tsg 2015

164

Upload: nexxt

Post on 21-Jul-2016

219 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Tsg 2015
Page 2: Tsg 2015
Page 3: Tsg 2015

Ta

ble

wa

reG

iftw

are

Fine Crystal®■About Fine Crystal®

■About Fine Crystal®- Ion Strong®

■Fine Crystal® Series

4

5

6−8

■Stemware

■Stemware・Barware

■Dessertware

■Glass Mugs

38−48

49−51

52−53

54

■Beer Glasses

■Shochu Glasses

■Beer Glasses・Tea Glasses

54−59

60

61

■Glassware for Japanese Cuisine

■Buffetware

■Plates and Bowls

68−81

84−88

82−83・89−96

■Ice Buckets

■Carafes

97−98

98−101

■Smoking Accessories 102−104

■Food Storage Containers

■Condiment Containers

105−109

105

■Trade Marks (Japan Only)

■Index

163−165

183

■Giftware 110−141

■Lifestyle Selections 142−145

■Interior Selections 145−152

■Columns on Glassware 153−162

■Glassware for Saké 62−68

■About "HS Toughening"

■HS Series10−11

12−29

■Tumblers 30−37

HS Series

Tumblers

Stemware,Barware, Mugs,and Dessertware

Beer, Shochu Glassesand JapaneseTea

Glasswarefor Saké

Japanese Glassware,Buffetware,

Plates and Bowls

Ice Buckets,Carafes

Food Storageand Condiment

Containers

SmokingAccessories

Giftware

Lifestyle

Interior

Column Section

Index

Ta

ble

wa

reG

iftw

are

Page 4: Tsg 2015

3

CUT GLASS

φ --------Rim Diameter(mm) W・D----Width/Depth(mm) H --------Height(mm) M--------Maximum Length(mm) ㎖-------Capacity

●Product and packaging specifications may be subjected to change without prior notice. ●Design and patent information shown in this catalog is as of January 2012. ●All products are MADE IN JAPAN unless specified otherwise.

φ

W

DH

H H

φ

MM M

φM

M

H H H

φ

■Dimensional Information

【Icons used in the Catalog】

Toughened version of Fine Crystal® glassware exclusively developed by TSG

Crystal Glass Crystal glassware that contains zinc oxide, barium oxide, lead oxide and potassium oxide; one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more

The heatproof temperature available for each product may vary. Please refer to the product notice for detailsHeatproof performance will significantly be reduced on damaged glassware. Stop using glassware with scratches or other damages for hot drinks

Lead Crystal 24% PbO Premium crystal glassware that contains 24% or more of lead oxide

Semi Lead Crystal

Hand-made Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and, color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor

Borosilicate Glass Glassware made of borosilicate glass offers great thermal resistance and supreme quality

Designed for Hot Drinks

HS Gold

HS Platinum

Fine Crystal® Non-lead crystal glassware that carries added strength and elegance exclusively developed by TSG. Fine Crystal® meets the EU definition of crystalline

Fine Crystal® Ion Strong®

HS Blue Standard HS glassware (Glass-Edge Physical Toughening) HS is a comprehensive toughening process technology developed and trademarked by TSG

Stackable Self-stackable glassware

CC Finish CC (Cold Cutting) Sheer Rim Finishing

G Mark Good Design Award prizewinner

Silicate glass containing more than 10 per cent but less than 24 per cent of lead oxide Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24 per cent or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10 per cent

Premium grade HS glassware (Glass-Edge Ion-Exchange Toughening + CC Sheer Rim Finishing)

HS Platinum Premium grade HS glassware (Full Surface Ion-Exchange Toughening + CC Sheer Rim Finishing)

High grade HS glassware (Glass-Edge Physical Toughening + CC Sheer Rim Finishing)

Note: ★●symbols are internal inventory references. Not for customer use.

T-20113HS-C703Rocks60PCS(3×20)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

N

How to Navigate the TSG Glassware Catalog■Coding Examples:

●TABLEWARE

【NEW】

Product Number

Product Name

T-20113HS-C703

Capacity

Rocks

60PCS(3×20)

φ87×H84・M87 315mlφ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

【Product Series】

【HS GOLD】

60pcs per carton (3pcs per inner box x 20 inner boxes per carton)

N

●GIFTWARE

Product Number

Description

Product Name 12 sets per cartonTumbler Set 12SETS

Tumbler×2: 385ml/12⅞oz, Lemon Squeezer×1, Wooden Muddler×1: Made in China, Wooden Tray×1: Made in China

G065-H91

Dimensions

G065-H91Tumbler Set 12SETSTumbler×2: 385ml/12⅞oz, Lemon Squeezer×1, Wooden Muddler×1: Made in China, Wooden Tray×1: Made in China

Page 5: Tsg 2015

A brand-new, innovative form of Crystalline

The World's First Full-Surface Ion-Treated Toughened CrystalFine Crystal®

Fine Crystal® is a new, state-of-the-art crystal glass material exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass. Its lead-free composition is environmentally-safe, and it provides excellent alkali-resistance and anti-scratch results. Fine Crystal® offers the same brightness and clarity that is comparable to traditional 24% lead crystal. TSG has acquired industrial patents in Japan for Fine Crystal®, and has submitted patent applications internationally. With superb strength and elegance, Fine Crystal® provides the next-generation high-grade glassware perfect for quality-conscious consumers and foodservice establishments.

Ion Strong® is an innovative chemical toughening technology exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass which adds approximately 1.5 times※ strength to standard TSG Fine Crystal®. (※in-house lab comparison test)

TSG’s Fine Crystal® is non-lead and offers superior resistance against alkaline cleaning agents. Our lab test result shows that Fine Crystal® glassware endures at least 4,500 cycles of commercial dishwashing without surface bleaching (clouding out).

TSG’s Fine Crystal® meets Manufacturers’ Association of Japan (GMAJ) and EU definitions of Crystal Glass - Crystalline. The acoustic and brightness properties are equivalent to conventional crystal and semi-crystal composition.

Fine Crystal® does not contain lead, barium, or other chemical materials that may cause environmental and safety concerns.

TSG’s non-lead, alkali-resistant Fine Crystal® material offers world-class brightness and clarity and provided additional strength compared to 24% lead crystal. TSG further leads the world in glass processing technology by commercializing Ion Strong® chemical t reatment which offers unprecedented anti-scratch durability and longevity.

Superior resistance to residential and commercial dishwashers Ion Strong® means exceptional Strength, Elegance, and Value

Alkali Resistance

Eco-Friendliness

Durability

Scratch Resistance

ION STRONG® offersunprecedented durability

and scratch resistance

Transparency

Brightness

FINE CRYSTAL® ION STRONG®

FINE CRYSTAL®

Barium Crystal

24% Lead Crystal

Fine Crystal® - Ion Strong®

DISHWASHER SAFE

No

Ap

pe

ara

nc

e

Ch

an

ge

Clo

ud

ed

Ou

t

Min

ima

l Da

ma

ge

Eco-friendliness

Compliance to GMAJ and EU definitions of crystal glass

Fine Crystal® glassware are designed to be dishwasher safe. The followings are some of the tips that will bring safety and long service life to your beloved glassware.

〈For Commercial Dishwashers〉

Safe Dishwashing Tips

ION STRONG® chemical toughening isapplied to the entire stemware which offersdurability protection to all surfacesincluding rim, bowl, stem and foot.

●Unlike full-surface physical toughening, Ion Strong® will not be subjected to abrupt shattering when breakage occurs.

*Fine Crystal® patents ・ Japan patent no. 3961560 & 4279349・ International patent application no. PCT/JP2006/317244 & PCT/JP2008/058425

*Fine Crystal® and Ion Strong® are registered trademarks of Toyo-Sasaki Glass.

Chipped and scratched glassware are prone to breakage by physical and thermal shock. Do not wash these items with dishwashers.

Do not expose the glassware to thermal shock (i.e. extreme temperature change.)

After wash, wait until the glassware to return to room temperature before use.

Always choose the rack with the right size.

〈For Household Dishwashers〉Do not wash or dry the glassware with high temperature course.

Load the glassware properly. Refer to the operation manual for correct settings.

TSG Fine Crystal® series can be recognized by the laser signature

printed at the bottom of each stemware.

Fine Crystal® Ion Strong® 24% Lead Crystal

Fine Crystal® 24% Lead Crystal

Tougher

More ElegantION STRONG® offers

unprecedented durabilityand scratch resistance

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

4

Page 6: Tsg 2015

A brand-new, innovative form of Crystalline

The World's First Full-Surface Ion-Treated Toughened CrystalFine Crystal®

Fine Crystal® is a new, state-of-the-art crystal glass material exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass. Its lead-free composition is environmentally-safe, and it provides excellent alkali-resistance and anti-scratch results. Fine Crystal® offers the same brightness and clarity that is comparable to traditional 24% lead crystal. TSG has acquired industrial patents in Japan for Fine Crystal®, and has submitted patent applications internationally. With superb strength and elegance, Fine Crystal® provides the next-generation high-grade glassware perfect for quality-conscious consumers and foodservice establishments.

Ion Strong® is an innovative chemical toughening technology exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass which adds approximately 1.5 times※ strength to standard TSG Fine Crystal®. (※in-house lab comparison test)

TSG’s Fine Crystal® is non-lead and offers superior resistance against alkaline cleaning agents. Our lab test result shows that Fine Crystal® glassware endures at least 4,500 cycles of commercial dishwashing without surface bleaching (clouding out).

TSG’s Fine Crystal® meets Manufacturers’ Association of Japan (GMAJ) and EU definitions of Crystal Glass - Crystalline. The acoustic and brightness properties are equivalent to conventional crystal and semi-crystal composition.

Fine Crystal® does not contain lead, barium, or other chemical materials that may cause environmental and safety concerns.

TSG’s non-lead, alkali-resistant Fine Crystal® material offers world-class brightness and clarity and provided additional strength compared to 24% lead crystal. TSG further leads the world in glass processing technology by commercializing Ion Strong® chemical t reatment which offers unprecedented anti-scratch durability and longevity.

Superior resistance to residential and commercial dishwashers Ion Strong® means exceptional Strength, Elegance, and Value

Alkali Resistance

Eco-Friendliness

Durability

Scratch Resistance

ION STRONG® offersunprecedented durability

and scratch resistance

Transparency

Brightness

FINE CRYSTAL® ION STRONG®

FINE CRYSTAL®

Barium Crystal

24% Lead Crystal

Fine Crystal® - Ion Strong®

DISHWASHER SAFE

No

Ap

pe

ara

nc

e

Ch

an

ge

Clo

ud

ed

Ou

t

Min

ima

l Da

ma

ge

Eco-friendliness

Compliance to GMAJ and EU definitions of crystal glass

Fine Crystal® glassware are designed to be dishwasher safe. The followings are some of the tips that will bring safety and long service life to your beloved glassware.

〈For Commercial Dishwashers〉

Safe Dishwashing Tips

ION STRONG® chemical toughening isapplied to the entire stemware which offersdurability protection to all surfacesincluding rim, bowl, stem and foot.

●Unlike full-surface physical toughening, Ion Strong® will not be subjected to abrupt shattering when breakage occurs.

*Fine Crystal® patents ・ Japan patent no. 3961560 & 4279349・ International patent application no. PCT/JP2006/317244 & PCT/JP2008/058425

*Fine Crystal® and Ion Strong® are registered trademarks of Toyo-Sasaki Glass.

Chipped and scratched glassware are prone to breakage by physical and thermal shock. Do not wash these items with dishwashers.

Do not expose the glassware to thermal shock (i.e. extreme temperature change.)

After wash, wait until the glassware to return to room temperature before use.

Always choose the rack with the right size.

〈For Household Dishwashers〉Do not wash or dry the glassware with high temperature course.

Load the glassware properly. Refer to the operation manual for correct settings.

TSG Fine Crystal® series can be recognized by the laser signature

printed at the bottom of each stemware.

Fine Crystal® Ion Strong® 24% Lead Crystal

Fine Crystal® 24% Lead Crystal

Tougher

More ElegantION STRONG® offers

unprecedented durabilityand scratch resistance

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

5

Page 7: Tsg 2015

Made in Thailand, Processed in Japan Made in Thailand, Processed in Japan

6

Lead-free Crystal

RN-10237CSWine24PCS(6×4)φ53×H192・M71 250㎖φ2⅛"×H7½"・M2¾" 8⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10236CSWine24PCS(6×4)φ59×H213・M79 355㎖φ2⅜"×H8⅜"・M3⅛" 11⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10242CSWine24PCS(6×4)φ56×H198・M75 300㎖φ2¼"×H7¾"・M3" 10oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10235CSWine24PCS(6×4)φ64×H223・M85 450㎖φ2½"×H8¾"・M3⅜" 15oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10285CSBurgundy24PCS(6×4)φ72×H212・M110 725㎖φ2⅞"×H8⅜"・M4⅜" 24⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10230CSGoblet24PCS(6×4)φ61×H170・M78 350㎖φ2⅜"×H6¾"・M3⅛" 11⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10283CSBordeaux24PCS(6×4)φ78×H226・M100 720㎖φ3⅛"×H8⅞"・M3⅞" 24oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10275CSWine24PCS(6×4)φ87×H192・M110 620㎖φ3⅜"×H7½"・M4⅜" 20⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-10254CSChampagne24PCS(6×4)φ44×H227・M67 170㎖φ1¾"×H8⅞"・M2⅝" 5⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 8: Tsg 2015

Made in Thailand, Processed in Japan Made in Thailand, Processed in Japan

7

Lead-free Crystal

RN-11237CSWine24PCS(6×4)φ52×H188・M71 255㎖φ2"×H7⅜"・M2¾" 8½oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11236CSWine24PCS(6×4)φ58×H209・M79 365㎖φ2¼"×H8¼"・M3⅛" 12⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11242CSWine24PCS(6×4)φ55×H194・M75 300㎖φ2⅛"×H7⅝"・M3" 10oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11235CSWine24PCS(6×4)φ62×H219・M86 450㎖φ2½"×H8⅝"・M3⅜" 15oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11254CSChampagne24PCS(6×4)φ50×H229・M67 145㎖φ2"×H9"・M2⅝" 4⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11285CSBurgundy24PCS(6×4)φ74×H212・M111 730㎖φ2⅞"×H8⅜"・M4⅜" 24⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11283CSBordeaux24PCS(6×4)φ69×H224・M96 600㎖φ2¾"×H8⅞"・M3¾" 20oz

GOOD DESIGN AWARD

RN-11251CSPilsner24PCS(6×4)φ57×H180・M71 350㎖φ2¼"×H7⅛"・M2¾" 11⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 9: Tsg 2015

8

MONTAGNE Made in Thailand, Processed in Japan

RN-12236CSWine24PCS(6×4)φ62×H248・M83 425㎖φ2½"×H9¾"・M3¼" 14⅛oz

RN-12235CSWine24PCS(6×4)φ67×H263・M90 550㎖φ2⅝"×H10⅜"・M3½" 18⅜oz

RN-12254CSChampagne24PCS(6×4)φ47×H270・M73 270㎖φ1⅞"×H10⅝"・M2⅞" 9oz

RN-12285CSBurgundy24PCS(6×4)φ76×H252・M122 920㎖φ3"×H9⅞"・M4¾" 30⅝oz

RN-12283CSBordeaux24PCS(6×4)φ75×H276・M102 790㎖φ3"×H10⅞"・M4" 26⅜oz

RN-12233CSMartini24PCS(6×4)φ117×H181・M117 235㎖φ4⅝"×H7⅛"・M4⅝" 7⅞oz

Lead-free Crystal

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 10: Tsg 2015

Superb Transparency - High-grade Soda-lime Glassware

FINE CLEAR

“Fine Clear” is the brand name of high-grade soda-lime glass material developed by Toyo-Sasaki Glass. In addition to its strength, Fine Clear achieves supreme clarity and brightness comparable to crystal glass which makes it an ideal material for glass tableware.

All TSG’s machine-made production has now been completely shifted to Fine Clear to reflect TSG’s relentless pursuit of product excellence.

TSG Glass Technology Concept

Lead Crystal 24% PbO

Aesthetic Value (Colorlessness & Clarity)

Semi-Lead Crystal

Fine Crystal®

High-grade Soda-lime Glassware

Fine Clear

Increased aesthetic value and strength

Soda-lime Glassware

Strength

Carefully selected raw material and state-of-the-art glass melting technology are applied to minimize iron ion (Fe2+) content. Iron Ion is known to have a negative effect to the color hue of the glass.

Relationship between different glass materials and coloration/clarity

very high

high

Minimal

Light

Content of Impurities

Colora-tion Excitation Purity

Transpa-rency

PermeabilityType of Glass Material

Less

More

Increased Colorless-ness and Clarity

TSG Lead Crystal 24% PbO

Fine Clear

Former TSG Soda-lime glass

General Window Glass

9

Page 11: Tsg 2015

Both HS Ion Toughened glassware and conventional full surface / glass-edge ion toughened glassware break like normal glassware. They will not be subjected to abrupt, violent shattering that might occur to full surface physical toughened glassware.

Exclusively developed by TSG, HS Ion Toughening creates a tempered layer (compressive stress layer) that is at least 2 times thicker※ than conventional ion toughening methods. ※In-house comparison test

This conventional way of physical toughening is applied to the entire surface of the glassware.

HS Glass-Edge Ion TougheningHS Full Surface Ion Toughening

HS Ion Toughening adopts innovative techniques exclusively developed by TSG and offers major improvements over traditional rim ion toughening methods. HS Ion Toughening is ideal for thin glass or for glassware with complex shapes.

Type of Toughening

HS GoldHigh grade HS glassware

HS PlatinumPremium grade HS glassware Premium grade HS glassware

The most reliable glassware brand in Japan’s foodservice industry

HS Toughening Technology

TSG’s HS brand has been synonymous with safety and durability for over 45 years. Here are some of the reasons why the HS brand has earned its long time success.

Physical Toughened Glassware and Ion Toughened Glassware

Dishwasher Safe

More than 45 years of excellence

HS toughening treatment is applied only to the top portion of the glass. By limiting the treatment area it reduces the chance of abrupt shattering when breakage occurs compared to full surface treated glass.

HS offers two treatment options: Physical Toughening and Ion Toughening. Both options provide superb durability which means prolonged service life and is perfect for the fast operation cycles at the food service industry.

HS made its debut by TSG in 1967 as Japan’s first toughened glass dr inkware brand. The HS brand has since been appreciated as the industry standard for over 45 years by the Japanese food service and hospitality sector.

HS glassware is designed to be both commercial and residential dishwasher safe.

HS means safety

HS means durability and value

Look for the HS labels for safe and durable service glassware offered by TSG.

HS BlueStandard HS glassware

The toughening is applied to the glass edge portion only. The toughening is done by heating and rapid cooling to the glass surface creating a compressive stress.

HS Glass-Edge Physical Toughening Full Surface Physical Toughening

TSG does not carry full surface physical toughened glass products.

HS Glass-Edge Toughening solves the abrupt-shattering p h e n ome n o n t h a t m a y happen to full surface treated g l a s s . B y l i m i t i n g t h e toughening to the top portion only, the way of breaking will be more similar to that of a conventional glass.

Full surface toughening increases durability, but t h e g l a s s m a y b e sub j ec t ed t o ab r up t shattering when breakage occu r s , caus i ng t he broken pieces of glasses to shatter apart.

The tempered layer (compressive stress layer) is approx. 0.3mm thicker than that of conventional ion toughening, which protects the applied area from scratches for a prolonged period of time.

The entire glassware is protected.

● Physical Toughening

Type of Toughening

Method of Toughening

Method of Toughening

Safety

● Ion Toughening

There are two major toughening methods for glassware: Physical Toughening and Ion Toughening. Both methods temper the glass by creating a compressive stress on the glass surface.

Durability

Advantages and Disadvantages

Safety

Durability

Advantages and Disadvantages

10

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 12: Tsg 2015

Both HS Ion Toughened glassware and conventional full surface / glass-edge ion toughened glassware break like normal glassware. They will not be subjected to abrupt, violent shattering that might occur to full surface physical toughened glassware.

Exclusively developed by TSG, HS Ion Toughening creates a tempered layer (compressive stress layer) that is at least 2 times thicker※ than conventional ion toughening methods. ※In-house comparison test

This conventional way of physical toughening is applied to the entire surface of the glassware.

HS Glass-Edge Ion TougheningHS Full Surface Ion Toughening

HS Ion Toughening adopts innovative techniques exclusively developed by TSG and offers major improvements over traditional rim ion toughening methods. HS Ion Toughening is ideal for thin glass or for glassware with complex shapes.

Type of Toughening

HS GoldHigh grade HS glassware

HS PlatinumPremium grade HS glassware Premium grade HS glassware

The most reliable glassware brand in Japan’s foodservice industry

HS Toughening Technology

TSG’s HS brand has been synonymous with safety and durability for over 45 years. Here are some of the reasons why the HS brand has earned its long time success.

Physical Toughened Glassware and Ion Toughened Glassware

Dishwasher Safe

More than 45 years of excellence

HS toughening treatment is applied only to the top portion of the glass. By limiting the treatment area it reduces the chance of abrupt shattering when breakage occurs compared to full surface treated glass.

HS offers two treatment options: Physical Toughening and Ion Toughening. Both options provide superb durability which means prolonged service life and is perfect for the fast operation cycles at the food service industry.

HS made its debut by TSG in 1967 as Japan’s first toughened glass dr inkware brand. The HS brand has since been appreciated as the industry standard for over 45 years by the Japanese food service and hospitality sector.

HS glassware is designed to be both commercial and residential dishwasher safe.

HS means safety

HS means durability and value

Look for the HS labels for safe and durable service glassware offered by TSG.

HS BlueStandard HS glassware

The toughening is applied to the glass edge portion only. The toughening is done by heating and rapid cooling to the glass surface creating a compressive stress.

HS Glass-Edge Physical Toughening Full Surface Physical Toughening

TSG does not carry full surface physical toughened glass products.

HS Glass-Edge Toughening solves the abrupt-shattering p h e n ome n o n t h a t m a y happen to full surface treated g l a s s . B y l i m i t i n g t h e toughening to the top portion only, the way of breaking will be more similar to that of a conventional glass.

Full surface toughening increases durability, but t h e g l a s s m a y b e sub j ec t ed t o ab r up t shattering when breakage occu r s , caus i ng t he broken pieces of glasses to shatter apart.

The tempered layer (compressive stress layer) is approx. 0.3mm thicker than that of conventional ion toughening, which protects the applied area from scratches for a prolonged period of time.

The entire glassware is protected.

● Physical Toughening

Type of Toughening

Method of Toughening

Method of Toughening

Safety

● Ion Toughening

There are two major toughening methods for glassware: Physical Toughening and Ion Toughening. Both methods temper the glass by creating a compressive stress on the glass surface.

Durability

Advantages and Disadvantages

Safety

Durability

Advantages and Disadvantages

11

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 13: Tsg 2015

12

SPASH

HS STACKABLE TUMBLER

P-52103HSTumbler72PCS(6×12)φ81×H82・M81 210㎖φ3¼"×H3¼"・M3¼" 7oz

P-52102HSTumbler60PCS(6×10)φ95×H100・M95 355㎖φ3¾"×H3⅞"・M3¾" 11⅞oz

00345HSTumbler120PCS(6×20)φ67×H80・M67 200㎖φ2⅝"×H3⅛"・M2⅝" 6⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

00346HSTumbler120PCS(6×20)φ67×H95・M67 250㎖φ2⅝"×H3¾"・M2⅝" 8⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

00445HSTumbler120PCS(6×20)φ67×H80・M67 200㎖φ2⅝"×H3⅛"・M2⅝" 6⅝oz

00446HSTumbler120PCS(6×20)φ67×H95・M67 250㎖φ2⅝"×H3¾"・M2⅝" 8⅜oz

00446HS-ESLTumbler120PCS(6×20)φ67×H95・M67 250㎖φ2⅝"×H3¾"・M2⅝" 8⅜oz

00366HSTumbler120PCS(6×20)φ68×H80・M68 200㎖φ2⅝"×H3⅛"・M2⅝" 6⅝oz

00367HSTumbler120PCS(6×20)φ68×H95・M68 240㎖φ2⅝"×H3¾"・M2⅝" 8oz

00368HSTumbler96PCS(6×16)φ71×H87・M74 240㎖φ2¾"×H3⅜"・M2⅞" 8oz

00368HS-SFTumbler96PCS(6×16)φ71×H87・M74 240㎖φ2¾"×H3⅜"・M2⅞" 8oz

08004HS-SSTumbler96PCS(6×16)φ69×H76・M75 210㎖φ2¾"×H3"・M3" 7oz

08004HS-SFTumbler96PCS(6×16)φ69×H76・M75 210㎖φ2¾"×H3"・M3" 7oz

P-58106HSTumbler60PCS(6×10)φ72×H88・M72 200㎖φ2⅞"×H3½"・M2⅞" 6⅝oz

CB-02152-BLTumbler96PCS(6×16)φ72×H87・M72 245㎖φ2⅞"×H3⅜"・M2⅞" 8⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

CB-02152Tumbler96PCS(6×16)φ72×H87・M72 245㎖φ2⅞"×H3⅜"・M2⅞" 8⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

P-57106HSTumbler60PCS(6×10)φ72×H88・M72 200㎖φ2⅞"×H3½"・M2⅞" 6⅝oz

P-57112HSTumbler48PCS(6×8)φ86×H125・M86 370㎖φ3⅜"×H4⅞"・M3⅜" 12⅜oz

P-57116HSTumbler48PCS(6×8)φ91×H138・M91 480㎖φ3⅝"×H5⅜"・M3⅝" 16oz

REFLECTION

PUB

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 14: Tsg 2015

13

CP-01203-JANTumbler72PCS(6×12)φ78×H83・M78 178㎖φ3⅛"×H3¼"・M3⅛" 5⅞oz

CP-01202-JANTumbler72PCS(6×12)φ85×H91・M85 240㎖φ3⅜"×H3⅝"・M3⅜" 8oz

CP-01201-JANTumbler48PCS(6×8)φ78×H128・M78 305㎖φ3⅛"×H5"・M3⅛" 10⅛oz

P-01205HSTumbler48PCS(6×8)φ84×H130・M84 360㎖φ3¼"×H5⅛"・M3¼" 12oz

P-01204HSTumbler48PCS(6×8)φ87×H135・M87 420㎖φ3⅜"×H5⅜"・M3⅜" 14oz

PIZZICATO

00549HSLong Tumbler60PCS(6×10)φ70×H140・M70 365㎖φ2¾"×H5½"・M2¾" 12⅛oz

00535HSLong Tumbler60PCS(6×10)φ77×H152・M77 435㎖φ3"×H6"・M3" 14½oz

08006HSBeer48PCS(6×8)φ77×H170・M77 410㎖φ3"×H6¾"・M3" 13⅝oz

00542HSBeer48PCS(6×8)φ64×H170・M70 360㎖φ2½"×H6¾"・M2¾" 12oz

05111HSCollins96PCS(6×16)φ59×H150・M59 300㎖φ2⅜"×H5⅞"・M2⅜" 10oz

05059HSTumbler60PCS(6×10)φ76×H123・M79 360㎖φ3"×H4⅞"・M3⅛" 12oz

09105HSTumbler120PCS(6×20)φ56×H73・M60 145㎖φ2¼"×H2⅞"・M2⅜" 4⅞oz

08906HSTumbler120PCS(6×20)φ56×H94・M61 190㎖φ2¼"×H3¾"・M2⅜" 6⅜oz

00348HSTumbler120PCS(6×20)φ58×H106・M62 230㎖φ2¼"×H4⅛"・M2½" 7⅝oz

B-05125HSTumbler120PCS(6×20)φ71×H78・M71 135㎖φ2¾"×H3⅛"・M2¾" 4½oz

B-05124HSTumbler96PCS(6×16)φ82×H90・M82 220㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7⅜oz

MSB-02HSTumbler60PCS(6×10)φ78×H109・M78 300㎖φ3⅛"×H4¼"・M3⅛" 10oz

MSB-01HSTumbler48PCS(6×8)φ90×H126・M90 475㎖φ3½"×H5"・M3½" 15⅞oz

SOFT DRINK

01106HSTumbler120PCS(6×20)φ60×H93・M60 170㎖φ2⅜"×H3⅝"・M2⅜" 5⅝oz

01108HSTumbler120PCS(6×20)φ64×H100・M64 210㎖φ2½"×H3⅞"・M2½" 7oz

01110HSTumbler96PCS(6×16)φ71×H117・M71 275㎖φ2¾"×H4⅝"・M2¾" 9⅛oz

05105HSTumbler120PCS(6×20)φ53×H104・M53 160㎖φ2⅛"×H4⅛"・M2⅛" 5⅜oz

05100HSTumbler96PCS(6×16)φ64×H119・M64 275㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 9⅛oz

B-33102HSTumbler96PCS(6×16)φ72×H104・M72 240㎖φ2⅞"×H4⅛"・M2⅞" 8oz

HS TUMBLER

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 15: Tsg 2015

POTTE

P-52107HS-NTumbler60PCS(6×10)φ83×H89・M83 225㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7½oz

P-52109HS-NTumbler48PCS(6×8)φ91×H98・M91 305㎖φ3⅝"×H3⅞"・M3⅝" 10⅛oz

P-52106HS-NTumbler48PCS(6×8)φ89×H123・M89 370㎖φ3½"×H4⅞"・M3½" 12⅜oz

TRITONE

SPRITZER GLASSLUMIERRE

B-35103HS-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ80×H83・M80 240㎖φ3⅛"×H3¼"・M3⅛" 8oz

B-35102HS-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ72×H112・M72 270㎖φ2⅞"×H4⅜"・M2⅞" 9oz

B-35101HS-JAN-PBeer72PCS(3×24)φ78×H122・M78 355㎖φ3⅛"×H4¾"・M3⅛" 11⅞oz

VIENTO

B-19104HS-JAN-NTumbler72PCS(3×24)φ85×H87・M85 280㎖φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜" 9⅜oz

B-19103HS-JAN-NTumbler72PCS(3×24)φ67×H97・M67 185㎖φ2⅝"×H3⅞"・M2⅝" 6⅛oz

B-19102HS-JAN-NTumbler72PCS(3×24)φ77×H107・M77 275㎖φ3"×H4¼"・M3" 9⅛oz

B-19101HS-JAN-NTumbler60PCS(3×20)φ82×H125・M82 365㎖φ3¼"×H4⅞"・M3¼" 12⅛oz

05061HS-JAN-PSRocks72PCS(3×24)φ72×H93・M72 270㎖φ2⅞"×H3⅝"・M2⅞" 9oz

05062HS-JAN-PSTumbler96PCS(3×32)φ60×H118・M60 235㎖φ2⅜"×H4⅝"・M2⅜" 7⅞oz

05063HS-JAN-PSTumbler72PCS(3×24)φ65×H128・M65 300㎖φ2½"×H5"・M2½" 10oz

P-56106HS-JAN-PSTumbler60PCS(3×20)φ83×H89・M83 220㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7⅜oz

P-56105HSTumbler48PCS(3×16)φ91×H98・M91 305㎖φ3⅝"×H3⅞"・M3⅝" 10⅛oz

P-56104HSTumbler36PCS(3×12)φ89×H123・M89 370㎖φ3½"×H4⅞"・M3½" 12⅜oz

05064HS-JAN-PSLong Tumbler60PCS(3×20)φ68×H158・M68 435㎖φ2⅝"×H6¼"・M2⅝" 14½oz

IRODORI SEIKATSU

B-45101HS-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ66×H92・M79 295㎖φ2⅝"×H3⅝"・M3⅛" 9⅞oz

B-45102HS-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ62×H103・M79 325㎖φ2½"×H4"・M3⅛" 10⅞oz

B-47102HS-JANTumbler72PCS(3×24)φ67×H83・M77 240㎖φ2⅝"×H3¼"・M3" 8oz

GOOD DESIGN AWARD

B-47103HS-JANTumbler72PCS(3×24)φ63×H73・M72 185㎖φ2½"×H2⅞"・M2⅞" 6⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

14

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 16: Tsg 2015

15

RAFT

CB-03303-JANStemware72PCS(6×12)φ72×H104・M77 240㎖φ2⅞"×H4⅛"・M3" 8oz

CB-03302-JANStemware60PCS(6×10)φ81×H116・M86 350㎖φ3¼"×H4⅝"・M3⅜" 11⅝oz

CB-03301-JANStemware60PCS(6×10)φ73×H129・M79 335㎖φ2⅞"×H5⅛"・M3⅛" 11⅛oz

B-02138HSTumbler48PCS(6×8)φ77×H95・M84 335㎖φ3"×H3¾"・M3¼" 11⅛oz

CB-02135Rocks48PCS(6×8)φ70×H80・M80 235㎖φ2¾"×H3⅛"・M3⅛" 7⅞oz

CB-02134Tumbler96PCS(6×16)φ57×H109・M59 190㎖φ2¼"×H4¼"・M2⅜" 6⅜oz

CB-02133Tumbler72PCS(6×12)φ62×H117・M65 250㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅜oz

CB-02132-JANTumbler48PCS(3×16)φ72×H107・M74 290㎖φ2⅞"×H4¼"・M2⅞" 9⅝oz

CB-02131-JANCollins48PCS(6×8)φ62×H136・M66 295㎖φ2½"×H5⅜"・M2⅝" 9⅞oz

BASEL

HS STEMWARE

37202HSLong Tumbler60PCS(6×10)φ77×H178・M77 320㎖φ3"×H7"・M3" 10⅝oz

37201HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ80×H185・M80 380㎖φ3⅛"×H7¼"・M3⅛" 12⅝oz

35805HSStemware72PCS(6×12)φ76×H110・M84 290㎖φ3"×H4⅜"・M3¼" 9⅝oz

33051HSBeer72PCS(6×12)φ65×H146・M65 285㎖φ2½"×H5¾"・M2½" 9½oz

35803HSStemware72PCS(6×12)φ69×H125・M70 230㎖φ2¾"×H4⅞"・M2¾" 7⅝oz

35804HSBeer72PCS(6×12)φ66×H145・M70 295㎖φ2⅝"×H5¾"・M2¾" 9⅞oz

35811HSBeer72PCS(6×12)φ63×H160・M68 360㎖φ2½"×H6¼"・M2⅝" 12oz

33030HSStemware48PCS(6×8)φ72×H154・M82 340㎖φ2⅞"×H6⅛"・M3¼" 11⅜oz

HS STEMWARE

EKUBO

B-13127HSTumbler60PCS(6×10)φ77×H126・M77 370㎖φ3"×H5"・M3" 12⅜oz

B-13126HSTumbler48PCS(6×8)φ77×H140・M79 435㎖φ3"×H5½"・M3⅛" 14½oz

P-33103HSRocks48PCS(6×8)φ92×H95・M92 310㎖φ3⅝"×H3¾"・M3⅝" 10⅜oz

P-33102HSTumbler48PCS(6×8)φ85×H113・M85 300㎖φ3⅜"×H4½"・M3⅜" 10oz

P-33101HSTumbler36PCS(6×6)φ96×H144・M96 490㎖φ3¾"×H5¾"・M3¾" 16⅜oz

RYUSUI

※専用しおりは入りません。 ※ひとつひとつを独自の技法で形づくりますので、大きさや形が若干異なります。

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 17: Tsg 2015

16

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

B-09106HSBowl60PCS(6×10)φ92×H65・M92 185㎖φ3⅝"×H2½"・M3⅝" 6⅛oz

B-09107HSBowl60PCS(6×10)φ100×H60・M100 230㎖φ3⅞"×H2⅜"・M3⅞" 7⅝oz

B-31301HSBowl60PCS(3×20)φ101×H60・M102φ4"×H2⅜"・M4"

GOOD DESIGN AWARD

DESSERT BOWLMY DELIKA BOWL

PARFAIT

35812HSDessert72PCS(6×12)φ74×H90・M76 120㎖φ2⅞"×H3½"・M3" 4oz

35813HSDessert48PCS(6×8)φ86×H110・M88 200㎖φ3⅜"×H4⅜"・M3½" 6⅝oz

36202HSDessert60PCS(6×10)φ90×H85・M90 170㎖φ3½"×H3⅜"・M3½" 5⅝oz

36201HSDessert48PCS(6×8)φ90×H116・M90 195㎖φ3½"×H4⅝"・M3½" 6½oz

CHATELAIN

08305HSBeer120PCS(6×20)φ51×H100・M53 150㎖φ2"×H3⅞"・M2⅛" 5oz

08306HSTumbler120PCS(6×20)φ55×H107・M57 190㎖φ2⅛"×H4¼"・M2¼" 6⅜oz

08308HSTumbler96PCS(6×16)φ59×H115・M61 240㎖φ2⅜"×H4½"・M2⅜" 8oz

08310HSTumbler72PCS(6×12)φ64×H125・M66 315㎖φ2½"×H4⅞"・M2⅝" 10½oz

08319HSTumbler72PCS(6×12)φ61×H122・M63 270㎖φ2⅜"×H4¾"・M2½" 9oz

08309HSRocks96PCS(6×16)φ71×H82・M73 235㎖φ2¾"×H3¼"・M2⅞" 7⅞oz

T-22104HSTumbler60PCS(6×10)φ82×H95・M82 275㎖φ3¼"×H3¾"・M3¼" 9⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

