turkish reading books: anatolian folk tales 1

14

Upload: ali-akpinar

Post on 23-Jul-2016

260 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Improve your Turkish reading skill and learn Turkish words and phrases with Anatolian Folk Tales 1, a Turkish easy reading book for beginner Turkish language learners.

TRANSCRIPT

Page 1: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1
Page 2: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

Download Turkish easy reading books and improve your Turkish reading skill with Anatolian Folk Tales 1 for beginner Turkish language learners!

Find general information about the book and a sample lesson here.

Page 3: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

Anatolian Folk Tales 1, simplified folk tales from Greek, Gypsy, Arab and Kurdish culture in Anatolia, Asian side of Turkey, is ideal for late beginner Turkish language learners who completed or are about to complete the beginner level and need to read easy Turkish texts and improve their reading skill as well as learn Turkish words and phrases while reading and studying.

Page 4: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

Anatolian Folk Tales 1 can be used for self-study, study with a Turkish teacher, part of a beginner Turkish course as a supplementary material.

Book Info pdf, 60 pages, word list included, 3.99 USD

Page 5: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

Anatolian Folk Tales 1 (Sample Lesson)

Eşek, Arap Hikayesi

1. Match and learn the words before reading.

1. Amaç Shopping street2. Çarşı Crowd, crowded3. Kalabalık Master, skillful4. Usta Aim, goal

Page 6: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

2. Fill in the blanks with the words above.

1. Hırsız __________ çarşıda yavaşça yürüdü.2. Adam alışveriş için __________ - ya gitti.3. Hırsızın __________ - ı eşeği çalmaktı.4. Onlar çarşıdayken _________ bir hırsız onları gördü.

Page 7: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

3. Read chapter 1 and do the exercises.

Bir zamanlar saf bir adam vardı. Bu adam hem çok saftı, hem de çok fakirdi.

Bir gün bu adam alışveriş yapmak için çarşıya gitti. Adamın yanında onun eşeği vardı. Onlar çarşıdayken usta bir hırsız onları gördü. Hırsızın amacı eşeği çalmaktı.

Page 8: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

Hırsızın bir arkadaşı vardı. O da bir hırsızdı. Hırsız: — Ben bu eşeği çalacağım, dedi. Diğer hırsız: — Peki nasıl çalacaksın? diye sordu. — Beni izle, göreceksin, dedi usta hırsız.

Çarşı çok kalabalık olduğu için hırsız ve onun arkadaşı kalabalıkta yavaşça yürüdüler. Usta hırsız sessizce eşeği aldı ve sonra tıpkı bir eşek gibi adamın arkasında yürüdü. Diğer hırsız da eşeği alıp götürdü.

Page 9: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

4. True or false?

___ 1. Adamın bir arkadaşı vardı. ___ 2. Hırsızın bir eşeği yoktu.___ 3. Hırsızlar eşek ile gittiler. ___ 4. Adam arkada hırsızı gördü.

Page 10: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

5. Answer the questions.

1. Hırsız yalnız mıydı?2. Hırsız ne yaptı?3. Eşeği götüren kişi kimdi?4. Adam arkada ne gördü?

Page 11: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

6. Match the words.

___ saf 1. gitmek ___ yola 4. dönmek___ çarşıya 2. durmak ___ arkaya 5. düşünmek___ aniden 3. adam ___ çalmayı 6. çıkmak

Page 12: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

7. Who says what? The man (M), thief (T) or other thief (OT)?

___ “Sen eşeği nasıl çalacaksın?”___ “Ben bu eşeği çalacağım.”___ “Beni izle, göreceksin.”

Page 13: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

8. Put the sentences in order.

___ Hırsız onun arkadaşı ile konuştu.___ Hırsız ve onun arkadaşı adamı takip ettiler.___ Bir gün, adam ve onun eşeği yürüyorlardı.___ Hırsızlar eşeği çaldılar.___ İki hırsız eşeği çalmak istedi.___ Hırsız, bir eşek gibi adam ile yürüdü.

Page 14: Turkish Reading Books: Anatolian Folk Tales 1

Visit www.demturkishcenter.com for details and downloading Anatolian Folk Tales 1 for beginners as a printable book or audio book.

Download »