€tsg. - magyarsÁgtudomÁnyi intÉzet csoma 2.pdf · eese€as,.tg[f$i=$gi$$$ gg eess ab s. * €...
TRANSCRIPT
gggFE
Eg$gggF
EE
gg$FgF
gg$ E ia€$;€ $ $ E
F€ €tsg.
EE
sE€as,.T
g[F$i=
$gi$$$ gg eE
ss aB s.
* € ggs€e; i=
gg€g€EiE
€I
gsggsgg*gggsggggggggg€,gg$iE$igsg,$
ass+ceeeteg€$ggggg$gg$$g$sE
,$€$$g$$fi$f
€EsF
EF
EE
guutFs*ssuuggggg5$ E
5Eg€F
*EE
g A$E
sg€€EE
g3€F5gE
Fgsi$g,E
E$-;€ E
ss€Ersene *H
*
gffgggsss$*-s* u*5ffgggggg5#,5 g gg#gffg
gggegggiggg:€ggggg*g$gsg;Fgg
'a i.E I.pp E
sasg€geggggsgggggggggsg'aE
:.i E
3
sp'E -: .* 'E
j:
;=*€E
E $fl sE
g €q s t EB
g SsE
ggg5gggggs$€g$, $$g=
g$-E g E
*=-B
*E.$€E
*E*$
gEE
icEffi sg'E
g3EgE
gs s sgFss$€g€E
FF
ggEi::
F.F
* K
h
dVA
F--!-
E s E
$ $FH
ggg5€ gg5 F
gFg E
E $ s€ s *ss ss $
*-*sE** us** *€€$'E
$$ B$ figg$=
$us*g
$sggFgc€$H
gg€$ggF€$$e$-gF
€{Es€S
€g
5grufftu ggF€€F
$$g $gF $sg##g
EE
fff€Eg g*'$sff$F
sg$egs ggg €sgffgg#g
$€ €g6ssg F$s ggg$F
gg$$$$ FB
gsgs$EsE
$:Fg
€
?'dH'5'sstiE
€:Ft1 6
5gE$'€5€g $6$S
i sa F
5g.s€FE
q.j.grE
5 -.
EE
€E€F
tg€E€€€E
E€ g t3E
Esq€:sF
E;i
gseggeffiruffff sg sgsgg sg*Fg€;F
F€ffigsw
Eg gff$gg F
$g$ FF
$$s
E$e€F
egsF€E
g $F. 5E
€€€g F +
€* EE
€BB
Effi$€gggg€i ffi€ssF
Fffg F
gg g*ff$
ssee$$$g*egeg Fff-€E
FE
€€€s$s EE
'sggEgg .
#stssectesg5 $ fufi$$$$ gg E$$$ s
c fr-
g,ggFsggg€g#xggF
€gggggggFg
EeE
EsgE
EgE
$EE
$ gE
BF
=a:F
:** ufi$ ES
EE
s* ggggggg€ €gg€gg glg,$ffi$gg$ FgF
,E gE
g
iIIIIIIIII
,ldl-t-.}-
i-
.F(
G
E=
. E 5€
'*=r
=
€9E
q A
:;U
A
--- '6S.f eg
^$ _E
a"E
= H
rES
'RE
I
Eqdc''lr-igl€
o(1 c,)
re B
E
:H€F
=
€:F
sT ;
t€'A
.E ry€,E
taotr
tE€-.,F
fi R
G#.S
"S'F
P_=
gj,E-E
? ^-
\,v-=
=
-\r
r: '=
'-r
-a Jl +
o -- .Fb -.
qsET
'S
F'g
-.iES
'€5FS
o€#S E
rg€soo i
''3 rEI-
'=
U '-
EE
;* gE;E
i6.F'H
S
p E
S*g.
E-f 'E
€z, E
€E' T
.3 5 5.F
r}4.C,Q
|
=
Vr--r
G
rtAJ\r
d v
--
FE
XS
SK
E?
SF
*Ha .,E
€'ED
e-,* g? a..
