendowy hit Jedynki: Życie jest

piękne dramat obyczajowy, Włochy 199723:30 Wersja ostateczna thriller

SF, Kanada/Niemcy 20041:10 James Bond w Jedynce: Nigdy

nie mów nigdy fi lm sensacyjny, Wielka Brytania/USA/RFN 1983

3:40 Zakończenie programu

6:00 Rodzinka.pl: Rachunki trzeba płacić (186) serial komediowy

6:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Kopalnia złota cykl reportaży

7:05 M jak miłość (172) serial obyczajowy8:00 9:40 10:20 Pytanie na

śniadanie magazyn9:35 10:15 Pogoda10:55 Panorama11:10 Barwy szczęścia (1747) serial obyczajowy11:45 Na sygnale: Od nowa (86) serial

fabularno-dokumentalny12:15 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu

Świata w Ruce biegi sprinterskie stylem klasycznym kobiet – ćwierćfi nały

12:55 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Ruce biegi sprinterskie stylem klasycznym kobiet – półfi nały

13:35 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Ruce biegi sprinterskie stylem klasycznym kobiet – fi nał

14:15 Nurty reformacji w Polsce fi lm dokumentalny, Polska 2017

14:50 Było... nie minęło – EXTRA (11) 15:30 Janosik: Dobra cena (8/13) serial 16:30 Koło fortuny (65) teleturniej17:05 Nadzieja i miłość (60/66) serial 18:00 Panorama18:30 Sport telegram magazyn sportowy18:40 Pogoda18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej19:30 Barwy szczęścia (1747) serial 20:05 Barwy szczęścia (1748) serial 20:40 O mnie się nie martw 7

(12/13) serial komediowy21:40 Rodzinka.pl: Trzy gracje

(221) serial komediowy22:10 Pod wspólnym niebem: Wykrywacz

(10) serial komediowy22:50 Zabić Kennedy’ego dramat

obyczajowy, USA 20130:30 Zderzenie ze śmiercią horror, USA 20091:55 Grupa specjalna „Kryzys”

(6/10) serial sensacyjny2:50 Farba dramat obyczajowy, Polska 19974:20 Koło fortuny (5) teleturniej4:50 Koło fortuny (6) teleturniej5:25 Zakończenie programu

8:00 Informacje dnia8:15 Polski punkt widzenia8:40 Słowo życia8:45 Super Księga (13) serial animowany9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat9:45 Duc in altum rozważania ks.

prof. Marka Chmielewskiego10:00 X Międzynarodowy Kongres – Katolicy

i Niepodległość – szanse i zagrożenia Prelegenci: Beata Szydło, Prezes Rady Ministrów, prof. dr hab. Piotr Jaroszyński, ks. prof. dr hab. Henryk Witczyk

11:50 Przypowieści Jezusa: Skarb i perła (3) serial fabularno-dokumentalny

12:00 Anioł Pański12:03 Informacje dnia12:20 Proces przeciwko szatanowi

komediodramat, USA 201114:05 Świt nadziei fi lm dok., USA 201314:55 Słowo życia15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia15:20 Mocni w wierze: Jedność Kościoła

Chrystusowego w nauce katolickiej15:50 Ma się rozumieć: Ubiór

mężczyzny w kościele16:00 Informacje dnia16:10 Siódmy sakrament: Sprawy decydujące

o powodzeniu małżeństwa16:35 Podróż na Syberię (3) fi lm

dokumentalny, Polska 201717:00 Fundusze EU – dlaczego warto? (5)17:30 Okiem kamery18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Westerplatte młodych18:55 Przegląd tygodnika „Niedziela”19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu19:30 Jesteśmy katolikami (8) serial anim.20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof.

Paweł Bortkiewicz TChr21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Polski punkt widzenia22:00 Józef z Egiptu (27) serial religijny22:40 Katedra w głębinach fi lm dok., USA23:50 Lusaca Bauleni fi lm dok., Polska 2010

5:10 Uwaga! magazyn reporterów5:40 Mango telezakupy6:50 Kuchenne rewolucje: Zielonki, Bistro

Obora (13) program rozrywkowy7:50 Doradca smaku: Boczek pieczony

na ostro (10) magazyn kulinarny8:00 Dzień Dobry TVN magazyn10:55 Ukryta prawda (839) serial

paradokumentalny12:00 Szkoła (491) serial p

aradokumentalny13:00 19+ (192) serial paradokumentalny13:30 Szpital (728) serial paradokumentalny14:30 Kuchenne rewolucje: Augustów, Greek

Zorbas (6) program rozrywkowy15:30 Szkoła (492) serial paradokumentalny16:30 19+ (193) serial paradokumentalny17:00 Ukryta prawda (840) serial

paradokumentalny18:00 Szpital (729) serial paradokumentalny19:00 Fakty19:35 Sport magazyn sportowy19:45 Pogoda19:49 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (11) cykl reportaży19:50 Uwaga! magazyn reporterów20:00 World War Z horror SF,

Malta/USA 201322:35 Sęp

fi lm sensacyjny, Polska 20121:15 Kuba Wojewódzki: talk-show2:15 Revolution 2 (5/22) serial SF3:15 Uwaga! magazyn reporterów3:30 Moc magii interaktywny

program rozrywkowy4:50 Nic straconego programy powtórkowe

TTTVVNN777TTTVVNNN PPPOOOLLSSSAATTT

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017 iprogram tv 24 – 30.11.2017

Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jed-nej z dwóch pojedynczych wej-ściówek do Kina Merkury na fi lm „Cicha noc” wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: „Co pojawiło się na stole w Wigi-lię Bożego Narodzenia?”

Bilet do kina „Merkury” dla Czytelnikówa) zioła b) alkoholWyślij SMS pod numer 7248 o tre-ści tpkino.X, gdzie (po kropce) w miejsce „X” należy wpisać od-powiedź na pytanie.Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od 24 listo-pada do niedzieli 26 listopada

do godz. 23:59. Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszyb-ciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy te-lefonicznie. Wejściówki na fi lm do zrealizowania w środę 29 li-stopada 2017 r.

Repertuar kinowy

biała podlaska

Kino Merkury

„Cicha noc”, Polska, dramat:

24-25.11 godz. 21:00, 26.11,

29.11 godz. 19:00, 27.11 17:00,

28.11 godz. 21:00, 30.11 godz.

18:15

TANIE PONIEDZIAŁKI – 27 listopada bilety na wszystkie seanse – 14 zł

Konkurs książkowy Wydawnictwa Replikarozwiązanie

W konkursie SMS-owym „Książka dla czytelnika”, w któ-rym nagrodą była książka Marka A. Koprowskiego pt. „Akcja

»Wisła«. Ostateczna rozprawa z OUN – UPA” wydana przez Wy-dawnictwo Replika, poprawna odpowiedź na pytanie: „W któ-rym roku rozpoczęła się akcja „Wisła”?” brzmi: b) „w 1947”.

Najszybciej właściwej odpo-wiedzi udzielili Państwo: Marek Mazuruk i Tadeusz Markiewicz. Zwycięzcom gratulujemy i za-praszamy do redakcji po odbiór nagrody.

Hit w Kinie Cicha nocMERKURY | BIAŁA PODLASKA

Adam (Dawid Ogrodnik), na co dzień pracujący za granicą, w Wi-gilię Bożego Narodzenia odwiedza swój rodzinny dom na polskiej prowincji. Z początku ukrywa prawdziwy powód tej nieoczekiwa-nej wizyty, ale wkrótce zaczyna wprowadzać kolejnych krewnych w swoje plany. Szczególną rolę do odegrania w intrydze ma jego oj-ciec (Arkadiusz Jakubik), brat (Tomasz Ziętek), z którym Adam jest w konfl ikcie oraz siostra (Maria Dębska) z mężem (Tomasz Schu-chardt). Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy świąteczny gość oznajmia, że zostanie ojcem. Wtedy, zgodnie z polską trady-cją, na stole pojawia się alkohol. Nikt z rodziny nie spodziewa się, jak wielki wpływ na życie ich wszystkich będą miały dalsze wyda-rzenia tej wigilijnej nocy.

„Listy do M. 3”, Polska, kome-

dia/romantyczny: 24.11, godz.

19:00, 25.11 godz. 13:00, 19:00,

26.11 godz. 13:00, 21:00, 27.11

godz. 19:00, 28.11 godz. 15:00;

29.11 godz. 21:00, 30.11 godz.

16:15

„Najlepszy”, Polska, biogra-

fi czny/dramat/sportowy: 24.11

godz. 17:00, 23.11 godz. 20:15

„Sprawa Chrystusa” – lektor,

USA, dramat: 24.11 – 27.11,

29.11 godz. 15:00, 28.11 godz.

19:00

„Klasyka bajek – Przyjaźń i

opieka”, 26.11 godz. 11:15

Kino seniora: „Dwie korony”,

Polska, dokument fabularyzo-

wany: 29.11 godz. 13:00

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017program tv 24 – 30.11.2017ii

niedziela 26 listopadasobota 25 listopada

4:45 Galeria (88) serial obyczajowy5:15 Klan (3209) telenowela5:35 Klan (3210) telenowela6:10 Słownik polsko@polski (366) talk-show 6:35 Pełnosprawni (230) magazyn

dla niepełnosprawnych7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium

Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach8:00 Tydzień magazyn rolniczy8:40 Ziarno: Mądra Święta program dla dzieci9:15 Jak to działa?: Wytrzymałość (147)

magazyn popularnonaukowy9:40 Biblia: Apokalipsa świętego

Jana (1) serial religijny10:40 Zakochaj się w Polsce: Wielokulturowy

Nurt Bugu (50) magazyn11:10 Weterynarze z sercem (25) magazyn 11:40 Sekrety mnichów: Dojrzała rodzina 11:55 Między ziemią a niebem magazyn12:00 Anioł Pański12:15 Między ziemią a niebem magazyn13:00 Program rozrywkowy14:00 Halo, tu Pjongczang (2) cykl reportaży14:20 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu

Świata w Ruce (w przerwie Teleexpress)17:35 Komisarz Alex 10: Śmierć w

aquaparku (128) serial kryminalny18:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:05 Pogoda20:15 Dziewczyny ze Lwowa 2: Zaciąg

ukraiński (25) serial obyczajowy21:10 Rolnik szuka żony 4 (12)

telenowela dokumentalna22:10 Zakochana Jedynka: Jak ona

to robi? komedia, USA 201123:50 Chiński zodiak fi lm karate,

Hongkong/Chiny 20121:45 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny2:35 Biblia: Apokalipsa świętego

Jana (1) serial religijny3:30 Zakończenie programu

TVPP 2TVVPP 22TVPP 2TTVPP 22TVPP 1TVVPP 11TVPP 1TTVPP 11


6:30 Mango telezakupy8:35 Gotowe na wszystko (1/23)

serial obyczajowy9:35 Gotowe na wszystko (2)

serial obyczajowy10:35 Gotowe na wszystko (3)

serial obyczajowy11:35 Brzydula (163) serial komediowy12:05 Brzydula (164) serial komediowy12:35 Brzydula (165) serial komediowy13:05 Brzydula (166) serial komediowy13:35 Beethoven 3

fi lm familijny, USA 200015:40 Piramida strachu fi lm

przygodowy, USA 198518:00 Oszuści (3) serial obyczajowy19:00 Zabójcza broń (8)

serial sensacyjny20:00 Superseans: Tango i Cash

fi lm sensacyjny, USA 198922:15 Zabójcza broń (9)

serial sensacyjny23:15 Krytyczna decyzja fi lm

sensacyjny, USA 19962:00 Miasto zła (2) serial kryminalny3:00 Moc magii interaktywny

program rozrywkowy5:10 Zakończenie programu


program informacyjny7:45 My3 program dla dzieci8:10 Jeźdźcy smoków na końcu

świata (17) serial animowany8:40 Jeźdźcy smoków na końcu

świata (32) serial animowany8:55 Sezon na misia fi lm

animowany, USA 200610:50 Finn sam w domu: Świąteczny

skok komedia, Kanada/USA 201212:50 Piksele komedia, Kanada/

Chiny/USA 201515:05 Krokodyl Dundee 2 komedia

przygodowa, Australia/USA 198817:35 Nasz nowy dom (106) reality show18:35 Dom pełen zmian (7)

serial komediowy18:50 Wydarzenia19:20 Sport magazyn sportowy19:25 Pogoda19:30 Państwo w państwie20:00 W rytmie serca (13-ost.)

