10 LE PRESSIONI SONO CALCOLATE AD UNA TEMPERATURA DI 20° C.

20° 30° 40° 50° 60° 70° 80°

100% 83% 72% 64% 57% 52% 47%

TU

BI V

AR

I

Tubi • Hoses

TEMPERATURE °CIl RILSAN può essere impiegato in una gammadi temperature variante da - 40°C a +80°C.Qui di seguito riportiamo una tabella dellepressioni di esercizio espresse in % in funzionedelle temperature.

TOLLERANZE:± 0,05 sullo spessore della parete± 0,05 sul Øe fino a 10 mm.± 0,1 sul Øe da 12 a 25 mm.± 0,5% sul peso.

COLORI DISPONIBILIDal Øe 4 al Øe 12: neutro, rosso, giallo, blu,verde, nero e azzurro.Per le altre misure: neutro.

I tubi realizzati con RILSAN PA 11 sono idoneiall’utilizzo su impianti frenanti, poiché il prodottosoddisfa i requisiti della norma DIN 73378. Nelcolore nero si registra rispondenza alle normeDIN 74323 e 74324.

TEMPERATURES °CRYLSAN can be used in a range of temperaturesfrom -40°C to +80°C.Here we state a table concerning the workingpressure expressed in % as a function oftemperatures.

TOLLERANCE:± 0,05 on the thickness of the wall± 0,05 on the outside diametre up to mm.± 0,1 on the outside diametre from 12 to 25 mm.± 0,5% on the weight.

AVAILABLE COLOURSFrom 4 to 12 mm. outside dia.: neutral - red -yellow - blue - blue light - green - black.As regards other measures: neutral.

Tubes realized with RILSAN PA 11 are fit forairbrake because the product has all thenecessary qualification as provided in Norm DIN73378.The black colours tube, are in accordance withNorms DIN 74323 e 74324.

TRN025016

TRN03025

TRN04035

TRN05035

TRN06350435

TRN06045

TRN0704

TRN079063

TRN0804

TRN095207

TRN1270952

TRN1512

CODICECODE mt.

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE mt.

ROTOLIROLLS

CODICECODE

Ø mm.OUT. INS.

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

TUBI IN RILSAN 11 LINEARI FLESSIBILIRILSAN 11 LINEAR FLEXIBLE HOSES

TUBI IN RILSAN 11 LINEARI FLESSIBILI - MISURE SPECIALIRILSAN 11 LINEAR FLEXIBLE HOSES - SPECIAL DIMENSIONS

2,5

3

4

5

6,3

6

7

7,9

8

9,5

12,7

15

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1,6

2,5

3,5

3,5

4,3

4,5

4

6,3

4

7

9,5

12

Ø mm.OUT. INS.

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

ROTOLIROLLS

29

12

9

24

25

19

36

15

44

20

19

15

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

88

36

27

71

75

57

109

44

133

61

57

44

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

* N=NEUTRO / AZ=AZZURRO / B=BLU / G=GIALLO / NR=NERO / R=ROSSO / V=VERDE

133200

80133 92 78100

44133

80 57 50100

44 80 5736

31 36 27 364421

401936

26 313632

100100100100

50÷100100100100100

50÷10050÷100

100100

50÷100100100

50÷10050505050505050505050505050

44672744312633154427191733152719121012 91215 713 612 9101211

TR * 0201TR * 0301TR * 0302TR * 0402TR * 04025TR * 04027TR * 0503TR * 0504TR * 0603TR * 0604TR * 0806TR * 0907TR * 1006TR * 1008TR * 1208TR * 1209TR * 1210TR * 1412TR * 15125TR * 1614TR * 1815TR * 2016TR * 2018TR * 2218TR * 2220TR * 2420TR * 2522TR * 2824TR * 3025TR * 4034

233444556689

101012121214151618202022222425283040

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1 1 2 2 2,5 2,7 3 4 3 4 6 7 6 8 8 9101212,51415161818202022242534

1/4

3/8

1/2

11LE PRESSIONI SONO CALCOLATE AD UNA TEMPERATURA DI 20° C.