'=
---- t-
gFi
Fs
$
5Fg$F
€FgE
F=
ggs€F$€E
E*E
*gH gE
€q,s s$ F sggB
€$-Ec€ €E
$Eee;E
EE
5 $$ $s€E
5F
sFE
+x *s-is F
s *x sgF5gE
gg;E
$€r FE
s;g t5 sE €E
gt€*uu
€gFF
ssgg$ggs sE gg g€g€ggs;
;E€E
E:F
g:€Es* €F
=gF
g€r $,gE€F
ss=
EsssssE
FE
E F
geffuE€E
'$F€E
gB
*gXS
:EesgagE
EeE
;$g€E?€E
$ss€"tr$E fr
s
E sE
FE
€gFE
F q€sE
'*;E;E
sE;
EB
€s€gEgE
€EE
gggEE
gEsE
g€i,€$EgF
$E
FE
E$€E
agBE
F€;g€S
EE
EE
SE
E F
€E F
€t E
E$_
* $gggg ggg* gggsggggggsggg#Egap€'- ggg
g.ga€sE egggggE
€ggge€ g $gig€gg€Eggg: g gg
95Fgfl$B
BE
$€€ s$aEB
EE
E*F
gE€€€gg€iF
€t FE
E
g€gggEE
€€* .+
_14_L
E€,F
E
EE
$; F'*.H
ts€B
+
E*a.$H
;sE€€
XE
T
<-=
i=*€.E
EF
E.E
€ € .$5,E,S
E
EB
tt'=E
=E
g;5si
€;x rgRF
E F
.€trE
-' "E
e$;,gpg=gi€
HE
;- g -H
gExE
gEes!P
eG=
'_. ., E_;F
ES
.SS
€E.:
FE
-s € 5E
E g€sE
F $E
EsE
e g €*e ;€;gssE$F
IE E
g:E€E
EE
E:E
,5€i=
E+
$EE
H5'E
iaY'E
asss'q E
.€ N
rx .a lE
€EE
€gEF
$!gE
E'g4e =
sEs sE
E;
H
aE sxF
E ;D
s;*EE
FE
FE
€E
€ $e$E as se€€.s:g;F
;ES
4 6€ E-F
s E S
e€ s F s :F
.e:E=
u-Sg E
F - ---'-i gE
EgE
'EE
$ I s
Est.E
EE
F€E
E€€€€E
S€-E
EE
$EE
g$Fs€€
€EH
--Y\o)
rqj Q
.) ':(
.FE
'$.:B F
F'E
5 { : E .a i g .=
EE
$E€ H
gE$€€$F
EE
Es€E
:3€,ffiF€F
$€ET
'fi hH s:F
E'H
€sE€ $€gE
5.$€EgE
e_;E
il hH
€ E-+
s -. dE F
E:E
'-'8str.$€*Efr
F t:
f^€ g#'gE
-ts>E
-;E F
.Xd 5
ssEi'$g$ F
FIS
EgaE
E;S
EF
5€Eb€E
EE
.gg<E
g+E
--=:'F
€SE
.E€ d E
-5F
g"fr n q €"8e.8 E .;;E
$i i.=
: E €-? ry ry.H
; Ei -o
EegtE
E
F T
E€ E
ge ff€E; t g S
'E 'X
* Sp'$ s B
€ S-:*.E
Eg.g**E
-€.5frth.8 H
.N F
A F
iE F
E'sE
=pE
P E
=:'S
€ Eg
Es;€ N
= E
EE
Es::.5s=
€s) "E
E s''fi,aE
Ee€ r5€-fr
€ E F
$F$E
E
EE
ggBE
ggg Eg€ E
gEgE
Eg€F
E$
aEgE
ggggg Eggg€F
ggg$gEgE
Es$sa E
,ss€ss Efu$$ gg$#$$
eEE
sE
FE
$EE
g"tgsE*$ € gF
g$F,€,$F
€gEi
ffiff $ffig$ Fsffffi$$ffgffi
$g#E$ $gF
EE
ffgF gE
g€$ffigg€gF$€s
-.€E F
E
E
>\
-d -|z -jH
gEtr \q$ lr(D
r- U
)!4S
':.rJ
-J -
EtrS
G .eplE
E'$'E
E?!r
(D )($ '-Ii
dF-(a.F
{ .h,
t-a ,_l
. \J
a'; =,l'i s.S
E.E
.E N
*'g"t T
F€E
S#
F.gg,-.
>{
l-arq$ '=
.:i
.H
5-srtr-qS
Sul
\C)c)O
trN
oo.K ,.9
E.g
E
qd
€tg?S
=-U
-fr
Fg€E
Eg s)a
E€E
Ft\J
(L) O
F
l
<#E
s\C
g E!
