Sisällysluettelo................................................................................................................ 3Toimitusjohtajan.katsaus.............................................................................................4-5Hallituksen.toimintakertomus.......................................................................................6-7TScP.Kiinteistöt.Oy.......................................................................................................... 8.Tuloslaskelma.ja.tase.2010............................................................................................. 9

Katsaus.päätoimialojen.tilanteeseen. Bioalan.tunnelmia.Turussa...........................................................................10-12. Case:.Pöytä.on.katettu.Abacus.Diagnosticalle.................................................... 13. Soveltava.tieto-.ja.viestintäteknologia.Varsinais-Suomessa.2010.................14-16. Case:.Fuugoa.on.lapsellisen.helppo.käyttää...................................................... 17

BioTurku®................................................................................................................18-19. Case:.Pharmatest.voitti.kasvukivut...............................................................20-21Soveltava.ICT...........................................................................................................22-23. Case:.Sanako.katkaisi.napanuoransa.ja.muutti.Eurocityyn............................24-25Osaamiskeskus.......................................................................................................26-27. Case:.Tuhansien.järvien.maa.löysi.kulttuurinsa.................................................. 28. Case:.Suomen.elintarvikeyrityksiä.rohkaistaan.maailmalle................................ 29Yrityskehitys............................................................................................................30-31.. Case:.Aqsens.Oy.haistaa.vilunkipelin................................................................. 32. Case:.Se.ei.pelaa.joka.pelkää.–.Tribeflame.Oy................................................... 33Markkinointi.ja.viestintä...........................................................................................34-35. Turku.Science.Parkin.vuoden.2010.uutisotsikoita.............................................. 35

Biocelex.Oy..............................................................................................................36-37Innovatiivisen.kasvun.vauhdittaja.............................................................................38-39

Turku Science Park vuonna 2010

3

4

ToimiTuSjohTajan kaTSauS

5

ToimiTuSjohTajan kaTSauS

Turku.Science.Park.Oy:ssä.toteutettujen.yritysjärjestelyjen.

myötä.yhtiön.toiminta.irtaantui.kokonaan.kiinteistöliike-

toiminnasta.ja.keskittyy.nyt.elinkeinopoliittisiin.palvelui-

hin..Uuden.strategian.mukaisesti.Turku.Science.Park.Oy.

on.elinkeinopoliittinen.yhtiö,.joka.tukee.tutkimuslähtöisen.

ja.osaamisintensiivisen.liiketoiminnan.kehittämistä.Turun.

talousalueella,.jotta.alue.on.kilpailukykyinen.ja.houkutte-

leva...Yhtiön.olemassaolon.oikeutus.ja.tehtävä.nivoutuvat.

Turun.alueen.elinvoimaisuuden.yhteen.perusedellytyk-

seen,.yritysten.hyvinvointiin..Nämä.tavoitteet.ovat.tärkeitä.

myös.yhtiön.suurimmalle.omistajalle,.Turun.kaupungille.

Toteutettujen.organisaatiomuutosten.seurauksena.yhtiö.

voi.nyt.keskittyä.perustehtäväänsä..Kun.samalla.mer-

kittävä.osa.keskeisen.Turku.Science.Park.-alueen.kiin-

teistöliiketoiminnasta.on.siir-

retty.omaan.yhtiöönsä,.Turun Teknologiakiinteistöt Oy:hyn,.

voidaan.tälläkin.saralla.keskit-

tyä.sen.ammattilaisten.toimesta.

yhtiön.ydinosaamiseen..Yhtiöiden.

yhteistyöllä.voidaan.entisestään.

kasvattaa.Turku.Science.Park.

-alueen.elinvoimaa.ja.houkuttelevuutta.

Vuoden.2010.alussa.tuli.voimaan.uusi.yliopistolaki,.jolla.

säädetään.yliopistojen.tehtävistä,.hallinnosta,.toiminnan.

rahoituksesta.ja.ohjauksesta.sekä.yliopistojen.tutkimuk-

seen.ja.opetukseen,.opiskelijoihin.ja.henkilöstöön.liittyvistä.

asioista..Lain.myötä.valtion.ohjaus.yliopistoille.pieneni.ja.

yliopistot.saivat. lisää.toimintava-

pauksia..Samalla.yliopistojen.oma.

vastuu.hallinnosta.ja.taloudenpidosta.

lisääntyi..Samanaikaisesti,.vuoden.

2010.alussa,.Turun yliopisto. ja.

Turun kauppakorkeakoulu.yhdis-

tyivät.uudeksi.entistä.monialaisem-

maksi.Turun.yliopistoksi..Yliopistojen.

uudenlaisen.toiminnan.kehittämisen.kannalta.on.hyvin.

tärkeää.entisestään.lähentää.Turku.Science.Park.Oy:tä.ja.

turkulaisia.yliopistoja..Yhteistyötä.lisäämällä.ja.uudenlais-

ta.synergiaa.hakemalla.voidaan.tuottaa.kaikkia.osapuolia.

hyödyttäviä.uusia.palveluja.

Turku.Science.Park.Oy:n.ja.Karolinska Institutet Holding Ab:n.yhteisyritys.

Biocelex Oy.on.bioalan.innovaatioi-

hin.ja. liiketoiminnan.kehittämiseen.

keskittyvä.kehitysyhtiö,. joka.toimii.

liiketaloudellisin.perustein..Biocelex.

Oy:n.toiminnan.edelleen.jalostamiseksi.on.aloitettu.pro-

sessi,.jolla.yhtiön.omistajiksi.ja.toimijoiksi.pyritään.saa-

maan.merkittävimmät.suomalaiset.life.science.-yliopis-

tot..Näin.voidaan.vahvistaa.life.science.-alan.roolia.yhtenä.

merkittävänä.suomalaisena.ja.turkulaisena.tulevaisuuden.

osaamis-.ja.liiketoiminta-alana.

Yhtiön.strategiaprosessin.yhtey-

dessä.myös.visiota.on.kirkastettu.

ja.vuoteen.2015.tähtäävä.tahtoti-

la.kuuluu: ”Turku Science Park Oy

on innovatiivinen ja proaktiivinen,

kansainvälisesti tunnettu elinkei-

nopoliittinen vaikuttaja, joka toi-

minnallaan tukee ja kaupallistaa

innovaatioita valituilla painopistealoilla. Tarvelähtöisten pal-

velujen ja verkottuneen toimintatavan ansiosta tuotamme

asiakkaillemme ja omistajillemme merkittävää lisäarvoa.”

Asetettu.visio.on.hyvin.tavoitteellinen,.mutta.ei.suinkaan.

tavoittamattomissa..Nyt.onkin.aika.aloittaa.kova.ja.mää-

rätietoinen.työ,.jotta.voimme.vastata.omaan.huutoomme.

Rikumatti LevomäkiTurku.Science.Park.Oy:n.toimitusjohtaja

Yliopistojen uudenlaisen toi-minnan kehittämisen kannalta on hyvin tärkeää entisestään lähentää Turku Science Park Oy:tä ja turkulaisia yliopistoja.

Yhtiön olemassaolo nivoutuu Turun alueen elinvoimaisuuden yhteen perusedellytykseen, yri-tysten hyvinvointiin.

ToimiTuSjohTajan kaTSauS

6

halliTukSen ToiminTakerTomuS

7

halliTukSen ToiminTakerTomuS

Turun.kaupunginvaltuusto.on.hyväksynyt.Turun.kaupungin.

Osaamis-, yrittäjyys- ja elinkeino-ohjelman,.joka.oh-

jaa.myös.Turku.Science.Park.Oy:n.toimintaa..Kaupungin.

omistajapolitiikan.mukaan.TScP:n.tehtävänä.on.korkea-

koulujen.sekä.alueen.yritysten.innovaatioiden.kaupallis-

taminen.ja.liiketoiminnan.kehittäminen.valituilla.korkean.

teknologian.alueilla..Painopistealueita.ovat.bioteknologia./.

materiaaliteknologia.sekä.sovellettu.ICT..Näiden.tehtävien.

keskeisiä.toteuttamistyökaluja.ovat.esi-.ja.yrityshautomot,.

yrityskiihdyttämöt,.hanketoiminta.sekä.liiketoiminnan.ke-

hittämiseen.liittyvä.konsultointi..Lisäksi.TScP.on.toimi-

nut.HealthBIO-klusterin.kansallisena.koordinaattorina.sekä.

valtakunnallisen.osaamiskeskusohjelman.koordinoijana.

Varsinais-Suomen.osalta.

.

TScP:n,.Karolinska Institutet Holding Ab:n. ja.Turun Seudun Osuuspankin.yhteisyritys.Biocelex Oy.on.life.

science.-alan.tarpeisiin.luotu.kiihdyttämöyritys,.joka.toimii.

liiketaloudellisin.perustein..Biocelex.arvioi.bioteknologiain-

novaatioiden.kaupallista.potentiaalia.Karolinskan.työkaluja.

soveltaen.sekä.pyrkii.hyödyntämään.Karolinskan.sijoitus-

rahastoa,.jossa.myös.TScP.on.osakkaana..

rakennejärjeSTelyT

Turku.Science.Park.-konsernissa.toteutettiin.30.6.2010.

yritysjärjestelyt,. joissa.Turku.Science.Park.Oy.jakautui.

kahdeksi.uudeksi.yhtiöksi.siten,.että.kiinteistöliiketoi-

minta.siirtyi.omaan.yhtiöönsä,.TScP Kiinteistöt Oy:hyn..

Ennen.jakautumista.Turun Biolaakso Oy.sulautui.Turku.

Science.Park.Oy:hyn.ja.sen.hallinnassa.olleen.KOy Focun.

vuokraustoiminta.siirtyi.muiden.kiinteistöjen.tavoin.TScP.

Kiinteistöt.Oy:hyn..Jakautumisen.jälkeen.TScP.Kiinteistöt.

Oy:n.koko.kiinteistöomaisuus.on.myyty.suunnitelman.mu-

kaisesti.pois.yhtiöstä..Yritysjärjestelyjen.yhteydessä.pe-

rustettu.Turku.Science.Park.Oy.puolestaan.keskittyy.sille.

määriteltyyn.ydintehtävään.

halliTukSen ToiminTakerTomuSyhTiön oSakkeeT

Turku.Science.Park.Oy:n.osakepääoma.on.4.592.000.eu-

roa,.osakkeita.on.1.329.346.kpl..Tytäryhtiöt.eivät.omista.

yhtään.emoyhtiön.osaketta.

johTo ja hallinTo

Yhtiön.hallituksen.muodostivat.alkuvuonna.Tom von Weymarn. (puheenjohtaja),.Tero Hirvilammi. (varapu-

heenjohtaja),.Pauliina de Anna,.Rabbe Klemets,.Seppo Lehtinen,.Björn Mattsson,.Aleksi Randell.sekä.Matti K. Viljanen.

Yhtiökokouksessa.nimettiin.uusi.hallitus,.johon.kuuluvat.

Tom.von.Weymarn.(puheenjohtaja),.Aleksi.Randell.(varapu-

heenjohtaja),.Jukka Rinnevaara,.Björn.Mattsson,.Matti.K..

Viljanen,.Seppo.Lehtinen.ja.Riitta Koskimies..Hallitukseen.

yhtiökokouksessa.nimetty.Mikko Pukkinen.on.eronnut.

jäsenyydestä.25.11.2010..

Hallitus.kokoontui.10.kertaa..Hallituksen.jäsenten.keski-

määräinen.osallistumisaste.kokouksiin.oli.83.%..

Rabbe.Klemets.hoiti.vt..toimitusjohtajuutta.17.5.2010.saak-

ka,.jolloin.Rikumatti Levomäki.aloitti.toimitusjohtajana.

henkilöSTö ja organiSaaTio

Konsernin.palveluksessa.oli.tilikauden.lopussa 40.henki-

löä,.joista.emoyhtiössä.37.henkilöä.

arvio Toiminnan merkiTTävimmiSTä riSkeiSTä ja ePävarmuuSTekijöiSTä

Turku.Science.Park.-konserni on.syksyllä.käynnistyneen.

strategiatyön.yhteydessä.arvioinut.toimintansa.laajuuteen.

ja.rakenteeseen.nähden.kattavasti.merkittävimpiä.riskejä.

ja.epävarmuustekijöitä.sekä.muita.toiminnan.kehittymi-

seen.vaikuttavia.seikkoja..

Kaupungin.määrittelemät.TScP:lle.kohdistuvat.elinkeinopo-

liittisten.palvelujen.sisällöt.sekä.rahoituksen.päättää.Turun.

kaupunki.vuositalousarvion.yhteydessä..Tavoitteeseen.

TScP:n.ulkopuolisen.rahoituspohjan.laajentamiseksi.liit-

tyy.epävarmuutta..Toteutettujen.yritysjärjestelyjen.myötä.

sijoitusriski.on.noussut.aikaisempaa.merkittävämmäksi.

muiden.riskien.pienentyessä.

TulevaiSuuden näkymäT

TScP:n.toiminnan.terävöittämiseksi.on.yhtiön.toiminnan.lin-

jauksia.käsitelty.syksyllä.2010.alkaneessa.strategiatyössä..

Strategia.tulee.yhtiön.hallituksen.käsittelyyn.helmikuussa.

2011.ja.se.ohjaa.yhtiön.tulevaa.toimintaa.

TScP.on.konserniohjeen.mukaisesti.irtisanonut.Pharma-.

Cityssä.sijaitsevien.tilojensa.vuokrasopimukset.päättymään.

vuoden.2011.lopussa.ja.tulee.muuttamaan.DataCityyn..

TilinTarkaSTuS

Yhtiön.tilintarkastajana.on.toiminut.PricewaterhouseCoopers.

Oy,.päävastuullisena.tilintarkastajana.KHT.Johan Kronberg.

halliTukSen oSinkoehdoTuS

Emoyhtiön.tilikauden.tappio.oli.76.362,47.euroa.ja.kon-

sernin.tilikauden.voitto.185.669,91.euroa..Hallitus.esittää,.

että.osinkoa.ei.jaeta.

8

TScP.Kiinteistöt.Oy.syntyi.30.6.2010,.jolloin.Turku.Science.Park.Oy.jakautui.kahdeksi.uudeksi.yhtiöksi.siten,.että.kiinteistöliiketoiminta.siirtyi.omaan.yhtiöönsä,.TScP.Kiinteistöt.Oy:hyn..

Ennen.jakautumista.Turun.Biolaakso.Oy.sulautui.Turku.Science.Park.Oy:hyn.ja.sen.hallinnoimana.olleen.KOy.Focun.vuokraustoiminta.siirtyi.muiden.kiinteistöjen.tavoin.TScP.Kiinteistöt.

Oy:hyn..KOy.Focu.myytiin.31.12.2010.Salmela-yhtiöille...Turun.kaupungin.antaman.konserniohjeen.mukaisesti.kiinteistöistä.oli.tarkoitus.luopua..Tämä.toteutui.alkuvuonna.2011,.jolloin.

viimeiset.TScP.Kiinteistöt.Oy:n.omistuksessa.olleet.kiinteistöt.myytiin.Turun.Teknologiakiinteistöt.Oy:lle.

