turkish folk music and the bağlama in ghent (presentation)

7/29/2019 Turkish folk music and the balama in Ghent (presentation)

1/25

]uriesg `ldi husej kfm tgn akdkhk ef CgnftDesndlttn Znds

Qnsnkrjg kssestkft Zjglld l` Krts Cgnft ( Mnpkrthnft l` Husej


2/25

]gn ]uriesg meksplrk ef Cgnft


3/25

]uriesg prnsnfjn ef Cgnft ';%

Cgnft? ]germ dkrcnst jety ef Andceuh 12222(1>222 efgkaetkfts l` ]uriesg mnsjnft

=>>2 pnlpdn wetg ]uriesg lr mluadn fktelfkdety

;;2=1 pnlpdn wetg lrhnr ]uriesg fktelfkdety

(25(12;: :1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H


4/25

]uriesg prnsnfjn ef Cgnft '1%

Hecrktelf gestlry? @erst pgksn?

Aedktnrkd kcrnnhnft Andceuh(]uriny ';50=%

Hecrkft wlrinrs nhpdlynm ef tnxtedn efmustry Znjlfm pgksn?

Ehhecrktelf stlp ef ;53= '4 njlflhej jreses%

@khedy rnufe`ejktelf$ `khedy `lrhktelf

;>(25(12;: =1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H


5/25

]uriesg prnsnfjn ef Cgnft ':%

Qncelfs l` lrecef?K`ylf 'Nhermk% ) Ilfyk$ Nsienger$ Kfikrk

Ndkz

Krmkgkf 'Rlsl`%

Estkfaud

;>(25(12;: >1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H


6/25

]uriesg prnsnfjn ef Cgnft '=%

Jlfjnftrktelf ef pkrtejudkr fnecgalrgllms

Rnrhkfnft qukdety Ehplrtkft sljekd$ pldetejkd$ njlflhej$judturkd kjtlr

;>(25(12;: 01& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H


7/25

Hntglmldlcy

Ntglcrkpgej stumy


8/25

Lvnrvenw l` tgn kttnfmnm nvnfts


FL MK]N JE]U ZGLQ]MNZJQER]ELF IEFML@NPNF]

; 1: Ljt 12;; Cgnft Judturkd `nstevkd 'Idtrdnfe% @nstevkd

1 1 Mnj 12;; Cgnft ]uriesg nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

: : Mnj 12;; Qupndhlfmn Jerjuhjeself pkrty 'Zffnt mf% Jndnarktelf ehplrtkft de`n nvnft

= ;> Okf 12;1 Cgnft ]ri nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

> 17 Okf 12;1 Cgnft Lpnf mky l` Eftnrjudturkd Jnftnr @nstevkd

0 15 Okf 12;1 Cgnft ]ri nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

3 ;2 @na 12;1 Cgnft ]uriesg nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

7 ;0 Hkr 12;1 Cgnft Ikrklin nvnfefc l` stumnft jdua 'Zrk

cnjnse%

@lrhkd sljekd cktgnrefc

5 ;0 Hkr 12;1 Cgnft ]uriesg nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