T-22103HSTumbler60PCS(6×10)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

T-22105HSTumbler60PCS(6×10)φ74×H123・M74 285㎖φ2⅞"×H4⅞"・M2⅞" 9½oz

GOOD DESIGN AWARD

T-22102HSTumbler60PCS(6×10)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

GOOD DESIGN AWARD

T-22101HSTumbler60PCS(6×10)φ82×H152・M82 460㎖φ3¼"×H6"・M3¼" 15⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

FJORD

Page 18: Tsg 2015

17

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

SOURIRE

B-05125HSTumbler120PCS(6×20)φ71×H78・M71 135㎖φ2¾"×H3⅛"・M2¾" 4½oz

B-05124HSTumbler96PCS(6×16)φ82×H90・M82 220㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7⅜oz

SOFT DRINK

35102HSStemware60PCS(6×10)φ66×H102・M66 135㎖φ2⅝"×H4"・M2⅝" 4½oz

35101HSBeer48PCS(6×8)φ73×H155・M73 270㎖φ2⅞"×H6⅛"・M2⅞" 9oz

35100HSBeer48PCS(6×8)φ74×H170・M74 330㎖φ2⅞"×H6¾"・M2⅞" 11oz

FROM

B-08124HSTumbler96PCS(6×16)φ82×H90・M82 220㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7⅜oz

B-08123HSTumbler60PCS(6×10)φ92×H102・M92 330㎖φ3⅝"×H4"・M3⅝" 11oz

08702HSTumbler48PCS(6×8)φ100×H112・M100 430㎖φ3⅞"×H4⅜"・M3⅞" 14⅜oz

08701HSTumbler48PCS(6×8)φ87×H151・M87 435㎖φ3⅜"×H6"・M3⅜" 14½oz

SOFT DRINK

B-08125HSTumbler120PCS(6×20)φ71×H78・M71 135㎖φ2¾"×H3⅛"・M2¾" 4½oz

SUN NOUVEAU

08406HSTumbler120PCS(6×20)φ55×H110・M55 180㎖φ2⅛"×H4⅜"・M2⅛" 6oz

08408HSTumbler96PCS(6×16)φ60×H120・M60 240㎖φ2⅜"×H4¾"・M2⅜" 8oz

08410HSTumbler72PCS(6×12)φ65×H128・M65 300㎖φ2½"×H5"・M2½" 10oz

MARIO

05040HSTumbler72PCS(6×12)φ80×H87・M81 300㎖φ3⅛"×H3⅜"・M3¼" 10oz

05041HSTumbler60PCS(6×10)φ71×H135・M73 370㎖φ2¾"×H5⅜"・M2⅞" 12⅜oz

B-42104HSTumbler72PCS(6×12)φ83×H80・M83 270㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 9oz

GOOD DESIGN AWARD

B-42103HSTumbler72PCS(6×12)φ67×H88・M67 180㎖φ2⅝"×H3½"・M2⅝" 6oz

GOOD DESIGN AWARD

B-42102HSTumbler72PCS(6×12)φ77×H102・M77 285㎖φ3"×H4"・M3" 9½oz

GOOD DESIGN AWARD

B-42101HSTumbler72PCS(6×12)φ82×H115・M82 370㎖φ3¼"×H4½"・M3¼" 12⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

Page 19: Tsg 2015

18

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

07116HSRocks96PCS(6×16)φ74×H88・M74 275㎖φ2⅞"×H3½"・M2⅞" 9⅛oz

07105HSBeer120PCS(6×20)φ52×H95・M52 140㎖φ2"×H3¾"・M2" 4⅝oz

07106HSTumbler120PCS(6×20)φ58×H100・M58 180㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

07108HSTumbler96PCS(6×16)φ63×H110・M63 245㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8⅛oz

07110HSTumbler72PCS(6×12)φ67×H120・M67 315㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10½oz

07111HSCollins96PCS(6×16)φ59×H150・M59 305㎖φ2⅜"×H5⅞"・M2⅜" 10⅛oz

07113HSCollins60PCS(6×10)φ62×H164・M62 360㎖φ2½"×H6½"・M2½" 12oz

NEW DORIA

SAN ACE

08209HSRocks96PCS(6×16)φ74×H85・M74 240㎖φ2⅞"×H3⅜"・M2⅞" 8oz

08205HSBeer120PCS(6×20)φ57×H97・M57 155㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 5⅛oz

08206HSTumbler120PCS(6×20)φ61×H104・M61 190㎖φ2⅜"×H4⅛"・M2⅜" 6⅜oz

08208HSTumbler96PCS(6×16)φ67×H113・M67 260㎖φ2⅝"×H4½"・M2⅝" 8⅝oz

08210HSTumbler72PCS(6×12)φ70×H119・M70 295㎖φ2¾"×H4⅝"・M2¾" 9⅞oz

06406HSTumbler120PCS(6×20)φ55×H110・M55 185㎖φ2⅛"×H4⅜"・M2⅛" 6⅛oz

06408HSTumbler96PCS(6×16)φ60×H120・M60 240㎖φ2⅜"×H4¾"・M2⅜" 8oz

06410HSTumbler72PCS(6×12)φ65×H128・M65 310㎖φ2½"×H5"・M2½" 10⅜oz

RHIZOME

06419HSTumbler72PCS(6×12)φ62×H125・M62 270㎖φ2½"×H4⅞"・M2½" 9oz

Page 20: Tsg 2015

19

KNACK HS

T-20105HSRocks96PCS(6×16)φ78×H83・M78 220㎖φ3⅛"×H3¼"・M3⅛" 7⅜oz

T-20107HSTumbler96PCS(6×16)φ59×H114・M59 185㎖φ2⅜"×H4½"・M2⅜" 6⅛oz

T-20106HSTumbler96PCS(6×16)φ64×H117・M64 245㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅛oz

T-21102HSTumbler72PCS(6×12)φ69×H132・M69 305㎖φ2¾"×H5¼"・M2¾" 10⅛oz

T-20101HSCollins96PCS(6×16)φ58×H150・M58 285㎖φ2¼"×H5⅞"・M2¼" 9½oz

T-20113HSRocks72PCS(6×12)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

T-20108HSTumbler96PCS(6×16)φ56×H100・M56 120㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 4oz

T-21102HS-2Tumbler60PCS(6×10)φ69×H132・M69 305㎖φ2¾"×H5¼"・M2¾" 10⅛oz

T-20101HS-2Collins48PCS(6×8)φ58×H150・M58 285㎖φ2¼"×H5⅞"・M2¼" 9½oz

B-25404-2Carafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

56776N-2Ice Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

T-20105HS-2Rocks48PCS(6×8)φ78×H83・M78 220㎖φ3⅛"×H3¼"・M3⅛" 7⅜oz

P-01105-2Shooter144PCS(12×12)φ50×H63・M50 60㎖φ2"×H2½"・M2" 2oz

T-20113HS-2Rocks60PCS(6×10)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

T-20108HS-2Tumbler48PCS(6×8)φ56×H100・M56 120㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 4oz

T-20107HS-2Tumbler48PCS(6×8)φ59×H114・M59 185㎖φ2⅜"×H4½"・M2⅜" 6⅛oz

T-20106HS-2Tumbler48PCS(6×8)φ64×H117・M64 245㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅛oz

KNACK FEATHER HS

T-21104HS-E107Beer60PCS(6×10)φ61×H105・M61 135㎖φ2⅜"×H4⅛"・M2⅜" 4½oz

T-20113HS-E107Rocks60PCS(6×10)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

T-21105HS-E107Rocks60PCS(6×10)φ78×H90・M78 240㎖φ3⅛"×H3½"・M3⅛" 8oz

T-20107HS-E107Tumbler60PCS(6×10)φ59×H114・M59 185㎖φ2⅜"×H4½"・M2⅜" 6⅛oz

T-21103HS-E107Tumbler60PCS(6×10)φ66×H122・M66 245㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 8⅛oz

T-21102HS-E107Tumbler60PCS(6×10)φ69×H132・M69 305㎖φ2¾"×H5¼"・M2¾" 10⅛oz

REGINA

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 21: Tsg 2015

20

07116HS-E101Rocks96PCS(6×16)φ74×H88・M74 275㎖φ2⅞"×H3½"・M2⅞" 9⅛oz

P-01105-E101Shooter144PCS(12×12)φ50×H63・M50 60㎖φ2"×H2½"・M2" 2oz

07105HS-E101Beer120PCS(6×20)φ52×H95・M52 140㎖φ2"×H3¾"・M2" 4⅝oz

06406HS-E101Tumbler120PCS(6×20)φ55×H110・M55 185㎖φ2⅛"×H4⅜"・M2⅛" 6⅛oz

06408HS-E101Tumbler96PCS(6×16)φ60×H120・M60 240㎖φ2⅜"×H4¾"・M2⅜" 8oz

06410HS-E101Tumbler72PCS(6×12)φ65×H128・M65 310㎖φ2½"×H5"・M2½" 10⅜oz

TROUGH

07111HS-E101Collins96PCS(6×16)φ59×H150・M59 305㎖φ2⅜"×H5⅞"・M2⅜" 10⅛oz

07113HS-E101Collins 60PCS(6×10)φ62×H164・M62 360㎖φ2½"×H6½"・M2½" 12oz

56776N-E101Ice Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1,Stainless Tongs×1

B-25404-E101Carafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

07116HS-E102Rocks96PCS(6×16)φ74×H88・M74 275㎖φ2⅞"×H3½"・M2⅞" 9⅛oz

07105HS-E102Beer120PCS(6×20)φ52×H95・M52 140㎖φ2"×H3¾"・M2" 4⅝oz

06406HS-E102Tumbler120PCS(6×20)φ55×H110・M55 185㎖φ2⅛"×H4⅜"・M2⅛" 6⅛oz

06408HS-E102Tumbler96PCS(6×16)φ60×H120・M60 240㎖φ2⅜"×H4¾"・M2⅜" 8oz

06410HS-E102Tumbler72PCS(6×12)φ65×H128・M65 310㎖φ2½"×H5"・M2½" 10⅜oz

ROUT

07111HS-E102Collins96PCS(6×16)φ59×H150・M59 305㎖φ2⅜"×H5⅞"・M2⅜" 10⅛oz

07113HS-E102Collins 60PCS(6×10)φ62×H164・M62 360㎖φ2½"×H6½"・M2½" 12oz

56776N-E102Ice Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

B-25404-E102Carafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

P-01105-E102Shooter144PCS(12×12)φ50×H63・M50 60㎖φ2"×H2½"・M2" 2oz

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 22: Tsg 2015

21

B-26101HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ67×H210・M67 400㎖φ2⅝"×H8¼"・M2⅝" 13⅜oz

B-26102HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ69×H210・M69 400㎖φ2¾"×H8¼"・M2¾" 13⅜oz

B-26103HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ59×H210・M68 400㎖φ2⅜"×H8¼"・M2⅝" 13⅜oz

LONG TUMBLERODIN

B-27104HSTumbler72PCS(6×12)φ82×H86・M82 210㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 7oz

GOOD DESIGN AWARD

B-27103HSTumbler72PCS(6×12)φ61×H142・M61 185㎖φ2⅜"×H5⅝"・M2⅜" 6⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

B-27102HSLong Tumbler60PCS(6×10)φ71×H170・M71 310㎖φ2¾"×H6¾"・M2¾" 10⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

B-27101HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ76×H186・M76 395㎖φ3"×H7⅜"・M3" 13⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

CUT GLASS

T-20113HS-C703Rocks60PCS(3×20)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

N T-20113HS-C704Rocks60PCS(3×20)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

N T-20113HS-C705Rocks60PCS(3×20)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

N T-20113HS-C706Rocks60PCS(3×20)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

N

T-20107HS-C703Tumbler60PCS(3×20)φ59×H114・M59 185㎖φ2⅜"×H4½"・M2⅜" 6⅛oz

N T-21103HS-C703Tumbler60PCS(3×20)φ66×H122・M66 245㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 8⅛oz

N T-21102HS-C703Tumbler60PCS(3×20)φ69×H132・M69 305㎖φ2¾"×H5¼"・M2¾" 10⅛oz

N T-20107HS-C704Tumbler60PCS(3×20)φ59×H114・M59 185㎖φ2⅜"×H4½"・M2⅜" 6⅛oz

N T-21103HS-C704Tumbler60PCS(3×20)φ66×H122・M66 245㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 8⅛oz

N T-21102HS-C704Tumbler60PCS(3×20)φ69×H132・M69 305㎖φ2¾"×H5¼"・M2¾" 10⅛oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 23: Tsg 2015

22

T-24104HSTumbler60PCS(6×10)φ60×H110・M81 360㎖φ2⅜"×H4⅜"・M3¼" 12oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24102HSTumbler48PCS(6×8)φ66×H120・M90 490㎖φ2⅝"×H4¾"・M3½" 16⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24103HSTumbler60PCS(6×10)φ55×H154・M68 360㎖φ2⅛"×H6⅛"・M2⅝" 12oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24105HSTumbler60PCS(6×10)φ51×H145・M65 295㎖φ2"×H5¾"・M2½" 9⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24107HSTumbler60PCS(6×10)φ85×H91・M85 325㎖φ3⅜"×H3⅝"・M3⅜" 10⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24106HSTumbler60PCS(6×10)φ54×H103・M73 275㎖φ2⅛"×H4"・M2⅞" 9⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24101HSBeer48PCS(6×8)φ58×H165・M73 445㎖φ2¼"×H6½"・M2⅞" 14⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

T-25102HSTumbler48PCS(6×8)φ68×H130・M88 480㎖φ2⅝"×H5⅛"・M3½" 16oz

GOOD DESIGN AWARD

WATER VARIATION

HS CHAMPAGNE GLASS

SQ-04254HSChampagne60PCS(6×10)φ51×H183・M64 140㎖φ2"×H7¼"・M2½" 4⅝oz

T-23108HSTumbler60PCS(6×10)φ68×H129・M68 240㎖φ2⅝"×H5⅛"・M2⅝" 8oz

T-23110HSTumbler60PCS(6×10)φ73×H139・M73 300㎖φ2⅞"×H5½"・M2⅞" 10oz

T-23114HSTumbler60PCS(6×10)φ80×H155・M80 420㎖φ3⅛"×H6⅛"・M3⅛" 14oz

T-23112HSCollins60PCS(6×10)φ68×H172・M68 360㎖φ2⅝"×H6¾"・M2⅝" 12oz

CONICAL

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 24: Tsg 2015

23

RECEPTION

30K85HSBurgundy48PCS(2×24)φ72×H212・M107 670㎖φ2⅞"×H8⅜"・M4¼" 22⅜oz

30K30HSGoblet48PCS(6×8)φ60×H158・M77 305㎖φ2⅜"×H6¼"・M3" 10⅛oz

30K83HSBordeaux48PCS(2×24)φ76×H224・M97 610㎖φ3"×H8⅞"・M3⅞" 20⅜oz

30K54HSChampagne48PCS(6×8)φ45×H221・M72 170㎖φ1¾"×H8¾"・M2⅞" 5⅝oz

30L37HSWine60PCS(6×10)φ55×H163・M72 255㎖φ2⅛"×H6⅜"・M2⅞" 8½oz

30L36HSWine60PCS(6×10)φ57×H175・M77 330㎖φ2¼"×H6⅞"・M3" 11oz

30K36HSWine48PCS(6×8)φ57×H210・M77 330㎖φ2¼"×H8¼"・M3" 11oz

30K35HSWine48PCS(6×8)φ62×H222・M85 445㎖φ2½"×H8¾"・M3⅜" 14⅞oz

30K37HSWine60PCS(6×10)φ53×H197・M72 260㎖φ2⅛"×H7¾"・M2⅞" 8⅝oz

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 25: Tsg 2015

24

35003HSDessert54PCS(6×9)φ100×H85・M105 285㎖φ3⅞"×H3⅜"・M4⅛" 9½oz

00450HSTumbler60PCS(6×10)φ76×H102・M82 310㎖φ3"×H4"・M3¼" 10⅜oz

00451HSTumbler60PCS(6×10)φ67×H130・M74 325㎖φ2⅝"×H5⅛"・M2⅞" 10⅞oz

35000HSStemware48PCS(6×8)φ76×H125・M84 300㎖φ3"×H4⅞"・M3¼" 10oz

35001HSStemware48PCS(6×8)φ68×H150・M76 310㎖φ2⅝"×H5⅞"・M3" 10⅜oz

35002HSStemware48PCS(6×8)φ72×H170・M80 385㎖φ2⅞"×H6¾"・M3⅛" 12⅞oz

AROMA

35006HS-UBStemware48PCS(6×8)φ72×H148・M82 340㎖φ2⅞"×H5⅞"・M3¼" 11⅜oz

COLOR STEM

32838HSLiqueur72PCS(6×12)φ44×H100・M51 75㎖φ1¾"×H3⅞"・M2" 2½oz

32834HSChampagne60PCS(6×10)φ80×H115・M83 150㎖φ3⅛"×H4½"・M3¼" 5oz

32836HSWine72PCS(6×12)φ54×H145・M65 165㎖φ2⅛"×H5¾"・M2½" 5½oz

32835HSWine60PCS(6×10)φ60×H160・M72 225㎖φ2⅜"×H6¼"・M2⅞" 7½oz

32830HSStemware60PCS(6×10)φ64×H175・M78 305㎖φ2½"×H6⅞"・M3⅛" 10⅛oz

32850HSStemware60PCS(6×10)φ56×H160・M70 270㎖φ2¼"×H6¼"・M2¾" 9oz

32831HSDessert60PCS(6×10)φ90×H84・M94 180㎖φ3½"×H3¼"・M3¾" 6oz

32833HSCocktail72PCS(6×12)φ76×H108・M76 85㎖φ3"×H4¼"・M3" 2⅞oz

32851HSBeer60PCS(6×10)φ56×H180・M70 325㎖φ2¼"×H7⅛"・M2¾" 10⅞oz

32854HSChampagne60PCS(6×10)φ44×H190・M60 165㎖φ1¾"×H7½"・M2⅜" 5½oz

32864HSChampagne60PCS(6×10)φ56×H218・M64 160㎖φ2¼"×H8⅝"・M2½" 5⅜oz

32825HSBrandy60PCS(6×10)φ62×H126・M86 330㎖φ2½"×H5"・M3⅜" 11oz

LALA

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 26: Tsg 2015

25

30G40HSSake Cup72PCS(6×12)φ50×H85・M54 65㎖φ2"×H3⅜"・M2⅛" 2⅛oz

30G39HSLiqueur72PCS(6×12)φ40×H100・M48 45㎖φ1⅝"×H3⅞"・M1⅞" 1½oz

30G38HSLiqueur72PCS(6×12)φ42×H132・M48 75㎖φ1⅝"×H5¼"・M1⅞" 2½oz

30G36HSWine72PCS(6×12)φ54×H162・M63 170㎖φ2⅛"×H6⅜"・M2½" 5⅝oz

30G35HSWine60PCS(6×10)φ60×H180・M69 235㎖φ2⅜"×H7⅛"・M2¾" 7⅞oz

30G30HSStemware60PCS(6×10)φ65×H185・M74 300㎖φ2½"×H7¼"・M2⅞" 10oz

30G45HSStemware60PCS(6×10)φ50×H170・M62 135㎖φ2"×H6¾"・M2½" 4½oz

30G50HSStemware60PCS(6×10)φ57×H175・M64 240㎖φ2¼"×H6⅞"・M2½" 8oz

30G12HSBeer48PCS(6×8)φ62×H185・M72 375㎖φ2½"×H7¼"・M2⅞" 12½oz

30G51HSBeer60PCS(6×10)φ62×H195・M72 350㎖φ2½"×H7⅝"・M2⅞" 11⅝oz

30G54HSChampagne60PCS(6×10)φ46×H200・M62 165㎖φ1¾"×H7⅞"・M2½" 5½oz

30G25HSBrandy60PCS(6×10)φ62×H120・M84 310㎖φ2½"×H4¾"・M3¼" 10⅜oz

30G67HSDessert60PCS(6×10)φ83×H78・M84 135㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 4½oz

30G34HSChampagne60PCS(6×10)φ84×H117・M84 135㎖φ3¼"×H4⅝"・M3¼" 4½oz

30G33HSCocktail60PCS(6×10)φ82×H120・M82 82㎖φ3¼"×H4¾"・M3¼" 2¾oz

LEGART

30G43HSCocktail60PCS(6×10)φ65×H160・M65 90㎖φ2½"×H6¼"・M2½" 3oz

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 27: Tsg 2015

26

30G38HS-E101Liqueur72PCS(6×12)φ42×H132・M48 75㎖φ1⅝"×H5¼"・M1⅞" 2½oz

30G50HS-E101Stemware60PCS(6×10)φ57×H175・M64 240㎖φ2¼"×H6⅞"・M2½" 8oz

30G67HS-E101Dessert60PCS(6×10)φ83×H78・M84 135㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 4½oz

30G36HS-E101Wine72PCS(6×12)φ54×H162・M63 170㎖φ2⅛"×H6⅜"・M2½" 5⅝oz

30G12HS-E101Beer48PCS(6×8)φ62×H185・M72 375㎖φ2½"×H7¼"・M2⅞" 12½oz

30G25HS-E101Brandy60PCS(6×10)φ62×H120・M84 310㎖φ2½"×H4¾"・M3¼" 10⅜oz

30G35HS-E101Wine60PCS(6×10)φ60×H180・M69 235㎖φ2⅜"×H7⅛"・M2¾" 7⅞oz

30G51HS-E101Beer60PCS(6×10)φ62×H195・M72 350㎖φ2½"×H7⅝"・M2⅞" 11⅝oz

30G33HS-E101Cocktail60PCS(6×10)φ82×H120・M82 82㎖φ3¼"×H4¾"・M3¼" 2¾oz

30G30HS-E101Stemware60PCS(6×10)φ65×H185・M74 300㎖φ2½"×H7¼"・M2⅞" 10oz

30G54HS-E101Champagne60PCS(6×10)φ46×H200・M62 165㎖φ1¾"×H7⅞"・M2½" 5½oz

30G34HS-E101Champagne60PCS(6×10)φ84×H117・M84 135㎖φ3¼"×H4⅝"・M3¼" 4½oz

TROUGHFine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 28: Tsg 2015

27

30G38HS-E102Liqueur72PCS(6×12)φ42×H132・M48 75㎖φ1⅝"×H5¼"・M1⅞" 2½oz

30G50HS-E102Stemware60PCS(6×10)φ57×H175・M64 240㎖φ2¼"×H6⅞"・M2½" 8oz

30G67HS-E102Dessert60PCS(6×10)φ83×H78・M84 135㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 4½oz

30G36HS-E102Wine72PCS(6×12)φ54×H162・M63 170㎖φ2⅛"×H6⅜"・M2½" 5⅝oz

30G12HS-E102Beer48PCS(6×8)φ62×H185・M72 375㎖φ2½"×H7¼"・M2⅞" 12½oz

30G25HS-E102Brandy60PCS(6×10)φ62×H120・M84 310㎖φ2½"×H4¾"・M3¼" 10⅜oz

30G35HS-E102Wine60PCS(6×10)φ60×H180・M69 235㎖φ2⅜"×H7⅛"・M2¾" 7⅞oz

30G51HS-E102Beer60PCS(6×10)φ62×H195・M72 350㎖φ2½"×H7⅝"・M2⅞" 11⅝oz

30G33HS-E102Cocktail60PCS(6×10)φ82×H120・M82 82㎖φ3¼"×H4¾"・M3¼" 2¾oz

30G30HS-E102Stemware60PCS(6×10)φ65×H185・M74 300㎖φ2½"×H7¼"・M2⅞" 10oz

30G54HS-E102Champagne60PCS(6×10)φ46×H200・M62 165㎖φ1¾"×H7⅞"・M2½" 5½oz

30G34HS-E102Champagne60PCS(6×10)φ84×H117・M84 135㎖φ3¼"×H4⅝"・M3¼" 4½oz

ROUT Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 29: Tsg 2015

28

LAMBDA

T-27905HSC-C559Beer48PCS(6×8)φ52×H95・M52 135㎖φ2"×H3¾"・M2" 4½oz

T-27909HSC-C559Rocks48PCS(6×8)φ76×H90・M76 300㎖φ3"×H3½"・M3" 10oz

T-27907HSC-C559Rocks48PCS(6×8)φ74×H80・M74 235㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 7⅞oz

T-27906HSC-C559Tumbler48PCS(6×8)φ58×H100・M58 180㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

T-27908HSC-C559Tumbler48PCS(6×8)φ63×H110・M63 240㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8oz

T-27910HSC-C559Tumbler48PCS(6×8)φ67×H120・M67 305㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10⅛oz

PLATINUM DORIA

T-27907HSCRocks48PCS(6×8)φ74×H80・M74 235㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 7⅞oz

T-27909HSCRocks48PCS(6×8)φ76×H90・M76 300㎖φ3"×H3½"・M3" 10oz

T-27905HSCBeer48PCS(6×8)φ52×H95・M52 135㎖φ2"×H3¾"・M2" 4½oz

T-27906HSCTumbler48PCS(6×8)φ58×H100・M58 180㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

T-27908HSCTumbler48PCS(6×8)φ63×H110・M63 240㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8oz

T-27910HSCTumbler48PCS(6×8)φ67×H120・M67 305㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10⅛oz

USURAI

SIROCCO

B-17108HSCTumbler60PCS(6×10)φ59×H138・M59 260㎖φ2⅜"×H5⅜"・M2⅜" 8⅝oz

B-17115HSCTumbler36PCS(6×6)φ67×H173・M67 450㎖φ2⅝"×H6¾"・M2⅝" 15oz

B-17111HSCCollins48PCS(6×8)φ55×H174・M55 300㎖φ2⅛"×H6⅞"・M2⅛" 10oz

B-21109CSRocks60PCS(6×10)φ82×H89・M82 305㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 10⅛oz

N B-21105CSBeer72PCS(6×12)φ54×H92・M54 150㎖φ2⅛"×H3⅝"・M2⅛" 5oz

N B-21108CSTumbler60PCS(6×10)φ70×H107・M70 265㎖φ2¾"×H4¼"・M2¾" 8⅞oz

N B-21112CSTumbler60PCS(6×10)φ72×H135・M72 370㎖φ2⅞"×H5⅜"・M2⅞" 12⅜oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 30: Tsg 2015

FINO

29

B-21122CSTumbler60PCS(6×10)φ68×H88・M90 390㎖φ2⅝"×H3½"・M3½" 13oz

N B-21121CSTumbler60PCS(6×10)φ60×H110・M81 380㎖φ2⅜"×H4⅜"・M3¼" 12⅝oz

N

30M36CSWine48PCS(6×8)φ57×H210・M77 340㎖φ2¼"×H8¼"・M3" 11⅜oz

N 30M35CSWine48PCS(6×8)φ62×H222・M85 460㎖φ2½"×H8¾"・M3⅜" 15⅜oz

N 30M85CSBurgundy48PCS(2×24)φ72×H212・M107 685㎖φ2⅞"×H8⅜"・M4¼" 22⅞oz

N 30M83CSBordeaux48PCS(2×24)φ76×H224・M97 650㎖φ3"×H8⅞"・M3⅞" 21⅝oz

N

PETIOLE

30M62CSChampagne48PCS(6×8)φ56×H207・M72 205㎖φ2¼"×H8⅛"・M2⅞" 6⅞oz

N 30M54CSChampagne48PCS(6×8)φ45×H221・M72 185㎖φ1¾"×H8¾"・M2⅞" 6⅛oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 31: Tsg 2015

30

TUMBLER

04105Beer120PCS(6×20)φ56×H100・M56 115㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 3⅞oz

01106Tumbler144PCS(12×12)φ60×H93・M60 180㎖φ2⅜"×H3⅝"・M2⅜" 6oz

01108Tumbler120PCS(6×20)φ64×H100・M64 215㎖φ2½"×H3⅞"・M2½" 7⅛oz

01910Collins120PCS(6×20)φ56×H144・M56 260㎖φ2¼"×H5⅝"・M2¼" 8⅝oz

05311Beer72PCS(6×12)φ67×H153・M67 320㎖φ2⅝"×H6"・M2⅝" 10⅝oz

00535Long Tumbler60PCS(6×10)φ77×H152・M77 435㎖φ3"×H6"・M3" 14½oz

00536Long Tumbler48PCS(6×8)φ70×H170・M70 425㎖φ2¾"×H6¾"・M2¾" 14⅛oz

00537Long Tumbler48PCS(6×8)φ64×H170・M68 430㎖φ2½"×H6¾"・M2⅝" 14⅜oz

P-01105Shooter144PCS(12×12)φ50×H63・M50 60㎖φ2"×H2½"・M2" 2oz

P-01104Shooter144PCS(12×12)φ54×H73・M54 90㎖φ2⅛"×H2⅞"・M2⅛" 3oz

P-01102Tumbler60PCS(6×10)φ61×H93・M61 170㎖φ2⅜"×H3⅝"・M2⅜" 5⅝oz

P-01101Tumbler96PCS(6×16)φ65×H99・M65 200㎖φ2½"×H3⅞"・M2½" 6⅝oz

STANDARD PRESS

P-01126-JANShooter144PCS(12×12)φ51×H57・M51 60㎖φ2"×H2¼"・M2" 2oz

P-01125-JANRocks72PCS(6×12)φ75×H87・M75 210㎖φ3"×H3⅜"・M3" 7oz

P-01124-JANTumbler108PCS(6×18)φ55×H101・M55 145㎖φ2⅛"×H4"・M2⅛" 4⅞oz

P-01123-JANTumbler72PCS(6×12)φ59×H111・M59 175㎖φ2⅜"×H4⅜"・M2⅜" 5⅞oz

P-01121-JANTumbler72PCS(6×12)φ63×H124・M63 225㎖φ2½"×H4⅞"・M2½" 7½oz

HOKUTO

05109Rocks72PCS(6×12)φ74×H80・M74 235㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 7⅞oz

05116Rocks96PCS(6×16)φ74×H88・M74 275㎖φ2⅞"×H3½"・M2⅞" 9⅛oz

05105Beer120PCS(6×20)φ53×H104・M53 160㎖φ2⅛"×H4⅛"・M2⅛" 5⅜oz

05108Tumbler72PCS(6×12)φ63×H110・M63 245㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8⅛oz

05110Tumbler96PCS(6×16)φ67×H120・M67 315㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10½oz

00549Tumbler60PCS(6×10)φ70×H140・M70 365㎖φ2¾"×H5½"・M2¾" 12⅛oz

05111Long Tumbler96PCS(6×16)φ59×H150・M59 305㎖φ2⅜"×H5⅞"・M2⅜" 10⅛oz

05114Long Tumbler60PCS(6×10)φ68×H158・M68 435㎖φ2⅝"×H6¼"・M2⅝" 14½oz

05113Collins60PCS(6×10)φ62×H164・M62 360㎖φ2½"×H6½"・M2½" 12oz

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 32: Tsg 2015

31

B-02183Shooter72PCS(6×12)φ55×H55・M55 100㎖φ2⅛"×H2⅛"・M2⅛" 3⅜oz

B-02182Tumbler72PCS(6×12)φ70×H70・M70 210㎖φ2¾"×H2¾"・M2¾" 7oz

B-02181Rocks72PCS(6×12)φ80×H80・M80 320㎖φ3⅛"×H3⅛"・M3⅛" 10⅝oz

CIRCLE

SW91Tumbler72PCS(6×12)φ72×H91・M100 495㎖φ2⅞"×H3⅝"・M3⅞" 16½oz

BURA BURA

B-59101-JAN-PSTumbler72PCS(3×24)φ80×H84・M82 250㎖φ3⅛"×H3¼"・M3¼" 8⅜oz

B-59102-JAN-PSTumbler72PCS(3×24)φ80×H107・M82 315㎖φ3⅛"×H4¼"・M3¼" 10½oz

B-59103-JAN-PSTumbler48PCS(3×16)φ81×H140・M84 465㎖φ3¼"×H5½"・M3¼" 15½oz

J-07814Long Tumbler60PCS(6×10)W79×D79×H152 435㎖W3⅛"×D3⅛"×H6" 14½oz

LOVIN MINAMOSUZUYAKA GLASS

P-37311-JANTumbler36PCS(3×12)φ88×H133・M88 390㎖φ3½"×H5¼"・M3½" 13oz

P-37312-JANTumbler48PCS(3×16)φ91×H95・M91 310㎖φ3⅝"×H3¾"・M3⅝" 10⅜oz

P-37313-JANTumbler72PCS(3×24)φ86×H80・M86 230㎖φ3⅜"×H3⅛"・M3⅜" 7⅝oz

SAZAMEKI

B-15103-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ85×H86・M85 275㎖φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜" 9⅛oz

B-15102-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ78×H116・M78 300㎖φ3⅛"×H4⅝"・M3⅛" 10oz

B-15101-JAN-PTumbler48PCS(3X16)φ80×H136・M80 375㎖φ3⅛"×H5⅜"・M3⅛" 12½oz

KNACK

T-20112-JANCold Tea96PCS(3×32)φ88×H62・M88 185㎖φ3½"×H2½"・M3½" 6⅛oz

EGOYOMI KIRIKO COLD TEA

T-20112-C597Cold Tea96PCS(3×32)φ88×H62・M88 185㎖φ3½"×H2½"・M3½" 6⅛oz

T-20112-C598Cold Tea96PCS(3×32)φ88×H62・M88 185㎖φ3½"×H2½"・M3½" 6⅛oz

T-20112-C647Cold Tea96PCS(3×32)φ88×H62・M88 185㎖φ3½"×H2½"・M3½" 6⅛oz

T-20112-C646Cold Tea96PCS(3×32)φ88×H62・M88 185㎖φ3½"×H2½"・M3½" 6⅛oz

CHARADE

P-20103-JAN-PTumbler48PCS(3×16)φ85×H86・M85 225㎖φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜" 7½oz

N P-20102-JAN-PTumbler48PCS(3×16)φ85×H100・M85 265㎖φ3⅜"×H3⅞"・M3⅜" 8⅞oz

N P-20101-JAN-PTumbler48PCS(3×16)φ87×H118・M87 325㎖φ3⅜"×H4⅝"・M3⅜" 10⅞oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 33: Tsg 2015

32

WAMON

FIJOD CUT

CUT BEER GLASS

T-20211-C730Rocks48PCS(3×16)φ80×H76・M80 240㎖φ3⅛"×H3"・M3⅛" 8oz

N T-20211-C731Rocks48PCS(3×16)φ80×H76・M80 240㎖φ3⅛"×H3"・M3⅛" 8oz

N T-20211-C732Rocks48PCS(3×16)φ80×H76・M80 240㎖φ3⅛"×H3"・M3⅛" 8oz

N T-20204-C730Tumbler48PCS(3×16)φ65×H118・M65 245㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅛oz

N T-20204-C731Tumbler48PCS(3×16)φ65×H118・M65 245㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅛oz

N T-20204-C732Tumbler48PCS(3×16)φ65×H118・M65 245㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅛oz

N

T-22103-C733Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

N T-22102-C733Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

N T-22101-C733Tumbler60PCS(3×20)φ82×H152・M82 460㎖φ3¼"×H6"・M3¼" 15⅜oz

N

B-06917-C734Beer60PCS(3×20)φ67×H160・M70 335㎖φ2⅝"×H6¼"・M2¾" 11⅛oz

N B-44101-C735Beer60PCS(3×20)φ77×H163・M77 385㎖φ3"×H6⅜"・M3" 12⅞oz

N B-37101-C736Beer60PCS(3×20)φ64×H173・M68 360㎖φ2½"×H6¾"・M2⅝" 12oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 34: Tsg 2015

33

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

T-27909CC-C9Rocks48PCS(6×8)φ76×H90・M76 300㎖φ3"×H3½"・M3" 10oz

T-27906CC-C9Tumbler48PCS(6×8)φ58×H100・M58 180㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

T-27908CC-C9Tumbler48PCS(6×8)φ63×H110・M63 240㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8oz

T-27910CC-C9Tumbler48PCS(6×8)φ67×H120・M67 305㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10⅛oz

T-27909CC-C316Rocks48PCS(6×8)φ76×H90・M76 300㎖φ3"×H3½"・M3" 10oz

T-27906CC-C316Tumbler48PCS(6×8)φ58×H100・M58 180㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

T-27908CC-C316Tumbler48PCS(6×8)φ63×H110・M63 240㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8oz

T-27910CC-C316Tumbler48PCS(6×8)φ67×H120・M67 305㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10⅛oz