TScP kiinTeiSTöT oy

9

TuloSlaSkelma ja TaSe 2010

TuloSlaSkelma ja TaSeuuden yhTiön PuolivuoTiSjakSo 1.7. - 31.12.2010

TuloSlaSkelma . liikevaihto. 3 407 421,32

. materiaalit.ja.palvelut. -725 513,83

. henkilöstökulut. -1 139 842,01

. poistot.ja.arvonalennukset. -20 002,70

. liiketoiminnan.muut.kulut. -1 344 499,00

. liikevoitto. 177 563,78

. rahoitustuotot.ja.-kulut. 8 106,13

. nettotulos. 185 669,91

TaSe . Vastaavaa:

. pysyvät.vastaavat.. 2 127 373,14

. vaihtuvat.vastaavat.. 5 016 868,77

. vastaavaa yhteensä . 7 144 241,91

. .

. Vastattavaa

. oma.pääoma.. 5 680 492,32

. vieras.pääoma.. 1 463 749,59

. vastattavaa yhteensä . 7 144 241,91

. .

Henkilöstön määrä . 38

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

10

11

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

Bioalalta saatiin Turussa vuonna 2010 useita positiivisia uutisia, vaikka korkean teknologian pääomarahoituksen puute heikensi yritysten toimintaedellytyksiä Suomessa.

Alueen.veturiyritys.Bayer Schering Pharma.kasvatti.toi-

mintansa.volyymia..Turussa.valmistettavan.hormoniehkäi-

sykierukka.Mirenan.vuosimyynti.kasvoi.539.miljoonaan.

euroon,.ollen.ilmeisesti.Suomen.kaikkien.aikojen.menes-

tynein.teknologiatuote...

PerkinElmer Human Health.(turkulaisittain Wallac).on.

parin.viime.vuoden.ajan.saavuttanut.noin.130.miljoo-

nan.euron.liikevaihdon..Yrityksen.ydinliiketoimintaa.ovat.

seulontatutkimukset,. joiden.positiivinen.kehitys.paransi.

vuonna.2010.yrityksen.kokonaiskannattavuutta.selvästi..

Äidin.ja.sikiön.hyvinvointiin. liittyvän.liiketoiminnan.vah-

vistuttua.Turussa.yritys.siirsi.lääketeollisuuteen.ja.tutki-

mukseen.liittyvien.monileimalukijoittensa.valmistuksen.

Britanniaan.ja.Singaporeen..

...

Orionin liikevaihto.kasvoi.vuonna.2010.noin.10.prosenttia.

nousten.850.miljoonaan.euroon..Orionin.omaan.tutkimuk-

seen.perustuvien.keskeisten.tuotteiden.kuten.sydänlääke.

Simdaxin.ja.tehohoitorauhoite.Precedexin myynti.kasvoi..

Turun.T&TK-yksikkö.keskittyy.yhä.enemmän.alkuperäis-

lääkkeiden.kehitykseen..Sekä.T&TK-yksikön.että.paikal-

lisen.lääketuotantotehtaan.työllisyysnäkymät.ovat.hyvät..

Bioalan Tunnelmia TuruSSa

Myös.vuoden.2011.tammikuussa.julkistettu.yhteistyöso-

pimus.amerikkalaisen.Endo Pharmaceuticalsin.kanssa.

syöpälääkekehityksessä.lisää.onnistumisien.todennäköi-

syyttä.alkuperäislääkkeiden.tutkimuksessa.ja.kehityksessä.

kannaTTavuuTTa ja kanSainväliSTymiSTä

Suurten.yritysten.lisäksi.myös.useat.pk-yritykset.ja.tut-

kimustoiminta.saavuttivat.konkreettisia.merkkipaaluja..

Turkulainen.diagnostiikkayritys.HyTest.ylitti.tulostavoit-

teensa.vuonna.2010...Sen.liikevaihto.nousi.9,1.miljoo-

naan.euroon.ja.liikevoitto.peräti.3,1.miljoonaan.euroon..

Liikevaihdosta.97.prosenttia.tuli.viennistä..Vahvan.kasvun.

taustalla.oli.erityisesti.sydämen.vajaatoiminnan.diagnos-

tiikkaan.käytettävien.immunoreagenssien.hyvä.menekki..

Biotie Therapies Oyj.ja.sveitsiläinen.Synosia.allekirjoitti-

vat.yhdistymissopimuksen,.jonka.seurauksena.Synosiasta.

tulee.osa.Biotietä..Syntyvällä.yrityksellä.on.yhdeksän.klii-

nisessä.vaiheessa.olevan.lääkekehityshankkeen.tuote-

portfolio,.merkittävät.kansainväliset.toiminnot.ja.toimi-

pisteet.Suomessa,.Yhdysvalloissa.ja.Sveitsissä..Biotiestä.

tulee.yhdistymisen.myötä.maailman.johtavia.keskus-

hermostolääkkeiden.kehittäjiä,. ja.sen.alkoholiriippu-

vuuden.hoitoon.tarkoitetusta.nalmefeenista.julkaistiin.

vuoden.2010.lopulla.positiivisia.kolmosfaasin.tuloksia.....

.

Hormos Medical Oy:n.amerikkalainen.emoyhtiö.QuatRx

Pharmaceuticals Company.ja.japanilainen.Shionogi.so-

pivat.Turussa.kehitetyn.ospemifeenin.maailmanlaajuisista.

markkinointioikeuksista..QuatRx.saa.25.miljoonaa.dollaria.

allekirjoitusmaksuna.ja.yli.100.miljoonaa.dollaria.etappi-

maksuina..Lisäksi.QuatRx.saa.rojalteja.tuotteen.myynnistä..

Ospemifeeni.on.markkinoiden.ensimmäinen.estrogeeniton.

vaihtoehto.vaihdevuosien.jälkeisen.emättimen.limakalvo-

atrofian.oireiden.hoitoon.

Lääketeollisuuden.ei-kliinisiä.tehokkuustutkimuksia.tarjoa-

va.turkulaisyritys.Pharmatest Services Oy.solmi.puiteso-

pimuksen.kansainvälisen.monialayritys.Bayerin.kanssa...

Pharmatest.tarjoaa.tautimalleja,. joilla.arvioidaan.erityi-

sesti.syövän.etäpesäkkeiden,.osteoporoosin.ja.tulehdus-

sairauksien.hoitoon.kehitettävien.lääkkeiden.tehokkuutta...

Kaarinalainen.lääkeraaka-aineita.ja.esimerkiksi.probioot-

teja.valmistava.Galilaeus Oy.moninkertaisti.tuotantoka-

pasiteettinsa.perustamalla.valmistusyksikön.Varsovaan..

Yritys.pystyy.näin.tarjoamaan.monipuolisempaa.palvelua.

asiakkailleen.ja.toimimaan.tehokkaasti.muun.muassa.

Aasiasta.tulevaa.kilpailua.vastaan....

Diagnostiikkasektorilla.toimivan.Abacus Diagnostica Oy:n kehittämä.uudentyyppinen.laboratoriotesti.sairaala-

bakteerina.tunnetun..MRSA:n.geneettiseen.varmistukseen.

saavutti.myynnin.aloittamisen.Euroopassa.mahdollistavan.

CE-merkinnän..Myyntiluvan.saanut.GenomEra CDXTM.-.

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

12

järjestelmä.on.tulos.vajaat.kaksi.vuotta.kestäneestä.tuo-

tekehityksestä,.jota.yritys.on.tehnyt.keräämänsä.sijoitus-

pääoman.ja.Tekes-rahoituksen.turvin.

Turku.Science.Parkin.yrityshautomossa.toimiva.MetGen Oy voitti.eurooppalaisen.sijoittajakilpailun.ympäristöteknolo-

giayritysten.sarjan..Eurecan European Venture Contest 2010.-sijoittajakilpailussa.oli.tuhat.kilpailevaa.vaihtoehtoa.

24.eri.maasta..MetGenin.entsyymejä.käytetään.sellu-.ja.

paperiteollisuudessa.nopeuttamaan.ja.tehostamaan.pro-

sesseja.sekä.vähentämään.niissä.syntyvää.jätettä.

Niin.ikään.Turku.Science.Parkin.yrityshautomosta.ponnah-

tanut.Medbase Oy:n..Sfinx-lääketietokanta.osoittautui.heti.

suurmenestykseksi..Yhteistyösopimus.Italian.suurimman.

lääketieteellisen.kustantajan.Elsevierin.kanssa.on.kasvat-

tanut.yrityksen.liikevaihdon.jo.noin.miljoonaan.euroon..Jo.

nyt.kelpo.tulosta.tekevä.yritys.uskoo.liikevaihtonsa.sopi-

muksen.ansiosta.vielä.viisinkertaistuvan....

TuTkimukSen uuSia avaukSia

Lääkelaitoksen.korvannut.Lääkealan.turvallisuus-. ja.

kehittämiskeskus.Fimea.avasi. lokakuun.alussa.toimi-

pisteen.Turku.Science.Parkiin..Fimea.vastaa.lääkealan.

lupa-.ja.valvontatehtävistä.sekä.lääkehoitojen.arvioinnis-

ta..Fimean.tulo.Turkuun.on.strategisesti.merkittävä,.sillä.

yritysten.on.nyt.helpompaa.saada.viranomaisneuvontaa.

kehitystyönsä.tueksi..

VTT.on.kasvanut.Turussa.jo.75.hengen.organisaatioksi..

Se.hankkii.tehokkaasti.tutkimusrahaa.alueelle.muun.mu-

assa.EU:sta..Vuoden.2010.tärkeimpiä.uusia.avauksia.oli.

yhdessä.Varsinais-Suomen.sairaanhoitopiirin.perustaman.

Turun aivovammakeskuksen.kanssa.käynnistetty.EU-

rahoitteinen.TBI Care -projekti..Myös.aiemmin.solmittu.

yhteistyösopimus.saksalaisen.Bayer Schering Pharma AG:n.kanssa.on.poikinut.Turkuun.uusia.projekteja.

VTT:n.ja.Turun yliopiston.tutkijat.löysivät.neljä.elimistön.

aineenvaihdunnassa.vaikuttavaa.entsyymiä,.joiden.toimin-

taa.estämällä.voidaan.estää.eturauhassyöpäsolujen.kas-

vua..Tutkimustuloksia.voidaan.hyödyntää.sekä.syöpätyypin.

tunnistamisessa.että.lääkekehityksessä..

Turun.yliopiston.koordinoima.kansainvälinen.polttoaine-

hanke.Direct Fuel sai.EU:lta.lähes.neljän.miljoonan.euron.

rahoituksen..Projektin.päämääränä.on.kehittää.menetelmä,.

jolla.auringon.säteilemä.energia.muuttuisi.suoraan.käyttö-

valmiiksi.polttoaineeksi.fotosynteettisten.mikro-organismien.

avulla..Tutkimus.tehdään Turun yliopiston biokemian ja elintarvikekemian laitoksessa.sekä.Biotekniikan kes-kuksessa..Projektiin.osallistuu.yhdeksän.tutkimuskump-

pania.Euroopasta.ja.Yhdysvalloista.

Yritysten.kasvu.ja.tuotekehitys.edellyttävät.bioalalla.pitkä-

jänteistä.rahoitusta..Pohjois-Euroopassa.ja.Suomessa.bio-

ala.on.kärsinyt.erityisesti.alkuvaiheen.riskipääomien.puut-

teesta..On.syytä.olla.huolissaan.siitä,.että.tehdyt.keksinnöt.

ja.löydökset.eivät.ikinä.päädy.tuotteiksi.tai.myydään.liian.

aikaisessa.vaiheessa.pois,.jolloin.idean.tuottanut.tutkimu-

sympäristö.ei.ehdi.saada.siitä.taloudellista.hyötyä..Turussa.

toimivat.yritykset.ovat.kyenneet.tekemään.läpimurtoja,.

mutta.riskirahan.puuttuminen.on.estänyt.uusien.bioyritys-

ten.muodostumista..Uuden.yliopistolain.ansiosta.yliopistot.

voivat.tulla.spin-off.-yritystensä.osakkaiksi,.mikä.yhdessä.

pääomasijoitustoiminnan.aikanaan.elpyessä.edesauttanee.

uusien.osaamisintensiivisten.yritysten.syntyä.

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

13

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

PöyTä on kaTeTTu aBacuS diagnoSTicalle caSe

Diagnostiikkayritys Abacus Diagnosticassa on tunnelma katossa. Yrityksen ke-hittämä GenomEra CDX™, uudentyyppinen laboratoriotesti MRSA-bakteerin ha-vaitsemiseen, sai syksyllä 2010 koko Euroopan kattavan myyntiluvan. Vihdoinkin hitiksi ennakoidun tuotteen myynti voi alkaa.

GenomEra CDX™ on.uuden.sukupolven.DNA-pohjainen.tes-

tausjärjestelmä.infektiotautien.määrittämiseen..Abacuksen.

tuotekehittelyn.tavoite.oli.kunnianhimoinen:.luoda.helppo-

käyttöisin.ja.nopein.testi.mitä.markkinoilta.löytyy.

.

Tuotekehityksen.lähtökohtana.oli.Turun.yliopiston.biotek-

niikan.laitoksella.syntynyt.innovaatio:.kemiallisia.reagens-

seja.sisältävä.kertakäyttöinen.testilastu..Tautimääritystä.

tehtäessä.potilaasta.otettu.näyte.asetetaan.ensin.pipetil-

lä.testilastun.sisään..Sen.jälkeen.lastu.työnnetään.analy-

saattoriin,.joka.ilmoittaa.testituloksen..Ja.siinä.se.–.paljon.

helpommaksi.ei.testaus.voi.enää.tulla.

.

Toimitusjohtaja.Tom Palenius.uskoo,.että.Abacuksella.on.

käsissään.menestystuote,.sillä.GenomEra.on.todistanut.

muun.muassa.Turun.ja.Tampereen.yliopistollisten.sairaa-

loiden.koekäytössä.olevansa.erehtymätön.sairaalabakteeri.

MRSA:n.tunnistaja.

.

–.GenomEra.ei.ole.antanut.MRSA-testeissä.yhtä.ainoata.

väärää.negatiivista.tulosta..Väärä.negatiivinen.olisi.huonoin.

skenaario,.sillä.jos.potilaan.infektiota.ei.havaita.testissä,.

niin.hän.saattaisi.karanteenista.vapauduttuaan.tartuttaa.

muitakin.sairaalassa,.Palenius.toteaa.

.

GenomEra.on.ollut.myös.luvatun.nopea..Testituloksen.

saamiseen.kuluu.näytteenotosta.aikaa.vain.tunnin.verran..

–.Nopeus.on.tärkeää,.koska.potilas.voidaan.silloin.lähet-

tää.nopeammin.eteenpäin.sairaalan.sisäisessä.logistii-

kassa..Potilaan.karanteenissa.viettämät.tunnit.maksavat,.

Palenius.huomauttaa.

aBacuS Pärjää kohTa omillaan.

Tuotekehitys.vaatii.biopuolella.pitkää.pinnaa..Vuonna.2004.

perustetulta.Abacus.Diagnosticalta.kesti.lähes.seitsemän.

vuotta.saada.markkinoille.ensimmäinen.tuotteensa,. ja.