ASSENZA DI MIGRAZIONE DI PLASTIFICANTE - OTTIMA FLESSIBILITÁ NEL TEMPO E STABILITÁ DIMENSIONALENO MIGRATION OF PLASTICIZER - EXCELLENT FLEXIBILITY ANY TIME AND DIMENSIONAL STABILITY

20° 40° 60° 80° 100°

100% 85% 60% 40% 35%

TEMPERATURE °CIl PA 12 può essere impiegato in una gamma di temperaturevariante da -40°C a +100°C.Qui di seguito riportiamo una tabella delle pressioni di esercizioespresse in % in funzione delle temperature.

COLORI DISPONIBILIDal Øe 4 al Øe 12: nero, neutro, azzurro, giallo, blu e rosso.Per le altre misure: neutro.

TOLLERANZE:± 0,05 sullo spessore della parete± 0,05 sul Øe fino al Ø 12± 0,1 sul Øe dal Ø 14± 0,5% sul peso.

TEMPERATURES °CPA 12 can be used in a range of temperatures from

-40°C to +100°C.Here we state a table concerning the working pressure

expressed in % as a function of temperatures.

AVAILABLE COLOURSFrom 4 to 12 mm. outside dia.: black, neutral, blue light, yellow,

blue and red. As regards other measures: neutral.

TOLLERANCE:± 0,05 on the thickness of the wall

± 0,05 on the Øo up to Ø 12± 0,1 from Ø 14

± 0,5% on the weight.

ASSENZA DI MIGRAZIONE DI PLASTIFICANTE - OTTIMA FLESSIBILITÁ NEL TEMPO E STABILITÁ DIMENSIONALENO MIGRATION OF PLASTICIZER - EXCELLENT FLEXIBILITY ANY TIME AND DIMENSIONAL STABILITY

20° 40° 60° 80°

100% 85% 60% 40%

TEMPERATURE °CIl PA126HF può essere impiegato in una gamma di temperaturevariante da -40°C a +80°C.Qui di seguito riportiamo una tabella delle pressioni di esercizioespresse in % in funzione delle temperature.

COLORI DISPONIBILIDal Øe 4 al Øe 12: nero, neutro, azzurro, giallo, blu erosso. Per le altre misure: neutro.

TOLLERANZE:± 0,05 sullo spessore della parete± 0,05 sul Øe fino al Ø 12± 0,1 sul Øe dal Ø 14± 0,5% sul peso.

TEMPERATURES °CPA126HF can be used in a range of temperatures from

-40°C to +80°C.Here we state a table concerning the working pressure

expressed in % as a function of temperatures.

AVAILABLE COLOURSFrom 4 to 12 mm. outside dia.: black, neutral, blue light, yellow,

blue and red. As regards other measures: neutral.

TOLLERANCE:± 0,05 on the thickness of the wall

± 0,05 on the Øo up to Ø 12± 0,1 from Ø 14

± 0,5% on the weight.

TU

BI

VA

RI

Tubi • Hoses

* NR=NERO / N=NEUTRO / AZ=AZZURRO / G=GIALLO / B=BLU / R=ROSSO

TUBO LONGLIFE PA12 FLESSIBILELONGLIFE PA12 FLEXIBLE HOSE

mt.

353233241915131510

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

PA * 04025PA * 04027PA * 0604PA * 0806PA * 1008PA * 1210PA * 1412PA * 1512PA * 15125

CODICECODE

4468

1012141515

xxxxxxxxx

2,52,746810121212,5

Ø mm.OUT. INS.

100100100100100100100

5050

ROTOLIROLLS

10097

100715645304428

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

* NR=NERO / N=NEUTRO / AZ=AZZURRO / G=GIALLO / B=BLU / R=ROSSO

mt.

28241713111412

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

PHF * 04025PHF * 0604PHF * 0806PHF * 1008PHF * 1210PHF * 1411PHF * 1512

CODICECODE

468

10121415

xxxxxxx

2,5468101112

Ø mm.OUT. INS.

100100100100100100

50

ROTOLIROLLS

83725140334336

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

TECHNICAL HOSE - PA126HF AIR FLEXIBLE

12

TUBO FLESSIBILE GRILAMID PA-12 AUTOESTINGUENTE IN BARRE MT. 4GRILAMID PA-12 SELF EXTINGUISH - LINEAR FLEXIBLE HOSES MT. 4

barra cad.

BTRAT1210

BTRAT1512

BTRAT1815

BTRAT2218

BTRAT2420

BTRAT2824

BTRAT3025

BTRAT4034

CODICECODE

12

15

18

22

24

28

30

40

x

x

x

x

x

x

x

x

10

12

15

18

20

24

25

34

Ø mm.OUT. INS.