serial obyczajowy21:05 22. Rybnicka Jesień Kabaretowa –

Ryjek 2017 program rozrywkowy0:05 Mission: Impossible – Rogue Nation

fi lm sensacyjny, USA 20153:00 Tajemnice losu program rozrywkowy

6:10 Słowo na niedzielę: Bilet do Królestwa6:25 Podróże z historią: Białe złoto

(34) serial dokumentalny7:00 M jak miłość (1331) serial obyczajowy8:00 Pytanie na śniadanie magazyn8:35 Pogoda8:40 Pytanie na śniadanie magazyn8:50 Panorama8:55 Pytanie na śniadanie magazyn9:25 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu

Świata w Ruce bieg na dochodzenie na 10 km stylem dowolnym kobiet

10:50 Barwy szczęścia (1747) serial obyczajowy

11:20 Barwy szczęścia (1748) serial obyczajowy

11:55 The Voice of Poland 8. Live: Finał (18) 14:00 Familiada teleturniej14:40 Koło fortuny (66) teleturniej15:10 Bake off – Ale przepis 3 widowisko15:25 Na sygnale: Pierwsza krew (163)

serial fabularno-dokumentalny16:00 Junior Eurowizja 2017 koncert18:25 Panorama19:00 Sport telegram magazyn sportowy19:10 Pogoda19:20 „Na dobre i na złe” – 18

lat! (10) cykl felietonów19:25 Lajk! magazyn kulturalny20:05 Gang dzikich wieprzy komedia

przygodowa, USA 200721:55 Kino bez granic: Anioł śmierci dramat

historyczny, Francja/Argentyna/Hiszpania/Norwegia 2013

23:40 Adrenalina fi lm sensacyjny, Wielka Brytania/USA 2006

1:15 Mój Nikifor fi lm biografi czny, Polska 2004

3:05 Polska śmierć fi lm kryminalny, Polska 1994

4:40 Koło fortuny (9) teleturniej5:15 Koło fortuny (10) teleturniej5:45 Zakończenie programu

8:00 Słowo życia8:05 Polski punkt widzenia8:25 Święty na każdy dzień8:30 Z Parlamentu Europejskiego9:00 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba9:10 Spotkanie z Magdą Buczek9:15 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza9:30 Msza święta z kaplicy

Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze

10:35 Przegląd tygodnika „Niedziela”10:40 Śladami apostoła Pawła

(6) serial dokumentalny11:35 Największe przeboje Pana Boga. Pieśni

wolności fi lm dok., Kanada 201312:00 Anioł Pański z Ojcem

Świętym Franciszkiem12:20 Wieś – to też Polska13:00 Konferencja: Pamięć i

Nadzieja transmisja15:00 Uśmiechnij się z Kiepurą:

Zakochany świat Jana Kiepury16:00 Informacje dnia16:10 Koncert życzeń17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok.17:30 Okiem kamery18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Rozmowy niedokończone19:25 Retrospekcja19:30 Brat Ogień (5) serial animowany20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof.

Mirosław Piotrowski21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Samson i Dalila (5) serial religijny22:30 Vatican Magazine 23:00 Jak my to widzimy – z

daleka widać lepiej23:30 Z Benedyktem XVI rok po roku:

Rok 2006 (2) serial dokumentalny

5:25 Uwaga! magazyn reporterów5:45 Mango telezakupy7:55 Nowa Maja w ogrodzie (39)

magazyn ogrodniczy8:25 Akademia ogrodnika (46)

magazyn ogrodniczy8:30 Dzień Dobry TVN magazyn11:00 Co za tydzień11:30 Diagnoza (12) serial obyczajowy12:30 Druga szansa (11) serial obyczajowy13:30 Mam talent! (12) program rozrywkowy15:20 Azja Express (12) reality show16:55 Spotkanie ze smakiem

magazyn kulinarny17:05 Mali Giganci (4) program rozrywkowy19:00 Fakty19:25 Sport magazyn sportowy19:35 Pogoda19:40 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (13) cykl reportaży19:45 Uwaga! magazyn reporterów20:00 MasterChef (12) program rozrywkowy21:35 Troja dramat historyczny,

Malta/USA 20040:55 Szefowie wrogowie

komedia, USA 20113:05 Uwaga! magazyn reporterów3:25 Moc magii interaktywny


TV TTRRWWAAMMMTVV TTRRWWWAAAMMMTV TTRRWWAAMMMTTV TRRWWWAAAMMMM


TVPP 2TVVPP 22TVPP 2TTVPP 22TVPP 1TVVPP 11TVPP 1TTVPP 11

5:45 Ukryta prawda (81) serial 6:50 Mango telezakupy8:55 Druga szansa (12) serial 9:55 Druga szansa (13-ost.) serial 10:55 Brzydula (157)

serial komediowy11:25 Brzydula (158)





serial komediowy14:15 Kosmiczny mecz fi lm

familijny, USA 199616:00 Człowiek ze stali fi lm SF, Kanada/

Wielka Brytania/USA 201319:00 Komediowa sobota: Showtime komedia

sensacyjna, Australia/USA 200221:05 Ojciec chrzestny 3 fi lm

sensacyjny, USA 19900:40 Tabloid: Historia seksskandalu

fi lm dokumentalny, USA 20102:30 Moc magii interaktywny

program rozrywkowy4:40 Druga strona medalu (6) talk-show5:10 Zakończenie programu


program informacyjny7:45 My3 program dla dzieci8:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata

(15) serial animowany8:45 Jeźdźcy smoków na końcu

świata (16) serial animowany9:15 Jeźdźcy smoków na końcu

świata (31) serial animowany9:45 Przygody Kota w Butach (27) serial 10:10 Ewa gotuje (318) magazyn kulinarny10:50 Król Artur fi lm przygodowy, Irlandia/

Wielka Brytania/USA 200413:35 Ewolucja komedia SF, USA 200115:45 Kabaret na żywo: Tak, że o

(30) program rozrywkowy17:50 Chłopaki do wzięcia (121) serial dok.18:20 Chłopaki do wzięcia (122) serial dok.18:50 Wydarzenia19:20 Sport magazyn sportowy19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich (423) serial 20:05 Piksele komedia, Kanada/

Chiny/USA 201522:30 Taxi 4 komedia sensacyjna,

Francja 20070:20 Legion thriller, USA 20102:35 Ameryka marzeń (11) serial 3:35 Tajemnice losu program rozrywkowy

4:00 Galeria (87) serial obyczajowy4:20 Klan (3206) telenowela4:45 Klan (3207) telenowela5:05 Klan (3208) telenowela5:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny6:05 Sprawa dla reportera

magazyn interwencyjny7:00 Naszaarmia.pl magazyn7:30 Rok w ogrodzie (669) magazyn7:50 Rok w ogrodzie extra magazyn8:10 Zawodowcy western, USA 196610:15 Ptaki ciernistych krzewów: Utracone

lata (1/4) serial obyczajowy11:10 Ptaki ciernistych krzewów: Utracone

lata (2/4) serial obyczajowy12:05 Studio Raban magazyn dla młodzieży12:35 Rolnik szuka żony 4 (11)

telenowela dokumentalna13:35 Okrasa łamie przepisy: Schabowy

z kamienia magazyn kulinarny14:15 Ojciec Mateusz 18: Cud

(238) serial kryminalny15:00 Zagadka Hotelu Grand 3 (24-

ost.) serial kryminalny15:55 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu

Świata w Ruce Konkurs drużynowy (w przerwie Teleexpress)

18:30 Rodzina wie lepiej (76) teleturniej18:55 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:05 Pogoda20:15 Komisarz Alex 10: Śmierć w

aquaparku (128) serial kryminalny21:10 Hit na sobotę: Chiński zodiak fi lm

karate, Hongkong/Chiny 201223:05 Kariera Nikosia Dyzmy

komedia, Polska 20021:05 Życie jest piękne dramat

obyczajowy, Włochy 19973:10 Zagadka Hotelu Grand 3 (24-

ost.) serial kryminalny3:55 Zakończenie programu

5:55 Dzika przyroda Bliskiego i Środkowego Wschodu: Jordania: W piecu przyrody serial dokumentalny

7:00 M jak miłość (1330) serial obyczajowy8:00 Pytanie na śniadanie magazyn8:35 Pogoda8:40 Pytanie na śniadanie magazyn8:50 Panorama8:55 Pytanie na śniadanie magazyn10:15 Lajk! magazyn kulturalny10:35 Biegi narciarskie: Zawody

Pucharu Świata w Ruce bieg na 10 km stylem klasycznym kobiet

12:20 Barwy szczęścia (1745) serial 12:50 Barwy szczęścia (1746) serial 13:20 Podróże z historią: Czarne złoto

(44) serial dokumentalny14:00 Familiada teleturniej14:40 Było... nie minęło – EXTRA 15:25 Pierwsza randka 2 (12) reality show16:25 Bake off – Ale ciacho! 3:

Finał (10) widowisko17:30 Bake off – Ale przepis 3 (10) widowisko17:45 Słowo na niedzielę: Bilet do Królestwa18:00 Panorama18:30 Sport telegram magazyn sportowy18:40 Pogoda18:50 Kulisy „Postaw na milion” felieton19:05 Postaw na milion teleturniej20:05 The Voice of Poland 8. Live: Finał (18)22:40 Miasto skarbów: Planty o

świcie (11) serial kryminalny23:40 Grupa specjalna „Kryzys”

(6/10) serial sensacyjny0:35 Gang dzikich wieprzy komedia

przygodowa, USA 20072:25 Zabić Kennedy’ego dramat

obyczajowy, USA 20134:05 Rodzinka.pl: Trzy gracje

(221) serial komediowy4:35 Koło fortuny (7) teleturniej5:10 Koło fortuny (8) teleturniej5:45 Zakończenie programu

8:00 Informacje dnia8:15 Westerplatte młodych8:55 Słowo życia9:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny VI rok10:00 X Międzynarodowy Kongres –

Katolicy i Niepodległość – szanse i zagrożenia Prelegenci: prof. dr hab. Mirosław Piotrowski, ks. dr Javier Olivera Ravasi (Argentyna)

11:00 Kropelka radości12:00 Anioł Pański12:03 Informacje dnia12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu12:50 Kościół w potrzebie: Miłość i

poświęcenie program relig., Polska 200413:20 Siódmy sakrament: Sprawy decydujące

o powodzeniu małżeństwa13:45 Ocalić od zapomnienia14:00 Józef z Egiptu (27) serial religijny14:40 Eff etha – okno na świat reportaż15:30 Wierzę w Boga (1) program religijny15:45 Młodzi Światu – Kazik fi lm

dokumentalny, Polska 201716:00 Informacje dnia16:10 Próba wiary – Święty Franciszek z

Asyżu: Święty Franciszek z Asyżu fi lm dok., Panama/Wenezuela/USA/Meksyk

17:00 Z Parlamentu Europejskiego17:30 Okiem kamery18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Rozmowy niedokończone19:25 Przegląd tygodnika „Niedziela”19:30 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof.

