turdumjingling agarberan dainan hangtabe · 2020-07-21 · vishwa ani samarpan / july 2020 3...

36
Rs. 10/- | Vol. 33 - Issue 5 | JULY 2020 TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE De Tordong agarbertenji amanranji absele bo taniyem dage aganadlam beran

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Rs. 10/- | Vol. 33 - Issue 5 | JULY 2020

TURDUMJINGLING

AGARBERAN

DAINAN HANGTABE

TURDUMJINGLING

AGARBERAN

DAINAN HANGTABE

De Tordong agarbertenji amanranji absele bo taniyem dage aganadlam beran

Page 2: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

EXECUTIVE DIRECTOR AMANG SARING

3Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan.....

Tanimyemdam kitungan abaraling kristu kulamji.

Aparmangtan jisu kristun ahamlingan limtabin . ayenganti akitung ordar maranji amanglingan ahamlen abgugute. Do'ngbin sintai ambin kan bangsa anobling baralingan amaidamnan asan.

Ambin agalamle vishwa vani samarpan magazine anamdung baran 'garbiran' batte deli. Anlen pede kitungan abirna do garbiran ardodlangtin orde karidalangtin bindo amil jebasing anin dile tordong akinolan do agarbiran donglen abumengte. Kan abara anlen apsele akaridabin tid itin asan gamlenden kan ati jangarda dagi ganagalen do bangsa anoblingan alumbin do kudub gorjangban ardubin baralen.

Gabiran bangsa anobling baralingan tamsuetin.

Anganti hem 13 mihum delih, kun addnang anganti hen bo dangarda sobaban kutalam gorjangban, tamilnadu lingan deli do hen yerre hanagan aham “ giyba do dananraban hangba” ( Danisam. 21:8,9) kan abirna batte hen anablun hanglai. bar kitungan abara alumbin asan kan ati hen apsele yanti gamle makidonia ganuding jong jong. Anganti hen kinolan tabkudlai ranukuhen batte anganti anganti bangsa anobling baraban yerre. Hen kitungan abirna kinolbin do garbirnalingan tiydamlinai.

Madurai jilla lingan ua yanghenji vishwa vani umpu lingan abaramarji adong anganti anganti baran sayemleji. Bar buhangan SGP boominathan batte baralinji. Kun saring hen kitungan abara alumbin asan surpiddamlinai. Bar hen vishwavani lingan anganti royangan hanglai hen gargarleb baran lumlai. Bar dile suklaran garbirana royongan tiydamlinai bar kan ati ukalih.

Bar bo dinna Boominathan kakulen asingling anganti anlen agarbirlinai tamban ayam hen ganudingan hanglai do vishwa vani lingan barijlogi baranabin asan royongan hanglai Tariko 01/03/1985 saring . kitungan adong sintai anin donghen jangardalingan do kitung abirnanlign madranglihen asan .

bar kun saring kitungan do'nghen baran alumbin asan birdaran tiyentin do kitungan abara lumtai.

An

ard

on

g B

era

nji

Publication Office1-10-28/247, Anandapuram,

Kushaiguda, E.C.I.L. P.O, Hyderabad 500062

040-27125557.E-mail: [email protected]

Admin. Office20, Raghul Street, TMP Nagar,

Pudur, Ambattur, Chennai 600053

044-26869200E-mail: [email protected]

Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020 2

JULY2020

Bharoto Disalingan Bangsa anobling GorjanlinganJisukristun Arubmang Barann Agiyba

Itsum taniy online saring94 44 45 56 46.

[email protected]

Murda Dane Mar Saring Mandranji amang zraidnagi tanagle akudmandlin giygiyba Kitungan atimangban

turdumjingan do garbiran batte atanangbin deti

Ayenganti amanrdaji iridnagi tanangteji aninji do Ayenganti amarndraji tanurdum garbiran batti yerteji aninji ado'ng anabdin deti.

Garbiran batte karojosingan asangin ritin . Garbiran batte sion kinan atoodan bondotin

Ordarlingan do'ngnam anabdin detam. Ayenganti amanrdaji bigardanji adong sayemtaji. – arapsuibir. Aman. Ayenganti amanrdaji umeng do garbirnalingan tiydamtinji – arapsuibir . Estor

Aganti anlen gamangkitungan bati arbirtabi jangardalen raduti do anganti anlen manran batte arbirtabi jangardalen balaiti |

Roitad jeemaran kitungan ado'ng rapti giyte ayenganti amanrda roitad do garbirnalingan daku |

Vishwa Vani Samarpan Kanbolan Dajenganti Lang Langan Batte Gabadilan Dele. Soura, Odia, Hindi, Marati, Kannada, Telugu, Gujurati, Bengali, English, Tamil, Malayalam, Kokbrok, Kan Asan Jaban Anlen Kitungan Aganugun Asan Bo Minhum Lingan Rs. 100/- Ajiba Sintaben.

Dile tordong agarbertenanji amanranji apsele bo tananyem dage aganadlaman

02. Susuna beran03. Executive Director Anang saring07. Yan Gamle Dainan Hangtabe10. Network Chairman Saring13. Murda Danegodan16. State Coorinatore Saring20. Bo Janatad D�an22. Anin Jinjin Lanka25. Brara Kuttanji Abernan

Page 3: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

EXECUTIVE DIRECTOR AMANG SARING

3Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan.....

Tanimyemdam kitungan abaraling kristu kulamji.

Aparmangtan jisu kristun ahamlingan limtabin . ayenganti akitung ordar maranji amanglingan ahamlen abgugute. Do'ngbin sintai ambin kan bangsa anobling baralingan amaidamnan asan.

Ambin agalamle vishwa vani samarpan magazine anamdung baran 'garbiran' batte deli. Anlen pede kitungan abirna do garbiran ardodlangtin orde karidalangtin bindo amil jebasing anin dile tordong akinolan do agarbiran donglen abumengte. Kan abara anlen apsele akaridabin tid itin asan gamlenden kan ati jangarda dagi ganagalen do bangsa anoblingan alumbin do kudub gorjangban ardubin baralen.

Gabiran bangsa anobling baralingan tamsuetin.

Anganti hem 13 mihum delih, kun addnang anganti hen bo dangarda sobaban kutalam gorjangban, tamilnadu lingan deli do hen yerre hanagan aham “ giyba do dananraban hangba” ( Danisam. 21:8,9) kan abirna batte hen anablun hanglai. bar kitungan abara alumbin asan kan ati hen apsele yanti gamle makidonia ganuding jong jong. Anganti hen kinolan tabkudlai ranukuhen batte anganti anganti bangsa anobling baraban yerre. Hen kitungan abirna kinolbin do garbirnalingan tiydamlinai.

Madurai jilla lingan ua yanghenji vishwa vani umpu lingan abaramarji adong anganti anganti baran sayemleji. Bar buhangan SGP boominathan batte baralinji. Kun saring hen kitungan abara alumbin asan surpiddamlinai. Bar hen vishwavani lingan anganti royangan hanglai hen gargarleb baran lumlai. Bar dile suklaran garbirana royongan tiydamlinai bar kan ati ukalih.

Bar bo dinna Boominathan kakulen asingling anganti anlen agarbirlinai tamban ayam hen ganudingan hanglai do vishwa vani lingan barijlogi baranabin asan royongan hanglai Tariko 01/03/1985 saring . kitungan adong sintai anin donghen jangardalingan do kitung abirnanlign madranglihen asan .

bar kun saring kitungan do'nghen baran alumbin asan birdaran tiyentin do kitungan abara lumtai.

An

ard

on

g B

era

nji

Publication Office1-10-28/247, Anandapuram,

Kushaiguda, E.C.I.L. P.O, Hyderabad 500062

040-27125557.E-mail: [email protected]

Admin. Office20, Raghul Street, TMP Nagar,

Pudur, Ambattur, Chennai 600053

044-26869200E-mail: [email protected]

Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020 2

JULY2020

Bharoto Disalingan Bangsa anobling GorjanlinganJisukristun Arubmang Barann Agiyba

Itsum taniy online saring94 44 45 56 46.

[email protected]

Murda Dane Mar Saring Mandranji amang zraidnagi tanagle akudmandlin giygiyba Kitungan atimangban

turdumjingan do garbiran batte atanangbin deti

Ayenganti amanrdaji iridnagi tanangteji aninji do Ayenganti amarndraji tanurdum garbiran batti yerteji aninji ado'ng anabdin deti.

Garbiran batte karojosingan asangin ritin . Garbiran batte sion kinan atoodan bondotin

Ordarlingan do'ngnam anabdin detam. Ayenganti amanrdaji bigardanji adong sayemtaji. – arapsuibir. Aman. Ayenganti amanrdaji umeng do garbirnalingan tiydamtinji – arapsuibir . Estor

Aganti anlen gamangkitungan bati arbirtabi jangardalen raduti do anganti anlen manran batte arbirtabi jangardalen balaiti |

Roitad jeemaran kitungan ado'ng rapti giyte ayenganti amanrda roitad do garbirnalingan daku |

Vishwa Vani Samarpan Kanbolan Dajenganti Lang Langan Batte Gabadilan Dele. Soura, Odia, Hindi, Marati, Kannada, Telugu, Gujurati, Bengali, English, Tamil, Malayalam, Kokbrok, Kan Asan Jaban Anlen Kitungan Aganugun Asan Bo Minhum Lingan Rs. 100/- Ajiba Sintaben.

Dile tordong agarbertenanji amanranji apsele bo tananyem dage aganadlaman

02. Susuna beran03. Executive Director Anang saring07. Yan Gamle Dainan Hangtabe10. Network Chairman Saring13. Murda Danegodan16. State Coorinatore Saring20. Bo Janatad D�an22. Anin Jinjin Lanka25. Brara Kuttanji Abernan

Page 4: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

5Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Anin anindaman aranadun lingan adirdirned bindo kitungan aranduling anin dirdirnetin. Anin takud kitungan amang surpiddamnetin garbiran batte. Antin asan anin sanulingan kitungan asin adakulin asan anin sanun saring dainan hangetin. Kan ati anlen 2 Birinda 20:1-26 lingan kinole galamtabi.

Uu aman angati kitungan amang lagaddamnan do labyu garbiran batte yerte kun adnang kitungan dongnam linkan abdite. do aman ganugun hangte. ( Jakubo 4:10). Yanti gamle Kitungan amang jiosapat lagaddamnetin. Itin asan gamlenden kitungan aninji asangim maranji a lananka aninji ad'ong man'oihan tiyetin. (2 Birinda 20:27) kitungan do'ngnam linka abdite do aman ganugun hange.

Bangsa baran alumbin asan musaldayemdong:

Jisun anganti anin abaran lumetin ayenganti amandraji hamkuleji do bigarda bigarda bimbim lingan dakulaji aninji ad'ong absamangetin. Kan ati anlen kinoltabi. Anapai 10:38 lingan . donglen janang abayemte ebri 13:16 anlen mandrengna linglen bangsa baran alumbin sanaisai .

bangsa hanang 3:27 lingan gamte ayengan amandraji hangbin asan tungna . aninji ad'ong ersayamlabi ringlin dakudongne. Itin asan gamlenden anlen

mananggan asan lingkij ongkijge addelabinden skkai ayam lingan anlen gadtabi. ( Galati 6:9; Estor 6: 7-11) kan asan aman unti dakutam kodtin dakuan dakulin bigardanji ad'ong bitinam batte sayemaji. Kan bangsa royangan anlen ahandrambin deti.

COVID-19 Sanayem baran:

Amphan rablodan batte aharren arajaman asan Carling umpun:

Vishwa vani missinerinji asanayaem:

Ayenganti amisneriji kitungan amang anurugan deliji kun 6 misnerinji asing birindan adog asayembin asan daku. Kan asan anlen kun sing birindanji ahamlingan Rs 13.25 lakiya fix deposit abmelai. Bar kun sadan sadle as'ing maranji apsele dele angaijan asui asayembin asan aoskailai. Do kun sing birindan tordong anlen ampara daku anlen atimyemtai.

Bar etigoi janang ayenganti amisneriji karran asulingan daku aninji asan

4Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Ordarlingan do'ngnam gugumar abmebin asn kitungan edsumte.

Kitungan adong sintai ayenganti akitung do'onglen pintun tanolbad saring aburre tanaarban urungaitin. Kitungan aedsuman daku yanti gamle pasijhenji anabsitan hangteji do kudub baralingan marangtaji. Kun asan anin anlen saring anin abaralingan maidamnabin asan saite.

Joseph anganti anin 13 mihum deli kun saring kitungan anin do'ng sabih tanunjingan saring dainan hangetin. Anin kitungan amang surpidnetin anganti sikoija anin kitungan abara adhanged.

Bar anganti anin baran hangetin. Kun adnang kitungan anin ado'ng misor disan aprodan mantra abmeetin. Anlen kinoltabi. Aparmangta.41:40-43; 45:5-7 do saninkin 105:16-22 sikoijan. Kitungan anin anin ad'ong boanta dadi misorban apayetin. Do atuya gardan kinan disan uanti jakub do asing birindaji dakulaji.

U'u barata disalingan amandraji jangarda dagi ganagan ahangbin asan dulaidagi dakuji aninji ad'ong aman rujumbin sanaisai. “antin asan kitungan aranaptidam a s'in a dane lingan anbin lagaddamlen dakunaba, yanti gamle tungna ayam lingan anin rapti abgugutben ( 1 pitar 5:6 ) kitungan aedsuman aman bati anin abaran lumle dongnam abgugubin.

JOSHUA. Mojesh atiniybiran batte do kitungan anosailingan ahanabin asan Joshua oskaidam dakuli bar anin Israel maranji ad'ong kinan disaban aurungbin asan abmang godmar dli. Kan ati anin atiydamnan batte na kan abara anin hangetin. Lagaddamnan, umengmar, dirnadagi do kitungan aman dirdirnan asan anin bo abmang godmar deli ( Joshua 1:6-9, 13; 3:7; 4:14 )

Bagujuanabir 6:3-12 do 28:1, lingan abirna ambrij anganti anlen anosaijan manintabi do sakai logi dirtinbi. Kun ayam kitungan dongnam lingkan abdite do kudub beramarnji saring do'ngnam rabrabte do aninji bo tangoran sanle yertaiji bindo 7 tangoran sanle yirtinji. Jasua batte kinan disan danetin do anin ad'ong anabgugun deli. Nami bangsa anobling biran janang unti inrang ardue kodti bangsa anobling bara maranji anapaiyan deli. Haleluya.

JEHOSAPAT. Juda disan araja . kitungan saring rajagodan hangetin. Anin augaran kitungan atongorlingan hanetin. Anin kitungan anosaijan judanji , lebinji do buyanji adong hang hangetin. Antin asan kitungan anin arajaman tabgijentin. ( 2 Birinda 17:1-9) . bar bigarda jantinji anin batte sanulinji.

Page 5: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

5Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Anin anindaman aranadun lingan adirdirned bindo kitungan aranduling anin dirdirnetin. Anin takud kitungan amang surpiddamnetin garbiran batte. Antin asan anin sanulingan kitungan asin adakulin asan anin sanun saring dainan hangetin. Kan ati anlen 2 Birinda 20:1-26 lingan kinole galamtabi.

Uu aman angati kitungan amang lagaddamnan do labyu garbiran batte yerte kun adnang kitungan dongnam linkan abdite. do aman ganugun hangte. ( Jakubo 4:10). Yanti gamle Kitungan amang jiosapat lagaddamnetin. Itin asan gamlenden kitungan aninji asangim maranji a lananka aninji ad'ong man'oihan tiyetin. (2 Birinda 20:27) kitungan do'ngnam linka abdite do aman ganugun hange.

Bangsa baran alumbin asan musaldayemdong:

Jisun anganti anin abaran lumetin ayenganti amandraji hamkuleji do bigarda bigarda bimbim lingan dakulaji aninji ad'ong absamangetin. Kan ati anlen kinoltabi. Anapai 10:38 lingan . donglen janang abayemte ebri 13:16 anlen mandrengna linglen bangsa baran alumbin sanaisai .

bangsa hanang 3:27 lingan gamte ayengan amandraji hangbin asan tungna . aninji ad'ong ersayamlabi ringlin dakudongne. Itin asan gamlenden anlen

mananggan asan lingkij ongkijge addelabinden skkai ayam lingan anlen gadtabi. ( Galati 6:9; Estor 6: 7-11) kan asan aman unti dakutam kodtin dakuan dakulin bigardanji ad'ong bitinam batte sayemaji. Kan bangsa royangan anlen ahandrambin deti.

COVID-19 Sanayem baran:

Amphan rablodan batte aharren arajaman asan Carling umpun:

Vishwa vani missinerinji asanayaem:

Ayenganti amisneriji kitungan amang anurugan deliji kun 6 misnerinji asing birindan adog asayembin asan daku. Kan asan anlen kun sing birindanji ahamlingan Rs 13.25 lakiya fix deposit abmelai. Bar kun sadan sadle as'ing maranji apsele dele angaijan asui asayembin asan aoskailai. Do kun sing birindan tordong anlen ampara daku anlen atimyemtai.

Bar etigoi janang ayenganti amisneriji karran asulingan daku aninji asan

4Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Ordarlingan do'ngnam gugumar abmebin asn kitungan edsumte.

Kitungan adong sintai ayenganti akitung do'onglen pintun tanolbad saring aburre tanaarban urungaitin. Kitungan aedsuman daku yanti gamle pasijhenji anabsitan hangteji do kudub baralingan marangtaji. Kun asan anin anlen saring anin abaralingan maidamnabin asan saite.

Joseph anganti anin 13 mihum deli kun saring kitungan anin do'ng sabih tanunjingan saring dainan hangetin. Anin kitungan amang surpidnetin anganti sikoija anin kitungan abara adhanged.

Bar anganti anin baran hangetin. Kun adnang kitungan anin ado'ng misor disan aprodan mantra abmeetin. Anlen kinoltabi. Aparmangta.41:40-43; 45:5-7 do saninkin 105:16-22 sikoijan. Kitungan anin anin ad'ong boanta dadi misorban apayetin. Do atuya gardan kinan disan uanti jakub do asing birindaji dakulaji.

U'u barata disalingan amandraji jangarda dagi ganagan ahangbin asan dulaidagi dakuji aninji ad'ong aman rujumbin sanaisai. “antin asan kitungan aranaptidam a s'in a dane lingan anbin lagaddamlen dakunaba, yanti gamle tungna ayam lingan anin rapti abgugutben ( 1 pitar 5:6 ) kitungan aedsuman aman bati anin abaran lumle dongnam abgugubin.

JOSHUA. Mojesh atiniybiran batte do kitungan anosailingan ahanabin asan Joshua oskaidam dakuli bar anin Israel maranji ad'ong kinan disaban aurungbin asan abmang godmar dli. Kan ati anin atiydamnan batte na kan abara anin hangetin. Lagaddamnan, umengmar, dirnadagi do kitungan aman dirdirnan asan anin bo abmang godmar deli ( Joshua 1:6-9, 13; 3:7; 4:14 )

Bagujuanabir 6:3-12 do 28:1, lingan abirna ambrij anganti anlen anosaijan manintabi do sakai logi dirtinbi. Kun ayam kitungan dongnam lingkan abdite do kudub beramarnji saring do'ngnam rabrabte do aninji bo tangoran sanle yertaiji bindo 7 tangoran sanle yirtinji. Jasua batte kinan disan danetin do anin ad'ong anabgugun deli. Nami bangsa anobling biran janang unti inrang ardue kodti bangsa anobling bara maranji anapaiyan deli. Haleluya.

JEHOSAPAT. Juda disan araja . kitungan saring rajagodan hangetin. Anin augaran kitungan atongorlingan hanetin. Anin kitungan anosaijan judanji , lebinji do buyanji adong hang hangetin. Antin asan kitungan anin arajaman tabgijentin. ( 2 Birinda 17:1-9) . bar bigarda jantinji anin batte sanulinji.

Page 6: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Emil Annan's Amurda sanengseng anidol beranje Feb 2007 Vishwa Vani Samarpan

YAN GAMLE DAINA DANEN HANGTABE?Dajingti manrdanji dakuji bangsa anoblingan asan yertinji do dajingti mandraji dakuji abangsa anobling biran giyteji :

danegodan do asuyuman ahangbin san Bagu mandranji yan gamle joda baran lumleji ? ayagan do ao'onan yang gamle jolda baran lumteji kan ate drama lingan dam rapti agiybe . kan ate anojal bara gi . anin gametin “sarrangnan jakubon ambariz bindo sinan Esau abrij” , jakubon abara bo arapsui gin an ayenganti amandraji dainan ahangbin asan noihle ojal baran orde jolda baran lumteji aninji kitungan saring adudugi yertinji .

Hen abrizlin arabtiyai orde sanengseng godhen hangle araptiai.

anin da'an adamban edanetin , “e kitung aman do'onghen anabsitan adtiyehen sikoija hen adnumrengam” anin anin ahaman bandaetin esrael gamle tiyhametin. anin akudub anardoi baran anojorayan deli. banantongan amangan saring sangaili do Israel augarlingan sanabyun, ranadun hangetin.

Aman janang kan ordarlingan kan ambrij abara lumle rabtite . aman jisun aimnan hangle raptite . ordaran atimanglingan kan royangan hangtabi aganti kitungan amang adamtinbi.

Samarpan Feb-2007 sallo lingan kitungan aboanta Emil jebasing kakulen batti anidolan deli.

Yan gam anlen daina danegodan hangtabi

Mandran danegodan ahangbin idsumte .

Mandran adjaitadamnan adnisume .

Itinti abaran anlen lumtabi jardi na gamle anlen danegodan hangtabi po. Kudub mandranji ado'ong bangsa anoblingn oblingtai , bar dile dinna kan abara lumtai ?

Ateng mandraji dakuji – aninji asungbirindan apsele, aninjidaman apsele yante gamle anabsitan hangteji kan asan tamba togal bangasa anobling baran lumteji bindo dajinganti mandraji dakuji etinti abaran lumleji kun abara auhulkujan hangteji.

Mandrangnan do bangsa anobling baralingan uhulkujan etin ?

Kan ate barijlogi sayemdamnan, manoihan do ranadun na |

Tankan tiyle do mandran bati daina danegodan ahangten ati etidja manoihan do anirdkan addakue. Kotilingan irmanoihan do irranadun maih dakuti.

Itin asan gamlenden ayenganti amandraji bangsa daina danegodnan hangleji aninji mandran saring tid bindo kitungan saning aninji mandranji arenaguina bati tid bindo kitungan asuyeman batte. Arapsuibir anna apsele.

Amandran elkanan amang tankan do bitin dakuli do anna kan akuduban hangentin janang den amangban manoihan do sanabyun augarlingan addakued. Bindo

7Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020 6Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

asayemtai regam karsun asan. Bogad kitungan do'ongnam janang asayembin asan guarnam rilen den garbiran batte idsum taniynam anlen ajatai. Kudubbin kitungan absitabinti do dangrabninti. Haleluya.

Tanirtum Dabban do bo gorjang lingan bangsa anobling baran asan dile angai asayembin:

Anlen April, May do June angai s'ingbabin eyle mangbin saring dabba lebun do dile angai taniytiybin gar garle irrapti. Koruna ruling rugaman asan. Etigoi na dile angai taniytiybin anlen gar garle irrapti. Bindo taniytiybin abin mangblen apailai kan kalkal ayamlingan janang.

Ambin taniytiybin barij monan bati atiylen asan do'ngbin asintai. Anlen adirtinai umeng si'ingbabin ardutai do garbile ayerte. Kan ayam lingan ambin bogad singbabin gudingle araptitalen orde on-line transfer janang tuble araptite. Kan apsele gadlamlenba.

Bangsa anobling baran unati agorjang bo tara janang jisun abirna indrang amdageji :

Kitungan ado'ng asaintai ayenganti amandraji pintun abanondi ling dakuji aninji ad'ong aburbin do atandibin asan dangardanji ado'ng trainingan tiyle aninji dam lang lang maranji amang yerre bangsa anoblingan aoblingbin asan anapaiyan deti. Kan buhanganji asan abasuyem gamle bo angaijan Rs.3000/- tanka samyemba. Ambin singbin saring order garbir umpun saring orde ranukun saring ambin bangsa anobling baralingan maidamlin araptite. Kitungan do'ngbin kan baran asan gudingte . umeng kan baran asan umeng dea.

Turdumjinglin garbiran do saninsinan :

Jeosapot do Israel maranji anumnan do garbiran bati uai sarrangan batte kitungan jisun ajingban yerreji. Aninji edana garbiran saninsin lingan banandan deli. Aninji agarbiran anamdangan deli. Do sarebasing lingan ganugun deli. Anin arajaman sanabyun batte barijli.

Tanimyemdam kulamji garbirbin, taniytiybin do maina tanurdubin asan ganugun de'eti. Kitungan do'ngbin kudub baralingan abdibinti do absitabinti. Anlen ambin apsele agarbirtai. Ayengan amandaraji d'ong-nam sanilsaijtaji. Kuddubanji mang-ling-nam erdikaeteji do m'oniheteji. ( Saninkin 70:4)

Chennai Kitungan abaraling 12/06/2020 W. Wilson Gnanakumar

Page 7: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Emil Annan's Amurda sanengseng anidol beranje Feb 2007 Vishwa Vani Samarpan

YAN GAMLE DAINA DANEN HANGTABE?Dajingti manrdanji dakuji bangsa anoblingan asan yertinji do dajingti mandraji dakuji abangsa anobling biran giyteji :

danegodan do asuyuman ahangbin san Bagu mandranji yan gamle joda baran lumleji ? ayagan do ao'onan yang gamle jolda baran lumteji kan ate drama lingan dam rapti agiybe . kan ate anojal bara gi . anin gametin “sarrangnan jakubon ambariz bindo sinan Esau abrij” , jakubon abara bo arapsui gin an ayenganti amandraji dainan ahangbin asan noihle ojal baran orde jolda baran lumteji aninji kitungan saring adudugi yertinji .