DiZ
tl
(ul-{(tct)fllct)IE
.Fa
5sdl+
alJ-a
H)-lI
ao?ar-<{-fsl,.o= olota\C
) =.
a..) 'F
l\o1.E
.-
>.o.
bO cs
!5€-d\c)
|O
O l.r
(t):lctt
><
t9EF-l
r-lt€)I
lal
2e€H.!J
C'N
...9ctt
.=N>
\ e)
€xQ)u
J-t-t
;\
6.Svo*(l)
=
E$g gggeggsE
Egg ga€E
EE
gggg€ga€Eg$c*E
E
gig,*E€E
gEE
$$gEgE
EsE
€Eegggg
RE
;a :r $$ E;$E
g$€ g ff E
; rEE
E t$
$
g$gg sggg€sgg€ggges ggg€ggggE€$g*:s E
€
ig$ggegg*€ggg€BF
igggEsF
*E
g g€ EE
eEi
E€ s€ eses€g ggggg gff ,F
€E gg ggE
fg'ffgFw
IIIIIl1l
r-II
$ctEE
,€E*€gg$F
BE
EgB
E$E
€EgE
sReE
: E€$ $:E
EE
E:S
S g gg f
SE
EE
g€EE
a-gggggggggsF*g$ggg€gggggg
R.9 5
b :e;:E
'G: E
's€6699
E=
E
ggggiEF
$gE$S
EE
EE
$FE
EE
u€Fg**B
SE
F
ggge EE
E,sgg#E
Eg$ggE
ggs EF
,gEgF
€EE
E*g
-+q)>-
HG)
q)14e.;(-.)II
A.F,€-;o(aooI
.c>IOq3
()<)
(/)II
($\N
t
oL{
\c)bo-!
r-{ rar+
\J .F
a\q)
a)
s€(t)).9 E.
x
nII
t
i-ac.)L)c)
Aoc)oo
6:)rq$13oLr
N\c) ,
J..J 'o
6.6"3€L{
q)O
N14 ':tri€:Es,,*H
tr\-/gi(b'E
F*
\vv,F
<
r&(
blqs(qbtr
r-l \V
<X
-r<3-: ..o>
€>t
ldg-E
Es$9€,,8'E
.gpF
t I'
-Sg r-{
Fa()
sdq,)._
s+sE
$ ;{s H E
g*;E€gE
s s E
$E g
€*E$$€lF
EggE
€E€F
jBtsF
E€E
.
$;€fg Eg$ gg $gg:€E
€r,i i E
=s =
f
gggegegEsecF
g€€EgE
gEgs,E
t$€F€;ggS
.g:E€ qE
g$E€.$.f;.!!€f Y
s Hss
n<.,
EE
;€$ggEE
dH E
B€€sE
EE
qa E{ €:E
*+g
ES
5'E€'F
+S
i Et E
E€'N
;'sa.-arF E
'E :'*E
ui;€E
gEE
gilg €g ggEee$ggg $ €5 E
EE
F€#
gR€gE
E sF
g sEsF
€€€E€€6$s E
Eu'g$gF
F
I
4t-
co
gEesE
g
EE
$EE
FE
E A
EE
EgE
$$* E
eE gg$eg
E€E
gS€i
$E€$S
€€5- e E
E.e!
€=E
EE
Eg
E$E
gE6s
;=i'*.F
EE
EE
E
€ 83 .€E,
a €5 €$€
I
--
'€Ef
.FF
.e.E$sF
EE
€ttiE.E
E,-,lO
E ls
ExE
sEcE
$3 EE
E;€$
G.=
LN-t
'\W
A-ac.?
;F;;=
'a=E
F
:=drE
E
grggEarggggggg€:
. i-a
?'<
-S
-+'E
F *q E
E$ 5 5€ gpg.$ $t
;-i'g g
FE
:Nsns s ;g€E
eggEg E
f-E
o(A
L_J
Etv
F ;S
EE
eEE
s* gE=
o=r
EcE
g ggEeF
€€EB
=F
$€FgE
EF
EgggE
$EE
EF
ggFE
€€€€-E
gg, E E
€ gB; gg ; € g gt €gggE
3uE-.+
EE
E}E
F s:€E
$Egg€
S3.s $S
i$ S,-, E
E E
€.H-E
rF
P
-EE
E E
EE
S
g$gEE
$EE
E$E
ee*geg€gx€;
FE
FE
€gE F
$g aF
#F=
E5i*E
E€€iE
sgEE
gtEg
€egEa€E
E=
€ar€€gE
igEgE
€ i€ryH
:i-= € E
E s.=
,E aE
s
E$$F
EE
gTE
E6tE
:EE
EeF
EE
€F€E
scsas€;€s*$g5gEgnesxcssggg€€
il€.Erail
E g*F
E*
ggggg ggggsgggggggggg Eggffi$*gsE
$gg*' .3r 8o3-3.g'$E
>--d tn
-E
$s-o4t
.