GenomEra.CDX™.-testausjärjestelmä.pitää.sisällään.osaa-

mista,.joka.ajoittuu.aina.1990-luvun.alkuun.asti.

.

–.Kaupallistamisen.sykli.voi.biopuolella.olla.jopa.10-15.

vuotta,. joten.GenomEran.valmistuminen.oli.Abacukselle.

iso.virstanpylväs..Tähän.asti.olemme.menneet.Tekes-

rahoituksen.ja.pääomasijoitusten.varassa,.mutta.jos-

sain.vaiheessa.vuotta.2011.kassavirran.suunta.kääntyy..

Ulkopuolinen.rahoitus.kuluvalle.vuodelle.on.jo.varmistet-

tu,.mutta.vuonna.2012.tulemme.toimeen.jo.omillamme,.

Palenius.iloitsee.

.

Paleniuksen.mukaan.GenomEra-tuoteplatformin.kasvulle.ei.

ole.mikrobiologian.sovellusalueilla.oikeastaan.mitään.rajo-

ja..Abacuksen.kehittämä.analysaattori.ja.MRSA-bakteerin.

tunnistava.testilastu.ovat.jo.markkinoilla,.mutta.ne.ovat.

vasta.alkusoittoa..Abacus.kehittää.koko.ajan.uusia.testi-

lastuja.pitäen.fokuksen.infektiotaudeissa.ja.antibioottire-

sistensseissä.bakteereissa.

Sillä.välin.GenomEra-analysaattorit.rouskuttavat.sairaa-

loissa.testilastuja.ja.jauhavat.joka.puraisulla.Abacukselle.

rahaa..Monen.elättivuoden.jälkeen.juhlapöytä.on.vihdoin.

katettu.koreaksi.Abacus.Diagnosticalle.

3D-illustraatio MRSA-bakteerista.

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

14

15

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

ICT-toimialalla.on.nähtävissä.selkeä.muutos,.jossa.henki-

löstö.vähenee.suurissa.yrityksissä.ja.pieniä,.innovatiivisia.

yrityksiä.syntyy.tilalle..Tämä.todetaan.myös.kauppakama-

rien.kesäkuussa.2010.julkaisemassa.ICT-barometrissa..

Monet.alan.yritykset.näkevät.kannattavuuden.kehittyvän.

positiivisesti.ja.työvoiman.saatavuuden.olevan.hyvä,.vaik-

ka.joistakin.erityisosaajista.on.pulaa.

kanSainväliSiä SoPimukSia

Useat.alueen.yritykset.uutisoivat.vuoden.2010.aikana.

kasvustaan.ja.kansainvälistymisestään..Laajakaista-.ja.

videoverkkoteknologiaa.tarjoava.Teleste Oyj.kertoi.sekä.

miljoonasopimuksesta.Israelilaisen.Hot Telecom.-yhtiön.

kanssa.että.Ineonin.kanssa.toimitettavasta.videovalvon-

tajärjestelmästä.Pariisin.poliisille..Yritys.vahvisti.asemiaan.

myös.Puolan.markkinoilla.ostamalla.IP-video-.ja.laajakais-

taratkaisuja.toimittavan.puolalaisen.Satlanin..Telesten.

vuoden.2010.liiketulos.parani.selvästi.vuodesta.2009.

SovelTava TieTo- ja vieSTinTäTeknologia varSinaiS-SuomeSSa vuonna 2010Turku-Salo -alue muodostaa Suomen tieto- ja viestintäteknologia -alan vahvimman osaami-sen keskittymän pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Uusimpien tilastojen mukaan alueella on 1 500 ICT-palvelu- ja sisältötuotantoon keskittyvää yritystä, joissa työskentelee yhteensä yli 11 000 henkeä.

Turku.Science.Parkin.yrityshautomossa.aikoinaan.ensi-

askeleensa.ottanut.ohjelmistotalo.Neoxen Systems.on.

kasvanut.tasaisesti.ja.ollut.aktiivisesti.kehittämässä.myös.

alueen.koulutussektoria..Yhtiö.muun.muassa.kehittää.yh-

dessä.julkistoimijoiden.ja.kumppaniverkostonsa.kanssa.

monikielistä,.kaikille.toimijoille.avointa.sähköistä.toimin-

taympäristöä.oppilaitoskäyttöön.

Turkulaislähtöiset.Sparknet ja.OpenSpark -verkot.kehit-

tyvät.ja.jatkavat.tasaista.kasvuaan.MP-MasterPlanetin.

ja.D-Link Nordicin.ansiosta..OpenSparkin.uusia.ominai-

suuksia.ovat.muun.muassa.langattomat.salauskäytännöt.

sekä.suljetun.kotiverkon.käyttömahdollisuus..

TerveyS- ja hyvinvoinTiTeknologian vahvaa oSaamiSTa

Terveys-.ja.hyvinvointiteknologia.on.noussut.keskeiseen.

asemaan.Varsinais-Suomen.ICT-toiminnoissa..Turkulainen.

terveydenhuollon.kieliteknologian.kehittämiseen.erikois-

tunut IKITIK-konsortio sai.Turun kauppakamarin. ja.

Uuden Teknologian Säätiön.myöntämän.palkinnon.vuo-

den.turkulaisesta.ICT-teosta..Konsortion.toiminta.keskittyy.

rakenteettoman.ja.usein.tekstimuotoisen.tiedon.käsittelyn.

haasteisiin.terveydenhuollossa..Sen.kehittämiä.ratkaisu-

ja.on.tarkoitus.ottaa.käyttöön.vuonna.2012.avautuvassa.

Turun.yliopistollisen.keskussairaalan.uudessa.T-sairaalassa..

Konsortion.toiminnassa.ovat.mukana.Acentra Oy, Lingsoft Oy, Turku Centre for Computer Science (TUCS), Turun yliopiston hoitotieteen.ja informaatioteknologian lai-tokset, Kites ry.sekä.Turku.Science.Park.Oy.

Alueella.järjestettiin.vuoden.2010.aikana.aikaisempaa.

enemmän.terveys-.ja.hyvinvointiteknologiaan.keskittyviä.

tapahtumia..Erityisesti.yritysten.suosioon.nousi.Konkarit Kertovat.-seminaarisarja,. joka.keskittyi.terveystekno-

logisten.tuotteiden.tuotekehitykseen.erityisesti. laadun-.

ja.riskienhallinnan.kautta..Tilaisuuden.järjesti.Innowell

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

16

Network.-projekti.yhteistyössä.Terveysteknologian Liitto ry:n.(FiHTA).kanssa..Vuonna.2010.käynnistettiin.myös.

Varsinais-Suomen hyvinvointiklusteri,.jonka.tavoitteena.

on.verkottaa.sektorin.keskeisimmät.toimijat.keskenään.ja.

luoda.alueelle.uutta.kasvua..

uuTTa yriTySToiminTaa

Merkittävä.avaus.uuden.liiketoiminnan.synnyttämiseksi.

alueelle.on.Innovation Mill.-hanke,.jossa.Turku.tekee.seu-

raa.yhdeksälle.muulle.suomalaiskaupungille..Kyseessä.on.

Nokia Oyj:n, Technopolis Oyj:n ja Tekesin.yhteinen.han-

ke,.jossa.jatkojalostetaan.Nokian.käyttämättömiä.ideoita.

uudeksi.liike-.ja.yritystoiminnaksi..Turun.kaupunki.antaa.

näin.turkulaisyrityksille.mahdollisuuden.päästä.hyödyn-

tämään.Nokian.ideasalkkua..Ensimmäisenä.tilaisuuteen.

tarttui.turkulainen.kieliteknologiayritys Lingsoft Oy..Toinen.

innovatiivinen.kasvuyrityshanke.on.Salossa.ja.Turussa.toi-

miva.Protomo,.joka.on.jo.toiminut.laukaisualustana.mo-

nelle.uudelle.yritykselle..Vuonna.2008.käynnistynyt,.muun.

muassa.Sitran,.ELY-keskusten.ja.osallistujakaupunkien.

rahoittama.Protomo.haluaa.olla.toimintatavoiltaan.aiem-

pia.innovaatiopajoja.ketterämpi.ja.joustavampi.formaatti..

Protomon.avulla.luodaan.liiketoimintaa.ja.työpaikkoja.uusi-

en.innovaatioiden.tai.palvelukonseptien.ympärille..Turkuun.

toimintamuoto.tuli.lokakuussa.2010.

kanSalliSia ja kanSainväliSiä yhTeiShankkeiTa

Varsinaissuomalaiset.ICT-alan.toimijat.ovat.menestyneet.

hyvin.yhteiseurooppalaisissa.tutkimus-.ja.kehityshankkeis-

sa..Turkulaiset.korkeakoulut.ovat.olleet.erityisen.aktiivisia.

EU:n.tutkimuksen.seitsemännessä.puiteohjelmassa..Syksyllä.

2010.julkaistussa.Euroopan.komission.tilastossa.Turun yli-opisto.on.41.puiteohjelmahankkeellaan.listalla.neljäs.heti.

VTT:n,.Helsingin yliopiston.ja.Aalto-korkeakoulusäätiön.

jälkeen..Åbo Akademille puiteohjelmahankkeita.tilastoitiin.

13.ja.aktiivisimpien.listalle.pääsi.myös.turkulainen.Gasera Oy.kuudella.puiteohjelmahankkeellaan.

Yhtenä.esimerkkinä.menestyneistä.ICT-alan.kansainväli-

sistä.hankkeista.on.kansainvälisen.tietoliikennepalkinnon.

voittanut B21C (Broadcast.for.the.21st.Century),.jossa.olivat.

mukana.Turun.yliopisto,.Åbo.Akademi.ja.Turun ammatti-korkeakoulu..Hanke.kehitti.teräväpiirtotelevisio-.ja.mo-

biilitelevisioteknologiaa.ja.siinä.suomalaisista.yrityksistä.

mukana.olivat.Nokia, Digita.ja.Elektrobit..Turkulaiset.kor-

keakoulut.ja.yritykset.jatkavat.työtä.saman.aiheen.parissa.

kansainvälisessä.ENGINES-projektissa,.joka.käynnistettiin.

vuoden.2010.alussa.

Kansallistakin.tutkimusrahoitusta.on.ohjautunut.alueelle.

muun.muassa.IKITIK-konsortion.puitteissa.tapahtuvaan.

tutkimukseen..Potilaskertomusten.tekstin.laadun.paran-

tamiseen.ja.kansantajuistamiseen.tähtäävien.aidosti.poik-

kitieteellisten.hankkeiden.saama.Suomen Akatemian rahoitus.oli.yhteensä.yli.miljoona.euroa..

korkeakoulujen ja kolmannen SekTorin vahva rooli

Korkeakoulusektorillakin.tapahtui.paljon.vuoden.2010.aika-

na..Turun.yliopiston.matematiikan.ja.informaatioteknologian.

laitokset.sekä.Turun kauppakorkeakoulun. johtamisen.

laitos.käynnistivät.uuden.laajasisältöisen.tietoturva-alan.

maisteriohjelman..Syksyllä.2010.valittiin.myös.ensimmäi-

set.opiskelijat.vastakäynnistyneeseen.biolääketieteellisen.

kuvantamisen.maisteriohjelmaan..Kaksivuotinen.kansain-

välinen.maisteriohjelma.toteutetaan.yhteistyössä.Turun.

yliopiston.ja.Åbo.Akademin.kesken.

Kolmannen.sektorin.toiminta.ICT-alalla.oli.erittäin.aktiivista.

vuoden.2010.aikana..Varsinais-Suomen.ICT-alan.yritys-

ten.yhteistyö.tehostui.Turun Seudun Ohjelmistoyrittäjät ry:n (TSOY).perustamisen.myötä..Jäsenmäärä.on.kasvanut.

nopeasti.ja.nyt.mukana.on.viitisenkymmentä.jäsenyritys-

tä.sekä.merkittäviä.kannatusjäseniä..Toimintaansa.jatkoi.

aktiivisesti.myös.Varsinais-Suomen Tietojenkäsittely-yhdistys ry (VSTKY).

yhTeiSTyön voima

Varsinais-Suomen.haasteena.on.ICT-barometristä.ilmenevä.

turkulaisista.oppilaitoksista.valmistuvien.IT-ammattilaisten.

osaamisen.heikko.tunnettuus..Toisena.merkittävänä.haas-

teena.voidaan.nähdä.ICT:n.vaihteleva.ja.osaksi.vähäinen.

hyödyntäminen.muiden.toimialojen.pk-yrityksissä..Turku.

Science.Park.Oy.onkin.jo.tarttunut.näihin.tehtäviin.yhdes-

sä.alueen.korkeakoulujen.ja.yritysten.kanssa..Yhtenä.esi-

merkkinä.on.Turun.yliopiston,.Turun.ammattikorkeakoulun.

ja.Turku.Science.Park.Oy:n.yhteinen.ESR-rahoitteinen.ICT-portti -hanke,.joka.auttaa.Varsinais-Suomen.alueen.pk-

yrityksiä.tietotekniikan.hyödyntämisessä..Etenkin.pieniltä.

yrityksiltä.haaskautuu.paljon.kallista.työaikaa.tietoteknisiin.

ongelmiin,.jotka.täsmäavulla.voisi.vaihtaa.tehostuneeseen.

bisnekseen..Tähän.tähtää.Turku.Science.Park.Oy:n.osuus.

kokonaisuudessa,.TUTKA™-palvelu.

17

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

Fuugoa on laPSelliSen helPPo käyTTääcaSe

Paina mieleen nimi Fuugo. Se on turkulaisen Axel Technologiesin kehittämä tele-visio- ja videosovellus, joka väitetysti mullistaa televisionkatselun. Puheille tuli katetta joulukuussa Los Angelesista, jossa Fuugo voitti TV Innovation Awards -kilpailun pääpalkinnon mobiili-tv-sarjassa.

Axel.Technologiesin.toimitusjohtaja Petri Kalske kertoo.

Fuugon.olevan.seurausta.hyvin.yksinkertaisesta.ajatuk-

sellisesta.läpimurrosta.

–.Päätimme.uida.vastavirtaan.ja.unohtaa.hetkeksi.sen,.mitä.

asiakkaat.meiltä.pyysivät..Kaikki.tulivat.aina.kysymään,.tu-

emmeko.tätä.tai.tuota.standardia.tai.toimiiko.sovelluksemme.

tietyllä.alustalla..Kukaan.ei.ikinä.kysynyt,.onko.meillä.helppo-

käyttöistä.tv-sovellusta,.tai.mitä.lisäarvoa.se.kuluttajalle.tuo..

.

–.Ei.asiakkaan.pitäisi.joutua.miettimään,.minkä.sovelluk-

sen.tai.teknologian.takana.on.se.tv-ohjelma.tai.videoklippi,.

jonka.hän.haluaa.katsoa,.Kalske.toteaa.

.