Hen abrizlin arabtiyai orde sanengseng godhen hangle araptiai.

anin da'an adamban edanetin , “e kitung aman do'onghen anabsitan adtiyehen sikoija hen adnumrengam” anin anin ahaman bandaetin esrael gamle tiyhametin. anin akudub anardoi baran anojorayan deli. banantongan amangan saring sangaili do Israel augarlingan sanabyun, ranadun hangetin.

Aman janang kan ordarlingan kan ambrij abara lumle rabtite . aman jisun aimnan hangle raptite . ordaran atimanglingan kan royangan hangtabi aganti kitungan amang adamtinbi.

Samarpan Feb-2007 sallo lingan kitungan aboanta Emil jebasing kakulen batti anidolan deli.

Yan gam anlen daina danegodan hangtabi

Mandran danegodan ahangbin idsumte .

Mandran adjaitadamnan adnisume .

Itinti abaran anlen lumtabi jardi na gamle anlen danegodan hangtabi po. Kudub mandranji ado'ong bangsa anoblingn oblingtai , bar dile dinna kan abara lumtai ?

Ateng mandraji dakuji – aninji asungbirindan apsele, aninjidaman apsele yante gamle anabsitan hangteji kan asan tamba togal bangasa anobling baran lumteji bindo dajinganti mandraji dakuji etinti abaran lumleji kun abara auhulkujan hangteji.

Mandrangnan do bangsa anobling baralingan uhulkujan etin ?

Kan ate barijlogi sayemdamnan, manoihan do ranadun na |

Tankan tiyle do mandran bati daina danegodan ahangten ati etidja manoihan do anirdkan addakue. Kotilingan irmanoihan do irranadun maih dakuti.

Itin asan gamlenden ayenganti amandraji bangsa daina danegodnan hangleji aninji mandran saring tid bindo kitungan saning aninji mandranji arenaguina bati tid bindo kitungan asuyeman batte. Arapsuibir anna apsele.

Amandran elkanan amang tankan do bitin dakuli do anna kan akuduban hangentin janang den amangban manoihan do sanabyun augarlingan addakued. Bindo

7Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020 6Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

asayemtai regam karsun asan. Bogad kitungan do'ongnam janang asayembin asan guarnam rilen den garbiran batte idsum taniynam anlen ajatai. Kudubbin kitungan absitabinti do dangrabninti. Haleluya.

Tanirtum Dabban do bo gorjang lingan bangsa anobling baran asan dile angai asayembin:

Anlen April, May do June angai s'ingbabin eyle mangbin saring dabba lebun do dile angai taniytiybin gar garle irrapti. Koruna ruling rugaman asan. Etigoi na dile angai taniytiybin anlen gar garle irrapti. Bindo taniytiybin abin mangblen apailai kan kalkal ayamlingan janang.

Ambin taniytiybin barij monan bati atiylen asan do'ngbin asintai. Anlen adirtinai umeng si'ingbabin ardutai do garbile ayerte. Kan ayam lingan ambin bogad singbabin gudingle araptitalen orde on-line transfer janang tuble araptite. Kan apsele gadlamlenba.

Bangsa anobling baran unati agorjang bo tara janang jisun abirna indrang amdageji :

Kitungan ado'ng asaintai ayenganti amandraji pintun abanondi ling dakuji aninji ad'ong aburbin do atandibin asan dangardanji ado'ng trainingan tiyle aninji dam lang lang maranji amang yerre bangsa anoblingan aoblingbin asan anapaiyan deti. Kan buhanganji asan abasuyem gamle bo angaijan Rs.3000/- tanka samyemba. Ambin singbin saring order garbir umpun saring orde ranukun saring ambin bangsa anobling baralingan maidamlin araptite. Kitungan do'ngbin kan baran asan gudingte . umeng kan baran asan umeng dea.

Turdumjinglin garbiran do saninsinan :

Jeosapot do Israel maranji anumnan do garbiran bati uai sarrangan batte kitungan jisun ajingban yerreji. Aninji edana garbiran saninsin lingan banandan deli. Aninji agarbiran anamdangan deli. Do sarebasing lingan ganugun deli. Anin arajaman sanabyun batte barijli.

Tanimyemdam kulamji garbirbin, taniytiybin do maina tanurdubin asan ganugun de'eti. Kitungan do'ngbin kudub baralingan abdibinti do absitabinti. Anlen ambin apsele agarbirtai. Ayengan amandaraji d'ong-nam sanilsaijtaji. Kuddubanji mang-ling-nam erdikaeteji do m'oniheteji. ( Saninkin 70:4)

Chennai Kitungan abaraling 12/06/2020 W. Wilson Gnanakumar

Page 8: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Loihle kitungan batte arimalaman na loihle dane dainagodan hangte kan ati aman do

jisun bati aemalaman. Kan ati na garbiran gamteji.

Sanangan engadle tangsoinam butidja agalamenji ambarij jisu kristun amang edana

amaddanam batte ajingan gidjaa, bar jisun anin amihaman batte ugarnam gijate. Bar

daina godan aman ate dete. diletordong Kuduban aman ate na deti . “aman togalan a

turtur maranji adile banandan a susunan ayam lingan dzna do gamangtungan a d'ong

guninga”(Edana-2:19)

Pede jielingnam ateng bangsa anogalan dakuti engale- tanongbanam asan ,

dukrinam asan, pasijnamji asan , ranukunam asan, bangsa anobling baranam asan,

disanam asan , baroto disalingan 6 kokiya gorjangan asan, aninji ado'ong

ababyarjiebin do bangsa anobling bara jannongan abawrbin asan, do atenganji

ado'ng kristun amang atabruibin asn saneng sengnam dakuti.

Bogad kan akuduban baran manarangan adebin delin den. Aman auganran jarditin na

gamle marid adebin deti annan ambrij. Okij kani atangor sadle bigarda tangoran

agasa. bar kan abara lumlenden kristun mandrengna lingnam manarangan deti.

Tangsoilum baralingnam manarangan deti, singbirindanam abaralingan manarangan

deti, ranukunam manarangan deti, bangsa anobling lingnam manarangan deti.

Kan akuduban abojoraibin asan garbiran na murda dam, do garbirna royongnam

sanaisai. Mardi da'an ambrij ugarnam jisun atimangban marid adebin deti.

itungamankudubsaringawrjinjindam|amanmanglenKsaringadsajebutindo'ngnamgabdille.Kanasanmangbanamanlen

agarbirtinai|

Duihsumanmandranado'ngpintulingangablute,jobasollingandingte,

aninjaitantusite,gabroitedoabbantongteatikianinado'ngkabhidte.

Kitungabasuyemgamlekudubbuhangtonananjiado'ngrabrababutinti

kangarbirankinolteaninjiado'ngordaranlinganakudubduihsumanbatte

atanamsujanabanjisaring.

Aganteaninjiimnanamhagtejianinjiaugaranmariddetijisukristun

amihamanbatte.

Aninjiaugarlinganjimaridjangardanambadrija

Kitungdo'onglendanegodbarantiylenmanglensaringawrmandranji

ado'ong.Kanayamlinganayengantiamandrajimangbanamgarbirtinji

aninjiado'ongdainantiyaji.

Arakaddanglingananamdajanadenajisukitutunahamlinganagarbirtinai

Amen|

GarberanGarberanGarberan

amanglingan bo sanaisai dakuli . anin aedsuman dakuli anin panguranbin do aranadornglingan bo pasijan ahangbin . itin asan gamlenden anin aboi anji boi dakuli . asingan dakuli, bangsa su'ung birinda, boanta boantinji dakuli , jontunji dakuli do kudub sanaisai janabanji dakuli bindo anin aedsuman aboi sadta dakuli aranadornglingan pajijan ahangbin .

bogad butidja gabroi birrenjiden anin augarlingna edanetin . anin amukkan sarmoyab deli. Ordarlingan kudub janaban asang ambriz deli . kan akudub birnan hangle janangden anin dainan ahangbin daku na gamle ogandile. Oseng maran anin dainan ahangbin asan bigarda bigarda tagoran sanle daninan ahangbin idsumte bindo anin rapti adhange.

Anlen agaha janang mandran asanayeman batte daina danegodan hangle araptibi. Bindo anna ambriz amarid ugaran batten a dile dinnan dainna danegodan hangle raptitabi. (1 samuel:1:15)

Jorod amaddan ganagalen adebin deti . ( Psalm. 42:3 )

Rojol jeen batte akinolbin (Saninkin : 62:8) kan mandranji apsele dane dainagodan ahangbin asan tagoran itin daku . “ kitungan amang dile tordong adirnabin , ugarlenji amadridbin do kitungan ado'ng barasun atiybin”

Mandran ordarlingan onga janang basule raptite . gardalingan, orde sunglingan basule anin asanaisajan eti janab dakuli janangden aganti anin gamangtungan amang turdumte do jisu kristun ahamlingan garbirtin kun addnang danegodan amanarangan da'agi pete.

Itidja irsosolinbi kitungan amang kudub pintulenji pingbale abyarjilinbinden do ugarlen madridle kitungan amang surpidlinbinden pintulen tanamadan deti. Do kudub kanalkalanji sanangaijan deti. Etinti anlen irhanang kun ati hangtabi, uanti anlen rapti iradu kote ardutabi . bindo bogad ugarlenji jisun amang marid addelinden anlen angajanang danegodan amanarang ahangbin asan ogandidong.

Sanaisailenji abadribin asan ugarlenji amadribin sanaisai do marid jangardan uagarlinglen abasubin sanaisai etiden ganijgiylen anabdin deti, birnalen manadrangan deti, baralen manarangan deti do tungana jo'on hangtabi. Bar bangsa anobling baran

amanarangan ugarlingan karududan deti do manrengnalinglen anojoraiyan deti. Kitungan atimanglingan anna augar anganti manaridan deli anin amukan manoihan deli, augaran manoihan bate barij deli. Do anin imdamnetin galji angailingan odaran galamte agarbiran anojoraiyan deli gamle. “hen anin atimang lingan danukaber-hen piddle oblingtai; atimanglingan kanalkalhen Gadlamtai” ( Saninkin. 142:2).

Iti janang akanalkal mangbanam dakuti pede , mandrengnalingnam kanalkalan adakun asan manrengnanam atakudban pede ardute. Egale – tankan asanaisaijan, banimbiman, mandranji bate anabladladan, mandranji bate banirdugan, irpasijan asan , su'ugan agasan asan, baran agasan asan, bangsa kinolan pasijanii tiyle araptien asan aman baranam manarangan adde pede. Kan akudub kanalkalan asan aman ordarlingan basule araptie pede. Bindo mandrengna lingnam aganti kitungan ado'ng abasubin royaongan tiyte kun ayaman saring aman bigarda manderngnan hangte do aman umeng baralingnam daina manarangan hangte.

8Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Page 9: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Loihle kitungan batte arimalaman na loihle dane dainagodan hangte kan ati aman do

jisun bati aemalaman. Kan ati na garbiran gamteji.

Sanangan engadle tangsoinam butidja agalamenji ambarij jisu kristun amang edana

amaddanam batte ajingan gidjaa, bar jisun anin amihaman batte ugarnam gijate. Bar

daina godan aman ate dete. diletordong Kuduban aman ate na deti . “aman togalan a

turtur maranji adile banandan a susunan ayam lingan dzna do gamangtungan a d'ong

guninga”(Edana-2:19)

Pede jielingnam ateng bangsa anogalan dakuti engale- tanongbanam asan ,

dukrinam asan, pasijnamji asan , ranukunam asan, bangsa anobling baranam asan,

disanam asan , baroto disalingan 6 kokiya gorjangan asan, aninji ado'ong

ababyarjiebin do bangsa anobling bara jannongan abawrbin asan, do atenganji

ado'ng kristun amang atabruibin asn saneng sengnam dakuti.

Bogad kan akuduban baran manarangan adebin delin den. Aman auganran jarditin na

gamle marid adebin deti annan ambrij. Okij kani atangor sadle bigarda tangoran

agasa. bar kan abara lumlenden kristun mandrengna lingnam manarangan deti.

Tangsoilum baralingnam manarangan deti, singbirindanam abaralingan manarangan

deti, ranukunam manarangan deti, bangsa anobling lingnam manarangan deti.

Kan akuduban abojoraibin asan garbiran na murda dam, do garbirna royongnam

sanaisai. Mardi da'an ambrij ugarnam jisun atimangban marid adebin deti.

itungamankudubsaringawrjinjindam|amanmanglenKsaringadsajebutindo'ngnamgabdille.Kanasanmangbanamanlen

agarbirtinai|

Duihsumanmandranado'ngpintulingangablute,jobasollingandingte,

aninjaitantusite,gabroitedoabbantongteatikianinado'ngkabhidte.

Kitungabasuyemgamlekudubbuhangtonananjiado'ngrabrababutinti

kangarbirankinolteaninjiado'ngordaranlinganakudubduihsumanbatte

atanamsujanabanjisaring.

Aganteaninjiimnanamhagtejianinjiaugaranmariddetijisukristun

amihamanbatte.

Aninjiaugarlinganjimaridjangardanambadrija

Kitungdo'onglendanegodbarantiylenmanglensaringawrmandranji

ado'ong.Kanayamlinganayengantiamandrajimangbanamgarbirtinji

aninjiado'ongdainantiyaji.

Arakaddanglingananamdajanadenajisukitutunahamlinganagarbirtinai

Amen|

GarberanGarberanGarberan

amanglingan bo sanaisai dakuli . anin aedsuman dakuli anin panguranbin do aranadornglingan bo pasijan ahangbin . itin asan gamlenden anin aboi anji boi dakuli . asingan dakuli, bangsa su'ung birinda, boanta boantinji dakuli , jontunji dakuli do kudub sanaisai janabanji dakuli bindo anin aedsuman aboi sadta dakuli aranadornglingan pajijan ahangbin .

bogad butidja gabroi birrenjiden anin augarlingna edanetin . anin amukkan sarmoyab deli. Ordarlingan kudub janaban asang ambriz deli . kan akudub birnan hangle janangden anin dainan ahangbin daku na gamle ogandile. Oseng maran anin dainan ahangbin asan bigarda bigarda tagoran sanle daninan ahangbin idsumte bindo anin rapti adhange.

Anlen agaha janang mandran asanayeman batte daina danegodan hangle araptibi. Bindo anna ambriz amarid ugaran batten a dile dinnan dainna danegodan hangle raptitabi. (1 samuel:1:15)

Jorod amaddan ganagalen adebin deti . ( Psalm. 42:3 )

Rojol jeen batte akinolbin (Saninkin : 62:8) kan mandranji apsele dane dainagodan ahangbin asan tagoran itin daku . “ kitungan amang dile tordong adirnabin , ugarlenji amadridbin do kitungan ado'ng barasun atiybin”

Mandran ordarlingan onga janang basule raptite . gardalingan, orde sunglingan basule anin asanaisajan eti janab dakuli janangden aganti anin gamangtungan amang turdumte do jisu kristun ahamlingan garbirtin kun addnang danegodan amanarangan da'agi pete.

Itidja irsosolinbi kitungan amang kudub pintulenji pingbale abyarjilinbinden do ugarlen madridle kitungan amang surpidlinbinden pintulen tanamadan deti. Do kudub kanalkalanji sanangaijan deti. Etinti anlen irhanang kun ati hangtabi, uanti anlen rapti iradu kote ardutabi . bindo bogad ugarlenji jisun amang marid addelinden anlen angajanang danegodan amanarang ahangbin asan ogandidong.

Sanaisailenji abadribin asan ugarlenji amadribin sanaisai do marid jangardan uagarlinglen abasubin sanaisai etiden ganijgiylen anabdin deti, birnalen manadrangan deti, baralen manarangan deti do tungana jo'on hangtabi. Bar bangsa anobling baran

amanarangan ugarlingan karududan deti do manrengnalinglen anojoraiyan deti. Kitungan atimanglingan anna augar anganti manaridan deli anin amukan manoihan deli, augaran manoihan bate barij deli. Do anin imdamnetin galji angailingan odaran galamte agarbiran anojoraiyan deli gamle. “hen anin atimang lingan danukaber-hen piddle oblingtai; atimanglingan kanalkalhen Gadlamtai” ( Saninkin. 142:2).

Iti janang akanalkal mangbanam dakuti pede , mandrengnalingnam kanalkalan adakun asan manrengnanam atakudban pede ardute. Egale – tankan asanaisaijan, banimbiman, mandranji bate anabladladan, mandranji bate banirdugan, irpasijan asan , su'ugan agasan asan, baran agasan asan, bangsa kinolan pasijanii tiyle araptien asan aman baranam manarangan adde pede. Kan akudub kanalkalan asan aman ordarlingan basule araptie pede. Bindo mandrengna lingnam aganti kitungan ado'ng abasubin royaongan tiyte kun ayaman saring aman bigarda manderngnan hangte do aman umeng baralingnam daina manarangan hangte.

8Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Page 10: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

11Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Kun adnang SBCMS batte surda soban anoskayan deli. Do ajar ajar mandranji rukulinji. Bar Emil jebasing englisin bati oblingentin do Mr. Solomon Bhuyan sora bate bandabiretin. Soban atanakud adnang 800 saring awr mandra banandan hangleji. Do anlen kun atogal serung SBCMS office lingan adimadlai.

Bar anabiya anlen SBCMS murda baramaranji ampara arbirrai sora langlangan bate bo pallin 2 tara radio lingan kitungan abirna oblingbin asan do aninji odilaji. Kan akudub imna sakin ateng jatinji amang emil jebasing sakin tiyetin.

Bar sora kutaban 1902 salon adnang Canada disan abangsa anobling maranji batte kristun abirna harre. Bar ranukun ganutulan deli. Atiki barata disan umrengle di dargam disaban ayarnabin asan barata sorkaran bate 1975 adnang anoblingan deli do saibonji adisadambanji dayarreji.

Bar sora buhanganji aninji dam sora baramaranji bati anabhanan deliji. Do Mr. Solomon Bhuyan janang SBCMS lingan General secretary dakuli 6 mihum. Bar anin hanajingan bate dile gorjangban arduetin kitungan abara alumbin asan agija abmangaed . agoija anlen akridai abaran asan. Anga anga serung saring agorjangan dombalo hanajingan batti yerre yarre abmetin 3 gonta saring awr ahanajinggod.

Mr. Solomon Bhuyan buhanglen batte radio lingan sora hanangan tiyetin janangden sora maranji amang radion addakued. Bindo emil jebasing batte tamilnadu adisa maranji ataniytiyan bati 150 soura gorjang lingan radion abantibin asan buhanglen Manna witson bati kingda gorjanglingan ardule do radion abantilai.

Bar Solomon bhuyan anabsuigodan bati kojuripada gorjangban 8 gonta hajinggodan sanle ayerre do uruban ardule bar urub girjang janang Solomon buhangan oskaetin do anlen kun lingan hanangan atiylai.

Bar anabiya sindrabada gorjangban ayerbin asan asusulai do bo mardra apsuigodlentin do anlen Jordan, barun do barun padle kun gorjangban ardule. Kun ayamling kun gorjangban bo mandra janang krisutu maran addakued. Bindo nami kun gorjanglingan kudub mandra jisun ad'ong galamlaji. Kan ati marid jangardan abara.

Manga Raika, Jakubo Raita , Paul Bhuyan do Maniko Raita kun ayam asusuna baramaranji dakulaji. Aninji ajord amaddan do manga baranji agijja irjoogi adee. Nami janang anlen agiytai kitungan arubmabg baran. SBCMS lingan 800 sua saring awr ranukun daku. Do vishwavani SBCMS atanamsulingan baratin do kitungan abaran awrlogi marangti.

Mr. Solomon Bhuyan buhangan bate soura maranji ado'ng kitungan amang aurungaibin asan kitungan anin ado'ng awr hanrametin do anin abaran asan kitungan ganugun hangeti . bar name anin kitungan amang daku anlen adirtinai. Nami anin abaran tabkudle kitungan amang dayaretin. Kan asan karalogi asungboijan do 7 pasijanji asan garbiba. Kitungan do'ngbin awrlogi absitaeti.

Hyderabad Kristu buhangbin baramar

16/06/2020 P. Selvaraj

NETWORK CHAIRMAN AMANG SARING

10Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Tanimyemdam buhang tonanji. Aparmangtan jisu kristun ahamlingan limtambin. Kitungan ad'ong sintai anlen dile tordong ambin apsele garbibin aroyang

ahangtayan asan . Kitungan asuyeman asan kan amihumling tudru angai amengbin asan royongan ahanglabin asan .

kitungan anin akappalingan rukule do'onglen bangsale kunrumle danrabaitin do hanramaitin. Kan lockdown ayamling ayenganti abuhang tonanji aninjidam abaranji , atanirtumanji arika deli kitungan aninji ad'ng abyardultiyeti. Do amaddanji gosodeti.

Aganti hen kitungan atimangban bobtail hen kitungan ad'ong sintai. Hen purban saring yangam kitungan abara lumle yerrai kan ati ogandile kitungan ado'ng sintai. 1985 salon adnang tutikurian garda lingan dakuan dakulin gargarleb baran lumlai.

Do emil buhangan gudingle gamihtin bughan aman enga deli janang odisa disan bubaneswar disaban aman ayerbin deti gamle. Hen anreng Buhangan Manna witson apailai aman odisha disalingan dakuan dakulin kitungan abara luma gamihtin. Bar hen manoihan bate tutikurin disan saring madras disaban basulingan yerrai.

Do madras saring coromandal express train lingan odisha disaban yerrai. Kun ati kitungan abara alumbin asan asusuna hanagodhen dakuli. Hen 7 dinna bubaneswar lingan dakulinai do odisha disan apsele sabih galamlai do kun ayamlingan sora, Santali, kui, do sombalpuri maraji amang abaranabin asan royongan hanglai. gorjangan 996 missinerinji adanisam. 238 , girjan adetin agorjang adanisam 309, bible hangna adetin agorjang adanisam 155,

Aganti 1986 sallolingan chenai disalingan office deli kun addnang hen kun office ban ayerbin asan ganudingan hanglai bar kun addnang buhanglen emil jebasing deli disan saring do'nghen gamihtin hen odisha disaling adakun sora jantinji apsele surda sanengseng hen daku ayengati gojapati, gonjam do rayagada jilla lingan adakun ji asora ji asan. Soura Baptist cristian samiloni serongo

adukun amurda dane maranji ado'ng mailin sora langlangan batte radio lingan hanangan aoblingbin asan arbidabin deti gamle upungihtin. Do hen okiy visakapatma sikoija train lingan yerre do tidti calvary Baptist church lingan dimadlai bar tagaldan amil jabasing janang yeraitin bar anlen patapatnam sanle parlakemundi lingan adrulai kan ati andra Pradesh atuya disan.

Anlen kolakut gorjangban ayerbin asan aoskailinai do bagu buhangji do'nglen apsuigodlalenji. Barunji do tagoran giyle anlen awr moihlalen . bar anganti kolakut gorjangban adrule kun adnang abubmong gardilen tabnaglaji. Bar anlen umeng jeep saring alidsolinai do onla maranji giyle anlen awr amoihlai.

Do 30 saring awr mandraji sbcms sekretarin batte anapayan dean dele mangbalen yerre ajalalenanji ati gijan gijle emil jebasing awr moihli. Bar anganti anlen arangaban ayerre anlen agalamlai bhuhanglen Mr. Solomon Bhuyan general secretary gamle.

Sol

omon

Bhu

yan

Page 11: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

11Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Kun adnang SBCMS batte surda soban anoskayan deli. Do ajar ajar mandranji rukulinji. Bar Emil jebasing englisin bati oblingentin do Mr. Solomon Bhuyan sora bate bandabiretin. Soban atanakud adnang 800 saring awr mandra banandan hangleji. Do anlen kun atogal serung SBCMS office lingan adimadlai.

Bar anabiya anlen SBCMS murda baramaranji ampara arbirrai sora langlangan bate bo pallin 2 tara radio lingan kitungan abirna oblingbin asan do aninji odilaji. Kan akudub imna sakin ateng jatinji amang emil jebasing sakin tiyetin.

Bar sora kutaban 1902 salon adnang Canada disan abangsa anobling maranji batte kristun abirna harre. Bar ranukun ganutulan deli. Atiki barata disan umrengle di dargam disaban ayarnabin asan barata sorkaran bate 1975 adnang anoblingan deli do saibonji adisadambanji dayarreji.

Bar sora buhanganji aninji dam sora baramaranji bati anabhanan deliji. Do Mr. Solomon Bhuyan janang SBCMS lingan General secretary dakuli 6 mihum. Bar anin hanajingan bate dile gorjangban arduetin kitungan abara alumbin asan agija abmangaed . agoija anlen akridai abaran asan. Anga anga serung saring agorjangan dombalo hanajingan batti yerre yarre abmetin 3 gonta saring awr ahanajinggod.

Mr. Solomon Bhuyan buhanglen batte radio lingan sora hanangan tiyetin janangden sora maranji amang radion addakued. Bindo emil jebasing batte tamilnadu adisa maranji ataniytiyan bati 150 soura gorjang lingan radion abantibin asan buhanglen Manna witson bati kingda gorjanglingan ardule do radion abantilai.

Bar Solomon bhuyan anabsuigodan bati kojuripada gorjangban 8 gonta hajinggodan sanle ayerre do uruban ardule bar urub girjang janang Solomon buhangan oskaetin do anlen kun lingan hanangan atiylai.

Bar anabiya sindrabada gorjangban ayerbin asan asusulai do bo mardra apsuigodlentin do anlen Jordan, barun do barun padle kun gorjangban ardule. Kun ayamling kun gorjangban bo mandra janang krisutu maran addakued. Bindo nami kun gorjanglingan kudub mandra jisun ad'ong galamlaji. Kan ati marid jangardan abara.