E #.H
:ES
E.H
BX
.g s:-S
d t-r-
_O
E N
1.E
gES
-oE
'S h
E-F
A|
--t
EB
AE
R
'<s i-'
ig'H;S
r< 'afi
ih.:-
€'Egi
+X
EH
qS€
g3o
(J*ER
.2. b E
E=
iR
E
E E
\95
X=
EE
F #.fg
L'=
- ;EE
'$.rr{_14 tr! E
\o
$FF
gggEggE
ggg*g,$sgggggg ggggg,g$gsgg*ggggF
gg
\.oE
i €E $F
,tSf E
sTsE
:$ g gr$Ah.{
li A
\l *\.,
,F.l
- -
F
sE E
E $E
Eig E
€"EgS
E E
EJB
gE
E .!9 3.!.sE
E €i:sF
F.F
S sE
€E5E
$b Fs=
=s=
€EE
Agx E
=*E
EF
€ gg EF
SE
F€€E
;FE
€ E I€E
5E-€ S
*.€EE
gg$gEgE
gE € ggaS
+sE
EE
E E
.Ee,sg"E
;s = E
$E F
-EE
€EsE
€€EE
g€EE
S
reT-qC
bC)
g **RggE
g$E gE
gg! gag-€ EE
t=€
E E
€ * E:* =
E E
: !'E F
fl: E q.E
'gE *'F
E ei
.HE
o:€'$Esg j:
F€-E
sEE
HE
g 'F 8* e"1
: +
€€tEE
s$$E ggE
BF
F fE
€gg
C
.Fa
!-
-l;-!46
9.86 6
Eti-o.o
H
€sg:=l€E
S!qg$=
Hs sgE
*EE
.1Ee*# s +
$F€ g€€ *gF
ggg s*gee $ $F€ $$E
E$f F
li O
pcc-S
='s-E
!:= :E
'FS
€ E-E
q EE
s r
.$.s\-
11] \''
iiSJ
sd ? A
>
- sJ qr
Es
€E-€E
gE
A*
;.8-EF
Gil
SR
€E
b!.
qr qs
€$. EE
€E €g
e,-:, -vl-y|8
g d
F.11
S $5 S
op .b
^oH
'H
UE
FP
:s€g.i+
h6EX
gF
p'$'fi- E
#g '9 g H
#; E
EH
"<
.o:o
=ts E
6*Es #-s
s.F qsf€€ =
.9E
G *S
'*^=
'E tE
p"S t€
E.; , ,E
J €.H ilE
*xri F
Eig :$gE
SE
.E€-<
:-€ €gE
E hT
.fiE F
*.F
:d€;;
aos;.8 hq:
.H
H >
'e? K-€.8$g rys
= rE
E€E
*Es; F
l E
€8";ffr.*6€ s
'S *'s ggB
€ E,! E
'HE
-39'E
,q.A"E
gSE
'FS
*a: ss'q E
SE
E'€
E E
:SE
g*EE
.Es
EE
.fiEE
SIR
=frS
e'a F
'€ = K
5 = S
'5.8FN
T
r {-)
;:r-sE=
*€*H;E
sE gS
Et g€
E E
Fg,gi ?E
"Es*q$:gg -g*.;
H
t gg€ 5 E
E.*t E
,s $FS
R.fi X
S F
# ! q
-- EE
: $*ErgE
$ gSE
E N
gE S
$=
€zEgF
;K
sE'$E
HE
EE
FF
E
=E
r +
S E
E A
= =
= =
,= i s; 3.'8.
;
E E
^g gg= E
F
E'E
E i q s'*g 5'S
S,E
qg sg€ea€gs € !g E
g€E a; P
guEE
a* t=
E'E
aEE
E E
=-E
=.6*S
€ u N€E
:E;'R
*.
'.=
F{
€.)
; F€ $E
FS
$€EgE
SR
E I $E
gEE
SE
tr
sf -ss;E -s
ER
SE
S *E
€ggsg =