FINE MATANEFINE PASSAGE

FEATHER CUT

B-30109-C702Rocks60PCS(6×10)φ74×H85・M74 245㎖φ2⅞"×H3⅜"・M2⅞" 8⅛oz

B-30106-C702Beer60PCS(6×10)φ58×H103・M58 125㎖φ2¼"×H4"・M2¼" 4⅛oz

B-30108-C702Tumbler60PCS(6×10)φ67×H113・M67 260㎖φ2⅝"×H4½"・M2⅝" 8⅝oz

B-30110-C702Tumbler60PCS(6×10)φ71×H125・M71 320㎖φ2¾"×H4⅞"・M2¾" 10⅝oz

CONICAL CUT

T-20113CC-E200Rocks72PCS(6×12)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

T-20113CC-E201Rocks72PCS(6×12)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

T-20113CC-E202Rocks72PCS(6×12)φ87×H94・M87 315㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 10½oz

T-23110CC-E200Tumbler60PCS(6×10)φ73×H139・M73 300㎖φ2⅞"×H5½"・M2⅞" 10oz

T-23110CC-E201Tumbler60PCS(6×10)φ73×H139・M73 300㎖φ2⅞"×H5½"・M2⅞" 10oz

T-23110CC-E202Tumbler60PCS(6×10)φ73×H139・M73 300㎖φ2⅞"×H5½"・M2⅞" 10oz

Page 35: Tsg 2015

34

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

REOTE

T-20206-JANTumbler72PCS(3×24)φ73×H69・M73 180㎖φ2⅞"×H2¾"・M2⅞" 6oz

GOOD DESIGN AWARD

T-20202-JANRocks48PCS(3×16)φ83×H88・M84 300㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 10⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

T-20201-JANTumbler48PCS(3×16)φ76×H115・M76 310㎖φ3"×H4½"・M3" 10⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

T-20203-JANTumbler72PCS(3×24)φ55×H100・M55 150㎖φ2⅛"×H3⅞"・M2⅛" 5oz

GOOD DESIGN AWARD

T-20204-JANTumbler72PCS(3×24)φ65×H118・M65 245㎖φ2½"×H4⅝"・M2½" 8⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

T-20210-JANTumbler60PCS(3×20)φ68×H128・M68 320㎖φ2⅝"×H5"・M2⅝" 10⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

T-20205-JANTumbler48PCS(3×16)φ77×H147・M77 420㎖φ3"×H5¾"・M3" 14oz

GOOD DESIGN AWARD

FINE PINCH

T-17907Rocks48PCS(6×8)φ74×H80・M74 230㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 7⅝oz

T-17909Rocks48PCS(6×8)φ76×H90・M76 290㎖φ3"×H3½"・M3" 9⅝oz

T-17905Beer48PCS(6×8)φ52×H95・M52 130㎖φ2"×H3¾"・M2" 4⅜oz

T-17906Tumbler48PCS(6×8)φ58×H100・M58 180㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

T-17908Tumbler48PCS(6×8)φ63×H110・M63 240㎖φ2½"×H4⅜"・M2½" 8oz

T-17910Tumbler48PCS(6×8)φ67×H120・M67 310㎖φ2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10⅜oz

LINEA

T-29113-F/S-JANTumbler60PCS(3×20)☎φ90×H94・M90 300㎖φ3½"×H3¾"・M3½" 10oz

T-29115-F/S-JANTumbler60PCS(3×20)☎φ71×H103・M71 195㎖φ2¾"×H4"・M2¾" 6½oz

T-29112-F/S-JANTumbler60PCS(3×20)☎φ80×H116・M80 290㎖φ3⅛"×H4⅝"・M3⅛" 9⅝oz

T-29111-F/S-JANTumbler60PCS(3×20)☎φ87×H127・M87 390㎖φ3⅜"×H5"・M3⅜" 13oz

Page 36: Tsg 2015

35

L50-04Rocks60PCS(6×10)φ58×H64・M58 120㎖φ2¼"×H2½"・M2¼" 4oz

L50-07Rocks60PCS(6×10)φ72×H80・M72 240㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 8oz

L50-09Rocks48PCS(6×8)φ76×H88・M76 300㎖φ3"×H3½"・M3" 10oz

L50-16Rocks48PCS(6×8)φ84×H98・M84 420㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 14oz

L50-02Shooter60PCS(6×10)φ40×H70・M40 60㎖φ1⅝"×H2¾"・M1⅝" 2oz

L50-05Beer60PCS(6×10)φ50×H97・M50 150㎖φ2"×H3⅞"・M2" 5oz

L50-06Tumbler60PCS(6×10)φ54×H105・M54 180㎖φ2⅛"×H4⅛"・M2⅛" 6oz

L50-08Tumbler48PCS(6×8)φ58×H117・M58 240㎖φ2¼"×H4⅝"・M2¼" 8oz

L50-10Tumbler48PCS(6×8)φ62×H128・M62 300㎖φ2½"×H5"・M2½" 10oz

L50-12Tumbler48PCS(6×8)φ66×H138・M66 360㎖φ2⅝"×H5⅜"・M2⅝" 12oz

L50-14Tumbler48PCS(6×8)φ70×H147・M70 420㎖φ2¾"×H5¾"・M2¾" 14oz

L50-11Collins48PCS(6×8)φ54×H165・M54 300㎖φ2⅛"×H6½"・M2⅛" 10oz

L50-13Collins48PCS(6×8)φ58×H175・M58 360㎖φ2¼"×H6⅞"・M2¼" 12oz

L50-15Collins48PCS(6×8)φ62×H185・M62 420㎖φ2½"×H7¼"・M2½" 14oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

TOCCATA

LOCHE

10839Rocks48PCS(6×8)W78×H88・M78 280㎖W3⅛"×H3½"・M3⅛" 9⅜oz

10860Tumbler48PCS(6×8)W58×H100・M58 180㎖W2¼"×H3⅞"・M2¼" 6oz

10861Tumbler48PCS(6×8)W64×H110・M64 240㎖W2½"×H4⅜"・M2½" 8oz

10864Tumbler48PCS(6×8)W68×H120・M68 300㎖W2⅝"×H4¾"・M2⅝" 10oz

62582Ice Pail12PCS(1×12)W116×H125・M125W4⅝"×H4⅞"・M4⅞"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

60033Carafe12PCS(1×12)W78×H220 830㎖W3⅛"×H8⅝" 27⅝oz

Hand-made Semi Lead Crystal

10838Tumbler48PCS(6×8)W58×H136・M58 240㎖W2¼"×H5⅜"・M2¼" 8oz

LS156-06Tumbler24PCS(6×4)φ60×H109・M60 180㎖φ2⅜"×H4¼"・M2⅜" 6oz

LS156-08Tumbler24PCS(6×4)φ66×H118・M66 240㎖φ2⅝"×H4⅝"・M2⅝" 8oz

LS156-10Tumbler24PCS(6×4)φ72×H126・M72 300㎖φ2⅞"×H5"・M2⅞" 10oz

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

PREMIERE

N14201Tumbler48PCS(6×8)φ80×H75・M80 185㎖φ3⅛"×H3"・M3⅛" 6⅛oz

N14202Tumbler48PCS(6×8)φ84×H93・M84 260㎖φ3¼"×H3⅝"・M3¼" 8⅝oz

N14203Tumbler48PCS(6×8)φ79×H118・M79 310㎖φ3⅛"×H4⅝"・M3⅛" 10⅜oz

N14204Tumbler48PCS(6×8)φ87×H142・M87 460㎖φ3⅜"×H5⅝"・M3⅜" 15⅜oz

Hand-made

AURORAL

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Lead-free Crystal

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 37: Tsg 2015

36

CULTUS

63710Carafe48PCS(6×8)W102×D90×H80 270㎖W4"×D3½"×H3⅛" 9oz

15906Beer60PCS(6×10)φ62×H103・M62 145㎖φ2½"×H4"・M2½" 4⅞oz

15903Beer48PCS(6×8)φ76×H125・M76 290㎖φ3"×H4⅞"・M3" 9⅝oz

15902Tumbler48PCS(6×8)φ85×H114・M85 340㎖φ3⅜"×H4½"・M3⅜" 11⅜oz

15901Tumbler48PCS(6×8)φ90×H87・M90 290㎖φ3½"×H3⅜"・M3½" 9⅝oz

15901DGYTumbler48PCS(6×8)☎φ90×H87・M90 290㎖φ3½"×H3⅜"・M3½" 9⅝oz

15902DGYTumbler48PCS(6×8)☎φ85×H114・M85 340㎖φ3⅜"×H4½"・M3⅜" 11⅜oz

15903DGYBeer48PCS(6×8)☎φ76×H125・M76 290㎖φ3"×H4⅞"・M3" 9⅝oz

15904DGYBeer48PCS(6×8)☎φ82×H135・M82 360㎖φ3¼"×H5⅜"・M3¼" 12oz

15905DGYBeer48PCS(6×8)☎φ86×H150・M86 450㎖φ3⅜"×H5⅞"・M3⅜" 15oz

63702Carafe48PCS(6×8)φ73×H117・M73 240㎖φ2⅞"×H4⅝"・M2⅞" 8oz

63711Carafe48PCS(6×8)φ38×H150・M71 215㎖φ1½"×H5⅞"・M2¾" 7⅛oz

63712Carafe48PCS(6×8)φ46×H183・M88 410㎖φ1¾"×H7¼"・M3½" 13⅝oz

15911Sake Cup60PCS(6×10)φ60×H40・M60 30㎖φ2⅜"×H1⅝"・M2⅜" 1oz

15904Beer48PCS(6×8)φ82×H135・M82 360㎖φ3¼"×H5⅜"・M3¼" 12oz

15905Beer48PCS(6×8)φ86×H150・M86 450㎖φ3⅜"×H5⅞"・M3⅜" 15oz

Hand-made Semi Lead Crystal

CULTUS KOHAKUHand-made Semi Lead Crystal

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 38: Tsg 2015

37

61286Carafe12PCS(1×12)φ74×H200・M100 800㎖φ2⅞"×H7⅞"・M3⅞" 26⅝oz

TAKASEGAWA

18703Sake Cup48PCS(6×8)φ65×H52・M65 80㎖φ2½"×H2"・M2½" 2⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

18719Cold Tea48PCS(6×8)φ81×H65・M81 165㎖φ3¼"×H2½"・M3¼" 5½oz

GOOD DESIGN AWARD

18707Rocks48PCS(6×8)φ81×H77・M81 235㎖φ3¼"×H3"・M3¼" 7⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

18709Rocks48PCS(6×8)φ86×H87・M86 300㎖φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜" 10oz

GOOD DESIGN AWARD

Hand-made Semi Lead Crystal

18705Beer48PCS(6×8)φ59×H95・M59 145㎖φ2⅜"×H3¾"・M2⅜" 4⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

18708Tumbler48PCS(6×8)φ70×H110・M70 220㎖φ2¾"×H4⅜"・M2¾" 7⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

18710Tumbler48PCS(6×8)φ74×H118・M74 300㎖φ2⅞"×H4⅝"・M2⅞" 10oz

GOOD DESIGN AWARD

18714Tumbler48PCS(6×8)φ83×H130・M83 420㎖φ3¼"×H5⅛"・M3¼" 14oz

GOOD DESIGN AWARD

45565Ice Pail12PCS(1×12)φ120×H120・M140φ4¾"×H4¾"・M5½"Bamboo Handle×1, Bamboo Tongs×1

Hand-made Crystal Glass

TAKASEGAWA KOHAKUHand-made Semi Lead Crystal

18703DGYSake Cup48PCS(6×8)φ65×H52・M65 80㎖φ2½"×H2"・M2½" 2⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

18719DGYCold Tea48PCS(6×8)φ81×H65・M81 165㎖φ3¼"×H2½"・M3¼" 5½oz

GOOD DESIGN AWARD

18707DGYRocks48PCS(6×8)φ81×H77・M81 235㎖φ3¼"×H3"・M3¼" 7⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

18709DGYRocks48PCS(6×8)φ86×H87・M86 300㎖φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜" 10oz

GOOD DESIGN AWARD

18705DGYBeer48PCS(6×8)φ59×H95・M59 145㎖φ2⅜"×H3¾"・M2⅜" 4⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

18708DGYTumbler48PCS(6×8)φ70×H110・M70 220㎖φ2¾"×H4⅜"・M2¾" 7⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

18710DGYTumbler48PCS(6×8)φ74×H118・M74 300㎖φ2⅞"×H4⅝"・M2⅞" 10oz

GOOD DESIGN AWARD

61227DGYCarafe12PCS(1×12)φ45×H165・M96 300㎖φ1¾"×H6½"・M3¾" 10oz

18714DGYTumbler48PCS(6×8)φ83×H130・M83 420㎖φ3¼"×H5⅛"・M3¼" 14oz

GOOD DESIGN AWARD

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 39: Tsg 2015

38

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Champagne Tower

32034-CTChampagne72PCS(6×12)φ85×H118・M85 130㎖φ3⅜"×H4⅝"・M3⅜" 4⅜oz

Page 40: Tsg 2015

39

NOCE

SPRITZER GLASS

33027-JAN-PStemware72PCS(3×24)☎φ64×H145・M70 230㎖φ2½"×H5¾"・M2¾" 7⅝oz

B-45101HS-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ66×H92・M79 295㎖φ2⅝"×H3⅝"・M3⅛" 9⅞oz

B-45102HS-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ62×H103・M79 325㎖φ2½"×H4"・M3⅛" 10⅞oz

32854HS-L001-PChampagne60PCS(3×20)φ44×H190・M60 165㎖φ1¾"×H7½"・M2⅜" 5½oz

CASUAL CHAMPAGNE GLASS

SQ-02210-JANStemware60PCS(3×20)φ78×H97・M78 190㎖φ3⅛"×H3⅞"・M3⅛" 6⅜oz

SQ-02211-JANStemware60PCS(3×20)φ79×H107・M79 230㎖φ3⅛"×H4¼"・M3⅛" 7⅝oz

SQ-02212-JANChampagne60PCS(3×20)φ58×H150・M62 180㎖φ2¼"×H5⅞"・M2½" 6oz

SQ-02235-JANWine60PCS(2×30)φ60×H180・M69 250㎖φ2⅜"×H7⅛"・M2¾" 8⅜oz

SQ-02254-JANChampagne60PCS(2×30)φ46×H200・M62 175㎖φ1¾"×H7⅞"・M2½" 5⅞oz

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 41: Tsg 2015

40

31033Cocktail72PCS(6×12)φ75×H105・M75 65㎖φ3"×H4⅛"・M3" 2⅛oz

31034Champagne72PCS(6×12)φ85×H110・M85 125㎖φ3⅜"×H4⅜"・M3⅜" 4⅛oz

31039Liqueur144PCS(6×24)φ37×H92・M47 25㎖φ1½"×H3⅝"・M1⅞" 0⅞oz

33038Liqueur72PCS(6×12)φ54×H122・M61 90㎖φ2⅛"×H4¾"・M2⅜" 3oz

33037Wine72PCS(6×12)φ66×H137・M72 190㎖φ2⅝"×H5⅜"・M2⅞" 6⅜oz

33036Wine72PCS(6×12)φ53×H157・M63 190㎖φ2⅛"×H6⅛"・M2½" 6⅜oz

33035Wine72PCS(6×12)φ64×H165・M70 240㎖φ2½"×H6½"・M2¾" 8oz

33034Champagne72PCS(6×12)φ81×H114・M85 160㎖φ3¼"×H4½"・M3⅜" 5⅜oz

33030Stemware48PCS(6×8)φ72×H154・M82 340㎖φ2⅞"×H6⅛"・M3¼" 11⅜oz

310LINE

32038Liqueur72PCS(6×12)φ46×H120・M49 70㎖φ1¾"×H4¾"・M1⅞" 2⅜oz

32037Wine72PCS(6×12)φ55×H130・M58 110㎖φ2⅛"×H5⅛"・M2¼" 3⅝oz

32036Wine72PCS(6×12)φ62×H138・M64 150㎖φ2½"×H5⅜"・M2½" 5oz

32035Wine72PCS(6×12)φ64×H147・M69 195㎖φ2½"×H5¾"・M2¾" 6½oz

32030Stemware72PCS(6×12)φ74×H163・M79 300㎖φ2⅞"×H6⅜"・M3⅛" 10oz

32050Stemware72PCS(6×12)φ61×H168・M69 235㎖φ2⅜"×H6⅝"・M2¾" 7⅞oz

32067Dessert72PCS(6×12)φ76×H71・M77φ3"×H2¾"・M3"

32031Dessert72PCS(6×12)φ92×H88・M94 175㎖φ3⅝"×H3½"・M3¾" 5⅞oz

32033Cocktail72PCS(6×12)φ74×H108・M74 85㎖φ2⅞"×H4¼"・M2⅞" 2⅞oz

32034Champagne72PCS(6×12)φ85×H118・M85 130㎖φ3⅜"×H4⅝"・M3⅜" 4⅜oz

32024Brandy72PCS(6×12)φ55×H108・M77 225㎖φ2⅛"×H4¼"・M3" 7½oz

32045NStemware72PCS(6×12)φ50×H148・M59 130㎖φ2"×H5⅞"・M2⅜" 4⅜oz

32054Champagne72PCS(6×12)φ45×H170・M59 165㎖φ1¾"×H6¾"・M2⅜" 5½oz

NEW SPUR

PULL ACEFine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 42: Tsg 2015

41

L50-24Brandy48PCS(6×8)φ58×H110・M74 240㎖φ2¼"×H4⅜"・M2⅞" 8oz

L50-25Brandy48PCS(6×8)φ67×H124・M84 360㎖φ2⅝"×H4⅞"・M3¼" 12oz

L50-26Brandy36PCS(6×6)φ74×H137・M93 465㎖φ2⅞"×H5⅜"・M3⅝" 15½oz

L50-39Liqueur60PCS(6×10)φ35×H105・M40 30㎖φ1⅜"×H4⅛"・M1⅝" 1oz

L50-42Liqueur48PCS(6×8)☎φ42×H122・M46 60㎖φ1⅝"×H4¾"・M1¾" 2oz

L50-37Snifter48PCS(6×8)☎φ46×H140・M52 90㎖φ1¾"×H5½"・M2" 3oz

L50-36Wine48PCS(6×8)φ55×H158・M62 150㎖φ2⅛"×H6¼"・M2½" 5oz

L50-35Wine48PCS(6×8)φ60×H169・M64 210㎖φ2⅜"×H6⅝"・M2½" 7oz

L50-50Stemware48PCS(6×8)φ51×H170・M60 240㎖φ2"×H6¾"・M2⅜" 8oz

L50-51Beer48PCS(6×8)φ57×H200・M72 360㎖φ2¼"×H7⅞"・M2⅞" 12oz

L50-151Beer36PCS(6×6)φ60×H205・M72 420㎖φ2⅜"×H8⅛"・M2⅞" 14oz

L50-54Champagne48PCS(6×8)φ42×H195・M60 150㎖φ1⅝"×H7⅝"・M2⅜" 5oz

23012Beer36PCS(6×6)φ68×H215・M70 360㎖φ2⅝"×H8½"・M2¾" 12oz

L50-34Champagne48PCS(6×8)φ80×H130・M82 135㎖φ3⅛"×H5⅛"・M3¼" 4½oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

TOCCATA

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 43: Tsg 2015

42

TOCCATA

L50-128Stemware48PCS(6×8)φ67×H150・M72 300㎖φ2⅝"×H5⅞"・M2⅞" 10oz

L50-128CULMStemware48PCS(6×8)φ67×H150・M72 300㎖φ2⅝"×H5⅞"・M2⅞" 10oz

L50-27Stemware48PCS(6×8)φ64×H178・M69 260㎖φ2½"×H7"・M2¾" 8⅝oz

L50-28Stemware48PCS(6×8)φ68×H188・M73 330㎖φ2⅝"×H7⅜"・M2⅞" 11oz

Hand-made Semi Lead Crystal

23048Dessert48PCS(6×8)φ64×H90・M80 120㎖φ2½"×H3½"・M3⅛" 4oz

65038Mug48PCS(6×8)φ77×H63・M105 190㎖φ3"×H2½"・M4⅛" 6⅜oz

L50-67Dessert48PCS(6×8)☎φ73×H70・M74φ2⅞"×H2¾"・M2⅞"

L50-47Dessert36PCS(6×6)φ100×H80・M102φ3⅞"×H3⅛"・M4"

Hand-made Semi Lead Crystal

L50-32Cocktail48PCS(6×8)φ64×H115・M66 90㎖φ2½"×H4½"・M2⅝" 3oz

L78-33Cocktail48PCS(6×8)φ82×H120・M82 75㎖φ3¼"×H4¾"・M3¼" 2½oz

L50-133Cocktail48PCS(6×8)φ95×H133・M95 120㎖φ3¾"×H5¼"・M3¾" 4oz

L50-66Oyster Cocktail24PCS(6×4)φ98×H129・M103φ3⅞"×H5⅛"・M4"

L50-66-2Oyster Cocktail (Bowl)

Hand-made Semi Lead Crystal

LS105-39Liqueur24PCS(6×4)φ58×H145・M58 75㎖φ2¼"×H5¾"・M2¼" 2½oz

LS105-36Wine24PCS(6×4)φ76×H185・M76 170㎖φ3"×H7¼"・M3" 5⅝oz

LS105-35Wine24PCS(6×4)φ82×H205・M82 230㎖φ3¼"×H8⅛"・M3¼" 7⅝oz

LS105-54Champagne24PCS(6×4)φ60×H230・M70 180㎖φ2⅜"×H9"・M2¾" 6oz

LS105-51Beer24PCS(6×4)φ70×H190・M70 290㎖φ2¾"×H7½"・M2¾" 9⅝oz

LS105-47Dessert24PCS(6×4)φ116×H100・M116φ4⅝"×H3⅞"・M4⅝"

HAWTHORNEHand-made Lead Crystal 24% PbO

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 44: Tsg 2015

43

FREENA

LS131-38Liqueur48PCS(6×8)☎φ44×H135・M54 95㎖φ1¾"×H5⅜"・M2⅛" 3⅛oz

LS131-35Wine48PCS(6×8)φ60×H170・M70 210㎖φ2⅜"×H6¾"・M2¾" 7oz

LS131-27Wine36PCS(6×6)φ63×H180・M75 265㎖φ2½"×H7⅛"・M3" 8⅞oz

LS131-30Stemware36PCS(6×6)φ66×H190・M79 310㎖φ2⅝"×H7½"・M3⅛" 10⅜oz

LS131-50Stemware36PCS(6×6)φ54×H170・M63 240㎖φ2⅛"×H6¾"・M2½" 8oz

LS131-51Beer36PCS(6×6)φ62×H195・M72 360㎖φ2½"×H7⅝"・M2⅞" 12oz

LS131-54Champagne36PCS(6×6)φ42×H215・M68 165㎖φ1⅝"×H8½"・M2⅝" 5½oz

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

LS21102Champagne24PCS(1×24)☎φ68×H255・M72 150㎖φ2⅝"×H10"・M2⅞" 5oz

LS21101Champagne24PCS(1×24)☎φ64 ×H230・M76 250㎖φ2½"×H9"・M3" 8⅜oz

LS21105TGS-C570Champagne24PCS(1×24)☎φ54×H240・M70 165㎖φ2⅛"×H9½"・M2¾" 5½oz

CHAMPAGNE GLASS COLLECTIONHand-made Lead Crystal 24% PbO

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 45: Tsg 2015

44

LS101-39Liqueur48PCS(6×8)φ52×H135・M52 75㎖φ2"×H5⅜"・M2" 2½oz

LS101-38Liqueur48PCS(6×8)φ53×H145・M58 95㎖φ2⅛"×H5¾"・M2¼" 3⅛oz

LS101-36Wine48PCS(6×8)φ69×H170・M69 190㎖φ2¾"×H6¾"・M2¾" 6⅜oz

LS101-35Wine48PCS(6×8)φ76×H185・M76 250㎖φ3"×H7¼"・M3" 8⅜oz

LS101-30Stemware48PCS(6×8)φ82×H200・M82 300㎖φ3¼"×H7⅞"・M3¼" 10oz

LS101-34Champagne36PCS(6×6)φ93×H145・M93 190㎖φ3⅝"×H5¾"・M3⅝" 6⅜oz

LS101-33Cocktail48PCS(6×8)φ76×H135・M76 105㎖φ3"×H5⅜"・M3" 3½oz

LS101-31Dessert36PCS(6×6)φ106×H90・M106φ4⅛"×H3½"・M4⅛"

LS101-25Brandy48PCS(6×8)φ66×H125・M90 360㎖φ2⅝"×H4⅞"・M3½" 12oz

LS101-45Stemware48PCS(6×8)φ54×H175・M60 145㎖φ2⅛"×H6⅞"・M2⅜" 4⅞oz

LS101-50Stemware48PCS(6×8)φ68×H180・M68 240㎖φ2⅝"×H7⅛"・M2⅝" 8oz

LS101-51Beer36PCS(6×6)φ71×H215・M76 360㎖φ2¾"×H8½"・M3" 12oz

LS101-54Champagne36PCS(6×6)φ54×H240・M70 165㎖φ2⅛"×H9½"・M2¾" 5½oz

LS101-38-C9Liqueur24PCS(6×4)φ53×H145・M58 95㎖φ2⅛"×H5¾"・M2¼" 3⅛oz

LS101-36-C9Liqueur24PCS(6×4)φ69×H170・M69 190㎖φ2¾"×H6¾"・M2¾" 6⅜oz

LS101-35-C9Wine24PCS(6×4)φ76×H185・M76 250㎖φ3"×H7¼"・M3" 8⅜oz

LS101-30-C9Stemware24PCS(6×4)φ82×H200・M82 300㎖φ3¼"×H7⅞"・M3¼" 10oz

LS101-34-C9Champagne24PCS(6×4)φ93×H145・M93 190㎖φ3⅝"×H5¾"・M3⅝" 6⅜oz

LS101-33-C9Cocktail24PCS(6×4)φ76×H135・M76 105㎖φ3"×H5⅜"・M3" 3½oz

LS101-25-C9Brandy24PCS(6×4)φ66×H125・M90 360㎖φ2⅝"×H4⅞"・M3½" 12oz

LS101-45-C9Stemware24PCS(6×4)☎φ54×H175・M60 145㎖φ2⅛"×H6⅞"・M2⅜" 4⅞oz

LS101-50-C9Stemware24PCS(6×4)φ68×H180・M68 240㎖φ2⅝"×H7⅛"・M2⅝" 8oz

LS101-51-C9Beer24PCS(6×4)☎φ71×H215・M76 360㎖φ2¾"×H8½"・M3" 12oz

LS101-31-C9Dessert24PCS(6×4)☎φ106×H90・M106φ4⅛"×H3½"・M4⅛"

LS101-54-C9Champagne24PCS(6×4)φ54×H240・M70 165㎖φ2⅛"×H9½"・M2¾" 5½oz

EUROPEAN

MATANE

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

LS50-133-C9Cocktail48PCS(6×8)φ95×H133・M95 120㎖φ3¾"×H5¼"・M3¾" 4oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 46: Tsg 2015

45

N262-54(-N)Champagne12PCS(1×12)φ62×H240・M83 300㎖φ2½"×H9½"・M3¼" 10oz

TANAGOKORO

N262-83(-N)Bordeaux12PCS(1×12)φ84×H265・M106 900㎖φ3¼"×H10⅜"・M4⅛" 30oz

N262-80(-N)Wine12PCS(1×12)φ65×H218・M85 450㎖φ2½"×H8⅝"・M3⅜" 15oz

N262-85(-N)Burgundy12PCS(1×12)φ78×H253・M116 920㎖φ3⅛"×H10"・M4⅝" 30⅝oz

N262-82(-N)Wine12PCS(1×12)φ73×H230・M95 620㎖φ2⅞"×H9"・M3¾" 20⅝oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead-free Crystal

The product with “Mark of Tradition”(quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 47: Tsg 2015

46

CONTOUR

N261-83Bordeaux12PCS(1×12)φ83×H285・M104 900㎖φ3¼"×H11¼"・M4⅛" 30oz

N261-81Bordeaux12PCS(1×12)φ74×H260・M93 640㎖φ2⅞"×H10¼"・M3⅝" 21⅜oz

N261-85Burgundy12PCS(1×12)φ90×H258・M125 1,080㎖φ3½"×H10⅛"・M4⅞" 36oz

N261-57Burgundy12PCS(1×12)φ79×H230・M110 750㎖φ3⅛"×H9"・M4⅜" 25oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead-free Crystal

The product with “Mark of Tradition”(quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 48: Tsg 2015

47

CONTOUR

N261-62Champagne12PCS(1×12)φ54×H260・M74 290㎖φ2⅛"×H10¼"・M2⅞" 9⅝oz

N261-54Champagne12PCS(1×12)φ42×H240・M64 200㎖φ1⅝"×H9½"・M2½" 6⅝oz

N261-39Wine12PCS(1×12)φ52×H180・M70 260㎖φ2"×H7⅛"・M2¾" 8⅝oz

N261-55Wine12PCS(1×12)φ66×H242・M83 450㎖φ2⅝"×H9½"・M3¼" 15oz

N261-56wine12PCS(1×12)φ62×H230・M78 370㎖φ2½"×H9"・M3⅛" 12⅜oz

61290Wine Carafe12PCS(1×12)φ60×H180・M164 1,000㎖φ2⅜"×H7⅛"・M6½" 33⅜oz* Optimal capacity is 360ml/12oz.

61289Wine Carafe6PCS(1×6)φ66×H220・M200 1,850㎖φ2⅝"×H8⅝"・M7⅞" 61⅝oz* Optimal capacity is 750ml/25oz.

WINE CARAFE

LS20458Wine24PCS(6×4)φ46×H155・M65 210㎖φ1¾"×H6⅛"・M2½" 7oz

TASTING GLASSHand-made Semi Lead Crystal Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead-free Crystal

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 49: Tsg 2015

48

WINE GLASS COLLECTION

LS101-56Bordeaux48PCS(6×8)φ64×H180・M70 230㎖φ2½"×H7⅛"・M2¾" 7⅝oz

LS101-55Bordeaux36PCS(6×6)φ70×H195・M76 300㎖φ2¾"×H7⅝"・M3" 10oz

LS101-58Burgundy48PCS(6×8)φ67×H170・M79 270㎖φ2⅝"×H6¾"・M3⅛" 9oz

LS101-57Burgundy36PCS(6×6)φ72×H180・M85 330㎖φ2⅞"×H7⅛"・M3⅜" 11oz

LS149-35Wine24PCS(6×4)φ62×H195・M80 300㎖φ2½"×H7⅝"・M3⅛" 10oz

LS149-36Wine24PCS(6×4)φ58×H180・M76 250㎖φ2¼"×H7⅛"・M3" 8⅜oz

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

LS29460NBurgundy24PCS(1×24)φ71×H230・M105 665㎖φ2¾"×H9"・M4⅛" 22⅛oz

LS29468NChampagne24PCS(1×24)φ49×H240・M76 180㎖φ1⅞"×H9½"・M3" 6oz

LS29462NWine24PCS(1×24)φ62×H225・M79 400㎖φ2½"×H8⅞"・M3⅛" 13⅜oz

LS29463NWine24PCS(1×24)φ73×H240・M92 570㎖φ2⅞"×H9½"・M3⅝" 19oz

LS29461NStemware24PCS(1×24)φ74×H232・M90 500㎖φ2⅞"×H9⅛"・M3½" 16⅝oz

LS29466NWine24PCS(1×24)φ59×H185・M81 400㎖φ2⅜"×H7¼"・M3¼" 13⅜oz

LS29467NWine24PCS(1×24)φ66×H208・M92 570㎖φ2⅝"×H8¼"・M3⅝" 19oz

LS29469NLiqueur24PCS(1×24)φ45×H185・M66 160㎖φ1¾"×H7¼"・M2⅝" 5⅜oz

LS29464NLiqueur24PCS(1×24)φ47×H210・M70 190㎖φ1⅞"×H8¼"・M2¾" 6⅜oz

APPLAUSE

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 50: Tsg 2015

20524Cocktail24PCS(3×8)φ95×H250・M95 350㎖φ3¾"×H9⅞"・M3¾" 11⅝oz

20521Cocktail24PCS(3×8)φ124×H230・M124 360㎖φ4⅞"×H9"・M4⅞" 12oz

20526Cocktail24PCS(3×8)☎φ120×H170・M120 385㎖φ4¾"×H6¾"・M4¾" 12⅞oz

Hand-made Semi Lead Crystal

LS20209Cocktail24PCS(6×4)φ48×H140・M50 75㎖φ1⅞"×H5½"・M2" 2½oz

LS20208Cocktail24PCS(6×4)φ70×H175・M70 110㎖φ2¾"×H6⅞"・M2¾" 3⅝oz

LS20207Cocktail24PCS(6×4)φ76×H120・M76 90㎖φ3"×H4¾"・M3" 3oz

LS20206Cocktail24PCS(6×4)φ84×H137・M84 120㎖φ3¼"×H5⅜"・M3¼" 4oz

LS20210Cocktail24PCS(6×4)φ100×H120・M100 170㎖φ3⅞"×H4¾"・M3⅞" 5⅝oz

LS20211Shooter24PCS(6×4)φ44×H115・M50 45㎖φ1¾"×H4½"・M2" 1½oz

LS20213Cocktail24PCS(6×4)φ81×H113・M81 90㎖φ3¼"×H4½"・M3¼" 3oz

LS20212Snifer24PCS(6×4)φ37×H130・M50 90㎖φ1½"×H5⅛"・M2" 3oz

LS101-54Champagne36PCS(6×6)φ54×H240・M70 165㎖φ2⅛"×H9½"・M2¾" 5½oz

20333Cocktail36PCS(6×6)φ94×H158・M94 120㎖φ3¾"×H6¼"・M3¾" 4oz

L50-11Collins48PCS(6×8)φ54×H165・M54 300㎖φ2⅛"×H6½"・M2⅛" 10oz

LS134-54Champagne24PCS(1×24)φ48×H215・M64 120㎖φ1⅞"×H8½"・M2½" 4oz

LS134-62Champagne24PCS(1×24)φ42×H215・M64 165㎖φ1⅝"×H8½"・M2½" 5½oz

L50-13Collins48PCS(6×8)φ58×H175・M58 360㎖φ2¼"×H6⅞"・M2¼" 12oz

L50-15Collins48PCS(6×8)φ62×H185・M62 420㎖φ2½"×H7¼"・M2½" 14oz

COCKTAIL GLASS COLLECTIONHand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

LS120-54Champagne36PCS(6×6)φ50×H200・M66 180㎖φ2"×H7⅞"・M2⅝" 6oz

LS19-82Wine12PCS(1×12)φ76×H215・M98 550㎖φ3"×H8½"・M3⅞" 18⅜oz

GRAND CRUHand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Semi Lead Crystal

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Semi Lead CrystalHand-made Semi Lead Crystal

49

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

Page 51: Tsg 2015

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

50

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

MODAS

15002Shooter48PCS(6×8)φ47×H55・M47 60㎖φ1⅞"×H2⅛"・M1⅞" 2oz

15004Shooter48PCS(6×8)φ60×H65・M60 120㎖φ2⅜"×H2½"・M2⅜" 4oz

15012Collins48PCS(6×8)φ58×H175・M58 360㎖φ2¼"×H6⅞"・M2¼" 12oz

Hand-made Semi Lead Crystal

DORIA

LS156-01Shooter48PCS(6×8)φ43×H52・M43 40㎖φ1¾"×H2"・M1¾" 1⅜oz

LS156-02Shooter48PCS(6×8)φ51×H62・M51 70㎖φ2"×H2½"・M2" 2⅜oz

LS156-07Rocks24PCS(6×4)φ76×H82・M76 210㎖φ3"×H3¼"・M3" 7oz

LS156-09Rocks24PCS(6×4)φ82×H90・M82 270㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 9oz

PREMIERE BAR STYLEHand-made Lead Crystal 24% PbO

LS156-06Tumbler24PCS(6×4)φ60×H109・M60 180㎖φ2⅜"×H4¼"・M2⅜" 6oz

LS156-08Tumbler24PCS(6×4)φ66×H118・M66 240㎖φ2⅝"×H4⅝"・M2⅝" 8oz

LS156-10Tumbler24PCS(6×4)φ72×H126・M72 300㎖φ2⅞"×H5"・M2⅞" 10oz

DKC-08101Rocks12PCS(1×12)φ84×H97・M84 320㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 10⅝oz

N DKC-08102Rocks12PCS(1×12)φ84×H97・M84 320㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 10⅝oz

N DKC-08103Rocks12PCS(1×12)φ84×H97・M84 320㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 10⅝oz