Niinpä.tv-ja.video-ohjelmistoja.kannettaville.päätelaitteille.

valmistava.Axel.Technologies.alkoi.kaksi.vuotta.sitten.ke-

hittää.Fuugoa,.uudenlaista.tv-.ja.videosovellusta..Kalskeen.

mukaan.Fuugo.on.markkinoiden.ensimmäinen.sovellus,.joka.

ratkaisee.mobiili-tv:n.ja.mobiilivideon.käyttäjäongelmat.

.

–.Monessa.älypuhelimessa.on.jo.nyt.useita.eri.tv-sovel-

luksia.ja.vielä.erillinen.Media.Player.videoita.varten..Fuugo.

on.vain.yksi.helppokäyttöinen.sovellus,.jonka.kautta.saa.

kaikki.olennaiset.tv-.ja.videopalvelut,.Kalske.kiteyttää.

Tähän.perustuu.Fuugon.slogan:.Aina.jotain.katsomisen.

arvoista.(Always.something.good.to.watch)..Se.tarjoaa.

yhden,.kaikki.oleellisimmat.tv-.ja.viihdesisällöt.sisältävän.

sovelluksen,.jota.on.helppo.käyttää.ja.hallita..Fuugossa.

kanava.vaihtuu.niinkin.helposti.kuin.pyyhkäisemällä.sor-

mea.näytöllä.oikealle.tai.vasemmalle..Kanavavalikon.saa.

puolestaan.näkyviin.sormenpyyhkäisyllä.ylös.

.

–.Väitän,.että.nelivuotias.tyttäreni.oppisi.käyttämään.Fuugoa.

minuutissa,.Kalske.naurahtaa.

.

Fuugolle aSeTeTTu hurjaT TavoiTTeeT.

Viime.joulukuussa.Los.Angelesissa.järjestetyn.TV Innovation Awards.-kilpailun.tuomaristo.oli.Kalskeen.kanssa.samaa.

mieltä..He.palkitsivat.Fuugon.mobiili-tv-sarjan.pääpalkin-

nolla.perustellen.päätöstään.Fuugon.innovatiivisuudella,.

kaupallisella.potentiaalilla.ja.todennäköisellä.kuluttaja-

hyväksynnällä.

.

–.Olemme.erityisen.ylpeitä.siitä,.että.voitimme.kilpailun.

vieraskentällä.Yhdysvalloissa,.missä.meitä.ei.tunneta..Itse.

ajattelemme.niin,.että.jos.pärjäämme.Yhdysvalloissa,.

niin.pärjäämme.kaikkialla,.sillä.Yhdysvalloissa.

on.kaikkein.kovin.kilpailu,.Kalske.huo-

mauttaa.

Toimitusjohtajansa.sanoin.

Axel.Technologies.on. tullut.

vedenjakajalle,.sillä.ensimmäi-

nen.Fuugo.lähti.asiakkaalle.tam-

mikuussa.

.

–.Kärjistäen.voisi.sanoa,.että.joko.tämä.

lähtee.lentoon.tai.sitten.pistämme.pillit.

pussiin..Meillä.on.tietenkin.vahva.usko.siihen,.että.tämä.

lentää..Tuotteemme.on.kiinnostava.ja.hyvä..Sen.ympärillä.

alkaa.olla.jo.pientä.kansainvälistä.kuhinaa..Olemme.lä-

hes.päivittäin.yhteyksissä.isojen.laitevalmistajien.kanssa,.

Kalske.valaa.uskoa.

Samanaikaisesti.Kalske.itse.ravaa.hattu.kourassa.pääoma-

sijoittajalta.toiselle..Axel.Technologies.on.löytänyt.Fuugon.

markkinointikampanjalle.jo.rahoittajia.ja.lisää.on.hakuses-

sa,.jotta.Fuugo.saataisiin.maailmalle.kunnon.ryminällä.

.

–.Emme.halua,.että.vain.nippa.nappa.pystymme.elättä-

mään.itsemme..Me.haluamme.Fuugosta.globaalin.tuot-

teen..Tavoitteemme.on.saada.vähintään.kymmeniä.mil-

joonia.käyttäjiä.parissa.

vuodessa,.Kalske.linjaa.

Fuugo tuo TV- ja videopalvelut yhteen sovellukseen.

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

18

19

BioTurku®

BioTurku keskittyi vuonna 2010 alueellisten hankkeiden aktivoimiseen sekä alueen yri-tysten ja palveluyksiköiden kansainvälisten liiketoimintamahdollisuuksien edistämiseen.

Toimintavuosi.2010.käynnistyi.tammikuussa.BioTurun aa-miaisinfolla,.jossa.esiteltiin.BioTurun.strategiset.painopis-

teet.ja.vuoden.2010.toimintasuunnitelma.alueen.yrityksille.

ja.korkeakouluille...Kesällä.toteutimme.yhdessä.yrityshau-

tomon.kanssa.nyt.jo.rutiiniksi.muodostuneet.Biotreffit,.jossa.alueelliset.pk-yritykset.verkottuivat.

Tukea keSkuShankkeille

Turku.Science.Park.on.osallistunut.yhdessä.Turun yliopis-ton.ja.Varsinais-Suomen ELY-keskuksen.kanssa.kan-

sainväliseen.EU Drivers.-hankkeeseen,.joka.tähtää.Turun.

biokuvantamisen.(Turku BioImaging).tutkijoiden.työyhtei-

sön.liiketoimintapotentiaalin.etsimiseen.ja.edistämiseen.

.

Turun yliopiston Tautimallinnuskeskuksen. ja.Turun kliinisen biomateriaalikeskuksen.tuotteistamisen.ja.pal-

velumyynnin.tukemiseksi.BioTurku.on.ollut.mukana.teke-

mässä.ja.rahoittamassa.keskusten.markkinointiesitteitä,.

sekä.edistänyt.yksiköiden.asiakashankintaa.kansainvälisillä.

messuilla..Lisäksi.BioTurku.on.tukenut.Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin.tekemää.Turun.kliinisen.tutkimuksen.

esitettä,.jonka.odotetaan.lisäävän.kansainvälisille.yrityk-

sille.suunnattua.tutkimusliiketoimintaa.Turussa..

BioTurku.on.valmistellut.yhdessä.alueellisten.toimijoiden.

–.sairaanhoitopiirin,.yliopistojen.ja.yritysten.–.kanssa.kan-sallinen syöpäkeskus.-hankkeen.Turun.yksikön.kokoa-

mista.ja.suunnittelua...Yksikön.tavoitteena.on.varmistaa.

potilaille.ensiluokkainen.syövän.hoito,.ja.sitoa.toisiinsa.kor-

keatasoinen.syövän.tutkimus,.opetus.ja.koulutus...Tähän.

BioTurku®

liittyen.turkulainen.yritys-.ja.tutkimusdelegaatio.osallis-

tui.European Cancer Cluster Partnering.-konferens-

siin.Oslossa.tavoitteenaan.nostaa.Turun.syöpäosaamisen.

kansainvälistä.profiilia.ja.luoda.yhteistyötä.Oslo Cancer Clusterin.kanssa.

yhTeiSTyöTä iTämeren alueella

Turku.Science.Parkin.ja.Heidelberg Technologiepark GmbH:n.vuonna.2008.solmiman.yhteistyösopimuksen.

puitteissa.Turussa.toteutettiin.kansainvälinen.Systems Biomedicine – linking genes to disease.-seminaari.sekä.

yrityksille.että.tutkijoille..Kokousväelle.organisoitiin.myös.

tutustuminen.Turun VTT:hen..Kokouksen.ansiosta.tieteel-

linen.yhteistyö.alueiden.välillä.on.lisääntynyt..

BioTurku.liittyi.Itämeristrategian.lippulaivaprojektin.”Baltic Sea Health Region”.ydinryhmään,.task.force.partnerik-

si,.mikä.edesauttanee.turkulaisten.pääsyä.jatkossa.EU-

hankkeisiin..Ensimmäinen.yhteisprojekti, HealthPORT,.saikin.

jo.rahoitusta..HealthPORTin.päämääränä.on.edistää.sairaa-

lassa.tehtyjen.keksintöjen.tuotteistamista.pk-yrityksissä..

BioTurku.järjesti.suomalais-venäläisen.seminaarin.yhdessä.

Turun.yliopiston.ja.Venäjän.kaupallisen.edustuston.kans-

sa.bioalan.yhteistyömahdollisuuksien.kartoittamiseksi..

Edustajamme.tapasivat.lisäksi.Pietarin.alueen.biokluste-

ria.rakentavan.organisaation.edustajia..Yhteistyö.heidän.

kanssaan.näyttäisi.lähtevän.lupaavasti.käyntiin..Yhteistyön.

myötä.suomalaisprojekteille.tarjoutuu.kanava.päästä.mu-

kaan.Rusnano korporaation.pääomasijoitusohjelmaan...

eSillä Biomaailman Turuilla

Vuonna.2010.BioTurku.päivitti.kansainvälisille.markkinoil-

le.suunnatut.esitteet.BioTurun.alueen.yrityksistä.ja.tutki-

muksesta...Lisäksi.alueen.diagnostiikkayritysten.profiilit.

ja.korkeakoulujen.tutkimusosaamisen.koottiin.samoihin.

kansiin.uudeksi.diagnostiikkaesitteeksi.

BioTurku.osallistui.osana.Skandinaavista.yhteispaviljon-

kia.USA:n BIO2010.-messuille,.joka.on.maailman.suurin.

bioalan.tapahtuma...Siellä.BioTurku-konseptia.esiteltiin.

suoraan.sijoittaja-.ja.asiakaskandidaateille...Onnistuneen.

tapahtumamarkkinoinnin.ansiosta.kuva.Suomen.osastosta.

päätyi.koko.messujen.kotisivuille..Lisäksi.BioTurku.osal-

listui.alan.eurooppalaisiin.partnerointitapahtumiin.mm..

Barcelonassa,.Münchenissä.ja.Oslossa..Yhteensä.näissä.

tapahtumissa.BioTurun.edustajat.ovat.tavanneet.noin.70.

asiakas-.ja.sijoittajakandidaattia.alueen.yritysten.ja.pal-

veluyksiköiden.puolesta..Toiminnan.tuloksena.useiden.

yritysten.kanssa.on.käyty.jatkoneuvotteluja..

EU-rahoitukseen.liittyvää.valmennusta.tarjottiin.yhdessä.

Tekesin.kanssa.järjestetyn.”Eurooppalaiset rahoitus-mahdollisuudet bioalan palvelusektorille”.-tapahtuman.

avulla..Palvelusektorille.esiteltiin.myös.Ernst&Youngin.te-

kemää.pääomasijoittajaselvitystä.omassa.tapahtumassaan..

.BioTurussa.työskenteli.syksyn.ja.talven.2009-10.ajan.EU:n Vulcanus-ohjelman.kautta.saapunut.japanilainen.harjoit-

telija.Motonori Imamura...Imamura.työskenteli.BioCityn.

proteomiikkaryhmän.tutkijana.ja.teki. lisäksi.BioTurulle.

Japaniin.liittyviä.markkina-.ja.toimijaselvityksiä.

Turku. Science. Park. Oy. koordinoi. myös. kansallista HealthBIO-osaamiskeskusohjelmaa..HealthBIOn.puit-

teissa.Tampereella. järjestettiin.kaksipäiväinen.vuosi-

seminaari,.Suomen.bioalan.suurin.Get.Together.-event.

sekä.sen.yhteydessä.erillinen.yritysten.kansainvälinen.

partnerointitapahtuma..Tapahtumat.keräsivät.yhteensä.

noin.250.osanottajaa.

Lisätietoja: Turku.Science.Park.Oy./.BioTurku,.johtaja.Tero Piispanen,.puh..0400.781.683

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

20

21

BioTurku®

PharmaTeST voiTTi kaSvukivuTcaSe

Prekliinisiä palvelutuotteita myyvä Pharmatest sai maistaa vuoden verran la-ma-ajan teinin kivuliasta elämää. Yhtiö vei läpi yritysfuusion keskellä kansain-välistä finanssikriisiä hyvin vaikeissa olosuhteissa, mutta selvisi kasvukivuis-taan. Toimitusjohtaja Jussi Halleenin mukaan kokemus oli erittäin opettavainen.

Joulukuussa.2009.Turku.Science.Parkissa.nähtiin.yritys-

fuusio,.kun.Pharmatest, Orthotopix.ja.Genolyze.yhdis-

tyivät.Pharmatest-nimen.alle...Vuonna.1999.toimintansa.

aloittanut.Pharmatest.on.lääketeollisuudelle.prekliinisiä.

tehokkuustutkimuksia.tarjoava.yritys.

Toimitusjohtaja.Jussi Halleen kertoo.Orthotopix-fuusion.

täydentäneen.Pharmatestin.palveluvalikoimaa.uusilla.tut-

kimusmalleilla..Sen.sijaan.bioinformatiikkapalveluja.tar-

joavan.Genolyzen.kanssa.fuusioon.vaikuttivat.muut.syyt.

.

–.Genolyzen.bioinformatiikan.avulla.pystymme.kehit-

tämään. omia. tuotemallejamme,. nopeuttamaan. esi-

merkiksi. tulosten. analysointia.. Fuusioiduimme. siis.

Genolyzen. kanssa. pääasiassa. parantaaksemme. jo.

olemassa. olevia. tuotteitamme,. Halleen. selventää..

.

Näin.syntyi.uusi,.uljaampi.Pharmatest:.reilut.20.henkeä.

työllistävä.yritys,.jonka.liikevaihto.on.noin.miljoona.euroa..

Fuusion.mukana.tulivat.kuitenkin.kasvukivut,.joita.Halleen.

ei.edes.yritä.kiistää.

.

–.Fuusioprosessissa.tuli.vastaan.kaikenlaisia.asioita,.joita.

ei.osannut.tulla.ajatelleeksi..Ensinnäkin.fuusion.läpiviemi-

seen.tarvittiin.pääomia.yllättävän.paljon..Toisekseen.hen-

kilöstön.integroiminen.uuteen.yhtiöön.ei.ollut.ihan.mutka-

tonta..Suoraan.sanottuna.ensimmäinen.fuusion.jälkeinen.

vuosi.oli.vaikea,.Halleen.huokaa.

.

viiSaamPana kohTi uuSia FuuSioiTa.

Fuusion.laajemman.tapahtumakehyksen.loi.kansainvä-

linen.finanssikriisi,.mistä.suurin.osa.ongelmista.johtui.

.

–.Jos.meillä.olikin.alla.neljä.peräkkäistä.voitollista.vuotta,.

niin.vuoden.2008.viimeisellä.neljänneksellä.tilaukset.sit-

ten.loppuivat.kuin.sormia.napsauttamalla..Emme.saaneet.

yhtään.merkittävää.projektia.puoleen.vuoteen..Onneksi.

meillä.oli.voitollisten.tilikausien.jäljiltä.sen.verran.kassava-

rantoja,.että.taantumasta.lopulta.selvittiin,.Halleen.toteaa..

.

Nyt.fuusion.aiheuttamat.vaikeudet.on.lähestulkoon.voitet-

tu,. ja.Pharmatestin.tilauskanta.on.vuoden.2008.jälkeen.

elpynyt.vuosi.vuodelta..Lisäksi.yhtiö.on.saanut.suomalai-

silta.pääomasijoittajilta.merkittävän.pääomasijoituksen.ja.