Mieczysław Ryba21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Polski punkt widzenia22:00 Koncert – Boscy poszukiwacze

5:15 Uwaga! magazyn reporterów5:35 Mango telezakupy7:50 Spotkanie ze smakiem

magazyn kulinarny8:00 Dzień Dobry TVN magazyn11:00 Na Wspólnej (2584) serial obyczajowy11:25 Na Wspólnej (2585) serial obyczajowy11:50 Na Wspólnej (2586) serial obyczajowy12:15 Na Wspólnej (2587) serial obyczajowy12:50 Mali Giganci (3) program rozrywkowy14:50 MasterChef (11) program rozrywkowy16:25 Kobieta na krańcu świata

(3) serial dokumentalny17:00 Kuchenne rewolucje: Szklarska Poręba,

Kanion (12) program rozrywkowy18:00 36,6°C (12/13) program medyczny19:00 Fakty19:25 Sport magazyn sportowy19:35 Pogoda19:40 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (12) cykl reportaży19:45 Uwaga! magazyn reporterów20:00 Mam talent! (12) program rozrywkowy22:00 Szefowie wrogowie

komedia, USA 20110:05 World War Z horror SF, Malta/USA 20132:40 Uwaga! magazyn reporterów3:00 Moc magii interaktywny


TV TTRRWWAAMMMMTVV TTRRWWWAAAMMMTV TTRRWWAAMMMMTTV TRRRWWWAAAMMMM


REK

LAM

A

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017 iiiprogram tv 24 – 30.11.2017

wtorek 28 listopadaponiedziałek 27 listopada

TVPP 2TTVPP 22TVPP 1TTVPP 11

5:35 W-11 – Wydział Śledczy (1171) serial fabularno-dokumentalny

6:20 Szpital (200) serial paradokumentalny7:15 Sąd rodzinny (133) serial

fabularno-dokumentalny8:15 Zaklinaczka duchów 2 (18) serial fantasy9:10 Brzydula (167) serial komediowy9:45 Brzydula (168) serial komediowy10:20 Mango telezakupy11:55 Ukryta prawda (475) serial 12:55 Sąd rodzinny: Ogień w lędźwiach

(134) serial fabularno-dokumentalny13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (374)

serial fabularno-dokumentalny14:55 Szpital (201) serial paradokumentalny15:55 Gotowe na wszystko (5) serial 16:55 Zaklinaczka duchów 2


paradokumentalny20:00 Sensacyjny wtorek: Pogromcy mafi i

dramat gangsterski, USA 201322:25 Kino oldschool: Ojciec chrzestny

3 fi lm sensacyjny, USA 19902:00 Niewierni (3) serial obyczajowy3:00 Moc magii interaktywny


5:00 Disco gramy program muzyczny6:00 Nowy dzień z Polsat News 8:00 Trudne sprawy (564) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (774)



(71) serial paradokumentalny11:00 Dlaczego ja? (558) serial 12:00 Pielęgniarki (291) serial 13:00 Trudne sprawy (692) serial 14:00 Pierwsza miłość (2577) serial 14:45 Dlaczego ja? (738) serial 15:50 Wydarzenia16:10 Pogoda16:15 Interwencja magazyn reporterów16:30 Na ratunek 112 (62) serial 17:00 Gliniarze (170) serial 18:00 Pierwsza miłość (2578) serial 18:50 Wydarzenia19:20 Sport magazyn sportowy19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich (425) serial20:05 13 godzin: Tajna misja w Benghazi

fi lm sensacyjny, USA 201623:35 Spis drani thriller, USA 20111:20 Gorący towar komedia

kryminalna, USA 20134:00 Tajemnice losu program rozrywkowy

5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry,

Polsko! magazyn6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny8:00 Wiadomości8:15 Kwadrans polityczny8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna9:10 Weterynarze z sercem (25) magazyn 9:40 Nienasyceni cykl reportaży10:10 Dr Quinn (16/18) serial obyczajowy11:05 Downton Abbey 5 (10-ost.) serial12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy12:30 Agropogoda program informacyjny12:35 To się opłaca: Premia na rozpoczęcie

działalności pozarolniczej magazyn12:55 Natura w Jedynce: Dzika Iberia:

Zima (4-ost.) serial dokumentalny14:00 Elif (143) serial obyczajowy14:55 Program rozrywkowy15:10 Obserwator (183) cykl reportaży15:45 Wiadomości16:05 W sercu miasta (42/60) serial 17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny18:00 Klan (3212) telenowela18:30 Rodzina wie lepiej (78) teleturniej18:55 Komisariat: telenowela dokumentalna19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:25 S.W.A.T. – jednostka specjalna

(3/13) serial sensacyjny21:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (51) 22:05 El Príncipe – dzielnica zła (47) serial23:00 Miasto gniewu (10) serial dok.23:40 Anno Domini: Biblii ciąg

dalszy (4/12) serial religijny0:35 Szybszy od błyskawicy fi lm

sensacyjny, Hongkong 19952:30 Dom (21/25) serial 4:10 Notacje: Barbara Rybałtowska.

Świat opisany cykl dokumentalny4:25 Zakończenie programu

6:05 Rodzinka.pl: Na dwa fronty (188) serial komediowy

6:35 Program ekumeniczny7:00 M jak miłość (174) serial obyczajowy8:00 9:40 10:20 Pytanie na

śniadanie magazyn9:35 10:15 Pogoda10:55 Panorama11:15 Barwy szczęścia (1749) serial obyczajowy11:50 Na dobre i na złe: Oświadczyny

(493) serial obyczajowy12:50 Tylko z tobą (32/166) serial obyczajowy13:50 Na sygnale: Godzina W (88) serial

fabularno-dokumentalny14:25 Cuda z odzysku – urządź mieszkanie

za darmo (2) serial dokumentalny15:20 Kulisy serialu „Barwy szczęścia”

(16) cykl felietonów15:30 M jak miłość (1332) serial obyczajowy16:30 Koło fortuny (68) teleturniej17:05 Nadzieja i miłość (62/66)

serial obyczajowy18:00 Panorama18:30 Sport telegram magazyn sportowy18:40 Pogoda18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej19:30 Barwy szczęścia (1749) serial 20:05 Barwy szczęścia (1750) serial 20:40 „Na dobre i na złe” – 18

lat! (11) cykl felietonów20:50 M jak miłość (1333) serial obyczajowy21:45 Kulisy serialu „M jak miłość”21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów23:00 Świat bez fi kcji: Ikona fi lm

dokumentalny, Polska 20160:05 Miasto skarbów: Planty o świcie

(11) serial kryminalny0:55 Pierwsza randka 2 (1) reality show1:50 Tajemnica Elise (1/6) serial kryminalny2:50 Tajemnica Elise (2/6) serial kryminalny4:00 Magazyn Ekspresu Reporterów5:05 Ikona fi lm dokumentalny, Polska 20165:55 Zakończenie programu

8:00 Informacje dnia8:15 Polski punkt widzenia8:35 Słowo życia8:40 Świadkowie cykl reportaży9:10 Męczennicy XXI wieku (1) reportaż9:40 Podróż apostolska Ojca Św. Franciszka

do Mjanma – stolicy kraju Naypyidaw10:00 Informacje dnia10:20 Podróż apostolska Ojca Św. Franciszka

do Mjanma – stolicy kraju Naypyidaw: Powitanie w pałacu prezydenckim

10:45 Tydzień z Ziemi Świętej11:05 Mocni w wierze11:45 Podróż apostolska Ojca Św. Franciszka

do Mjanma – stolicy kraju Naypyidaw: Spotkanie Ojca Św. w Międzynarodowym Centrum Kongresowym

12:00 Anioł Pański12:03 Informacje dnia12:20 Na zakręcie dramat obycz., USA 201214:05 Mojżesz – 10 przykazań (49) serial 15:05 Złoto próbuje się w ogniu (1 P 1,7) 15:50 Ma się rozumieć: Czy może

być nieważna spowiedź?16:00 Informacje dnia16:10 Jestem mamą magazyn poradnikowy16:30 Kalejdoskop młodych16:50 Express studencki17:15 Prosto o gospodarce (7)17:30 Okiem kamery18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Rozmowy niedokończone19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Myśląc Ojczyzna21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Polski punkt widzenia22:00 A gdyby tak... fi lm obycz., USA 201023:55 Kabwe fi lm dokumentalny, Polska 2010

5:10 Uwaga! magazyn reporterów5:40 Mango telezakupy6:50 Kuchenne rewolucje (15-ost.) 7:50 Doradca smaku (14) magazyn kulinarny8:00 Dzień Dobry TVN magazyn10:55 Ukryta prawda (841) serial 12:00 Szkoła (493) serial paradokumentalny13:00 19+ (194) serial paradokumentalny13:30 Szpital (730) serial paradokumentalny14:30 Kuchenne rewolucje (8) 15:30 Szkoła (494) serial paradokumentalny16:30 19+ (195) serial paradokumentalny17:00 Ukryta prawda (842) serial 18:00 Szpital (731) serial paradokumentalny19:00 Fakty19:35 Sport magazyn sportowy19:45 Pogoda19:49 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (15) cykl reportaży19:50 Uwaga! magazyn reporterów20:10 Doradca smaku (11) magazyn kulinarny20:15 Na Wspólnej (2589) serial obyczajowy20:55 Milionerzy (107) teleturniej21:30 Diagnoza (13-ost.) serial obyczajowy22:30 Kuba Wojewódzki: talk-show23:30 Superwizjer magazyn reporterów0:05 36,6°C (12/13) program medyczny1:05 Ślub od pierwszego wejrzenia (12-ost.) 2:05 Mroczne zagadki Los Angeles 3 (11) serial3:05 Uwaga! magazyn reporterów

TV TTRRWWAAMMMTTV TRRWWWAAAMMMM


TVPP 2TTVPP 22TVPP 1TTVPP 11

5:20 Ukryta prawda (83) serial 6:20 Szpital (199) serial paradokumentalny7:15 Sąd rodzinny: Moje dziecko jest

geniuszem (132) serial fabularno-dok.8:15 Zaklinaczka duchów 2 (17) serial fantasy9:10 Brzydula (165) serial komediowy9:45 Brzydula (166) serial komediowy10:20 Mango telezakupy11:55 Ukryta prawda (474) serial 12:55 Sąd rodzinny: Dlaczego nas

nienawidzisz? (133) serial fabularno-dok.13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (373)

serial fabularno-dokumentalny14:55 Szpital (200) serial paradokumentalny15:55 Gotowe na wszystko (4) serial 16:55 Zaklinaczka duchów 2

(18) serial fantasy17:55 Brzydula (167) serial komediowy18:30 Brzydula (168) serial komediowy19:00 Ukryta prawda (475) serial 20:00 Bill komedia, USA 200722:00 Nie z tego świata 5 (12) serial fantasy23:00 Mucha horror SF, Kanada/

Wielka Brytania/USA 19861:05 Ukryta prawda (83) serial 2:10 Moc magii interaktywny

program rozrywkowy4:20 Druga strona medalu (4) talk-show4:50 Druga strona medalu (5) talk-show5:20 Zakończenie programu





(70) serial paradokumentalny11:00 Dlaczego ja? (362) serial 12:00 Pielęgniarki (290) serial 13:00 Trudne sprawy (691) serial 14:00 Pierwsza miłość (2576) serial 14:45 Dlaczego ja? (737) serial 15:50 Wydarzenia16:10 Pogoda16:15 Interwencja magazyn reporterów16:30 Na ratunek 112 (61) serial 17:00 Gliniarze (169) serial 18:00 Pierwsza miłość (2577) serial 18:50 Wydarzenia19:20 Sport magazyn sportowy19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich (424) serial 20:10 Megahit: Mission: Impossible – Rogue

Nation fi lm sensacyjny, USA 201522:55 Lekcja przetrwania thriller, USA 19971:20 13 godzin: Tajna misja w Benghazi

fi lm sensacyjny, USA 2016

5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny5:55 6:20 6:50 7:20 Dzień dobry,

Polsko! magazyn6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny8:00 Wiadomości8:15 Kwadrans polityczny8:40 Okrasa łamie przepisy9:10 Rok w ogrodzie (669) magazyn9:35 Rok w ogrodzie extra magazyn9:50 Łap start-up magazyn ekonomiczny10:10 Dr Quinn (15/18) serial obyczajowy11:05 Downton Abbey 5 (9/10) serial kostium.12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy12:30 Agropogoda program informacyjny12:35 To się opłaca: LEADER – Lokalne

Grupy Działania magazyn12:55 Natura w Jedynce: Dzika Iberia:

Jesień (3/4) serial dokumentalny14:00 Elif (142) serial obyczajowy14:55 Program rozrywkowy15:10 Obserwator (182) cykl reportaży15:45 Wiadomości16:05 W sercu miasta (41/60) serial 17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny18:00 Klan (3211) telenowela18:30 Rodzina wie lepiej (77) teleturniej18:55 Komisariat: Zaginione dziewczyny