Manga Raika, Jakubo Raita , Paul Bhuyan do Maniko Raita kun ayam asusuna baramaranji dakulaji. Aninji ajord amaddan do manga baranji agijja irjoogi adee. Nami janang anlen agiytai kitungan arubmabg baran. SBCMS lingan 800 sua saring awr ranukun daku. Do vishwavani SBCMS atanamsulingan baratin do kitungan abaran awrlogi marangti.

Mr. Solomon Bhuyan buhangan bate soura maranji ado'ng kitungan amang aurungaibin asan kitungan anin ado'ng awr hanrametin do anin abaran asan kitungan ganugun hangeti . bar name anin kitungan amang daku anlen adirtinai. Nami anin abaran tabkudle kitungan amang dayaretin. Kan asan karalogi asungboijan do 7 pasijanji asan garbiba. Kitungan do'ngbin awrlogi absitaeti.

Hyderabad Kristu buhangbin baramar

16/06/2020 P. Selvaraj

NETWORK CHAIRMAN AMANG SARING

10Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Tanimyemdam buhang tonanji. Aparmangtan jisu kristun ahamlingan limtambin. Kitungan ad'ong sintai anlen dile tordong ambin apsele garbibin aroyang

ahangtayan asan . Kitungan asuyeman asan kan amihumling tudru angai amengbin asan royongan ahanglabin asan .

kitungan anin akappalingan rukule do'onglen bangsale kunrumle danrabaitin do hanramaitin. Kan lockdown ayamling ayenganti abuhang tonanji aninjidam abaranji , atanirtumanji arika deli kitungan aninji ad'ng abyardultiyeti. Do amaddanji gosodeti.

Aganti hen kitungan atimangban bobtail hen kitungan ad'ong sintai. Hen purban saring yangam kitungan abara lumle yerrai kan ati ogandile kitungan ado'ng sintai. 1985 salon adnang tutikurian garda lingan dakuan dakulin gargarleb baran lumlai.

Do emil buhangan gudingle gamihtin bughan aman enga deli janang odisa disan bubaneswar disaban aman ayerbin deti gamle. Hen anreng Buhangan Manna witson apailai aman odisha disalingan dakuan dakulin kitungan abara luma gamihtin. Bar hen manoihan bate tutikurin disan saring madras disaban basulingan yerrai.

Do madras saring coromandal express train lingan odisha disaban yerrai. Kun ati kitungan abara alumbin asan asusuna hanagodhen dakuli. Hen 7 dinna bubaneswar lingan dakulinai do odisha disan apsele sabih galamlai do kun ayamlingan sora, Santali, kui, do sombalpuri maraji amang abaranabin asan royongan hanglai. gorjangan 996 missinerinji adanisam. 238 , girjan adetin agorjang adanisam 309, bible hangna adetin agorjang adanisam 155,

Aganti 1986 sallolingan chenai disalingan office deli kun addnang hen kun office ban ayerbin asan ganudingan hanglai bar kun addnang buhanglen emil jebasing deli disan saring do'nghen gamihtin hen odisha disaling adakun sora jantinji apsele surda sanengseng hen daku ayengati gojapati, gonjam do rayagada jilla lingan adakun ji asora ji asan. Soura Baptist cristian samiloni serongo

adukun amurda dane maranji ado'ng mailin sora langlangan batte radio lingan hanangan aoblingbin asan arbidabin deti gamle upungihtin. Do hen okiy visakapatma sikoija train lingan yerre do tidti calvary Baptist church lingan dimadlai bar tagaldan amil jabasing janang yeraitin bar anlen patapatnam sanle parlakemundi lingan adrulai kan ati andra Pradesh atuya disan.

Anlen kolakut gorjangban ayerbin asan aoskailinai do bagu buhangji do'nglen apsuigodlalenji. Barunji do tagoran giyle anlen awr moihlalen . bar anganti kolakut gorjangban adrule kun adnang abubmong gardilen tabnaglaji. Bar anlen umeng jeep saring alidsolinai do onla maranji giyle anlen awr amoihlai.

Do 30 saring awr mandraji sbcms sekretarin batte anapayan dean dele mangbalen yerre ajalalenanji ati gijan gijle emil jebasing awr moihli. Bar anganti anlen arangaban ayerre anlen agalamlai bhuhanglen Mr. Solomon Bhuyan general secretary gamle.

Sol

omon

Bhu

yan

Page 12: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Bible Hangna

- Pon Subarson

MURDA DANE GODAN

13Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Ganalaman do banudin atengle.mandran anabhanan aboi misinan ambrij dele. Bo ayam lingan mandran batte ganabdilan adelen a misisnan batte mandran abaranaben asan abukkaten.

Mandran Kitungan anosaijan do Kitungan atangoran saring sangai dean dele, abaradam lingan, adir dirna lingan, aganagkil lingan karran abgugudamlen baditen. Kuti kuti mandranji gamdamtenji, kuddub bara linglen Kitungan do Kitungan anosaij sanaisaij ted gamle ordaran gamte. Kan ate bible sanle jardi biranna.

Kitungan sadle mandran kuddub baran lumle rabtitabe gamle gamdamten.

Anlen galamtabe do Riangan abjabjab diydiy kantitalan a g a b d i l b e n a s a n aranabtidamanji tiydamlenji. Kan akata biran Nuan saring A b r a m a y a m l i n g a n mandrengna dirna biranji Roitad kambol lingan daku.

Nuan adirna mandrengna godan apsele atanakud biran

aparmangta 9 tanub lingan tabkud bireten. Anlen Roitad kambol lingan Kinoltabe do Apr 10-11 tanub lingan, Semo,Amo,Jepot amandrengna biranji. Do Apr 11 tanuban tanakud karda bir lingan Abrahaman a u'a Teraa apsele gadlam langten. Ante a tiki Abram arsangkud b i r indan apsele aparmangta kambol lingan gadlamlangten.

Kani roitad kambol lanad sakkin saring Nuan do Abraham amandrengnan apsele murda dage. Kan bagunji bo tanamsudage anlen kan bagu tanangad biranji saring gandlud langten do, angante Kitungan anosaij biranji ajataben orde ajjaben atiki Kitungan abaran mandrengna ling len gijle rabtitabe.

Kun ate na mandran apsele ir ganandlud dage. Bindo angante anlen Roitad kambol bible saring aparmangtan 10: 8-12 Nimarod apsele kinoltabe, roitad kambolan apsuite, anin aboi gugu panenmengdage amandra. Do anin bo panemen garden do desan aganutul anab hana mar dakule.

Kun kuddub desan saring Babil gardan janang anin batte ganutulan dele. Do asui dayna asui panemengan mandran abara batte satta dete. Anten asan anlen uggardamlen agijdamnaba, anlen randulen batte ateng baranji lumle rabtitabe.

1957 ayam lingan Tranhumansim gamle Americalingan ganadilan dele. Kan ate gamte do Taniybiran, dirnan, do ganalaman mandran amandrengna lingan atunjingten ate gadlamte.

12Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Bzya-rzngan batte tanangadan adeleinji Assam, weast Bengal do Odisha rajaman saring lakya lakya mandranji ad'ong asayamben asan Kitungan ajanggarda baran alumben asan abumenglenten.

Jorod amadda garbiran batten atalna maranji ad'ong asayamben asan Kitungan atabngijeten a ompun sanle dile dinnan atam sanaisaij ganaganji atiyben asan Kitungan royongan tiylenten.

Ayinagn amandraji panaran arasudan batte sayamben royongan ahanglaihen asan Kitungan ad'ong sanensenan de-ete. Kara likan kani Vishwavani bangsa anobling ompun apsele bar okij garbirba do kani 3 rajam lingan atalna s'ing birindanji asanaisaij jananbanji yantegamle Kitungan do amben ampara mailin badrijle rabtitabe kan apsele garbirba.

Amphan Bzya-rzngan Batte Tanangadan A Delen A Mandraji Apsele Sanayaman:

Gujarat rajaman Navapada jannong Sandakuva gorjang lingan adakun English Medium School saring 18 pasijanji kani minhum lingan abmang tara apsele 10 class lingan Porikyan asan aboskaile ahang hanglenji asan hanang hang maranji ad'ong sanensenan de-ete. Aninji barij garbiran batte gamteji; do Pasijanji Kitung ganalaman do tiydamnan batte 18 pasijanji porikiya tiyleji.

Do ajardijten na, Tanujingan saring aj'onji daynan adele aganadlam olan janang anamdungan dele. Do kani tanunjing ganadlam olan saring 95.66% ganalaman dele do kan ate aboi kan Scholan apsele lanad sakki biran ganadilan dele. Anlen Gamant Kitungan ad'ong senata senata kan School lingan Principal apsele Mr. Max Vallivel ad'ong janang sanensenan de-ete.

Iten asan gamlenden er mungsaldayimlabe abrij ranabtin tiydamlen pasijanji ad'ong ahang hangeten asan bar janang dile hanang hang maranji kuddubanji apsele sanensenan de-ete. Aninji adile surda tiydamnan do surped damnan batte bar garbiran batte pasijanji ad'ong hanangan tiyan tiyle 10 Class lingan dainan abmele Gamantung Kitungan asan aboi kambamge, sakki-maranji abmele abtadnanglenji asan aninji ad'ong Kitungan absittaeteji.

Yantegamle kani apasijanji Bharata desa lingan bangsa abmang god mar detiji, Kitung ganalamlingan, Kitung asuyem lingan marangeteji. Abasuyem gamle kani Navapada English School apsele garbirba do 12 Class apsele Sorkar saring umeng a n o r d e o l a n h a n g l e arabtitai.

NAVAPADA ENGLISH SCHOOL HANANG HANG MARANJI DO HANGNA PASIJANJI AD'ONG SANENSENAN

Page 13: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

Bible Hangna

- Pon Subarson

MURDA DANE GODAN

13Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Ganalaman do banudin atengle.mandran anabhanan aboi misinan ambrij dele. Bo ayam lingan mandran batte ganabdilan adelen a misisnan batte mandran abaranaben asan abukkaten.

Mandran Kitungan anosaijan do Kitungan atangoran saring sangai dean dele, abaradam lingan, adir dirna lingan, aganagkil lingan karran abgugudamlen baditen. Kuti kuti mandranji gamdamtenji, kuddub bara linglen Kitungan do Kitungan anosaij sanaisaij ted gamle ordaran gamte. Kan ate bible sanle jardi biranna.

Kitungan sadle mandran kuddub baran lumle rabtitabe gamle gamdamten.

Anlen galamtabe do Riangan abjabjab diydiy kantitalan a g a b d i l b e n a s a n aranabtidamanji tiydamlenji. Kan akata biran Nuan saring A b r a m a y a m l i n g a n mandrengna dirna biranji Roitad kambol lingan daku.

Nuan adirna mandrengna godan apsele atanakud biran

aparmangta 9 tanub lingan tabkud bireten. Anlen Roitad kambol lingan Kinoltabe do Apr 10-11 tanub lingan, Semo,Amo,Jepot amandrengna biranji. Do Apr 11 tanuban tanakud karda bir lingan Abrahaman a u'a Teraa apsele gadlam langten. Ante a tiki Abram arsangkud b i r indan apsele aparmangta kambol lingan gadlamlangten.

Kani roitad kambol lanad sakkin saring Nuan do Abraham amandrengnan apsele murda dage. Kan bagunji bo tanamsudage anlen kan bagu tanangad biranji saring gandlud langten do, angante Kitungan anosaij biranji ajataben orde ajjaben atiki Kitungan abaran mandrengna ling len gijle rabtitabe.

Kun ate na mandran apsele ir ganandlud dage. Bindo angante anlen Roitad kambol bible saring aparmangtan 10: 8-12 Nimarod apsele kinoltabe, roitad kambolan apsuite, anin aboi gugu panenmengdage amandra. Do anin bo panemen garden do desan aganutul anab hana mar dakule.

Kun kuddub desan saring Babil gardan janang anin batte ganutulan dele. Do asui dayna asui panemengan mandran abara batte satta dete. Anten asan anlen uggardamlen agijdamnaba, anlen randulen batte ateng baranji lumle rabtitabe.

1957 ayam lingan Tranhumansim gamle Americalingan ganadilan dele. Kan ate gamte do Taniybiran, dirnan, do ganalaman mandran amandrengna lingan atunjingten ate gadlamte.

12Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Bzya-rzngan batte tanangadan adeleinji Assam, weast Bengal do Odisha rajaman saring lakya lakya mandranji ad'ong asayamben asan Kitungan ajanggarda baran alumben asan abumenglenten.

Jorod amadda garbiran batten atalna maranji ad'ong asayamben asan Kitungan atabngijeten a ompun sanle dile dinnan atam sanaisaij ganaganji atiyben asan Kitungan royongan tiylenten.

Ayinagn amandraji panaran arasudan batte sayamben royongan ahanglaihen asan Kitungan ad'ong sanensenan de-ete. Kara likan kani Vishwavani bangsa anobling ompun apsele bar okij garbirba do kani 3 rajam lingan atalna s'ing birindanji asanaisaij jananbanji yantegamle Kitungan do amben ampara mailin badrijle rabtitabe kan apsele garbirba.

Amphan Bzya-rzngan Batte Tanangadan A Delen A Mandraji Apsele Sanayaman:

Gujarat rajaman Navapada jannong Sandakuva gorjang lingan adakun English Medium School saring 18 pasijanji kani minhum lingan abmang tara apsele 10 class lingan Porikyan asan aboskaile ahang hanglenji asan hanang hang maranji ad'ong sanensenan de-ete. Aninji barij garbiran batte gamteji; do Pasijanji Kitung ganalaman do tiydamnan batte 18 pasijanji porikiya tiyleji.

Do ajardijten na, Tanujingan saring aj'onji daynan adele aganadlam olan janang anamdungan dele. Do kani tanunjing ganadlam olan saring 95.66% ganalaman dele do kan ate aboi kan Scholan apsele lanad sakki biran ganadilan dele. Anlen Gamant Kitungan ad'ong senata senata kan School lingan Principal apsele Mr. Max Vallivel ad'ong janang sanensenan de-ete.

Iten asan gamlenden er mungsaldayimlabe abrij ranabtin tiydamlen pasijanji ad'ong ahang hangeten asan bar janang dile hanang hang maranji kuddubanji apsele sanensenan de-ete. Aninji adile surda tiydamnan do surped damnan batte bar garbiran batte pasijanji ad'ong hanangan tiyan tiyle 10 Class lingan dainan abmele Gamantung Kitungan asan aboi kambamge, sakki-maranji abmele abtadnanglenji asan aninji ad'ong Kitungan absittaeteji.

Yantegamle kani apasijanji Bharata desa lingan bangsa abmang god mar detiji, Kitung ganalamlingan, Kitung asuyem lingan marangeteji. Abasuyem gamle kani Navapada English School apsele garbirba do 12 Class apsele Sorkar saring umeng a n o r d e o l a n h a n g l e arabtitai.

NAVAPADA ENGLISH SCHOOL HANANG HANG MARANJI DO HANGNA PASIJANJI AD'ONG SANENSENAN

Page 14: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

15Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

ad'ong g i j tabe gamle asidamanji batten baralin ogaleji. Martin Luther gamte do kun dzydzy gardan kitungan asanempur s'ing gamle ogandileji.

Baibol ganalammar Kent Heights gamte aninji a ranadudamanji batten anlen kitungan amang ardutabe gamle ogandidamlinji. Kan ate duaih suman gameten hen kitungan ajongjong detai agameten ambrij.

Anten asan Jaba anlen

( A p a r a m a n g t a 11 : 5 ) mandran a onan batten sanabjan adelen adzy dzy garda ban labsonaiten. Kani berna lingan alen galamtabe do kitungan anosaijan ardian ard i le mandran a tam itsuman batte abara lingan kitungan ordieten po ?

orde ruaneten po ? iten tanangadan dele ? osantan langlangan panalangan dele aninji aganabrinji anardoijan dele.

Aninji abaranji asangin dele, aninji ad'onganji er t'ul dele, aj 'enji aldzngle, aninji albirdanji anab g'oijan dele.

O'o Kitungan a onanji jaba

anlen atanakud lingan

kuddublen Kitungan anosaij

b i rna l i ngan j i mann i l e

asurped damnaba.

Atteden mandrengna ling lenji ateng daina

godan do sanittan dile mandrengna ling len

gijle rabtitabe. S'ing mandrengna ling len,

ranukku ling len, palli ling len, kanuduai ling len

kitungan atam anosaij biranji ambrij

mandrengnan abhanale anlen jaba Kitung

lingan aboi dean dele,

kan ordarlingan ganalam do Gugu ranabti

marge ruang Kitungan a onanji adeba.

Nami ayaman banandan dete, mandran

janang bandaten pedde; bindo Kitungan

angajanang abbanddane. Anten asan jaba

anlen akinolba (1 Sam 8:7 ) lingan

Gamangtungan Samuel ad'ong gameten,

itente itente abirnan Israel maranji d'ong-nam

abpungtamji; anta akudduban amdanga.

Aninji d'ong-nam sattan adnardeadji bindo

d'ong hen aninji arajan adeben asan ardelji.

Nami ayam lingan mandran angante

anindaman a erna guijan batte absuijdamtian

ayam lingan; jaba anlen argugudingle Kitungan

anosaij biranji ab harharben asan dajingte

rabtitabe kan tanakud ayam linganji

abaranaba.

Etteden, anlen Kitungan apanuang mukan gijle

rabtitabe. Anten asan e dile abmang god

abhana maranji, dane maranji bar Kitungan a

onanji kan abirnan agalamba, do anin asan

anlen abaranaba. Kan atena ordaran do

ruangan adane maran aitsuman.

O'o jaba kan atanakud bible hangna, itente

Greek batte anahiman adelen “Thecracy''

agaramgam amurda danegod baran er

tanakud dage taniytiy baranji mandran ad'ong

absuiten agaramgaman' Amen. 14Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

B a r j a n a n g g a m t e j i t u n j i n g d a m n a n a b o i garamgaman ganalaman na madranglangten gamle ordaran gamte. Adijten satta ted, mandran atangan do Coputer misinan batte abjong jongdamten.

Do kan ate dirten janang. Mandran akubzlsin aranadun do ajingan arandun saring aur radu dete gamle dirten.

Kan akuddub arabsuij biran sar ing ga lamtabe do, mandran Kitungan agasa gamte. Kitungan ordaran abhanaben asan adnisume bindo ayingan aganalu duaihsuman asusuna Edan Kuttan ajoldaeten aduaih suman ma ' ih o rdaran abhanaben itsumte.

Nami dinna linganji janang mandran amandrengna lingan, along uggar j'elingan engale Edan kutta lingan Joldaetenji, ette jongjong mandran amang lingan name mobile batte, gatasin batte, sinima ganijgijanji batte ganalam m'odanji batte ab pintute.

O'o ajardijtenna mandra Kitungan anosaijan middile anin daman aranabtin batte agutulten agardan do adaina godanji abaurte. Antate

maddamlen batte gijtabe. Mandran anganti Kitungan abirnan amanniten ayaman osantan mandran a itsumdam lingan atam sanaisaij lingan adirdirtinan adnang Kitungan mandran apsele abarabdaten ate (APR 6 tanub lingan galamtabe. Gamang Kitungan abanandraban ednegoij do Mandran a ir mananni danuaihan asan ordaran ad'ongan rablodan batte abs'edeten. Bindo Nua do as'ing birindan Gamang Kitungan anosaij lingan tiydamlen mannelenji asan ranabraban hangleji.

Aninji ranab raban ahanglenji ayam lingan nami ambrij ganalaman do banuddin amanranga ayaman ambrij ted. Kani abirnanji aninji ayaman atanangad do aranabrabanji nami ayaman aganalam manarangan asane'danji boi boi sangai. Kan ate mandran aganumte anogandin banudin saring jaru anogal biranna.

Aparamangta 11 tanublingan atambirnan ambrij, Darung yungseng desan endungle agorolle amandranji adong engale nohan adong sarangan batten gudingle a gametin ambarij ayengan amandranji kitungan saring sangai yireji aninji adong gamleji.

Aparmangta 11:4 jaba anlen allendaman absele dzydzy gardan agutulba do kunante ruangan adjabjab sabjaneti do anlendaman ahumlen ap im ingne te gamle a jzdaml ingan je abgugudamlinji. Kani tannub lingan donglen iten hanang tiyte ?

(1) aninji itinte agardan sabjaleji antate kitungan a banahanted, antate aninji lumleji. (2) anogandinjin ambrij garda gabdileji. Aninji daman apsele a ranaptinji batten antate gabdileji.

Aninji ogandidamlinji kan dzydzy gardan gutulan gutulle ruangan ajjabjable alen kitungan

Page 15: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

15Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

ad'ong g i j tabe gamle asidamanji batten baralin ogaleji. Martin Luther gamte do kun dzydzy gardan kitungan asanempur s'ing gamle ogandileji.

Baibol ganalammar Kent Heights gamte aninji a ranadudamanji batten anlen kitungan amang ardutabe gamle ogandidamlinji. Kan ate duaih suman gameten hen kitungan ajongjong detai agameten ambrij.

Anten asan Jaba anlen

( A p a r a m a n g t a 11 : 5 ) mandran a onan batten sanabjan adelen adzy dzy garda ban labsonaiten. Kani berna lingan alen galamtabe do kitungan anosaijan ardian ard i le mandran a tam itsuman batte abara lingan kitungan ordieten po ?

orde ruaneten po ? iten tanangadan dele ? osantan langlangan panalangan dele aninji aganabrinji anardoijan dele.

Aninji abaranji asangin dele, aninji ad'onganji er t'ul dele, aj 'enji aldzngle, aninji albirdanji anab g'oijan dele.

O'o Kitungan a onanji jaba

anlen atanakud lingan

kuddublen Kitungan anosaij

b i rna l i ngan j i mann i l e

asurped damnaba.

Atteden mandrengna ling lenji ateng daina

godan do sanittan dile mandrengna ling len

gijle rabtitabe. S'ing mandrengna ling len,

ranukku ling len, palli ling len, kanuduai ling len

kitungan atam anosaij biranji ambrij

mandrengnan abhanale anlen jaba Kitung

lingan aboi dean dele,

kan ordarlingan ganalam do Gugu ranabti

marge ruang Kitungan a onanji adeba.

Nami ayaman banandan dete, mandran

janang bandaten pedde; bindo Kitungan

angajanang abbanddane. Anten asan jaba

anlen akinolba (1 Sam 8:7 ) lingan

Gamangtungan Samuel ad'ong gameten,

itente itente abirnan Israel maranji d'ong-nam

abpungtamji; anta akudduban amdanga.

Aninji d'ong-nam sattan adnardeadji bindo

d'ong hen aninji arajan adeben asan ardelji.

Nami ayam lingan mandran angante

anindaman a erna guijan batte absuijdamtian

ayam lingan; jaba anlen argugudingle Kitungan

anosaij biranji ab harharben asan dajingte

rabtitabe kan tanakud ayam linganji

abaranaba.

Etteden, anlen Kitungan apanuang mukan gijle

rabtitabe. Anten asan e dile abmang god

abhana maranji, dane maranji bar Kitungan a

onanji kan abirnan agalamba, do anin asan

anlen abaranaba. Kan atena ordaran do

ruangan adane maran aitsuman.

O'o jaba kan atanakud bible hangna, itente

Greek batte anahiman adelen “Thecracy''

agaramgam amurda danegod baran er

tanakud dage taniytiy baranji mandran ad'ong

absuiten agaramgaman' Amen. 14Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

B a r j a n a n g g a m t e j i t u n j i n g d a m n a n a b o i garamgaman ganalaman na madranglangten gamle ordaran gamte. Adijten satta ted, mandran atangan do Coputer misinan batte abjong jongdamten.

Do kan ate dirten janang. Mandran akubzlsin aranadun do ajingan arandun saring aur radu dete gamle dirten.

Kan akuddub arabsuij biran sar ing ga lamtabe do, mandran Kitungan agasa gamte. Kitungan ordaran abhanaben asan adnisume bindo ayingan aganalu duaihsuman asusuna Edan Kuttan ajoldaeten aduaih suman ma ' ih o rdaran abhanaben itsumte.

Nami dinna linganji janang mandran amandrengna lingan, along uggar j'elingan engale Edan kutta lingan Joldaetenji, ette jongjong mandran amang lingan name mobile batte, gatasin batte, sinima ganijgijanji batte ganalam m'odanji batte ab pintute.

O'o ajardijtenna mandra Kitungan anosaijan middile anin daman aranabtin batte agutulten agardan do adaina godanji abaurte. Antate

maddamlen batte gijtabe. Mandran anganti Kitungan abirnan amanniten ayaman osantan mandran a itsumdam lingan atam sanaisaij lingan adirdirtinan adnang Kitungan mandran apsele abarabdaten ate (APR 6 tanub lingan galamtabe. Gamang Kitungan abanandraban ednegoij do Mandran a ir mananni danuaihan asan ordaran ad'ongan rablodan batte abs'edeten. Bindo Nua do as'ing birindan Gamang Kitungan anosaij lingan tiydamlen mannelenji asan ranabraban hangleji.

Aninji ranab raban ahanglenji ayam lingan nami ambrij ganalaman do banuddin amanranga ayaman ambrij ted. Kani abirnanji aninji ayaman atanangad do aranabrabanji nami ayaman aganalam manarangan asane'danji boi boi sangai. Kan ate mandran aganumte anogandin banudin saring jaru anogal biranna.

Aparamangta 11 tanublingan atambirnan ambrij, Darung yungseng desan endungle agorolle amandranji adong engale nohan adong sarangan batten gudingle a gametin ambarij ayengan amandranji kitungan saring sangai yireji aninji adong gamleji.