EU:lta.780.000.euron.rahoituksen.uusilla.indikaatioalueilla.

tapahtuvaa.tuotekehitystä.varten.

.

Viimeisin.hyvä.uutinen.oli.Bayer Schering Pharman.kans-

sa.solmittu.puitesopimus.syyskuussa.2010.

.

–.Lääkejätit.kuten.Bayer.Schering.eivät.yleensä.näin.pien-

ten.toimijoiden.kanssa.tällaisia.puitesopimuksia.tee,.joten.

tämä.on.kova.juttu..Varmasti.voi.sanoa,.että.sieltä.on.aika.

paljon.liikevaihtoa.luvassa..Lisäksi.se.kertoo.ulospäin.muille,.

että.olemme.hyviä.siinä,.mitä.teemme,.Halleen.myhäilee.

.

Halleen.kertoo.Pharmatestin.kymmenkertaistaneen.liike-

vaihtonsa.talouskriisiä.edeltäneen.viiden.vuoden.aikana..

Jos.taloustilanne.normalisoituu.ja.kasvuodotusten.reali-

soimiseen.tarvittava.pääomarahoitus.löytyy,.niin.hän.pi-

tää.täysin.realistisena,.että.liikevaihto.kymmenkertaistuisi.

myös.seuraavan.viiden.vuoden.aikana.

Samanaikaisesti.Halleen.pitää.silmänsä.auki.uusien.fuusi-

oiden.toivossa.–.monta.kokemusta.viisaampana.

.

–.Karttuneista.kokemuksista.on.taatusti.hyötyä.seuraavia.

fuusioita.tehdessä,.hän.vakuuttaa.

22

SovelTava icT

23

SovelTava icT

Osaston vuosi loi tulevaisuutta määrittelemäl-lä klustereiden rajapintoja ja vastuullisuutta. Kokoonpanoteollisuuden haasteiden kasvu heijastui myös ICT-toimialle.

Turun.seudun.kokoonpanoteollisuuden.vaikeudet.ja.palve-

lurakenteen.muutostarpeet.näkyivät.selvästi.ICT-toimialalla..

Molemmat.trendit.edesauttoivat.yritysten.erikoistumista.ja.

fokusointia.. Varsinais-Suomen ICT-klusteri koostuu.mo-

nista.erilaisista.toimijoista,.joiden.liiketoiminnan.rakenteet.

eroavat.paljonkin.toisistaan..Vuoden.aikana.tunnistettiin.

ison.alueellisen.ICT-klusterin.osajoukkoja.ja.käynnistettiin.

niiden.yhteistyö-.ja.kehitystarpeiden.määrittelyt.

Turun.kaupungin.ja.Turku.Science.Parkin.strategiaprosessi.

korosti. ICT:n.soveltamista.ja.sen.kautta.saatavia.hyöty-

jä.muille.teollisuudenaloille..Valtioneuvoston.hyväksyttyä.

Jokapaikan tietotekniikan.osaksi.Varsinais-Suomen Osaamiskeskuksen.(V-S OSKE).toimintaa,.on.mahdol-

lista.käynnistää.entistä.tiiviimpi.yhteistyö.tietotekniikkaa.

hyödyntävien.toimialojen.kanssa.uusien.liiketoimintamah-

dollisuuksien.löytämiseksi.eri.klustereiden.rajapinnoissa..

V-S.OSKEssa.tämän.toiminnan.vastuuorganisaationa.on.

Yrityssalo...Hyvänä.esimerkkinä.ovat.kieliteknologian.ja.

terveydenhuollon.yhteiset.käyttäjälähtöiset.järjestelmät..

Niiden.tarve.tunnistetaan,.mistä.osaltaan.kertoo.IKITIK-konsortion.saama.Turun kauppakamarin palkinto.vuo-

den.ICT-Teosta.

Käytännön.työtä.hankemaailmassa.on.kohdistettu.sekä.

alueen.pk-yrityksiin.että.kansainvälisiin.hankkeisiin..

Vuoden.2010.aikana.Turku.Science.Park.Oy.toteutti.tie-

totekniikan.tukipalveluja.117.varsinaissuomalaiselle.pk-

yritykselle.eLive ja ICT-portti.-hankkeiden.kautta..Nämä.

EAKR.(Euroopan aluekehitysrahasto).ja.ESR.(Euroopan sosiaalirahasto).-rahoitteiset.palvelut.antavat.keinoja.yri-

tysten.liiketoiminnan.tehostamiseen.ja.tuovat.alueen.ICT-

yrityksille.uusia.asiakkaita.

Turku.Science.Parkin.asema.kansainvälistymisen.yhteis-

työkumppanina.korkeakouluille.vahvistui.vuoden.2010.ai-

kana..Yhtiön.osaamista.ovat.hyödyntäneet.useat.konsorti-

ot.valmistellessaan.tutkimushankkeita.Euroopan unionin.

eri.rahoitushakuihin.

Vastuullisuuden.periaate.toteutuu.”greentech”-näkökulmasta.

ja.näyttää.suuntaa.osaamiskeskuksen.klustereissa.sekä.ICT-

hankkeiden.suunnittelussa.ja.toteutuksessa..Vastuullisuuden.

SovelTava icTteemaa.toteutettiin.osaamiskeskusohjelmassa.valmiste-

lemalla.sitä.korostavia.hankkeita.elintarvikekehityksessä,.

usean.klusterin.välillä.sekä.kohdistetusti.vastuullinen matkailu.-hankkeessa..Varsinais-Suomen metsäklus-teri tuotti.yhdessä.Turun yliopiston Tulevaisuuden tut-kimuskeskuksen.kanssa.tiekartan.Varsinais-Suomen.tu-

levaisuuden.agriliiketoiminnalle:.”Matkalla Biokauteen – miten verkottunut Bioketju punotaan”.-kirja.katsoo.

nykyhetken.yli.ja.tarjoaa.vaihtoehtoisen.näkymän.raken-

tavaan,.vastuulliseen.tulevaisuuteen.

Vuoden.aikana.jatkui.ympäristöinnovaatioiden liiketoi-minnan kehittämishanke.sekä.käynnistyi.Itämeren.typ-

pikuormituksen.alentamiseen.tähtäävä.Interreg-hanke..

Sitran.käynnistämän.Maamerkit-ohjelman.kanssa.käytiin.

strategista.keskustelua.laajan.elinkaarianalyysiä.hyödyn-

tävän.vastuullisuushankkeen.käynnistämisestä..

European Enterprise Network (EEN) -hanketta.toteutet-

tiin.yhtenä.Suomen.neljästä.toimipisteestä..Monivuotisen.

hankkeen.tavoitteet.täyttyivät. jo.kuluneena.vuonna.kun.

Turku.Science.Park.onnistui.saattamaan.turkulaiset. ja.

latvialaiset.elintarvikeosaajat.yhteiseen.hankkeeseen...

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

24

25

SovelTava icT

Globaalisti.operoivassa.maailmassa.kielitaidon.merkitys.

korostuu,.ja.sekös.Sanako Oy:lle.sopii.

–.Me.teemme.ohjelmistoja,.joiden.avulla.kieltenopetus.voi-

daan.kouluissa.järjestää..Ennen.vanhaan.puhuttiin.kieli-

laboratorioista..Nyt.vain.tietokoneohjelmat.ovat.korvanneet.

kelanauhurit,.Sanakon.toimitusjohtaja.Juha Ollila valaisee.

Sanako.ei.ole.suuri.yritys,.mutta.omalla.kapealla.sarallaan.

se.on.maailman.suurin..Yhtiöllä.on.76.työntekijää,.joista.

noin.35.on.Turussa,.kahdeksan.Espoossa.ja.loput.ympäri.

maailmaa..Sanako.on.erittäin.kansainvälinen.yritys,.sil-

lä.liikevaihdosta.peräti.96.prosenttia.koostuu.viennistä..

Kasvua.on.edesauttanut.Suomen.maine.PISA-tutkimusten.

kestomenestyjänä.

–.Suomen.hyvä.pedagoginen.maine.on.valtti,. jota.me.

olemme.hyödyntäneet..Suomessa.vierailee.paljon.erilai-

sia.kouluvaltuuskuntia.maailman.eri.maista,.mikä.pelaa.

suoraan.meidän.pussiimme,.Ollila.myhäilee.

Sanakolle.tärkeitä.asiakasmaita.ovat.muun.muassa.

Iso-Britannia,.Yhdysvallat,.Saksa,.Ranska.ja.Espanja..

Suurimmat.kasvutoiveet.on.kuitenkin.ladattu.Kiinaan.ja.

Sanako kaTkaiSi naPanuoranSa ja muuTTi eurociTyyncaSe

Turku Science Park sai mielenkiintoisen uuden asukin tammikuussa 2010, kun Sanako Oy muutti EuroCityyn. Sanako on turkulaisen Telesten spin off ja maail-man suurin kielenopetusjärjestelmien valmistaja.

Intiaan..Maailmassa.on.tällä.hetkellä.noin.miljardi.englan-

nin.kielen.taitajaa,.mutta.määrän.on.arvioitu.kaksinker-

taistuvan.vuoteen.2020.mennessä.–.lähinnä.kiinalaisten.

ja.intialaisten.toimesta..Sanako.laskee.kasvunsa.tämän.

kielimullistuksen.varaan.

Science Park on hyvä koTiPeSä

Sanakon.tarina.alkoi.vuonna.2001,.kun.turkulainen.elekt-

roniikkayritys.Teleste.päätti.luopua.kielibisneksestä.ja.myi.

sen.osan.itsestään.Sanako.Oy:ksi..Tammikuussa.2010.

Sanako.teki.lopullisen.pesäeron.Telesteen.myös.fyysisesti,.

kun.se.muutti.Telesten.toimistorakennuksesta.Kaurakadulta.

Turku.Science.Parkiin.

Ollilan.mukaan.Turku.on.kelpo.sijainti.kansainvälisesti.

operoivan.kasvuyrityksen.pääkonttorille.

–.Me.menemme.yleensä.asiakkaan.luo,.melko.harvoin.

asiakas.käy.meidän.luonamme..Ja.silloin.kun.käyvät,.niin.

Science.Parkin.tilat.ovat.kaikin.puolin.edustavat,.Ollila.toteaa.

Ollilan.käsityksen.mukaan.myös.Sanakon.henkilöstö.on.

viihtynyt.uudessa.ympäristössä.

–.Science.Parkin.sijainti.on.hyvä,.tänne.on.hyvät.kulkuyhtey-

det..Väkemme.Espoosta.käy.täällä.viikoittain.ja.heidän.on.

helppo.tulla.tuohon.Kupittaan.asemalle.junalla..Myös.tek-

niikka.toimii.ja.lounaspaikkoja.on.runsaasti,.Ollila.kiittelee.

Ollilan.mukaan.Sanako.etsi.nykyaikaisia.tiloja,.jotka.an-

taisivat.asiakkaalle.hyvän.ja.ammattimaisen.vaikutelman..

EuroCitystä.löytyi.hyvä.hinta-laatu-suhde.

–.Lisäksi.tässä.on.teknologiayrityksiä.ja.yliopisto.lähellä..

Voimme.saada.heiltä.työvoimaa,.kun.tarvitsemme.lisää.

esimerkiksi.ohjelmistokehittäjiä.

Paikkaa.valitessa.otettiin.huomioon.myös.se,.että.lisäväen.

palkkaaminen.on.tilojen.puolesta.mahdollista,.sillä.Sanakolla.

on.hyvät.kasvunäkymät..Ollila.arvioi,.että.Sanako.palkkaa.

parin.vuoden.kuluessa.Suomeen.10-20.henkeä.lisää.

–.Koulutus.on.pysyvää.pääomaa,.johon.kaikki.maat.ha-

luavat.satsata..Edes.taantuma.ei.ole.karsinut.opetukseen.

pistettäviä.panoksia,.Ollila.toteaa.

kaTSauS PääToimialojen TilanTeeSeen

26

27

oSaamiSkeSkuS

Varsinais-Suomen Osaamiskeskus (V-S OSKE) on ollut vuodesta 1993 maakunnan ja Turun kaupungin innovaatioympäristön tärkein ke-hittämistyökalu. Alueellisesta toteutuksesta on alusta asti vastannut Turku Science Park Oy yhdessä sidosryhmäverkostonsa kanssa.

Varsinaissuomalaista.osaamista.hyödynnettiin.viidessä.alu-

een.vahvuuksia.kuvaavassa.klusterissa:.Elintarvikekehitys,.

HealthBIO – Terveyden bioteknologia,.Matkailu- ja elä-mystuotanto, Meriosaaminen.ja.Uusiutuva metsäteol-lisuus..Kahdessa.klusterissa.Turulla.on.myös.kansallinen.

koordinaatiovastuu:.Koneteknologiakeskus Turku Oy.

koordinoi.meriklusteria,.HealthBIO:n.vetovastuu.on.Turku.

Science.Park.Oy:llä.

Vuoden.2009.aikana.suoritettu.osaamiskeskusohjelman.eva-

luointi.antoi.pääosin.ruusuja.alueen.hankkeille..Risutkin.otet-

tiin.vastaan.kehittämisen.viitoiksi..Evaluointi.antoi.mahdolli-

suuden.tarkistaa.toiminnan.kohteita.ja.vaihtaa.painopisteitä..

Alueen.sidosryhmien.mielipiteitä.kuultuaan.Turku.Science.

Park.Oy.ehdotti.kolmea.muutosta.ohjelman.toteuttamiseen..

Ehdotuksiin.sisältyivät.liittyminen.JPT – Jokapaikan tieto-tekniikka -klusteriin.ja.Digitaaliset Sisällöt -klusteriin sekä.uusien.materiaalien.ja.älykkäiden.pintojen.osaamisen.

siirtäminen.Nanoklusteriin..Työ- ja elinkeinoministeriö.

oSaamiSkeSkuSvahvistikin.2011.alkavaksi.kaudeksi.Varsinais-Suomelle.

kuusi.osaamisalaa,.joista.uusina.Yrityssalo Oy:n.vastuul-

la.toimiva.Jokapaikan.tietotekniikka.sekä.Metsäklusterin.

toiminnan.Turku.Science.Parkissa.korvaava.Nanoklusteri..

Samalla.V-S.osaamiskeskusohjelman.budjetti.vuodelle.

2011.kasvoi.yli.kymmenyksellä.

..

Turun.yliopiston.Funktionaalisten elintarvikkeiden ke-hittämiskeskus FFF.on.elintarvikekehityksen.klusterin.

paikallisena.toimijana.tehnyt.uraauurtavaa.työtä.yliopiston.

palvelujen.tuomiseksi.pk-yritysten.ulottuville..Aistinvaraiseen.

arviointiin.liittyvä.osaaminen.on.ollut.olennainen.osa.yhä.

useamman.elintarvikeyrityksen.tuotekehitystä...Alueen.

elintarvikealan.toimijoiden.kehittämisen.ja.yhteistyön.lip-

pulaivaksi.syntyi.vuoden.mittaisen.uurastuksen.tuloksena.

miljoonahanke.Varsinais-Suomen Ruokaketju – VARRU,.

joka.selventää.eri.toimijoiden.välistä.roolijakoa.ja.tuo.nä-

kyväksi.yhteistyön.kautta.saavutettavat.uudet.mahdolli-

suudet.elintarvikeyritysten.kentässä.

meTSäkluSTeri Tekee Tilaa nanolle

Varsinais-Suomen uusiutuvan metsäteollisuuden osaamiskeskuksen FIF:n.toiminta.jakautui.selvästi.kah-

teen.osaan..Alkuvuoden.ajan.FIF.keskittyi.metsäsektorin.

tulevaisuudenkuvien.viimeistelyyn.yhdessä.Turun yli-

opiston Tulevaisuuden tutkimuskeskuksen.kanssa..