(9) telenowela dokumentalna19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:25 Teatr Telewizji: Brat naszego

Boga sztuka Karola Wojtyły21:50 James Bond w Jedynce: Nigdy

nie mów nigdy fi lm sensacyjny, Wielka Brytania/USA/RFN 1983

0:05 Gol Ekstra magazyn piłkarski0:40 Jak ona to robi? komedia, USA 20112:15 Trzeci fi lm obyczajowy, Polska 20044:00 Notacje: Krzysztof Jakowicz. Skrzypce

musiały nocować obok mnie 4:15 Zakończenie programu

5:55 Rodzinka.pl: Zero tolerancji (187) serial 6:30 Z tej śmierci wyrosło dobro fi lm

dokumentalny, Polska 20107:05 M jak miłość (173) serial obyczajowy8:00 9:40 10:20 Pytanie na

śniadanie magazyn9:35 10:15 Pogoda10:55 Panorama11:10 Barwy szczęścia (1748) serial 11:45 Na dobre i na złe: Konkurs

(492) serial obyczajowy12:50 Tylko z tobą (31/166) serial obyczajowy13:50 Na sygnale: Wyścig z czasem (87)

serial fabularno-dokumentalny14:25 Czarne chmury: Zaręczyny

(9/10) serial przygodowy15:30 O mnie się nie martw 7 (12/13) serial 16:30 Koło fortuny (67) teleturniej17:05 Nadzieja i miłość (61/66) serial 18:00 Panorama18:30 Sport telegram magazyn sportowy18:40 Pogoda18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej19:30 Barwy szczęścia (1748) serial 20:05 Barwy szczęścia (1749) serial 20:40 Kulisy serialu „Barwy szczęścia”

(16) cykl felietonów20:50 M jak miłość (1332) serial obyczajowy21:40 Kulisy serialu „M jak miłość”21:50 Tajemnica Elise (1/6) serial kryminalny22:55 Tajemnica Elise (2/6) serial kryminalny0:05 Czy świat oszalał?: Prawdziwe

oblicze Arabii Saudyjskiej fi lm dokumentalny, Wielka Brytania 2016

1:05 Pod wspólnym niebem: Wykrywacz (10) serial komediowy

1:40 Rodzinka.pl: Trzy gracje (221) serial 2:10 Anioł śmierci dramat

historyczny, Francja/Argentyna/Hiszpania/Norwegia 2013

3:55 Prawdziwe oblicze Arabii Saudyjskiej fi lm dokumentalny, Wielka Brytania 2016


8:00 Podróż apostolska Ojca Świętego Franciszka do Mjanma – Prowincja Rangun

8:40 Wieś – to też Polska9:25 Słowo życia9:30 Vatican Magazine10:00 Informacje dnia10:15 Rozmowy niedokończone11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski11:35 Pocztówka z Indii. Chennai – miasto św.

Tomasza Apostoła fi lm dok., Polska 201411:50 Retrospekcja12:00 Anioł Pański12:03 Informacje dnia12:20 Uśmiechnij się z Kiepurą13:20 Koncert życzeń14:10 Piękna i Bestia fi lm przygodowy,

RPA/Wielka Brytania 200515:40 Pocztówka z Indii. Dom Matki Teresy z

Kalkuty fi lm dokumentalny, Polska 201415:50 Ma się rozumieć: Adwent –

to nie Boże Narodzenie16:00 Informacje dnia16:10 Sanktuaria polskie16:30 Tydzień z Ziemi Świętej16:50 Świadkowie cykl reportaży17:20 Przypowieści Jezusa: serial fab.-dok.17:30 Okiem kamery18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Rozmowy niedokończone19:30 Przygody Monster Trucków: Wyścig

przez labirynt (21) serial animowany19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Domostwa naszych parafi an fi lm dok.21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Polski punkt widzenia22:00 Stan bezpieczeństwa państwa22:10 Mojżesz – 10 przykazań (49) serial23:10 Ojciec Francis Aupiais, misjonarz-

etnolog fi lm dokumentalny, Francja 2014

5:10 Uwaga! magazyn reporterów5:40 Mango telezakupy6:50 Kuchenne rewolucje (14) 7:50 Spotkanie ze smakiem 8:00 Dzień Dobry TVN magazyn10:55 Ukryta prawda (840) serial 12:00 Szkoła (492) serial paradokumentalny13:00 19+ (193) serial paradokumentalny13:30 Szpital (729) serial paradokumentalny14:30 Kuchenne rewolucje (7) 15:30 Szkoła (493) serial paradokumentalny16:30 19+ (194) serial paradokumentalny17:00 Ukryta prawda (841) serial 18:00 Szpital (730) serial paradokumentalny19:00 Fakty19:35 Sport magazyn sportowy19:45 Pogoda19:49 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (14) cykl reportaży19:50 Uwaga! magazyn reporterów20:10 Doradca smaku (14) magazyn kulinarny20:15 Na Wspólnej (2588) serial obyczajowy20:55 Milionerzy (106) teleturniej21:30 Druga szansa (12) serial obyczajowy22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia (12-ost.)23:30 Troja dramat hist., Malta/USA 20043:00 Co za tydzień3:35 Moc magii interaktywny


TV TTRRWWAAMMMMTTV TRRRWWWAAAMMMM


REK

LAM

A

TTTVVPP 22TTTVVPPP 111 TTTVVV TTTRRWWWAAAMMM

czwartek 30 listopada


6:20 Szpital (202) serial paradokumentalny7:15 Sąd rodzinny: Zabłąkany plemnik (135)


paradokumentalny12:55 Sąd rodzinny: Pigułka gwałtu (136)

serial fabularno-dokumentalny13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (376)

serial fabularno-dokumentalny14:55 Szpital (203) serial

paradokumentalny15:55 Gotowe na wszystko (7)



paradokumentalny20:00 Komediowy czwartek: Goło i

wesoło komedia obyczajowa, Wielka Brytania/USA 1997

21:55 Oszuści (4/10) serial obyczajowy23:10 Niewierni (4) serial obyczajowy23:55 Jackass: Bezwstydny dziadek

komedia, USA 20141:55 Miasto zła (3) serial kryminalny2:55 Moc magii interaktywny





serial fabularno-dokumentalny11:00 Dlaczego ja? (560) serial 12:00 Pielęgniarki (293) serial 13:00 Trudne sprawy (694) serial

paradokumentalny14:00 Pierwsza miłość (2579)

serial obyczajowy14:45 Dlaczego ja? (740) serial

paradokumentalny15:50 Wydarzenia16:10 Pogoda16:15 Interwencja magazyn reporterów16:30 Na ratunek 112 (64) serial

paradokumentalny17:00 Gliniarze (52) serial paradokumentalny18:00 Pierwsza miłość (2580)


(7) serial komediowy20:10 Saga „Zmierzch”: Księżyc w nowiu

fi lm fantasy, Australia/USA 200922:55 Punisher: Strefa wojny fi lm SF,

Kanada/Niemcy/USA 20081:05 Czas na rewanż komedia

romantyczna, Kanada/USA 20063:25 Tajemnice losu program rozrywkowy


Polsko! magazyn6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny8:00 Wiadomości8:15 Kwadrans polityczny8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna9:15 Magazyn śledczy Anity Gargas (51) 9:45 Dr Quinn (18-ost.) serial obyczajowy10:45 Downton Abbey 6 (1/10) serial 12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy12:35 Agropogoda program informacyjny12:40 Magazyn rolniczy: Polskie domy

drewniane – mieszkaj w zgodzie z naturą12:55 Natura w Jedynce: 24 godziny

na chilijskiej pustyni Atakama fi lm dokumentalny, USA 2015

14:00 Elif (145) serial obyczajowy14:55 Program rozrywkowy15:10 Obserwator (185) cykl reportaży15:45 Wiadomości15:55 Pogoda16:05 W sercu miasta (44/60) serial 17:00 Teleexpress17:20 Pogoda17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny18:00 Klan (3214) telenowela18:30 Rodzina wie lepiej (80) teleturniej18:55 Komisariat: telenowela dokumentalna19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:10 Pogoda20:25 Ojciec Mateusz 14: Złomiarze

(186) serial kryminalny21:20 Sprawa dla reportera 22:20 Warto rozmawiać talk-show23:30 Jej historia: Przywódczynie

(1/4) serial dokumentalny0:30 S.W.A.T. – jednostka specjalna

(3/13) serial sensacyjny1:25 El Príncipe – dzielnica zła (47) serial 2:25 Sprawa dla reportera 3:25 Dzwony wojny (4-ost.) serial wojenny4:15 Notacje: Helena Romana Dolińska.

Placki z drewna cykl dokumentalny4:30 Zakończenie programu

6:00 Rodzinka.pl: Aukcja marzeń (190) serial komediowy

6:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Na południe cykl reportaży

7:05 M jak miłość (176) serial obyczajowy8:00 9:40 10:20 Pytanie na

śniadanie magazyn9:35 10:15 Pogoda10:50 Panorama11:05 Barwy szczęścia (1751)

serial obyczajowy11:40 Na dobre i na złe: Blizna

(495) serial obyczajowy12:45 Tylko z tobą (34/166) serial obyczajowy13:40 Na sygnale: Tajemnica lekarska (90)

serial fabularno-dokumentalny14:20 Dzika przyroda Bliskiego i Środkowego

Wschodu: Morze Kaspijskie: Kolebka życia serial dokumentalny

15:15 „Na dobre i na złe” – 18 lat! (11) cykl felietonów

15:25 Na dobre i na złe (687) serial obyczajowy

16:30 Koło fortuny (70) teleturniej17:05 Nadzieja i miłość (64/66)

serial obyczajowy18:00 Panorama18:30 Sport telegram magazyn sportowy18:35 Pogoda18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej19:25 Barwy szczęścia (1751)

serial obyczajowy20:05 Barwy szczęścia (1752)

serial obyczajowy20:40 Pierwsza randka 2 (2) reality show21:40 Miasto skarbów: Coś się kończy

(12/13) serial kryminalny22:40 Grupa specjalna „Kryzys”

(6/10) serial sensacyjny23:35 Wybuch fi lm sensacyjny,

Niemcy/USA 20041:20 Dziewczyna z Jersey

komediodramat, USA 20043:10 Bez wstydu dramat

obyczajowy, Polska 20124:45 Art Noc: Cztery żywioły – woda koncert

symfoniczny z okazji 70-lecia NOSPR5:35 Zakończenie programu

5:10 Uwaga! magazyn reporterów5:40 Mango telezakupy6:50 Kuchenne rewolucje (2)

program rozrywkowy7:50 Doradca smaku (23) magazyn kulinarny8:00 Dzień Dobry TVN magazyn10:55 Ukryta prawda (843) serial

paradokumentalny12:00 Szkoła (495) serial paradokumentalny13:00 19+ (196) serial paradokumentalny13:30 Szpital (732) serial paradokumentalny14:30 Kuchenne rewolucje (10)

program rozrywkowy15:30 Szkoła (496) serial paradokumentalny16:30 19+ (197) serial paradokumentalny17:00 Ukryta prawda (844) serial

paradokumentalny18:00 Szpital (733) serial paradokumentalny19:00 Fakty19:35 Sport (7257) magazyn sportowy19:45 Pogoda (7254)19:49 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (17) cykl reportaży19:50 Uwaga! magazyn reporterów20:10 Doradca smaku (12) magazyn kulinarny20:15 Na Wspólnej (2591) serial obyczajowy20:55 Milionerzy (109) teleturniej21:30 Kuchenne rewolucje: Esencja i Smak,

Pszów (13-ost.) program rozrywkowy22:30 Listy do M. 2 komedia

romantyczna, Polska 20150:45 Efekt motyla thriller, USA 20043:05 Uwaga! magazyn reporterów3:30 Moc magii interaktywny