Aparmangta 11:4 jaba anlen allendaman absele dzydzy gardan agutulba do kunante ruangan adjabjab sabjaneti do anlendaman ahumlen ap im ingne te gamle a jzdaml ingan je abgugudamlinji. Kani tannub lingan donglen iten hanang tiyte ?

(1) aninji itinte agardan sabjaleji antate kitungan a banahanted, antate aninji lumleji. (2) anogandinjin ambrij garda gabdileji. Aninji daman apsele a ranaptinji batten antate gabdileji.

Aninji ogandidamlinji kan dzydzy gardan gutulan gutulle ruangan ajjabjable alen kitungan

Page 16: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

17Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

atanangadan dele; Josep Kitungan ad'ong bantongle dirna dage dakule.

Kun ate agamangan adirna godan gijeten. Anten asan gamangtungan Josep ad'ongan ganugudanegodlingan tabngijle; Misor desa lingan gugu Prodan Montri abmele tabngijeten. Bogad anlen kuddub godleng len dirna dage delabenden, etteden Gamang Kitungan d'ong len ababan abmelangten alan adnabmelangne. Anin abara ganangkil lingan abdanegodle tabngijle handramlangten.

Aninji barasi marji dakuliji- aninji satta dirnadage addakuadji osantan barasi mar dakuliji. Do aninji antaniy bittin saring ateng abawrre kellainaben asan aninji tiydamnan batte antate bagu trading abmele agamangan abittin abawrreji. Aninji ettigoij tungnadage abaralingan baralinji do antate tiki ayam lingan bagu trading abmele hangleji. Anten asan Raja ganalam Solomon Bangsa hanang kamboll lingan battua maranji apsele gamte, tanakud ayam lingan aj'oji apsele gijba gamte. Barasi maranji ad'ong Gamangtungan boi boi timyimte.

Jisu Kristun angante ordarlingan dakuneten 12 hanangna maranji ad'ong sedaeten. Aninji amanglingan saring 7 mandraji hamyo marji dakuliji; do anlen galamtabe, Ham yo maranji boi boi barasi marji. Aninji jaru ganzng lingan gorodle tampagal ayon hamle tagaldaban tambedle pangtinaiji. Bar okij aninji daman ajallanji bar okij jaru ganzngan ayon ahamben asan orubban dayarteji.

Aninji Gamangan ad'ong do abaran timyimleji- aninji agamanganji ad'ong angaja adnualadji, abpuyingadji orde adnidaladji. Bindo aninji galamleji Gamangan bo dinna dayartai. Yantegamle kuddub saring baralen gijle gamanglen m'oihte. Angante Gamangan aboantanji abaran lanum uhulkuijan itaitiye; Gamangtung len Jisu Kristun umeng dayartai do

Kitungan itente ajanati bittin tiyaiten, gamlenden, mandrengna taram tamlen, royong anabhanalen, s'ing birinda mandrengnalen, ranukku anabhanalen do Gorjang mandrengna anabhanalen orde uante anlen mandrengnan abhanatabe kan kudduban adanisaman manglen saring iytai garrangne. Anten asan Kitungan ad'ong atiyimba, abirnan atimyimba. Kan abaraji alumben asan anlen apsele rakkardadage po?

Ayingante aboanta ahangeten abitti labo lingan tzlle dakkueten, do antate abs'edeten; anin duaih do rondu dean dele taniyan adelen abittin saring ir kellailabe osantan tzlle dakkueten. Kan ate banantongan asan orde battuan asan. Ir baralabe ir madranglabe itente taniyan dele antate anin a Gamangan ad'ong abyardulle adrabtiad.

Gamanglen atiaiten akuddub bittinji anlen bangsa janablingan handramtabe po? Tangkalen,ayamlen, ganalamlen kan akudduban Kitungan arajaman amadrangben do Kitungan arajaman apsele sanayamdage po? Anlen anabgugu danegodan ate jatabe orde anabladso godan ate jatabe? Bogad nami dinna lingan gamanglen iaiten gama henden, aman hen apsele iten tiyle orde iten lumle? Kun ayamlingan yantegamle anlen Sarebasing lingan ahanglaben adanegodanji ayimle abyar j'enaben asan akudidamnabe; nam ayamlingana taniyan adelanglinan dirnan batte, baran batte, anin abittinji abawrba.

Bangsa anobling baran apsele dile tordong sanayam taniytiybenji asan sentaben-

A jardidna d'ongben sanensenan de-ete, ayingan dirnadage deandele Box batte, dile anggaijan garbiran do bittiben batten dirna dage sayamle kan ambrij barij ordarlingan kuddub janaban anabrzngnan adakun ayam lingan amben saring er tanankuddage taniytiy sanayambenji amben saring ahangtaihen asan anlen mangbaben s'ingbaben iyle adrabtilai janang;

osantan Kitung tanimyimbenji abawrre Vishwa Vani tanurtum katta lingan abadrijten asan Kitungan d'ongben do s'ing birindaben absittabente. Bar tanimyim dirna garbirben batten dile Bangsa anobling jannoglingan adakunji Missionarynji do as'ing birindanji ambenji apsele garbirre daku do Tordong Gamangtung Kitungan kuddub banangsa lingan j'ebenji atam sanaisaijben Kitungan l'apurge tiyle absittabente.

Kristulingan buhangben- Benjamin Das Odisha State co-ordinator Tarangada Lrc

16Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Tanimyimdam Buhang Tonan henji

Aparmangtan Jisun Kristun ahim ling boi boi limtaben. Tordong Gamangtung Kitungan asuyeman do sanayaman asan Kitungan ad'ong sentai, iten asan gamlenden; anin ajjar ajjar purardanji kan ordar desa lingan saring rugutzlge apurardanji a omdalenji adinna lingan, Kitungan d'ong hen d'ongben ameng purardanji atimang lingan ameng purardan abmeaiten asan kara loge Kitungan ad'ong Snensenan de-ete.

Bogad anlen nami ameng daku, etteden jardijtenna Gamang Kitungan anlen a p s e l e a n s a d a g e a g a n a b r i sanensenagan daku. Anin a itsuman daku, lungud karahid ordar lingan panuang dirna lipage ahandramben

itsumte.

Bar bogad Kitungan batte hanandraman deata deata bo dinna uhulkuijan atiylangtinan ayamlingan angani anin ampara maitinben ayamlingan ahimdamlen gudingle; E tanimyim dirna boanta hen gamle anlen a sarrangan amdangtabe.

Kan angai lingan Samarpan magazine hananglen ahiman “Yangamle Anabdadnegodan delangten” . anabdaiynan gamle itente birnan daku, yantegamle bo hangna sijan sanna classon saring bar okij aboi class ahangnan manadrangan dete.

Kan ate manarangan adeben a murda hanandraman mandrengna ling len ajongkad damnaben asan bar hangna pasijanji bo Classon saring langka Classon ayirben asan absuigodlangten. Hanganlingan Anojoraiy dage surda hangnan batte janongkadan deandele kun minhumlingan ahangnan saring ayirtaihen a minhum ahangnan lingan ganugudage hangnalingan madrangten. Angante hangnan tabkutdabe asui ansadage anogandin yirtai do hen anganti bo surda sakri baran luman lumle gugu danegod mar dean dele ateng badin ahangben asan erte guijte.

Jisun aboi banuddi biran arapsui biran oblingeten, bo Gamangan anindaman abittin aboantanji ad'ong gudingan gudingle a bittin daman surpedle atiki bo sangai darakunaban yireten. Ateng dinna atiki anganti gamangan dayaraiten do kun yagi boantanji ad'ong gudingle bar okij gameten ahanglenji abittin saring ayingan aboanta bagu trading abmele kellaineten,

kun dirnadage boantan apsele gamangan boi boi m'oihdale gameten; aman asui abmele dirna dage dele, hen ateng lanangka bara lingan tabngijtam gamle. bar okij ateng surda danegod bara lingan tabngijete. Do anin ad'ong iten asana nab langka danegodan taniyan dele?

Dirnadage adakulinji asan- ayengan a baagu dirna boantanji agamanagan alanangkaling dirna dage adelenji asan Gamangan aninji ad'ong boi boi m'oihdage dele. Do gamangan aganijgij ling aninji dirnadage boantanjina. Roitad kambol baiboalan (Ebri 3:5) lingan gamte, Ajardina ajulu lingan itente abirna anopungan dete, kun abmele bo sakkin adeben asan Mojes Gankil mar Kitungan abarij singlingan dirna dage dele.

Anten asan Gamangtungan anin ad'ong sedale tabngijeten do, anin Israealanji ad'ong abhanaben asan dirna dage abmang godlin abhanaeten. Josep janang Kitungan atimang ling do Portipor as'ing ling dirnadage mandrengnan abhanaeten. Anlen galamtabe, Portipor as'ing lingan itente

ODISHA STATE COORINATORODISHA STATE COORINATORODISHA STATE COORINATOR

AMANG SARING BERNANAMANG SARING BERNANAMANG SARING BERNAN

Page 17: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

17Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

atanangadan dele; Josep Kitungan ad'ong bantongle dirna dage dakule.

Kun ate agamangan adirna godan gijeten. Anten asan gamangtungan Josep ad'ongan ganugudanegodlingan tabngijle; Misor desa lingan gugu Prodan Montri abmele tabngijeten. Bogad anlen kuddub godleng len dirna dage delabenden, etteden Gamang Kitungan d'ong len ababan abmelangten alan adnabmelangne. Anin abara ganangkil lingan abdanegodle tabngijle handramlangten.

Aninji barasi marji dakuliji- aninji satta dirnadage addakuadji osantan barasi mar dakuliji. Do aninji antaniy bittin saring ateng abawrre kellainaben asan aninji tiydamnan batte antate bagu trading abmele agamangan abittin abawrreji. Aninji ettigoij tungnadage abaralingan baralinji do antate tiki ayam lingan bagu trading abmele hangleji. Anten asan Raja ganalam Solomon Bangsa hanang kamboll lingan battua maranji apsele gamte, tanakud ayam lingan aj'oji apsele gijba gamte. Barasi maranji ad'ong Gamangtungan boi boi timyimte.

Jisu Kristun angante ordarlingan dakuneten 12 hanangna maranji ad'ong sedaeten. Aninji amanglingan saring 7 mandraji hamyo marji dakuliji; do anlen galamtabe, Ham yo maranji boi boi barasi marji. Aninji jaru ganzng lingan gorodle tampagal ayon hamle tagaldaban tambedle pangtinaiji. Bar okij aninji daman ajallanji bar okij jaru ganzngan ayon ahamben asan orubban dayarteji.

Aninji Gamangan ad'ong do abaran timyimleji- aninji agamanganji ad'ong angaja adnualadji, abpuyingadji orde adnidaladji. Bindo aninji galamleji Gamangan bo dinna dayartai. Yantegamle kuddub saring baralen gijle gamanglen m'oihte. Angante Gamangan aboantanji abaran lanum uhulkuijan itaitiye; Gamangtung len Jisu Kristun umeng dayartai do

Kitungan itente ajanati bittin tiyaiten, gamlenden, mandrengna taram tamlen, royong anabhanalen, s'ing birinda mandrengnalen, ranukku anabhanalen do Gorjang mandrengna anabhanalen orde uante anlen mandrengnan abhanatabe kan kudduban adanisaman manglen saring iytai garrangne. Anten asan Kitungan ad'ong atiyimba, abirnan atimyimba. Kan abaraji alumben asan anlen apsele rakkardadage po?

Ayingante aboanta ahangeten abitti labo lingan tzlle dakkueten, do antate abs'edeten; anin duaih do rondu dean dele taniyan adelen abittin saring ir kellailabe osantan tzlle dakkueten. Kan ate banantongan asan orde battuan asan. Ir baralabe ir madranglabe itente taniyan dele antate anin a Gamangan ad'ong abyardulle adrabtiad.

Gamanglen atiaiten akuddub bittinji anlen bangsa janablingan handramtabe po? Tangkalen,ayamlen, ganalamlen kan akudduban Kitungan arajaman amadrangben do Kitungan arajaman apsele sanayamdage po? Anlen anabgugu danegodan ate jatabe orde anabladso godan ate jatabe? Bogad nami dinna lingan gamanglen iaiten gama henden, aman hen apsele iten tiyle orde iten lumle? Kun ayamlingan yantegamle anlen Sarebasing lingan ahanglaben adanegodanji ayimle abyar j'enaben asan akudidamnabe; nam ayamlingana taniyan adelanglinan dirnan batte, baran batte, anin abittinji abawrba.

Bangsa anobling baran apsele dile tordong sanayam taniytiybenji asan sentaben-

A jardidna d'ongben sanensenan de-ete, ayingan dirnadage deandele Box batte, dile anggaijan garbiran do bittiben batten dirna dage sayamle kan ambrij barij ordarlingan kuddub janaban anabrzngnan adakun ayam lingan amben saring er tanankuddage taniytiy sanayambenji amben saring ahangtaihen asan anlen mangbaben s'ingbaben iyle adrabtilai janang;

osantan Kitung tanimyimbenji abawrre Vishwa Vani tanurtum katta lingan abadrijten asan Kitungan d'ongben do s'ing birindaben absittabente. Bar tanimyim dirna garbirben batten dile Bangsa anobling jannoglingan adakunji Missionarynji do as'ing birindanji ambenji apsele garbirre daku do Tordong Gamangtung Kitungan kuddub banangsa lingan j'ebenji atam sanaisaijben Kitungan l'apurge tiyle absittabente.

Kristulingan buhangben- Benjamin Das Odisha State co-ordinator Tarangada Lrc

16Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Tanimyimdam Buhang Tonan henji

Aparmangtan Jisun Kristun ahim ling boi boi limtaben. Tordong Gamangtung Kitungan asuyeman do sanayaman asan Kitungan ad'ong sentai, iten asan gamlenden; anin ajjar ajjar purardanji kan ordar desa lingan saring rugutzlge apurardanji a omdalenji adinna lingan, Kitungan d'ong hen d'ongben ameng purardanji atimang lingan ameng purardan abmeaiten asan kara loge Kitungan ad'ong Snensenan de-ete.

Bogad anlen nami ameng daku, etteden jardijtenna Gamang Kitungan anlen a p s e l e a n s a d a g e a g a n a b r i sanensenagan daku. Anin a itsuman daku, lungud karahid ordar lingan panuang dirna lipage ahandramben

itsumte.

Bar bogad Kitungan batte hanandraman deata deata bo dinna uhulkuijan atiylangtinan ayamlingan angani anin ampara maitinben ayamlingan ahimdamlen gudingle; E tanimyim dirna boanta hen gamle anlen a sarrangan amdangtabe.

Kan angai lingan Samarpan magazine hananglen ahiman “Yangamle Anabdadnegodan delangten” . anabdaiynan gamle itente birnan daku, yantegamle bo hangna sijan sanna classon saring bar okij aboi class ahangnan manadrangan dete.

Kan ate manarangan adeben a murda hanandraman mandrengna ling len ajongkad damnaben asan bar hangna pasijanji bo Classon saring langka Classon ayirben asan absuigodlangten. Hanganlingan Anojoraiy dage surda hangnan batte janongkadan deandele kun minhumlingan ahangnan saring ayirtaihen a minhum ahangnan lingan ganugudage hangnalingan madrangten. Angante hangnan tabkutdabe asui ansadage anogandin yirtai do hen anganti bo surda sakri baran luman lumle gugu danegod mar dean dele ateng badin ahangben asan erte guijte.

Jisun aboi banuddi biran arapsui biran oblingeten, bo Gamangan anindaman abittin aboantanji ad'ong gudingan gudingle a bittin daman surpedle atiki bo sangai darakunaban yireten. Ateng dinna atiki anganti gamangan dayaraiten do kun yagi boantanji ad'ong gudingle bar okij gameten ahanglenji abittin saring ayingan aboanta bagu trading abmele kellaineten,

kun dirnadage boantan apsele gamangan boi boi m'oihdale gameten; aman asui abmele dirna dage dele, hen ateng lanangka bara lingan tabngijtam gamle. bar okij ateng surda danegod bara lingan tabngijete. Do anin ad'ong iten asana nab langka danegodan taniyan dele?

Dirnadage adakulinji asan- ayengan a baagu dirna boantanji agamanagan alanangkaling dirna dage adelenji asan Gamangan aninji ad'ong boi boi m'oihdage dele. Do gamangan aganijgij ling aninji dirnadage boantanjina. Roitad kambol baiboalan (Ebri 3:5) lingan gamte, Ajardina ajulu lingan itente abirna anopungan dete, kun abmele bo sakkin adeben asan Mojes Gankil mar Kitungan abarij singlingan dirna dage dele.

Anten asan Gamangtungan anin ad'ong sedale tabngijeten do, anin Israealanji ad'ong abhanaben asan dirna dage abmang godlin abhanaeten. Josep janang Kitungan atimang ling do Portipor as'ing ling dirnadage mandrengnan abhanaeten. Anlen galamtabe, Portipor as'ing lingan itente

ODISHA STATE COORINATORODISHA STATE COORINATORODISHA STATE COORINATOR

AMANG SARING BERNANAMANG SARING BERNANAMANG SARING BERNAN

Page 18: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

1918 Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

March anggai atanakud tarikon, kan Bharata desan danukkan batte atungmakwblen ayaman kana nab yage angai atakudten ayaman; Gamang Kitungan amang garbiran batte Kitungan amang dirdirren amukaban ganarmadan batten anin arubmang baran agijben asan agarbirrinai!

Anlen kara loge sanengseng len dakule do, ayingan amandranji jorod amaddan batte a s'ing birindanji ad'ong as'ingdambanji ayarnaben asan barara jannongan saring ateng kanala kalan batten adayartenji amandranji ad'ong Kitungan asurda suyeman batte sayamben asan bar ayingante abuhanganji abadinji er hanglabe, tanurtuman agasa, do ganaga janumjuman ertulladage Lockdown batte adakulinji amandraji ad'ong sayamben asan dile Kitungan a onanji artanurdu taniytiy sanayam bara lingan royongan ahanglaihen asan.

Do kara likan anlen karran tungdam jaddam gamle abmadle arabntilai, manan Jammu Kashmir, Himachal Pradesh, Punjab, Uttar Pradesh, Assam, Tripura, West Bengal, Odisha, Jharkhand, Gujarat, Maharashtra, Telangana, Andhra Pradesh do Karnataka lingan adakulenji amandranji ad'ong d'ongdage ganaga janumjuman gamlenden, rungkun, dallin,miholan.tanongal janabanji kan akuddubanji bantile atiyben asan Kitungan surda royongan tiylenten.

Bar janang jaruloge aninji ad'ong anlen agamlai redmunaben asan, sabun batte asinaben asan oblongata oblongata ajar ajar banaggi maranji ad'ong kun janabanji hile taniyan dele.

Kitungan ad'ong ganugu panemeng sanensenan de-ete. Kuddub saring amurda ranukkuji manan Gujurat, rajam Bharuch jilla lingan tulab kandreng adakun agorjang lingan abanaggi maranji ad'ong asanaisaijanji taniyan dele. Bar Kitungan ad'ong sanensenan de-ete do, Andhra Prades rajaman Gummalaximpuram along bwrlingan adakunji banaggidage panguronboijanji ad'ong barwn saring ablijsole tamlung basengban urungle bangsa kudkud o'nanben asan asayamlenji Vishwavani medical ompun ad'ong Kitungan absittaete.

Kitungan ad'ong sanensenan de-ete, Telangana rajam lingan gugu panemengdage danegod maran saring 500 badiba maranji ad'ong ganagan do janumjuman ranujuman deliji.

Kan kuddub baranji abhanale abumengben asan buhanglen Vijay kumar Babuji, do Rev. M Augustine butente kan akuddub murdadage danegod dage abhanale abumengtalenan ualen P. Selvaraj aninji amurda tiydamna anabumengbaran asan Kitungan ganugu panemengan de-ete. Yantegamle kan ambrij bangsa baran batte kan Bharat desa lingan tiki ayaman apsele sanitta lingan okij bar okij manarangan deaite.

Kara likan dile tordong garbirba do kan ambrij abangsa baran batte Bharata desa lingan adakun banaggin do unruij d'ongan batte adakunji adile tulab kandreng lingan amandranji do gorjanganji bitti godlingan, ganalam lingan manarangan sanittan de-ete. Kan apsele garbirba

Kristu lingan buhangben– Rev. W. Wilson Gnanakumar, Executive Director

Lockdown ayam Brara Jannonglingan

Sanayam Baran

Page 19: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

1918 Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

March anggai atanakud tarikon, kan Bharata desan danukkan batte atungmakwblen ayaman kana nab yage angai atakudten ayaman; Gamang Kitungan amang garbiran batte Kitungan amang dirdirren amukaban ganarmadan batten anin arubmang baran agijben asan agarbirrinai!

Anlen kara loge sanengseng len dakule do, ayingan amandranji jorod amaddan batte a s'ing birindanji ad'ong as'ingdambanji ayarnaben asan barara jannongan saring ateng kanala kalan batten adayartenji amandranji ad'ong Kitungan asurda suyeman batte sayamben asan bar ayingante abuhanganji abadinji er hanglabe, tanurtuman agasa, do ganaga janumjuman ertulladage Lockdown batte adakulinji amandraji ad'ong sayamben asan dile Kitungan a onanji artanurdu taniytiy sanayam bara lingan royongan ahanglaihen asan.

Do kara likan anlen karran tungdam jaddam gamle abmadle arabntilai, manan Jammu Kashmir, Himachal Pradesh, Punjab, Uttar Pradesh, Assam, Tripura, West Bengal, Odisha, Jharkhand, Gujarat, Maharashtra, Telangana, Andhra Pradesh do Karnataka lingan adakulenji amandranji ad'ong d'ongdage ganaga janumjuman gamlenden, rungkun, dallin,miholan.tanongal janabanji kan akuddubanji bantile atiyben asan Kitungan surda royongan tiylenten.

Bar janang jaruloge aninji ad'ong anlen agamlai redmunaben asan, sabun batte asinaben asan oblongata oblongata ajar ajar banaggi maranji ad'ong kun janabanji hile taniyan dele.

Kitungan ad'ong ganugu panemeng sanensenan de-ete. Kuddub saring amurda ranukkuji manan Gujurat, rajam Bharuch jilla lingan tulab kandreng adakun agorjang lingan abanaggi maranji ad'ong asanaisaijanji taniyan dele. Bar Kitungan ad'ong sanensenan de-ete do, Andhra Prades rajaman Gummalaximpuram along bwrlingan adakunji banaggidage panguronboijanji ad'ong barwn saring ablijsole tamlung basengban urungle bangsa kudkud o'nanben asan asayamlenji Vishwavani medical ompun ad'ong Kitungan absittaete.

Kitungan ad'ong sanensenan de-ete, Telangana rajam lingan gugu panemengdage danegod maran saring 500 badiba maranji ad'ong ganagan do janumjuman ranujuman deliji.

Kan kuddub baranji abhanale abumengben asan buhanglen Vijay kumar Babuji, do Rev. M Augustine butente kan akuddub murdadage danegod dage abhanale abumengtalenan ualen P. Selvaraj aninji amurda tiydamna anabumengbaran asan Kitungan ganugu panemengan de-ete. Yantegamle kan ambrij bangsa baran batte kan Bharat desa lingan tiki ayaman apsele sanitta lingan okij bar okij manarangan deaite.

Kara likan dile tordong garbirba do kan ambrij abangsa baran batte Bharata desa lingan adakun banaggin do unruij d'ongan batte adakunji adile tulab kandreng lingan amandranji do gorjanganji bitti godlingan, ganalam lingan manarangan sanittan de-ete. Kan apsele garbirba

Kristu lingan buhangben– Rev. W. Wilson Gnanakumar, Executive Director

Lockdown ayam Brara Jannonglingan

Sanayam Baran

Page 20: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

21Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Anganti sanaisaijan mangbalen debsangte, kun adnang singlinglen manoihan tongsengan deti. Kanin na ati pintu gamteji.

Anganti bo kinsodan bayeraban kahidle sooti kun adnang singlingan sanoon yertai. Kanin na ati pintu.

Bogad bitinam awrrenden , do jieenam kuni lingan tiyjeedongne. (Sanikkin: 62:10) bibolan do'nglen itin hanghang langtin . bogad anlen abmanilayanden do kun lingan dirdirlinaiyan den . kitungan abanadraban manglinglen yertai do kinorailingan pidlangtin.

Ordaran abitiling gamang maran agija labaman adhange bindo roitad maran karahindan saring anuran hangte. ( Bangsa hanang : 11:4 ) kan akudub mandran abirnan gamangmaran , lanangan do ordaran ado'ng agbgugute.

Kan ordarlingan mandranji ajing mihanman batte barij daku. Aninji amadanji edanan bati barij daku jordadan ambrij abanagi godanji yerte. Edanan do gudanan batti apasijanji ado'ng giyteji uanti sanunilingan orde bigarda godlingan kahidteji. Anganti anlen kan akudub koboranji amdangtabi. Pede dirnamar, orde abhanamar orde gamangmar kan ambrij detiji.

Ateng mandraji agalameji butin yangam karahidan hangteji etin asan gamlenden nam rulingan ayam yeraitin kan asan dile singbirindan anin asingan apsele ado'ngan apsele rabrabdamnabin sanaisai.

Ateng mandraji aninji etinti tartumlaji kun ati orde samtadle dakulaji kun akuduban goijli. Kan ati ateng dukadaman abirnan. Kan akudub tanagadan saring anlen kitungan do'nglen etin hanghang langlangtin kan ati aogalbin sanaisai.

Gamang maran aganti anin kinorailingan galuli kun adnang anin anindam apsele ogaldamnetin. Anin ardod alumentin abaran asan tanabmadan adhanged. Anin okiy sanabyun adhanged. Bar amengan ayaman lajaran ado'ng tanghanle gongetin ati anin ayemle . bindo lajar bangsa mandrengnan ahanglen ati anin ayemetin.