;2 27 Kpr 12;1 Fkzkrntg Snmmefc pkrty 'Mf% Jndnarktelf ehplrtkft de`n nvnft

;; ;7 Kpr 12;1 ]nhsn Zuvnrhnz fecgt 'Zuvnrhnz cnjnse% @lrhkd sljekd cktgnrefc

;1 :2 Kpr 12;1 Cgnft ]ri nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

;: 27 Hky 12;1 Cgnft Jk` jlfjnrt 'Jk`% jlfjnrt

;= ;7 Hky 12;1 Cgnft ]ri nvnfefc 'Jk`% jlfjnrt

;> ;7 Hky 12;1 Cgnft Okh Ef`lrhkd sljekd cktgnrefc

;0 12 Hky 12;1 Cgnft Ztumnft `nstevkd wlrdm husej sjglld @nstevkd

;3 1> Hky 12;1 Cgnft Jnh Qndecelus snrvejn

;7 13 Hky 12;1 Skjgtnanin Lpnf(ker `nstevkd 'Znyrkf% @nstevkd

;5 ; Hkr 12;: Cgnft L``ejekd lpnfefc l` husej jk` Efkucurktelf


9/25

]gn akdkhk ef Cgnft

; Husejkd kspnjts


10/25

]uriesg `ldi husej kfm tgn akdkhk efCgnft

;>(25(12;: ;21& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H

Jnftrkdety l`tgn akdkhk

Rnr`lrhkfjn

]ri akrs$Eftnrjudturkd

Jnftnr$kssljektelfs &lrckfezktelfs$

ltgnr

pnr`lrhkfjns

Nmujktelf @lrhkd , Ef`lrhkd Hufejepkd husej

sjgllds$kssljektelfs$

prevktn


11/25

Efstruhnfts

;>(25(12;: ;;1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H

2;1:=>

0375

;2;;;1;:;=;>;0;3;7;5

Nvnfts

Efstruhnfts


12/25

^sn l` tgn akdkhk

^zuf skp & isk skp 'dlfc & sglrt fnji%

Kdd `lrhkts? jurk hnymkf skz

Khpde`ejktelf

Jlhaefktelf wetg vlejn

^aequetlus



13/25

Efstruhnfts

;>(25(12;: ;:1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H

2;1:=>

0375

;2;;;1;:;=;>;0;3;7;5

Nvnfts

Efstruhnfts


14/25

Rnr`lrhkfjn stydns & ef`dunfjns ';%

;>(25(12;: ;=1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H

]rkmetelfkd pnr`lrhkfjn stydn

@nstevkd Jk` jlfjnrt

Okh Jnh Snmmefc pkrty 'mkvud & zurfk%

Ef`dunfjn `rlh Snstnrf jdkssejkd husej Jlfjnrt Jk` jlfjnrt

Okzz ef`dunfjn @nstevkd Jlfjnrt Jk` jlfjnrt

Zuatdn plp ef`dunfjn

@nstevkd Jlfjnrt Jk` jlfjnrt Ikrklin nvnfefc

Lvnrt plp ef`dunfjn

@nstevkd Jerjuhjeself pkrty Snmmefc pkrty Anfn`et nvnfefc Jlfjnrt


15/25

Rnr`lrhkfjn stydns & ef`dunfjns '1%

;>(25(12;: ;>1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H

Hlflpglfej$ alurmlf$ pkrkddnd `lurtgs,è`tgs Hkikhs,kykis$ hejrltlfkd systnh Kmmetevn rgytghs$ jgkfcefc hntrns

Qncelfkd tkvr$ kz$ lrfkhnfts

]rkmetelfkdpnr`lrhkfjn stydn

]lfkd gkrhlfens 'jglrms$ snqunfjns% Nqukd tnhpnrkhnft ef `kvlr l` hejrltlfns Efsnrtelf l` vertulsl pgrksns$ lrfkhnfts$ sjkdns$ jgrlhktejesh$ krpnccels$ snjlfm

vlejns$ mluadefc l` tgn hndlmy ef tgerms,sextgs

Ef`dunfjn `rlhSnstnrf jdkssejkd

husej

Okzz sjkdns kfm gkrhlfens Zwefc

Nqukd tnhpnrkhnft ef `kvlr l` hejrltlfns @lrhkd prljnmurns l` okzz 'tgnhn ( ehprl ( tgnhn%

Okzz ef`dunfjn

Pljkd lr efstruhnftkd teharn$ slufm l` plp husej Rlp gkrhlfezktelfs Ztkfmkrmeznm hejrltlfkd eftnrvkds lr nqukd tnhpnrkhnft Gecgnr khpdeèjktelf làkdkhk slufm Dnss rncelfkd jgkrkjtnrestejs$ dnss lrfkhnfts Qnpntetelf$ re``s

Qncudkr hntrns


Rlp slufm? gkrm ankts$ gnkvy akssns$ gecg khpdeèjktelf$ mestlrtelf$ slufm n``njts Rlp gkrhlfezktelfs Ndnjtr'lf%ej efstruhnfts efstnkm l` kjlustej efstruhnfts @kst tnhpls$ rncudkr hntrns Qnpntetetelf$ re``s$ Ztkfmkrmezktelf$ sehpdeèjktelf

Lvnrt plp ef`dunfjn


16/25

Nxkhpdn ;

Jnh


Hlflpglfej$ alurmlf$ pkrkddnd `lurtgs,`e`tgs

Hkikhs,kykis$ hejrltlfkd systnhKmmetevn rgytghs$ jgkfcefc hntrnsQncelfkd tkvr$ kz$ lrfkhnfts
http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/cem.MTShttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/cem.MTShttp://youtu.be/vSB2nS-2N_A


17/25

Rnr`lrhkfjn stydns & ef`dunfjns '1%


Hlflpglfej$ alurmlf$ pkrkddnd `lurtgs,è`tgs Hkikhs,kykis$ hejrltlfkd systnh Kmmetevn rgytghs$ jgkfcefc hntrns

Qncelfkd tkvr$ kz$ lrfkhnfts

]rkmetelfkdpnr`lrhkfjn stydn

]lfkd gkrhlfens 'jglrms$ snqunfjns% Nqukd tnhpnrkhnft ef `kvlr l` hejrltlfns Efsnrtelf l` vertulsl pgrksns$ lrfkhnfts$ sjkdns$ jgrlhktejesh$ krpnccels$ snjlfm

vlejns$ mluadefc l` tgn hndlmy ef tgerms,sextgs

Ef`dunfjn `rlhSnstnrf jdkssejkd

husej

Okzz sjkdns kfm gkrhlfens Zwefc

Nqukd tnhpnrkhnft ef `kvlr l` hejrltlfns @lrhkd prljnmurns l` okzz 'tgnhn ( ehprl ( tgnhn%

