turkish-easy-reading-books-anatolian-myths-for-intermediate-learners
DESCRIPTION
This is a sample chapter from Intermediate Turkish easy reading book - Anatolian myths.TRANSCRIPT
Nuh’un Gemisi / Mayonez 5
Nuh’un Gemisi 1
1. Learn the words before reading.
Alay etmek To make fun of Halk onunla alay ediyormuş.
Canlı Living, creature Erkek ve dişi, tüm canlılardan bir çift al…
Çınar Plane tree Nuh önce gemi yapmak için çınar ağaçları dikmiş.
Dişi Female (For animals) Erkek ve dişi, tüm canlılardan bir çift al…
Gövde Body Geminin gövdesi kuş gibiymiş.
Halk People, public Halk “Önce peygamberdi, şimdi marangoz oldu…”
diye onunla alay ediyormuş.
İşe yaramak To work, come in handy Nuh ne yaparsa yapsın, işe
yaramıyormuş.
Kara Land Herhalde bu gemi karada yüzecek…
Marangoz Carpenter Halk “Önce peygamberdi, şimdi marangoz
oldu…” diye onunla alay ediyormuş.
Muhteşem Magnificent Nuh muhteşem bir gemi yapıyormuş.
Sonuç Result, consequence Dünyada her yer sular altında kalmış.
Bunun sonucunda bütün insanlar ölmüşler.
Tanrı God İnsanlar artık Tanrı’yı dinlemiyorlarmış.
Tufan Deluge, flood Tanrı yakında büyük Tufan’ın geleceğini söylemiş.
6 Nuh’un Gemisi
2. Learn and fill in the blanks with the given words below.
alay etmek canlı çınar dişi
gövde halk işe yaramak kar
marnagoz muhteşem sonuç Tanrı
1. Erkek ve _____________, tüm _____________ - lardan bir çift al…
2. Geminin _____________ - si kuş gibiymiş.
3. Halk onunla _____________ - yormuş.
4. Nuh önce gemi yapmak için _____________ ağaçları dikmiş.
5. İnsanlar artık _____________ - ’yı dinlemiyorlarmış.
6. Herhalde bu gemi _____________ -da yüzecek…
7. Dünyada her yer sular altında kalmış. Bunun _____________ -unda
bütün insanlar ölmüşler.
8. Halk “Önce peygamberdi, şimdi _____________ oldu…” diye onunla alay
ediyormuş.
9. Nuh _____________ bir gemi yapıyormuş.
10.Nuh ne yaparsa yapsın, _____________ - mıyormuş.
Nuh’un Gemisi 7
İnsanlar artık Tanrı’yı ve onun
peygamberi Nuh’u dinlemiyorlarmış.
Nuh ne yaparsa yapsın işe
yaramıyormuş. En sonunda Nuh
Tanrı’dan yardım istemek zorunda
kalmış. Tanrı Nuh’a “Yakında Büyük
Tufan gelecek. Sen bir gemi yap. Erkek ve
dişi, bütün canlılardan bir çift al!” demiş.
Nuh önce gemi yapmak için çınar ağaçları dikmiş. Bu çınar ağaçları
büyürken dünyada kırk yıl boyunca hiç çocuk doğmamış. Sonunda ağaçlar
büyümüş ve Nuh gemiyi yapmaya başlamış. Bu arada halk “Önce
peygamberdi, şimdi marangoz oldu. Herhalde bu gemi karada yüzecek,”
diye onunla alay ediyormuş.
Nuh muhteşem bir gemi yapıyormuş. Geminin başı horoz gibi, gövdesi de
kuş gibi yapılmış. Geminin boyu 204 metre, eni 34 metre, yüksekliği de 20
metreymiş.
Gün gelmiş, yavaş yavaş yağmurlar yağmaya başlamış. Nuh her canlıdan
birer çift almış. Sürekli yağmur yağdığı için dünyada her yer sular altında
kalmış. Bunun sonucunda bütün insanlar ve canlılar ölmüşler. Ölen
insanların arasında Nuh’un oğlu Yam ve karısı da varmış.
3. Sorulara yanıt ver.
1. Nuh neden Tanrı’dan yardım istemiş?
2. Tanrı Nuh’a ne önermiş?
8 Nuh’un Gemisi
3. Halk neden Nuh’la alay etmiş?
4. Yağmurlar başlayınca ne olmuş?
4. Sözcükleri eşleştir.
___ kötü 1. yaramak ___ çocuk 5. etmek
___ işe 2. istemek ___ alay 6. yağmak
___ yardım 3. dikmek ___ yağmur 7. doğmak
___ ağaç 4. davranmak ___ bunun 8. sonucunda
5. Metni sıraya koy.
___ İnsanlar çok kötü davranıyorlarmış.
___ Yağmur yağdığı için bütün canlılar ölmüş.
___ Nuh, gemi yapmak için ağaç dikmiş.
___ Bu yüzden, Nuh Tanrı’dan yardım istemiş.
___ Ağaçlar büyüyünce Nuh bir gemi yapmış.
6. Metni tekrar oku ve kendi cümlelerinizle bir özet yaz.