4

4

4

4

4

4

4

4

METRIMETERS

13

16

13

15

13

11

13

12

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

40

49

40

44

40

34

40

36

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

TOLLERANZASUL Ø m/m

TOLERANCE ON Ø m/m

± 0,05

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

LE PRESSIONI SONO CALCOLATE AD UNA TEMPERATURA DI 20° C.

COLORI DISPONIBILI: solo neutroAVAILABLE COLOURS: only neutral

COLORI DISPONIBILI: solo azzurroAVAILABLE COLOURS: only light blue

TU

BI V

AR

I

Tubi • Hoses

COLORI DISPONIBILISolo azzurro

AVAILABLE COLOURSOnly blue light

TUBO FLESSIBILE GRILAMID PA-12 AUTOESTINGUENTE IN ROTOLIGRILAMID PA-12 SELF EXTINGUISH - LINEAR FLEXIBLE HOSES IN ROLLS

mt.

TRAT04027

TRAT0604

TRAT0806

TRAT1008

TRAT1210

TRAT1512

TRAT15125

TRAT1815

TRAT2218

TRAT2420

TRAT2824

TRAT3025

TRAT4034

CODICECODE

4

6

8

10

12

15

15

18

22

24

28

30

40

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

2,7

4

6

8

10

12

12,5

15

18

20

24

25

34

Ø mm.OUT. INS.

100

100

100

100

100

100

100

50

50

50

50

50

50

ROTOLIROLLS

28

29

21

16

13

16

13

13

15

13

11

13

12

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

85

88

63

49

40

49

40

40

44

40

34

40

36

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

TOLLERANZASUL Ø m/m

TOLERANCE ON Ø m/m

± 0,05

± 0,05

± 0,05

± 0,05

± 0,05

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

± 0,01

- PRODOTTO SENZA ALOGENI - AUTOESTINGUENTE SECONDO NORMA UL 94 / V2 - INODORE- SUPERFICIE LISCIA- PESO SPECIFICO g/cm 1,06- TEMPERATURE DI IMPIEGO DA -30°C a + 70°C- MODULO ELASTICO A FLESSIONE 700 Mpa- ALLUNGAMENTO A 10 BAR DI 1 BARRA DA 4 M 1 mm- RIDOTTO ALLUNGAMENTO IN BASE ALLA PRESSIONE E ALLA TEMPERATURA- ALLUNGAMENTO IN BASE ALLA TEMPERATURA 0,1 mm OGNI °C ES.: BARRA DA 4 M, DA 15°C a 40°C (^^T X 0,1)=25X0,1=2,5 LA BARRA RISULTERÁ DA mm 4002,5, SE IN PRESSIONE A 10 BAR mm 4003,5

CONFEZIONE TUBO IN SCATOLA ELASTOLLAN C98 PHLBOX OF ELASTOLLAN C98

50255050255025

SCATOLA METRIBOX METERS

Ø mm.INS. OUT.

2.544

5.5668

xxxxxxx

46688810

SCTE2.5X4X50ASCTE4X6X25ASCTE4X6X50ASCTE5.5X8X50ASCTE6X8X25ASCTE6X8X50ASCTE8X10X25A

CODICECODE rot.

CONFEZIONE TUBO IN SCATOLA RILSAN PA11 PHLBOX OF RILSAN PA11 PHL

50255025502525

SCATOLA METRIBOX METERS

Ø mm.INS. OUT.

2.544668

10

xxxxxxx

466881012

SCTR2.5X4X50NSCTR4X6X25NSCTR4X6X50NSCTR6X8X25NSCTR6X8X50NSCTR8X10X25NSCTR10X12X25N

CODICECODE rot.

13

20° 30° 40° 50° 60° 70° 80°

100% 83% 72% 64% 57% 52% 47%

20° 30° 40° 50° 60° 70° 80°

100% 83% 72% 64% 57% 52% 47%

LE PRESSIONI SONO CALCOLATE AD UNA TEMPERATURA DI 20° C.

TU

BI

VA

RI

Tubi • Hoses

TEMPERATURES °CNYLON can be used in a range of temperaturesfrom -10°C to +80°C.Here we state a table concerning the workingpressure expressed in % as a function oftemperatures.