Anin gametin abasuyem gamle lajar ad'ong ruangan saring kinoraiban mangbahen apayay yanti gamle anin do'nghen daan tiyle rabptitih. Abaram gametin kan ati rapti addee. Bar anin gametin etiden lajar ad'ong ordarban apaya sing marhenji yati gamle kinorayan rapti ayeraji aninji ad'ong ublingeti gamle.

Tanimyemdam kulamji kani na royongan mangbalen itinti irbangsan daku kun ati umdabin asan. Kan ordaran irbangsan batte anabhanan deti. Do okiy itidja bar okij manoihan odre bangsan ahangbin ayaman agasa . antin asan bogad bangsa royangan hangtabi kan ati kitungan asuyiman .

bogad kan ambrij adhanglabi janangden anlen tiki ayaman apsele aoskaibin sanai sai. Kan irbangsa ayamlingan jaba anlen butinti sanaisaidam anin ad'ong asayemba do bigardanji ado'ng sayembin asan arhang hangba.

Bogad pede kitungan do'onglen gijgijlangtin,do do'nglen gamte hen dulaidatih gaganan tiyba . -Haris Prem, Vishwa vani Media.

20Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Jaru anogal beran

BO JANATAD D’ANAnganti daga ingan yertai kun adnang mandranji do jontunji daan ahangbin asan kodi kota gorodtaji kan anti giyle awr duka dagi na.

Anganti ordarlingan mandraji bati aran ganadan deti. Do asanai saijanji badriyteji kun ayamling ordarlingan daan yanti gamle aggoje kan asan ordaran sintatin.

Anganti dagaingan yertai rajasthan disalingan daan ahangbin asan ateng sangai kilomiter sikoija yertaji daan apangbin asan. Rajastan lingan cherapunji amandraji daan yangamg hanrambin deti aninji galam. Anganti anlen daan ahangbi kan adnang puradalen ogandite daan ahangbin asan akan asan daan asingin anabsidbi.

Bo mandra bible lingan giytabi daan asan anin kalaibilaigi deti. Ordarlingan tid bindo kinorailingan.

Anin bo kop daan agared bindo bo janatad daan maih saile. Anin oseng mar tid. Anin aboi gamang mar dakuli do gugumar do tankan abitimar dakuli. Ordarlingan anin ateng surda surda jumdaran oskaile mandranji saring ganugun hangetin. Anin aboi gugumar dakuli.

Bindo nami anin bo banagimaran saring awr banagi deli. Anin bo janatad daan asan edagudatin. Kan atin yan akalkal anin apsele. Kan abirna luko kambal 16 karda lingan anidolan deli. Kan ayam lingan anlen lockdown ayam ruling rugaman saring ranabraban ahangbin asan tangsoi adakunabin ayam yan akalkal daku.

Bagu mandra do bagu bigarda bigarda anabhananji daku. Ainji anganti kahidlaji bigarda bigarda darakunalingan dakutinji. Kan birna jisun bati ahanangnamaranji ad'ong upungetin. Kan saring anlen galamtabi mandrangnalen bo dinna siedti. Do jangardalen amodan ranin dati. Bogad anlen kitungan bate abasubin asan royangan adhanglabin den mandrangnalen asangin deti. Bar anlen mandrengnanlen togisinglingan tusile sidtai. Kan ate jisun rojol logi upungentin.

Tidne gamang maran anin dom sudra pintumar gamle adnimdamned. Anin abo gamang mar gamle sadta imdamnetin. Kan gamang maran Papur anosai lingan anlen giytabi nabal amandrengnan apsele orde bo mandra anin amukan abrij kungdaijan sabjan sabjale anindom apurada lingan abgugudamtin ati ambrij tid.

Tidne anidolan added anin tangkan bigarda janoldan batte tartumetin gamle orde mandraji ado'ng joldale bitimar deli orde sorkaran adong joldale gamangli gamle . bindo tidne anin bo gamang mar dakuli do bitimar dakuli gamle anidol daku. Kan abirna bibolingan anidolan deli. Kan ati ardod po? Ijja ordarlingan kan ati arod tid. Bindo kitungan aganij gijling kan ati surda pintu do kan apintun na anin ad'ong kinorai lingan pidetin.

Itin garamgaman daku ? anganti mandraji amangling sanai saidagi detaji. Tidtilingan surda jumdaran asung linganji lumteji kanin na ati marndran aginij gijling

Page 21: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

21Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Anganti sanaisaijan mangbalen debsangte, kun adnang singlinglen manoihan tongsengan deti. Kanin na ati pintu gamteji.

Anganti bo kinsodan bayeraban kahidle sooti kun adnang singlingan sanoon yertai. Kanin na ati pintu.

Bogad bitinam awrrenden , do jieenam kuni lingan tiyjeedongne. (Sanikkin: 62:10) bibolan do'nglen itin hanghang langtin . bogad anlen abmanilayanden do kun lingan dirdirlinaiyan den . kitungan abanadraban manglinglen yertai do kinorailingan pidlangtin.

Ordaran abitiling gamang maran agija labaman adhange bindo roitad maran karahindan saring anuran hangte. ( Bangsa hanang : 11:4 ) kan akudub mandran abirnan gamangmaran , lanangan do ordaran ado'ng agbgugute.

Kan ordarlingan mandranji ajing mihanman batte barij daku. Aninji amadanji edanan bati barij daku jordadan ambrij abanagi godanji yerte. Edanan do gudanan batti apasijanji ado'ng giyteji uanti sanunilingan orde bigarda godlingan kahidteji. Anganti anlen kan akudub koboranji amdangtabi. Pede dirnamar, orde abhanamar orde gamangmar kan ambrij detiji.

Ateng mandraji agalameji butin yangam karahidan hangteji etin asan gamlenden nam rulingan ayam yeraitin kan asan dile singbirindan anin asingan apsele ado'ngan apsele rabrabdamnabin sanaisai.

Ateng mandraji aninji etinti tartumlaji kun ati orde samtadle dakulaji kun akuduban goijli. Kan ati ateng dukadaman abirnan. Kan akudub tanagadan saring anlen kitungan do'nglen etin hanghang langlangtin kan ati aogalbin sanaisai.

Gamang maran aganti anin kinorailingan galuli kun adnang anin anindam apsele ogaldamnetin. Anin ardod alumentin abaran asan tanabmadan adhanged. Anin okiy sanabyun adhanged. Bar amengan ayaman lajaran ado'ng tanghanle gongetin ati anin ayemle . bindo lajar bangsa mandrengnan ahanglen ati anin ayemetin.

Anin gametin abasuyem gamle lajar ad'ong ruangan saring kinoraiban mangbahen apayay yanti gamle anin do'nghen daan tiyle rabptitih. Abaram gametin kan ati rapti addee. Bar anin gametin etiden lajar ad'ong ordarban apaya sing marhenji yati gamle kinorayan rapti ayeraji aninji ad'ong ublingeti gamle.

Tanimyemdam kulamji kani na royongan mangbalen itinti irbangsan daku kun ati umdabin asan. Kan ordaran irbangsan batte anabhanan deti. Do okiy itidja bar okij manoihan odre bangsan ahangbin ayaman agasa . antin asan bogad bangsa royangan hangtabi kan ati kitungan asuyiman .

bogad kan ambrij adhanglabi janangden anlen tiki ayaman apsele aoskaibin sanai sai. Kan irbangsa ayamlingan jaba anlen butinti sanaisaidam anin ad'ong asayemba do bigardanji ado'ng sayembin asan arhang hangba.

Bogad pede kitungan do'onglen gijgijlangtin,do do'nglen gamte hen dulaidatih gaganan tiyba . -Haris Prem, Vishwa vani Media.

20Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Jaru anogal beran

BO JANATAD D’ANAnganti daga ingan yertai kun adnang mandranji do jontunji daan ahangbin asan kodi kota gorodtaji kan anti giyle awr duka dagi na.

Anganti ordarlingan mandraji bati aran ganadan deti. Do asanai saijanji badriyteji kun ayamling ordarlingan daan yanti gamle aggoje kan asan ordaran sintatin.

Anganti dagaingan yertai rajasthan disalingan daan ahangbin asan ateng sangai kilomiter sikoija yertaji daan apangbin asan. Rajastan lingan cherapunji amandraji daan yangamg hanrambin deti aninji galam. Anganti anlen daan ahangbi kan adnang puradalen ogandite daan ahangbin asan akan asan daan asingin anabsidbi.

Bo mandra bible lingan giytabi daan asan anin kalaibilaigi deti. Ordarlingan tid bindo kinorailingan.

Anin bo kop daan agared bindo bo janatad daan maih saile. Anin oseng mar tid. Anin aboi gamang mar dakuli do gugumar do tankan abitimar dakuli. Ordarlingan anin ateng surda surda jumdaran oskaile mandranji saring ganugun hangetin. Anin aboi gugumar dakuli.

Bindo nami anin bo banagimaran saring awr banagi deli. Anin bo janatad daan asan edagudatin. Kan atin yan akalkal anin apsele. Kan abirna luko kambal 16 karda lingan anidolan deli. Kan ayam lingan anlen lockdown ayam ruling rugaman saring ranabraban ahangbin asan tangsoi adakunabin ayam yan akalkal daku.

Bagu mandra do bagu bigarda bigarda anabhananji daku. Ainji anganti kahidlaji bigarda bigarda darakunalingan dakutinji. Kan birna jisun bati ahanangnamaranji ad'ong upungetin. Kan saring anlen galamtabi mandrangnalen bo dinna siedti. Do jangardalen amodan ranin dati. Bogad anlen kitungan bate abasubin asan royangan adhanglabin den mandrangnalen asangin deti. Bar anlen mandrengnanlen togisinglingan tusile sidtai. Kan ate jisun rojol logi upungentin.

Tidne gamang maran anin dom sudra pintumar gamle adnimdamned. Anin abo gamang mar gamle sadta imdamnetin. Kan gamang maran Papur anosai lingan anlen giytabi nabal amandrengnan apsele orde bo mandra anin amukan abrij kungdaijan sabjan sabjale anindom apurada lingan abgugudamtin ati ambrij tid.

Tidne anidolan added anin tangkan bigarda janoldan batte tartumetin gamle orde mandraji ado'ng joldale bitimar deli orde sorkaran adong joldale gamangli gamle . bindo tidne anin bo gamang mar dakuli do bitimar dakuli gamle anidol daku. Kan abirna bibolingan anidolan deli. Kan ati ardod po? Ijja ordarlingan kan ati arod tid. Bindo kitungan aganij gijling kan ati surda pintu do kan apintun na anin ad'ong kinorai lingan pidetin.

Itin garamgaman daku ? anganti mandraji amangling sanai saidagi detaji. Tidtilingan surda jumdaran asung linganji lumteji kanin na ati marndran aginij gijling

Page 22: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

23Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Amabin akinolte ayubo 38:4 saring 41:14 sikoija. Ayubo 80 anualbiran saring ambin agalamte kitungan ajaru tanimyeman do ranaptin. Anin sadta ordaran agaijitalmar do ganabdilmaran anin ganingan atannodan gabdille kun asan ganidan anin tannodan padle rapti adyerai. Bar anin tuitujanji ad'ong disamle ahaman tiyetin. Anin ribmang ranaptimaran na.

2. Manaridan do ganugun batte barijdam :

Anganti parun atanolbadan do jee ganingan saring kitungan mojeson batte mandraji ado'ng appadle urungaitin kun ayam uayai sarranglen kaninkinan kinteji. “ aman ambrij akitungan butin daku ? aman ambrij aranaptimanr , maridmar, ganugun bati barijdam do surda baran lumle ?” ( Hanagod 15:11) . anlen kinoltabi saninkin 47:2 “kudub saring lanka gamangtungan a do'ng abantongbin asan tungan; anin kuddub ordaran a lanangka gugu rajan” okiy anlen giytabi saninkin 66:5 “jaba, kitungan a lanuman do mandranji amang lingan anin abantongidage baranji a gijba” anin ajaru tanimyeman do surda asuyeman angijja objongle arabtibe.

Kudub saring anin ganugun hangte.

1. Jaitan lzdsoa to lagaddam dea :

Anganti ua kitungan ogaletin do amiytub onnhen ordarbar appayaitin do karahidan hangle itin asan gamlenden do'nglen kitungan timyemetin asan. Anin jisun asan bo dongan oskaetin ( ebri 10:5) saninkin 40:7 lingan gamte. Antin asan hen jalanglai gija hen tedne daku; aneded kambolingan hen abmele anidan daku”

do anin bethliemlingan karudkudan deli. Anlen kinoltabi jon kambol 1 tanublingan kitunganji akitungan anin do'ngdagi karudkudan deli do mangbalen basule. Pilipi 2 tanublingan anindolan daku anin ruangan abanangsan umrengle ordarban yeraitin do mandra dagi ildamlin, anin lagaddamnetin, bar anin karahidan asan umrengdamnetin do arakaddanglingan anamdaijan deli.

2. Kudub saring anin ganugun hangte.

Jisun kristun alagadamnan batti. “ kun asan kitungan anin ad'ong jinjzndage abguguetin, do ayengan ahiman kuddub ahimanji saring gugudam, kuni ahiman anin ad'ong tiyetin. Yante gamle ruanga, ordar lingan do ordaran ajaitan adakunen a dile mandardi jisun ahim lingan arurdumbin dete na. Do ua kitunan a ganugu paniemengan apsele, jisu kristu gamangtungan na gamle dile l'angan abpengbabin dete na” (Pilipi 2:9-11) anapai paul episi1:20-23 lingan gamtekuni a ranaptin anin kristu lingan abmele karahid maranji amang saring anin a d'ong abdzeten.

22Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

ANIN JENJEN LINKA, GANUGUDAM DO PANEMENGDAM

- Rev. Emmanuel Gnanaraj, Director – Prayer Network

Anlen kitungan ahamling akinba do asinba. “ aman ati anabawran de'eti, kudub mandranji saring ganugun de'eti . butinti ordaran do tidti lingan adakun akudub janaban gabdiletin anin ad'ong anablinkan de'eti” kan akinkinan dile tordong kaninkinan de'eti. “ aman raja garobgobnam apsele anlen etidja gamle adraptiyai. Aman na marid kitungan”

U'u aman na kitunganji akitungan marid kitungan. Anin araja garob goban apsele butidja ualle arraptie. Anin kudub saring jinjin murda kitungan. Anin apsele bible gadlamlangtin anin kitunganji akitungan.

Anin odarlingan anabgugun deti.

Usiya rajan kahidlin atiki jisaya tungmadgijmar sarebasingban yerre garbirnetin. Jisaya 6 tanublingan kinolle rabangtabi, anin anganti turdumle garbirnetin kun ayam tanalmadan giyte. Anin gijetin kitungan sabih saring murdadam do anin linka garobgob lingan agobgob. Anin aganugun bate sarebasingan banarijan deli. Kitungan aganugun do manaridan batte banarijan deli.

Do serabanji bati anabgugun deli. Aninji kitungan ad'ong rapti giyle araptieji. Aninji amukkanji absosoleji, ambin agalamte po aninji engle engle etin gamle abgugulaji ? mariddam, mariddam, mariddam, anin satta ameng kitungan ; ordarlingan aganugun banarijan dali. “ etin ganalaman deli? Jisaya tungmaggiymar sarebasingban yere garbiretin do anin gametin. Hen garoidatih, hen irbangsadam, todhen irmarid do irmarid maranji amang basutai kan asan usaltamhen irmarid do rajanji araja do Ribmang kitungan ad'ong madhen gijetin. Butin kun kitunganji akitungan ? butin anin, butin anabgugun deli ?

Jin jin murda Ranaptindam :

Anin aranapti birnan bati ruangan do ordaran gabdiletin. Anin aranaptin batte kudub ganadilan deli. Bogad aman anin aranaptin agalambin delinden romi 1:20 lingan kinola. “kan ganadilan saring galamtabi do kitungan abaran rzbmangdam – aranaptin do ganugun – kan ati anlen rapti giytabi. Anlen galamtabin anin aganabdil janaban saring. Etiden mandranji itin asan anin ad'ong anabpimingaji” ruangan kitungan aganugun appimingte baibolan gamte saninkin 19 tabublingan.

Page 23: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

23Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Amabin akinolte ayubo 38:4 saring 41:14 sikoija. Ayubo 80 anualbiran saring ambin agalamte kitungan ajaru tanimyeman do ranaptin. Anin sadta ordaran agaijitalmar do ganabdilmaran anin ganingan atannodan gabdille kun asan ganidan anin tannodan padle rapti adyerai. Bar anin tuitujanji ad'ong disamle ahaman tiyetin. Anin ribmang ranaptimaran na.

2. Manaridan do ganugun batte barijdam :

Anganti parun atanolbadan do jee ganingan saring kitungan mojeson batte mandraji ado'ng appadle urungaitin kun ayam uayai sarranglen kaninkinan kinteji. “ aman ambrij akitungan butin daku ? aman ambrij aranaptimanr , maridmar, ganugun bati barijdam do surda baran lumle ?” ( Hanagod 15:11) . anlen kinoltabi saninkin 47:2 “kudub saring lanka gamangtungan a do'ng abantongbin asan tungan; anin kuddub ordaran a lanangka gugu rajan” okiy anlen giytabi saninkin 66:5 “jaba, kitungan a lanuman do mandranji amang lingan anin abantongidage baranji a gijba” anin ajaru tanimyeman do surda asuyeman angijja objongle arabtibe.

Kudub saring anin ganugun hangte.

1. Jaitan lzdsoa to lagaddam dea :

Anganti ua kitungan ogaletin do amiytub onnhen ordarbar appayaitin do karahidan hangle itin asan gamlenden do'nglen kitungan timyemetin asan. Anin jisun asan bo dongan oskaetin ( ebri 10:5) saninkin 40:7 lingan gamte. Antin asan hen jalanglai gija hen tedne daku; aneded kambolingan hen abmele anidan daku”

do anin bethliemlingan karudkudan deli. Anlen kinoltabi jon kambol 1 tanublingan kitunganji akitungan anin do'ngdagi karudkudan deli do mangbalen basule. Pilipi 2 tanublingan anindolan daku anin ruangan abanangsan umrengle ordarban yeraitin do mandra dagi ildamlin, anin lagaddamnetin, bar anin karahidan asan umrengdamnetin do arakaddanglingan anamdaijan deli.

2. Kudub saring anin ganugun hangte.

Jisun kristun alagadamnan batti. “ kun asan kitungan anin ad'ong jinjzndage abguguetin, do ayengan ahiman kuddub ahimanji saring gugudam, kuni ahiman anin ad'ong tiyetin. Yante gamle ruanga, ordar lingan do ordaran ajaitan adakunen a dile mandardi jisun ahim lingan arurdumbin dete na. Do ua kitunan a ganugu paniemengan apsele, jisu kristu gamangtungan na gamle dile l'angan abpengbabin dete na” (Pilipi 2:9-11) anapai paul episi1:20-23 lingan gamtekuni a ranaptin anin kristu lingan abmele karahid maranji amang saring anin a d'ong abdzeten.

22Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

ANIN JENJEN LINKA, GANUGUDAM DO PANEMENGDAM

- Rev. Emmanuel Gnanaraj, Director – Prayer Network

Anlen kitungan ahamling akinba do asinba. “ aman ati anabawran de'eti, kudub mandranji saring ganugun de'eti . butinti ordaran do tidti lingan adakun akudub janaban gabdiletin anin ad'ong anablinkan de'eti” kan akinkinan dile tordong kaninkinan de'eti. “ aman raja garobgobnam apsele anlen etidja gamle adraptiyai. Aman na marid kitungan”

U'u aman na kitunganji akitungan marid kitungan. Anin araja garob goban apsele butidja ualle arraptie. Anin kudub saring jinjin murda kitungan. Anin apsele bible gadlamlangtin anin kitunganji akitungan.

Anin odarlingan anabgugun deti.

Usiya rajan kahidlin atiki jisaya tungmadgijmar sarebasingban yerre garbirnetin. Jisaya 6 tanublingan kinolle rabangtabi, anin anganti turdumle garbirnetin kun ayam tanalmadan giyte. Anin gijetin kitungan sabih saring murdadam do anin linka garobgob lingan agobgob. Anin aganugun bate sarebasingan banarijan deli. Kitungan aganugun do manaridan batte banarijan deli.

Do serabanji bati anabgugun deli. Aninji kitungan ad'ong rapti giyle araptieji. Aninji amukkanji absosoleji, ambin agalamte po aninji engle engle etin gamle abgugulaji ? mariddam, mariddam, mariddam, anin satta ameng kitungan ; ordarlingan aganugun banarijan dali. “ etin ganalaman deli? Jisaya tungmaggiymar sarebasingban yere garbiretin do anin gametin. Hen garoidatih, hen irbangsadam, todhen irmarid do irmarid maranji amang basutai kan asan usaltamhen irmarid do rajanji araja do Ribmang kitungan ad'ong madhen gijetin. Butin kun kitunganji akitungan ? butin anin, butin anabgugun deli ?

Jin jin murda Ranaptindam :

Anin aranapti birnan bati ruangan do ordaran gabdiletin. Anin aranaptin batte kudub ganadilan deli. Bogad aman anin aranaptin agalambin delinden romi 1:20 lingan kinola. “kan ganadilan saring galamtabi do kitungan abaran rzbmangdam – aranaptin do ganugun – kan ati anlen rapti giytabi. Anlen galamtabin anin aganabdil janaban saring. Etiden mandranji itin asan anin ad'ong anabpimingaji” ruangan kitungan aganugun appimingte baibolan gamte saninkin 19 tabublingan.

Page 24: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

SANENSENAN DO GARBERANSANENSENAN DO GARBERANSANENSENAN DO GARBERAN

KUTANJI ABERNANKUTANJI ABERNANKUTANJI ABERNANKUTANJI ABERNANKun adinna lingan ateng jattinji Gamangtungan ampara

mainan deteji do aninji mandra-henji deteji. (Zech 2:11 )

25Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

1. Jammu kasmir

Kaled buhang arly gorjang saring anin gasalan saring abyarjinetin, geeta tonanan dhanodi gorjang saring hamsuman saring sanamangan hangetin. Buhanglen alkosis ayang asu bimbiman saring sanamangan hangetin. Sunus asing birindan barian agorjang saring aninji tabme mandrengnan hangle do bangsa anoblingan oblingte.

Mandip asung birindan yanti gamle tabme mandrengan hangteji kan asan garbiran. Knockdown asan ateng mandranji bigarda bigarda disalingan dakuji yanti gamle yarlin raptitaji kan asan garbiran. Rabindra buhang anin gasallingan daku yante gamle umrengte kan asan garbiran. Sanjana tonann anin gata bimbimlingan daku yanti gamle samangti kan asan garbiran.

2. Himanchal Pradesh.

Tabme dirnamaranji Sudesh do Nairnder buhanganji aninji ayenganti abuhang tonanji kanalkallingan dakuji aninji ado'ng asayembin asan angtir dakuji , Rakesh, Ashish do Hemraj aninji okiy agasalnaji , 10 mandra anum garbirlingan maidamlinji kan asan kitungan ado'ong saninsinan de'eti.

20 kristu dangardanji bangsa anobling baran alumbin asan oskai dakuji, ankush do shivani asung birindan yanti gamle sonum purpuran saring anuran hangteji. Hosal buhang asungbirindan yanti gamle bo pasijan hanteji kan asan garbiran.

3. Punjab.

10 tabme sing birindan kristun amang yeraiji , Bulasing buhang sathyali gorjang asar do'ong bimbiman saring sanamangan hagetin anum garbiran batte. Manpreet buhang Talwandi gorjang saring anin 9 mihum hamsumli bindo garbiran bati kitungan absamaengtin. Rakesh kumar gasallingan 5 mihum dakuli bindo kitungan anin ado'ng rabrabetin. Kan asan kitungan ganugun deeti.

35 mandranji tabbudan atiybin asan oskai dakuji. Ferozepu jillalingan yante gamle kitungan abaran harte kan asan garbiran. Misnery buhanglen Jaswinder do Sarbjeetkaur

24Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Do dile rajagodan , danegodan, ranaptin do gamanggodan bar nami ayam lingan, do tiki ayam lingan anadhiman adelen adile ahiman a lanangkan ruang linagn ajandrumsengdamban anin a d'ong abgobeten. Bar kristun aj'engan ajaitan anin kuddub janabanji dakkule, kuddub janabanji ab'oban ambrij a deben asan anin kristun a d'ong ranukkun a si'i lingan tiertin. Kuni a ranukkun anin a d'ongan na, manan, ayengan a mandra sabbih lingan sabihan badrijte.

Anin b'oblen abdzte :

Daudan gamte “bindo e gamangtung dile tordong aman hen a yaryar uddardan; aman na ganugu-hen do b'ob-hen anabdz mar” do saninkin 23:5 lingan anindan daku “ aman bera mar henji adamban mukkaba-hen garagan a tebzlan oskaite, aman miholan batte jodbodlih; garagaman-hen gutsurte” butin d'onglen kan ordarlingan abdite ? kan anti sadta ameng kitunglen.

1. Butinte amadra anin amang dirtin anin anbdzn deti :

Butinti anin ad'ong jaetin “ itin asan gamlenden jisun anlen a dusan asan sanurpidan dele, do anlen a ranoitad danisaman asan anin a yanargeng anabdznan dele” (Rumi 4:25) dajingti madran anin amang dirlinji aninjin kitungan anonan delaji. ( Joh 1:12) kristun ampara abyarm'englaben asuyeman batte amben ranabraban a hangle. Bar kridtu jisu lingan anin ampara anrukku abdzlalen, do ruang lingan anin ampara anrukku abgodblelen” (Episi 2:5-6) butinte anin amang dirrenji aninji anabdin delaji.