Keskeisenä.teemana.useissa.aihioissa.oli.vastuullisuus...

Toisen.vuosipuoliskon.työpanos.kohdistettiin.klusterin.

vaihtoon.osallistumalla.Nanoklusterin.strategiaproses-

siin.ja.V-S.Osaamiskeskuksen.aseman.määrittelyyn.uu-

den.kauden.alkaessa.

Matkailu-.ja.elämysklusterin.paikallinen.toimija.Turku Touring kehitti.sekä.maakunnan.matkailua.koordinaatio-

vastuulla.että.kulttuurimatkailun.kansainvälistymistä.useissa.

erillisprojekteissa..Kulttuuripääkaupunkivuoteen.valmistau-

tuminen.näkyi.lähes.kaikissa.hankkeissa.Turku 2011-sää-tiön.kanssa.tehtävänä.yhteistyönä..Kulttuuripääkaupunkien.

yhteistyö.sekä.Euroopan.laajuinen.kulttuurimatkailijoiden.

verkosto.käynnistivät.kulttuuripääkaupunkivuoteen.koh-

distettuja.aktiviteetteja.

Meriklusterin.toimintaa.leimasivat.telakkateollisuuden.

vaikeudet..Alueellisesta.toiminnasta.vastaavan.Kone-

teknologiakeskus.Turku.Oy:n.keskeisenä.tehtävänä.ohjelmassa.

oli.hyödyntää.rakennemuutokseen.liittyviä.työkaluja..Oske.

käynnisti.useita.koulutukseen.ja.uudelleensuuntaamiseen.

liittyviä.toimenpiteitä.sekä.tiivisti.yhteistyötä.lounaisrannikon.

merellisten.kaupunkien.ja.Teknologiateollisuuden.kanssa.

28

oSaamiSkeSkuS

Turku Touringissa.toimiva.Varsinais-Suomen Matkailun ja elämystuotannon osaamiskeskus.on.osana.kansallista.

matkailuklusteriamme.pyrkinyt.jo.pitkään.nostamaan.kult-

tuurimatkailua.paremmin.esiin..Osaamiskeskuksen.alai-

suudessa.toimivan.Kulttuurin ketju -hankkeen.projekti-

päällikkö.Anne Karsikas-Järvisen.mielestä.on.loistavaa,.

että.kulttuurimatkailuun.todella.panostetaan.

–.Suomea.on.nyt.30.vuotta.mainostettu.luontomatkailu-

kohteena,.joten.on.hyvä.tuoda.esille,.että.meillä.on.täällä.

myös.korkeatasoista.kulttuuria,.Karsikas-Järvinen.toteaa.

Kulttuurin.ketju.on.Euroopan sosiaalirahaston.ja.Hämeen ELY-keskuksen.rahoittama.hanke,.jossa.ovat.mukana.

Turun,.Helsingin.ja.Rovaniemen.kaupungit.sekä.Gösta Serlachiuksen taidesäätiö.Mäntästä..Näiltä.paikkakun-

nilta.on.mukana.useita.kulttuurikohteita.

Hankkeen.tavoitteena.on.kulttuurimatkailun.tuotekehitys..

Lisäksi.hankkeessa.luodaan.kulttuurimatkailulle.kansalli-

nen.laadunkehittämisohjelma,.Culture DQN,.jota.pilotoi-

daan.hankkeen.kulttuurikohteissa..Turusta.mukana.ovat.

Åbo Svenska Teater,.Turun linna. ja.Luostarinmäen käsityöläismuseo.

TuhanSien järvien maa löySi kulTTuurinSacaSe

Turku paistattelee vuoden 2011 Euroopan kulttuuripääkaupunkina, mutta ku-lisseissa hiljainen puurtaminen jatkuu. Maamme Matkailun ja elämystuotan-non osaamiskeskus, Turku Touring etunenässä, on määrätietoisesti kehittänyt Suomesta kulttuurimatkailukohdetta jo pitkään.

amk:n oPiSkelijaT ÅST:n ideaSamPoina

Hyvän.esimerkin.tarjoaa.Kulttuurin.ketjun.ja.Turun am-mattikorkeakoulun.kehittämä.palvelumuotoilun.kurssi-

kokonaisuus,.jonka.pilottikohteena.oli.Åbo.Svenska.Teater.

–.Kokosimme.eri.alojen.opiskelijoista.sekaryhmiä,.jotka.

kävivät.katsomassa.ÅST:n.näytelmiä.ja.tekivät.havainto-

ja.siitä,.miten.ÅST:n.tarjoamaa.teatterielämystä.voitaisiin.

kehittää,.Karsikas-Järvinen.kertoo.

Yhdistelemällä.havaintoryhmiin.eri.alojen.opiskelijoita.var-

mistettiin.parannusehdotusten.monipuolisuus..Ryhmissä.oli.

restonomiopiskelijoiden.ja.tuotekehityksen.opiskelijoiden.

lisäksi.esimerkiksi.muotoilualan.opiskelijoita,.jotka.toivat.

mukaan.visuaalisen.näkökulman.

ÅST:n.markkinointijohtajan.Sanna-Maria Sareliuksen.

mukaan.opiskelijoille.annettiin.täysin.avoimet.lähtökoh-

dat.löytää.ja.valita.parannettavat.asiat.itse.

–.Olemme.heidän.työhönsä.todella.tyytyväisiä..He.olivat.

oikein.ahkeria..Esimerkiksi.muotoilun.opiskelijat.auttoivat.

yhdessä.restonomiopiskelijoiden.kanssa.tekemään.studio-

näyttämön.yleisötilasta.tilasuunnitelman,.jolla.tilasta.saisi.

viihtyisämmän,.Sarelius.kertoo.

Sareliuksen.mukaan.ÅST:ssa.on.tänä.vuonna.tarkoitus.poh-

tia,.mitkä.opiskelijoiden.ideoista.voitaisiin.toteuttaa,.sillä.

ideat.olivat.kaikessa.konkreettisuudessaan.varsin.hyviä.

–.Opiskelijat.esimerkiksi.esittivät.muutoksia.teatterin.kyl-

titykseen.ja.julkisivun.valaistukseen..He.ideoivat,.miten.

teatterirakennus.ja.sen.historia.saataisiin.lähemmäksi.

asiakkaita..Lisäksi.teatteriesitysten.rinnalle.ehdotettiin.

uusia.oheistuotteita,.Sarelius.listaa.

Karsikas-Järvisen.mukaan.palvelumuotoilun.kurssin.kon-

septi.on.herättänyt.mielenkiintoa.muissa.matkailualan.

oppilaitoksissa,.joista.ainakin.ammatillinen.korkeakoulu.

Arcada.suunnittelee.järjestävänsä.vastaavanlaisen.kurssin.

Helsingissä..Samaan.konseptiin.saatetaan.tarttua.uudel-

leen.myös.Turussa.tulevina.lukukausina:.silloin.pilottikoh-

teina.voisi.toimia.vaikkapa.Turun linna.tai.Luostarinmäen käsityöläismuseo..

Turku.2011/Arto.Takala

29

oSaamiSkeSkuS

Elintarviketeollisuusliiton.tilastot.kertovat.tilanteesta.kai-

ken.oleellisen:.Suomeen.tuotiin.vuonna.2009.elintarvik-

keita.noin.3,2.miljardin.euron.arvosta,.kun.elintarvikkei-

den.vienti.jäi.samana.vuonna.alle.puoleen.tästä.eli.noin.

1,2.miljardiin.euroon.

Tämän.epäsuhdan.Suomi.toivoo.oikovansa,.ja.Euroopan sosiaalirahaston.tuella.käynnistetty.Elintarvikealan pk-yritysten kansainvälistymisohjelma.on.ponnistus.tähän.

suuntaan..Helmikuussa.2010.alkanutta.ohjelmaa.vetää.

Funktionaalisten elintarvikkeiden kehittämiskeskus FFF,.

Varsinais-Suomen Elintarvikekehityksen Osaamiskeskus.

Projektipäällikkö.Saila Mattila.kertoo,.että.koulutuksessa.

on.ollut.mukana.kymmenen.pk-yritystä.eri.puolilta.Suomea.

sekä.kehittäjiä.elintarvikeklusterin.eri.osaamiskeskuksista..

Osalla.yrityksistä.on.aiempaa.vientihistoriaa,.osalla.ei..Yksi.

yritys.on.aloittanut.viennin.koulutuksen.aikana.

Jäljellä.on.vielä.kaksi.koulutusjaksoa,.joilla.perehdytään.

osallistujien.kiinnostaviksi.kokemiin.markkina-alueisiin..

–.Koulutuksen.lopuksi.teemme.ensi.lokakuussa.tutustumis-

matkan.Saksaan,.jossa.on.järjestetty.yrityksille.ostajatapaa-

misia..Lisäksi.osallistumme.Anuga 2011.-ruokamessuille.

Kölnissä,.Mattila.valaisee.

Suomen elinTarvikeyriTykSiä rohkaiSTaan maailmallecaSe

Lukujen valossa suomalaiset elintarvikeyritykset ujostelevat vientimarkkinoita liiaksi. Kainostelusta yritetään päästä eroon Elintarvikealan pk-yritysten kan-sainvälistymisohjelmalla, jolla halutaan edesauttaa elintarvikeviennin kasvua antamalla kasvuhaluisille pk-yrityksille kansainvälistymisen perustaidot.

SuomalaiSTuoTTeilla valTava PoTenTiaali

Yksi.koulutuksessa.mukana.oleva.yritys.on.Salon.Perniössä.

sijaitseva.Marjajaloste Meritalo Oy,.jonka.omistaa.Olavi Lindstedt yhdessä.vaimonsa.kanssa..Suomalaisista.raaka-

aineista.hilloja.ja.mehuja.valmistava.Meritalo.on.liikevaih-

doltaan.hieman.yli.miljoonan.euron.yritys,.joka.työllistää.

nykyisellään.kolme.henkeä.Lindstedtien.lisäksi.

Nyt.Lindstedtien.mieli.halajaa.vientimarkkinoille..Lindstedtin.

mukaan.tarjottu.kv-koulutus.on.osoittautunut.Meritalon.tu-

levaisuudensuunnitelmien.näkövinkkelistä.erittäin.hyödyl-

liseksi..Hän.mainitsee.esimerkkinä.esitelmät.kohdemark-

kinoiden.rakenteesta.

–.En.esimerkiksi.tiennyt,.että.jos.kaipaan.vaikkapa.Hampurin.

supermarketketjujen.tai.Pietarin.tukkureiden.yhteystietoja,.

niin.löydän.ne.kaikki.Turun.kauppakorkeakoulun.ylläpitä-

mästä.tietokannasta,.Lindstedt.kertoo.

Mattilan.mukaan.nimenomaan.Saksa.ja.muu.Itämeren.alue.

–.eritoten.Pietari.–.muodostaa.sen.markkina-alueen,.joka.

suomalaisyrittäjiä.eniten.kiinnostaa.

Kiinnostus.on.molemminpuolista..Pietarissa.suomalaisilla.

elintarvikkeilla.on.niin.hyvä.imago,.että.venäläiset.kaup-

paketjut.ovat.palkanneet.konsultteja.etsimään.maastam-

me.myytäviä.tuotteita..Venäläisturistien.virta.Suomeen.käy.

nykyään.niin.vuolaana,.että.venäläiset.ovat.oppineet.tunte-

maan.tuotteemme.ja.tykästyneet.niihin.

Tuotteet.ja.kysyntä.ovat.siis.olemassa..Elintarvikealamme.

kenttä.muodostuu.kuitenkin.pääosin.pk-yrityksistä,.joilla.on.

korkea.kynnys.lähteä.ulkomaille..Ne.tarvitsevat.verkostolta.

kaiken.mahdollisen.tuen.

Elintarvikealan.pk-yritysten.kansainvälistymisohjelman.to-

teutuksesta.vastaavat.FFF:n.lisäksi.Foodwest Oy,.Viikki Food Centre,.Agropolis Oy.ja.Turun kauppakorkeakoulu.

30

yriTySkehiTyS

Turku Science Parkin Yrityskehitys rakentaa osaamiseen ja teknologiaan perustuvia kas-vuyrityksiä. Yrityskehityksen palvelut ulottu-vat liikeideoiden arvioinnista kasvua tukeviin kehittämispalveluihin.

Turku.Science.Parkin.yrityksille.suunnatut.alkuvaiheen.

palvelut.(Hautomopalvelut).sisältävät. liikeideoiden.ar-

vioinnin,. liiketoiminnan.käynnistämistä.valmistelevan.

esihautomopalvelun.ja.yrityksen.alkuvaiheeseen.ajoittu-

van.varsinaisen.hautomovaiheen..Myöhemmän.vaiheen.

yrityksille.tuotetaan.kasvua.tukevia.kehittämispalveluja.

(Kasvuyrityspalvelut)..Lisäksi.tarjoamme.toimitiloja.aula-

palveluineen.kahdessa.hautomoyksikössä:.Biohautomossa.

ja.Yrityskeskus DIO:ssa.

Vuoden.2010.aikana.arvioitiin.46.mahdollisiksi.uusiksi.hau-

tomoyrityksiksi.listattua.liikeideaa,.joista.noin.kolmasosa.

otettiin.varsinaiseen.hautomovaiheeseen.tähtäävään.jatko-

kehitykseen..Hautomossa.käynnistyi.kuusi.uutta.lupaa-

vaa.kasvuyritystä,.joista.kolme.toimii.ICT-.ja.kolme.muilla.

toimialoilla..Yhdentoista.yrityksen.hautomovaihe.päättyi,.

ja.vuoden.aikana.oli.hautomossa.kaikkiaan.24.yritystä.

Rahoituksen.hankinta,.tuotekehityksen.onnistuminen.ja.

markkinoiden.avaaminen.ovat.hautomovaiheen.tyypilli-

simpiä.tavoitteita..Rahoituksen.saaminen.elpyi.merkit-

tävästi.edellisestä.vuodesta..Yritysten.saama.ulkoinen.

rahoitus.oli. lähes.kolme.miljoonaa.euroa.eli.miltei.kol-

minkertainen.vuoteen.2009.verrattuna..Oman.pääoman.

ehtoisia.sijoituksia.sai.kuusi.yritystä.yhteensä.noin.1,3.

yriTySkehiTyS

miljoonaa.euroa..Liikevaihtoa.hautomovaiheen.yritykset.

tuottivat.noin.3,5.miljoona.euroa.ja.työllistivät.74.henkeä..