N

MADE IN POLAND

Page 52: Tsg 2015

51Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s G

lass

war

efo

r Sak

éIc

e Bu

cket

s,Ca

rafe

sSm

okin

gAc

cess

orie

sCo

lum

nSe

ctio

n

GRACE LINE

N201-35Wine36PCS(6×6)φ58×H180・M66 210㎖φ2¼"×H7⅛"・M2⅝" 7oz

N201-30Stemware36PCS(6×6)φ67×H190・M75 300㎖φ2⅝"×H7½"・M3" 10oz

N201-34Champagne36PCS(6×6)φ88×H130・M88 150㎖φ3½"×H5⅛"・M3½" 5oz

N201-36Wine48PCS(6×8)φ55×H170・M63 180㎖φ2⅛"×H6¾"・M2½" 6oz

N201-50Stemware36PCS(6×6)φ55×H175・M63 240㎖φ2⅛"×H6⅞"・M2½" 8oz

N201-51Beer36PCS(6×6)φ63×H195・M72 360㎖φ2½"×H7⅝"・M2⅞" 12oz

N201-54Champagne36PCS(6×6)φ46×H210・M64 165㎖φ1¾"×H8¼"・M2½" 5½oz

N251-06-C701Tumbler12PCS(1×12)φ59×H105・M59 200㎖φ2⅜"×H4⅛"・M2⅜" 6⅝oz

N251-08-C701Tumbler12PCS(1×12)φ65×H115・M65 265㎖φ2½"×H4½"・M2½" 8⅞oz

N251-10-C701Tumbler12PCS(1×12)φ69×H125・M69 320㎖φ2¾"×H4⅞"・M2¾" 10⅝oz

N251-09-C701Rocks12PCS(1×12)φ79×H92・M79 310㎖φ3⅛"×H3⅝"・M3⅛" 10⅜oz

N251-07-C701Rocks12PCS(1×12)φ75×H85・M75 255㎖φ3"×H3⅜"・M3" 8½oz

N201-09Rocks48PCS(6×8)φ79×H92・M79 330㎖φ3⅛"×H3⅝"・M3⅛" 11oz

N201-06Tumbler48PCS(6×8)φ59×H105・M59 210㎖φ2⅜"×H4⅛"・M2⅜" 7oz

N201-08Tumbler48PCS(6×8)φ65×H115・M65 285㎖φ2½"×H4½"・M2½" 9½oz

N201-10Tumbler48PCS(6×8)φ69×H125・M69 350㎖φ2¾"×H4⅞"・M2¾" 11⅝oz

N201-07Rocks48PCS(6×8)φ75×H85・M75 270㎖φ3"×H3⅜"・M3" 9oz

CUT VARIATION

ALINDA

N271-09-C554Rocks12PCS(1×12)φ84×H98・M84 330㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 11oz

N271-09-C556Rocks12PCS(1×12)φ84×H98・M84 330㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 11oz

N271-09-C559Rocks12PCS(1×12)φ84×H98・M84 330㎖φ3¼"×H3⅞"・M3¼" 11oz

Hand-made

Hand-made

Lead-free Crystal

Lead-free Crystal

Hand-made Lead-free Crystal

Page 53: Tsg 2015

52

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

36202HSDessert60PCS(6×10)φ90×H85・M90 170㎖φ3½"×H3⅜"・M3½" 5⅝oz

36201HSDessert48PCS(6×8)φ90×H116・M90 195㎖φ3½"×H4⅝"・M3½" 6½oz

35812HSDessert72PCS(6×12)φ74×H90・M76 120㎖φ2⅞"×H3½"・M3" 4oz

35813HSDessert48PCS(6×8)φ86×H110・M88 200㎖φ3⅜"×H4⅜"・M3½" 6⅝oz

PARFAIT

33031Dessert72PCS(6×12)φ96×H80・M96 240㎖φ3¾"×H3⅛"・M3¾" 8oz

35301Dessert72PCS(6×12)φ100×H90・M100 270㎖φ3⅞"×H3½"・M3⅞" 9oz

35302Dessert48PCS(3×16)φ117×H87・M117φ4⅝"×H3⅜"・M4⅝"

35801Dessert48PCS(6×8)φ96×H140・M96 235㎖φ3¾"×H5½"・M3¾" 7⅞oz

35802Dessert48PCS(3×16)φ112×H137・M112φ4⅜"×H5⅜"・M4⅜"

35806Dessert72PCS(6×12)φ72×H165・M74 320㎖φ2⅞"×H6½"・M2⅞" 10⅝oz

PULL ACE PARLOR

32516Dessert72PCS(6×12)φ90×H75・M90 165㎖φ3½"×H3"・M3½" 5½oz

32517Dessert72PCS(6×12)φ90×H85・M90 190㎖φ3½"×H3⅜"・M3½" 6⅜oz

B-02136-JANDessert48PCS(6×8)φ105×H70・M105φ4⅛"×H2¾"・M4⅛"

B-02136-1-JANDessert48PCS(6×8)φ117×H70・M117φ4⅝"×H2¾"・M4⅝"

DESSERT GLASS

56172NDessert36PCS(3×12)φ124×H102・M124 340㎖φ4⅞"×H4"・M4⅞" 11oz

FURUSU

B-55104-JANDessert48PCS(3×16)φ101×H72・M101φ4"×H2⅞"・M4"

B-55104-J221-JANDessert48PCS(3×16)φ101×H72・M101φ4"×H2⅞"・M4"

B-55104-J222-JANDessert48PCS(3×16)φ101×H72・M101φ4"×H2⅞"・M4"

Page 54: Tsg 2015

53

PAFAIT

DESSERT GLASS

32831HSDessert60PCS(6×10)φ90×H84・M94 180㎖φ3½"×H3¼"・M3¾" 6oz

35003HSDessert54PCS(6×9)φ100×H85・M105 285㎖φ3⅞"×H3⅜"・M4⅛" 9½oz

30G67HSDessert60PCS(6×10)φ83×H78・M84 135㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 4½oz

47572Dessert12PCS(3×4)φ126×H103・M126φ5"×H4"・M5"

47577OPDessert18PCS(3×6)φ140×H98・M140φ5½"×H3⅞"・M5½"

47577OPBDessert18PCS(3×6)φ140×H98・M140φ5½"×H3⅞"・M5½"

47577OPPDessert18PCS(3×6)φ140×H98・M140φ5½"×H3⅞"・M5½"

HYOSAIHand-made

35903Oyster Cocktail36PCS(6×6)φ110×H123・M110φ4⅜"×H4⅞"・M4⅜"

41030Oyster Cocktail (Bowl)

OYSTER COCKTAIL

35901Tropical Punch36PCS(6×6)φ90×H135・M110 660㎖φ3½"×H5⅜"・M4⅜" 22oz

TROPICAL GLASSDESSERT BOWL

B-09106HSDessert60PCS(6×10)φ92×H65・M92 185㎖φ3⅝"×H2½"・M3⅝" 6⅛oz

B-09107HSDessert60PCS(6×10)φ100×H60・M100 230㎖φ3⅞"×H2⅜"・M3⅞" 7⅝oz

P-02202Dessert36PCS(6×6)φ90×H173・M90 235㎖φ3½"×H6¾"・M3½" 7⅞oz

NP-02201Dessert48PCS(6×8)φ109×H80・M109 160㎖φ4¼"×H3⅛"・M4¼" 5⅜oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 55: Tsg 2015

54

TEA BREAK

P-06631-JANMug48PCS(3×16)φ77×H114・M103 250㎖φ3"×H4½"・M4" 8⅜oz

P-06632-JANMug48PCS(6×8)φ84×H88・M105 220㎖φ3¼"×H3½"・M4⅛" 7⅜oz

P-06411Mug48PCS(6×8)φ70×H90・M101 235㎖φ2¾"×H3½"・M4" 7⅞oz

FASHION MUGHEATPROOF MUG CUP

TH-401-JANMug (Heatproof)48PCS(3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

TH-402-JANMug (Heatproof)48PCS(3×16)φ82×H125・M113 430㎖φ3¼"×H4⅞"・M4½" 14⅜oz

Borosilicate Glass

55488Beer Mug12PCS(1×12)φ104×H189・M149 1,000㎖φ4⅛"×H7½"・M5⅞" 33⅜oz

J-55494-3Beer Mug24PCS(3×8)φ79×H140・M118 400㎖φ3⅛"×H5½"・M4⅝" 13⅜oz

55483Beer Mug24PCS(6×4)φ70×H141・M105 340㎖φ2¾"×H5½"・M4⅛" 11⅜oz

55484Beer Mug24PCS(6×4)φ75×H158・M116 435㎖φ3"×H6¼"・M4⅝" 14½oz

55485Beer Mug24PCS(6×4)φ79×H167・M120 500㎖φ3⅛"×H6⅝"・M4¾" 16⅝oz

55486Beer Mug18PCS(6×3)φ85×H177・M125 630㎖φ3⅜"×H7"・M4⅞" 21oz

55317Beer Mug12PCS(3×4)φ97×H188・M134 800㎖φ3⅞"×H7⅜"・M5¼" 27⅝oz

BEER MUG

BEER MUG

P-26354-JANBeer Mug36PCS(3×12)φ79×H168・M117 445㎖φ3⅛"×H6⅝"・M4⅝" 14⅞oz

P-26353-JANBeer Mug36PCS(3×12)φ86×H124・M130 425㎖φ3⅜"×H4⅞"・M5⅛" 14⅛oz

P-06431(-JAN)Beer Mug24PCS(6×4)φ75×H162・M113 435㎖φ3"×H6⅜"・M4½" 14½oz

P-06432(-JAN)Beer Mug24PCS(6×4)φ71×H152・M108 360㎖φ2¾"×H6"・M4¼" 12oz

P-06433Beer Mug48PCS (6X8)φ65×H141・M99 280㎖φ2½"×H5½"・M3⅞" 9⅜oz

ALPHA ICICLE

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 56: Tsg 2015

00549-611-JANBeer60PCS(3×20)φ70×H140・M70 365㎖φ2¾"×H5½"・M2¾" 12⅛oz

00542-611-JANBeer60PCS(3×20)φ64×H170・M70 370㎖φ2½"×H6¾"・M2¾" 12⅜oz

P-06432-611-JANBeer Mug24PCS(3×8)φ71×H152・M108 360㎖φ2¾"×H6"・M4¼" 12oz

P-26455-JAN-HTumbler36PCS(3×12)φ72×H150・M72 295㎖φ2⅞"×H5⅞"・M2⅞" 9⅞oz

AWADACHI HIGHBALL GLASSSHOCHU MUG

39883-611-JANBeer48PCS(3×16)φ74×H170・M74 330㎖φ2⅞"×H6¾"・M2⅞" 11oz

P-06407-JAN-PMug36PCS(3×12)φ77×H116・M109 260㎖φ3"×H4⅝"・M4¼" 8⅝oz

BEER GLASS

B-37101-JAN-PBeer60PCS(3×20)φ64×H173・M68 360㎖φ2½"×H6¾"・M2⅝" 12oz

B-44101-JAN-PBeer60PCS(3×20)φ77×H163・M77 385㎖φ3"×H6⅜"・M3" 12⅞oz

J-06917-PSBeer60PCS(3×20)φ67×H160・M70 335㎖φ2⅝"×H6¼"・M2¾" 11⅛oz

J-06918-PSBeer60PCS(3×20)φ78×H160・M78 320㎖φ3⅛"×H6¼"・M3⅛" 10⅝oz

B-46102-JANBeer60PCS(3×20)φ64×H170・M70 365㎖φ2½"×H6¾"・M2¾" 12⅛oz

B-48101-JAN-PBeer48PCS(3×16)φ73×H138・M79 400㎖φ2⅞"×H5⅜"・M3⅛" 13⅜oz

B-46103-JANBeer60PCS(3×20)φ64×H173・M68 360㎖φ2½"×H6¾"・M2⅝" 12oz

7:3GLASS TSUGI-JOZU

36301-JAN-PBeer48PCS(1×48)φ66×H163・M70 385㎖φ2⅝"×H6⅜"・M2¾" 12⅞oz

B-49101HS-JAN-PBeer60PCS(1×60)φ62×H160・M73 375㎖φ2½"×H6¼"・M2⅞" 12½oz

KOHAKU BEER

B-46102GY-JAN-PBeer60PCS(3×20)φ64×H170・M70 365㎖φ2½"×H6¾"・M2¾" 12⅛oz

N B-46103GY-JAN-PBeer60PCS(3×20)φ64×H173・M68 360㎖φ2½"×H6¾"・M2⅝" 12oz

N

55

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 57: Tsg 2015

56

30805Beer96PCS(6×16)φ70×H142・M70 200㎖φ2¾"×H5⅝"・M2¾" 6⅝oz

30803Beer72PCS(6×12)φ79×H156・M79 310㎖φ3⅛"×H6⅛"・M3⅛" 10⅜oz

30802Beer72PCS(6×12)φ84×H168・M84 390㎖φ3¼"×H6⅝"・M3¼" 13oz

34849Beer48PCS(6×8)φ72×H185・M72 285㎖φ2⅞"×H7¼"・M2⅞" 9½oz

30807Beer96PCS(6×16)φ60×H150・M64 245㎖φ2⅜"×H5⅞"・M2½" 8⅛oz

PILSNER

30804Beer48PCS(6×8)φ57×H190・M64 340㎖φ2¼"×H7½"・M2½" 11⅜oz

LONG TUMBLER

30801Pilsner72PCS(6×12)φ60×H187・M68 330㎖φ2⅜"×H7⅜"・M2⅝" 11oz

PILSNER

35807Pilsner48PCS(6×8)φ66×H210・M68 360㎖φ2⅝"×H8¼"・M2⅝" 12oz

14005Beer120PCS(6×20)φ56×H100・M56 130㎖φ2¼"×H3⅞"・M2¼" 4⅜oz

11405Beer156PCS(6×26)φ50×H87・M50 150㎖φ2"×H3⅜"・M2" 5oz

A SIP OF BEER Hand-made Semi Lead Crystal

B-26101HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ67×H210・M67 400㎖φ2⅝"×H8¼"・M2⅝" 13⅜oz

B-26102HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ69×H210・M69 400㎖φ2¾"×H8¼"・M2¾" 13⅜oz

B-26103HSLong Tumbler48PCS(6×8)φ59×H210・M68 400㎖φ2⅜"×H8¼"・M2⅝" 13⅜oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

CUT BEER GLASS

B-06917-C734Beer60PCS(3×20)φ67×H160・M70 335㎖φ2⅝"×H6¼"・M2¾" 11⅛oz

N B-44101-C735Beer60PCS(3×20)φ77×H163・M77 385㎖φ3"×H6⅜"・M3" 12⅞oz

N B-37101-C736Beer60PCS(3×20)φ64×H173・M68 360㎖φ2½"×H6¾"・M2⅝" 12oz

N

Page 58: Tsg 2015

57

T-25102HSTumbler48PCS(6×8)φ68×H130・M88 480㎖φ2⅝"×H5⅛"・M3½" 16oz

GOOD DESIGN AWARD

B-27102HSTumbler60PCS(6×10)φ71×H170・M71 310㎖φ2¾"×H6¾"・M2¾" 10⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24104HSTumbler60PCS(6×10)φ60×H110・M81 360㎖φ2⅜"×H4⅜"・M3¼" 12oz

GOOD DESIGN AWARD

T-24102HSTumbler48PCS(6×8)φ66×H120・M90 490㎖φ2⅝"×H4¾"・M3½" 16⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

CRAFT BEER

P-02108Beer60PCS(6×10)φ78×H112・M78 265㎖φ3⅛"×H4⅜"・M3⅛" 8⅞oz

N P-02116Beer36PCS(6×6)φ89×H150・M89 480㎖φ3½"×H5⅞"・M3½" 16oz

N

30G25HSBrandy60PCS(6×10)φ62×H120・M84 310㎖φ2½"×H4¾"・M3¼" 10⅜oz

35000HSStemware48PCS(6×8)φ76×H125・M84 300㎖φ3"×H4⅞"・M3¼" 10oz

35001HSStemware48PCS(6×8)φ68×H150・M76 310㎖φ2⅝"×H5⅞"・M3" 10⅜oz

T-22105HSTumbler60PCS(6×10)φ74×H123・M74 285㎖φ2⅞"×H4⅞"・M2⅞" 9½oz

GOOD DESIGN AWARD

T-22101HSTumbler60PCS(6×10)φ82×H152・M82 460㎖φ3¼"×H6"・M3¼" 15⅜oz

GOOD DESIGN AWARD

32825HSBrandy60PCS(6×10)φ62×H126・M86 330㎖φ2½"×H5"・M3⅜" 11oz

35100HSPilsner48PCS(6×8)φ74×H170・M74 330㎖φ2⅞"×H6¾"・M2⅞" 11oz

35804HSStemware72PCS(6×12)φ66×H145・M70 295㎖φ2⅝"×H5¾"・M2¾" 9⅞oz

Page 59: Tsg 2015

58

AWADACHI

P-52013-J118SBeer48PCS(2×24)φ90×H122・M90 340㎖φ3½"×H4¾"・M3½" 11⅜oz

P-52013-J119SBeer48PCS(2×24)φ90×H122・M90 340㎖φ3½"×H4¾"・M3½" 11⅜oz

P-52013-302Beer48PCS(2×24)φ90×H122・M90 340㎖φ3½"×H4¾"・M3½" 11⅜oz

P-52013-F/S-302Beer48PCS(2×24)φ90×H122・M90 340㎖φ3½"×H4¾"・M3½" 11⅜oz

P-55441-302Beer Mug48PCS(2×24)φ92×H131・M120 390㎖φ3⅝"×H5⅛"・M4¾" 13oz

P-55441-F/S-302Beer Mug36PCS(2×18)φ92×H131・M120 390㎖φ3⅝"×H5⅛"・M4¾" 13oz

P-55441-J141SBeer Mug36PCS(2×18)φ92×H131・M120 390㎖φ3⅝"×H5⅛"・M4¾" 13oz

P-55441-J142SBeer Mug36PCS(2×18)φ92×H131・M120 390㎖φ3⅝"×H5⅛"・M4¾" 13oz

P-52013-J220SBeer48PCS(2×24)φ90×H122・M90 340㎖φ3½"×H4¾"・M3½" 11⅜oz

P-55441-F/B-302-1PBeer Mug36PCS(1×36)φ92×H131・M120 390㎖φ3⅝"×H5⅛"・M4¾" 13oz

NP-52013-F/B-302-1PBeer48PCS(1×48)φ90×H122・M90 340㎖φ3½"×H4¾"・M3½" 11⅜oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 60: Tsg 2015

B-15101-J217SBeer48PCS(1×48)φ80×H136・M80 375㎖φ3⅛"×H5⅜"・M3⅛" 12½oz

B-15101-J218SBeer48PCS(1×48)φ80×H136・M80 375㎖φ3⅛"×H5⅜"・M3⅛" 12½oz

B-15101-J219SBeer48PCS(1×48)φ80×H136・M80 375㎖φ3⅛"×H5⅜"・M3⅛" 12½oz

AWADACHI

B-38101-S304Beer48PCS(1×48)φ80×H115・M82 310㎖φ3⅛"×H4½"・M3¼" 10⅜oz

B-38102-S304Beer48PCS(1×48)φ88×H117・M88 310㎖φ3½"×H4⅝"・M3½" 10⅜oz

AWADACHI

59Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

B-15101 Series’sGift Box

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s42005WKB-302Beer24PCS(1×24)φ88×H110・M88 250㎖φ3½"×H4⅜"・M3½" 8⅜oz

42005-302Beer24PCS(1×24)φ88×H110・M88 250㎖φ3½"×H4⅜"・M3½" 8⅜oz

42005WRS-302Beer24PCS(1×24)φ88×H110・M88 250㎖φ3½"×H4⅜"・M3½" 8⅜oz

Hand-made

42021-302Beer24PCS(1×24)φ100×H128・M100 360㎖φ3⅞"×H5"・M3⅞" 12oz

42021WKB-302Beer24PCS(1×24)φ100×H128・M100 360㎖φ3⅞"×H5"・M3⅞" 12oz

42021WRS-302Beer24PCS(1×24)φ100×H128・M100 360㎖φ3⅞"×H5"・M3⅞" 12oz

Hand-made

AWADACHI

Hand-made

AWADACHI

42081-S305Beer24PCS(1×24)φ90×H112・M90 310㎖φ3½"×H4⅜"・M3½" 10⅜oz

42081ERP-S305Beer24PCS(1×24)φ90×H112・M90 310㎖φ3½"×H4⅜"・M3½" 10⅜oz

42081DV-S305Beer24PCS(1×24)φ90×H112・M90 310㎖φ3½"×H4⅜"・M3½" 10⅜oz

Page 61: Tsg 2015

60

SHOCHU DORAKU KOHAKU

P-33103HS-JANRocks48PCS(2×24)φ92×H95・M92 310㎖φ3⅝"×H3¾"・M3⅝" 10⅜oz

P-33102HS-JANTumbler48PCS(2×24)φ85×H113・M85 300㎖φ3⅜"×H4½"・M3⅜" 10oz

P-33101HS-JANTumbler36PCS(2×18)φ96×H145・M96 490㎖φ3¾"×H5¾"・M3¾" 16⅜oz

P-33601-JANCarafe24PCS(1×24)W121×D89×H154 375㎖W4¾"×D3½"×H6⅛" 12½oz

P-33602-JANIce Pail16PCS(1×16)W176×D129×H115W6⅞"×D5⅛"×H4½"Bamboo Tongs: Made in China

EKUBO

AIMABUSHI

P-33113-DBD-JANRocks48PCS(2×24)φ100×H87・M100 265㎖φ3⅞"×H3⅜"・M3⅞" 8⅞oz

P-33111-DBD-JANTumbler36PCS(2×18)φ102×H130・M102 410㎖φ4"×H5⅛"・M4" 13⅝oz

P-33114-DBD-JANMug36PCS(2×18)φ95×H120・M126 350㎖φ3¾"×H4¾"・M5" 11⅝oz

P-33123-F/S-JANTumbler48PCS(1×48)φ99×H89・M99 315㎖φ3⅞"×H3½"・M3⅞" 10½oz

P-33121-F/S-JANTumbler36PCS(1×36)φ96×H120・M96 385㎖φ3¾"×H4¾"・M3¾" 12⅞oz

KAORI SUMINAGASHI

B-40102-JAN-PRocks48PCS(1×48)φ70×H88・M90 325㎖φ2¾"×H3½"・M3½" 10⅞oz

B-40101-JAN-PTumbler48PCS(1×48)φ70×H130・M86 475㎖φ2¾"×H5⅛"・M3⅜" 15⅞oz

P-33143GY-JAN-PRocks48PCS(1×48)φ92×H96・M92 315㎖φ3⅝"×H3¾"・M3⅝" 10½oz

N P-33141GY-JAN-PTumbler36PCS(1×36)φ96×H145・M96 495㎖φ3¾"×H5¾"・M3¾" 16½oz

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 62: Tsg 2015

61Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

SHOCHU DORAKU

HANDMADE COLD TEAHand-made

HG520-01Tumbler24PCS(1×24)φ81×H78・M86 250㎖φ3¼"×H3⅛"・M3⅜" 8⅜oz

HG520-02Tumbler24PCS(1×24)φ81×H78・M86 250㎖φ3¼"×H3⅛"・M3⅜" 8⅜oz

HG520-03Tumbler24PCS(1×24)φ81×H78・M86 250㎖φ3¼"×H3⅛"・M3⅜" 8⅜oz

HG521-04Tumbler24PCS(1×24)φ80×H95・M80 230㎖φ3⅛"×H3¾"・M3⅛" 7⅝oz

HG521-05Tumbler24PCS(1×24)φ80×H95・M80 230㎖φ3⅛"×H3¾"・M3⅛" 7⅝oz

HG521-06Tumbler24PCS(1×24)φ80×H95・M80 230㎖φ3⅛"×H3¾"・M3⅛" 7⅝oz

MADE IN CHINA

SHOCHU DORAKUHand-made MADE IN CHINA

HG510-01Rocks24PCS(1×24)φ90×H84・M90 240㎖φ3½"×H3¼"・M3½" 8oz

N HG510-02Rocks24PCS(1×24)φ90×H84・M90 240㎖φ3½"×H3¼"・M3½" 8oz

N HG511-04Tumbler24PCS(1×24)φ83×H117・M83 320㎖φ3¼"×H4⅝"・M3¼" 10⅝oz

N HG511-05Tumbler24PCS(1×24)φ83×H117・M83 320㎖φ3¼"×H4⅝"・M3¼" 10⅝oz

N

P-33133-JAN-PRocks48PCS(2×24)φ100×H87・M100 300㎖φ3⅞"×H3⅜"・M3⅞" 10oz

N P-33131-JAN-PTumbler36PCS(2×18)φ102×H130・M102 445㎖φ4"×H5⅛"・M4" 14⅞oz

N

B-36103-JAN-PRocks72PCS(3×24)φ92×H90・M92 300㎖φ3⅝"×H3½"・M3⅝" 10oz

B-36105-JAN-PBeer60PCS(3×20)φ86×H135・M86 395㎖φ3⅜"×H5⅜"・M3⅜" 13⅛oz

SHOCHU GLASS

P-33133-J208Rocks48PCS(1×48)φ100×H87・M100 300㎖φ3⅞"×H3⅜"・M3⅞" 10oz

P-33131-J208Tumbler36PCS(1×36)φ102×H130・M102 445㎖φ4"×H5⅛"・M4" 14⅞oz

P-33133-J209Rocks48PCS(1×48)φ100×H87・M100 300㎖φ3⅞"×H3⅜"・M3⅞" 10oz

P-33131-J209Tumbler36PCS(1×36)φ102×H130・M102 445㎖φ4"×H5⅛"・M4" 14⅞oz

BLOSSOM SAKURA

Page 63: Tsg 2015

62

SAKE GLASS COLLECTION

SPARKING SAKE GLASS SAKE GLASS

20015Sake Cup24PCS(1×24)φ63×H93・M71 160㎖φ2½"×H3⅝"・M2¾" 5⅜oz

20016Sake Cup24PCS(1×24)φ58×H121・M58 110㎖φ2¼"×H4¾"・M2¼" 3⅝oz

20014Sake Cup24PCS(1×24)φ48×H133・M65 200㎖φ1⅞"×H5¼"・M2½" 6⅝oz

Hand-made Semi Lead Crystal

20013Sake Cup24PCS(1×24)φ56×H109・M56 130㎖φ2¼"×H4¼"・M2¼" 4⅜oz

00247-JANCarafe72PCS(3×24)φ54×H135・M76 310㎖φ2⅛"×H5⅜"・M3" 10⅜oz

SQ-06203-JANSake Cup72PCS(3×24)φ60×H91・M63 105㎖φ2⅜"×H3⅝"・M2½" 3½oz

SQ-06202-JANSake Cup72PCS(3×24)φ60×H102・M60 105㎖φ2⅜"×H4"・M2⅜" 3½oz

SQ-06201-JANSake Cup72PCS(3×24)φ60×H112・M60 105㎖φ2⅜"×H4⅜"・M2⅜" 3½oz

37002-J283-JAN-PSake Cup72PCS(3×24)φ56×H110・M56 135㎖φ2¼"×H4⅜"・M2¼" 4½oz

N 37002-J284-JAN-PSake Cup72PCS(3×24)φ56×H110・M56 135㎖φ2¼"×H4⅜"・M2¼" 4½oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 64: Tsg 2015

63

P-01145Sake Cup120PCS(6×20)φ60×H98・M60 100㎖φ2⅜"×H3⅞"・M2⅜" 3⅜oz

P-01143Sake Cup144PCS(12×12)φ51×H83・M51 60㎖φ2"×H3¼"・M2" 2oz

SAKE CUP

07600Sake Cup96PCS(6×16)φ74×H80・M74 130㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 4⅜oz

T-16108-JANSake Cup72PCS(6×12)φ57×H61・M60 100㎖φ2¼"×H2⅜"・M2⅜" 3⅛oz

30809Sake Cup144PCS(6×24)φ57×H80・M57 115㎖φ2¼"×H3⅛"・M2¼" 3⅞oz

07603Sake Cup96PCS(6×16)φ50×H85・M50 70㎖φ2"×H3⅜"・M2" 2⅜oz

J-00300Sake Cup120PCS(6×20)φ68×H78・M68 125㎖φ2⅝"×H3⅛"・M2⅝" 4⅛oz

J-00301Sake Cup120PCS(6×20)φ56×H65・M56 70㎖φ2¼"×H2½"・M2¼" 2⅜oz

J-09126Sake Cup120PCS(6×20)φ66×H66・M66 110㎖φ2⅝"×H2⅝"・M2⅝" 3⅝oz

J-09112Sake Cup120PCS(6×20)φ64×H100・M64 110㎖φ2½"×H3⅞"・M2½" 3⅝oz

J-39829Sake Cup120PCS(6×20)φ58×H90・M58 65㎖φ2¼"×H3½"・M2¼" 2⅛oz

JAPAN SAKE AND SHOCHU MAKERS ASSOCIATION RECOMMENDED ITEMS MINI STEM

TS-9203-JANSake Cup72PCS(6×12)φ56×H93・M56 70㎖φ2¼"×H3⅝"・M2¼" 2⅜oz

SQ-05201Buffetware96PCS(6×16)φ75×H78・M75 85㎖φ3"×H3⅛"・M3" 2⅞oz

17201Sake Cup144PCS(6×24)φ42×H48・M42 30㎖φ1⅝"×H1⅞"・M1⅝" 1oz

17201-478Sake Cup144PCS(6×24)φ42×H48・M42 30㎖φ1⅝"×H1⅞"・M1⅝" 1oz

10303Sake Cup120PCS(6×20)φ56×H50・M58 80㎖φ2¼"×H2"・M2¼" 2⅝oz

10303-478Sake Cup120PCS(6×20)φ56×H50・M58 80㎖φ2¼"×H2"・M2¼" 2⅝oz

SAKE CUP

10305Sake Cup48PCS(6×8)φ53×H37・M56 50㎖φ2⅛"×H1½"・M2¼" 1⅝oz

10304Sake Cup48PCS(6×8)φ70×H78・M70 120㎖φ2¾"×H3⅛"・M2¾" 4oz

Hand-made Semi Lead Crystal

10344Sake Cup48PCS(6×8)φ58×H85・M58 90㎖φ2¼"×H3⅜"・M2¼" 3oz

Hand-made Semi Lead Crystal

42010SHBSake Cup120PCS(6×20)φ66×H38・M66 50㎖φ2⅝"×H1½"・M2⅝" 1⅝oz

10321RDVSake Cup48PCS(6×8)φ55×H57・M59 85㎖φ2⅛"×H2¼"・M2⅜" 2⅞oz

Hand-made

20012Sake Cup48PCS(6×8)φ58×H70・M60 85㎖φ2¼"×H2¾"・M2⅜" 2⅞oz

20011Sake Cup48PCS(6×8)φ62×H70・M62 80㎖φ2½"×H2¾"・M2½" 2⅝oz

10343Sake Cup48PCS(6×8)φ57×H60・M58 100㎖φ2¼"×H2⅜"・M2¼" 3⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

SQ-05201UBSake Cup96PCS(6×16)φ75×H78・M75 85㎖φ3"×H3⅛"・M3" 2⅞oz

B-00310Sake Cup72PCS(6×12)φ58×H63・M58 70㎖φ2¼"×H2½"・M2¼" 2⅜oz

TS-9203-UBSake Cup72PCS(6×12)φ56×H93・M56 70㎖φ2¼"×H3⅝"・M2¼" 2⅜oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Semi Lead CrystalHand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead CrystalHand-made Semi Lead Crystal

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 65: Tsg 2015

64

10311-504Sake Cup24PCS(1×24)φ72×H42・M72 75㎖φ2⅞"×H1⅝"・M2⅞" 2½oz

10312RCR-504Sake Cup24PCS(1×24)φ74×H42・M74 75㎖φ2⅞"×H1⅝"・M2⅞" 2½oz

10313OP-504Sake Cup24PCS(1×24)φ74×H42・M74 70㎖φ2⅞"×H1⅝"・M2⅞" 2⅜oz

10314-500Sake Cup24PCS(1×24)φ72×H42・M72 65㎖φ2⅞"×H1⅝"・M2⅞" 2⅛oz

10315NVB-504Sake Cup24PCS(1×24)φ72×H42・M73 85㎖φ2⅞"×H1⅝"・M2⅞" 2⅞oz

SHUMI NO UTSUWA

20001-504Sake Cup24PCS(1×24)φ60×H70・M60 75㎖φ2⅜"×H2¾"・M2⅜" 2½oz

20002RCR-504Sake Cup24PCS(1×24)φ64×H70・M64 65㎖φ2½"×H2¾"・M2½" 2⅛oz

20003-500Sake Cup24PCS(1×24)φ64×H70・M64 65㎖φ2½"×H2¾"・M2½" 2⅛oz

20004OP-504Sake Cup24PCS(1×24)φ62×H70・M62 80㎖φ2½"×H2¾"・M2½" 2⅝oz

20005NVB-504Sake Cup24PCS(1×24)φ58×H70・M60 85㎖φ2¼"×H2¾"・M2⅜" 2⅞oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

KIRIKO SAKE GLASS

00301-79Sake Cup120PCS(6×20)φ56×H65・M56 70㎖φ2¼"×H2½"・M2¼" 2⅜oz

00301-75Sake Cup120PCS(6×20)φ56×H65・M56 70㎖φ2¼"×H2½"・M2¼" 2⅜oz

00301-76Sake Cup120PCS(6×20)φ56×H65・M56 70㎖φ2¼"×H2½"・M2¼" 2⅜oz

09112-78Sake Cup120PCS(6×20)φ64×H100・M64 110㎖φ2½"×H3⅞"・M2½" 3⅝oz

09112-75Sake Cup120PCS(6×20)φ64×H100・M64 110㎖φ2½"×H3⅞"・M2½" 3⅝oz

39829-79Sake Cup120PCS(6×20)φ58×H90・M58 65㎖φ2¼"×H3½"・M2¼" 2⅛oz

39829-75Sake Cup120PCS(6×20)φ58×H90・M58 65㎖φ2¼"×H3½"・M2¼" 2⅛oz

39829-76Sake Cup120PCS(6×20)φ58×H90・M58 65㎖φ2¼"×H3½"・M2¼" 2⅛oz

09126-78Sake Cup120PCS(6×20)φ66×H66・M66 110㎖φ2⅝"×H2⅝"・M2⅝" 3⅝oz

09126-75Sake Cup120PCS(6×20)φ66×H66・M66 110㎖φ2⅝"×H2⅝"・M2⅝" 3⅝oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 66: Tsg 2015