2. Kitungan abara asan anabdin detai :

Jisu kristun abaran yanti gamle ojoraiti kan asan do'nglen abdite. Kitungan anin amandraji ado'ng gudingte yanti gamle kristu lingan anlen bo buhangdagi. Anin donglen maridmar do ganugun mar gi abmeaitin. Anin d'onglen abdiaytin asan anlen bigardanji amang bo sakimar detai yanti gamle hen do aman. “ettegoi mandranji a temang tan'ar-ben piradete, yant gamle aninji bangasa lanum-bin gijteji, do ruang lingan u'a-ben a d\ong rapti senteji” (Matiu 5:16)

3. Hadab ayamlingan d'onglen anabdin deti:

Jusep ad'ong hadab ayam lingan misor disalingan pradanmantri dele. paron amang mojes anabdin dele. haman atznzbling mardokoi ad'ogn taniyan dele, kan saring anlen galamtabi kitungan saring anablun ahangbin asan umdibin dete. Kitungan anin hadab ayam lingan d'ongnam hadab baran asan abdite. Laggaddamna, bar kitungan asiling surpiddamna, etiden anin hadab ayam ling d'ongnam abdite. ( 1 peter 5:6 ) kudub ayam garbina lingan dakuna.

Page 25: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

SANENSENAN DO GARBERANSANENSENAN DO GARBERANSANENSENAN DO GARBERAN

KUTANJI ABERNANKUTANJI ABERNANKUTANJI ABERNANKUTANJI ABERNANKun adinna lingan ateng jattinji Gamangtungan ampara

mainan deteji do aninji mandra-henji deteji. (Zech 2:11 )

25Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

1. Jammu kasmir

Kaled buhang arly gorjang saring anin gasalan saring abyarjinetin, geeta tonanan dhanodi gorjang saring hamsuman saring sanamangan hangetin. Buhanglen alkosis ayang asu bimbiman saring sanamangan hangetin. Sunus asing birindan barian agorjang saring aninji tabme mandrengnan hangle do bangsa anoblingan oblingte.

Mandip asung birindan yanti gamle tabme mandrengan hangteji kan asan garbiran. Knockdown asan ateng mandranji bigarda bigarda disalingan dakuji yanti gamle yarlin raptitaji kan asan garbiran. Rabindra buhang anin gasallingan daku yante gamle umrengte kan asan garbiran. Sanjana tonann anin gata bimbimlingan daku yanti gamle samangti kan asan garbiran.

2. Himanchal Pradesh.

Tabme dirnamaranji Sudesh do Nairnder buhanganji aninji ayenganti abuhang tonanji kanalkallingan dakuji aninji ado'ng asayembin asan angtir dakuji , Rakesh, Ashish do Hemraj aninji okiy agasalnaji , 10 mandra anum garbirlingan maidamlinji kan asan kitungan ado'ong saninsinan de'eti.

20 kristu dangardanji bangsa anobling baran alumbin asan oskai dakuji, ankush do shivani asung birindan yanti gamle sonum purpuran saring anuran hangteji. Hosal buhang asungbirindan yanti gamle bo pasijan hanteji kan asan garbiran.

3. Punjab.

10 tabme sing birindan kristun amang yeraiji , Bulasing buhang sathyali gorjang asar do'ong bimbiman saring sanamangan hagetin anum garbiran batte. Manpreet buhang Talwandi gorjang saring anin 9 mihum hamsumli bindo garbiran bati kitungan absamaengtin. Rakesh kumar gasallingan 5 mihum dakuli bindo kitungan anin ado'ng rabrabetin. Kan asan kitungan ganugun deeti.

35 mandranji tabbudan atiybin asan oskai dakuji. Ferozepu jillalingan yante gamle kitungan abaran harte kan asan garbiran. Misnery buhanglen Jaswinder do Sarbjeetkaur

24Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Do dile rajagodan , danegodan, ranaptin do gamanggodan bar nami ayam lingan, do tiki ayam lingan anadhiman adelen adile ahiman a lanangkan ruang linagn ajandrumsengdamban anin a d'ong abgobeten. Bar kristun aj'engan ajaitan anin kuddub janabanji dakkule, kuddub janabanji ab'oban ambrij a deben asan anin kristun a d'ong ranukkun a si'i lingan tiertin. Kuni a ranukkun anin a d'ongan na, manan, ayengan a mandra sabbih lingan sabihan badrijte.

Anin b'oblen abdzte :

Daudan gamte “bindo e gamangtung dile tordong aman hen a yaryar uddardan; aman na ganugu-hen do b'ob-hen anabdz mar” do saninkin 23:5 lingan anindan daku “ aman bera mar henji adamban mukkaba-hen garagan a tebzlan oskaite, aman miholan batte jodbodlih; garagaman-hen gutsurte” butin d'onglen kan ordarlingan abdite ? kan anti sadta ameng kitunglen.

1. Butinte amadra anin amang dirtin anin anbdzn deti :

Butinti anin ad'ong jaetin “ itin asan gamlenden jisun anlen a dusan asan sanurpidan dele, do anlen a ranoitad danisaman asan anin a yanargeng anabdznan dele” (Rumi 4:25) dajingti madran anin amang dirlinji aninjin kitungan anonan delaji. ( Joh 1:12) kristun ampara abyarm'englaben asuyeman batte amben ranabraban a hangle. Bar kridtu jisu lingan anin ampara anrukku abdzlalen, do ruang lingan anin ampara anrukku abgodblelen” (Episi 2:5-6) butinte anin amang dirrenji aninji anabdin delaji.

2. Kitungan abara asan anabdin detai :

Jisu kristun abaran yanti gamle ojoraiti kan asan do'nglen abdite. Kitungan anin amandraji ado'ng gudingte yanti gamle kristu lingan anlen bo buhangdagi. Anin donglen maridmar do ganugun mar gi abmeaitin. Anin d'onglen abdiaytin asan anlen bigardanji amang bo sakimar detai yanti gamle hen do aman. “ettegoi mandranji a temang tan'ar-ben piradete, yant gamle aninji bangasa lanum-bin gijteji, do ruang lingan u'a-ben a d\ong rapti senteji” (Matiu 5:16)

3. Hadab ayamlingan d'onglen anabdin deti:

Jusep ad'ong hadab ayam lingan misor disalingan pradanmantri dele. paron amang mojes anabdin dele. haman atznzbling mardokoi ad'ogn taniyan dele, kan saring anlen galamtabi kitungan saring anablun ahangbin asan umdibin dete. Kitungan anin hadab ayam lingan d'ongnam hadab baran asan abdite. Laggaddamna, bar kitungan asiling surpiddamna, etiden anin hadab ayam ling d'ongnam abdite. ( 1 peter 5:6 ) kudub ayam garbina lingan dakuna.

Page 26: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

27Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

8. Bihar

Devasaran buhang gilanichak garjang saring anin ateng doongan anasudan saring kitungan sanamangan tiyetin. Thegua do Danara gorjang adirnamaranji bobile phone saring hanangan amdangteji . Dungan buhang badalbigha gorjang saring anin kristulingan radu tanangte... Bhibha devi 5 mihum hamsumlingan dakuli bindo kitungan sanamangan tiyetin kan asan kitungan ado'ng saninsinan deeti.

Manjeetpur gorjang maranji yantigamle dirnalingan marangteji.... Chounot do Jamalpur agorjang maranji yanti gamle kristun adong jateji kan asan garbiran. Akhilesh paswan yanti gamle itinti asanengsengan dakuli kun ati rapti hangte kan asan garbinan .

9.Jharkhand

Sukra sungbirindan Karra gorjang saring 5 madra kitungan ado'ong jaleji. 5 banagi si'ing birindanji ranukun saring ganagan taniyan deli. Jagarnath Munda jisun adong jalen asan .... Kamdara do Mundari maranji amang 1000 Mask do sabun banantin deli. Kan akuduban asan kitungan ado'ong saninsinan deeti.

Bo si'ing birindan 2 angai gasalan umrenglaji do yanti gamle takud umrentaji kan asan garbian. Ayenganti amandraji bayera disanban baranabin asan yerreji yanti gamle aninji bangsale dakutinji kan asan garbiran. Jarikerketa buhang Kamdar gorjang anin 10 mihum deti pagalati kan saring yanti gamle sanamangan hangte kan asan garbina sanaisai.

10. West Bengal - CoochBehar amaneng saring

Munshiline A jannong lingan Bangsa anobling baran apselel Anjukariya a s'ing lingan lumben asan ranin dele. Turturi a gorjang saring Ganga do Bahadu Orang a s'ing birindan saring Kitungan a bangsa anobling biran amdangben asan ateng angtzrj'ilingan daku.Bangsa anobling biran a oblingben asan Banchukamari lingan sanangan aririn daku. Bara maran Rabichan Orang batte Kitungan abangsa anobling biran anab haraharan dete Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

7 mandra Jisun na ablu-mar len gamle dirren tabubbdan ahangben asan oskai dakuji. Sujita Orang (Tumor) rugaman batte kanalkal lingan daku, yante gamle Jisun batte sanamangan hangte kan apsele ganarbiran sanasaij. Shiv Baraik yantegamle abyarj'eten kan a san Ganarbiran sanaisaij.

11. West Bengal - Ethelbari amanengban

Ruling kanalkalan saring er abgattarlabe kun aranukku amandraji a ad'ong arabrabeten asan Kitungan ad'ong Ganugun de-ete. Kelabari do Ambadipa a jannong saring 3 mandra abyar j'elin tabbubdan ahangben asan a osaki dakuji. Etowari Munda d'ongan asu bzmbzman asandi darimadnan saring Jisun asuyimen batte sanamangan hangle. Do Kuddub s'ing birindanji Jisun amangling radu loge dirtenji, Kara loge Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Umacharan Gorjang ling Bangsa anoblingbiran a oblingben asan baramar Jibraj Thakur ad'ong Kitungan absuile, Kitungan ad'ong Ganugun de-ete. Salbari aranukku saring tabme dzrna boij Sumitra Orang Laplapsi bzmbzman saring Kitungan asuyiman batte sanamangan hangle. Nathua do Kayajote agorjang ling banzdbwdan adelen abangsa anobling biran batte yante gamle ateng janggardanji ad'ong ranabraban dete kan apsele

26Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

aranardonglinganji kitungan bo pasijan tiyetin . Khaperkeri do habibwala gorjanglingan yante gamle kitungan abirna harte kan asan garbiran sanaisai.

4. Hariyana

Buhanglen Ram Chandra coruna rugaman saring sanamangan hangle. Sevali gorjang adirnamaranji bo dinna irkaddablinbi tanamsu garbiran lumleji barat disan asan . kristu siniman absuile mandranji abyarjilinji do baibol hangnan deti. Ranjan buhangan abmang tara asan kristun abirna amdangle kan asan garbirba. Kan akuduban asan kitungan adong saninsinan de'eti.

Buhanglen Sunil asingboi guungli do asin aldinglin yanti gamle samangti kan asan garbiran. Bo buhang sakrin saring kanaddaban deli kan asan yanti gamle hangte kan asan..... Vanshilal do satish buhanganji yanti gamle sanamangan hagteji kan asan.... Balwinderkaur do mewa singh yanti gamle jisun ado'ng galamteji. Kan akuduban asan garbirba.

5. Rajasthan

Kitungan ado'ong saninsinan deeti misineriji do asung birindanji bar dirnamaranji coruna rugaman saring ranabraban hangle ayenganti amandraji rugamlingan dakuji aninji ado'ng asayemteji. Hira patel buhangan gailan umrengle kan asan asung maranji kristu lingan manoih dakuji. Halus buhang dungaripada gorjang saring duih suman atanolbad saring anuran hangetin. Garbiran bati Somji buhang censer bimbiman saring sanamangan hangle. Kan asan kitungan ado'ong saninsinan deeti.

Laadji do Sangeeta yanti gamle bo pasijan hangteji kan asan garbiran. Bhurakuwa gorjang lingan girjasingan abaran kanadban deli bigardanji batte kan asan yanti gamle bar susunan deti kan asan..... Jaadikalinjara do paatapur gorjang lingan yanti gamle dirna maranji kristulingan marangteji kan asasn garbiran .

6. Uttar Pradesh – Bhojpuri jatinji

Saraju vishwakarma kitungan ado'ong jaetin .....Ram buhangan manga bimbiman saring sanamangan hangle barbiran batte kan asan kitungan adong saninsinan deeti. 92 girja umpun kristulingan marangteji kan asan kitungan ado'ong saninsinan deeti.

Bo singbirindan kristun saring dayerleji yanti gamle yartaji .... Chandravari do sureri gorjangan rablodan batte tanangadan deli kan asan garbiran. Jalum Singh kahidli kan asan yanti gamle asungbirindani sanabyun hangteji kan asan garbiran .

7. Uttar Pradesh – Lucknow adisa

Veerupurawa saring Shri Rma buhang anin asakrin bar okiy hangetin . Ashish kumar ad'ong bob asuda rugaman saring sanamangan hangle. Ranjeet kumar maholipurewa gorjang saring anin batte kun gorjang lingan mandraji abyarjeetinji. Ramesh buhang Bullakipurwa saring anin ridan saring sanabyun hangle. Kan asan kitungan ad'ong sanin sinan deeti.

Kaiserganj disaban yanti gamle bangsa anobling baran asan ritin kan asan garbirba. Ramguni tananan 10 mihum deti pasijan ahangbin asan anomdi daku kan asan garbirba. Kasta do keshiyanipurwa gorng lingan jisun abirna anoblingan deli yanti gamle mandraji dirtinji kan asan garbirba. Sarvesh Kumar tarding singlingan saring gu'ungli do aonroijang lingan anasudan daku yante gamle bangsati kan asan garbirba.

Page 27: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

27Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

8. Bihar

Devasaran buhang gilanichak garjang saring anin ateng doongan anasudan saring kitungan sanamangan tiyetin. Thegua do Danara gorjang adirnamaranji bobile phone saring hanangan amdangteji . Dungan buhang badalbigha gorjang saring anin kristulingan radu tanangte... Bhibha devi 5 mihum hamsumlingan dakuli bindo kitungan sanamangan tiyetin kan asan kitungan ado'ng saninsinan deeti.

Manjeetpur gorjang maranji yantigamle dirnalingan marangteji.... Chounot do Jamalpur agorjang maranji yanti gamle kristun adong jateji kan asan garbiran. Akhilesh paswan yanti gamle itinti asanengsengan dakuli kun ati rapti hangte kan asan garbinan .

9.Jharkhand

Sukra sungbirindan Karra gorjang saring 5 madra kitungan ado'ong jaleji. 5 banagi si'ing birindanji ranukun saring ganagan taniyan deli. Jagarnath Munda jisun adong jalen asan .... Kamdara do Mundari maranji amang 1000 Mask do sabun banantin deli. Kan akuduban asan kitungan ado'ong saninsinan deeti.

Bo si'ing birindan 2 angai gasalan umrenglaji do yanti gamle takud umrentaji kan asan garbian. Ayenganti amandraji bayera disanban baranabin asan yerreji yanti gamle aninji bangsale dakutinji kan asan garbiran. Jarikerketa buhang Kamdar gorjang anin 10 mihum deti pagalati kan saring yanti gamle sanamangan hangte kan asan garbina sanaisai.

10. West Bengal - CoochBehar amaneng saring

Munshiline A jannong lingan Bangsa anobling baran apselel Anjukariya a s'ing lingan lumben asan ranin dele. Turturi a gorjang saring Ganga do Bahadu Orang a s'ing birindan saring Kitungan a bangsa anobling biran amdangben asan ateng angtzrj'ilingan daku.Bangsa anobling biran a oblingben asan Banchukamari lingan sanangan aririn daku. Bara maran Rabichan Orang batte Kitungan abangsa anobling biran anab haraharan dete Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

7 mandra Jisun na ablu-mar len gamle dirren tabubbdan ahangben asan oskai dakuji. Sujita Orang (Tumor) rugaman batte kanalkal lingan daku, yante gamle Jisun batte sanamangan hangte kan apsele ganarbiran sanasaij. Shiv Baraik yantegamle abyarj'eten kan a san Ganarbiran sanaisaij.

11. West Bengal - Ethelbari amanengban

Ruling kanalkalan saring er abgattarlabe kun aranukku amandraji a ad'ong arabrabeten asan Kitungan ad'ong Ganugun de-ete. Kelabari do Ambadipa a jannong saring 3 mandra abyar j'elin tabbubdan ahangben asan a osaki dakuji. Etowari Munda d'ongan asu bzmbzman asandi darimadnan saring Jisun asuyimen batte sanamangan hangle. Do Kuddub s'ing birindanji Jisun amangling radu loge dirtenji, Kara loge Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Umacharan Gorjang ling Bangsa anoblingbiran a oblingben asan baramar Jibraj Thakur ad'ong Kitungan absuile, Kitungan ad'ong Ganugun de-ete. Salbari aranukku saring tabme dzrna boij Sumitra Orang Laplapsi bzmbzman saring Kitungan asuyiman batte sanamangan hangle. Nathua do Kayajote agorjang ling banzdbwdan adelen abangsa anobling biran batte yante gamle ateng janggardanji ad'ong ranabraban dete kan apsele

26Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

aranardonglinganji kitungan bo pasijan tiyetin . Khaperkeri do habibwala gorjanglingan yante gamle kitungan abirna harte kan asan garbiran sanaisai.

4. Hariyana

Buhanglen Ram Chandra coruna rugaman saring sanamangan hangle. Sevali gorjang adirnamaranji bo dinna irkaddablinbi tanamsu garbiran lumleji barat disan asan . kristu siniman absuile mandranji abyarjilinji do baibol hangnan deti. Ranjan buhangan abmang tara asan kristun abirna amdangle kan asan garbirba. Kan akuduban asan kitungan adong saninsinan de'eti.

Buhanglen Sunil asingboi guungli do asin aldinglin yanti gamle samangti kan asan garbiran. Bo buhang sakrin saring kanaddaban deli kan asan yanti gamle hangte kan asan..... Vanshilal do satish buhanganji yanti gamle sanamangan hagteji kan asan.... Balwinderkaur do mewa singh yanti gamle jisun ado'ng galamteji. Kan akuduban asan garbirba.

5. Rajasthan

Kitungan ado'ong saninsinan deeti misineriji do asung birindanji bar dirnamaranji coruna rugaman saring ranabraban hangle ayenganti amandraji rugamlingan dakuji aninji ado'ng asayemteji. Hira patel buhangan gailan umrengle kan asan asung maranji kristu lingan manoih dakuji. Halus buhang dungaripada gorjang saring duih suman atanolbad saring anuran hangetin. Garbiran bati Somji buhang censer bimbiman saring sanamangan hangle. Kan asan kitungan ado'ong saninsinan deeti.

Laadji do Sangeeta yanti gamle bo pasijan hangteji kan asan garbiran. Bhurakuwa gorjang lingan girjasingan abaran kanadban deli bigardanji batte kan asan yanti gamle bar susunan deti kan asan..... Jaadikalinjara do paatapur gorjang lingan yanti gamle dirna maranji kristulingan marangteji kan asasn garbiran .

6. Uttar Pradesh – Bhojpuri jatinji

Saraju vishwakarma kitungan ado'ong jaetin .....Ram buhangan manga bimbiman saring sanamangan hangle barbiran batte kan asan kitungan adong saninsinan deeti. 92 girja umpun kristulingan marangteji kan asan kitungan ado'ong saninsinan deeti.

Bo singbirindan kristun saring dayerleji yanti gamle yartaji .... Chandravari do sureri gorjangan rablodan batte tanangadan deli kan asan garbiran. Jalum Singh kahidli kan asan yanti gamle asungbirindani sanabyun hangteji kan asan garbiran .

7. Uttar Pradesh – Lucknow adisa

Veerupurawa saring Shri Rma buhang anin asakrin bar okiy hangetin . Ashish kumar ad'ong bob asuda rugaman saring sanamangan hangle. Ranjeet kumar maholipurewa gorjang saring anin batte kun gorjang lingan mandraji abyarjeetinji. Ramesh buhang Bullakipurwa saring anin ridan saring sanabyun hangle. Kan asan kitungan ad'ong sanin sinan deeti.

Kaiserganj disaban yanti gamle bangsa anobling baran asan ritin kan asan garbirba. Ramguni tananan 10 mihum deti pasijan ahangbin asan anomdi daku kan asan garbirba. Kasta do keshiyanipurwa gorng lingan jisun abirna anoblingan deli yanti gamle mandraji dirtinji kan asan garbirba. Sarvesh Kumar tarding singlingan saring gu'ungli do aonroijang lingan anasudan daku yante gamle bangsati kan asan garbirba.

Page 28: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

29Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

birinda amandrengnanji tabme anablun hangleji. Tonanan Ranjita Sabar er marid janggardan batte anab kalal kalan dele do Ganarbiran do Jisun arubmang sanamangsin jable anin sanamangan hangle. Kitungan abangsa anoblingbir aoblingben asan Kitungan sanangan rieten. 7 mandranji Kitungan abangs anoblinbir amdangle jaleji. Kinduda do Langasahi lingan agijtalen atanamder anasangiman saring Kitungan batte banandan dele. Kitungan ad'ong kara loge Ganugun de-ete.

Asuij minhumlingan atanongban kahdeln asan Gori Sabar do a adanggardi onan depasahi Ranukku lingan Kitungan aninji ad'ong rujumben apsele royongan tiyeten. Bijipur, Kanteipalli do S. Kharigumma sarebasingan abaran takudle. Baira desalingan dakulin kan ruling kanal kalan saring gorjangban dayaraihenji amandraji apsele garbirba.

16. Odisha - Ho, Santali amanengba

7 bangsa anobling bara maranji Locdown ayamlingan d'ongan asanayam baran lumleji. Er ganalaman batte Jitendra Pradhan Bisa j'on jumle do Jisun ahimlingan ganarbiran batte apuraran yanarmengan dele tabme mandrengnan hangeten. Tonan Tulsi Mahakur 2 minhum sikkoija Birri sum bzmbzman batte dakule bindo Jisun amangling ganarbiran batte sanamangan hangeten.

Bangsa anoblingbir baran batte Mahulipali lingan jan'odage ganijtan dete. Karpur as'ing birindanji aninji Kitungan abangsa biran amdangle tabbubdan ahangben asan oskai dakuji. Bara mar Usiya nag a turduboij (astama ) Tongyimnaben asan kalkal bzmbzm lingan daku yantegamle Jisun ahim ling sanamangan hangte kana san garbirba.

17. Odisha - Kandhamal Jilla amanengba

Jayanta Pradan itente Mutta bzmbzm kanal lingan dakule, Ganarbiran batte Jisun ahimling sanamangan dele.Sibram Patamajhi as'ing birndanji ampara Madangi aranukku dirna buhanganji ampara maidamlinji. Rakadi do Kalanji aranukku amandraji Kitungan abirna Kitungan ameng biran amdangle dirna lingan manarangan deteji. Arata Diga do Nanda Kisore Digal as'ing birindanji abyar j'elin barkudan hangleji. Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Ruling kanala kalan saring ateng s'ingbirindanji baira desalingan dakuji. Do banangsan batten dayarben asan Kitungan amang lingan garbirba. Sanipada saring tonanan Sudumati Digal (Tumors) kanal kal lingan daku yantegamle samangte kan apsele garbirba. Badaganda do Jurikupada agorjang amandraji kundaipur puran saring yantegamle omdale ameng Kitungan amangban yirtaiji kan apsele garbirba.

18. Odisha– Santali

Sarkar atam anosijan ambrij yantegamle Ruling kanal kalan asan didargamlen sangai atanangben dete, kan abirnan sanle oblingben asan Bangsa anoblingbir bara maranji batte Seekers meeting batte Soban danakun dele. Kun sanle 12 mandra Jisun amangban amandrengnanji surpedle ablu mar len gamle jaleji. Do Bainsnali saring 2 mandra tabbubdan atiyben asan oskai dakuji. Torong Gamangtung Kitungan asuyiman batte kun Gorjang lingan Rulingan saring rabrabeten, karaloge Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

8 sarebasingan aganutul baran lockdown anabrzngna Kanal kalan asan Kanaddaban dele, garbirba yantegamle bar susunan dete. Mayurbhanj do Kenunjar Jilla lingan abartianji Sarakar bara maraji, Doctor do d'ong sanayam maranji aranab raban apsele

28Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

garbirba. Bhandhani amanengba Kitungan abangsa anobling biran manarangan dete, kan apsele garbirba.

12. West Bengal – Kolkata

Amphan rangi ganuran batte jannong lingan adakunji adirna maranji a s'ing analdzngan dele. Bindo Kitungan aninji ad'ong rabarable. Bindo bangsa anobling bara marlen Uday Sarkar adakutinan Jaita ajannong lingan amaneng ateng analdingan dele; do kun gorjang lingan adirna maranji do s'ing birindanji ad'ong anablun deleji. Bar Ruling kanal kalan do rangi gwman anabkalakalan saring kun Gorjang lingan adirna maranji batte kanalkal maranji ad'ong asayamben asan Jannong lingan bangsa anoblingbir bara maranji sanayam bara lingan tiydamlenji. Goutam Ray ateng Gailan do Jua Gatasin saring Kitungan aimnaj'en hangle banandan dele. Kan Amulpur Gorjangan sanle Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Bangsa anoblingbir bara mar Rameswar Jundice asu lingan daku garbirba. Mulahat ajannongba ganijtan adeten a er bangsa anabhana baranji yantegamle Jisun ahim batte banangsan rabti dete garbirba. Trimohini aranukku Kamli hansda as'ing birinda lingan Kitungan abangsa taniytiy aboi resasijan yante gamle banangsan batte dakutenji kan apsele garbirba.