TTTVVPP 22TTTVVPPP 11 TTTVV TTTRRWWWWAAAMMM

środa 29 listopada


6:20 Szpital (201) serial paradokumentalny7:15 Sąd rodzinny: Ogień w lędźwiach (134)


paradokumentalny12:55 Sąd rodzinny: Zabłąkany plemnik

(135) serial fabularno-dokumentalny13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (375)

serial fabularno-dokumentalny14:55 Szpital (202) serial

paradokumentalny15:55 Gotowe na wszystko (6)



paradokumentalny20:00 Dobre kino: Długi, wrześniowy

weekend dramat obyczajowy, USA 201322:20 The Following 3 (14/15)

serial kryminalny23:25 Sylwester w Nowym Jorku

komedia romantyczna, USA 20111:50 Moc magii interaktywny

program rozrywkowy4:00 Druga strona medalu: (1) talk-show4:30 Druga strona medalu: (5) talk-show5:00 Zakończenie programu




serial fabularno-dokumentalny11:00 Dlaczego ja? (559) serial 12:00 Pielęgniarki (292) serial 13:00 Trudne sprawy (693) serial 14:00 Pierwsza miłość (2578)

serial obyczajowy14:45 Dlaczego ja? (739) serial 15:50 Wydarzenia16:10 Pogoda16:15 Interwencja magazyn reporterów16:30 Na ratunek 112 (63) serial 17:00 Gliniarze (51) serial paradokumentalny18:00 Pierwsza miłość (2579)


(426) serial komediowy20:05 Świat według Kiepskich

(528) serial komediowy20:40 Gorący towar komedia

kryminalna, USA 201323:05 Czego dusza zapragnie komedia

SF, Wielka Brytania/USA 20151:00 Saga „Zmierzch”: Księżyc w nowiu

fi lm fantasy, Australia/USA 20093:50 Daleko od noszy – Reanimacja

(12) serial komediowy


Polsko! magazyn6:15 6:45 7:15 Teleexpress poranny8:00 Wiadomości8:15 Kwadrans polityczny8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna9:10 Sonda 2 program popularnonaukowy9:35 Mam prawo (11) serial dokumentalny10:05 Dr Quinn (17/18) serial obyczajowy11:00 Etykieta „Downton Abbey” fi lm

dokumentalny, Wielka Brytania 201512:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy12:35 Agropogoda program informacyjny12:40 Magazyn rolniczy: Polagra Food 2017 12:55 Natura w Jedynce: 24 godziny

na sawannie afrykańskiej fi lm dokumentalny, USA 2015

14:00 Elif (144) serial obyczajowy14:55 Program rozrywkowy15:10 Obserwator (184) cykl reportaży15:45 Wiadomości15:55 Pogoda16:05 W sercu miasta (43/60) serial 17:00 Teleexpress17:15 Pogoda17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny18:00 Klan (3213) telenowela18:30 Rodzina wie lepiej (79) teleturniej18:55 Komisariat: telenowela dokumentalna19:30 Wiadomości20:00 Sport magazyn sportowy20:10 Pogoda20:25 Wielki test o przyrodzie widowisko21:55 Ziemia Bezdomnych fi lm

dokumentalny, Polska 201623:00 Ścigani fi lm sensacyjny, USA 19960:50 Naszaarmia.pl magazyn1:20 Anno Domini: Biblii ciąg dalszy

(4/12) serial religijny2:15 Wyzwolenie kontynentu: Jan

Paweł II i upadek komunizmu fi lm dokumentalny, USA 2016

3:55 Notacje: Cecylia Gula. O coś chodziło cykl dokumentalny


6:00 Rodzinka.pl: Domowe zapętlenie (189) serial komediowy

6:35 Pożyteczni.pl magazyn7:05 M jak miłość (175) serial obyczajowy8:00 9:40 10:20 Pytanie na

śniadanie magazyn9:35 10:15 Pogoda10:50 Panorama11:15 Barwy szczęścia (1750)

serial obyczajowy11:45 Na dobre i na złe: Lekcja pokory

(494) serial obyczajowy12:45 Tylko z tobą (33/166) serial obyczajowy13:45 Na sygnale: Duma i uprzedzenie (89)

serial fabularno-dokumentalny14:25 Nasz dziwaczny świat 2 (12)

serial dokumentalny15:20 Kulisy serialu „Barwy szczęścia”

(16) cykl felietonów15:30 M jak miłość (1333) serial obyczajowy16:30 Koło fortuny (69) teleturniej17:05 Nadzieja i miłość (63/66)

serial obyczajowy18:00 Panorama18:30 Sport telegram magazyn sportowy18:40 Pogoda18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej19:30 Barwy szczęścia (1750) serial 20:05 Barwy szczęścia (1751) serial 20:45 Na dobre i na złe (687)

serial obyczajowy21:50 Na sygnale: Żółtodziób (164)

serial fabularno-dokumentalny22:30 Kino relaks: Dziewczyna z Jersey

komediodramat, USA 20040:20 O mnie się nie martw 7

(12/13) serial komediowy1:15 Świat bez tajemnic: Dom/Łódź fi lm

dokumentalny, Polska 20152:40 Świat bez tajemnic: Prawdziwy Sherlock

Holmes fi lm dokumentalny, Kanada 20143:45 Paradoks: Wolność (3/13)

serial kryminalny4:40 Licencja na wychowanie: Miłość, intrygi

i spinacze biurowe (65) serial komediowy5:10 Licencja na wychowanie: Bardzo

zdolne dzieci (66) serial komediowy5:45 Zakończenie programu

8:00 Informacje dnia8:15 Polski punkt widzenia8:40 Słowo życia8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Kalejdoskop młodych9:20 Express studencki9:25 Sanktuaria polskie9:45 Podróż apostolska Ojca Świętego

Franciszka do Mjanma – Prowincja Rangun: Spotkanie z Najwyższą Radą Mnichów Buddyjskich

10:45 Podróż apostolska Ojca Świętego Franciszka do Mjanma – Prowincja Rangun: Spotkanie z biskupami Mjanmy

11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński11:35 Spotkania z ekologią (4)12:00 Anioł Pański12:03 Informacje dnia12:20 Powrót do domu fi lm

obyczajowy, USA 201113:45 A gdyby tak... fi lm

obyczajowy, USA 201015:50 Ma się rozumieć: Posty w ciągu roku16:00 Informacje dnia16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy16:30 Z nami bezpiecznie (14)16:50 20 lat dla świata: Co

pozostawię w sercach ludzi fi lm dokumentalny, Polska 2017

17:00 Po stronie prawdy18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Rozmowy niedokończone19:25 Święty na każdy dzień19:30 Przygody Mobilków: Gol na

wagę złota serial animowany19:45 Modlitwa z telefonicznym

udziałem dzieci20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Myśląc Ojczyzna: Stanisław

Michalkiewicz21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Polski punkt widzenia22:00 Dokąd wieje wiatr dramat

obyczajowy, USA 200923:45 W góreckim domku ogrodnika reportaż

5:10 Uwaga! magazyn reporterów5:40 Mango telezakupy6:50 Kuchenne rewolucje: Knyszyn, Bar u

Marka (1/14) program rozrywkowy7:50 Doradca smaku (11) magazyn kulinarny8:00 Dzień Dobry TVN magazyn10:55 Ukryta prawda (842) serial

paradokumentalny12:00 Szkoła (494) serial paradokumentalny13:00 19+ (195) serial paradokumentalny13:30 Szpital (731) serial paradokumentalny14:30 Kuchenne rewolucje: Niebieski Parasol,

Chojnów (9/14) program rozrywkowy15:30 Szkoła (495) serial paradokumentalny16:30 19+ (196) serial paradokumentalny17:00 Ukryta prawda (843) serial

paradokumentalny18:00 Szpital (732) serial paradokumentalny19:00 Fakty19:35 Sport (7256) magazyn sportowy19:45 Pogoda (7253)19:49 Raport smogowy – wiem, czym

oddycham (16) cykl reportaży19:50 Uwaga! magazyn reporterów20:10 Doradca smaku (16) magazyn kulinarny20:15 Na Wspólnej (2590) serial obyczajowy20:55 Milionerzy (108) teleturniej21:30 Azja Express (13-ost.) reality show23:00 Jack Strong fi lm biografi czny,

Polska 20131:40 Superwizjer magazyn reporterów2:15 Czarne lustro 2 (2/3) serial obyczajowy3:20 Uwaga! magazyn reporterów3:45 Moc magii interaktywny



8:00 Informacje dnia8:15 Polski punkt widzenia8:40 Słowo życia8:45 Przygody Mobilków: serial animowany9:00 Na zdrowie magazyn poradnikowy9:25 Młodzi światu: Ola fi lm dok., Polska 20179:40 Naprotechnologia (8) program eduk.10:00 Informacje dnia10:15 Dar nadziei – historia Tony’ego

Melendeza fi lm dokumentalny, USA 199911:00 Podróż apostolska Ojca Świętego

Franciszka do Bangladeszu – Dhaki11:35 Myśląc Ojczyzna: Stanisław

Michalkiewicz12:00 Anioł Pański12:03 Informacje dnia12:20 Tam, gdzie modlili się dawni papieże 12:30 Podróż apostolska Ojca Świętego

Franciszka do Bangladeszu – Dhaki: Wizyta kurtuazyjna u prezydenta kraju

13:00 Podróż apostolska Ojca Św. Franciszka do Bangladeszu – Dhaki: Spotkanie z przedstawicielami władz, społeczeństwa i korpusu dyplomatycznego

14:00 Dokąd wieje wiatr dramat obyczajowy, USA 2009

15:50 Ma się rozumieć: Wiara a rozum16:00 Informacje dnia16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat16:35 Przegląd tygodnika „Źródło”16:40 Kierunek przylądki fi lm dok., Polska16:55 Przegląd tygodnika „Niedziela”17:00 Generał John Roth wywiad17:30 Okiem kamery18:00 Anioł Pański18:05 Informacje dnia18:15 Rozmowy niedokończone19:30 Super Księga (14) serial animowany20:00 Informacje dnia20:20 Różaniec20:50 Głos Polski: Minister Obrony

Narodowej Antoni Macierewicz21:00 Apel Jasnogórski21:20 Informacje dnia21:40 Polski punkt widzenia22:00 Fundusze EU – dlaczego warto? (5)22:30 Jakie andrzejki? reportaż23:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny VI rok

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017program tv 24 – 30.11.2017iv

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017 5wydarzenia

parczew

Do końca listopada trwają zapisy dru-żyn do udziału w Miejskiej Halowej Li-dze Piłki Nożnej zespołów 5-osobo-wych w sezonie 2017/2018. Drużyny li-czące maksymalnie 20 zawodników należy zgłaszać na imiennych listach pobranych ze strony internetowej www.futsal.stones91.pl (zakładka: Zgłoś dru-żynę) w biurze MOSiR-u (al. Jana Pawła II 1) oraz uiścić 400 zł wpisowego. Me-cze będą rozgrywane w hali Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych (ul. Wojska Polskiego 1). Drużyny obowiązuje jed-nakowy strój sportowy oraz „halówki” – buty z niebrudzącą podeszwą.

Rusza liga halowa

na krótkona krótko

terespol

W Międzynarodowym Turnieju w Pod-noszeniu Ciężarów im. Stefana Polaczuka udział wzięło 47 zawodników. W kate-gorii dziewcząt zwyciężyła Dominika Sacharuk (KS AZS Biała Podlaska), uzy-skując w dwuboju 139 kg. Wśród chłop-ców najlepszymi okazali się Michał Zrol (MUKS Zirve Terespol), z wynikiem 106 kg (kat. 13 – 14 lat) oraz Patryk Burda (KS AZS Biała Podlaska) z wynikiem 225 kg (kat. 15 – 17 lat). W kat. 18 – 22 lat wygrał Kacper Magielnicki (MULKS Zirve Tere-spol), który osiągnął w dwuboju 235 kg. W punktacji drużynowej zwyciężył ze-spół MULKS Zirve Terespol przed Sdu-shorem Brześć i KS AZS Biała Podlaska.

Memoriał Stefana Polaczuka

biała podlaska

W konkursie w lądowaniu szybowcem do celu rywalizowało na bialskim lotni-sku kilkudziesięciu pilotów z całej Polski. Zwyciężył Michał Ombach przed Paw-łem Krzywickim i Bożeną Anchim z Te-respola, która odebrała również nagrodę Dariusza Stefaniuka dla najlepszego za-wodnika, który wyszkolił się na bialskim lotnisku. Terespolanka w ubiegłym roku ukończyła w Białej Podlaskiej szkolenie podstawowe, a w roku bieżącym uzy-skała licencję pilota szybowcowego. Dy-plomy i odznaki „trzy mewki” otrzymali studenci – piloci, którzy ukończyli w tym roku podstawowe praktyczne szkolenie szybowcowe w BB-Aero.