65

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

42011NBR-600Sake Cup60PCS(6×10)φ58×H47・M58 65㎖φ2¼"×H1⅞"・M2¼" 2⅛oz

42011LG-600Sake Cup60PCS(6×10)φ58×H47・M58 65㎖φ2¼"×H1⅞"・M2¼" 2⅛oz

42011MB-600Sake Cup60PCS(6×10)φ58×H47・M58 65㎖φ2¼"×H1⅞"・M2¼" 2⅛oz

42011RS-600Sake Cup60PCS(6×10)φ58×H47・M58 65㎖φ2¼"×H1⅞"・M2¼" 2⅛oz

42011DG-600Sake Cup60PCS(6×10)φ58×H47・M58 65㎖φ2¼"×H1⅞"・M2¼" 2⅛oz

42009-600Sake Cup120PCS(6×20)φ54×H48・M54 35㎖φ2⅛"×H1⅞"・M2⅛" 1⅛oz

SAKE CUP

WA511Sake Cup72PCS(1×72)φ62×H47・M62 75㎖φ2½"×H1⅞"・M2½" 2½oz

WA512Sake Cup72PCS(1×72)φ62×H47・M62 75㎖φ2½"×H1⅞"・M2½" 2½oz

WA513Sake Cup72PCS(1×72)φ66×H44・M66 55㎖φ2⅝"×H1¾"・M2⅝" 1⅞oz

WA514Sake Cup72PCS(1×72)φ66×H44・M66 55㎖φ2⅝"×H1¾"・M2⅝" 1⅞oz

WA515Sake Cup72PCS(1×72)φ71×H35・M71 45㎖φ2¾"×H1⅜"・M2¾" 1½oz

WA54Sake Cup120PCS(6×20)φ68×H37・M68 40㎖φ2⅝"×H1½"・M2⅝" 1⅜oz

SAKE CUP COLLECTION

TJ700Sake Cup48PCS(1×48)φ68×H53・M68 70㎖φ2⅝"×H2⅛"・M2⅝" 2⅜oz

TJ701Sake Cup48PCS(1×48)φ68×H55・M68 65㎖φ2⅝"×H2⅛"・M2⅝" 2⅛oz

TJ702Sake Cup48PCS(1×48)φ80×H50・M80 85㎖φ3⅛"×H2"・M3⅛" 2⅞oz

TJ703Sake Cup48PCS(1×48)φ70×H47・M70 70㎖φ2¾"×H1⅞"・M2¾" 2⅜oz

TJ704Sake Cup48PCS(1×48)φ66×H50・M66 40㎖φ2⅝"×H2"・M2⅝" 1⅜oz

SA253Sake Cup48PCS(1×48)φ64×H37・M64 50㎖φ2½"×H1½"・M2½" 1⅝oz

SA254Sake Cup48PCS(1×48)φ67×H40・M67 60㎖φ2⅝"×H1⅝"・M2⅝" 2oz

SA301Sake Cup48PCS(1×48)φ62×H40・M65 70㎖φ2½"×H1⅝"・M2½" 2⅜oz

SA351Sake Cup48PCS(1×48)φ68×H55・M68 65㎖φ2⅝"×H2⅛"・M2⅝" 2⅛oz

SA350Sake Cup48PCS(1×48)φ68×H55・M68 65㎖φ2⅝"×H2⅛"・M2⅝" 2⅛oz

SA412Sake Cup48PCS(1×48)φ80×H50・M80 85㎖φ3⅛"×H2"・M3⅛" 2⅞oz

SA452Sake Cup48PCS(1×48)φ70×H47・M70 70㎖φ2¾"×H1⅞"・M2¾" 2⅜oz

SA354Sake Cup48PCS(1×48)φ68×H55・M68 65㎖φ2⅝"×H2⅛"・M2⅝" 2⅛oz

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made

Page 67: Tsg 2015

WA GLASS SAKE GLASS

10768Sake Cup48PCS(1×48)φ78×H50・M78 90㎖φ3⅛"×H2"・M3⅛" 3oz

10769Sake Cup48PCS(1×48)φ78×H50・M78 90㎖φ3⅛"×H2"・M3⅛" 3oz

10770Sake Cup48PCS(1×48)φ78×H50・M78 90㎖φ3⅛"×H2"・M3⅛" 3oz

Hand-made Semi Lead Crystal

61507Carafe12PCS(1×12)φ45×H165・M96 300㎖φ1¾"×H6½"・M3¾" 10oz

61509Carafe12PCS(1×12)φ45×H165・M96 300㎖φ1¾"×H6½"・M3¾" 10oz

WA GLASS SAKE CARAFEHand-made Semi Lead Crystal

CULTUS

63710Carafe48PCS(6×8)W102×D90×H80 270㎖W4"×D3½"×H3⅛" 9oz

15906Beer60PCS(6×10)φ62×H103・M62 145㎖φ2½"×H4"・M2½" 4⅞oz

63702Carafe48PCS(6×8)φ73×H117・M73 240㎖φ2⅞"×H4⅝"・M2⅞" 8oz

63711Carafe48PCS(6×8)φ38×H150・M71 215㎖φ1½"×H5⅞"・M2¾" 7⅛oz

63712Carafe48PCS(6×8)φ46×H183・M88 410㎖φ1¾"×H7¼"・M3½" 13⅝oz

15911Sake Cup60PCS(6×10)φ60×H40・M60 30㎖φ2⅜"×H1⅝"・M2⅜" 1oz

Hand-made Semi Lead Crystal

61270Carafe12PCS(1×12)φ48×H165・M96 370㎖φ1⅞"×H6½"・M3¾" 12⅜oz

61278Carafe12PCS(1×12)φ53×H184・M107 550㎖φ2⅛"×H7¼"・M4¼" 18⅜oz

61270DMGCarafe12PCS(1×12)φ48×H165・M96 370㎖φ1⅞"×H6½"・M3¾" 12⅜oz

61278DMGCarafe12PCS(1×12)φ53×H184・M107 550㎖φ2⅛"×H7¼"・M4¼" 18⅜oz

CARAFE VARIATION

61058DVCarafe12PCS(1×12)φ40×H120・M92 180㎖φ1⅝"×H4¾"・M3⅝" 6oz

61048DVCarafe12PCS(1×12)φ46×H137・M106 360㎖φ1¾"×H5⅜"・M4⅛" 12oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.66

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 68: Tsg 2015

67

61001Carafe120PCS(6×20)φ32×H134・M58 180㎖φ1¼"×H5¼"・M2¼" 6oz

61001-478Carafe120PCS(6×20)φ32×H134・M58 180㎖φ1¼"×H5¼"・M2¼" 6oz

61002Carafe60PCS(6×10)φ41×H170・M74 360㎖φ1⅝"×H6¾"・M2⅞" 12oz

61002-478Carafe60PCS(6×10)φ41×H170・M74 360㎖φ1⅝"×H6¾"・M2⅞" 12oz

61011Carafe120PCS(6×20)φ35×H135・M59 160㎖φ1⅜"×H5⅜"・M2⅜" 5⅜oz

61005Carafe48PCS(6×8)φ32×H150・M70 270㎖φ1¼"×H5⅞"・M2¾" 9oz

61004Carafe60PCS(6×10)φ50×H165・M87 410㎖φ2"×H6½"・M3⅜" 13⅝oz

61004-478Carafe60PCS(6×10)φ50×H165・M87 410㎖φ2"×H6½"・M3⅜" 13⅝oz

KATAKUCHI TOKURI

61063SHBCarafe60PCS(6×10)φ36×H149・M76 270㎖φ1⅜"×H5⅞"・M3" 9oz

Hand-made

Hand-made

61062-600Carafe60PCS(6×10)φ36×H122・M72 175㎖φ1⅜"×H4¾"・M2⅞" 5⅞oz

Hand-made

61063MB-600Carafe48PCS(6×8)φ36×H149・M76 270㎖φ1⅜"×H5⅞"・M3" 9oz

Hand-made

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

WA165-TCarafe48PCS(6×8)φ36×H150・M80 290㎖φ1⅜"×H5⅞"・M3⅛" 9⅝oz

WA164-TCarafe72PCS(6×12)φ36×H130・M70 180㎖φ1⅜"×H5⅛"・M2¾" 6oz

Hand-made

Hand-made

61007Carafe144PCS(6×24)φ44×H122・M66 220㎖φ1¾"×H4¾"・M2⅝" 7⅜oz

61007-478Carafe144PCS(6×24)φ44×H122・M66 220㎖φ1¾"×H4¾"・M2⅝" 7⅜oz

Hand-made

B-40601Carafe48PCS(1×48)φ78×H73・M90 240㎖φ3⅛"×H2⅞"・M3½" 8oz

Hand-made

00247-JANCarafe72PCS(3×24)φ54×H135・M76 310㎖φ2⅛"×H5⅜"・M3" 10⅜oz

B-40602-JANCarafe48PCS(1×48)φ72×H120・M86 435㎖φ2⅞"×H4¾"・M3⅜" 14½oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 69: Tsg 2015

68

KIRIKO SAKE GLASS

TOKURI

OBACHI

Hand-made Semi Lead Crystal Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

63703Carafe48PCS(6×8)φ32×H130・M77 195㎖φ1¼"×H5⅛"・M3" 6½oz

10347Sake Cup48PCS(6×8)φ65×H46・M65 45㎖φ2½"×H1¾"・M2½" 1½oz

10347-504Sake Cup48PCS(6×8)φ65×H46・M65 45㎖φ2½"×H1¾"・M2½" 1½oz

LS19603SULM-C666Sake Cup12PCS(1×12)φ51×H48・M51 40㎖φ2"×H1⅞"・M2" 1⅜oz

LS19603SP-C666Sake Cup12PCS(1×12)φ51×H48・M51 40㎖φ2"×H1⅞"・M2" 1⅜oz

46361Bowl1PC(1×1)φ420×H105・M420φ16½"×H4⅛"・M16½"

63704Carafe48PCS(6×8)φ38×H164・M97 385㎖φ1½"×H6½"・M3⅞" 12⅞oz

10335Sake Cup60PCS(6×10)φ62×H39・M62 50㎖φ2½"×H1½"・M2½" 1⅝oz

10335-504Sake Cup60PCS(6×10)φ62×H39・M62 50㎖φ2½"×H1½"・M2½" 1⅝oz

10348Sake Cup48PCS(6×8)φ60×H55・M60 45㎖φ2⅜"×H2⅛"・M2⅜" 1½oz

10348-504Sake Cup48PCS(6×8)φ60×H55・M60 45㎖φ2⅜"×H2⅛"・M2⅜" 1½oz

LS19603SAU-C666Sake Cup12PCS(1×12)φ51×H48・M51 40㎖φ2"×H1⅞"・M2" 1⅜oz

SAKE CUP

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 70: Tsg 2015

69

CHIISAI UTSUWA

Hand-made Semi Lead Crystal Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

20040Buffetware48PCS(6×8)φ34×H85・M40φ1⅜"×H3⅜"・M1⅝"

20042Buffetware48PCS(6×8)φ60×H53・M60φ2⅜"×H2⅛"・M2⅜"

20045Buffetware48PCS(6×8)φ54×H44・M58φ2⅛"×H1¾"・M2¼"

20043Buffetware48PCS(6×8)φ75×H66・M75φ3"×H2⅝"・M3"

20046Buffetware48PCS(6×8)φ67×H55・M72φ2⅝"×H2⅛"・M2⅞"

20044Buffetware48PCS(6×8)φ86×H75・M86φ3⅜"×H3"・M3⅜"

20047Buffetware48PCS(6×8)φ74×H60・M78φ2⅞"×H2⅜"・M3⅛"

20042-504Buffetware48PCS(6×8)φ60×H53・M60φ2⅜"×H2⅛"・M2⅜"

20045-504Buffetware48PCS(6×8)φ54×H44・M58φ2⅛"×H1¾"・M2¼"

20043-504Buffetware48PCS(6×8)φ75×H66・M75φ3"×H2⅝"・M3"

20046-504Buffetware48PCS(6×8)φ67×H55・M72φ2⅝"×H2⅛"・M2⅞"

20044-504Buffetware48PCS(6×8)φ86×H75・M86φ3⅜"×H3"・M3⅜"

20047-504Buffetware48PCS(6×8)φ74×H60・M78φ2⅞"×H2⅜"・M3⅛"

20040-504Buffetware48PCS(6×8)φ34×H85・M40φ1⅜"×H3⅜"・M1⅝"

20041Buffetware48PCS(6×8)φ38×H113・M40φ1½"×H4½"・M1⅝"

20041-504Buffetware48PCS(6×8)φ38×H113・M40φ1½"×H4½"・M1⅝"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 71: Tsg 2015

70

43250G-SHBPlate24PCS(6×4)φ70×H30・M70 φ2¾"×H1⅛"・M2¾"

N 43250G-HDGPlate24PCS(6×4)φ70×H30・M70 φ2¾"×H1⅛"・M2¾"

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Hand-made

GLOLDEN FLAKE BOWL

43220GBowl12PCS(1×12)φ142×H63・M142φ5⅝"×H2½"・M5⅝"

43220G-WSHBBowl12PCS(1×12)φ142×H63・M142φ5⅝"×H2½"・M5⅝"

49400Plate24PCS(3×8)φ148×H17・M148φ5⅞"×H0⅝"・M5⅞"

49403Plate12PCS(2×6)φ195×H16・M195φ7⅝"×H0⅝"・M7⅝"

NAGISA SOLID

43230GBowl12PCS(1×12)φ150×H58・M150φ5⅞"×H2¼"・M5⅞"

43230G-SHBBowl12PCS(1×12)φ150×H58・M150φ5⅞"×H2¼"・M5⅞"

43230G-WHDGBowl12PCS(1×12)φ150×H58・M150φ5⅞"×H2¼"・M5⅞"

43240GPlate24PCS(6×4)φ60×H25・M60φ2⅜"×H1"・M2⅜"

43240G-SHBPlate24PCS(6×4)φ60×H25・M60φ2⅜"×H1"・M2⅜"

43240G-HDGPlate24PCS(6×4)φ60×H25・M60φ2⅜"×H1"・M2⅜"

43250GPlate24PCS(6×4)φ70×H30・M70φ2¾"×H1⅛"・M2¾"

Page 72: Tsg 2015

71

49401Plate18PCS(3×6)W138×D138×H16W5⅜"×D5⅜"×H0⅝"

49404Plate12PCS(2×6)W175×D175×H17W6⅞"×D6⅞"×H0⅝"

49402Plate12PCS(3×4)W235×D95×H20W9¼"×D3¾"×H0¾"

Hand-made

YAGURUMA

NAGISA SOLID

P-26479Bowl6PCS(1×6)W244×D244×H115W9⅝"×D9⅝"×H4½"

P-26479-500Bowl6PCS(1×6)W244×D244×H115W9⅝"×D9⅝"×H4½"

P-26480Bowl36PCS(6×6)W120×D120×H58W4¾"×D4¾"×H2¼"

P-26480-500Bowl36PCS(6×6)W120×D120×H58W4¾"×D4¾"×H2¼"

P-26481Plate6PCS(1×6)W323×D323×H81W12¾"×D12¾"×H3¼"

P-26481-500Plate6PCS(1×6)W323×D323×H81W12¾"×D12¾"×H3¼"

P-26482Plate36PCS(6×6)W180×D180×H33W7⅛"×D7⅛"×H1¼"

P-26482-500Plate36PCS(6×6)W180×D180×H33W7⅛"×D7⅛"×H1¼"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 73: Tsg 2015

72

46211Plate132PCS(6×22)φ153×H17・M153φ6"×H0⅝"・M6"

GOOD DESIGN AWARD

46235Bowl30PCS(3×10)φ165×H62・M165φ6½"×H2½"・M6½"

46237Bowl72PCS(6×12)φ120×H41・M120φ4¾"×H1⅝"・M4¾"

46228Bowl120PCS(6×20)φ78×H30・M78φ3⅛"×H1⅛"・M3⅛"

46213Plate54PCS(6×9)φ191×H20・M191φ7½"×H0¾"・M7½"

GOOD DESIGN AWARD

46236Bowl24PCS(3×8)φ190×H66・M190φ7½"×H2⅝"・M7½"

46204Plate48PCS(6×8)φ152×H38・M152φ6"×H1½"・M6"

46225Bowl72PCS(6×12)φ87×H60・M87φ3⅜"×H2⅜"・M3⅜"

46210Plate24PCS(3×8)φ250×H30・M250φ9⅞"×H1⅛"・M9⅞"

GOOD DESIGN AWARD

46233Bowl12PCS(1×12)φ214×H80・M214φ8⅜"×H3⅛"・M8⅜"

46234Bowl36PCS(1×36)φ138×H53・M138φ5⅜"×H2⅛"・M5⅜"

46232Bowl72PCS(6×12)φ120×H45・M120φ4¾"×H1¾"・M4¾"

46212Plate16PCS(1×16)φ285×H37・M285φ11¼"×H1½"・M11¼"

GOOD DESIGN AWARD

46229Bowl11PCS(1×11)φ245×H70・M245φ9⅝"×H2¾"・M9⅝"

46227Bowl36PCS(3×12)φ148×H67・M148φ5⅞"×H2⅝"・M5⅞"

46238Bowl24PCS(3×8)φ160×H57・M160φ6¼"×H2¼"・M6¼"

NAGISA ROUND PLATEHand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 74: Tsg 2015

73

NAGISA SQUARE PLATEHand-made

46203Plate72PCS(6×12)W110×D110×H35W4⅜"×D4⅜"×H1⅜"

46224Bowl252PCS(6×42)W72×D72×H40W2⅞"×D2⅞"×H1⅝"

46202Plate48PCS(6×8)W150×D150×H35W5⅞"×D5⅞"×H1⅜"

46223Bowl120PCS(6×20)W90×D90×H60W3½"×D3½"×H2⅜"

46201Plate22PCS(1×22)W200×D200×H40W7⅞"×D7⅞"×H1⅝"

46222Bowl72PCS(6×12)W120×D120×H60W4¾"×D4¾"×H2⅜"

46200Plate12PCS(1×12)W250×D250×H55W9⅞"×D9⅞"×H2⅛"

46221Bowl36PCS(3×12)W150×D150×H75W5⅞"×D5⅞"×H3"

46219Plate96PCS(3×32)W220×D90×H16W8⅝"×D3½"×H0⅝"

46220Plate40PCS(1×40)W260×D105×H25W10¼"×D4⅛"×H1"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 75: Tsg 2015

74

40249Plate72PCS(6×12)φ86×H26・M86φ3⅜"×H1"・M3⅜"

40248Plate48PCS(6×8)φ150×H18・M150φ5⅞"×H0¾"・M5⅞"

40250Plate24PCS(6×4)W220×D135×H18W8⅝"×D5⅜"×H0¾"

40247Plate12PCS(1×12)φ250×H30・M250φ9⅞"×H1⅛"・M9⅞"

41258Bowl72PCS(6×12)φ95×H45・M95φ3¾"×H1¾"・M3¾"

41257Bowl48PCS(6×8)φ135×H50・M135φ5⅜"×H2"・M5⅜"

41256Bowl24PCS(3×8)φ160×H60・M160φ6¼"×H2⅜"・M6¼"

41255Bowl12PCS(1×12)φ210×H80・M210φ8¼"×H3⅛"・M8¼"

40249SHBPlate72PCS(6×12)φ86×H26・M86φ3⅜"×H1"・M3⅜"

40248SHBPlate48PCS(6×8)φ150×H18・M150φ5⅞"×H0¾"・M5⅞"

40250SHBPlate24PCS(6×4)W220×D135・H18W8⅝"×H5⅜"・M0¾"

40247SHBPlate12PCS(1×12)φ250×H30・M250φ9⅞"×H1⅛"・M9⅞"

SEIROHand-made

Hand-made

Hand-made

Hand-made

41258SHBBowl72PCS(6×12)φ95×H45・M95φ3¾"×H1¾"・M3¾"

41257SHBBowl48PCS(6×8)φ135×H50・M135φ5⅜"×H2"・M5⅜"

41256SHBBowl24PCS(3×8)φ160×H60・M160φ6¼"×H2⅜"・M6¼"

41255SHBBowl12PCS(1×12)φ210×H80・M210φ8¼"×H3⅛"・M8¼"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 76: Tsg 2015

75

40285Plate24PCS(1×24)W410×D115×H40W16⅛"×D4½"×H1⅝"

40286Plate24PCS(3×8)W328×D110×H30W12⅞"×D4⅜"×H1⅛"

40287Plate24PCS(3×8)W380×D145×H60W15"×D5¾"×H2⅜"

40288Plate48PCS(6×8)W150×D150×H40W5⅞"×D5⅞"×H1⅝"

40289Plate12PCS(1×12)W270×D270×H68W10⅝"×D10⅝"×H2⅝"

Hand-made

Hand-made

SEIRO

40285GPlate24PCS(1×24)W410×D115×H40W16⅛"×D4½"×H1⅝"

40287GPlate24PCS(3×8)W380×D145×H60W15"×D5¾"×H2⅜"

40289GPlate12PCS(1×12)W270×D270×H68W10⅝"×D10⅝"×H2⅝"

SEIRO KINSAIHand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 77: Tsg 2015

76 Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

HYOUGA

SA530-11Plate100PCS(5×20)φ90×H30・M90φ3½"×H1⅛"・M3½"

SA530-10Bowl24PCS(1×24)φ160×H60・M160φ6¼"×H2⅜"・M6¼"

LP00611Bowl36PCS(6×6)φ86×H85・M86φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜"

LP00610Plate72PCS(6×12)φ78×H26・M78φ3⅛"×H1"・M3⅛"

LP00609Bowl54PCS(6×9)φ86×H65・M86φ3⅜"×H2½"・M3⅜"

LP00608Bowl36PCS(6×6)φ104×H72・M104φ4⅛"×H2⅞"・M4⅛"

LP00643Bowl36PCS(3×12)φ124×H55・M124φ4⅞"×H2⅛"・M4⅞"

LP00607Bowl36PCS(3×12)φ136×H62・M136φ5⅜"×H2½"・M5⅜"

LP00630Bowl24PCS(1×24)W164×D90×H90W6½"×D3½"×H3½"

FUGAHand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

SA332-11Plate60PCS(5×12)φ110×H35・M110φ4⅜"×H1⅜"・M4⅜"

SA332-12Plate60PCS(5×12)φ110×H35・M110φ4⅜"×H1⅜"・M4⅜"

SA332-15Plate60PCS(5×12)W110×D110×H35W4⅜"×D4⅜"×H1⅜"

SHOKADOMINI SQUARE BOWL

CHINMIIRE

Hand-madeHand-made

Hand-made Hand-made

TS44022Bowl48PCS(6×8)W70×D70×H32W2¾"×D2¾"×H1¼"

TS44021Bowl48PCS(6×8)φ46×H32・M47φ1¾"×H1¼"・M1⅞"

TS44023Bowl48PCS(6×8)W105×D105×H35W4⅛"×D4⅛"×H1⅜"

MADE IN CHINA

MADE IN CHINA

Page 78: Tsg 2015

77

SA530-6Plate60PCS(5×12)W130×D130×H15W5⅛"×D5⅛"×H0⅝"

SA530-5Plate30PCS(5×6)W180×D180×H15W7⅛"×D7⅛"×H0⅝"

SA530-13Plate60PCS(5×12)W173×D115×H30W6¾"×D4½"×H1⅛"

SA530-9Plate100PCS(5×20)W100×D60×H30W3⅞"×D2⅜"×H1⅛"

SA530-8Plate60PCS(5×12)W190×D120×H15W7½"×D4¾"×H0⅝"

SA530-7Plate40PCS(5×8)W245×D110×H15W9⅝"×D4⅜"×H0⅝"

SA530-2Plate60PCS(5×12)φ172×H15・M172φ6¾"×H0⅝"・M6¾"

SA530-1Plate14PCS(1×14)φ250×H35・M250φ9⅞"×H1⅜"・M9⅞"

SA530-16Plate5PCS(1×5)W480×D380×H40W18⅞"×D15"×H1⅝"

HYOUGA

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Page 79: Tsg 2015

78

Hand-made

Hand-made

Hand-made

WA3305Bowl100PCS(5×20)W120×D60×H50W4¾"×D2⅜"×H2"

WA3306Bowl60PCS(5×12)W200×D105×H60W7⅞"×D4⅛"×H2⅜"

WA3301Bowl100PCS(5×20)φ82×H32・M82φ3¼"×H1¼"・M3¼"

WA3302Bowl80PCS(5×16)φ110×H50・M110φ4⅜"×H2"・M4⅜"

WA3303Bowl60PCS(5×12)φ135×H50・M135φ5⅜"×H2"・M5⅜"

WA3307Plate80PCS(5×16)φ140×H32・M140φ5½"×H1¼"・M5½"

WA3308Plate60PCS(5×12)φ180×H38・M180φ7⅛"×H1½"・M7⅛"

WA3309Plate30PCS(1×30)φ210×H40・M210φ8¼"×H1⅝"・M8¼"

SANGO NO UMI

WA54CB/EGSake Cup120PCS(6×20)φ68×H37・M68 40㎖φ2⅝"×H1½"・M2⅝" 1⅜oz

WA165CB/EGCarafe48PCS(6×8)φ36×H150・M80 290㎖φ1⅜"×H5⅞"・M3⅛" 9⅝oz

YA4343Plate24PCS(2×12)☎φ190×H18・M190φ7½"×H0¾"・M7½"

Hand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 80: Tsg 2015

79

YA22Bowl80PCS(5×16)φ90×H40・M90φ3½"×H1⅝"・M3½"

YA41Plate90PCS(5×18)W95×D80×H30W3¾"×D3⅛"×H1⅛"

YA13Bowl30PCS(1×30)W170×D170×H35W6¾"×D6¾"×H1⅜"

YA18Bowl24PCS(2×12)W210×D190×H50W8¼"×D7½"×H2"

YA17Plate30PCS(3×10)W230×D120×H20W9"×D4¾"×H0¾"

YA15Plate30PCS(3×10)W230×D150×H20W9"×D5⅞"×H0¾"

YA210Plate30PCS(3×10)W300×D110×H15W11¾"×D4⅜"×H0⅝"

WA SHOKI

YA8Plate12PCS(1×12)W380×D150×H60W15"×D5⅞"×H2⅜"

YA9Bowl5PCS(1×5)W490×D230×H70W19¼"×D9"×H2¾"

YA40Plate80PCS(5×16)φ135×H20・M135φ5⅜"×H0¾"・M5⅜"

YA39Plate60PCS(5×12)φ165×H20・M165φ6½"×H0¾"・M6½"

YA38Plate12PCS(1×12)☎φ315×H30・M315φ12⅜"×H1⅛"・M12⅜"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Page 81: Tsg 2015

80

40067Plate1PC(1×1)W510×D365×H50W20⅛"×D14⅜"×H2"

40066Plate1PC(1×1)W630×D450×H55W24¾"×D17¾"×H2⅛"

SHIOJI

YA7-7Bowl100PCS(10×10)φ75×H28φ3"×H1⅛"

KAMOGAWA

YA7-3Bowl30PCS(5×6)W210×D110×H70W8¼"×D4⅜"×H2¾"

YA7-1Bowl12PCS(1×12)W370×D160×H75W14⅝"×D6¼"×H3"

YA7-6Plate30PCS(5×6)☎W230×D120×H15W9"×D4¾"×H0⅝"

TK423-14Bowl180PCS(10×18)φ80×H30・M80φ3⅛"×H1⅛"・M3⅛"

TK423-13Bowl150PCS(10×15)φ86×H48・M86φ3⅜"×H1¾"・M3⅜"

TK423-12Bowl36PCS(1×36)φ140×H70・M140φ5½"×H2¾"・M5½"

TK423-11Bowl24PCS(1×24)φ165×H75・M165φ6½"×H3"・M6½"

SAZANAMIHand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Hand-made

Page 82: Tsg 2015

MINAMO

P-37303-JANBowl72PCS(3×24)φ89×H64・M89φ3½"×H2½"・M3½"

P-37302-JANBowl48PCS(3×16)φ127×H56・M127φ5"×H2¼"・M5"

P-37301-JANBowl24PCS(3×8)φ184×H78・M184φ7¼"×H3⅛"・M7¼"

P-37305-JANPlate24PCS(3×8)φ230×H50・M230φ9"×H2"・M9"

P-37311-JANTumbler36PCS(3×12)φ88×H133・M88 390㎖φ3½"×H5¼"・M3½" 13oz

P-37312-JANTumbler48PCS(3×16)φ91×H95・M91 310㎖φ3⅝"×H3¾"・M3⅝" 10⅜oz

P-37313-JANTumbler72PCS(3×24)φ86×H80・M86 230㎖φ3⅜"×H3⅛"・M3⅜" 7⅝oz

P-37306-JANBowl16PCS(2×8)φ251×H82・M251φ9⅞"×H3¼"・M9⅞"

WA GLASSHand-made

41501Bowl60PCS(3×20)φ81×H67・M81φ3¼"×H2⅝"・M3¼"

N

41511Plate24PCS(3×8)φ240×H40・M240φ9½"×H1⅝"・M9½"

N 41512Plate24PCS(3×8)φ240×H40・M240φ9½"×H1⅝"・M9½"

N 41513Plate24PCS(3×8)φ240×H40・M240φ9½"×H1⅝"・M9½"

N

41502Bowl60PCS(3×20)φ81×H67・M81φ3¼"×H2⅝"・M3¼"

N 41503Bowl60PCS(3×20)φ81×H67・M81φ3¼"×H2⅝"・M3¼"

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor. 81

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 83: Tsg 2015

82

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

GRACIEUX

P-54325-JANBowl96PCS(3×32)φ94×H55・M94φ3¾"×H2⅛"・M3¾"

B-15104-JANTumbler72PCS(3×24)φ82×H68・M82 180㎖φ3¼"×H2⅝"・M3¼" 6oz

P-54323-JANBowl72PCS(3×24)φ124×H50・M124φ4⅞"×H2"・M4⅞"

P-54322-JANBowl36PCS(3×12)φ170×H65・M170φ6¾"×H2½"・M6¾"

P-54305-JANPlate24PCS(3×8)φ235×H45・M235φ9¼"×H1¾"・M9¼"

P-54326-JANBowl12PCS(1×12)φ228×H80・M228φ9"×H3⅛"・M9"

P-54306(-JAN)Plate24PCS(3×8)φ250×H53・M250 φ9⅞"×H2⅛"・M9⅞"

N

P-54327(-JAN)Bowl24PCS(3×8)W240×D179・H79W9½"×H7"・M3⅛"

N

Page 84: Tsg 2015

83

LAFINE

P-53304Buffetware72PCS(6×12)φ68×H41・M68φ2⅝"×H1⅝"・M2⅝"

P-53303Bowl72PCS(3×24)φ90×H54・M90φ3½"×H2⅛"・M3½"

P-53302Bowl60PCS(3×20)φ110×H59・M110φ4⅜"×H2⅜"・M4⅜"

P-53301Bowl36PCS(3×12)φ140×H68・M140φ5½"×H2⅝"・M5½"

P-12302Bowl48PCS(6×8)φ150×H45・M150φ5⅞"×H1¾"・M5⅞"

P-12304Bowl72PCS(6×12)φ126×H42・M126φ5"×H1⅝"・M5"

SALAD BOWL

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

P-19305Plate36PCS(3×12)φ210×H25・M210φ8¼"×H1"・M8¼"

P-19306Plate48PCS(6×8)φ180×H22・M180φ7⅛"×H0⅞"・M7⅛"

P-19307Plate72PCS(6×12)φ150×H21・M150φ5⅞"×H0⅞"・M5⅞"

ALPHA

P-19301Bowl48PCS(3×16)φ180×H60・M180φ7⅛"×H2⅜"・M7⅛"

P-19302Bowl72PCS(6×12)φ152×H51・M152φ6"×H2"・M6"

P-19303Bowl72PCS(6×12)φ120×H44・M120φ4¾"×H1¾"・M4¾"

P-19304Bowl72PCS(6×12)φ94×H54・M94φ3¾"×H2⅛"・M3¾"

Page 85: Tsg 2015

84

TS-9203-JANBuffetware72PCS(6×12)φ56×H93・M56 70㎖φ2¼"×H3⅝"・M2¼" 2⅜oz

SQ-05201Buffetware96PCS(6×16)φ75×H78・M75 85㎖φ3"×H3⅛"・M3" 2⅞oz

MINI STEM

SQ-05201UBBuffetware96PCS(6×16)φ75×H78・M75 85㎖φ3"×H3⅛"・M3" 2⅞oz

TS-9203-UBBuffetware72PCS(6×12)φ56×H93・M56 70㎖φ2¼"×H3⅝"・M2¼" 2⅜oz

MINI BOWL

B-20103Buffetware144PCS(12×12)W51×D51×H44 68㎖W2"×D2"×H1¾" 2¼oz

B-20102Buffetware72PCS(6×12)W71×D71×H53 170㎖W2¾"×D2¾"×H2⅛" 5⅝oz

B-09117Buffetware96PCS(12×8)φ55×H42・M55 77㎖φ2⅛"×H1⅝"・M2⅛" 2⅝oz

P-20301Buffetware96PCS(6×16)W53×D53×H45・M67 65㎖W2⅛"×D2⅛"×H1¾"・M2⅝" 2⅛oz

T-16109Buffetware72PCS(6×12)φ59×H54・M60φ2⅜"×H2⅛"・M2⅜"

MINI CUP LAFINE

P-53304Buffetware72PCS(6×12)φ68×H41・M68φ2⅝"×H1⅝"・M2⅝"

P-26504Buffetware72PCS(6×12)φ70×H70・M88 100㎖φ2¾"×H2¾"・M3½" 3⅜oz

P-26505Buffetware72PCS(6×12)φ70×H70・M88 100㎖φ2¾"×H2¾"・M3½" 3⅜oz

39200Buffetware72PCS(6×12)φ80×H76・M80 65㎖φ3⅛"×H3"・M3⅛" 2⅛oz

39201Buffetware72PCS(6×12)φ60×H102・M60 65㎖φ2⅜"×H4"・M2⅜" 2⅛oz

HANAKAZARI

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 86: Tsg 2015

85

HANAKAZARI

Hand-made

MADE IN CHINAHand-made

Hand-made

TS44030Buffetware48PCS(6×8)W95×D60・H32W3¾"×H2⅜"・M1¼"

N

TS44031Buffetware48PCS(6×8)W110×D44・H18W4⅜"×H1¾"・M0¾"

N TS44032Buffetware48PCS(6×8)W130×D52・H30W5⅛"×H2"・M1⅛"

N TS44033Buffetware48PCS(6×8)W140×D45・H35W5½"×H1¾"・M1⅜"

N TS44034Buffetware48PCS(6×8)W153×D49・H32W6"×H1⅞"・M1¼"

N

TS44025Buffetware48PCS(1×48)W83×H105・M84W3¼"×H4⅛"・M3¼"

N

Hand-made

TS44020Buffetware48PCS(6×8)W48×D65・H52W1⅞"×H2½"・M2"

N

MADE IN CHINA

MADE IN CHINA

MADE IN CHINA

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 87: Tsg 2015

86 Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

HANAKAZARI

PLATE

TS44015Buffetware48PCS(6×8)W46×D90×H40W1¾"×D3½"×H1⅝"

MADE IN CHINAHand-made

KG-4001Plate60PCS(3×20)W230×D70・H9W9"×H2¾"・M0⅜"

N

KG-4003Plate20PCS(2×10)W284×D137・H25W11⅛"×H5⅜"・M1"

N

KG-4002Plate48PCS(3×16)W310×D110・H12W12¼"×H4⅜"・M0½"

N

KG-4004Plate20PCS(2×10)W284×D137・H25W11⅛"×H5⅜"・M1"

N

TS44014Buffetware48PCS(6×8)W127×D99×H31W5"×D3⅞"×H1¼"

MADE IN CHINAHand-made

Hand-made

TS44012Buffetware48PCS(6×8)φ65×H35・M65 50㎖φ2½"×H1⅜"・M2½" 1⅝oz

MADE IN CHINA

Hand-made Hand-made

Hand-madeHand-made

Page 88: Tsg 2015

87Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

HANAKAZARI

TS44009Buffetware48PCS(6×8)W62×D52×H56 50㎖W2½"×D2"×H2¼" 1⅝oz

TS44011Buffetware48PCS(6×8)φ70×H30・M78φ2¾"×H1⅛"・M3⅛"

Hand-made MADE IN CHINA

TS44010Buffetware48PCS(6×8)W68×D90×H52W2⅝"×D3½"×H2"

くぼみ・深め

TS44013Buffetware48PCS(6×8)H84・M72H3¼"・M2⅞"

TS44013-1Buffetware48PCS(6×8)H71・M65H2¾"・M2½"

TS44013-2Buffetware48PCS(6×8)φ57×H33・M72φ2¼"×H1¼"・M2⅞"

TS44017Buffetware48PCS(6×8)φ52×H53・M52φ2"×H2⅛"・M2"

TS44018Buffetware48PCS(6×8)φ52×H66・M52φ2"×H2⅝"・M2"

TS44006Buffetware48PCS(6×8)φ52×H51・M52φ2"×H2"・M2"

TS44016Buffetware48PCS(6×8)φ52×H72・M52φ2"×H2⅞"・M2"

MADE IN CHINAHand-made

Hand-made MADE IN CHINA

Page 89: Tsg 2015

88

HANAKAZARI

41450Buffetware48PCS(6×8)W112×D65×H35W4⅜"×D2½"×H1⅜"

40155Buffetware48PCS(6×8)W162×D60×H36W6⅜"×D2⅜"×H1⅜"

40156Buffetware48PCS(6×8)W112×D104×H27W4⅜"×D4⅛"×H1⅛"

41451Buffetware48PCS(6×8)φ84×H50・M84φ3¼"×H2"・M3¼"

41452Buffetware48PCS(6×8)W68×D86×H70W2⅝"×D3⅜"×H2¾"

Hand-made

OC2001Buffetware48PCS(6×8)φ38×H107・M38 70㎖φ1½"×H4¼"・M1½" 2⅜oz

OC2002Buffetware48PCS(6×8)φ38×H105・M50 70㎖φ1½"×H4⅛"・M2" 2⅜oz

TS44008Buffetware48PCS(6×8)W100×D52×H42W3⅞"×D2"×H1⅝"

OC2006Buffetware48PCS(6×8)φ86×H65・M86 80㎖φ3⅜"×H2½"・M3⅜" 2⅝oz

OC2007Buffetware48PCS(6×8)φ63×H102・M63 65㎖φ2½"×H4"・M2½" 2⅛oz

MADE IN CHINAHand-made

MADE IN CHINA

TS44002Buffetware48PCS(6×8)W62×D44×H65 45㎖W2½"×D1¾"×H2½" 1½oz

TS44004Buffetware48PCS(6×8)W51×D51×H48W2"×D2"×H1⅞"

TS44005Buffetware48PCS(6×8)W60×D62×H50W2⅜"×D2½"×H2"

TS44007Buffetware48PCS(6×8)W112×D41×H32W4⅜"×D1⅝"×H1¼"

TS44001Buffetware48PCS(6×8)W86×D53×H19W3⅜"×D2⅛"×H0¾"

Hand-made

Hand-made

WA-801Buffetware120PCS(6×20)W80×D64×H28W3⅛"×D2½"×H1⅛"