13. Sikkim

Swangthang gorjang Budhiman tamang si'ing birindan abyarjilinji. Benedict Subba misnerin bati bangsa anoblingan mobile bate Baichungand phurmit ado'ong oblingle do anin kristun ad'ong jaettin. Kopchey gorjang lingan 3 sing birinda jisun ad'ong gankilteji. Kamal Subba Kedangdong gorjang anin jisun ad'ong ablumarhen gamle jaetin. Kan akudub asan kitungan ad'ong saninsinan deeti.

JumleyLepcha rakshey gorjang saring yanti gamle jisun ad'ong galamte. Kamal Chettri nalakthang agorjang agupamar yanti gamle ugaran anasudan saring banangsan hangte. Doma cheki buhang yanti gamle pungpung bimbiman saring banangsan hangte. Sorkaran batte dajingti disan banondon deli yanti gamle ritin do mandranji baran hangteji kan asan garbirba.

14. Assam

Kuliachuk a gorjang saring 4 mandra Pintu bara lanuman saring imnan hangle Kitungan atimangban dayarraiji. Kuddub Ruling kanal kalan saring jannong lingan adirna maranji ad'ong rabrabete. Tayenggaon a jannong lingan Kitungan a Sanennkindran susunan dele bar Belpara do Papal aranukkulingan Bible hangnan ompun susunan dele. Tordong Gamantung Kitungan Joyuti Doley as'ing birindanji Ahatguri a gorjang lingan sanabyun batte aon damanji abmeten Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Rangi guman batte Bara mar Gopal Kumbang do Bedanta Nath as'inganji analdingan dele Garbirba. Marapara lingan Kitungan abangsa anobling bir oblengben asan bo tabme tangran rieten do namitan sikkoija Kitungan abirna oblingle daku. 52 mandra abyar j'elin tabbubdan ahangben asan oskai dakuji. Shyamal do Madhu ir gari j'e kanalkal lingan daku. Do yantegamle Jisun asyuman batte sanamangan hangetji kana san garbiran.

15. Odisha - Ganjam, Gajapati Jilla saring

Gudari a jannong lingan Vishwavani Media ompunji abangsa anoblingbir batte 4 s'ing

Page 29: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

29Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

birinda amandrengnanji tabme anablun hangleji. Tonanan Ranjita Sabar er marid janggardan batte anab kalal kalan dele do Ganarbiran do Jisun arubmang sanamangsin jable anin sanamangan hangle. Kitungan abangsa anoblingbir aoblingben asan Kitungan sanangan rieten. 7 mandranji Kitungan abangs anoblinbir amdangle jaleji. Kinduda do Langasahi lingan agijtalen atanamder anasangiman saring Kitungan batte banandan dele. Kitungan ad'ong kara loge Ganugun de-ete.

Asuij minhumlingan atanongban kahdeln asan Gori Sabar do a adanggardi onan depasahi Ranukku lingan Kitungan aninji ad'ong rujumben apsele royongan tiyeten. Bijipur, Kanteipalli do S. Kharigumma sarebasingan abaran takudle. Baira desalingan dakulin kan ruling kanal kalan saring gorjangban dayaraihenji amandraji apsele garbirba.

16. Odisha - Ho, Santali amanengba

7 bangsa anobling bara maranji Locdown ayamlingan d'ongan asanayam baran lumleji. Er ganalaman batte Jitendra Pradhan Bisa j'on jumle do Jisun ahimlingan ganarbiran batte apuraran yanarmengan dele tabme mandrengnan hangeten. Tonan Tulsi Mahakur 2 minhum sikkoija Birri sum bzmbzman batte dakule bindo Jisun amangling ganarbiran batte sanamangan hangeten.

Bangsa anoblingbir baran batte Mahulipali lingan jan'odage ganijtan dete. Karpur as'ing birindanji aninji Kitungan abangsa biran amdangle tabbubdan ahangben asan oskai dakuji. Bara mar Usiya nag a turduboij (astama ) Tongyimnaben asan kalkal bzmbzm lingan daku yantegamle Jisun ahim ling sanamangan hangte kana san garbirba.

17. Odisha - Kandhamal Jilla amanengba

Jayanta Pradan itente Mutta bzmbzm kanal lingan dakule, Ganarbiran batte Jisun ahimling sanamangan dele.Sibram Patamajhi as'ing birndanji ampara Madangi aranukku dirna buhanganji ampara maidamlinji. Rakadi do Kalanji aranukku amandraji Kitungan abirna Kitungan ameng biran amdangle dirna lingan manarangan deteji. Arata Diga do Nanda Kisore Digal as'ing birindanji abyar j'elin barkudan hangleji. Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Ruling kanala kalan saring ateng s'ingbirindanji baira desalingan dakuji. Do banangsan batten dayarben asan Kitungan amang lingan garbirba. Sanipada saring tonanan Sudumati Digal (Tumors) kanal kal lingan daku yantegamle samangte kan apsele garbirba. Badaganda do Jurikupada agorjang amandraji kundaipur puran saring yantegamle omdale ameng Kitungan amangban yirtaiji kan apsele garbirba.

18. Odisha– Santali

Sarkar atam anosijan ambrij yantegamle Ruling kanal kalan asan didargamlen sangai atanangben dete, kan abirnan sanle oblingben asan Bangsa anoblingbir bara maranji batte Seekers meeting batte Soban danakun dele. Kun sanle 12 mandra Jisun amangban amandrengnanji surpedle ablu mar len gamle jaleji. Do Bainsnali saring 2 mandra tabbubdan atiyben asan oskai dakuji. Torong Gamangtung Kitungan asuyiman batte kun Gorjang lingan Rulingan saring rabrabeten, karaloge Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

8 sarebasingan aganutul baran lockdown anabrzngna Kanal kalan asan Kanaddaban dele, garbirba yantegamle bar susunan dete. Mayurbhanj do Kenunjar Jilla lingan abartianji Sarakar bara maraji, Doctor do d'ong sanayam maranji aranab raban apsele

28Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

garbirba. Bhandhani amanengba Kitungan abangsa anobling biran manarangan dete, kan apsele garbirba.

12. West Bengal – Kolkata

Amphan rangi ganuran batte jannong lingan adakunji adirna maranji a s'ing analdzngan dele. Bindo Kitungan aninji ad'ong rabarable. Bindo bangsa anobling bara marlen Uday Sarkar adakutinan Jaita ajannong lingan amaneng ateng analdingan dele; do kun gorjang lingan adirna maranji do s'ing birindanji ad'ong anablun deleji. Bar Ruling kanal kalan do rangi gwman anabkalakalan saring kun Gorjang lingan adirna maranji batte kanalkal maranji ad'ong asayamben asan Jannong lingan bangsa anoblingbir bara maranji sanayam bara lingan tiydamlenji. Goutam Ray ateng Gailan do Jua Gatasin saring Kitungan aimnaj'en hangle banandan dele. Kan Amulpur Gorjangan sanle Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Bangsa anoblingbir bara mar Rameswar Jundice asu lingan daku garbirba. Mulahat ajannongba ganijtan adeten a er bangsa anabhana baranji yantegamle Jisun ahim batte banangsan rabti dete garbirba. Trimohini aranukku Kamli hansda as'ing birinda lingan Kitungan abangsa taniytiy aboi resasijan yante gamle banangsan batte dakutenji kan apsele garbirba.

13. Sikkim

Swangthang gorjang Budhiman tamang si'ing birindan abyarjilinji. Benedict Subba misnerin bati bangsa anoblingan mobile bate Baichungand phurmit ado'ong oblingle do anin kristun ad'ong jaettin. Kopchey gorjang lingan 3 sing birinda jisun ad'ong gankilteji. Kamal Subba Kedangdong gorjang anin jisun ad'ong ablumarhen gamle jaetin. Kan akudub asan kitungan ad'ong saninsinan deeti.

JumleyLepcha rakshey gorjang saring yanti gamle jisun ad'ong galamte. Kamal Chettri nalakthang agorjang agupamar yanti gamle ugaran anasudan saring banangsan hangte. Doma cheki buhang yanti gamle pungpung bimbiman saring banangsan hangte. Sorkaran batte dajingti disan banondon deli yanti gamle ritin do mandranji baran hangteji kan asan garbirba.

14. Assam

Kuliachuk a gorjang saring 4 mandra Pintu bara lanuman saring imnan hangle Kitungan atimangban dayarraiji. Kuddub Ruling kanal kalan saring jannong lingan adirna maranji ad'ong rabrabete. Tayenggaon a jannong lingan Kitungan a Sanennkindran susunan dele bar Belpara do Papal aranukkulingan Bible hangnan ompun susunan dele. Tordong Gamantung Kitungan Joyuti Doley as'ing birindanji Ahatguri a gorjang lingan sanabyun batte aon damanji abmeten Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Rangi guman batte Bara mar Gopal Kumbang do Bedanta Nath as'inganji analdingan dele Garbirba. Marapara lingan Kitungan abangsa anobling bir oblengben asan bo tabme tangran rieten do namitan sikkoija Kitungan abirna oblingle daku. 52 mandra abyar j'elin tabbubdan ahangben asan oskai dakuji. Shyamal do Madhu ir gari j'e kanalkal lingan daku. Do yantegamle Jisun asyuman batte sanamangan hangetji kana san garbiran.

15. Odisha - Ganjam, Gajapati Jilla saring

Gudari a jannong lingan Vishwavani Media ompunji abangsa anoblingbir batte 4 s'ing

Page 30: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

31Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

janumjumanji bar biggarda sanaisaij hanandramanji ahangben asan Tordong gamantung Kitungan amangban garbirba.

22. Gujarat, Bharuch Jilla

Tordong Gamang Kitungan Buhangan Kanu a d'ong bo sangai darakunalingan, itente Lockdown asan yarren adrabtilaiji, bindo Kitungan asurda suyuman batte aninji banangsan batte dayarben asan royongan hangleji. 3 Naggai sikkoija sandi darimadna lingan asun baatte adakulin Buhangan Laxman garbiran batte sanamangan hangle. Buhangan Natu Bangsa anobling biran anamdangan batte tabme mandrengnan hangleji. Buhangan Jayaram as'ing birindan Jisun apsele aninji daman a tiydamlenji. Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Bangsa anoblingan abhar harben asan Kuthamba Ranukkulingan Kitungan Absittaeten.Bhura Buhangan at'od lingan Tumor Rugaman asan ateng dukkanalingan daku kan a san garbirba. Mobile batte Kitungan abangsa anoblingabir amdangle Bo tabme dirna maran Kitungan a Ganangkil lingan amaidamnaben asan Itsumte yante gamle rabti maidamten garbirba. Prakash Buhangan as'ing birindan er marid janggardan atanolbadling daku kan apsele garbirba.

23. Gujarat - Dahod Jilla

Aswin do Arvind Bhai a s'ing birindanji badibara ban Sangai darakunan irre bar kun desa saring banangsan batte as'ingdambanji dayaraihenji asan Kitungan ad'ong ganugun de-ete. Mega Voice saring jisun abangsa anoblingbir hanangan amdangle 11 mandra Jisunad'ong ablumar len gamle jale aninji Tabbubdan ahangben asan a oskai daku. Tonanan Alpha Jisun saring sanamangan ahanglen asakki biranji kuddub mandranji atimang lingan sakkibirten. Kitungan a d'ong ganugun de-ete.

Garbada Jattinji amang saring, Patiya do Suraoli aranukku saring ayingante amandraji sangai darakunaban badibaranaben asan iyrre, do nami aninji banangsan batte as'ing dambanji dayarreaiji asan Kitungan ad'ong ganugun de-ete. AshviniBhai a d'ong lingan a usal kanalkalan batte daku, yantgamle Jisun ajanabsin batte sanamangan hangte kan apsele garbirba. Devi Bhai Kitungan adirnagodan saring sangaile, yante gamle Kitungan atanimyim biran bar okij a imnaj'elingan yirtai do Kitungan ad'ong ablu mar hen gamle jate kan apselel Garbirba.

24. Uttarakhand

Buhangan Balaram abangsa anoblingbir mar batte Gorimafi agorjang ling Kitungan abangsa anobling bir anoblingan dele; Kitungan a birna a oblingben asan tabmedirna maranji batte Kitungan bo tabme anabmainan tiyeten. Asulingan adakulinji Buhangan Kaishan do Manju garbiran batte sanamangan hangleji. Anten asan bo s'ing birindanji dirnalingan radu tanagteji. Mobile Phone lingan saring Kitungan a Bangsa anoblingbiran anamdangan batte 10 buhanganji Jisunna ablu mar len gamle jale tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji.

Bara mara Asaram as'ing birinda lingan auan akarahidan asan danuka lingan dakuji, yante gamle sanabyu banabyen hangteji Kitungan amangban garbirba. Anup Thapa yantegamle tanadai janaban ahanandram saring dunglen yirtai garbirba. Bara mar Sanjay Chand Gardi tanangadan saring ajingan analdingan delei, yante gamle Kitungan anin ajingan raduloge tanangben asan ranabtin tiyte kana san garbirba. Buhangan

30Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

ganabiran. Do Driver bar desan omdale manangan batte baira desalingan baralin adakutinanji as'ing birindanji, yantegamle banangsan batte as'ingdambanji dayarre rabtitaiji kan apsele ganarbiran.

19. Chattisgargh – Bilaspur amanengba

2 angai sikkoija tanadai janaban er jumlabe adakuneten buhangan Dhammi ajibjibnan; nami saring bar okij hen tanadai janaban ahandramai gamle anin gabri j'eneten. Namit Kindo Kitungan abangsa anobling bir amdangle abyar j'eneten asan; akuddub s'ing birindanji Jisun amangling abyarj'elin dirna lingan dakuji. Milku Kerketta do Kartik Tappo Jisun abangsa anobling biran amdangle sakkin atiben asan tanangleji.

Ayinganti 149 gorjang lingan Ruling kanal kalan asan adayartaihenji amandraji ad'ong adakuben asan darakunan oskaileji, Kitungan kun darakuna lingan rab rabeten asan Kitungan ad'ong ganugun de-ete. Dalveer do Girdhari as'ing birndan ranabraban delen asan Kitungan ad'ong sanensenan de-ete. Suman Panna butente Cancer bzmbzm lingan nami sikkoija kanal kal lingan daku asamngben apsele garbirba. Sukhdev Jagat Lablab (Paralyzed) bzmbzm lingan daku Garbirba. 17 mandra Kitungan abangsa anobling biran amdangle apintudamanji pingbale abyarj'ilin dirna lingan raduloge tanangben asan sakkin tiyleji kan a san garbirba.

20. Chhattisgarh - Raipur A jannongban

Suman Manikpuri sidrungan sidrunglen 6 minhum atiki as'ing birinda lingan abo resasijan Kitungan aninji aranardong lingan tiyeten asan Kituntgan Jisun ad'ong Ganugun panemengan de-ete. Mandir Hasuad aranukku saring 50 dirna maranji Media arabsuijan do anamdangan batte Kitungan abangsa anobling biran birna hanglenji. Girwani A ranukku dirna buhang tonanji ruling kanal kalan saring ranabraban hanglenji asan Kitungan ad'ong senteji. Bar ruling kanal kalan ahanglenji Kitungan a onanji apsele janang garbirredakuji.

Er marid janggardan saring tonanan Urmila Laharai ad'ong ranabraban dele. Buhangan Rahi Bhai itente hadab loge gijben asan adrabtiad Kitungan anin ad'ong gijben asan amadan abbangsaeten. Pasijan ahangben apsele Manhar doPravati Devi aninji garbir lingan dakuji yantegamle pasijan rabti hangteji kan apsele garbirba. Kamta Sahu Kidney lingan rugaman batte kanal kal lingan daku garbirba yantegamle Kitungan anin ad'ong sanamangan tiyte.

21. Madhya Pradesh

Togalan ayamlingan Bukar aranukku adirna maranji rukkulen, Sorkar atam anosaijan ambrij mannile sangaijra goban goble;ayingante amandraji asulingan daku aninji apsele sanamangan ahangben apsele dile tordong garbirre dakuji. Newsa aranukku lingan Bangsa anoblingbir bara maran Ramesh Maravi abangsa anoblingbir batte 2 s'ing birinda amandranji Jisun apsele apurardanji surpeddamlenji. Godavari ranukkulingan 48 aminhum bo yangan amangling Kitungan bo resasijan arananrdong lingan tiyle. Buhangan Ratan (Tuberculosis) Uggarlingan bo rugaman saring sanamangan hanglen asan Jisun ad'ong sente. Kitungan ad'ong ganugun de-ete.

Anjali as'ingbirindanji badi baran asan bo sangai desa yirre Lockdown asan aninji biggarda desalingan dakuji kana san garbirba. 5 minhum dete buhangan Kishore Yadav ir gari j'e kanal kalingan daku sanamangan apsele garbirba. Gorjang lingan gana

Page 31: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

31Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

janumjumanji bar biggarda sanaisaij hanandramanji ahangben asan Tordong gamantung Kitungan amangban garbirba.

22. Gujarat, Bharuch Jilla

Tordong Gamang Kitungan Buhangan Kanu a d'ong bo sangai darakunalingan, itente Lockdown asan yarren adrabtilaiji, bindo Kitungan asurda suyuman batte aninji banangsan batte dayarben asan royongan hangleji. 3 Naggai sikkoija sandi darimadna lingan asun baatte adakulin Buhangan Laxman garbiran batte sanamangan hangle. Buhangan Natu Bangsa anobling biran anamdangan batte tabme mandrengnan hangleji. Buhangan Jayaram as'ing birindan Jisun apsele aninji daman a tiydamlenji. Kitungan ad'ong Ganugun de-ete.

Bangsa anoblingan abhar harben asan Kuthamba Ranukkulingan Kitungan Absittaeten.Bhura Buhangan at'od lingan Tumor Rugaman asan ateng dukkanalingan daku kan a san garbirba. Mobile batte Kitungan abangsa anoblingabir amdangle Bo tabme dirna maran Kitungan a Ganangkil lingan amaidamnaben asan Itsumte yante gamle rabti maidamten garbirba. Prakash Buhangan as'ing birindan er marid janggardan atanolbadling daku kan apsele garbirba.

23. Gujarat - Dahod Jilla

Aswin do Arvind Bhai a s'ing birindanji badibara ban Sangai darakunan irre bar kun desa saring banangsan batte as'ingdambanji dayaraihenji asan Kitungan ad'ong ganugun de-ete. Mega Voice saring jisun abangsa anoblingbir hanangan amdangle 11 mandra Jisunad'ong ablumar len gamle jale aninji Tabbubdan ahangben asan a oskai daku. Tonanan Alpha Jisun saring sanamangan ahanglen asakki biranji kuddub mandranji atimang lingan sakkibirten. Kitungan a d'ong ganugun de-ete.

Garbada Jattinji amang saring, Patiya do Suraoli aranukku saring ayingante amandraji sangai darakunaban badibaranaben asan iyrre, do nami aninji banangsan batte as'ing dambanji dayarreaiji asan Kitungan ad'ong ganugun de-ete. AshviniBhai a d'ong lingan a usal kanalkalan batte daku, yantgamle Jisun ajanabsin batte sanamangan hangte kan apsele garbirba. Devi Bhai Kitungan adirnagodan saring sangaile, yante gamle Kitungan atanimyim biran bar okij a imnaj'elingan yirtai do Kitungan ad'ong ablu mar hen gamle jate kan apselel Garbirba.

24. Uttarakhand

Buhangan Balaram abangsa anoblingbir mar batte Gorimafi agorjang ling Kitungan abangsa anobling bir anoblingan dele; Kitungan a birna a oblingben asan tabmedirna maranji batte Kitungan bo tabme anabmainan tiyeten. Asulingan adakulinji Buhangan Kaishan do Manju garbiran batte sanamangan hangleji. Anten asan bo s'ing birindanji dirnalingan radu tanagteji. Mobile Phone lingan saring Kitungan a Bangsa anoblingbiran anamdangan batte 10 buhanganji Jisunna ablu mar len gamle jale tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji.

Bara mara Asaram as'ing birinda lingan auan akarahidan asan danuka lingan dakuji, yante gamle sanabyu banabyen hangteji Kitungan amangban garbirba. Anup Thapa yantegamle tanadai janaban ahanandram saring dunglen yirtai garbirba. Bara mar Sanjay Chand Gardi tanangadan saring ajingan analdingan delei, yante gamle Kitungan anin ajingan raduloge tanangben asan ranabtin tiyte kana san garbirba. Buhangan

30Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

ganabiran. Do Driver bar desan omdale manangan batte baira desalingan baralin adakutinanji as'ing birindanji, yantegamle banangsan batte as'ingdambanji dayarre rabtitaiji kan apsele ganarbiran.

19. Chattisgargh – Bilaspur amanengba

2 angai sikkoija tanadai janaban er jumlabe adakuneten buhangan Dhammi ajibjibnan; nami saring bar okij hen tanadai janaban ahandramai gamle anin gabri j'eneten. Namit Kindo Kitungan abangsa anobling bir amdangle abyar j'eneten asan; akuddub s'ing birindanji Jisun amangling abyarj'elin dirna lingan dakuji. Milku Kerketta do Kartik Tappo Jisun abangsa anobling biran amdangle sakkin atiben asan tanangleji.

Ayinganti 149 gorjang lingan Ruling kanal kalan asan adayartaihenji amandraji ad'ong adakuben asan darakunan oskaileji, Kitungan kun darakuna lingan rab rabeten asan Kitungan ad'ong ganugun de-ete. Dalveer do Girdhari as'ing birndan ranabraban delen asan Kitungan ad'ong sanensenan de-ete. Suman Panna butente Cancer bzmbzm lingan nami sikkoija kanal kal lingan daku asamngben apsele garbirba. Sukhdev Jagat Lablab (Paralyzed) bzmbzm lingan daku Garbirba. 17 mandra Kitungan abangsa anobling biran amdangle apintudamanji pingbale abyarj'ilin dirna lingan raduloge tanangben asan sakkin tiyleji kan a san garbirba.

20. Chhattisgarh - Raipur A jannongban

Suman Manikpuri sidrungan sidrunglen 6 minhum atiki as'ing birinda lingan abo resasijan Kitungan aninji aranardong lingan tiyeten asan Kituntgan Jisun ad'ong Ganugun panemengan de-ete. Mandir Hasuad aranukku saring 50 dirna maranji Media arabsuijan do anamdangan batte Kitungan abangsa anobling biran birna hanglenji. Girwani A ranukku dirna buhang tonanji ruling kanal kalan saring ranabraban hanglenji asan Kitungan ad'ong senteji. Bar ruling kanal kalan ahanglenji Kitungan a onanji apsele janang garbirredakuji.

Er marid janggardan saring tonanan Urmila Laharai ad'ong ranabraban dele. Buhangan Rahi Bhai itente hadab loge gijben asan adrabtiad Kitungan anin ad'ong gijben asan amadan abbangsaeten. Pasijan ahangben apsele Manhar doPravati Devi aninji garbir lingan dakuji yantegamle pasijan rabti hangteji kan apsele garbirba. Kamta Sahu Kidney lingan rugaman batte kanal kal lingan daku garbirba yantegamle Kitungan anin ad'ong sanamangan tiyte.

21. Madhya Pradesh

Togalan ayamlingan Bukar aranukku adirna maranji rukkulen, Sorkar atam anosaijan ambrij mannile sangaijra goban goble;ayingante amandraji asulingan daku aninji apsele sanamangan ahangben apsele dile tordong garbirre dakuji. Newsa aranukku lingan Bangsa anoblingbir bara maran Ramesh Maravi abangsa anoblingbir batte 2 s'ing birinda amandranji Jisun apsele apurardanji surpeddamlenji. Godavari ranukkulingan 48 aminhum bo yangan amangling Kitungan bo resasijan arananrdong lingan tiyle. Buhangan Ratan (Tuberculosis) Uggarlingan bo rugaman saring sanamangan hanglen asan Jisun ad'ong sente. Kitungan ad'ong ganugun de-ete.

Anjali as'ingbirindanji badi baran asan bo sangai desa yirre Lockdown asan aninji biggarda desalingan dakuji kana san garbirba. 5 minhum dete buhangan Kishore Yadav ir gari j'e kanal kalingan daku sanamangan apsele garbirba. Gorjang lingan gana

Page 32: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

33Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

lingan garbirnabin royangan ahanglai. Missinerinji phone video call sanle hanangan amadangbin royangan hanglaji. Kan asan kitungan ad'ong sanin sinan deeti.

Suryapet , Nirmal do Jangaom gorjangban lockdown atiki missinerinji ad'ong apaibin asan royangan daku kan asan garbirba. Ayenganti agorjanglingan koruna rugaman hanrre koti yanti gamle sorkaran bangsale rugammaranji ad'ong giyte garbirba. Kattukur gorjang Khammam jilla lingan girjangsingan yanti gamle sabjale araptitai garbirba. Kondamadugu do kistarainpally disaban yanti gamle anlen bangsa anobling baran si'ing si'ing oblingle araptitai garbirba.

29. Andhra Pradesh – Vijayanagaram – Telugu

Kitungan Prasad do Sujathamma agarbiran amdangle do aninji bo pasijan hangleji. Malleduvalasa do Baggondoravalasa gorjanglingan bangsa anoblingan harte. Murakikrishna do Ramarao ateng dinna asun atiki kitungan aninji ad'ong urungetin. Kancheduvalasa agorjang adirnamaranji girja singan akatitalan abdibin asan royongan pangleji. Kan asan kitungan ad'ong saninsinan deeti.

Chandivalasa gorjang lingan yanti gamle meleriya do typhoid rugaman sangaiti kan asan garbirba. Jiyammavalasa gorjang lingan yanti gamle girjasingan asabjabin asan bo jannongan ahangtai kan san garbiran. Maryapadu do Nimmalapadu gorjang adirna maranji yanti gamle jangarda lingan marangtaji kan asan garbiran. Chinna Rao Bakupeta agorjang anin gata bimbim lingan daku yanti gamle banangsan hangte garbirba.