Hautomotoiminnan.tärkeimpänä.julkisena.rahoittajana.oli.

Turun Seudun Kehittämiskeskus.

hankkeeT kehiTykSen ja kaSvun välineinä

Lokakuussa.käynnistyi.Yrityskeskus.DIO:ssa.uutena.al-

kuvaiheen.yrityskehityspalveluna.Turun Protomo.osana.

Yrityssalo Oy:n.hallinnoimaa.Varsinais-Suomen.Protomo-

hanketta..Turku.Science.Park.ja.Yrityssalo.ovat.solmineet.

hankkeen.toteutuksesta.yhteistyösopimuksen..Protomo.

on.uudenlainen.ideat.ja.osaajat.yhdistävä.innovaatioap-

paraatti,.joka.tuo.idean.kehittämiseen.sekä.taloudellisia.

resursseja.että.asiantuntemusta..

Yhteistyö.turkulaisten.yliopistojen.kanssa.jatkui.TULI-projekteissa.uusien.tutkimuslähtöisten.liikeideoiden.etsi-

miseksi.ja.jalostamiseksi..Hautomossa.käynnistyi.vuoden.

aikana.yksi.uusi.tutkimuslähtöinen.yritys.

Kasvuyrityspalveluista.tärkeimmät.olivat.pk-yritysten kan-sallinen kasvuohjelma, TRIOplus-ohjelma.ja Innovation Mill -hanke..Kahdessa.ensin.mainitussa.Turku.Science.

Park.vastaa.palvelujen.koordinoinnista.ja.osin.toteutuk-

sesta.Varsinais-Suomessa..Ohjelmat.aktivoivat.yrityksiä.

kehittämistoimiin,.arvioivat.kasvuedellytyksiä.tai.terveh-

dyttämistarpeita.ja.edistävät.kehittämisohjelmien.tekoa..

Ohjelmissa.myös.rahoitetaan.suunniteltuja.kehittämis-

toimenpiteitä..Näiden.ohjelmien.puitteissa.Turku.Science.

Parkin.Yrityskehitys.palveli.yli.20.yritystä..

Innovation.Mill.on.Technopolis Oyj:n.hanke,.jossa.Nokian.

käyttämättömille.ideoille.etsitään.uusia.hyödyntäjiä..Turun.

kaupunki.liittyi.hankkeeseen.mukaan,.ja.vuoden.aikana.

käynnistyi.ensimmäinen.hankkeen.puitteissa.toteutettu.

kehittämisprojekti..Turku.Science.Park.on.hankkeen.akti-

voija.ja.markkinoija.Turussa.

.

Lisätietoja: Turku.Science.Park.Oy./.Yrityskehitys,.

johtaja.Olli Mankonen,.puh..0400.921.937

31

yriTySkehiTyS

32

yriTySkehiTyS

Yksi Aqsens Oy:n tulevaisuuden-kuvista saattaa olla koiran virka. Tämä Tekesin ja Newentures Oy:n

rahoittama yritys kehittää Turku Science Park Oy:n Biohautomossa kemiallista haistelijaa, joka tunnistaa tuoteväärennökset vainuamal-la niiden yksilöllisen jäljen. Menetelmänä se toimii siis samankaltaisesti kuin koiran nenä.

Aqsens.Oy:n.toimitusjohtajan.Timo Teimosen.mukaan.

idean.isä.on.Turun.yliopiston.lääketieteellisen.fysiikan.ja.

tekniikan.professori.Pekka Hänninen,.joka.sai.inspiraa-

tion.valmisteilla.olevaan.tuotteeseen.ihastellessaan.koi-

riensa.hajuaistia.

–.Koira.voi.tunnistaa.hajujäljen.lähes.molekyylitasolle.

asti..Se.johtuu.koiran.nerokkaasti.toimivasta.kirsu-aivot.

-yhdistelmästä.ja.sen.tavasta.muodostaa.hajujälki..Nyt.

olemme.Pekka.Hännisen.tutkimuksiin. ja.oivallukseen.

perustuen.kehittäneet.vastaavaan.logiikkaan.perustuvaa.

menetelmää,.joka.uudistaa.tavan.tehdä.nesteanalyyseja,.

Teimonen.kertoo.

Aqsensin.kemiallinen.haistelija.on.upea.näyte.turkulaises-

ta.osaamisesta,.sillä.laite.hyödyntää.nesteiden.tunnista-

misessa.käytettyä.aikaerotteista.fluoresenssimenetelmää.

(TRF)..Se.on.alkujaan.Turussa.kehitetty.menetelmä,.jonka.

aqSenS oy haiSTaa vilunkiPelinympärille.on.rakennettu.Turun.yliopistosta.lähtöisin.olevaa.

uutta.teknologiaa,.ja.lopputuloksena.on.lupauksia.herät-

tävä.liiketoimintamahdollisuus.

–.Menetelmänä.Aqsens.on.hieman.tieteen.perusparadig-

maa.vastaan,.sillä.emme.niinkään.etsi.yksittäistä.signaalia,.

vaan.tavallaan.kontrolloimme.kohinaa..Menetelmä.ei.etsi.

spesifistä.ainesosaa,.vaan.kokonaisuutta.epäspesifisesti,.

kemiallista.sormenjälkeä,.Teimonen.kuvailee.

Aqsensin.haistelijalla.voi.tunnistaa.nesteitä.tai.mitä.ta-

hansa,.minkä.voi.nesteyttää..Laite.on.nopea,.edullinen.ja.

helposti. liikuteltavissa,.sillä.analysaattorin.tunnistinosa.

ei.ole.tavallista.tunnistelevyä.kummempi.. Itse.Aqsens-

menetelmä.on.testeissä.hämmästyttänyt.ymmärrysky-

vyllään.jopa.tekijänsä.

–.Ostimme.kaupasta.pullovettä.montaa.eri.merkkiä,.ja.laite.

erotteli.ne.kaikki.kauniisti..Se.jopa.havaitsi,.että.kahdella.

eri.tuotemerkillä.myytävät.pullovedet.olivat.peräisin.yh-

destä.ja.samasta.lähteestä,.Teimonen.ihastelee.

BiohauTomolle aqSenSilTa iSo kiiToS

Teimonen.mainitsee.Aqsensin.potentiaalisina.asiakasseg-

mentteinä.lääke-.ja.juomateollisuuden.sekä.muut.tuoteal-

kuperästä.ja.turvallisuudesta.kiinnostuneet.liiketoiminnat..

Myös.viinien.alkuperän.ja.autenttisuuden.laite.tunnistaa.

kuin.paraskin.connousseur..Asiakkaita.löytynee.myös.

maatalousteollisuudesta,.jossa.riesana.ovat.väärennetyt.

lannoitteet.ja.torjunta-aineet.

Suurimmat.markkinat.ovat.kuitenkin.lääketeollisuudes-

sa,.sillä.väärennettyjen.lääkkeiden.vuotuiset.markkinat.

kipuavat.jopa.70.miljardiin.dollariin.

–.Tällä.hetkellä.lääkkeen.autenttisuus.tarkistetaan.pakka-

uksen.RFID-tagista..Sekin.on.ihan.ok,.paitsi.että.se.lisää.

tuotantokustannuksia,.eikä.kerro.mitään.itse.lääkkeen.

turvallisuudesta,.Teimonen.toteaa.

Teimonen.kertoo.kemiallisen.haistelijan.kaupallisen.ulos-

tulon.tapahtuvan.vielä.tämän.kevään.aikana,.joten.vuonna.

2009.perustettu.Aqsens.on.läpimurron.kynnyksellä..Tästä.

toimitusjohtaja.jakaa.Aqsensin.kuusihenkisen.tiimin.puo-

lesta.kiitosta.myös.Science.Parkin.Biohautomolle.ja.kai-

kelle.sille.tuelle,.jota.Turku.on.osaamisellaan.tarjonnut.

–.Ei.meillä.itsellämme.olisi.ollut.mitään.mahdollisuutta.

hankkia.tätä.laboratorioinfraa,.jonka.Biohautomo.on.meil-

le.tarjonnut..Lisäksi.meille.on.tärkeää.olla.ympäristössä,.

jossa.on.jaettua.osaamista..Karu.totuus.on,.ettei.tämän.

kokoinen.yritys.millään.pystyisi.hankkimaan.tätä.kaikkea.

itse,.Teimonen.muistuttaa.

caSe

33

yriTySkehiTyS

Tribeflame Oy on ratkaissut kaik-kia lapsiperheitä riivaavan ongel-man hukkuvista pelinappuloista.

Elektronisia lautapelejä valmistava yritys siirtää olemassa olevia lautapelejä sähköiseen muo-toon kosketusnäyttölaitteille ja suunnittelee siinä ohessa myös omia pelejään.

Turku.Science.Parkin.hautomoyritys.Tribeflame Oy.on.

esimerkki.kaikesta.siitä.hyvästä,.mitä.seuraa,.kun.inno-

vatiiviset. ihmiset.ryhtyvät.rohkeasti.tuumasta.toimeen..

Toimitusjohtaja.Torulf Jernströmin.kertomus.Tribeflamen.

perustamisesta.tihkuu.yrittäjähenkeä,.jollaista.Suomesta.

soisi.löytyvän.enemmänkin.

–.Olimme.pari.vuotta.sitten.oluella.Tribeflamen.toisen.pe-

rustajan.Marcus Alasen.kanssa.ja.pelasimme.shakkia..

Siinä.meille.tuli.mieleen,.että.voisi.olla.kiva.pelata.lautape-

lejä.myös.kosketusnäytöllä..Mietimme.ja.suunnittelimme.

asiaa,.kunnes.keväällä.2009.molemmat.irtisanouduim-

me.töistämme.ja.perustimme.Tribeflamen.kesäkuussa.

–.Kesällä.2010.saimme.sitten.Aboa Venturesta pääoma-

rahoituksen,.ja.nyt.meitä.on.kaikkiaan.viisi.henkeä.töissä.

täällä.yrityshautomo DIO:ssa,.Jernström.kertaa.

Jernström.ja.Alanen.suunnittelivat.Tribeflamen.peleille.

Se ei Pelaa, joka Pelkää – TriBeFlame oycaSe ensin.omaa.pelilaitetta,.mutta.he.luopuivat.

ajatuksesta,.kun.Applen.pian.perästäpäin.

lanseeraama. iPad.osoittautui. luontevaksi.

pelialustaksi.

Jernströmin.sanoin.elektroninen.lautapeli.on.perinteisen.

lautapelin.ja.tietokonepelin.helposti.liikuteltava.fuusio.

–.Voit.pistää.näytön.esimerkiksi.kahvipöydälle.ja.pelata.

kavereidesi.kanssa.tai.voit.antaa.sen.lapsille.auton.taka-

penkille..Mitenkään.muuten.lautapelejä.ei.voisi.autossa.

pelata,.koska.nappulat.hukkuisivat..Pelimme.sopivat.kai-

kenlaisiin.sosiaalisiin.tilanteisiin..Toki.voit.pelata.yksinkin.

tietokonetta.vastaan.esimerkiksi.junassa.tai.lentokonees-

sa,.Jernström.kertoo.

oma Peli on jo valmiSTumaSSa

Tribeflamen.tuotevalikoimassa.on.tällä.hetkellä.neljä.pe-

liä..Ne.olivat.kaikki.jo.olemassa.olevia.lautapelejä,.joiden.

sähköistämiseen.Tribeflame.haki.lisenssit.pelivalmistajil-

ta..Jernströmin.mukaan.valmistajat.suhtautuvat.peliensä.

elektronisiin.versioihin.varsin.suopeasti.

Tribeflamella.ei.ole.Suomessa.kilpailijaa,.mutta.maailmalta.

niitä.löytyy.5-10,.joten.kaikki.pelit.eivät.enää.ole.saatavilla..

Tähän.joukkoon.kuuluu.muun.muassa.lautapelien.kunin-

kuusluokkaan.lukeutuva.Monopoli,.

jonka.sähköistämisestä.valmistaja.Hasbrolla.on.jo.

sopimus.amerikkalaisen.Electronic Artsin.kanssa.

Jernströmin.mukaan.muutama.joka.kodin.tuntema.lau-

tapeli.Tribeflamen.suunnitelmiin.kuitenkin.kuuluu..Lisäksi.

Tribeflamella.on.jo.nyt.valikoimassaan.pelejä,.jotka.ovat.

erittäin.suosittuja.lautapeliharrastajien.keskuudessa.–.esi-

merkiksi.Keltis Oracle.

–.Se.on.jatko-osa.Keltisille,. joka.valittiin.vuonna.2008.

vuoden.lautapeliksi.Saksassa,.mikä.on.suuri.markkina..

Meillä.on.valmisteilla.elektroninen.versio.myös.kahden.

aiemman.vuoden.voittajasta.

Jernströmin.mukaan.Tribeflamen.pelit.ovat.käyneet.mu-

kavasti.kaupaksi..Hän.uskoo,.että.jos.kosketusnäyttölait-

teiden.ja.niiden.näyttöjen.koko.jatkossa.kasvaa,.niin.elekt-

ronisista.lautapeleistä.voi.kasvaa.joka.kodin.harrastus.

Sen.varaan.Tribeflame.aikoo.rakentaa.kasvunsa..Yritys.jul-

kaisee.ensi.vuonna.5-10.peliä.lisää,.ja.myös.täysin.omaa.

tuotantoa.oleva.hitti.on.suunnitteilla.

–.Sen.voin.sanoa.jo.varmuudella,.että.ensi.vuonna.meiltä.

tulee.markkinoille.myös.oma.peli,.Jernström.lupaa.

34

markkinoinTi ja vieSTinTä

Turku Science Park Oy:n viestintäpalveluiden strateginen tehtävä kytkeytyy suoraan yhtiön tavoitteiden saavuttamiseen ja johtamiseen. Markkinoinnin ja viestinnän yhteen kokoa-valla toiminnolla rakennetaan yhteisökuvaa sekä lujitetaan klustereiden (BioTurku® ja ICT Turku) ja alueen vetovoimaa kansallisesti ja kansainvälisesti. Vaikka Turku Science Park Oy omassa toiminnassaan irtautui kiinteistö-liiketoiminnasta, on pyrkimyksenä edelleen kasvattaa tiedepuistoalueen haluttavuutta myös sijoittumispaikkana.

Turku.Science.Park.Oy:n.viestintäpalvelut.-osasto.suun-

nittelee,. konsultoi,. koordinoi. ja. toteuttaa. markkinoin-

tiviestinnän. palveluja. sekä. arvioi. ja. mittaa. viestinnän.

toimivuutta..Tärkeimpiä.keinoja.ovat.koko.yhteisön.me-

diasuhteet,. verkkoviestintä. sekä. markkinointi-. ja. vies-

tintämateriaalit,. keskitetty. Turku. Science. Park. (TScP).

-imagon. rakentaminen. ja. brändin. hallinta,. klustereihin.

perustuva. kohdennettu.markkinointi. sekä. tilaisuudet. ja.

muu. alueen. toimijoiden. yhteisöllisyyden. lujittaminen..