TS44022Buffetware48PCS(6×8)W70×D70×H32W2¾"×D2¾"×H1¼"

TS44023Buffetware48PCS(6×8)W105×D105×H35W4⅛"×D4⅛"×H1⅜"

MADE IN CHINA

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Page 90: Tsg 2015

89

MADE IN TURKYPLATE・BOWL

DKC-02302Plate18PCS(6×3)φ280×H13・M280φ11"×H0½"・M11"

N

DKC-03302Plate18PCS(6×3)φ280×H16・M280φ11"×H0⅝"・M11"

N

DKC-04301Bowl4PCS(1×4)φ380×H90・M380φ15"×H3½"・M15"

N

DKC-06301Bowl4PCS(1×4)φ500×H75・M500φ19⅝"×H3"・M19⅝"

N

DKC-02301Plate12PCS(3×4)φ330×H17・M330φ13"×H0⅝"・M13"

N

DKC-03301Plate12PCS(3×4)φ320×H20・M320φ12⅝"×H0¾"・M12⅝"

N

DKC-05301Bowl4PCS(1×4)φ400×H70・M400φ15¾"×H2¾"・M15¾"

N

DKC-07301Bowl4PCS(1×4)W390×D400・H45W15⅜"×H15¾"・M1¾"

N

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 91: Tsg 2015

90

Hand-made

46157Bowl36PCS(3×12)φ210×H40・M210φ8¼"×H1⅝"・M8¼"

46155Bowl24PCS(3×8)φ270×H45・M270φ10⅝"×H1¾"・M10⅝"

46063Plate24PCS(3×8)φ270×H22・M270φ10⅝"×H0⅞"・M10⅝"

46062Plate15PCS(3×5)φ320×H23・M320φ12⅝"×H0⅞"・M12⅝"

ORBITHand-made

46161Bowl24PCS(3×8)φ280×H40・M280φ11"×H1⅝"・M11"

N

ORBIT

46162Bowl24PCS(3×8)φ250×H37・M250φ9⅞"×H1½"・M9⅞"

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 92: Tsg 2015

91

46353Plate30PCS(3×10)W210×D210×H18W8¼"×D8¼"×H0¾"

ORBITHand-made

46352Plate24PCS(3×8)W240×D240×H22W9½"×D9½"×H0⅞"

46351Plate10PCS(2×5)W280×D280×H22W11"×D11"×H0⅞"

Hand-made

46065Plate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

46064Buffetware24PCS(3×8)φ270×H23・M270φ10⅝"×H0⅞"・M10⅝"

ORBIT

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 93: Tsg 2015

92

46052Plate30PCS(3×10)φ240×H20・M240φ9½"×H0¾"・M9½"

46050Plate18PCS(3×6)φ300×H22・M300φ11¾"×H0⅞"・M11¾"

46053Plate36PCS(3×12)φ210×H18・M210φ8¼"×H0¾"・M8¼"

Hand-made

46051Plate24PCS(3×8)φ270×H20・M270φ10⅝"×H0¾"・M10⅝"

46056Bowl30PCS(3×10)φ250×H47・M250φ9⅞"×H1⅞"・M9⅞"

46054Bowl18PCS(3×6)φ300×H59・M300φ11¾"×H2⅜"・M11¾"

46057Bowl30PCS(3×10)φ225×H42・M225φ8⅞"×H1⅝"・M8⅞"

46055Bowl24PCS(3×8)φ275×H53・M275φ10⅞"×H2⅛"・M10⅞"

ORBIT

ORBIT

Hand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 94: Tsg 2015

93

ORBIT COLOR

46065TSYPlate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

46065NBRPlate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

46065SMPlate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

46065LAMPlate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

46065DVPlate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

46065ERPPlate30PCS(3×10)φ240×H23・M240φ9½"×H0⅞"・M9½"

Hand-made

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 95: Tsg 2015

94

Hand-made

49022GBowl24PCS(1×24)φ210×H40・M210φ8¼"×H1⅝"・M8¼"

N

46162GBowl12PCS(1×12)φ250×H37・M250φ9⅞"×H1½"・M9⅞"

N

49021GBowl12PCS(1×12)φ280×H46・M280φ11"×H1¾"・M11"

N

49020GPlate24PCS(1×24)φ280×H22・M280φ11"×H0⅞"・M11"

N

46161GBowl12PCS(1×12)φ280×H40・M280φ11"×H1⅝"・M11"

N

ORBIT WITH GOLDEN FLAKE

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 96: Tsg 2015

95

YOI

40362Plate8PCS(1×8)W520×D137×H33W20½"×D5⅜"×H1¼"

40363Plate16PCS(1×16)W400×D131×H24W15¾"×D5⅛"×H1"

40361Plate24PCS(1×24)W224×D173×H24W8⅞"×D6¾"×H1"

Hand-made

40754Plates30PCS(1×30)W300×D112×H35W11¾"×D4⅜"×H1⅜"

40755Plate42PCS(3×14)W240×D90×H25W9½"×D3½"×H1"

40758Plates44PCS(1×44)W285×D103×H23W11¼"×D4"×H0⅞"

40759Plate138PCS(6×23)W141×D59×H20W5½"×D2⅜"×H0¾"

HORS DOEURVEHand-made Hand-made

BOWL

P-26485Bowl6PCS(1×6)φ250×H138・M250 2900㎖φ9⅞"×H5⅜"・M9⅞" 96⅝oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 97: Tsg 2015

96

47394Comport8PCS(1×8)φ210×H100・M210φ8¼"×H3⅞"・M8¼"

47395Comport4PCS(1×4)φ280×H110・M280φ11"×H4⅜"・M11"

45997Comport6PCS(1×6)φ220×H84・M220φ8⅝"×H3¼"・M8⅝"

45996Comport4PCS(1×4)φ300×H116・M300φ11¾"×H4⅝"・M11¾"

MAISON LOCHEHand-made Hand-made

PUNCH BOWL

47195Comport8PCS(1×8)φ285×H85・M285φ11¼"×H3⅜"・M11¼"

FONTANAHand-made

46090Punch Set2PCS(1×2)φ300×H280・M300 3550㎖φ11¾"×H11"・M11¾" 118⅜ozBowl×1, Stand×1, Mug×8, Stainless Hook×8, Stainless Ladle×1

46090-ABowl2PCS(1×2)

46090-BStand4PCS(1×4)

46070Mug60PCS(6×10)

PUNCH BOWL

K94-15010Punch Set2PCS(1×2)φ270×H220・M270 4500㎖φ10⅝"×H8⅝"・M10⅝" 1¼galBowl×1, Mug×8, Stainless Hook×8, Stainless Ladle×1

48990Bowl2PCS(1×2)

48970Mug 36PCS(6×6)

Hand-made

47390Punch Bowl1PC(1×1)φ300×H300・M300 5000㎖φ11¾"×H11¾"・M11¾" 1⅜galBowl×1, Stand×1, Mug×12, Stainless Hook×12, Stainless Ladle×1

47390-ABowl2PCS(1×2)

47390-BStand4PCS(1×4)

47370Mug 36PCS(6×6)

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Hand-made

Page 98: Tsg 2015

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor. 97

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

ICE PAIL

P-33602-JANIce Pail16PCS(1×16)W176×D129×H115W6⅞"×D5⅛"×H4½"Bamboo Tongs: Made in China

P-12601-JANIce Pail16PCS(1×16)φ127×H108・M140φ5"×H4¼"・M5½"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

J-55176Ice Pail12PCS(1×12)W122×H125・M144W4¾"×H4⅞"・M5⅝"Polystyrene Handle×1, Polystyrene Plate×1, Acrylic Tongs×1

56176Ice Pail12PCS(1×12)φ130×H135・M145φ5⅛"×H5⅜"・M5¾"Stainless Handle×1, Polystyrene Plate×1, Acrylic Tongs×1

56776NIce Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

62596Ice Pail12PCS(1×12)φ116×H120・M160φ4⅝"×H4¾"・M6¼"Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

62582Ice Pail12PCS(1×12)W116×H125・M125W4⅝"×H4⅞"・M4⅞"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

62868NIce Pail12PCS(1×12)φ121×H120・M125φ4¾"×H4¾"・M4⅞"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

 

62869RSM-NIce Pail12PCS(1×12)φ121×H120・M125φ4¾"×H4¾"・M4⅞"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

56776N-E101Ice Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

56776N-E102Ice Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

56776N-2Ice Pail18PCS(1×18)φ122×H130・M135φ4¾"×H5⅛"・M5⅜"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

Hand-made Semi Lead Crystal

Page 99: Tsg 2015

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.98

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

PITCHER

45565Ice Pail12PCS(1×12)φ120×H120・M140φ4¾"×H4¾"・M5½"Bamboo Handle×1, Bamboo Tongs×1

62869NIce Pail12PCS(1×12)φ121×H120・M125φ4¾"×H4¾"・M4⅞"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

62878NIce Pail12PCS(1×12)φ130×H130・M140φ5⅛"×H5⅛"・M5½"Stainless Handle×1, Stainless Plate×1, Stainless Tongs×1

ICE PAILHand-made Semi Lead Crystal

TOCCATA

60232Pitcher36PCS(6×6)φ62×H118・M94 250㎖φ2½"×H4⅝"・M3¾" 8⅜oz

60230Pitcher48PCS(6×8)φ40×H74・M64 60㎖φ1⅝"×H2⅞"・M2½" 2oz

60231Pitcher48PCS(6×8)φ50×H98・M78 125㎖φ2"×H3⅞"・M3⅛" 4⅛oz

60233Pitcher24PCS(1×24)φ76×H148・M115 500㎖φ3"×H5⅞"・M4½" 16⅝oz

60234NPitcher12PCS(1×12)φ94×H187・M137 920㎖φ3¾"×H7⅜"・M5⅜" 30⅝oz

60235NPitcher12PCS(1×12)φ106×H215・M156 1,400㎖φ4⅛"×H8½"・M6⅛" 46⅝oz

60236NPitcher6PCS(1×6)φ116×H237・M169 1,900㎖φ4⅝"×H9⅜"・M6⅝" 63⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

PITCHER

HB-16603Carafe12PCS(1×12)φ90×H210・M142 1,200㎖φ3½"×H8¼"・M5⅝" 40ozHandle (Material: Polystyrene, Stainless, Brass)

60032Pitcher12PCS(1×12)φ88×H200・M148 800㎖φ3½"×H7⅞"・M5⅞" 26⅝oz

60272Pitcher12PCS(1×12)φ85×H200・M137 820㎖φ3⅜"×H7⅞"・M5⅜" 27⅜oz

HB-16603-SMCarafe12PCS(1×12)φ90×H210・M142 1,200㎖φ3½"×H8¼"・M5⅝" 40ozHandle (Material: Polystyrene, Stainless, Brass)

PITCHER

Hand-made

Hand-made Semi Lead Crystal

60210NPitcher12PCS(1×12)φ84×H200・M160 1,260㎖φ3¼"×H7⅞"・M6¼" 42oz

P-26498Pitcher6PCS(1×6)φ125×H236・M179 1,400㎖φ4⅞"×H9¼"・M7" 46⅝oz

Hand-made

Page 100: Tsg 2015

99Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

sHand-made

CARAFE

J-00240Carafe70PCS(1×70)W76×D76×H165 650㎖W3"×D3"×H6½" 21⅝oz

J-00242Carafe40PCS(1×40)W84×D84×H180 680㎖W3¼"×D3¼"×H7⅛" 22⅝oz

T-14661-JANCarafe24PCS(1×24)φ80×H210・M80 850㎖φ3⅛"×H8¼"・M3⅛" 28⅜oz

60033Carafe12PCS(1×12)W78×H220 830㎖W3⅛"×H8⅝" 27⅝oz

60308Carafe12PCS(1×12)W85×D68×H220 800㎖W3⅜"×D2⅝"×H8⅝" 26⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

60308BKCarafe12PCS(1×12)W85×D68×H220 800㎖W3⅜"×D2⅝"×H8⅝" 26⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

61286Carafe12PCS(1×12)φ74×H200・M100 800㎖φ2⅞"×H7⅞"・M3⅞" 26⅝oz

B-25401-JANCarafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

P-33601-JANCarafe24PCS(1×24)W121×D89×H154 375㎖W4¾"×D3½"×H6⅛" 12½oz

61203Carafe12PCS(1×12)φ70×H210・M98 800㎖φ2¾"×H8¼"・M3⅞" 26⅝oz

61202Carafe15PCS(1×15)φ60×H180・M84 450㎖φ2⅜"×H7⅛"・M3¼" 15oz

61204Carafe24PCS(1×24)φ52×H150・M72 270㎖φ2"×H5⅞"・M2⅞" 9oz

 

B-25404-E101Carafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

B-25404-E102Carafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

B-25404-2Carafe36PCS(1×36)φ80×H170・M80 710㎖φ3⅛"×H6¾"・M3⅛" 23⅝oz

Hand-made Semi Lead Crystal

00247-JANCarafe72PCS(3×24)φ54×H135・M76 310㎖φ2⅛"×H5⅜"・M3" 10⅜oz

Page 101: Tsg 2015

100 Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

61270Carafe12PCS(1×12)φ48×H165・M96 370㎖φ1⅞"×H6½"・M3¾" 12⅜oz

61278Carafe12PCS(1×12)φ53×H184・M107 550㎖φ2⅛"×H7¼"・M4¼" 18⅜oz

61270DMGCarafe12PCS(1×12)φ48×H165・M96 370㎖φ1⅞"×H6½"・M3¾" 12⅜oz

61278DMGCarafe12PCS(1×12)φ53×H184・M107 550㎖φ2⅛"×H7¼"・M4¼" 18⅜oz

65222DVCarafe12PCS(1×12)φ38×H145・M110 220㎖φ1½"×H5¾"・M4⅜" 7⅜oz

61232Wine Carafe12PCS(1×12)φ46×H222・M112 450㎖φ1¾"×H8¾"・M4⅜" 15oz

CARAFE VARIATION

CELEBRE

CHIRORI

61058DVCarafe12PCS(1×12)φ40×H120・M92 180㎖φ1⅝"×H4¾"・M3⅝" 6oz

61507Carafe12PCS(1×12)φ45×H165・M96 300㎖φ1¾"×H6½"・M3¾" 10oz

61509Carafe12PCS(1×12)φ45×H165・M96 300㎖φ1¾"×H6½"・M3¾" 10oz

61048DVCarafe12PCS(1×12)φ46×H137・M106 360㎖φ1¾"×H5⅜"・M4⅛" 12oz

65209Carafe8PCS(1×8)H125・M165 420㎖H4⅞"・6½" 14ozBamboo Handle×1

65190Carafe6PCS(1×6)H139・M175 620㎖H5½"・M6⅞" 20⅝ozBamboo Handle×1

61233ESGWine Carafe12PCS(1×12)φ46×H222・M112 450㎖φ1¾"×H8¾"・M4⅜" 15oz

61230Wine Carafe12PCS(1×12)φ52×H250・M126 750㎖φ2"×H9⅞"・M5" 25oz

61231ESGWine Carafe12PCS(1×12)φ52×H250・M126 750㎖φ2"×H9⅞"・M5" 25oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

61227DGYCarafe12PCS(1×12)φ45×H165・M96 300㎖φ1¾"×H6½"・M3¾" 10oz

60-75Night Carafe30PCS(1×30)H193・M102 650㎖H7⅝"・M4" 21⅝oz

60-77Night Carafe30PCS(1×30)H193・M102 650㎖H7⅝"・M4" 21⅝oz

60714Night Carafe12PCS(1×12)H208・M96 760㎖H8¼"・M3¾" 25⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

NIGHT BOTTLEHand-made

Page 102: Tsg 2015

101Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

sCOASTER

DECANTER COLLECTION

CHOPSTICK REST

YK5010Coaster216PCS(12×18)φ80φ3⅛"

WA5300Coaster360PCS(12×30)φ80φ3⅛"

47081Coaster162PCS(6×27)φ83φ3¼

ES-21Chopstick Rest30SETSW50×D36×H13W2"×D1⅜"×H0½"

MADE IN CZECH REPUBLIC

MW02601Decanter4PCS(1×4)φ47×H295・M126 900㎖φ1⅞"×H11⅝"・M5" 30oz

N MW02602Decanter4PCS(1×4)φ47×H365・M117 1,000㎖φ1⅞"×H14⅜"・M4⅝" 33⅜oz

N MW02603Decanter4PCS(1×4)φ50×H283・M190 1,700㎖φ2"×H11⅛"・M7½" 56⅝oz

N

61290Wine Carafe12PCS(1×12)φ60×H180・M164 1,000㎖φ2⅜"×H7⅛"・M6½" 33⅜oz* Optimal capacity is 360ml/12oz.

61289Wine Carafe6PCS(1×6)φ66×H220・M200 1,850㎖φ2⅝"×H8⅝"・M7⅞" 61⅝oz* Optimal capacity is 750ml/25oz.

WINE CARAFEHand-made Semi Lead Crystal

MW01601Decanter4PCS(1×4)φ59×H250・M120 750㎖φ2⅜"×H9⅞"・M4¾" 25oz

N MW01602Decanter4PCS(1×4)φ62×H245・M100 700㎖φ2½"×H9⅝"・M3⅞" 23⅜oz

N

Hand-made Crystal Glass

Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Hand-made

Page 103: Tsg 2015

102

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

P-05581-JANAshtray72PCS(1×72)φ90×H50・M90φ3½"×H2"・M3½"

P-05581-DB-JANAshtray72PCS(1×72)φ90×H50・M90φ3½"×H2"・M3½"

P-05513-JANAshtray72PCS(1×12×6)φ105×H33・M105φ4⅛"×H1¼"・M4⅛"

P-05513-BK-JANAshtray72PCS(1×12×6)φ105×H33・M105φ4⅛"×H1¼"・M4⅛"

54008Ashtray72PCS(1×72)W100×D100×H25W3⅞"×D3⅞"×H1"

ASHTRAY

54008SSAshtray72PCS(1×72)W100×D100×H25W3⅞"×D3⅞"×H1"

54009Ashtray60PCS(1×60)φ120×H25・M120φ4¾"×H1"・M4¾"

GOOD DESIGN AWARD

54012Ashtray60PCS(1×60)φ100×H25・M100φ3⅞"×H1"・M3⅞"

P-05536-BK-JANAshtray96PCS(1×12×8)W95×D95×H30W3¾"×D3¾"×H1⅛"

P-05536-JANAshtray96PCS(1×12×8)W95×D95×H30W3¾"×D3¾"×H1⅛"

P-05562-JANTray60PCS(1×60)W130×D92×H34・M130W5⅛"×D3⅝"×H1⅜"・M5⅛"

P-05562-1Tray60PCS(1×60)W130×D92×H34・M130W5⅛"×D3⅝"×H1⅜"・M5⅛"

P-05554-JANAshtray72PCS(1×72)φ85×H35・M85φ3⅜"×H1⅜"・M3⅜"

Page 104: Tsg 2015

103

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

ASHTRAY

P-05527-JANAshtray16PCS(1×16)φ160×H35・M160φ6¼"×H1⅜"・M6¼"

P-05507-JANAshtray20PCS(1×20)φ160×H50・M160φ6¼"×H2"・M6¼"

P-05516-JANAshtray16PCS(1×16)φ210×H55・M210φ8¼"×H2⅛"・M8¼"

P-05508-JANAshtray16PCS(1×16)φ185×H56・M185φ7¼"×H2¼"・M7¼"

P-05533-JANAshtray60PCS(1×60)φ112×H38・M112φ4⅜"×H1½"・M4⅜"

P-05532-JANAshtray30PCS(1×30)φ134×H39・M134φ5¼"×H1½"・M5¼"

P-26419-JANAshtray16PCS(1×16)☎W180×D180×H43W7⅛"×D7⅛"×H1¾"

P-26414-JANAshtray20PCS(1×20)W150×D150×H42W5⅞"×D5⅞"×H1⅝"

Page 105: Tsg 2015

104 Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

44003TMLAshtray72PCS(1×72)φ105×H25・M105φ4⅛"×H1"・M4⅛"

44006TMLAshtray36PCS(1×36)φ128×H33・M128φ5"×H1¼"・M5"

44004TMLAshtray24PCS(1×24)φ150×H40・M150φ5⅞"×H1⅝"・M5⅞"

44012TMLAshtray72PCS(1×72)W120×D88×H25W4¾"×D3½"×H1"

ASHTRAY

44007BKAshtray72PCS(1×72)W96×D96×H25W3¾"×D3¾"×H1"

44008BKAshtray72PCS(1×72)W108×D97×H25W4¼"×D3⅞"×H1"

44010BKAshtray72PCS(1×72)W95×D95×H25W3¾"×D3¾"×H1"

44011BKAshtray72PCS(1×72)W100×D100×H23W3⅞"×D3⅞"×H0⅞"

44070-600Ashtray72PCS(1×72)φ100×H26・M100φ3⅞"×H1"・M3⅞"

44069-600Ashtray72PCS(1×72)W100×D100×H27W3⅞"×D3⅞"×H1⅛"

44070BK-600Ashtray72PCS(1×72)φ100×H26・M100φ3⅞"×H1"・M3⅞"

44069BK-600Ashtray72PCS(1×72)W100×D100×H27W3⅞"×D3⅞"×H1⅛"

44012BKAshtray72PCS(1×72)W120×D88×H25W4¾"×D3½"×H1"

44003BKAshtray72PCS(1×72)φ105×H25・M105φ4⅛"×H1"・M4⅛"

44006BKAshtray36PCS(1×36)φ128×H33・M128φ5"×H1¼"・M5"

44004BKAshtray24PCS(1×24)φ150×H40・M150φ5⅞"×H1⅝"・M5⅞"

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Hand-made

Page 106: Tsg 2015

105

PICKLING BOTTLEI-77826-Y-YK-JANCondiment Container48PCS(2×24)φ66×H146・M81 485㎖φ2⅝"×H5¾"・M3¼" 16⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

I-77827-Y-YK-JANCondiment Container36PCS(2×18)φ66×H198・M96 930㎖φ2⅝"×H7¾"・M3¾" 31oz

GOOD DESIGN AWARD

PP Cap (Heatresistant Temperature: 100℃)

WOODY POTH1-302-JANFood Storage Container48PCS(1×48)φ80×H95・M85φ3⅛"×H3¾"・M3⅜"

H1-305-JANFood Storage Container36PCS(1×36)φ80×H183・M85φ3⅛"×H7¼"・M3⅜"

Wooden Lid×1, Silicone Sealing for Lid×1

NT-216Condiment Container48PCS(6×8)☎φ42×H205・M69 160㎖φ1⅝"×H8⅛"・M2¾" 5⅜oz

ROUGET

NT-208Condiment Container96PCS(12×8)φ31×H80・M57 65㎖φ1¼"×H3⅛"・M2¼" 2⅛oz

NT-210Condiment Container48PCS(6×8)φ35×H108・M68 125㎖φ1⅜"×H4¼"・M2⅝" 4⅛oz

NT-209Condiment Container48PCS(6×8)φ35×H120・M71 135㎖φ1⅜"×H4¾"・M2¾" 4½oz

NT-211Condiment Container48PCS(6×8)φ35×H153・M69 160㎖φ1⅜"×H6"・M2¾" 5⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

LEMON SQUEEZER

P-SGK-101-NLemon Squeezer48PCS(6×8)W139×D143×H70W5½"×D5⅝"×H2¾"

SYRUP PITCHER

65023Creamer72PCS(6×12)φ50×H60・M50 45㎖φ2"×H2⅜"・M2" 1½oz

EMELHand-made Semi Lead Crystal

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made MADE IN CHINA

TS44026Syrup Pitcher48PCS(6×8)φ36×H50・M46 45㎖φ1⅜"×H2"・M1¾" 1½oz

N TS44027Syrup Pitcher48PCS(6×8)φ36×H50・M59 45㎖φ1⅜"×H2"・M2⅜" 1½oz

N TS44028Syrup Pitcher48PCS(6×8)φ43×H60・M56 80㎖φ1¾"×H2⅜"・M2¼" 2⅝oz

N TS44029Syrup Pitcher48PCS(6×8)φ43×H60・M72 80㎖φ1¾"×H2⅜"・M2⅞" 2⅝oz

N

Page 107: Tsg 2015

106

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

FRUIT LIQUOR BOTTLE

I-71805-R-A-JANFood Storage Container6PCSφ110×H310・M182 5000㎖φ4⅜"×H12¼"・M7⅛" 1¼gal

I-71808-R-A-JANFood Storage Container6PCSφ110×H340・M205 8,000㎖φ4⅜"×H13⅜"・M8⅛" 2⅛gal

I-71804-R-A-JANFood Storage Container6PCSφ110×H280・M170 4000㎖φ4⅜"×H11"・M6¾" 1⅛gal

I-71803-R-A-JANFood Storage Container6PCSφ110×H250・M163 3000㎖φ4⅜"×H9⅞"・M6⅜" 100oz

●This glass bottle is not heat-resistant product. No hot water sterilization & boiling sterilization. Sudden temperature changes (quench or sudden heat) may cause breakage.

 Do not pour cold drink into heated glassware. Do not put glassware in wet place.

●Wash the glass bottle with soft sponge with warm water, and dry it completely with clean towel before use. Do not use hot water sterilization & boiling sterilization. Wipe the inner side of the glass bottle up with white liquor or food use alcohol.

●Do not use sponge with hard surface scourer, nylon scourer, metallic scourer, cleanser, etc on glass bottle. Scratched glass bottle may cause unexpected breakage.

●Do not use hot water sterilization & boiling sterilization on plastic parts (Outer cover, inner cover and handle) to avoid deformation.

About TSG’s Fruit Liquor Bottle●Functional & Convenient Points!!

A dent on bottler rim for easy removal of inner cover.

Inner cover with lip for easy pouring.

Round corner and bottom design absorbs daily impact.

With a handle convenient for carrying.

G L A S SC O L U M N

PP Outer Cap(Heatresistant Temperature: 100℃)PE Inner Lid

(Heatresistant Temperature: 70℃)PP Handle

(Heatresistant Temperature: 40℃)

Page 108: Tsg 2015

107

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

I-77823-R-B-JANFood Storage Container6PCSφ110×H185・M153 2,000㎖φ4⅜"×H7¼"・M6" 66⅝oz

② ③

PICKLING BOTTLE

FRUIT LIQUOR SAMLL POT

② ③

I-77860-R-A-JANFood Storage Container12PCSφ86 W114×D100×H252 1,500㎖φ3⅜" W4½"×D3⅞"×H9⅞" 50oz

I-77861-R-A-JANFood Storage Container6PCSφ86 W124×D100×H295 2,000㎖φ3⅜" W4⅞"×D3⅞"×H11⅝" 66⅝oz

PICKLE KEEPER

PP Cap(Heatresistant Temperature: 100℃)PE Lid

(Heatresistant Temperature: 70℃)PP Handle

(Heatresistant Temperature: 40℃)

PP Cap(Heatresistant Temperature: 100℃)PE Lid

(Heatresistant Temperature: 70℃)PP Spout

(Heatresistant Temperature: 100℃)

PP Cap(Heatresistant Temperature: 100℃)

I-77827-R-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ66×H198・M96 930㎖φ2⅝"×H7¾"・M3¾" 31oz

GOOD DESIGN AWARD

I-77826-R-JANFood Storage Container48PCS(2×24)φ66×H146・M81 485㎖φ2⅝"×H5¾"・M3¼" 16⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

B-31301-R-JANFood Storage Container60PCS(3×20)φ101×H61・M114φ4"×H2⅜"・M4½"

PE Cap (Heatresistant Temperature: 60℃)

Page 109: Tsg 2015

108

I-77860-W-A-JAN-SFood Storage Container12コ入(2×6)φ86×W114・H252 1,500㎖φ3⅜"×H4½"・M9⅞" 50oz

N

I-77827-W-JAN-SFood Storage Container36コ入(2×18)φ66×H198・M96 930㎖φ2⅝"×H7¾"・M3¾" 31oz

GOOD DESIGN AWARD

N

I-77860-OG-A-JAN-SFood Storage Container12コ入(2×6)φ86×W114・H252 1,500㎖φ3⅜"×H4½"・M9⅞" 50oz

N

I-77827-OG-JAN-SFood Storage Container36コ入(2×18)φ66×H198・M96 930㎖φ2⅝"×H7¾"・M3¾" 31oz

GOOD DESIGN AWARD

N

I-77860-OR-A-JAN-SFood Storage Container12コ入(2×6)φ86×W114・H252 1,500㎖φ3⅜"×H4½"・M9⅞" 50oz

N

I-77827-OR-JAN-SFood Storage Container36コ入(2×18)φ66×H198・M96 930㎖φ2⅝"×H7¾"・M3¾" 31oz

GOOD DESIGN AWARD

N

PP Cap (Heatresistant Temperature: 100℃)PE Lid (Heatresistant Temperature: 70℃)

PP Cap (Heatresistant Temperature: 100℃)PE Lid (Heatresistant Temperature: 70℃)

PP Cap (Heatresistant Temperature: 100℃)

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

FRUIT LIQUOR BOTTLE

FRUIT SYRUP BOTTLE

I-77861-W-B-JANFood Storage Container6PCS(2×3)φ86×W124・H295 2,000㎖φ3⅜"×H4⅞"・M11⅝" 66⅝oz

N I-77861-OG-B-JANFood Storage Container6PCS(2×3)φ86×W124・H295 2,000㎖φ3⅜"×H4⅞"・M11⅝" 66⅝oz

N I-77861-OR-B-JANFood Storage Container6PCS(2×3)φ86×W124・H295 2,000㎖φ3⅜"×H4⅞"・M11⅝" 66⅝oz

N

[Design of slip]

[Design of slip]

[Design of slip]

Page 110: Tsg 2015

109

KITCHEN DELI

MY DELIKA

B-31301-W-JANFood Storage Container60PCS(3×20)φ101×H61・M114φ4"×H2⅜"・M4½"

GOOD DESIGN AWARD

B-31301-OG-JANFood Storage Container60PCS(3×20)φ101×H61・M114φ4"×H2⅜"・M4½"

GOOD DESIGN AWARD

B-31301-OR-JANFood Storage Container60PCS(3×20)φ101×H61・M114φ4"×H2⅜"・M4½"

GOOD DESIGN AWARD

B-60801-BR-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ101×H110・M106φ4"×H4⅜"・M4⅛"

GOOD DESIGN AWARD

N B-60801-OG-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ101×H110・M106φ4"×H4⅜"・M4⅛"

GOOD DESIGN AWARD

N B-60801-OR-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ101×H110・M106φ4"×H4⅜"・M4⅛"

GOOD DESIGN AWARD

N

B-60802-BR-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ101×H90・M106φ4"×H3½"・M4⅛"

GOOD DESIGN AWARD

N B-60802-OG-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ101×H90・M106φ4"×H3½"・M4⅛"

GOOD DESIGN AWARD

N B-60802-OR-JANFood Storage Container36PCS(2×18)φ101×H90・M106φ4"×H3½"・M4⅛"

GOOD DESIGN AWARD

N

PP Lid (Heatresistant Temperature: 100℃)Sillicon Rubber Valve (Heatresistant Temperature: 200℃)

PE Lid (Heatresistant Temperature: 60℃)

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

[Design of slip]

[Design of slip]

Page 111: Tsg 2015

110

BENIHARI

LS19610RAUSake Cup12PCS(1×12)φ51×H62・M64 90㎖φ2"×H2½"・M2½" 3oz

LS62620RAUCarafe12PCS(1×12)φ74×H109・M96 400㎖φ2⅞"×H4¼"・M3¾" 13⅜oz

LS19612RAURocks12PCS(1×12)φ71×H84・M88 265㎖φ2¾"×H3¼"・M3½" 8⅞oz

LS19611RAUSake Cup12PCS(1×12)φ42×H74・M54 75㎖φ1⅝"×H2⅞"・M2⅛" 2½oz

LS62621RAUCarafe12PCS(1×12)φ42×H144・M99 385㎖φ1⅝"×H5⅝"・M3⅞" 12⅞oz

LS19613RAUTumbler12PCS(1×12)φ66×H116・M84 330㎖φ2⅝"×H4⅝"・M3¼" 11oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

The product with “Mark of Tradition”(quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 112: Tsg 2015

111

RURIHARI

LS62623RULMCarafe12PCS(1×12)φ83×H130・M83 310㎖φ3¼"×H5⅛"・M3¼" 10⅜oz

NLS19618RULMTumbler12PCS(1×12)φ87×H94・M87 270㎖φ3⅜"×H3¾"・M3⅜" 9oz

NLS19619RULMRocks12PCS(1×12)φ84×H75・M84 220㎖φ3¼"×H3"・M3¼" 7⅜oz

NLS19617RULMSake Cup12PCS(1×12)φ72×H92・M72 95㎖φ2⅞"×H3⅝"・M2⅞" 3⅛oz

NLS19616RULMSake Cup12PCS(1×12)φ71×H68・M71 85㎖φ2¾"×H2⅝"・M2¾" 2⅞oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

The product with “Mark of Tradition”(quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Edo Glass, is a traditional glass craftwork unique to Tokyo whose origins date back to the Edo Period ( “Edo” is the old name of the present “Tokyo” ). "Edo glass" craftsman rolls round up the melting glass with the blow-pipe from the high temperature glass pot, blowing air into the glass to form a designed shape, making every piece of “Edo glass” skillfully and delicately. The technology has been handed over from generation to generation in this area without any interruption. In the second half of Edo period, various kinds of domestic glassware were made. A state-operated factory in Shinagawa (Shinagawa Glass Factory) started inviting and hiring glassware craftsmen from overseas at the beginning of Meiji period and the new-style glass manufacturing technology was introduced at the same time. Because of the fact, Tokyo became the center of Japan’s modern glassware industry. Even in Taisho and Showa periods, there was a remarkable development on glassware production and Japan-made excellent products were exported to Europe and America. Edo Glass craftsmen have preserved this traditional handwork since Edo period, and even now, the technique of the handmade glassware is vividly alive and performed in the Tokyo area.