30. Andhra Pradesh – West Godavari Dist.

Utagumpu gorjanglingan 2 si'ing birinda jisun amang dirrinji. Dile girjasinglingan bible hangnan deti. 3 gorjanglingan 7 mandra tabubdan hangleji. Buruguwada do burathogu gorjanglingan tabme girjasingan ganutulan deli. Saripallikunta gorngan lingnan 20 singbirindanji ad'ong atam sanaisaijanji taniyan deli. Kan asan kitungan ad'ong saninsinan deeti.

Uppalagumpu gorjang lingan girjasingan asabjabin asan aboi jannongan sanai sai kan asan garbirba. Reddigudem do lakshmipuram agorjang ling dirnamaranji jangarda lingan yanti gamle maranteji . Pathakoopali agorjang amisnery yanti gamle bo bangsa darakuna si'ingan hangte bangsa anobling baran lumte kan asan garbirba. Korsavari gorjang lingan bo jannongan sanaisai yanti gamle girja singan gutulle araptitai. Kan asan garbirba.

31. Karnatak

Missneri buhangan bati K.P.Doddi gorjang lingan sorkaran saring gagadan hangle raptilaji. Nagesh buhang Obanahalli gorjang anin kitungan ad'ong galametin do asi'ing birindanji sanabyun hangleji. Shyleja tonanan ad'ong kitungan bo pasijan tiyetin. Mallasamundra gorjang adirna maranji jangardalingan marangteji. Ateng gorjang lingan ayenganti amandraji kanalkal lingan dakuji aninji and'ong sayembin asan royangan ahanglai. Kan asan kitungan ad'ong sanin sinan deeti.

Sakamma tonan Boganahalli gorjang kitungan anin ad'ong orungetin. Kun asung maranji apsele sabyu garbirba. Rabi buhanglen anin asar d'ong bimbiman hangle yanti gamle bangsati kan asan garbirba. Ruchith sing birindan yanti gamle jisun ad'ong galamteji kan asan garbirba. Challakere gorjang maranji ad'ong ayenganti abuhang sayemetin anin apsele garbirba.

32Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Sankar, pur pur d'ongan saring yantegamle samangte Kitungan amangban garbirba. 219 mandranji Tabbubdan atiyben asan a oskai dakuji garbiraba.

25. Delhi

Jannong lingan dirna boantanji as'ing lingan dile sukalaran anum garbiran anabhanan dete, Kitungan abirna do ganarbir ganandlam biranji jannong lingan saring dile Palli lingan bo tara anappaian dete. Jannong lingan adirna maranji atam hanandram sanaisaijanji do ganaga janumjuman oskaile atiyeten bangsa Samaritan ad'ong sanensenan de-ete.

26. Tripura

Kani Lockdown ayamlingan er galabe er jumlabe danulaijan batte adakulinji Neyangsing Kami agorjang amandraji ad'ong Kitungan sanle ranujuman hangleji. Bisa j'adan aranam raman saring Mungthangrai Rean ranab raban hangeten asan Kitungan ahiman abpemengle sakki birten. 22 mandra Jisun na ablu mar len gamle jale Tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji, bar okij 2 mandra aninji janang tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji. Rakesh Debbarms a s'ing birinda lingan Kitungan bo resa sijan aninji a ranardong lingan tiyle absittaeten. Kitungan ad'ong ganugun de-ete. Bar kan akuddub apsele garbirba.

Sakaribaran a omdalenji buhanganji Harendra do Rajendra apsele garbirba yantegamle bar okij tabme sakrin ahangben asan Kitungan aninji ad'ong tiyte. 14 Jannong lingan Girjasingan aganutul bara anamtungan dele. Brikhada Par aranukku amandraji yantegamle Ruling kanalkalan saring ranab raban hangteji kan apsele Kitungan amangban garbirba. Bangsa anoblingbiran a oblingben asan training ahangtenji amandraji kani Lockdown asan kanaddaban dele, yabtegamle bar okij susunaben asan royongan hangteji kan apsele garbirba.

27. Maharashtra

4 Mandranji Jisun na ablumar-len gamle dirren tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji garbirb. Tordong Gamangtung Kitungan Parmeshwar Motiave 2 anggai atiki ganarbiran batte As'ingdamban abarduaiten. Rui do Murambooi agorjang amandraji Kitungan abangsa anoblingbir Tij'elin amdangle dirna lingan marangan detiji. Bo tabme dirna mar Kitungan abangsa anoblingbir mandranji atimangba a oblingben asan aitsuman daku. Kitungan ad'ong ganugun de-ete.

Talodhi aranukku a dirna maranji Baibol biranji ajaru garamgamanji ahangnaben asan susunan dele. Mandve agorjang ling sareba singan agutulben asan anorden hangleji. Kitungan abangsa anoblingbir amadangben asan Roha agorjang amandraji aninji daman auggaranji rzle tiyj'elinji. Bara mar Vijay Meshram as'ing birindanji au an akarahidan saring yante gamle sanabyu banabyen hangteji kan a san garbirba. Sukdi agorjang lingan Girjasingan asanabja bara susuneten yantegamle hadab ayam lingan tabkudteji kan a psele garbirba.

28. Telengana

Gorjanganji melgiyle 122 gorjang bangsa anoblingan asan sanedan deli. 11 mandra tabmedagi tabbubdan tiyleji . Chillapuram gorjanglingan tabme girjasingan asabjabin asan royongan ahanglai . lockdown ayamling dile si'inglingan anum garbiran do togal

Page 33: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

33Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

lingan garbirnabin royangan ahanglai. Missinerinji phone video call sanle hanangan amadangbin royangan hanglaji. Kan asan kitungan ad'ong sanin sinan deeti.

Suryapet , Nirmal do Jangaom gorjangban lockdown atiki missinerinji ad'ong apaibin asan royangan daku kan asan garbirba. Ayenganti agorjanglingan koruna rugaman hanrre koti yanti gamle sorkaran bangsale rugammaranji ad'ong giyte garbirba. Kattukur gorjang Khammam jilla lingan girjangsingan yanti gamle sabjale araptitai garbirba. Kondamadugu do kistarainpally disaban yanti gamle anlen bangsa anobling baran si'ing si'ing oblingle araptitai garbirba.

29. Andhra Pradesh – Vijayanagaram – Telugu

Kitungan Prasad do Sujathamma agarbiran amdangle do aninji bo pasijan hangleji. Malleduvalasa do Baggondoravalasa gorjanglingan bangsa anoblingan harte. Murakikrishna do Ramarao ateng dinna asun atiki kitungan aninji ad'ong urungetin. Kancheduvalasa agorjang adirnamaranji girja singan akatitalan abdibin asan royongan pangleji. Kan asan kitungan ad'ong saninsinan deeti.

Chandivalasa gorjang lingan yanti gamle meleriya do typhoid rugaman sangaiti kan asan garbirba. Jiyammavalasa gorjang lingan yanti gamle girjasingan asabjabin asan bo jannongan ahangtai kan san garbiran. Maryapadu do Nimmalapadu gorjang adirna maranji yanti gamle jangarda lingan marangtaji kan asan garbiran. Chinna Rao Bakupeta agorjang anin gata bimbim lingan daku yanti gamle banangsan hangte garbirba.

30. Andhra Pradesh – West Godavari Dist.

Utagumpu gorjanglingan 2 si'ing birinda jisun amang dirrinji. Dile girjasinglingan bible hangnan deti. 3 gorjanglingan 7 mandra tabubdan hangleji. Buruguwada do burathogu gorjanglingan tabme girjasingan ganutulan deli. Saripallikunta gorngan lingnan 20 singbirindanji ad'ong atam sanaisaijanji taniyan deli. Kan asan kitungan ad'ong saninsinan deeti.

Uppalagumpu gorjang lingan girjasingan asabjabin asan aboi jannongan sanai sai kan asan garbirba. Reddigudem do lakshmipuram agorjang ling dirnamaranji jangarda lingan yanti gamle maranteji . Pathakoopali agorjang amisnery yanti gamle bo bangsa darakuna si'ingan hangte bangsa anobling baran lumte kan asan garbirba. Korsavari gorjang lingan bo jannongan sanaisai yanti gamle girja singan gutulle araptitai. Kan asan garbirba.

31. Karnatak

Missneri buhangan bati K.P.Doddi gorjang lingan sorkaran saring gagadan hangle raptilaji. Nagesh buhang Obanahalli gorjang anin kitungan ad'ong galametin do asi'ing birindanji sanabyun hangleji. Shyleja tonanan ad'ong kitungan bo pasijan tiyetin. Mallasamundra gorjang adirna maranji jangardalingan marangteji. Ateng gorjang lingan ayenganti amandraji kanalkal lingan dakuji aninji and'ong sayembin asan royangan ahanglai. Kan asan kitungan ad'ong sanin sinan deeti.

Sakamma tonan Boganahalli gorjang kitungan anin ad'ong orungetin. Kun asung maranji apsele sabyu garbirba. Rabi buhanglen anin asar d'ong bimbiman hangle yanti gamle bangsati kan asan garbirba. Ruchith sing birindan yanti gamle jisun ad'ong galamteji kan asan garbirba. Challakere gorjang maranji ad'ong ayenganti abuhang sayemetin anin apsele garbirba.

32Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Sankar, pur pur d'ongan saring yantegamle samangte Kitungan amangban garbirba. 219 mandranji Tabbubdan atiyben asan a oskai dakuji garbiraba.

25. Delhi

Jannong lingan dirna boantanji as'ing lingan dile sukalaran anum garbiran anabhanan dete, Kitungan abirna do ganarbir ganandlam biranji jannong lingan saring dile Palli lingan bo tara anappaian dete. Jannong lingan adirna maranji atam hanandram sanaisaijanji do ganaga janumjuman oskaile atiyeten bangsa Samaritan ad'ong sanensenan de-ete.

26. Tripura

Kani Lockdown ayamlingan er galabe er jumlabe danulaijan batte adakulinji Neyangsing Kami agorjang amandraji ad'ong Kitungan sanle ranujuman hangleji. Bisa j'adan aranam raman saring Mungthangrai Rean ranab raban hangeten asan Kitungan ahiman abpemengle sakki birten. 22 mandra Jisun na ablu mar len gamle jale Tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji, bar okij 2 mandra aninji janang tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji. Rakesh Debbarms a s'ing birinda lingan Kitungan bo resa sijan aninji a ranardong lingan tiyle absittaeten. Kitungan ad'ong ganugun de-ete. Bar kan akuddub apsele garbirba.

Sakaribaran a omdalenji buhanganji Harendra do Rajendra apsele garbirba yantegamle bar okij tabme sakrin ahangben asan Kitungan aninji ad'ong tiyte. 14 Jannong lingan Girjasingan aganutul bara anamtungan dele. Brikhada Par aranukku amandraji yantegamle Ruling kanalkalan saring ranab raban hangteji kan apsele Kitungan amangban garbirba. Bangsa anoblingbiran a oblingben asan training ahangtenji amandraji kani Lockdown asan kanaddaban dele, yabtegamle bar okij susunaben asan royongan hangteji kan apsele garbirba.

27. Maharashtra

4 Mandranji Jisun na ablumar-len gamle dirren tabbubdan ahangben asan a oskai dakuji garbirb. Tordong Gamangtung Kitungan Parmeshwar Motiave 2 anggai atiki ganarbiran batte As'ingdamban abarduaiten. Rui do Murambooi agorjang amandraji Kitungan abangsa anoblingbir Tij'elin amdangle dirna lingan marangan detiji. Bo tabme dirna mar Kitungan abangsa anoblingbir mandranji atimangba a oblingben asan aitsuman daku. Kitungan ad'ong ganugun de-ete.

Talodhi aranukku a dirna maranji Baibol biranji ajaru garamgamanji ahangnaben asan susunan dele. Mandve agorjang ling sareba singan agutulben asan anorden hangleji. Kitungan abangsa anoblingbir amadangben asan Roha agorjang amandraji aninji daman auggaranji rzle tiyj'elinji. Bara mar Vijay Meshram as'ing birindanji au an akarahidan saring yante gamle sanabyu banabyen hangteji kan a san garbirba. Sukdi agorjang lingan Girjasingan asanabja bara susuneten yantegamle hadab ayam lingan tabkudteji kan a psele garbirba.

28. Telengana

Gorjanganji melgiyle 122 gorjang bangsa anoblingan asan sanedan deli. 11 mandra tabmedagi tabbubdan tiyleji . Chillapuram gorjanglingan tabme girjasingan asabjabin asan royongan ahanglai . lockdown ayamling dile si'inglingan anum garbiran do togal

Page 34: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

34Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Kitungan ad'ong Ganugun panememngan de-ete, iten asan gamlenden, Kan march 20 tarikon saring nami sikkoija manan June angai sikkoija Corona Virus Ruling rugaman batte barij Ordaran, desan rajaman kuddub godlingan (Lockdown) dakuli,

bindo Kitungan arajam lingan aganangkilan amangban agarbiran asuij ja kanaddabnan do aganugun anasuijdage adde-ad. Osantan kan kuddb ayam lingan kuttanji melgijle arabanglai do rong abyar j'e maranji do ranukkunji dirna lingan , garbirlingan,manarangan dele. Kan a purban mandranji Itsumdage Girjaban iyleji,

Girjasing lingan mible mible dimadlen Kitungan abirnan amdangleji, alisan amasan 10 Gontan ardualaiji. Bindo kuninna amandraji Lockdown lingan anumengan, banantongan angtzrnan batte soso darakunaban yirre orde s'ing s'ing Togalan 3 Gontan 4 gontan dilen rayil loge Girja linanji ate arabanglai. Bar kan akuddub kal kal ayam lingan,

Bangsa anoblingbir bara Missionarynji kuttaban dakulen ayaman, royongan gijle bangsa anoblingan halin dakulina. Kan kal kal ayam lingan butija butiuja abangsa anobling bara mar Dulaijan orde argalan batten addakundji Raygada jill kan Lockdown ayam lingan 3 Girjasingan sanabjan dele. Manan

(Ikanchakarada, (ii) Guluguda (iii) Kurundi. Dirna maranji baratidan do bayiran yirbented gamle kuddub mandran mailin girjasingan barij sanabjan dele. Garbirba yantegamle bangsale garbir gannasingan dete. Bar 5 maneng tabbubdan dakuli, bindo Gopa mar do Gangkil maranji kan kanal kal ayamlingan asan royongan adde-ad.

Bar Kitungan asuyeman asan 10 tarikon June 2020 adnang kandabaiguda Kusampoda sah 2 s'ing birinda Jisu Kristun ad'ong ablumar len gamle jale; s'ing lingan akuddub purpur dangkinji, janabanji, kundaijanji garbiran batte tanab taban dele. Kun s'ing birindanji 12 mandra deteji, aninji apsele garbirbaji. Kan ambrij kanal kal ayam lingan Phone batte Bangsa anoblingbiran, Garbiran,Girjanan janang dele.

Bar kan Lockdown ayam lingan s'ing birindan batte bangsa maina tanurdun do Garbir,Ganangkilan ahanglai. Garbirlenba kan Lockdown ranzn delenden, yante gamle bangsa anoblingbir bara lingan abrijtinai. Anlen apsele garbirlenba do s'iben tiridle absittalenba.

Kan asan anabpungi 3:7 lingan anlen galamtabe, “anin bogad rzetenden buten ingadle rabtie. -Kristu lingan Buhangben Rayagada Jilla Jannong lingan saring

KITUNGAN BOGAD RZELEN DEN

BUTEN RABTI INGADTE !

Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Hen abmang ir-gangkil tung mar dakulih, hen 5

buhang do toananhenji batte kun taramtamdage

aganangkil bara lingan munsaldayimge delilen, anlen kun ayam lingan

Mariyammanahalli agorjag Bellari jilla Karnataka rajam lingan a dakulilenan ayam,

Gamangtung Jisu Kristun atan'rgodban yanglen batte anabsuijgod dean dele

anurung tanangoran delelen.

Kun ayam lingan tanimyim Jisu Kristun abirnan batte yang-hen do anlen tabme

ganadilan a imlinai. Do Kristu Jisu lingan radu tanangben asan Kitungan abirnan (SK

115:3-8) do Jon 3:16. Sanle Kitungan amang lingan garbiran batte sanni saijle ogal

j'elinai. Hen iten asan lanungudan saring panuangban anurungan delih,gamle a ogal

j'elinaihen ayam maridjanggardan d'ong hen tusile baihle bo surda baran alumben

asan imnan tihten. Gamlenden,

Karnataka rajam lingan adakun namintan sikkoija Kitungan abirna er-ardu

gorjangaban abirnan abarduben asan hen surped damlinai, do gabrij'elinai. Kan

Kitungan a maridjanggarda abirnan mannile gamlai Kitung kan er-ardu gorjangan

absuijih do baran ablumlumben asan tangorih gamle garbirrai.

Do Vishwa Vani a sanengsengan do ganuding god hen abo maina tanamsun dele.

Angante hen Kitungan abirna ahangna tabkudlai, a tiki hen Vishwa Vani sanle

mandrengmadta sikkoija Kitungan abara alumben asan maidamlin baran lumle

daku. Hen iridnage Kitungan aganugun asan tanagle dakutinai,

do karanataka rajaman 6000 Gorjang lingan Jisu Kristun abangsa anoblingbiran

batte sanittan abhang hangben asan tanangtai. Ayingan amaridjanggarda abaranji

do a sanengsengan j'elen sanle abaran alumben asan 37 Bangsa anobling bara

maranji batte ranukkunji dile dinna lingan madrangle abhanatalen.

Kan ambrij abaraji tabkudle abojoraiben asan radu do uyub abmele raih hanangan

tiyle d'ong-len appailenten Training centre Karnataka apsele garbirba.yantegamle

engale anlen ganudingan dean dele hanangan tiyantiyle anappaian delelen, etteleja

nami ayaman ranukku ling len adanggardaji ad'ong Kitung bara lingan gudingle er-

ardu gorjangban anargaldage Kitungan abirna a oblingben asan appaile arabtitai,

iten asan gamlenden Kitungan ataniytiy ganudingan ir-bananda dage na.

Anin aranabtin kun ayaman engale ranabti dage, rubmangdage bara lingan

abojoraieten; kun er bananda Kitungan Karnataka rajaman janang sarigoij

baraten gamle dirna len daku Hallelujah! – G. Basavaraja, Challakere

KITUNGAN ATANIYTIYANJI DO AGANUDINGAN

ER-BANANDA DAKU! (ROM 11:29)

Page 35: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

34Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Kitungan ad'ong Ganugun panememngan de-ete, iten asan gamlenden, Kan march 20 tarikon saring nami sikkoija manan June angai sikkoija Corona Virus Ruling rugaman batte barij Ordaran, desan rajaman kuddub godlingan (Lockdown) dakuli,

bindo Kitungan arajam lingan aganangkilan amangban agarbiran asuij ja kanaddabnan do aganugun anasuijdage adde-ad. Osantan kan kuddb ayam lingan kuttanji melgijle arabanglai do rong abyar j'e maranji do ranukkunji dirna lingan , garbirlingan,manarangan dele. Kan a purban mandranji Itsumdage Girjaban iyleji,

Girjasing lingan mible mible dimadlen Kitungan abirnan amdangleji, alisan amasan 10 Gontan ardualaiji. Bindo kuninna amandraji Lockdown lingan anumengan, banantongan angtzrnan batte soso darakunaban yirre orde s'ing s'ing Togalan 3 Gontan 4 gontan dilen rayil loge Girja linanji ate arabanglai. Bar kan akuddub kal kal ayam lingan,

Bangsa anoblingbir bara Missionarynji kuttaban dakulen ayaman, royongan gijle bangsa anoblingan halin dakulina. Kan kal kal ayam lingan butija butiuja abangsa anobling bara mar Dulaijan orde argalan batten addakundji Raygada jill kan Lockdown ayam lingan 3 Girjasingan sanabjan dele. Manan

(Ikanchakarada, (ii) Guluguda (iii) Kurundi. Dirna maranji baratidan do bayiran yirbented gamle kuddub mandran mailin girjasingan barij sanabjan dele. Garbirba yantegamle bangsale garbir gannasingan dete. Bar 5 maneng tabbubdan dakuli, bindo Gopa mar do Gangkil maranji kan kanal kal ayamlingan asan royongan adde-ad.

Bar Kitungan asuyeman asan 10 tarikon June 2020 adnang kandabaiguda Kusampoda sah 2 s'ing birinda Jisu Kristun ad'ong ablumar len gamle jale; s'ing lingan akuddub purpur dangkinji, janabanji, kundaijanji garbiran batte tanab taban dele. Kun s'ing birindanji 12 mandra deteji, aninji apsele garbirbaji. Kan ambrij kanal kal ayam lingan Phone batte Bangsa anoblingbiran, Garbiran,Girjanan janang dele.

Bar kan Lockdown ayam lingan s'ing birindan batte bangsa maina tanurdun do Garbir,Ganangkilan ahanglai. Garbirlenba kan Lockdown ranzn delenden, yante gamle bangsa anoblingbir bara lingan abrijtinai. Anlen apsele garbirlenba do s'iben tiridle absittalenba.

Kan asan anabpungi 3:7 lingan anlen galamtabe, “anin bogad rzetenden buten ingadle rabtie. -Kristu lingan Buhangben Rayagada Jilla Jannong lingan saring

KITUNGAN BOGAD RZELEN DEN

BUTEN RABTI INGADTE !

Vishwa Vani Samarpan / JULY 2020

Hen abmang ir-gangkil tung mar dakulih, hen 5

buhang do toananhenji batte kun taramtamdage

aganangkil bara lingan munsaldayimge delilen, anlen kun ayam lingan

Mariyammanahalli agorjag Bellari jilla Karnataka rajam lingan a dakulilenan ayam,

Gamangtung Jisu Kristun atan'rgodban yanglen batte anabsuijgod dean dele

anurung tanangoran delelen.

Kun ayam lingan tanimyim Jisu Kristun abirnan batte yang-hen do anlen tabme

ganadilan a imlinai. Do Kristu Jisu lingan radu tanangben asan Kitungan abirnan (SK

115:3-8) do Jon 3:16. Sanle Kitungan amang lingan garbiran batte sanni saijle ogal

j'elinai. Hen iten asan lanungudan saring panuangban anurungan delih,gamle a ogal

j'elinaihen ayam maridjanggardan d'ong hen tusile baihle bo surda baran alumben

asan imnan tihten. Gamlenden,

Karnataka rajam lingan adakun namintan sikkoija Kitungan abirna er-ardu

gorjangaban abirnan abarduben asan hen surped damlinai, do gabrij'elinai. Kan

Kitungan a maridjanggarda abirnan mannile gamlai Kitung kan er-ardu gorjangan

absuijih do baran ablumlumben asan tangorih gamle garbirrai.

Do Vishwa Vani a sanengsengan do ganuding god hen abo maina tanamsun dele.

Angante hen Kitungan abirna ahangna tabkudlai, a tiki hen Vishwa Vani sanle

mandrengmadta sikkoija Kitungan abara alumben asan maidamlin baran lumle

daku. Hen iridnage Kitungan aganugun asan tanagle dakutinai,

do karanataka rajaman 6000 Gorjang lingan Jisu Kristun abangsa anoblingbiran

batte sanittan abhang hangben asan tanangtai. Ayingan amaridjanggarda abaranji

do a sanengsengan j'elen sanle abaran alumben asan 37 Bangsa anobling bara

maranji batte ranukkunji dile dinna lingan madrangle abhanatalen.

Kan ambrij abaraji tabkudle abojoraiben asan radu do uyub abmele raih hanangan

tiyle d'ong-len appailenten Training centre Karnataka apsele garbirba.yantegamle

engale anlen ganudingan dean dele hanangan tiyantiyle anappaian delelen, etteleja

nami ayaman ranukku ling len adanggardaji ad'ong Kitung bara lingan gudingle er-

ardu gorjangban anargaldage Kitungan abirna a oblingben asan appaile arabtitai,

iten asan gamlenden Kitungan ataniytiy ganudingan ir-bananda dage na.

Anin aranabtin kun ayaman engale ranabti dage, rubmangdage bara lingan

abojoraieten; kun er bananda Kitungan Karnataka rajaman janang sarigoij

baraten gamle dirna len daku Hallelujah! – G. Basavaraja, Challakere

KITUNGAN ATANIYTIYANJI DO AGANUDINGAN

ER-BANANDA DAKU! (ROM 11:29)

Page 36: TURDUMJINGLING AGARBERAN DAINAN HANGTABE · 2020-07-21 · Vishwa ani Samarpan / JULY 2020 3 Ayenganti amandraji jinjin murda bangsa anobling baran lingan..... Tanimyemdam kitungan

VISHWA VANI SAMARPAN - MARATHI LANGUAGEPrinted and Published by P. Selvaraj on behalf of VISHWA VANI, a registered society ( Regn. No.17871 of 1987)

and printed at CAXTON Offset Pvt. Ltd., 11-5-416/3, Red Hills, HYD-04. and published at 1-10-28/247,Anandapuram, ECIL Post, HYD-62. EDITOR: P. SELVARAJ.

For Private Circulation Only

3 anggai sikkoija tumpesordage kanal kal maranji ad'ong tamba togal atam sanaisaijanji sayamle sagalle abaralinaihen

ayamlingan Jisu Kristun amarid a ganugu biran batte angate hen dulaij dakulih hen ranujuman delih do kun aranabtin batte ir t'ul maranji abt'ulle tungna bangsa

darakunaban sayamben asan ranabtin tiylih. E Kitung kara likka kan ambrij a s'ing birindanji asayamben asan, ayingan a s'ing birindanji

a uggaranji a dirna taniytiyan batte tiyleji aninji arsangkud udleng o'n sikkoija karidadong do dile tordong amandrengna godlinganji aman saring

bangsa jananban batte banarijan de-eteji.