TEMPERATURE °CIl NYLON può essere impiegato in una gammadi temperature variante da - 10°C a +80°C.Qui di seguito riportiamo una tabella dellepressioni di esercizio espresse in % in funzionedelle temperature.

COLORI DISPONIBILIDal Øe 4 al Øe 12: neutro - rosso - giallo - blu - azzurro - verde - nero.Per le altre misure: neutro.

AVAILABLE COLOURSFrom 4 to 12 mm. outside dia: neutral - red - yellow - blue - blue light - green - black.As regards other measures: neutral.

TEMPERATURES °CPOLYETHYLENE-PE can be used in a range oftemperatures from -10°C to +60°C.Here we state a table concerning the workingpressure expressed in % as a function oftemperatures.

TEMPERATURE °CIl POLIETILENE può essere impiegato in unagamma di temperature variante da - 10°C a+60°C.Qui di seguito riportiamo una tabella dellepressioni di esercizio espresse in % in funzionedelle temperature.

COLORI DISPONIBILIDal Øe 4 al Øe 12: neutro - rosso - giallo - blu - azzurro - verde - nero.Per le altre misure: neutro.

AVAILABLE COLOURSFrom 4 to 12 mm. outside dia: neutral - red - yellow - blue - blue light - green - black.As regards other measures: neutral.

TUBO IN NYLON 6 LINEARENYLON 6 LINEAR HOSES

mt.

167

167

100

167

115

71

125

100

71

63

56

100

45

38

56

45

33

45

29

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

56

56

33

56

38

24

42

33

24

21

19

33

15

13

19

15

11

15

10

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

ROTOLIROLLS

2

3

3

4

4

4

5

6

8

9

10

12

12

14

15

15

16

18

18

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1

1,5

2

2

2,5

3

3

4

6

7

8

8

10

12

12

12,5

14

15

16

Ø mm.OUT. INS.

TN * 0201

TN * 03015

TN * 0302

TN * 0402

TN * 04025

TN * 0403

TN * 0503

TN * 0604

TN * 0806

TN * 0907

TN * 1008

TN * 1208

TN * 1210

TN * 1412

TN * 1512

TN * 15125

TN * 1614

TN * 1815

TN * 1816

CODICECODE

TUBO IN POLIETILENE LINEARE FLESSIBILEPOLYETHYLENE LINEAR FLEXIBLE HOSES

mt.

63

63

44

48

38

27

24

21

17

17

24

21

25

23

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

21

21

15

16

13

9

8

7

6

6

8

7

8

8

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

ROTOLIROLLS

3

4

4

5

6

8

9

10

12

15

18

20

26

32

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1,5

2

2,5

3

4

6

7

8

10

12,5

14

16

20

25

Ø mm.OUT. INS.

TPL* 03015

TPL* 0402

TPL * 04025

TPL * 0503

TPL * 0604

TPL * 0806

TPL * 0907

TPL * 1008

TPL * 1210

TPL * 15125

TPL * 1814

TPL * 2016

TPL * 2620

TPL * 3225

CODICECODE

14 LE PRESSIONI SONO CALCOLATE AD UNA TEMPERATURA DI 20° C.

COLORI DISPONIBILI - Neutro - azzurroAVAILABLE COLOURS - Neutral - blue light

TUBO IN ALLUMINIO RIVESTITO IN POLIETILENE NEROALUMINIUM HOSES AND COVERED OF HIGH DENSITY POLYETHILENE

TDK0604TDK0805TDK1007TDK1209TDK1610

CODICECODE

1717171515

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE mt.

68

101216

Ø mm.EST. OUT.

1001001002525

ROTOLIROLLS

* Solo - Blu - Rosso* Only - Bleu - Red

TU

BI V

AR

I

Tubi • Hoses

COLORI DISPONIBILI TRASPARENTINeutro - azzurro - viola - rosso - verde

AVAILABLE TRASPARENT COLOURSNeutral - blue light - violet - red - green

4488

10101212

xxxxxxxx

25655,56,57,589

468

10101012121415

xxxxxxxxxx

2,74686,57,59101112,5

12111210118

118

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

100100100100100100100100

ROTOLIROLLS

3732373034233223

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

Ø mm.OUT. INS. mt.

202115112213159

1210

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

100100100100100100100100

5050

ROTOLIROLLS

60624434663544283730

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

Ø mm.OUT. INS. mt.