About a Edo GlassG L A S SC O L U M N

Page 113: Tsg 2015

112

LV68904-AU20-S150Vase1SETφ126×H270・M150φ5"×H10⅝"・M5⅞"Wooden Stand×1

LV68904-AU20Vase1SETφ126×H270・M150φ5"×H10⅝"・M5⅞"Wooden Stand×1

BENIHARI

LV68903-AU10Vase1SETφ107×H245・M110φ4¼"×H9⅝"・M4⅜"Wooden Stand×1

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO Hand-made Lead Crystal 24% PbO

[MOTIF]

[MOTIF]

The product with “Mark of Tradition”(quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 114: Tsg 2015

113

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

BENIHARI

LV68357RAU-S171Vase3PCS(1×3)φ127×H245・M127φ5"×H9⅝"・M5"

LV68309RAU-S170Vase6PCS(1×6)φ95×H205・M95φ3¾"×H8⅛"・M3¾"

LV68801RAUVase12PCS(1×12)φ38×H175・M75φ1½"×H6⅞"・M3"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO Hand-made Lead Crystal 24% PbO

[MOTIF]

[MOTIF]

Page 115: Tsg 2015

114

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

YACHIYO KIRIKO

LS19590SULM-C680Tumbler12PCS(1×12)φ85×H92・M85 280㎖φ3⅜"×H3⅝"・M3⅜" 9⅜oz

LS19590SAU-C679Tumbler12PCS(1×12)φ85×H92・M85 280㎖φ3⅜"×H3⅝"・M3⅜" 9⅜oz

LS19590SCG-C681Tumbler12PCS(1×12)φ85×H92・M85 280㎖φ3⅜"×H3⅝"・M3⅜" 9⅜oz

LS19551SULM-C579Tumbler12PCS(1×12)φ84×H87・M84 270㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 9oz

LS19551SAU-C596Tumbler12PCS(1×12)φ84×H87・M84 270㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 9oz

LS19551SCG-C580Tumbler12PCS(1×12)φ84×H87・M84 270㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 9oz

LS19551SP-C578Tumbler12PCS(1×12)φ84×H87・M84 270㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 9oz

LS19590SP-C682Tumbler12PCS(1×12)φ85×H92・M85 280㎖φ3⅜"×H3⅝"・M3⅜" 9⅜oz

Hand-made Lead Crystal 24% PbOやちよきりこ

八千代切子

やちよきりこ

八千代切子

LS62600SULM-C686Ice Bucket6PCS(1×6)φ115×H122・M115φ4½"×H4¾"・M4½"Bomboo Tongs: Made in China

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 116: Tsg 2015

115

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

YACHIYO KIRIKO

LS29801SULM-C591Sake Cup12PCS(1×12)☎φ64×H93・M64 97㎖φ2½"×H3⅝"・M2½" 3¼oz

LS29801SAU-C592Sake Cup12PCS(1×12)☎φ64×H93・M64 97㎖φ2½"×H3⅝"・M2½" 3¼oz

LS29802SULM-C593Sake Cup12PCS(1×12)☎φ56×H108・M56 95㎖φ2¼"×H4¼"・M2¼" 3⅛oz

LS29802SAU-C594Sake Cup12PCS(1×12)☎φ56×H108・M56 95㎖φ2¼"×H4¼"・M2¼" 3⅛oz

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

G544-T70Rocks Set6SETSRocks×2: 275㎖/9⅛oz

LS19551SAU-C652Tumbler12PCS(1×12)φ84×H87・M84 270㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 9oz

LS19551SULM-C653Tumbler12PCS(1×12)φ84×H87・M84 270㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 9oz

LS19758SAU-C687Sake Cup12PCS(1×12)φ65×H85・M65 95㎖φ2½"×H3⅜"・M2½" 3⅛oz

N

LS19755SCG-C689Sake Cup12PCS(1×12)φ71×H68・M71 85㎖φ2¾"×H2⅝"・M2¾" 2⅞oz

N

LS19758SULM-C688Sake Cup12PCS(1×12)φ65×H85・M65 95㎖φ2½"×H3⅜"・M2½" 3⅛oz

N

LS19755SP-C690Sake Cup12PCS(1×12)φ71×H68・M71 85㎖φ2¾"×H2⅝"・M2¾" 2⅞oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 117: Tsg 2015

116

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

YACHIYO KIRIKO

LSB19755SBK-C637Sake Cup12PCS(1×12)φ71×H68・M71 85㎖φ2¾"×H2⅝"・M2¾" 2⅞oz

LSB19755SBK-C638Sake Cup12PCS(1×12)φ71×H68・M71 85㎖φ2¾"×H2⅝"・M2¾" 2⅞oz

LSB62610SBK-C639Carafe6PCS(1×6)φ38×H162・M97 270㎖φ1½"×H6⅜"・M3⅞" 9oz

LSB19285SBK-C665Beer12PCS(1×12)φ68×H108・M68 150㎖φ2⅝"×H4¼"・M2⅝" 5oz

LSB19285SBK-C664Beer12PCS(1×12)φ68×H108・M68 150㎖φ2⅝"×H4¼"・M2⅝" 5oz

LSB19753SBK-C620Rocks12PCS(1×12)φ82×H90・M82 255㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 8½oz

LSB19753SBK-C621Rocks12PCS(1×12)φ82×H90・M82 255㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 8½oz

LSB19751SBK-C616Rocks12PCS(1×12)φ84×H75・M84 230㎖φ3¼"×H3"・M3¼" 7⅝oz

LSB19751SBK-C615Rocks12PCS(1×12)φ84×H75・M84 230㎖φ3¼"×H3"・M3¼" 7⅝oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Crystal Glass

Page 118: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

117

YACHIYO KIRIKO

LS19756SCG-C643Rocks12PCS(1×12)φ82×H90・M82 245㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 8⅛oz

LS19756SAU-C642Rocks12PCS(1×12)φ82×H90・M82 245㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 8⅛oz

G543-T69Tumbler Set6SETS☎Tumbler×2: 280㎖/9⅜oz

G543-T68Rocks Set6SETSRocks×2: 245㎖/8⅛oz

LS19752SCG-C617Sake Cup12PCS(1×12)φ72×H92・M72 100㎖φ2⅞"×H3⅝"・M2⅞" 3⅜oz

LS19752SAU-C618Sake Cup12PCS(1×12)φ72×H92・M72 100㎖φ2⅞"×H3⅝"・M2⅞" 3⅜oz

G543-T67Sake Cup Set6SETSSake Cup×2: 100㎖/3⅜oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Page 119: Tsg 2015

118

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

LV68360SULM-C660Vase6PCS(1×6)φ75×H165・M75φ3"×H6½"・M3"

LV68359SULM-C662Vase6PCS(1×6)φ88×H193・M88φ3½"×H7⅝"・M3½"

LV68360SAU-C661Vase6PCS(1×6)φ75×H165・M75φ3"×H6½"・M3"

LV68359SAU-C663Vase6PCS(1×6)φ88×H193・M88φ3½"×H7⅝"・M3½"

YACHIYO KIRIKO

やちよきりこ

八千代切子

やちよきりこ

八千代切子

やちよきりこ

八千代切子

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

[MOTIF] [MOTIF]

[MOTIF] [MOTIF]

Page 120: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

119

YACHIYOGAMA

10792Sake Cup24PCS(1×24)φ95×H53・M95 120㎖φ3¾"×H2⅛"・M3¾" 4oz

10793Sake Cup24PCS(1×24)φ95×H53・M95 120㎖φ3¾"×H2⅛"・M3¾" 4oz

Hand-made Semi Lead Crystal

10790Sake Cup24PCS(1×24)φ65×H60・M70 130㎖φ2½"×H2⅜"・M2¾" 4⅜oz

10791Sake Cup24PCS(1×24)φ65×H60・M70 130㎖φ2½"×H2⅜"・M2¾" 4⅜oz

10794Sake Cup24PCS(1×24)φ72×H80・M72 85㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 2⅞oz

20746Sake Cup24PCS(1×24)φ68×H140・M68 120㎖φ2⅝"×H5½"・M2⅝" 4oz

20747Sake Cup24PCS(1×24)φ68×H140・M68 120㎖φ2⅝"×H5½"・M2⅝" 4oz

63700Carafe18PCS(1×18)W104×D90×H88 300㎖W4⅛"×D3½"×H3½" 10oz

63701Carafe18PCS(1×18)φ38×H175・M75 300㎖φ1½"×H6⅞"・M3" 10oz

10795Sake Cup24PCS(1×24)φ72×H80・M72 85㎖φ2⅞"×H3⅛"・M2⅞" 2⅞oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 121: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

42110TS-WGABShochu36PCS(1×36)φ94×H105・M94 340㎖φ3¾"×H4⅛"・M3¾" 11⅜oz

42110TS-WHDGShochu 36PCS(1×36)φ94×H105・M94 340㎖φ3¾"×H4⅛"・M3¾" 11⅜oz

42110TS-WSHBShochu 36PCS(1×36)φ94×H105・M94 340㎖φ3¾"×H4⅛"・M3¾" 11⅜oz

Hand-made Borosilicate Glass

WA GLASS

120

YACHIYOGAMA

10493Tumbler24PCS(1×24)φ75×H78・M84 230㎖φ3"×H3⅛"・M3¼" 7⅝oz

10490Tumbler24PCS(1×24)φ75×H78・M84 230㎖φ3"×H3⅛"・M3¼" 7⅝oz

Hand-made Semi Lead Crystal

10496Tumbler12PCS(1×12)φ87×H87・M87 275㎖φ3⅜"×H3⅜"・M3⅜" 9⅛oz

10497Tumbler12PCS(1×12)φ84×H90・M84 285㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 9½oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 122: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

121

KOHAKU

G540-T60Rocks Set6SETSRocks×2: 250㎖/8⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

KOHAKU

10575DGYTumbler48PCS(1×48)φ90×H97・M90 330㎖φ3½"×H3⅞"・M3½" 11oz

10576DGYTumbler48PCS(1×48)φ87×H97・M87 330㎖φ3⅜"×H3⅞"・M3⅜" 11oz

Hand-made Semi Lead Crystal

18910DGY-C564Rocks12PCS(1×12)φ83×H85・M83 250㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 8⅜oz

18912DGY-C691Rocks12PCS(1×12)φ82×H85・M85 280㎖φ3¼"×H3⅜"・M3⅜" 9⅜oz

N

SEIHEKI

18930KGB-C608Rocks12PCS(1×12)φ83×H85・M83 250㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 8⅜oz

18930KGB-C607Rocks12PCS(1×12)φ83×H85・M83 250㎖φ3¼"×H3⅜"・M3¼" 8⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

G542-T65Rocks Set6SETSRocks×2: 250㎖/8⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Semi Lead Crystal

COLOR KIRIKO GLASS

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 123: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

122

Hand-made Semi Lead Crystal

BREWERY BEER GLASS

18906DGY-C585Beer12PCS(1×12)φ79×H140・M79 290㎖φ3⅛"×H5½"・M3⅛" 9⅝oz

18907DGY-C586Beer12PCS(1×12)φ85×H135・M85 280㎖φ3⅜"×H5⅜"・M3⅜" 9⅜oz

18908DGY-C587Beer12PCS(1×12)φ70×H147・M72 265㎖φ2¾"×H5¾"・M2⅞" 8⅞oz

20744DGY-C547NBeer12PCS(1×12)φ75×H177・M75 240㎖φ3"×H7"・M3" 8oz

18904DGY-C551NBeer12PCS(1×12)φ78×H143・M78 230㎖φ3⅛"×H5⅝"・M3⅛" 7⅝oz

18902DGY-C549NBeer12PCS(1×12)φ67×H152・M67 230㎖φ2⅝"×H6"・M2⅝" 7⅝oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 124: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Hand-made

Hand-made Crystal Glass

HG210-13BLTumbler24PCS(1×24)φ85×H113・M88 355㎖φ3⅜"×H4½"・M3½" 11⅞oz

HG210-14RTumbler24PCS(1×24)φ85×H113・M88 355㎖φ3⅜"×H4½"・M3½" 11⅞oz

HG210-15GRTumbler24PCS(1×24)φ85×H113・M88 355㎖φ3⅜"×H4½"・M3½" 11⅞oz

HG200-10BLTumbler24PCS(1×24)φ91×H83・M94 310㎖φ3⅝"×H3¼"・M3¾" 10⅜oz

HG200-11RTumbler24PCS(1×24)φ91×H83・M94 310㎖φ3⅝"×H3¼"・M3¾" 10⅜oz

HG200-12GRTumbler24PCS(1×24)φ91×H83・M94 310㎖φ3⅝"×H3¼"・M3¾" 10⅜oz

SAIKA KIRIKO MADE IN CHINA

HG230-19BLTumbler24PCS(1×24)φ100×H118・M100 300㎖φ3⅞"×H4⅝"・M3⅞" 10oz

N HG230-20RTumbler24PCS(1×24)φ100×H118・M100 300㎖φ3⅞"×H4⅝"・M3⅞" 10oz

N HG230-21GRTumbler24PCS(1×24)φ100×H118・M100 300㎖φ3⅞"×H4⅝"・M3⅞" 10oz

N

123Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 125: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

KIRIKO MADE IN CHINA

Hand-made Crystal Glass

HG110-53WGTumbler24PCS(1×24)φ69×H89・M90 350㎖φ2¾"×H3½"・M3½" 11⅝oz

N

HG111-56WGTumbler24PCS(1×24)φ66×H115・M86 420㎖φ2⅝"×H4½"・M3⅜" 14oz

N

HG112-59BGTumbler24PCS(1×24)φ83×H143・M83 280㎖φ3¼"×H5⅝"・M3¼" 9⅜oz

N HG112-60RTumbler24PCS(1×24)φ83×H143・M83 280㎖φ3¼"×H5⅝"・M3¼" 9⅜oz

N

124

HG110-54BGTumbler24PCS(1×24)φ69×H89・M90 350㎖φ2¾"×H3½"・M3½" 11⅝oz

N HG110-55RTumbler24PCS(1×24)φ69×H89・M90 350㎖φ2¾"×H3½"・M3½" 11⅝oz

N

HG111-57PLTumbler24PCS(1×24)φ66×H115・M86 420㎖φ2⅝"×H4½"・M3⅜" 14oz

N HG111-58RTumbler24PCS(1×24)φ66×H115・M86 420㎖φ2⅝"×H4½"・M3⅜" 14oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 126: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

KIRIKO MADE IN CHINA

Hand-made Crystal Glass

HG105-24PLTumbler24PCS(1×24)φ95×H109・M95 390㎖φ3¾"×H4¼"・M3¾" 13oz

HG105-25RTumbler24PCS(1×24)φ95×H109・M95 390㎖φ3¾"×H4¼"・M3¾" 13oz

HG109-52RTumbler24PCS(1×24)φ101×H105・M101 350㎖φ4"×H4⅛"・M4" 11⅝oz

HG109-51BGTumbler24PCS(1×24)φ101×H105・M101 350㎖φ4"×H4⅛"・M4" 11⅝oz

Hand-made Semi Lead Crystal

KIRIKO GIFT

HG880-T101Rocks Set12SETSRocks×2: 300㎖/10oz

Hand-made Crystal Glass

HG101-18PLRocks24PCS(1×24)φ100×H90・M100 300㎖φ3⅞"×H3½"・M3⅞" 10oz

HG101-13RRocks24PCS(1×24)φ100×H90・M100 300㎖φ3⅞"×H3½"・M3⅞" 10oz

HG101-12BGRocks24PCS(1×24)φ100×H90・M100 300㎖φ3⅞"×H3½"・M3⅞" 10oz

125

HG180-10BGVase24PCS(1×24)φ30×H95・M96φ1⅛"×H3¾"・M3¾"

HG181-13PLVase24PCS(1×24)φ30×H149・M76φ1⅛"×H5⅞"・M3"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 127: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

126

SHOFUKUHAI

G639-M76Sake Cup Set12SETSSake Cup×2: 35㎖/1⅛oz, Carafe×1: 270㎖/9oz

N

G638-T75Tumbler Set12SETSTumbler×2: 210㎖/7oz

N

G637-M75Sake Cup Set36SETSSake Cup×1: 35㎖/1⅛oz, Carafe×1: 175㎖/5⅞oz

N

WA518Tumbler24PCS(1×24)φ104×H92・M104 200㎖φ4⅛"×H3⅝"・M4⅛" 6⅝oz

N WA519Tumbler24PCS(1×24)φ104×H92・M104 200㎖φ4⅛"×H3⅝"・M4⅛" 6⅝oz

N

G640-T77Tumbler Set12SETSTumbler×2: 220㎖/7⅜oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made

Hand-made Hand-made

Hand-madeHand-made

Page 128: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

127

SHOFUKUHAI

42085GSake Cup24PCS(1×24)φ76×H53・M76 65㎖φ3"×H2⅛"・M3" 2⅛oz

N G636-T73Sake Cup Set24SETSSake Cup×2: 65㎖/2⅛oz

G636-T74Sake Cup Set24SETSSake Cup×2: 65㎖/2⅛oz

WA516Sake Cup72PCS(1×72)φ67×H46・M67 35㎖φ2⅝"×H1¾"・M2⅝" 1⅛oz

G635-T72Sake Cup Set24SETSSake Cup×2: 35㎖/1⅛oz

42085G-ERPSake Cup24PCS(1×24)φ76×H53・M76 65㎖φ3"×H2⅛"・M3" 2⅛oz

42085G-SHBSake Cup24PCS(1×24)φ76×H53・M76 65㎖φ3"×H2⅛"・M3" 2⅛oz

42385G-SHB-WEWSake Cup24PCS(1×24)φ76×H53・M76 60㎖φ3"×H2⅛"・M3" 2oz

N

WA517Sake Cup72PCS(1×72)φ67×H46・M67 35㎖φ2⅝"×H1¾"・M2⅝" 1⅛oz

G086-T238Sake Cup Set24SETSSake Cup×3: 100㎖/3⅜oz

G085-T236Sake Cup Set24SETSSake Cup×2: 125㎖/4⅛oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made

Hand-made

Hand-made Hand-made

Hand-made

Page 129: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

128

G604-M51Sake Set8SETSCarafe×1: 290ml/9⅝oz, Sake Cup×2: 100ml/3⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

ENGIMONO

SAKE GLASS COLLECTION

G604-M72Sake Set8SETSCarafe×1: 300ml/10oz, Sake Cup×2: 80ml/2⅝oz

Hand-made Semi Lead Crystal

G089-T242Rocks Set24SETSTumbler×2: 300ml/10oz

N

G087-H99Sake Set12SETSCarafe×1:435ml/14½oz, Sake Cup×2: 100ml/3⅜oz

N

G089-T243Rocks Set24SETSTumbler×2: 300ml/10oz

N

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 130: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

129

G538-M66Sake Set8SETSCarafe×1: 300ml/10oz, Sake Cup×2: 90ml/3oz

Hand-made Semi Lead Crystal

G604-M70Sake Set8SETSCarafe×1: 300ml/10oz, Sake Cup×2: 55ml/1⅞oz

Hand-made

Hand-made

G604-M58Sake Set8SETSCarafe×1: 220ml/7⅜oz, Sake Cup×2: 100ml/3⅜oz

Hand-made Semi Lead Crystal

SAKE GLASS COLLECTION

G530-M50Sake Set8SETSCarafe×1: 360ml/12oz, Sake Cup×2: 85ml/2⅞oz

Hand-made Semi Lead Crystal

Hand-made Borosilicate Glass

G634-T71Sake Cup Set16SETSSake Cup×5: 65ml/2⅛oz

SHUMI NO UTSUWA SAKE GIFT

G082-H98Sake Cup Set16SETSCarafe×1: 310ml/10⅜oz, Sake Cup×3: 105ml/3½oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

G604-M74Sake Set6SETSPot×1: 360ml/12oz, Sake Cup×2: 100ml/3⅜oz, Brass Handle×1, Brass Lid×1, Stainless Band×1, Ice Pocket with PE Sealing×1

Page 131: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

130

MIZU NO MAI

G407-T129NCold Tea Set12SETSCup×5: 180ml/6oz, Plastic Saucer×5

EGOYOMI

G070-T216Cold Tea Set12SETSCup×5: 185ml/6⅛oz

AOUSAGI

G051-T155Cold Tea Set12SETSCup×5: 170ml / 5⅝oz, Plastic Saucer×5

SHIDARESAKURA

G057-T180Cold Tea Set12SETSCup×5: 170ml/5⅝oz, Plastic Saucer×5

EDO YUZEN

SC7-250Cold Tea Set12SETS☎Cup×5: 170ml/5⅝oz, Plastic Saucer×5

G070-T237Tumbler Set12SETSTumbler×5: 245ml/8⅛oz

G053-T160Cold Tea Set12SETSCup×5: 170ml/5⅝oz, Plastic Saucer×5

NATSUGESHIKI

Page 132: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

131

G074-T313Tumbler Set12SETSTumbler×5: 275ml/9⅛oz

G074-T312Tumbler Set16SETSTumbler×5: 170ml/5⅝oz

RYUBU

G074-T311Cold Tea Set12SETSTumbler×5: 220ml/7⅜oz, Hemp Saucer×5: Made in China

G074-B67Bowl Set8SETSBowl×1: φ250×H86/φ9⅞"×H3⅜", Bowl×3: φ90×H65/φ3½"×H2½"

G074-B66Bowl Set6SETSBowl×3: φ185×H70/φ7¼"×H2¾", Bowl×3: φ90×H65/φ3½"×H2½"

G074-B65Bowl Set8SETSBowl×5: φ134×H54/φ5¼"×H2⅛"

G074-T314Tumbler Set10SETSLong Tumbler×5: 425ml/14⅛oz

Page 133: Tsg 2015

132

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

BEER GLASS SET

G071-T217Beer Set16SETSBeer Glass×1: 320ml/10⅝oz, Beer Glass×1: 335ml/11⅛oz, Beer Glass×1: 360ml/12oz

AWADACHI GIFT

G631-T64Beer Set12SETSBeer Glass×2: 300ml/10oz

G065-H91Tumbler Set with a Lemon Squeezer12SETS☎Tumbler×2: 385ml/12⅞oz, Lemon Squeezer×1, Wooden Muddler×1: Made in China, Wooden Tray×1: Made in China

G072-H96Tumbler Set12SETSTumbler×2: 475ml/15⅞oz, Wooden Muddler×1: Made in China, Wooden Tray×1: Made in China

KAORI GIFT SUMINAGASHI GIFT

G071-T239Beer Set16SETSBeer Glass×1: 400ml/13⅜oz, Beer Glass×1: 375ml/12½oz,Beer Glass×1: 385ml/12⅞oz

N

G633-T66Beer Set12SETSBeer Glass×2: 310ml/10⅜oz

AWADACHI GIFT

G073-H97Highball Mug Set12SETSBeer Mug×2: 445ml/14⅞oz, Wooden Muddler×1: Made in China, Wooden Tray×1: Made in China

HIGHBALL SET

Hand-made

Hand-made

Page 134: Tsg 2015

133

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

G083-T234Tumbler Set24SETSTumbler×2: 275ml/9⅛oz, Wooden Coaster×2: Made in China

DELI AND SWEETS

ELEGANT GIFT

G084-T235Mini Cup Set24SETSCup×2: 77ml/2⅝oz, Cup×2: 65ml/2⅛oz, Wooden Spoon×2: Made in China

ELEGANT GIFT

G081-T240Wine Set12SETSWine×2: 255ml/8½oz, Gift Box (Material: Synthetic Leather): Made in China

N

G081-T233Rocks Set12SETSTumbler×2: 265ml/8⅞oz, Gift Box (Material: Synthetic Leather): Made in China

Page 135: Tsg 2015

134

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

LIAISON

BENEDIRE

G061-T200Tumbler Set24SETSTumbler×2: 360ml/12oz

G061-T201Tumbler Set24SETSLong Tumbler×2: 360ml/12oz

G088-T241Tumbler Set24SETSTumbler×2: 360ml/12oz

N G088-S86Wine Set24SETSWine×2: 260ml/8⅝oz

N G088-S87Champagne Set24SETSChampagne×2: 170ml/5⅝oz

N

G088-B69Bowl Set16SETSBowl×2: φ5½"xH2⅝"φ140×H68

N

Page 136: Tsg 2015

135

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

LAKELAND

G075-T218Rocks Set12SETSRocks×2: 315ml/10½oz

G075-T219Tumbler Set12SETSTumbler×2: 300ml/10oz

G075-T225Rocks Set12SETSRocks×2: 315ml/10½oz

G075-T226Tumbler Set12SETSTumbler×2: 300ml/10oz

SYMPHONY

G078-T227Tumbler Set12SETSTumbler×2: 340ml/11⅜oz, Gift Box (Material: Synthetic Leather): Made in China

Page 137: Tsg 2015

136

ELEGANT GIFT

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

ELEGANT GIFT ELEGANT GIFT

G076-T223Tumbler Set24SETS☎Tumbler×2: 270ml/9oz, Silicone Coaster×2: Made in China

G805-H01Mug Set (Heatproof)16SETSMug×2: 330ml/11oz, Wooden Spoon×2: Made in China, Wooden Coaster×2: Made in China

G076-T222Tumbler Set24SETS☎Tumbler×2: 320ml/10⅝oz, Silicone Coaster×2: Made in China

G069-T172Tumbler Set30SETSTumbler×2: 280ml/9⅜oz

G054-T170Tumbler Set36SETSTumbler×2: 245ml/8⅛oz

HEART AND CLOVERELEGANT GIFT

G054-T171Tumbler Set36SETSTumbler×2: 275ml/9⅛oz

G090-T245Tumbler Set36SETSTumbler×2: 355ml/11⅞oz

NG090-T244Tumbler Set36SETSTumbler×2: 240ml/8oz

N

Borosilicate Glass

Page 138: Tsg 2015

137

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

ELEGANT GIFT

ELEGANT GIFT

P-36301-1PPlate60PCS(1×60)W120×D106・H20W4¾"×D4⅛"・H¾"

P-36303-1PPlate60PCS(1×60)W140×D120・H20W5½"×D4¾"・H¾"

MZB-05540-J180Tumbler60PCS(1×60)φ78×H92・M78 230㎖φ3⅛"×H3⅝"・M3⅛" 7⅝oz

MZB-05540-J181Tumbler60PCS(1×60)φ78×H92・M78 230㎖φ3⅛"×H3⅝"・M3⅛" 7⅝oz

P-06407-J272Mug36PCS(1×36)φ77×H116・M109 260㎖φ3"×H4⅝"・M4¼" 8⅝oz

NP-06407-J271Mug36PCS(1×36)φ77×H116・M109 260㎖φ3"×H4⅝"・M4¼" 8⅝oz

NP-06407-J270Mug36PCS(1×36)φ77×H116・M109 260㎖φ3"×H4⅝"・M4¼" 8⅝oz

N

Page 139: Tsg 2015

138

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

FINE CRYSTAL GIFT

PLATINUMHEART

G450-S51Wine Set12SETSWine×2: 355ml/11⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

G450-S52Champagne Set12SETSChampagne×2: 170ml/5⅝oz

GOOD DESIGN AWARD

G451-S61Wine Set12SETSWine×2 : 365ml/12⅛oz

GOOD DESIGN AWARD

G451-S62Champagne Set12SETSChampagne×2: 145ml/4⅞oz

GOOD DESIGN AWARD

Made in Thailand, Processed in Japan

Made in Thailand, Processed in Japan

G452-S72Champagne Set12SETSChampagne×2: 170ml/5⅝oz

G452-S71Wine Set12SETSWine×2: 355ml/11⅞oz

Lead-free Crystal

Lead-free Crystal

Page 140: Tsg 2015

139

LKD4000Wine Set10SETSWine×2: 170ml/5⅝oz

HAWTHORNE

LK201-542PBChampagne Set10SETSChampagne×2: 180ml/6 oz

Hand-made Lead Crystal 24% PbO Hand-made Lead Crystal 24% PbO

DUET

G066-T202Rocks Set24SETS☎Rocks×2: 275ml/9⅛oz

G066-S82Wine Set24SETS☎Wine×2: 260ml/8⅝oz

G066-T203Tumbler Set24SETS☎Tumbler×2: 310ml/10⅜oz

G066-S83Champagne Set24SETS☎Champagne×2 : 170ml / 5⅝oz

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 141: Tsg 2015

140

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

a.v.v HOLIDAY

a.v.v FLEURONNE

AVV-31Tumbler Set18SETSTumbler×5: 245ml/8⅛oz

AVV-32Tumbler Set16SETSTumbler×5: 275ml/9⅛oz

AVV-61Tumbler Set18SETSTumbler×5: 230ml/7⅝oz

N AVV-62Tumbler Set12SETSTumbler×5: 300ml/10oz

N

Page 142: Tsg 2015

141

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

a.v.v PETIT BOUQUET

AVV-51Tumbler Set18SETSTumbler×5: 245ml/8⅛oz

AVV-52Tumbler Set16SETSTumbler×5: 275ml/9⅛oz

a.v.v SWING HEART

AVV-11Tumbler Set18SETSTumbler×5: 230ml/7⅝oz

a.v.v GARDEN TIME

AVV-41Tumbler Set12SETSTumbler×5: 220ml/7⅜oz

Page 143: Tsg 2015

142

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

CASUAL CUT GLASS

B-42104-C667-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ83×H80・M83 270㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 9oz

B-42102-C667-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ77×H102・M77 285㎖φ3"×H4"・M3" 9½oz

B-42104-C668-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ83×H80・M83 270㎖φ3¼"×H3⅛"・M3¼" 9oz

B-42102-C668-JAN-PTumbler72PCS(3×24)φ77×H102・M77 285㎖φ3"×H4"・M3" 9½oz

LYRICAL

N04914-J285Tumbler72PCS(3×24)φ80×H83・M80 245㎖φ3⅛"×H3¼"・M3⅛" 8⅛oz

N04914-J286Tumbler72PCS(3×24)φ80×H83・M80 245㎖φ3⅛"×H3¼"・M3⅛" 8⅛oz

N04916-J285Tumbler72PCS(3×24)φ78×H122・M78 360㎖φ3⅛"×H4¾"・M3⅛" 12oz

N04916-J286Tumbler72PCS(3×24)φ78×H122・M78 360㎖φ3⅛"×H4¾"・M3⅛" 12oz

N32830CC-J285Wine60PCS(3×20)φ64×H175・M78 305㎖φ2½"×H6⅞"・M3⅛" 10⅛oz

N32830CC-J286Wine60PCS(3×20)φ64×H175・M78 305㎖φ2½"×H6⅞"・M3⅛" 10⅛oz

N32854CC-J285Champagne60PCS(3×20)φ44×H190・M60 165㎖φ1¾"×H7½"・M2⅜" 5½oz

N32854CC-J286Champagne60PCS(3×20)φ44×H190・M60 165㎖φ1¾"×H7½"・M2⅜" 5½oz

05311-J241Tumbler72PCS(3×24)φ67×H153・M67 320㎖φ2⅝"×H6"・M2⅝" 10⅝oz

05311-J242Tumbler72PCS(3×24)φ67×H153・M67 320㎖φ2⅝"×H6"・M2⅝" 10⅝oz

CLINKER COLLECTION

01110-J239Tumbler72PCS(3×24)φ71×H117・M71 275㎖φ2¾"×H4⅝"・M2¾" 9⅛oz

01110-J240Tumbler72PCS(3×24)φ71×H117・M71 275㎖φ2¾"×H4⅝"・M2¾" 9⅛oz

Page 144: Tsg 2015

143

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

ACCENT

T-22103-J244Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

T-22103-J246Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

T-22102-J244Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

T-22102-J246Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

T-22103-J245Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

T-22103-J247Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

T-22102-J245Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

T-22102-J247Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

EL BAIL

NTH-401-J289Mug (Heatproof)48PCS(1×3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

NTH-401-J290Mug (Heatproof)48PCS(1×3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

NTH-401-J291Mug (Heatproof)48PCS(1×3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

NTH-401-J292Mug (Heatproof)48PCS(1×3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

Borosilicate Glass Borosilicate Glass

Page 145: Tsg 2015

144

P-37303-J254Bowl72PCS(3×24)φ89×H64・M89φ3½"×H2½"・M3½"

P-37301-J254Bowl24PCS(3×8)φ184×H78・M184φ7¼"×H3⅛"・M7¼"

P-37302-J254Bowl48PCS(3×16)φ127×H56・M127φ5"×H2¼"・M5"

P-37305-J254Plate24PCS(3×8)φ230×H50・M230φ9"×H2"・M9"

MONSTERA

TH-401-J256Mug (Heatproof)48PCS(3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

T-22103-J256Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

T-22103-J257Tumbler60PCS(3×20)φ86×H105・M86 340㎖φ3⅜"×H4⅛"・M3⅜" 11⅜oz

T-22102-J256Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

T-22102-J257Tumbler60PCS(3×20)φ80×H134・M80 375㎖φ3⅛"×H5¼"・M3⅛" 12½oz

TH-401-J257Mug (Heatproof)48PCS(3×16)φ82×H95・M113 330㎖φ3¼"×H3¾"・M4½" 11oz

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

PRINT GLASS COLLECTION

09540-J265Tumbler60PCS(3×20)φ78×H92・M78 230㎖φ3⅛"×H3⅝"・M3⅛" 7⅝oz

09540-J266Tumbler60PCS(3×20)φ78×H92・M78 230㎖φ3⅛"×H3⅝"・M3⅛" 7⅝oz

B-42102-J267Tumbler72PCS(3×24)φ77×H102・M77 285㎖φ3"×H4"・M3" 9½oz

B-42102-J268Tumbler72PCS(3×24)φ77×H102・M77 285㎖φ3"×H4"・M3" 9½oz

B-31301-J256Bowl60PCS(3×20)φ101×H60・M102φ4"×H2⅜"・M4"

B-31301-J257Bowl60PCS(3×20)φ101×H60・M102φ4"×H2⅜"・M4"

MOSAIC FLOWER

B-45101-J250Tea72PCS(3×24)☎φ66×H92・M79 295㎖φ2⅝"×H3⅝"・M3⅛" 9⅞oz

B-45101-J251Tea72PCS(3×24)☎φ66×H92・M79 295㎖φ2⅝"×H3⅝"・M3⅛" 9⅞oz

B-45101-J252Tea72PCS(3×24)☎φ66×H92・M79 295㎖φ2⅝"×H3⅝"・M3⅛" 9⅞oz

B-45101-J253Tea72PCS(3×24)☎φ66×H92・M79 295㎖φ2⅝"×H3⅝"・M3⅛" 9⅞oz

Borosilicate Glass Borosilicate Glass

Page 146: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

145Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

TSF-01-CWind Bell48PCS(1×48)Made in China

TSF-01-BWind Bell48PCS(1×48)Made in China

Hand-made

GLASS WINDBELL

TSF-01-12Wind Bell*4 patterns are assorted. Made in China

TSF-01-DWind Bell48PCS(1×48)Made in China

MADE IN CHINA

TSF-01-AWind Bell48PCS(1×48)Made in China

Hand-made

MY DEAR

P-52107-J200Tumbler60PCS(3×20)☎φ83×H89・M83 225㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7½oz

P-52106-J200Tumbler48PCS(3×16)☎φ89×H123・M89 370㎖φ3½"×H4⅞"・M3½" 12⅜oz

P-52107-J201Tumbler60PCS(3×20)☎φ83×H89・M83 225㎖φ3¼"×H3½"・M3¼" 7½oz

P-52106-J201Tumbler48PCS(3×16)☎ φ89×H123・M89 370㎖φ3½"×H4⅞"・M3½" 12⅜oz

09453-J232Sake Cup120PCS(6×20)φ50×H88・M50 75㎖φ2"×H3½"・M2" 2½oz

B-09109-J234Tumbler60PCS(3×20)φ64×H130・M64 175㎖φ2½"×H5⅛"・M2½" 5⅞oz

B-14110-J236Beer60PCS(3×20)φ70×H150・M70 295㎖φ2¾"×H5⅞"・M2¾" 9⅞oz

JIBUN JIKAN

09453-J231Sake Cup120PCS(6×20)φ50×H88・M50 75㎖φ2"×H3½"・M2" 2½oz

B-09109-J233Tumbler60PCS(3×20)φ64×H130・M64 175㎖φ2½"×H5⅛"・M2½" 5⅞oz

B-14110-J235Beer60PCS(3×20)φ70×H150・M70 295㎖φ2¾"×H5⅞"・M2¾" 9⅞oz

SPARKING SAKE GLASS

37002-J283-JAN-PSake Cup72PCS(3×24)φ56×H110・M56 135㎖φ2¼"×H4⅜"・M2¼" 4½oz

N 37002-J284-JAN-PSake Cup72PCS(3×24)φ56×H110・M56 135㎖φ2¼"×H4⅜"・M2¼" 4½oz

N

Page 147: Tsg 2015

LV68904-AU20-S150Vase1SETφ126×H270・M150φ5"×H10⅝"・M5⅞"Wooden Stand×1

LV68904-AU20Vase1SETφ126×H270・M150φ5"×H10⅝"・M5⅞"Wooden Stand×1

BENIHARI

LV68903-AU10Vase1SETφ107×H245・M110φ4¼"×H9⅝"・M4⅜"Wooden Stand×1

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO Hand-made Lead Crystal 24% PbO

[MOTIF]

[MOTIF]

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

146

Page 148: Tsg 2015

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

147

BENIHARI

LV68357RAU-S171Vase3PCS(1×3)φ127×H245・M127φ5"×H9⅝"・M5"

LV68309RAU-S170Vase6PCS(1×6)φ95×H205・M95φ3¾"×H8⅛"・M3¾"

LV68801RAUVase12PCS(1×12)φ38×H175・M75φ1½"×H6⅞"・M3"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO Hand-made Lead Crystal 24% PbO

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

[MOTIF]

[MOTIF]

The product with “Mark of Tradition”(quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Page 149: Tsg 2015

148

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

LV68360SULM-C660Vase6PCS(1×6)φ75×H165・M75φ3"×H6½"・M3"

LV68359SULM-C662Vase6PCS(1×6)φ88×H193・M88φ3½"×H7⅝"・M3½"

LV68360SAU-C661Vase6PCS(1×6)φ75×H165・M75φ3"×H6½"・M3"

LV68359SAU-C663Vase6PCS(1×6)φ88×H193・M88φ3½"×H7⅝"・M3½"

YACHIYO KIRIKO

やちよきりこ

八千代切子

やちよきりこ

八千代切子

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Hand-made Lead Crystal 24% PbO

[MOTIF][MOTIF]

[MOTIF] [MOTIF]

Page 150: Tsg 2015

149

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

P-26348-JANVase12PCS(1×12)W137×H224・M137W5⅜"×H8⅞"・M5⅜"

FV2Vase20PCS(1×20)φ80×H160・M84φ3⅛"×H6¼"・M3¼"

P-26356-JANVase12PCS(1×12)W142×H258・M142W5⅝"×H10⅛"・M5⅝"

P-26341-JANVase24PCS(1×24)W73×H209・M73W2⅞"×H8¼"・M2⅞"

P-26346-JANVase24PCS(1×24)W105×H204・M105W4⅛"×H8"・M4⅛"

FLOWER VASE

P-26417-1-JANVase4PCS(1×4)W135×H299・M135W5⅜"×H11¾"・M5⅜"

P-26407-1-JANVase8PCS(1×8)W109×H242・M109W4¼"×H9½"・M4¼"

WA183BLVase30PCS(1×30)W85×D50×H118W3⅜"×D2"×H4⅝"

WA183SPVase30PCS(1×30)W85×D50×H118W3⅜"×D2"×H4⅝"

FLOWER VASEHand-made

P-26430-JANVase6PCS(1×6)☎W176×D171×H300W6⅞"×D6¾"×H11¾"

P-26355-JANMug8PCS(1×8)☎W152×H238・M152W6"×H9⅜"・M6"

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Page 151: Tsg 2015

150

Hand-made

FROSTYMADE IN CHINA

HG400-01SNBVase24PCS(1×24)☎φ35×H110・M125φ1⅜"×H4⅜"・M4⅞"

HG400-02SNGVase24PCS(1×24)☎φ35×H110・M125φ1⅜"×H4⅜"・M4⅞"

HG401-03SNBVase24PCS(1×24)☎φ35×H175・M85φ1⅜"×H6⅞"・M3⅜"

BOHEMIA VASE

MWS1002Vase8PCS(1×8)φ148×H243・M148φ5⅞"×H9⅝"・M5⅞"

MADE IN CZECH REPUBLIC

Crystal Glass

DA VINCI CRYSTAL DESIGN

DA VINCI CRYSTAL DESIGN MADE IN ITALY

CLP4828Centerpiece2PCS(1×2)φ235×H200φ9¼"×H7⅞"

HG401-04SNGVase24PCS(1×24)☎φ35×H175・M85φ1⅜"×H6⅞"・M3⅜"

CLP4026Plate4PCS(1×4)☎W320×D170×H30W12⅝"×D6¾"×H1⅛"

CLP4025Plate4PCS(1×4)☎W320×D170×H30W12⅝"×D6¾"×H1⅛"

CLP4024Plate4PCS(1×4)☎W285×D285×H32W11¼"×D11¼"×H1¼"

CLP4023Plate4PCS(1×4)☎W285×D285×H32W11¼"×D11¼"×H1¼"

CLP4029Center Piece4PCS(1×4)☎W400×D360×H69W15¾"×D14⅛"×H2¾"

MADE IN ITALY

Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Lead Crystal 24% PbO

Lead Crystal 24% PbO

Lead Crystal 24% PbO

Lead Crystal 24% PbOLead Crystal 24% PbOLead Crystal 24% PbO

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 152: Tsg 2015

151

TROPHY MADE IN CHINA

49620Trophy4PCS(1×4)W90×D66×H170W3½"×D2⅝"×H6¾"

49621Trophy4PCS(1×4)W90×D66×H195W3½"×D2⅝"×H7⅝"

49622Trophy2PCS(1×2)W90×D66×H220W3½"×D2⅝"×H8⅝"

49605Trophy6PCS(1×6)W72×D72×H160W2⅞"×D2⅞"×H6¼"

49606Trophy4PCS(1×4)W72×D72×H200W2⅞"×D2⅞"×H7⅞"

CLOCK MADE IN CHINA

G580-R93Clock8PCS(1×8)☎W62×D29×H110W2½"×D1⅛"×H4⅜"

G580-R94Clock6PCS(1×6)☎W80×D34×H136W3⅛"×D1⅜"×H5⅜"

MINI CLOCK MADE IN CHINA

G580-R78Clock12PCS(1×12)☎W60×D30×H60W2⅜"×D1⅛"×H2⅜"

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 153: Tsg 2015

152 Each hand-crafted glassware may slightly vary in shape, size, and color which gives each product a uniquely distinctive artistic flavor.