Zawody szybowcowe

fot.

nade

słan

e/M

OK

Tere

spol

Gwiazdka dla bezdomniakaBialskie schronisko dla zwierząt „Azyl” mimo środków

otrzymywanych z Urzędu Miasta i wsparcia sponsorów,

wciąż boryka się z problemami i potrzebuje pomocy. Na

charytatywnej platformie www.dlaSchroniska.pl właśnie

wystartowała trzecia edycja „Gwiazdki dla bezdomniaka».biała podlaska

– W schronisku ciągle przybywa podopiecznych, Sta-ramy się pozyskiwać rodziny do zaadaptowania zwierząt oraz zaspokoić potrzeby naszych czworonogów. Propa-gujemy odpowiedzialność ludzi za zwierzęta. Zachęcamy właścicieli czworonogów, by je sterylizowali. Pozbywanie się ich z domów, z nadzieją że przygarną je inni, najczę-ściej kończy się tragedia zwierząt – mówi Anna Korul-czuk, prezes Stowarzyszenia Schroniska Azyl. Stowarzyszenie sprawujące pieczę nad schroniskiem, którego członkowie pracują charytatywnie, prowadzi liczne akcje, aby pozyskać karmę, smycze, obroże, po-ściel, koce i miski. Los zwierząt, często dotkliwie doświadczonych przez

los, odmienia się w schronisku na lepsze dzięki wolon-tariuszom i darczyńcom. Trafi ają tu zwykle czworonogi chore, niedożywione, po wypadkach, niejednokrotnie skrzywdzone przez ludzie. W schronisku pracuje ponad 100 wolontariuszy, są to głównie młodzi wrażliwi ludzie, którzy wykonują różne prace oraz wyprowadzają psy na spacer. – Bardzo lubię zwierzęta, a one potrzebują pomocy, dlatego kilka godzin w tygodniu rezerwuję na prace w schronisku – mówi Dawid Garwatowski, z bialskiego I LO im. J.I. Kraszewskiego, wspominając pięknego psa, który na widok zbliżającego się człowieka kładł się na ziemi i piszczał; był przekonany, że człowiek podcho-dzi, aby go skatować.

AP

WARTO BYĆ POLAKIEM!– SPOTKANIE Z DR. JANUSZEM SZEWCZAKIEMJanusz Szewczak, poseł Prawa i Sprawiedliwości, analityk gospodarczy, nauczyciel akademicki

i publicysta był gościem burmistrza i mieszkańców Parczewa. W wykładzie „Czy Polska wybije

się na niezależność gospodarczą?” przybliżył zebranym obecną sytuację ekonomiczną Polski

oraz jej miejsce na rynku europejskim.

parczew

Poseł rozpoczął wykład od przywołania „szóstki hańby”, posłów Platformy Oby-watelskiej, którzy w ostatnich dniach głosowali za rezolucją Parlamentu Eu-ropejskiego przeciwko Polsce, odsło-nił również kulisy ataków i fałszywych oskarżeń, kierowanych pod adresem naszego kraju– Dla wielu państw zachodnich naród polski jest zawadą. Zaczynają zdawać sobie sprawę, że rośniemy w siłę, że pró-bujemy wybijać się na suwerenność go-spodarczą. Zaczynamy odzyskiwać swoje dobra, fi rmy i własności, m.in. Bank Pe-kao SA wykupiony z rąk włoskich – mó-wił Janusz Szewczak. Dopiero od 2015 roku pozycja Polski w Europie zaczęła zmieniać się. Jak za-znaczył Szewczak, okazało się, że wy-starczyło ukrócić wyłudzenia podatkowe i nadużycia, których dopuszczała się po-przednia władza, aby móc wdrożyć w ży-cie program 500+ oraz zmniejszyć wiek emerytalny. – Jest jeszcze dużo do zrobienia. Wciąż będziemy uszczelniać ten system podat-kowy. Ci, którzy wykorzystywali do tej pory polską pracę i wysiłek zauważyli, że w końcu Polska zaczęła dbać o swoje in-teresy narodowe. Atakują nas, ponieważ boją się konkurencji – podkreślał poseł. Zachodnie państwa nie są już bez-pieczne, podupadają. Wciąż zatracane są wartości chrześcijańskie, kościół

francuski zmienia treść modlitwy „Oj-cze nasz”. „– Powracają słowa śp. prezydenta Le-cha Kaczyńskiego „Warto być Pola-kiem”. Przestajemy się wstydzić i wierzyć w idiotyzmy opowiadane przez naszych przeciwników – podkreślał dr Szewczak, dodając że patriotyzm i dumę z polskości udowadniamy podczas obchodów uro-czystości narodowych, ale również po-przez sukcesy na arenie gospodarczej. Szewczak mówił również o przyczy-nach zaniedbywania Polski wschodniej; to była forma „kary” przez poprzednie władze za głosowanie podczas wyborów. Po wykładzie zebrani pytali parlamen-tarzystę m.in. o Europejski Fundusz Wa-

lutowy, reformę wyborów samorządo-wych, a także o problem afrykańskiego pomoru świń. Na to pytanie odpowie-dział obecny na spotkaniu wicewoje-woda lubelski Robert Gmitruczuk:– Podjęto decyzję, że przeszukiwanie la-sów rozpocznie się w poniedziałek w po-wiecie włodawskim. To dopiero początek poszukiwań, które będą odbywały się cy-klicznie. Wicewojewoda dodał również, że w czwartek zostały zniesione wszel-kie ograniczenia, jeśli chodzi o polowa-nia i przemieszczenia trzody chlewnej na terenie województwa lubelskiego, które wynikały z rozporządzeń wojewody lu-belskiego bądź powiatowych lekarzy we-terynarii. Wicewojewoda uczulił jedno-

cześnie zgromadzonych, by przestrzegać zasad bioasekuracji podczas poszukiwa-nia trucheł w lasach. – Ze względu na duże prawdopodo-bieństwo przemieszczania się chorych sztuk z państw graniczących z Polską od wschodu, w następnym tygodniu rząd ma zdecydować, czy powstanie na gra-nicy kraju ogrodzenie, które uniemoż-liwi przedostanie się dziko żyjących zwierząt do Polski – powiedział Robert Gmitruczuk.W czasie spotkania była również okazja do nabycia najnowszej książki Janusza Szewczaka „Banksterzy. Kulisy global-nej zmowy”.

Ilona Gabrylewiczfo

t. Az

yl

Na charytatywnej platformie www.dlaSchroniska.pl właśnie wystartowała trzecia edycja „Gwiazdki dla bezdomniaka». W ramach tej internetowej zbiórki każdy z nas może nie wychodząc z domu podarować zwierzętom z kilkudziesięciu placówek z całej Polski, w tym z Białej Podlaskiej.

W spotkaniu posła Janusza Szewczaka z mieszkańcami Parczewa udział wzięli burmistrz Paweł Kędracki, wicewojewoda

lubelski Robert Gmitruczuk i radny sejmiku województwa lubelskiego Jerzy Szwaj

fot.

Ilona

Gab

ryle

wic

z

fot.

Anna

Saw

czuk

Tygodnik Podlaski24 listopada 20176 gospodarka

PRZEDE WSZYSTKIM RODZINAO sukcesie gospodarczym nie świadczą liczby, wykresy czy wskaźniki, tylko codzienność, w jakiej funkcjonują nasze

rodziny. Rząd Prawa i Sprawiedliwości w podsumowaniu półmetka kadencji położył największy nacisk na rezultaty

swoich działań właśnie w tym obszarze.

gospodarka

Jak przekonują politycy partii rządzą-cej, rodzina od samego początku zna-lazła się w centrum zainteresowania rządu.„Efekt? Program „Rodzina 500 plus”, poprawa jakości życia polskich rodzin,

wzrost dzietności, redukcja ubóstwa, rozwój opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 czy zwiększona pomoc dla osób niepełnosprawnych” – czytamy w pod-sumowaniu przygotowanym przez Mi-

nisterstwo Rodziny, Pracy i Polityki Spo-łecznej.

Najważniejsze 500 plusNajwiększym i niekwestionowanym przez nikogo o zdrowych zmysłach suk-cesem w polityce prorodzinnej jest pro-gram „Rodzina 500 plus”.

– Powstał przede wszystkim po to, aby przeciwdziałać negatywnej sytuacji demografi cznej. Celem programu jest wsparcie fi nansowe rodzin wychowują-cych dzieci. Ma także zachęcać rodziny

do podejmowania decyzji o posiadaniu większej liczby dzieci – przypominają przedstawiciele resortu.Obecnie wsparciem objętych jest 2,6 mln rodzin, w których wychowuje się 4 mln dzieci. Dzięki programowi na-stąpił wyraźny spadek skrajnego ubó-stwa – podczas gdy w 2015 roku osiągało

ono poziom 6,5%, rok później było to już 4,9%, a więc o 1,6 pkt. proc. mniej. Z badań wynika, że Polacy wydają pie-niądze z programu przede wszystkim na dodatkowe zajęcia dla dzieci, ich eduka-

cję. Dzięki 500 plus blisko 70 procent ro-dzin mogło zapewnić dzieciom wyjazd na wakacyjny wypoczynek – to rzecz do tej pory w Polsce niespotykana. Wzrasta także dzietność, która w tym roku może sięgnąć ok. 410 tys. urodzeń.

Pakiet dla rodzinAby Polakom jeszcze łatwiej było pod-jąć decyzję o kolejnym dziecku, w lipcu br. uchwalono pakiet dla rodzin, który wprowadził zmiany m.in. w ustawie o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3. Chodzi o niższe opłaty za pobyt dziecka w żłobkach i zapewnienie wysokich standardów opieki nad dziećmi. „Rozwój systemu opieki nad najmłod-szymi jest wspierany ze środków bu-dżetu państwa w ramach resortowego programu rozwoju instytucji opieki nad dziećmi „Maluch+”. Dzięki wsparciu ze środków budżetu państwa od 2016 roku wzrost liczby miejsc uległ znacznemu przyspieszeniu – do ok. 5,6 tys. miejsc. W 2017 roku ma z kolei przybyć ich aż 12 tys.” – czytamy w raporcie MRPiPS.

Za życiemKolejnym instrumentem polityki ro-dzinnej jest program „Za życiem”, a więc

to kompleksowa oferta wsparcia dla ro-dzin wychowujących niepełnosprawne dzieci. Obejmuje m.in.: zapewnienie wszechstronnej opieki nad kobietą i dzieckiem w czasie ciąży i po porodzie, pomoc w zakresie wczesnego wspoma-gania rozwoju dziecka, dostęp do usług koordynacyjno – opiekuńczo-rehabili-tacyjnych, a także specjalistyczne po-radnictwo i pomoc asystentów rodziny. W ramach programu „Za życiem” prze-widziano również dodatkowe jednora-zowe świadczenie w wysokości 4 tys. zł, przysługujące w przypadku naro-dzin dziecka z ciężkim i nieodwracal-nym upośledzeniem albo nieuleczalną chorobą zagrażającą jego życiu.„Za życiem” to także – jak podkreśla re-sort – wsparcie osób niepełnospraw-nych poprzez rozwój mieszkalnictwa chronionego, aktywizację zawodową opiekunów osób niepełnosprawnych, a także wzmocnienie profi laktycznego aspektu zadań asystenta rodziny. Na ak-tywizację zawodową opiekunów osób niepełnosprawnych z Funduszu Pracy zostanie przeznaczone ponad 23 mln w tym roku oraz po niemal 55,5 mln w kolejnych czterech latach.