Ydinpalveluita. ovat.TScP-viestintä. sekä. klusterimarkki-

nointi. (BioTurku®,. ICT Turku),. jotka.molemmat.tukevat.

Turku.Science.Parkin.aluemarkkinointia.ja.alueviestintää..

Etenkin.BioTurkua.on.jo.pitkään.markkinoitu.niin.kump-

panina. kuin. sijoittautumis-. ja. investointikohteena. kan-

sainvälisille. yrityksille,. tutkimusryhmille. ja. sijoittajille..

Vuoden.2010.alusta.lukien.Turku.Science.Park.Oy.on.li-

säksi.hoitanut.Turun.kaupungin.Osaamis-, yrittäjyys- ja elinkeino-ohjelmassa. sille. osoitettua. invest. in. -tehtä-

markkinoinTi ja vieSTinTävää..Ulkomaisten.investointien.ja.yritysten.houkuttelussa.

luonnollisena.lähtökohtana.ovat.omat.painopistealamme.

uuTiSoinTi ja juTTuTuoTanTo

Vuoden.aikana.osasto.julkaisi.101.uutista.ja.piti.TScP:n.

medianäkyvyydessä.maamme.teknologiakeskusten.kär-

jen. tuntumassa..Alueen.toimijoille. tiedotettiin.39.paino-

pistealoihin. liittyvästä. tapahtumasta..Alueella. sijaitsevia.

yrityksiä. palveltiin. mahdollisuuksien. mukaan. myös. tie-

dotteiden. jakelun. ja. stilisoinnin.suhteen..Lisäksi.osasto.

antoi. Varsinais-Suomen osaamiskeskuksen Elintar-vikekehityksen. klusteriväelle. markkinointiviestinnän.

valmennusta...

omaT julkaiSuT ja vieSTinTämaTeriaaliT

Keväällä. julkaistiin. 36-sivuinen. vuosikatsaus,. joka. yh-

dessä.yliopistojen.varainkeruukirjeen.kanssa.postitettiin.

yhteensä.1500.seudulliselle.ja.valtakunnalliselle.teknolo-

giatoimijalle..Englanninkielistä.vuosikatsausta.on.sitäkin.

jaettu.runsaasti.

Turku. Science. Parkin. verkkosivustoa. kehitettiin. lisää-

mällä. itse. tuotettua. toimituksellista. sisältöä. sekä. tuo-

malla. sinne. alueen. keskeisiä. teknologiakiinteistöjä.

esittelevä. virtuaalikierros..Vuoden. aikana. verkkosivujen.

lukijamäärä.kasvoi:.niitä.luki.keskimäärin.9.970.ihmistä.

kuukaudessa..Etusivun.”Kuukauden.kasvo”. -osio.profi-

loi. niin. tutkimuksen. kuin. yritystoiminnan. parissa.Turku.

Science.Parkin.alueella.työskenteleviä.henkilöitä..Skaala.

on.laaja.ja.tiedettäkin.popularisoiva:.avaruustähtitieteen..

professori.Esko Valtaojasta. ja.molekulaarisen.solubio-

logian.professori.Johanna Ivaskasta.hankeväkeen.sekä.

tiedepuiston.muihin.työntekijöihin.

Sähköinen. sidosryhmäjulkaisu. eSpark. koottiin. 11. ker-

taa,. jonka. ohella. ilmestyi. Verkkolehti Spark.. Lisäksi.

Turku.Science.Parkin.Info.palveli.kaikkia.alueen.kävijöi-

tä. opastaen. ja. materiaalia. jakaen. BioCity-rakennuksen.

ala-aulassa.

inveSToinTien houkuTTelu

Oman,.pääasiassa.BioTurku®.-markkinoinnin. lisäksi. in-

vestointien. houkuttelutyötä. on. tehty. etenkin. Invest in Finland.-organisaation.kanssa..Tavoiteltavaa,.mutta.eri-

tyisen. haastavaa. on. saada. alueelle. erityisesti. innovaa-

tioihin. sekä. tutkimus-. ja. kehitystoimintaan. kohdistuvia.

sijoituksia.. Vaikka. kansainvälinen. talous. elpyi. vuonna.

2010,.suorien.ulkomaisten. investointien.markkina.Suo-

messa. ei. kasvanut. odotusten. mukaisesti.. Lisäksi. en-

simmäistä.kertaa.yli.puolet.kansainvälisistä.sijoituksista.

kohdistui.kehittyviin.talouksiin.

Turku.Science.Parkin.aluetta.on.esitelty.niin.kansainväli-

sille.kuin.kotimaiselle.vierailijaryhmille.etenkin.yritysten.

ja. yliopistoyhteisön. osaamiseen. pohjautuen..Vierailujen.

tavoitteena. on. investointien. edistämisen. lisäksi. etsiä.

kumppaneita. yrityksille. ja. yliopistoyksiköille.. Vierailija-

ryhmät.ovat.entistä.valikoituneempia,.sillä.resurssit.eivät.

riitä.yleisestä.mielenkiinnosta.liikkeellä.olevien.ryhmien.

vastaanottamiseen.

35

markkinoinTi ja vieSTinTä

Turku Science Parkin vuoden 2010 uuTiSoTSikoiTaBiotie.sai.hyviä.tutkimustuloksia.[21.1.2010]

Axel.Technologies.vie.Fuugon.Barcelonaan.suurin.toivein.[15.2.2010]

Galilaeus.Oy.perusti.tuotantoyhtiön.Varsovaan.[18.2.2010]

Turkulaislääke.meni.maailmalla.kaupaksi.isolla.rahalla.[2.3.2010]

Rikumatti.Levomäestä.Turku.Science.Park.Oy:n.toimitusjohtaja.[24.3.2010]

Suomalainen.on.tulevaisuudessa.kävelevä.terveystietopankki.[15.4.2010]

IKITIK.nappasi.Vuoden.ICT-teko.-palkinnon.[15.4.2010]

Lingsoft.Oy.ensimmäinen.hyötyjä.Turun.Innovation.Mill.-osakkuudesta.[6.5.2010]

ICT-portti.tarjosi.Turun.ICT-yrittäjille.yhteistyön.kättä.[26.5.2010]

BIO2010-tapahtuma.todisti.alan.voiman.[10.6.2010]

Sanako.Oy.kaataa.kielimuurit.[11.6.2010]

Turkulaisyrityksiä.kannustettiin.hyödyntämään.Nokian.ideasalkkua.[16.6.2010]

Pk-elintarvikeyritykset.hakevat.kansainvälistymiskurssilta.lisärohkeutta.[23.6.2010]

Tillandz-palkinto.meni.ruskean.rasvan.tutkijoille.[20.8.2010]

Turkulaistutkijat.haluavat.antaa.tv-kansalle.paremman.kuvan.[6.9.2010]

Pharmatestille.Bayer-sopimus.[21.9.2010]

Pääomasijoitusaamupäivä.evästi.käytännön.neuvoilla.[28.9.2010]

Medbase.lähti.heti.nousikiitoon.[29.9.2010]

Fimea.avasi.toimipisteen.Turku.Science.Parkiin.[13.10.2010]

Esa.Tervo.vie.Neoxen.Systemsin.opintielle.[12.11.2010]

Turku.Science.Park.Oy.käynnistää.yhteistyön.venäläisten.kanssa.[16.11.2010]

Abonano:.Turun.ensimmäinen.Protomo-tarina.[23.11.2010]

HyTestin.liikevaihto.hipoo.jo.10.miljoonan.euron.rajaa.[7.12.2010]

Abacuksen.nopealle.MRSA-testille.CE-merkintä.[8.12.2010]

MetGen.voitti.eurooppalaisen.sijoittajakilpailun.[22.12.2010]

liSäarvoa TaPahTumiSTaViestintäpalvelut. osallistui. useiden. alueen. tapahtu-.

mien. järjestämiseen,. viestintään. ja. markkinointiin.. Li-

säksi.osasto. ideoi. ja.organisoi.Pääomasijoitus-aamu-päivän. joka. keräsi. runsaat. 120. osallistujaa,. pääosin.

yrityksistä.. Tilaisuudessa. pääsi. tutustumaan. pääoma-

sijoittajiin,. tapaamaan. alan. avainhenkilöitä,. sekä. kuu-

lemaan. arvokkaita. vinkkejä. niiltä. turkulaisyrityksiltä,.

jotka.pääomasijoituksia.ovat.onnistuneet.saamaan.-.osa.

useampiakin,. kuten. Axel Technologies.. Tapahtuman.

jatkona. loppuvuodesta. alettiin. valmistella. paikallista.

sparraustiimiä.yritysten.avuksi,. lähinnä.pääomasijoitus-

ten.saamisen.kannalta.keskeisen.tiedon.ja.presentaatio-

taitojen.hiomiseksi.

Turku. Science. Park. lupaa. olla. ”innovatiivisen. kasvun.

vauhdittaja”..Tässä.onnistuminen.vaatii.korkeakoulujen.

ja.yritysten.määrätietoista.yhteistyötä,.jota.Turku.Scien-

ce.Park.Oy.myös.verkottamisosaamisellaan.edistää..Jo.

perinteeksi. muodostunut,. Itsenäisyyspäivän. viettoon.

inspiroiva. ”Itsenäinen Suomi – vapaus innovoida”.

-tilaisuus. synnytti. toivoaksemme. myös. uusia. kontak-

teja.ja.yhdessä.tekemisen.ituja.

Korkeaan. osaamiseen. ja. tieteeseen. pohjautuvat. hank-

keet,. yritykset,. ilmiöt. ja. ihmiset. harvemmin. nousevat.

suuriin. otsikoihin.. Start-upit. rakentavat. toimintaansa.

ja. tutkijat. omistautuvat. työlleen.. Molemmat. kokevat.

viestien. läpisaamisen. työlääksi. ja. toissijaiseksi.. Eten-

kin,. kun. medialla. tiedetään. olevan. entistä. vähemmän.

aikaa. ja.väkeä.perehtyä.ymmärrystä.vaativiin.aloihin. ja.

kehityskulkuihin..Tässä.työssä.Turku.Science.Park.Oy:n.

viestinnällä.on.tärkeä.rooli.pyrkiessään.helpottamaan.yh-

teistyökumppaneidensa.työtä.popularisoimalla.tiedettä.ja.

kertomalla.aloittavienkin.yritysten.arjesta.

Lisätietoja: Turku.Science.Park.Oy,.

viestintäjohtaja.Katja Wallenlind,.puh..050..5774.807

36

Biocelex oy

37

Biocelex oy

Biocelex Oy jatkoi vuonna 2010 toimiaan liike-toimintansa vakiinnuttamiseksi ja strategian-sa kehittämiseksi. Yhtiö oli mukana lukuisien suomalaisinnovaatioiden arviointi- ja kehitys-työssä ja esitti ruotsalaiselle yhteistyökump-panilleen useita bioalan sijoituskohteita.

Heinäkuussa.2007.perustetun.Biocelex.Oy:n.operatiivi-

nen.toiminta.käynnistyi.1.9.2007..Yhtiön.osakkaita.vuo-

den.2010.lopussa.olivat.Turku.Science.Park.Oy.(59.%),.

Karolinska Institutet Holding AB.(26.%),.Turun Seudun Osuuspankki (10.%).ja.yhtiön.johto.(5.%)..

Toimintakaudella.2010.yhtiö.panosti.edelleen.liiketoi-

minnan.vakiinnuttamiseen.ja.strategiseen.kehittämiseen..

Liiketoiminnan.perustaksi.on.muotoutunut.innovaatioiden.

etsintä.Suomesta,.liiketoiminnan.kehityspalvelujen.myyn-

ti.sekä.vuoden.2011.loppuun.jatkuvan.Tekesin Pharma.

-ohjelman.koordinointi..Tilikauden.päättyessä.Biocelexin.

palveluksessa.oli.kolme.henkilöä..

ideoiden ja innovaaTioiden evaluoinTia

Biocelexin. innovaatioiden.kehitystoiminta.sisältää.

varsinaissuomalaisten.ja.laajemmin.suomalaisten.life.

science.-alan.ideoiden.ja.innovaatioaihioiden.etsintää,.

alustavaa.kaupallistamispotentiaalin.evaluointia.sekä.ai-

hioiden.esittämistä.Karolinskan.innovaatioiden.arviointi-

prosessin.hoidettavaksi.ja.päätettäväksi..

Biocelex oy Omassa.toiminnassaan.Biocelex.soveltaa.koko.Suomessa.

ns..Karolinska Institutet Innovations AB:n.innovaati-

oiden.kehitysmallia..Mallia.on.muunneltu.suomalaiseen.

life.science.-alaan.soveltuvaksi.ja.toimintavuoden.aikana.

kyseistä.mallia.on.toteutettu.tehokkaasti.potentiaalisten.

innovaatiotoimijoiden.keskuudessa.

Toimintavuoden.aikana.Biocelex.esiarvioi.ja.esitti.yhteis-

työsopimustensa.puitteissa.ruotsalaisille.yhteistyökumppa-

neilleen.(Karolinska.Institutet.Innovations.AB.ja.Karolinska Development AB).lukuisia.suomalaisia.bioalan.innovaa-

tioita.sijoituskohteiksi.

liFe Science -alan kehiTTäjäkumPPani

Biocelex.myy.liiketoiminnan.kehittämispalveluja.pääasiassa.

suomalaisille.life.science.-alan.toimijoille..Liiketoiminnan.

kehittäminen.sisältää.muun.muassa.strategiasuunnittelun,.

tuotteistamisen,.kansainvälistymisen.sekä.rahoituspro-

sessin...Näissä.palveluissa.Biocelexin.potentiaalisia.asi-

akkaita.ovat.varhais-.ja.kasvuvaiheen.yritykset,.yliopistot.

ja.instituutit..Myös.jo.vakiintuneet.suuremmat.alan.toi-

mijat.kuuluvat.yhtiön.kehityspalveluiden.kohderyhmään.

Lisätietoja:.Biocelex.Oy,.

toimitusjohtaja.Kai Lahtonen,.puh..050.689.48

38

innovaTiiviSen kaSvun vauhdiTTaja

• Kaksi tiedekorkeakoulua: Turun yliopisto ja Åbo Akademi

• Turun ammattikorkeakoulu, Diakonia-ammattikorkeakoulu

• Turun yliopistollinen keskussairaala TYKS

• Kärkitoimialat bioteknologia ja soveltava ICT

• 17 500 työntekijää

• 30 500 opiskelijaa

• 400 professoria

• yli 300 yritystä ja organisaatiota

• yli 250 000 m2 valmiita toimitiloja viiden neliökilometrin alueella

• Toistakymmentä teknologiarakennusta Helsingin moottoritien varressa,

Kupittaan rautatieaseman välittömässä läheisyydessä, kävelymatkan päässä keskustasta

• Alle puolen tunnin ajomatka kansainvälisten yhteyksien lentokentälle

Turku Science Park – innovaTiiviSen kaSvun vauhdiTTaja

39

innovaTiiviSen kaSvun vauhdiTTaja

Turku Science Park – innovaTiiviSen kaSvun vauhdiTTaja

www.TurkuSciencePark.com

innovaTiiviSen kaSvun vauhdiTTaja