Okzz ef`dunfjn

Pljkd lr efstruhnftkd teharn$ slufm l` plp husej Rlp gkrhlfezktelfs Ztkfmkrmeznm hejrltlfkd eftnrvkds lr nqukd tnhpnrkhnft Gecgnr khpdeèjktelf làkdkhk slufm Dnss rncelfkd jgkrkjtnrestejs$ dnss lrfkhnfts Qnpntetelf$ re``s

Qncudkr hntrns


Rlp slufm? gkrm ankts$ gnkvy akssns$ gecg khpdeèjktelf$ mestlrtelf$ slufm n``njts Rlp gkrhlfezktelfs Ndnjtr'lf%ej efstruhnfts efstnkm l` kjlustej efstruhnfts @kst tnhpls$ rncudkr hntrns Qnpntetetelf$ re``s$ Ztkfmkrmezktelf$ sehpdeèjktelf

Lvnrt plp ef`dunfjn


18/25

Nxkhpdn 1

Jlfjnrt ef Eftnrjudturkd Jnftnr


Pljkd lr efstruhnftkd teharn$ slufm l` plp husejRlp gkrhlfezktelfsZtkfmkrmeznm hejrltlfkd eftnrvkds lr nqukd

tnhpnrkhnftGecgnr khpde`ejktelf l`akdkhk slufmDnss rncelfkd jgkrkjtnrestejs$ dnss lrfkhnftsQnpntetelf$ re``sQncudkr hntrns
http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/grup%20tini.MTShttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/9SL-rUM3VRg?t=4mhttp://youtu.be/9SL-rUM3VRg?t=4mhttp://youtu.be/9SL-rUM3VRg?t=4mhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/grup%20tini.MTShttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/grup%20tini.MTShttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/grup%20tini.MTShttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/grup%20tini.MTShttp://youtu.be/9SL-rUM3VRg?t=4mhttp://youtu.be/9SL-rUM3VRg?t=4mhttp://youtu.be/9SL-rUM3VRg?t=4mhttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/vSB2nS-2N_A


19/25

Nxkhpdn :

Jerjuhjeself pkrty


Rlp slufm? gkrm ankts$ gnkvy akssns$ gecgkhpde`ejktelf$ mestlrtelf$ slufm n``njts

Rlp gkrhlfezktelfs

Ndnjtr'lf%ej efstruhnfts efstnkm l` kjlustejefstruhnfts

@kst tnhpls$ rncudkr hntrnsQnpntetetelf$ re``s$Ztkfmkrmezktelf$ sehpde`ejktelf

Lvnrt plp ef`dunfjn
http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/s%C3%BCnnet.MTShttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/s%C3%BCnnet.MTShttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/s%C3%BCnnet.MTShttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/s%C3%BCnnet.MTShttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/vSB2nS-2N_Ahttp://youtu.be/vSB2nS-2N_A


20/25

]gn akdkhk ef Cgnft

1 Jlftnxtukd kspnjts


21/25

Qldn,vkdun,hnkfefc l` tgn akdkhk

Mnpnfmefc lf iefm,ùfjtelf l` nvnft Jlfjnrt$ jk` jlfjnrt$ `nstevkd

judturkd,eftnrjudturkd ùfjtelf

Qndecelus snrvejn$ jndnarktelf ehplrtkft nvnft

retukd ùfjtelf

@lrhkd,ef`lrhkd sljekd cktgnrefc

sljekd ùfjtelf

Mnpnfmefc lf pnlpdn efvldvnm

]uriesg$ flf(]uriesg lr hexnm kumenfjn< Cnfnrkd kumenfjn lr spnjeèj crlups(25(12;: 1;1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H


22/25

; ]ri nvnfefc


1 Lpnf ker `nstevkd

= Jnh: Jerjuhjeself pkrty


23/25

Jlfjduself


24/25

Cgnft vs ]uriny? tgn akdkhk

Jlftnxtukd dnvnd

Judturkd hnkfefcskfm syhaldejvkduns

Sky l` `ufjtelfefcef me``nrnft iefms l`husejkd nvnfts

Zehedkretens?

Nxtrk mehnfself

Znttefc ef

meksplrk

Husejkd dnvnd

Sky l` hkfe`nstefc etsnd`$plsetelf

Zehedkretens?

Gecgnr lhfeprnsnfjn ef Cgnft9dnss trkmetelfkd ]uriesgefstruhnfts & k jkppnddk sefcefc

Dnss purndy ]uriesg `ldi husejprlcrkhs & trkmetelfkdpnr`lrhkfjn prkjtejns ef Cgnft9hlrn hexnm prlcrkhs kfmgyarem pnr`lrhkfjn stydns

Me``nrnfjns?

;>(25(12;: 1=1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H


25/25

[unstelfs lr rnhkris< desndlttnsndsBglcnftan

;>(25(12;: 1>1& EF]NQFK]ELFKDNZ AKDKHK(ZUHRLZE^H

turkish folk music and the bağlama in ghent (presentation)

Documents