FP

Od początku kadencji obecnego rządu rodzina znalazła się w centrum jego zainteresowania. Programy „Rodzina 500 plus”, „Maluch +” oraz „Za życiem” to najważniejsze działania prorodzinne ekipy Prawa i Sprawiedliwości.

o niedawnym wystąpieniu Grze-gorza Schetyny i wyczynach europosłów PO w PE w Brukseli i ich głosowaniu przeciwko Pol-

sce, to nie ONR, a właśnie PO powinna zostać zdelegalizowana, bo to przewod-niczący PO Grzegorz Schetyna oskarżył Polskę i Polaków o brunatny faszyzm. To zdrada stanu, naruszająca polską rację stanu, Konstytucję RP, kodeks karny, ale przede wszystkim godność narodu polskiego. Stek bzdur, anty-polskość, mowa nienawiści wobec milionów Polaków, podłe i kłamliwe ataki Belga Verhofstadta, niemieckich europosłów, oskarżających Polaków o nazizm i prześladowanie demokratów, całkowicie dziś współgrają i współbrz-mią w jednym chórze z oświadczeniem przewodniczącego PO Grzegorza Sche-tyny. My, Polacy, mamy przepraszać za prześladowanie korników, za pigułki na receptę, a jednocześnie za Marsz Nie-podległości, za faszyzm, a być może też za II Wojnę Światową, za niemiec-kie obozy koncentracyjne, a nawet za holokaust. Zwykłych zdrajców, dobrze opłacanych przez obcych,

Polska zwycięży, wbrew swoim wrogom, udławią się zdrajcy własną nienawiścią

zielona wyspa czy ruchome piaski

Janusz SzewczakPoseł PiS pośród totalnej Targowicy, szkalują-

cych i szkodzących ze wszystkich sił swej własnej Ojczyźnie nigdy u nas nie brakowało i nawet nie trzeba było na to wielu judaszowych srebrników, oni tak ze zwykłej nienawiści do pol-skości i normalności. Postawa byłego premiera Donalda Tuska, dziś szefa RE i byłej wicepremier polskiego rządu Elżbiety Bieńkowskiej, dziś komisarza UE z PO ma tu niestety ogromne znacze-nie. Jakim wartościom hołdują ci ludzie – cynizmowi, zaprzaństwu, obłudzie, służalczości, podłości, chęci poniżenia własnego kraju i upokorzenia własnego narodu? Ci, którzy szkalowali Polskę w PE i tych sześciu europosłów PO, któ-rzy głosowali za rezolucją przeciwko Polsce, z pewnością znajdą swe miej-sce w 9-tym kręgu piekła jak w Boskiej Komedii, obok Judasza, Brutusa, ale też pewnie zdrajców pokroju Radziejow-skiego, Radziwiłła, Kossakowskiego, Branickiego czy Rzewuskiego. To, że eurodeputowany PO Janusz Lewan-dowski, wielki szkodnik dla substancji i majątku narodowego, wróg Polski, były minister od wyprzedaży za bez-cen i w atmosferze afer polskich

przedsiębiorstw, powszechnie nazy-wanej tzw. złodziejską prywatyzacją to wręcz pomnikowy symbol szkodzenia Polsce i Polakom, a dziś dla milionów Polaków pomnik zdrady i szkalowania Polski za granicą. Ma on wielkie zasługi

w kolonizacji Polski. Mało kto pamięta, ale byłem świadkiem haniebnego pro-cesu, wytoczonego przez byłego MPW Janusza Lewandowskiego prezesowi

NIK Lechowi Kaczyńskiemu, właśnie za krytykę owej złodziejskiej prywaty-zacji. Już wtedy, w latach 1992-1993 ś.p. prezydent Lech Kaczyński miał pełną świadomość niegodziwości postępowa-nia takich ludzi jak właśnie dzisiejszy

eurodeputowany PO Janusz Lewandow-ski, wyczucie i wrażliwość na krzywdę ludzką i niesprawiedliwość społeczną gdańskich neoliberałów. Już wtedy

św.p. Lech Kaczyński jako ówczesny pre-zes NIK-u podjął próbę obrony godności i dobrego imienia Polski i Polaków oraz ukrócenia ewidentnego złodziejstwa. Dziś to właśnie próbuje skutecznie kon-tynuować polski rząd oraz PIS. Trzeba

jednak pamiętać, że bezkarność tylko rozzuchwala złoczyńców, a tam gdzie nie ma kary, tam i nie ma miary w zdra-dzie, zaprzaństwie i szkodzeniu Polsce.

Zwykłych zdrajców, dobrze opłacanych przez

obcych, pośród totalnej Targowicy, szkalujących

i szkodzących ze wszystkich sił swej własnej

Ojczyźnie nigdy u nas nie brakowało i nawet

nie trzeba było na to wielu judaszowych

srebrników, oni tak ze zwykłej nienawiści

do polskości i normalności.

P

Tygodnik Podlaski24 listopada 2017 7ogłoszenia drobneWejdź na stronę www.tygodnikpodlaski.pl i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie

agdZEPSUTY sprzęt AGD RTV przyjmę nieodpłatnie. Tel. 797756730

WIERTARKA stołowa przemysłowa plus osprzęt 2500 zł. Tel. 530819444

budowlaneREMONTY mieszkań, łazienki, glazura, terakota, płytki dekoracyjne, gipsowe, gładzie, płyty g/k, malowanie, tynki żywiczne, klinkier, pustak łupany. Tel. 507961288

ZDUN budowa i remonty – piece, kuchnie kafl owe. TRADYCJA ◊ SUMIENNOŚĆ ◊ DOŚWIADCZENIE. Tel. 573 250 536

TYNKI wykończenia. Tel. 783 285 648

matrymonialneSZUKAM kobietę – stanu wolnego, miłą, z dobrym charakterem, stały związek, 28-30 lat, okolice Biała Podlaska, piszcie dziewczyny. Tel. 577835247

PAN 42 lata pozna panią. Tel. 723946617

mebleSPRZEDAM kredens z przystawką. Tel. 721257040

motoryzacjaVOLKSWAGEN Polo 96 r., 1.4b, 5d, 2000 zł. Tel. 515703308.

nieruchomość sprzedamDZIAŁKA rolno-budowlana o powierzchni 23a i działka budowlana o powierzchni 6,50 a w Radzyniu. Tel. 504648169

REKLAMAw Tygodniku Podlaskim (10 tysięcy nakładu)

tel. 695 353 [email protected]

REK

LAM

A/24

66

SPRZEDAŻ I WYNAJEM RUSZTOWAŃ

(NOWE I UŻYWANE W SPRZEDAŻY)

ELEWACYJNE, PRZEJEZDNE, WARSZAWSKIE, KOZŁY BUDOWLANE, DRABINY

21-530 Piszczac, tel. 795-400-522

WWW.MEKBUD.PL

RE

KLA

MA

/24

57

SKUP CAŁOROCZNYZBOŻA, RZEPAKU, BOBIKU,

GROCHU, ŁUBINU, KUKURYDZYPŁATNE W DNIU ZAŁADUNKU

TEL. 609 521 837

RE

KLA

MA

/24

64

RE

KLA

MA

/24

65

SIANOKISZONKA 2017I SŁOMA

Z DOWOZEM

TEL. 669 453 003

REK

LAM

A/24

92

Z A K R E S U S Ł U G :prawo cywilne (spadki, zasiedzenia) � prawo rodzinne(rozwody alimenty)

prawo karne � prawo administracyjne � prawo pracy � renty i emerytury � odszkodowania

Darmowe porady prawne w każdą środę w godz. 13-15 dla osób

nieobjętych ustawą o nieodpłatnej pomocy prawnej, osobom

poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych.

Ogłoszenie drobne w Tygodniku Podlaskim.

To proste. Wystarczy wysłać SMS.

1. Co wpisać w SMS-ie?SMS musi składać się z czterech części: prefi ksu, nazwy ru-bryki, w której umieszczone ma być ogłoszenie, treści ogło-szenia oraz numeru telefonu osoby nadającej ogłoszenie. Prefi ks zawsze jest ten sam – tpo. Należy po nim postawić kropkę. Potem trzeba wpisać symbol rubryki, do której ma trafi ć ogłoszenie, i ponownie postawić kropkę. Teraz wpi-sujemy treść naszego ogłoszenia i znów stawiamy kropkę. Ostatnią czynnością jest wpisanie własnego numeru telefonu (na niego będą dzwonić ludzie w odpowiedzi na ogłoszenie). Jeśli w SMS-ie nie zostanie wpisany numer osoby nadającej ogłoszenie, w gazecie pojawi się ono z numerem telefonu, z którego została wysłana wiadomość. Po numerze telefonu nie stawiamy już kropki. UWAGA! Nie używamy polskich zna-ków diakrytycznych, czyli liter ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż. Zamiast pisać „łódka” piszemy więc „lodka” itd.

2. Jak umieścić ogłoszenie w odpowiedniej rubryce?Każda rubryka ogłoszeniowa w gazecie ma swoją nazwę, a do tej z kolei przyporządkowany jest odpowiedni symbol, który trzeba wpisać w SMS-ie. Na przykład: jeśli chcemy, by nasze ogłoszenie zamieszczone zostało w rubryce BUDOWLANE w SMS-ie wpisujemy literę „b”. Jeśli chcemy nadać ogłoszenie motoryzacyjne, wpisujemy litery „mo”. Oto pełen spis nazw

rubryk i odpowiadających im symboli, które trzeba wpisać w SMS-ie:a – AGDb – BUDOWALNEk – KSIĄŻKIma – MATRYMONIALNEme – MEBLEmo – MOTORYZACJAn – NAUKAnk – NIERUCHOMOŚCI KUPIĘnw – NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘns – NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAMop – ODDAM-PRZYJMĘo – ODZIEŻpp – PRACA PODEJMĘpz – PRACA ZATRUDNIĘrl – ROLNICZErz – RÓŻNEu – USŁUGIzd – ZDROWIEzw – ZWIERZĘTA

Przykładowy SMS dotyczący sprzedaży nieruchomo-ści powinien więc wyglądać w następujący sposób:

tpo.ns.Dom o powierzchni 120 metrow w centrum

Parczewa okazyjnie sprzedam.660125XXX

3. Pod jaki numer wysłać SMS?Po wpisaniu zgodnie z opisanymi powyżej zasadami ogło-szenia w treść SMS-a należy wysłać go pod numer 73601. Jeśli wszystko jest w porządku, dostajemy SMS z potwier-dzeniem przyjęcia ogłoszenia. Oznacza to, że ukaże się ono w gazecie. Jeśli SMS z ogłoszeniem wpisany został w nieod-powiedni sposób (na przykład brakowało prefi ksu), również dostaniemy SMS z informacją o błędzie. Takie ogłoszenie nie zostanie opublikowane.

4. Kiedy ukaże się moje ogłoszenie?Ogłoszenia przesłane do wtorku do godziny 16 zostaną opu-blikowane w najbliższym numerze Tygodnika Podlaskiego, a więc w piątek. Jeśli wyślemy SMS po tym terminie (na przy-kład we środę), ogłoszenie ukaże się w następnym wydaniu.

5. Ile to kosztuje?Wysłanie SMS-a o długości do 160 znaków kosztuje 3,69 zł (3 złote plus 23 procent VAT). W liczbę 160 znaków wliczają się znaki użyte do wpisania prefi ksu, nazwy rubryki, treści anonsu i numeru telefonu, a także kropki i spacje (przerwy między wyrazami).

Drodzy Czytelnicy! Mogą Państwo szybko i łatwo nadać ogłoszenie drobne, które ukaże się w Tygodniku Podlaskim, największym piśmie południowego Podlasia. Wystarczy wysłać SMS.

odzieżGARNITURY na Ślub i do Pracy, ul. Zamkowa 1A, Biała Podlaska. Tel. 535 939 512

praca zatrudnięZATRUDNIĘ pracowników. Zakład Kamieniarski, ul. Sidorska 100, Biała Podlaska. Tel. 501 616 760

różneNOWO otwarty sklep ze zdrowa żywnością SKARBY NATURY zaprasza na najtańsze zakupy w mieście. Sprzedajemy wszystko na wagę np. kasza jaglana 4,50/kg, sól himalajska 5,90/kg, czystek 3,80/10 dkg, żurawina 22/kg, pestki dyni polskie 12/kg i wiele innych. Zapraszamy. Biała Podlaska, ul. Jatkowa 4. Tel. 695677765

POMOGĘ w porąbaniu, pocięciu drewna na opał dla potrzebujących takiej pomocy. Emeryt. Tel. 694043211

rolniczeSPRZEDAM siano w belach dobrej jakości. Tel. 696288024

SPRZEDAM kopaczkę dwurzędową do ziemniaków i warzyw okopowych, sprawna 1500 zł. Tel. 600528395

STODOŁY – skup , wymiana desek na nowe bez kosztów. Tel. 503-100-349.