TUBO IN POLIETILENE ALIMENTAREPOLYETHYLENE HOSES FOR FOOD

TPAN04025TPAN0604TPAN0806TPAN1007TPAN1209

TPA*15115

CODICECODE

100100100100100

100

ROTOLIROLLS

2020142012

10

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

5538283622

30

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE mt.

CERTIFICATO

468

1012

15

xxxxx

x

2,54679

11,5

Ø mm.OUT. INS.

NSF INTERNATIONAL

POLIURETANO SERIE 1198 ANTI U.V.1198 POLYURETHAN ANTI-ULTRAVIOLET

TPUV * 04025TPUV * 0604TPUV * 0805TPUV * 08055TPUV * 10065TPUV * 10075TPUV * 1208TPUV * 1209

CODICECODE

* N=NEUTRO / AZ=AZZURRO / VI=VIOLA / R=ROSSO / V=VERDE

TUBO PA 12 - J 44 - LINEARI SUPERFLESSIBILIPA 12 - J 44 - EXTRAFLEXIBLE HOSES

TR * F04027TR * F0604TR * F0806TR * F1008TR * F10065TR * F10075TR * F1209TR * F1210TR * F1411TR * F15125

CODICECODE

* N=NEUTRO/NEUTRAL / AZ=AZZURRO/BLUE LIGHT

LE PRESSIONI SONO CALCOLATE AD UNA TEMPERATURA DI 20° C.

TEMPERATURE °CIl POLIURETANO può essere impiegatoin una gamma di temperature variante da-40°C a +60°C.Qui di seguito riportiamo una tabella dellepressioni di esercizio espresse in % infunzione delle temperature.

TEMPERATURES °CPOLYURETANE can be used in a rangeof temperatures from -40°C to +60°C.Here we state a table concerning theworking pressure expressed in % as afunction of temperatures.

20° 30° 40° 50° 60°

100% 83% 72% 64% 57%

98

95

15

4456

6,35888

9,5210101212

12,7

xxxxxxxxxxxxxx

2 2,5 3 4 4,35 5 5,5 6 6,35 7,5 8 8 9 9,52

1/4”

3/8”

1/2”T

UB

I V

AR

I

Tubi • Hoses

COLORI DISP. - AVAILABLE COLOURSAzzurro - nero - rosso - neutro - giallo - verdeBlue light - black - red - neutral - yellow - green

TP * 0317016TP * 0402TP * 04025TP * 0503TP * 06036TP * 0604TP * 0805TP * 08055TP * 0806TP ° 10065TP ° 1208TP ° 1410TP ° 1610TP ° 1611TP ^ 1812TP ° 1913TP ^ 2014

COLORI DISPONIBILIAzzurro - nero - rosso - neutro

AVAILABLE COLOURSBlue light - black - red - neutral

CODICECODE

POLIURETANO 95 SHORE FLESSIBILE A BASSE TEMPERATUREPOLYURETHANE 95 SHORE FLEXIBLE AT LOW TEMPERATURES

mt.

* AZ=AZZURRO / N=NEUTRO / G=GIALLO / NR=NERO / R=ROSSO / V=VERDE

100100100100100100100100100100100

505050505050

ROTOLIROLLS

18181213131112108

11119

12105

104

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

5353374040323730233432273730162514

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

Ø mm.OUT. INS.

3,1744566888

1012141616181920

xxxxxxxxxxxxxxxxx

1,622,533,6455,566,58101011121314

° AZ=AZZURRO / N=NEUTRO^ N=NEUTRO

POLIURETANO 98 SHORE FLESSIBILE A BASSE TEMPERATUREPOLYURETHANE 98 SHORE FLEXIBLE AT LOW TEMPERATURES

TPT * 0402TPT * 04025TPT * 0503TPT * 0604TPT * 06350435TPT * 0805TPT * 08055TPT * 0806TPT * 09520635TPT * 10075TPT * 1008TPT * 1208TPT * 1209TPT * 1270952

CODICECODE mt.

* AZ=AZZURRO / N=NEUTRO / NR=NERO / R=ROSSO

100100100100100100100 AGRI100100100 AGRI100100100100

ROTOLIROLLS

221517131015121010107

131010

PRESSIONE ESERCIZIOWORKING PRESSURE

6746504029403729292922402929

PRESSIONE SCOPPIOEXPLOSION PRESSURE

Ø mm.OUT. INS.