NAWÓZ Mpk mgs. Azot 8% Fosfor 25% Potas 24% Siarka 9% Magnez7% Wapń 10% OPK BIG BAG . 1470 zł. Tel. 519812290

SPRZEDAŻ warzyw i owoców konsumpcyjnych i odpa-dowych. Jabłka, marchew, burak, kapusta, pietruszka. Ceny konkurencyjne. Tel. 504840172

SKUP zboża, bobiku, kukurydzy, grochu, łubinu, min. 20t, zapewniam transport. Tel. 504082106

usługiUDZIELĘ pomocy fi nansowej. Tel. 516063360

ZDUN budowa i remonty – piece, kuchnie kafl owe. TRADYCJA ◊ SUMIENNOŚĆ ◊ DOŚWIADCZENIE. Tel. 573 250 536

NAGROBKI granitowe na raty. Zakład Kamieniarski, ul. Sidorska 100, Biała Podlaska. Tel. 501 616 760

TRANSPORT TOWARÓW, auto dostawcze do 2,5 t i przewóz osób auto osobowe, SPRZEDAŻ I WYNAJEM rusztowań www.mekbud.pl. Tel. 795-400-522

zdrowieMEDYCYNA estetyczna i anty-aging, lek. med. Małgo-rzata Konon-Kisiel, botox, kw. hialuronowy, peelingi medyczne, leczenie łysienia i nadmiernej potliwości. Tel. 501620981

FIZJO_IMPULS – Masaż leczniczy, rehabilitacja domowa, terapia manualna, leczenie bólu kręgosłupa, mgr fi zjoterapii Kamil Bogucki. Tel. 505557430

zwierzętaSHIH-TZU tybetańskie pieski szczęścia, śliczne szczeniaczki, zaszczepione, odrobaczone, z książeczką zdrowia. Tel. 602 30 84 55

KUPIE bydło wybrakowane – nie nadające się do chowu. Faktura, wyrejestrowanie. Tel. 788964919

Tygodnik Podlaski24 listopada 20178 sport

Podlasie Biała Podlaska – Stal Rzeszów

0:0Podlasie: Gugeszaszwili – Radziszewski (87

Syryjczyk), Konaszewski, Łakomy, Pajnowski,

Buzun (65 Andrzejuk), Grajek (90 Renkowski),

Dmowski (81 Nieścieruk), Komar, Kruczyk (81

Kosieradzki), Wojczuk

Wygrana, remis i porażka

1. Motor 17 35 38-142. Chełmianka (b) 17 33 25-123. Wiślanie (b) 17 32 33-184. Resovia 17 32 24-115. Wólczanka (b) 17 32 26-166. KSZO 17 31 24-197. Stal 17 30 24-148. Soła 17 29 29-239. Orlęta 17 26 26-22

10. Podhale 17 23 26-2511. Wisła (b) 17 18 16-2312. Trzebinia 17 18 20-2313. Podlasie 17 16 19-2614. Unia 17 16 20-3115. Avia 17 14 20-2916. Spartakus 17 14 21-3717. Karpaty 17 13 16-3618. Jarosław 17 8 21-47

iii liga

17. kolejkaPodlasie – Stal 0:0Resovia – Podhale 0:1Motor – KSZO 0:0Karpaty – Avia 1:1Unia – Orlęta 3:0Jarosław – Wólczanka 1:4Spartakus – Chełmianka 0:2Trzebinia – Wisła 2:0Soła – Wiślanie 1:2

w

piłka nożna

Cenny punkt z Krakowa przywiozły piłkarki AZS PSW Biała Podlaska. Re-mis wywalczyły rzutem na taśmę zdo-bywając bramkę z rzutu karnego w 85 min. spotkania. To była ostatnia kolejka ekstraligi w tym roku kalendarzowym. Nasze panie mają do rozegrania jeszcze zaległy mecz z Czwórką Radom. Odbę-dzie się on w najbliższą niedzielę, tj. 26

Nie sprostali liderowipiłka siatkowa

Huragan Międzyrzec Podlaski musiał niestety uznać wyższość lidera II ligi grupy II BAS-u Białystok i przegrał z nim 1:3. W najbliższy weekend między-rzeczanie jadą do Olsztyna na mecz z AZS UWM. Występujący w III lidze zawodnicy AZS

1. BAS 8 21 23:72. Centrum 8 18 22:143. Metro 9 17 21:124. Energa 8 16 20:115. Legia 8 13 18:176. AZS UWM 8 12 17:167. Huragan M.P. 8 11 16:168. Huragan W. 9 9 14:219. Wola 8 9 12:20

10. Czołg 8 8 11:1911. Lesan 8 1 4:24

ii liga piłki siatkowej grupa 2

Huragan Międzyrzec Podlaski – BAS Białystok

1:3 (19:25, 25:20, 18:25, 17:25)

Huragan: Brzostek, Nowacki, Robert, Jankowski, Ostapowicz, Łęgowski, Kołodziej (L)

oraz Kasjaniuk, Sobieszczak, Michał Bielecki, Maciej Bielecki, Matraszek, Malczewski

H ł d i j (L)

AWF Biała Podlaska pauzowali w tej ko-lejce. W nadchodzący weekend zagrają u siebie z liderem Arką Wojsławice.

AZS AWF wraca na właściwe miejscepiłka ręczna

1. AZS AWF 9 21 289:240 2. Moto-Jelcz 9 21 266:255 3. Olimpia 9 21 265:237 4. Czuwaj 9 18 299:2665. Tarnów 9 18 292:276 6. Ostrovia 9 17 298:291 7. Miedź 10 16 293:2738. Wieluń 9 15 299:2829. Końskie 9 15 224:229

10. KSZO 9 12 236:24511. Świdnica (b) 9 11 246:26012. Viret (b) 9 9 272:29713. Uniwersytet (b) 9 6 255:26214. Chrzanów 10 6 266:31115. Anilana (b) 9 6 213:26616. Zawadzkie 9 4 277:301

i liga piłki ręcznej grupa b

9. kolejkaOlimpia – Chrzanów 29:26Czuwaj – Końskie 31:21Wieluń – Anilana 30:23Uniwersytet – Świdnica 32:24Ostrovia – Tarnów 39:33Moto-Jelcz – KSZO 30:31Viret – Zawadzkie 29:34

1. Handball 4 12 153:962. Piotrkowianin II 4 9 126:1123. Orlęta 5 9 148:1424. Olimpia 4 6 121:1255. Słoneczny Stok 5 6 132:1616. Pogoń 4 3 83:1127. Anilana II 4 0 114:143

iii liga grupa mazowiecka

5. kolejkaSłoneczny Stok – Olimpia 30:29Anilana II – Handball 25:40Orlęta – Piotrkowianin II 34:24

Miedź Legnica – AZS AWF Biała Podlaska

28:31 (14:17)AZS AWF: Adamiuk, Chmurski – Wołyncew 6, Banaś 6, Kruczkow 5, Bekisz 5,

Małecki 3, Urbaniak 2, Warmijak 2, Stefaniec 1, Kandora 1, Nowicki

M

1. Arka 4 12 12:22. AZS AWF 3 9 9:23. Cisy 3 7 8:44. Kudłaty 3 3 5:65. Powiślak 4 2 4:116. Kraśnik 3 3 3:67. Bełżyce 4 0 2:12

iii liga piłki siatkowej

8. kolejkaLesan – Energa 0:3Huragan M.P. – BAS 1:3Metro – AZS UWM 3:1Czołg – Huragan W. 0:3Centrum – Wola 2:3

4. kolejkaCisy – Bełżyce 3:1Kraśnik – Powiślak 3:0Arka – Kudłaty 3:1

1. Górnik 14 37 65:82. Medyk (m,p) 13 36 62:113. Czarni 13 27 31:104. AZS PWSZ 14 26 35:205. SMS 13 18 28:166. AZS UJ 14 17 20:297. Mitech 13 16 13:238. Olimpia 14 12 20:459. AZS PSW 13 10 12:33

10. Czwórka (b) 13 9 10:3611. Unifreeze (b) 14 9 10:6412. AZS 14 8 17:28

ekstraliga

14. kolejkaMedyk – Mitech 4:1Górnik – Olimpia 10:0SMS – Czarni 0:1AZS PWSZ – Unifreeze 1:1AZS – Czwórka 2:1AZS UJ – AZS PSW 3:3

Unia Tarnów – Orlęta Radzyń Podlaski

3:0 (3:0)Bramki: Sojda 16, Lubera 31, 37

Orlęta: Stężała – Kiczuk, Stolarczyk, Zarzecki,

Szymala, Ciborowski, Kot (75 Melnyczuk), Wie-

jak (46 Rycaj), Puton (46 Kalita), Zmorzyński,

Myśliwiecki (46 Zawierucha)

listopada, o godz. 11 na stadionie PSW przy ul. Sidorskiej. W słabym stylu zakończyli bardzo udaną pierwszą rundę zawodnicy ra-dzyńskich Orląt. Przegrana 0:3 w Tar-nowie chluby im nie przynosi i trzeba chyba traktować ją jako wypadek przy pracy. Podlasie Biała Podlaska na zakończenie jesiennych zmagań w III lidze zremiso-wało u siebie bezbramkowo ze Stalą

AZS UJ Kraków – AZS PSW Biała Podlaska

3:3 (2:2)Bramki: Zapała 34, Konopka 40, Nieciąg 69 – Lefeld 27, Cieśla 42, 85

AZS PSW: Dewicka – Sosnowska, Bosak (75

Dranouskaya), Edel, Niedbała, Mikołajczak

(58 Płoska), Wołos, Kuciewicz, Gąsieniec, Le-

feld (83 Kusiak), Cieśla

A a

Walne zebranie AZS AWF

Mistrzostwa Powiatu Radzyńskiego

piłka nożna

Zarząd Klubu AZS AWF Biała Podlaska zaprasza wszystkich swoich członków na walne zebranie spra-wozdawczo-wyborcze w dniu 27 listopada o godz. 18 w auli AWF (ul. Akademicka 2). Zarząd informuje również, iż zgodnie ze statutem czynne i bierne prawo posiadają członkowie, którzy mają opłacone składki członkowskiego na bieżący rok akademicki.

brydż sportowy

W Turowie rozegrano Mistrzostwa Powiatu Radzyńskiego w brydżu sportowym. Miejsce pierwsze w turnieju zajęła para reprezentująca Delfi n Biała Podlaska Piotr Matuszewski – Zbigniew Smółko. Na miejscu drugim uplasował się duet Stanisław Tranda – Jan Niedzielski (Podlasiacy Biała Podlaska), na trzecim zaś kolejna para Delfi na: Piotr Frankow-ski – Zbigniew Herbut.

Rzeszów. Obaj nasi trzecioligowcy na piłkarskie boiska powrócą wiosną.

Po niespodziewanej porażce u siebie przed tygodniem z Olimpią bialscy szczypiorniści wygrali pewnie w Le-gnicy z tamtejszą Miedzią i wrócili na fotel lidera I ligi grupy B. W sobotę o godz. 18 bialczanie we wła-snej hali spotkają się z Czuwajem Prze-myśl. Młodzi zawodnicy Olimpii Biała Podlaska w ramach rozgrywek III ligi ulegli w Białymstoku Słonecznemu Stokowi 29:30. W nadchodzący week-end zmierzą się w Zwoleniu z Orlętami.

fot.

Piot

r Fr

anko

wsk

i

Na zakończenie piłkarskiej jesieni Podlasie pożegnało kibiców remisem ze Stalą

Rzeszów

tygodnik nakŁad 10 000 egz. podlaski biaŁa podlaska … · 2017-11-24 · – jest moment żeby...

Documents