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

P-36301Plate72PCS(6×12)W120×D106×H20・M120W4¾"×D4⅛"×H0¾"・M4¾"

P-36303Plate72PCS(6×12)W140×D120×H20・M140W5½"×D4¾"×H0¾"・M5½"

FASHION SMALL PLATE

DT100Box48PCS(1×48)W84×D76×H47W3¼"×D3"×H1⅞"

DT63Box48PCS(1×48)W89×D89×H47W3½"×D3½"×H1⅞"

GLASS BOXES

WA602WPaper Weight60PCS(1×60)W85×D61×H18W3⅜"×D2⅜"×H0¾"

WA604WPaper Weight60PCS(1×60)W70×D70×H18W2¾"×D2¾"×H0¾"

WA601WPaper Weight60PCS(1×60)φ70×H18φ2¾"×H0¾"

WA603WPaper Weight48PCS(1×48)φ80×H18φ3⅛"×H0¾"

PAPER WEIGHT Hand-made

PAPER WEIGHT & PHOTO FLAME

P-07871-NPaper Weight30PCS(1×30)φ83×H25・M83φ3¼"×H1"・M3¼"

P-20701Photo Frame16PCS(1×16)W168×D40・H130W6⅝"×H1⅝"・M5⅛"* PVC sheet is attached.

P-26431-1-JANPhoto Frame16PCS(1×16)W168×D40・H130W6⅝"×H1⅝"・M5⅛"* PVC sheet is attached.

Page 154: Tsg 2015

Glassware Printing and After Processing

Certified Traditional

Japanese CraftmastersCased Glass

The Yachiyo Kiriko

series is a perfect

example of a two-

layered cased glass.

TSG’s custom order

vases that employ

three-layer casing

techiques.

Outer casing

(Cross section view)

TSG's hand-made glassware production is guided

dedicatedly by Traditional Japanese Craftmasters,

certified by the Tokyo Metropolitan Government. Their

authenticity, experience, and passion are wholly

incorporated and reflected into each of TSG's

hand-crafted glassware.

TSG glassware are not painted but pure melt (one color) or cased

(two or more layers). In case of two-layer cased glasses, one side

will be transparent, the other side colored. Outer casing (where

the outer layer is colored) and inner casing (where the inner layer

is colored) employ different forming processes. Combined with

various cutting patterns and techniques, casing opens up a wide

range of beautiful and artistic design possibilities and is a

distinctive feature of Japanese Kiriko glass.

The right of image shall belong to

Toyo-Sasaki Glass Co., Ltd.

Hand-made Glassware

History, craftsmanship, and passion.

Machine-made Glassware

State-of-the-art automative speed and quality.

Melting

Glass Rolling

Blowing

Melting

Molding

Cracking-off

Printing(if applicable)

Inspection

Annealing

Baking

Inspection

Packaging & Shipping

Bevelling

Cracking-off

Annealing

Fire polishing

Inspection

Packaging & Shipping

Forming

How TSG Glassware are made

TSG places quality control in its utmost priority and offers glassware of unparalleled reliability to customers around the world.

Screen Printing

TSG offers advanced screen printing services for multi-color graphics

and designs on the glass. In additional to the standard printed

glassware collection in our catalog, screen printing is also available for

publishing your company logos, names and graphics which turns TSG

glassware into excellent advertising media for your business. Standard

ceramic inks, semi-transparent inks, and crystal ice textured inks are

available to serve your needs.

Sandblasting

Frosted designs are created by high pressure sandblasting equipment.

Sandblasting is a process in which fine silicate particles are blown

onto the glass surface to produce the graphics desired.

Cut Glass Processing

Beautiful cut patterns are engraved by fast-spinning diamond wheels

using original cutting technologies developed by TSG.

Laser Marking

State-of-the-art laser marking devices are employed to imprint letters or

graphics onto/into the glass.

153

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 155: Tsg 2015

154

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Good Design AwardThe Good Design Award is a comprehensive evaluation program organized by Japan Industrial Design Promotion Organization to promote excellent design. The program is coordinated under the Good Design Products Selection System established in 1957 The Award is one of the most prestigious design awards in Japan. Products labeled with “G Mark” are readily recognized by Japanese as well as many Asian consumers as products with supreme quality, functionality and sophisticated design.

Traditional Crafts

ReichawanFirst Annual Good Design Award 1957 (discontinued)

Toyo-Sasaki Glass won its first G-Mark in 1957, which was also the first year that the Good Design Award was organized. Since then, more than 250 excellent products of TSG have been awarded the prize. Currently we carry 93 items have been awarded.

P72

P12

P99

P16

P34

P37

P6

P16、107、109

P14

P12

P102

P105 P107、108

P22

P37

P21

P7

P17

P109

NagisaGood Design Award 1963(Also Prizewinner of Good Design - Long Life Design Award)

TakasegawaGood Design Award 2006

TakasegawaGood Design Award 2006

OdinGood Design Award 2008

Pal loneGood Design Award 2009

DiamantGood Design Award 2009

My Delika Good Design Award 2010

Souri reGood Design Award 2012

PotteGood Design Award 2014

Kitchen DeliGood Design Award 2014

HS Stackable TumblersGood Design Award 1974(Also Prizewinner of Good Design - Long Life Design Award)

PubGood Design Award 1976(Also Prizewinner of Good Design - Long Life Design Award)

Tsukejozu-Wagaya no Kakushi AjiGood Design Award 2002

Kajitsushu Kodashiyo Bottle

AshtrayGood Design Award 1982

Modern Living AccentGood Design Award 1983

FjordGood Design Award 2005

Water Variat ionGood Design Award 2006

ReoteGood Design Award 2006

Japan Traditional Crafts

All processes of our handmade production are following the law contributes to the succession of traditional skills and techniques to the next generation, as well as to the economic development and creation of employment in the region, through the promotion of traditional craft industries.

Japan Traditional Crafts are products which has skills and techniques have been passed on for years until now and have been always adopted to changes of the times passing of an era.

Requirements;1. A daily commodity2. Handmade3. Made by a traditional skill or technique continued for the last 100 years or more4. Made of a raw material which has been used traditionally5. Created in a particular area.

Traditional Japanese CraftmastersTSG’s handmade glassware production is delicately guided by Certified Traditional Japanese Cradtmasters, a prestigious prefectural title for artisans who have attained the highest level of skill and knowledge on traditional Japanese regional heritage crafts. Our Traditional Japanese Craftmasters are endorsed by the Tokyo Metropolitan Government. Every master requires at least 15 years of experience in on of the designated reginal heritage crafts of Greater Tokyo and much be in active practice of the craft.

The product with “Mark of Tradition” (quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Page 156: Tsg 2015

155

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Good Design AwardThe Good Design Award is a comprehensive evaluation program organized by Japan Industrial Design Promotion Organization to promote excellent design. The program is coordinated under the Good Design Products Selection System established in 1957 The Award is one of the most prestigious design awards in Japan. Products labeled with “G Mark” are readily recognized by Japanese as well as many Asian consumers as products with supreme quality, functionality and sophisticated design.

Traditional Crafts

ReichawanFirst Annual Good Design Award 1957 (discontinued)

Toyo-Sasaki Glass won its first G-Mark in 1957, which was also the first year that the Good Design Award was organized. Since then, more than 250 excellent products of TSG have been awarded the prize. Currently we carry 93 items have been awarded.

P72

P12

P99

P16

P34

P37

P6

P16、107、109

P14

P12

P102

P105 P107、108

P22

P37

P21

P7

P17

P109

NagisaGood Design Award 1963(Also Prizewinner of Good Design - Long Life Design Award)

TakasegawaGood Design Award 2006

TakasegawaGood Design Award 2006

OdinGood Design Award 2008

Pal loneGood Design Award 2009

DiamantGood Design Award 2009

My Delika Good Design Award 2010

Souri reGood Design Award 2012

PotteGood Design Award 2014

Kitchen DeliGood Design Award 2014

HS Stackable TumblersGood Design Award 1974(Also Prizewinner of Good Design - Long Life Design Award)

PubGood Design Award 1976(Also Prizewinner of Good Design - Long Life Design Award)

Tsukejozu-Wagaya no Kakushi AjiGood Design Award 2002

Kajitsushu Kodashiyo Bottle

AshtrayGood Design Award 1982

Modern Living AccentGood Design Award 1983

FjordGood Design Award 2005

Water Variat ionGood Design Award 2006

ReoteGood Design Award 2006

Japan Traditional Crafts

All processes of our handmade production are following the law contributes to the succession of traditional skills and techniques to the next generation, as well as to the economic development and creation of employment in the region, through the promotion of traditional craft industries.

Japan Traditional Crafts are products which has skills and techniques have been passed on for years until now and have been always adopted to changes of the times passing of an era.

Requirements;1. A daily commodity2. Handmade3. Made by a traditional skill or technique continued for the last 100 years or more4. Made of a raw material which has been used traditionally5. Created in a particular area.

Traditional Japanese CraftmastersTSG’s handmade glassware production is delicately guided by Certified Traditional Japanese Cradtmasters, a prestigious prefectural title for artisans who have attained the highest level of skill and knowledge on traditional Japanese regional heritage crafts. Our Traditional Japanese Craftmasters are endorsed by the Tokyo Metropolitan Government. Every master requires at least 15 years of experience in on of the designated reginal heritage crafts of Greater Tokyo and much be in active practice of the craft.

The product with “Mark of Tradition” (quality certification label)is the Traditional crafts product officially designated by the Minister of Economy, Trade, and Industry, that has passed the standard of TOBU Glass Industry Co-operative Association of Japan.

Page 157: Tsg 2015

Glass Materials Information

■ TSG’s Glass Material Technologies

“Fine Clear” is the new generation soda-lime glass material developed by TSG. Hard, light, and ultra-smooth, “Fine Clear” achieves clarity and brightness that are comparable to crystal glass, yet offering the same strength and durability just like traditional soda-lime glassware. “Fine Clear” does not contain any chemical that might be hazardous to humans. "Fine Clear" and its toughened version (HS series) have become the mainstream choice for consumers and the foodservice sector in Japan for over 40 years.

■ Characteristics of Major Glass Ingredient ●Silica Sand Also known as quartz sand, it is the main ingredient for all types of glass.

●Soda Ash Soda (Sodium Carbonate) allows silica sand to be melted easily.

●Limestone Lime (Calcium Oxide) increases the chemical durability of the glass.

●Potassium Oxide Potassium Oxide serves the same purpose as soda ash.

●Lead Oxide Lead Oxide increases the refractive index of the glass, thus increases its transparency.

●Boron Oxide Boron Oxide decreases the expansion rate of the glass, thus increases its thermal resistance.

Full Lead Crystal Silicate glass containing 30% or more of lead oxide. 1.520 or above 3.00 or above

2.90 or above

1.520 or above

1.520 or above

1.520 or above

Silicate glass containing 24% or more of lead oxide.

Silicate glass containing potassium oxide, barium oxide, titanium oxide and zinc oxide one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Crystal Type Density(g/cm3)

Refractive Index(nD)Metal Oxide Content

Lead Crystal

Semi-lead Crystal

(Potassium Crystal)(Barium Crystal)(Titanium Crystal)

etc.

■ Japan Definition of Crystal Glass

Fine Crystal® is an environmental-friendly, innovative lead-free crystal glass material exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass. It offers world-class clarity and brightness as well as superb strength and scratch resistance. It also offers superior resistance against alkaline cleaning agents, which makes it suitable for residential and commercial dishwasher use. Fine Crystal® does not contain lead, barium, or other chemical materials which may cause environmental and safety concerns. TSG's Fine Crystal® meets Manufacturers’ Association of Japan and EU definitions of Crystal Glass - Crystalline (see below).

Lead Crystal 24% PbO is crystal glass that contains 24% or more of lead oxide, meeting the Japan definition of crystal glass (see previous page) . It has a heavyweight property and offers a high refractive rate to give high clarity and brightness. Lead Crystal 24% PbO is mainly used for premium glassware and is especially suitable for fine-cutting. Special care is needed for handling lead crystal glassware due to its soft and scratch-prone characteristics.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24 per cent or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%. Semi-Lead Crystal gives superb clarity and transparency while carrying the strength and lightweightness of soda-lime glass. Semi-Lead Crystal is available at TSG’s handcraft production facility and is geared toward high-grade foodservice/househould tableware market.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24% or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%.

Glassware made of borosilicate glass offers strong thermal resistance compared with soda-lime and crystal glassware. TSG’s exclusive borosilicate formula gives supreme quality and can be found at TSG’s o’yuwari (hot water shochu mix) series. The heatproof temperature available for each product may vary. Please refer to the product notice for details.

■ Toyo-Sasaki Glass Product Labels

Premium grade HS glassware (Platinum Label)

High grade HS glassware (Gold Label)

Fine Crystal® - Ion Strong® glassware (White Label)

Standard HS glassare (Blue Label)

Fine Crystal® premium hand-made glassware (Brown Label)

Hand-made glassware (Silver Label)

Fine Crystal® hand-made glassware (White Label)

“Fine Clear” High-grade soda-lime glassware (Clear Label)

■ Major Glass Types

■Lead Crystal 24% PbO

●“Fine Clear”(High-grade Soda-lime Glass)

●Fine Crystal®

■Semi-Lead Crystal

■Borosilicate Glass

thermal resistance

hard and light

less transparency

hard and light

Characteristics

・ silica sand

・ boron oxide

・ soda ash

・ silica sand

・ soda ash

・ limestone

Main Ingredient

heatproof temperature: 120°C or above

heatproof temperature: 400°C or above

Heatproof glass

Super Heatproof glass

soft and heavy

high refractive index

high transparency

・ silica sand

・ potassium oxide

・ metal oxides such as lead oxide

(See Japan Definition below)

Name

●Soda-lime Glass

●Crystal Glass

●Borosilicate Glass

Name Metal Oxide Content Density(g/cm3)Refractive Index(nD)

1.520or above

2.45or above

Crystal Glass -Crystalline

silicate glass containing zinc oxide, barium oxide, lead oxide and potassium oxide; one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Lead

Non-lead

Crystal Glass

Lead Crystal 24% PbO (Blue Label)

Glass Materials Information

■ TSG’s Glass Material Technologies

“Fine Clear” is the new generation soda-lime glass material developed by TSG. Hard, light, and ultra-smooth, “Fine Clear” achieves clarity and brightness that are comparable to crystal glass, yet offering the same strength and durability just like traditional soda-lime glassware. “Fine Clear” does not contain any chemical that might be hazardous to humans. "Fine Clear" and its toughened version (HS series) have become the mainstream choice for consumers and the foodservice sector in Japan for over 40 years.

■ Characteristics of Major Glass Ingredient ●Silica Sand Also known as quartz sand, it is the main ingredient for all types of glass.

●Soda Ash Soda (Sodium Carbonate) allows silica sand to be melted easily.

●Limestone Lime (Calcium Oxide) increases the chemical durability of the glass.

●Potassium Oxide Potassium Oxide serves the same purpose as soda ash.

●Lead Oxide Lead Oxide increases the refractive index of the glass, thus increases its transparency.

●Boron Oxide Boron Oxide decreases the expansion rate of the glass, thus increases its thermal resistance.

Full Lead Crystal Silicate glass containing 30% or more of lead oxide. 1.520 or above 3.00 or above

2.90 or above

1.520 or above

1.520 or above

1.520 or above

Silicate glass containing 24% or more of lead oxide.

Silicate glass containing potassium oxide, barium oxide, titanium oxide and zinc oxide one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Crystal Type Density(g/cm3)

Refractive Index(nD)Metal Oxide Content

Lead Crystal

Semi-lead Crystal

(Potassium Crystal)(Barium Crystal)(Titanium Crystal)

etc.

■ Japan Definition of Crystal Glass

Fine Crystal® is an environmental-friendly, innovative lead-free crystal glass material exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass. It offers world-class clarity and brightness as well as superb strength and scratch resistance. It also offers superior resistance against alkaline cleaning agents, which makes it suitable for residential and commercial dishwasher use. Fine Crystal® does not contain lead, barium, or other chemical materials which may cause environmental and safety concerns. TSG's Fine Crystal® meets Manufacturers’ Association of Japan and EU definitions of Crystal Glass - Crystalline (see below).

Lead Crystal 24% PbO is crystal glass that contains 24% or more of lead oxide, meeting the Japan definition of crystal glass (see previous page) . It has a heavyweight property and offers a high refractive rate to give high clarity and brightness. Lead Crystal 24% PbO is mainly used for premium glassware and is especially suitable for fine-cutting. Special care is needed for handling lead crystal glassware due to its soft and scratch-prone characteristics.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24 per cent or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%. Semi-Lead Crystal gives superb clarity and transparency while carrying the strength and lightweightness of soda-lime glass. Semi-Lead Crystal is available at TSG’s handcraft production facility and is geared toward high-grade foodservice/househould tableware market.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24% or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%.

Glassware made of borosilicate glass offers strong thermal resistance compared with soda-lime and crystal glassware. TSG’s exclusive borosilicate formula gives supreme quality and can be found at TSG’s o’yuwari (hot water shochu mix) series. The heatproof temperature available for each product may vary. Please refer to the product notice for details.

■ Toyo-Sasaki Glass Product Labels

Premium grade HS glassware (Platinum Label)

High grade HS glassware (Gold Label)

Fine Crystal® - Ion Strong® glassware (White Label)

Standard HS glassare (Blue Label)

Fine Crystal® premium hand-made glassware (Brown Label)

Hand-made glassware (Silver Label)

Fine Crystal® hand-made glassware (White Label)

“Fine Clear” High-grade soda-lime glassware (Clear Label)

■ Major Glass Types

■Lead Crystal 24% PbO

●“Fine Clear”(High-grade Soda-lime Glass)

●Fine Crystal®

■Semi-Lead Crystal

■Borosilicate Glass

thermal resistance

hard and light

less transparency

hard and light

Characteristics

・ silica sand

・ boron oxide

・ soda ash

・ silica sand

・ soda ash

・ limestone

Main Ingredient

heatproof temperature: 120°C or above

heatproof temperature: 400°C or above

Heatproof glass

Super Heatproof glass

soft and heavy

high refractive index

high transparency

・ silica sand

・ potassium oxide

・ metal oxides such as lead oxide

(See Japan Definition below)

Name

●Soda-lime Glass

●Crystal Glass

●Borosilicate Glass

Name Metal Oxide Content Density(g/cm3)Refractive Index(nD)

1.520or above

2.45or above

Crystal Glass -Crystalline

silicate glass containing zinc oxide, barium oxide, lead oxide and potassium oxide; one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Lead

Non-lead

Crystal Glass

Lead Crystal 24% PbO (Blue Label)

156

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 158: Tsg 2015

Glass Materials Information

■ TSG’s Glass Material Technologies

“Fine Clear” is the new generation soda-lime glass material developed by TSG. Hard, light, and ultra-smooth, “Fine Clear” achieves clarity and brightness that are comparable to crystal glass, yet offering the same strength and durability just like traditional soda-lime glassware. “Fine Clear” does not contain any chemical that might be hazardous to humans. "Fine Clear" and its toughened version (HS series) have become the mainstream choice for consumers and the foodservice sector in Japan for over 40 years.

■ Characteristics of Major Glass Ingredient ●Silica Sand Also known as quartz sand, it is the main ingredient for all types of glass.

●Soda Ash Soda (Sodium Carbonate) allows silica sand to be melted easily.

●Limestone Lime (Calcium Oxide) increases the chemical durability of the glass.

●Potassium Oxide Potassium Oxide serves the same purpose as soda ash.

●Lead Oxide Lead Oxide increases the refractive index of the glass, thus increases its transparency.

●Boron Oxide Boron Oxide decreases the expansion rate of the glass, thus increases its thermal resistance.

Full Lead Crystal Silicate glass containing 30% or more of lead oxide. 1.520 or above 3.00 or above

2.90 or above

1.520 or above

1.520 or above

1.520 or above

Silicate glass containing 24% or more of lead oxide.

Silicate glass containing potassium oxide, barium oxide, titanium oxide and zinc oxide one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Crystal Type Density(g/cm3)

Refractive Index(nD)Metal Oxide Content

Lead Crystal

Semi-lead Crystal

(Potassium Crystal)(Barium Crystal)(Titanium Crystal)

etc.

■ Japan Definition of Crystal Glass

Fine Crystal® is an environmental-friendly, innovative lead-free crystal glass material exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass. It offers world-class clarity and brightness as well as superb strength and scratch resistance. It also offers superior resistance against alkaline cleaning agents, which makes it suitable for residential and commercial dishwasher use. Fine Crystal® does not contain lead, barium, or other chemical materials which may cause environmental and safety concerns. TSG's Fine Crystal® meets Manufacturers’ Association of Japan and EU definitions of Crystal Glass - Crystalline (see below).

Lead Crystal 24% PbO is crystal glass that contains 24% or more of lead oxide, meeting the Japan definition of crystal glass (see previous page) . It has a heavyweight property and offers a high refractive rate to give high clarity and brightness. Lead Crystal 24% PbO is mainly used for premium glassware and is especially suitable for fine-cutting. Special care is needed for handling lead crystal glassware due to its soft and scratch-prone characteristics.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24 per cent or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%. Semi-Lead Crystal gives superb clarity and transparency while carrying the strength and lightweightness of soda-lime glass. Semi-Lead Crystal is available at TSG’s handcraft production facility and is geared toward high-grade foodservice/househould tableware market.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24% or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%.

Glassware made of borosilicate glass offers strong thermal resistance compared with soda-lime and crystal glassware. TSG’s exclusive borosilicate formula gives supreme quality and can be found at TSG’s o’yuwari (hot water shochu mix) series. The heatproof temperature available for each product may vary. Please refer to the product notice for details.

■ Toyo-Sasaki Glass Product Labels

Premium grade HS glassware (Platinum Label)

High grade HS glassware (Gold Label)

Fine Crystal® - Ion Strong® glassware (White Label)

Standard HS glassare (Blue Label)

Fine Crystal® premium hand-made glassware (Brown Label)

Hand-made glassware (Silver Label)

Fine Crystal® hand-made glassware (White Label)

“Fine Clear” High-grade soda-lime glassware (Clear Label)

■ Major Glass Types

■Lead Crystal 24% PbO

●“Fine Clear”(High-grade Soda-lime Glass)

●Fine Crystal®

■Semi-Lead Crystal

■Borosilicate Glass

thermal resistance

hard and light

less transparency

hard and light

Characteristics

・ silica sand

・ boron oxide

・ soda ash

・ silica sand

・ soda ash

・ limestone

Main Ingredient

heatproof temperature: 120°C or above

heatproof temperature: 400°C or above

Heatproof glass

Super Heatproof glass

soft and heavy

high refractive index

high transparency

・ silica sand

・ potassium oxide

・ metal oxides such as lead oxide

(See Japan Definition below)

Name

●Soda-lime Glass

●Crystal Glass

●Borosilicate Glass

Name Metal Oxide Content Density(g/cm3)Refractive Index(nD)

1.520or above

2.45or above

Crystal Glass -Crystalline

silicate glass containing zinc oxide, barium oxide, lead oxide and potassium oxide; one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Lead

Non-lead

Crystal Glass

Lead Crystal 24% PbO (Blue Label)

Glass Materials Information

■ TSG’s Glass Material Technologies

“Fine Clear” is the new generation soda-lime glass material developed by TSG. Hard, light, and ultra-smooth, “Fine Clear” achieves clarity and brightness that are comparable to crystal glass, yet offering the same strength and durability just like traditional soda-lime glassware. “Fine Clear” does not contain any chemical that might be hazardous to humans. "Fine Clear" and its toughened version (HS series) have become the mainstream choice for consumers and the foodservice sector in Japan for over 40 years.

■ Characteristics of Major Glass Ingredient ●Silica Sand Also known as quartz sand, it is the main ingredient for all types of glass.

●Soda Ash Soda (Sodium Carbonate) allows silica sand to be melted easily.

●Limestone Lime (Calcium Oxide) increases the chemical durability of the glass.

●Potassium Oxide Potassium Oxide serves the same purpose as soda ash.

●Lead Oxide Lead Oxide increases the refractive index of the glass, thus increases its transparency.

●Boron Oxide Boron Oxide decreases the expansion rate of the glass, thus increases its thermal resistance.

Full Lead Crystal Silicate glass containing 30% or more of lead oxide. 1.520 or above 3.00 or above

2.90 or above

1.520 or above

1.520 or above

1.520 or above

Silicate glass containing 24% or more of lead oxide.

Silicate glass containing potassium oxide, barium oxide, titanium oxide and zinc oxide one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Crystal Type Density(g/cm3)

Refractive Index(nD)Metal Oxide Content

Lead Crystal

Semi-lead Crystal

(Potassium Crystal)(Barium Crystal)(Titanium Crystal)

etc.

■ Japan Definition of Crystal Glass

Fine Crystal® is an environmental-friendly, innovative lead-free crystal glass material exclusively developed by Toyo-Sasaki Glass. It offers world-class clarity and brightness as well as superb strength and scratch resistance. It also offers superior resistance against alkaline cleaning agents, which makes it suitable for residential and commercial dishwasher use. Fine Crystal® does not contain lead, barium, or other chemical materials which may cause environmental and safety concerns. TSG's Fine Crystal® meets Manufacturers’ Association of Japan and EU definitions of Crystal Glass - Crystalline (see below).

Lead Crystal 24% PbO is crystal glass that contains 24% or more of lead oxide, meeting the Japan definition of crystal glass (see previous page) . It has a heavyweight property and offers a high refractive rate to give high clarity and brightness. Lead Crystal 24% PbO is mainly used for premium glassware and is especially suitable for fine-cutting. Special care is needed for handling lead crystal glassware due to its soft and scratch-prone characteristics.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24 per cent or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%. Semi-Lead Crystal gives superb clarity and transparency while carrying the strength and lightweightness of soda-lime glass. Semi-Lead Crystal is available at TSG’s handcraft production facility and is geared toward high-grade foodservice/househould tableware market.

Silicate glass containing more than 10% but less than 24% of lead oxide. Alternatively, silicate glass which contains lead oxide less than 24% or the sum of lead oxide, zinc oxide, barium oxide and potassium oxide is more than 10%.

Glassware made of borosilicate glass offers strong thermal resistance compared with soda-lime and crystal glassware. TSG’s exclusive borosilicate formula gives supreme quality and can be found at TSG’s o’yuwari (hot water shochu mix) series. The heatproof temperature available for each product may vary. Please refer to the product notice for details.

■ Toyo-Sasaki Glass Product Labels

Premium grade HS glassware (Platinum Label)

High grade HS glassware (Gold Label)

Fine Crystal® - Ion Strong® glassware (White Label)

Standard HS glassare (Blue Label)

Fine Crystal® premium hand-made glassware (Brown Label)

Hand-made glassware (Silver Label)

Fine Crystal® hand-made glassware (White Label)

“Fine Clear” High-grade soda-lime glassware (Clear Label)

■ Major Glass Types

■Lead Crystal 24% PbO

●“Fine Clear”(High-grade Soda-lime Glass)

●Fine Crystal®

■Semi-Lead Crystal

■Borosilicate Glass

thermal resistance

hard and light

less transparency

hard and light

Characteristics

・ silica sand

・ boron oxide

・ soda ash

・ silica sand

・ soda ash

・ limestone

Main Ingredient

heatproof temperature: 120°C or above

heatproof temperature: 400°C or above

Heatproof glass

Super Heatproof glass

soft and heavy

high refractive index

high transparency

・ silica sand

・ potassium oxide

・ metal oxides such as lead oxide

(See Japan Definition below)

Name

●Soda-lime Glass

●Crystal Glass

●Borosilicate Glass

Name Metal Oxide Content Density(g/cm3)Refractive Index(nD)

1.520or above

2.45or above

Crystal Glass -Crystalline

silicate glass containing zinc oxide, barium oxide, lead oxide and potassium oxide; one of these oxides or the sum of all the oxides have to be 10% or more.

Lead

Non-lead

Crystal Glass

Lead Crystal 24% PbO (Blue Label)

157

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 159: Tsg 2015

158

How TSG Glassware are madeTSG places quality control in its utmost priority and offers glassware of unparalleled reliability to customers around the world.

Hand-made GlasswareHistory, craftsmanship, and passion.

Machine-made GlasswareState-of-the-art automative speed and quality.

Melting

Glass Rolling

Blowing

Bevelling Cracking-off

Annealing Fire polishing

Inspection

Shipping

Packaging

Forming

Melting

Forming

Cracking-off

Printing(if applicable)Inspection

Annealing Baking

Inspection

Packaging

Shipping

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 160: Tsg 2015

Wine Glassware Guide

Whi te Wine is genera l l y served cold. Compared with red wine glass, white wine glass is usually smaller. This allows the wine to be chilled longer, to remain its clean flavor, and to keep the wine aroma from escaping.

■White Wine Glass

Recommendations:32836HS 30G36HS 30L37HS 30K36HS30M36CS 33036 32036 L50-36LS101-36 LS29462N RN-10242CS RN-11242CSRN-10236CS RN-11236CS RN-12236CS

Glasses with a tall and broad bowl are usually chosen to bring out the rich, tannic, and dense aroma of Bordeaux wine, the pretigious aged wine or ig inated f rom the French region of the same name.

■Bordeaux Glass

Recommendations:30K83HS   30M83CS LS29463NRN-10283CS RN-11283CS RN-12283CS

A tasting glass is used for tasting wine, whisky, and brandy. The ISO (International Organization fo r S tanda rd i za t i on ) has a specific standard (ISO 3591) for w i n e - t a s t i n g g l a s s , wh i c h contains specific guidelines over its shape, size, and lead content.

■Tasting Glass

Recommendations:LS20458 φ46×H155・M65mm 210ml(In accordance with ISO 3591)

Red Wine is very diverse and the characteristics of each type of red wine is subtly different. For red wines with a complex taste and aroma, wine glasses with a bigger bowl are used in order to bring out the aroma.

■Red Wine Glass

Recommendations:32835HS 30G35HS 30K35HS 30M35CS30L36HS 33035 32035 L50-35LS131-35 LS101-35 LS29463N RN-10235CSRN-11235CS RN-12235CS

This glass style is designed to b r ing out the supp le and elegant taste of Burgundy wine. Like Bordeaux, this region-specific, aged French wine has a high prestige. The wide, broad shape is designed to accumulate the fruity aroma in the bowl and accentuate the scent and tartness of the wine.

■Burgundy Glass

Recommendations:30K85HS 30M85CS LS29460NRN-10285CS RN-11285CS RN-12285CS

C h a m p a g n e fl u t e s a r e characterized by a long stem with a tall, narrow bowl on top. The flute design allows the bubbles to travel aesthetically, giving a pleasant visual appeal. Shallow, broad-bowled champagne saucer is another common type which is popular for parties and wedding receptions.

■Champagne Glass

Recommendations:32854HS 30G54HS 30K54HS 30M54CS32054 L50-54 LS131-54 LS101-54LS29468N LS120-54 LS134-62 RN-10254CSRN-11254CS RN-12254CS

High Alcohol Content / Hard Liquor

A g lass wi th a smal le r s ize is recommended to allow the alcohol to be sipped gradually.

Carbonated / Sparkling Drinks

A tall, narrower stemware is preferred which enables the bubbles to travel mildly and aesthetically. An exception is beer, which is normally served with large glass such as beer mug.

Alcohol with a featured aroma and taste

For alcohol with a distinctive aroma such as brandy and wine, a rounder bowl and a slightly-narrowed mouth is desired which allows the flavor to keep longer in the glass.

■ Liqueur GlassThe small shape is designed for the appreciation of the taste of straight liqueurs. Also used for apéritifs and sakés.

■ Collins GlassTall, cylindrical in shape and with a narrow mouth, a collins glass keeps the sparklings longer and is commonly used for soda drinks, sparkling wines, and cocktails.

■ Sherry GlassSh e r r y i s a S p a n i s h f o r t i fi ed w i ne t ha t i s b lended w i th b randy . Typical ABV: 16%-20%. Small stemware of around 75ml is a major choice.

■ Champagne SaucerShallow, broad-bowled champagne saucer i s commonly used at parties and wedding receptions. It can be also used for soft d r i n k s a n d c e r t a i n cocktails.

■ Wine GlassV a r i o u s s h a p e s a r e available to complement different genres of wine. Generally speaking red w i n e g o e s we l l w i t h larger glasses and white wine goes well with a smaller size.

■ Old Fashioned (Rocks Glass)A s h o r t c y l i n d r i c a l tumbler used for serving w h i s k y a n d o t h e r sho r t - d r i nks w i th i ce cubes (“on the rocks”).

■ Champagne FluteChampagne flutes are characterized by a long stem with a tall, narrow bowl on top. The narrow design allows the bubbles to travel aesthetically, giving a pleasant visual appeal.

■ Cocktail GlassFo r v a r i o u s c o c k t a i l drinks. A standard cocktail glass has a cone-shaped bowl and contains 90ml. Many adventurous designs a n d s i z e s a r e a l s o available to accommodate t h e e v e r - e x p a n d i n g cocktail repertoire.

■ Brandy GlassThe large tulip-shaped g l a s s w i t h a slightly-narrowed mouth is designed to keep the a r om a o f t h e s p i r i t . Serving volume is 30ml for maximum enjoyment.

■ GobletA m e d i u m - l a r g e stemmed glass mainly f o r s e r v i n g wa t e r . A t y p i ca l gob l e t has a volume between 240ml and 360ml. Sometimes used for serving beer and juice as well.

■ MugLarge beer mug, as its n am e s u g g e s t s , i s traditionally used for serving beer. Smaller glass mug is used for c o ff e e , t e a , a n d i s perfect for shochu as well.

■ TumblerThe most common form o f g l a s s d r i n k w a r e , tumblers can be used for all genres of beverages. Wide size ranges from 180ml to over 300ml.

Major Glass Shapes and Uses

Choosing The Right Glass

159

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 161: Tsg 2015

Wine Glassware Guide

Whi te Wine is genera l l y served cold. Compared with red wine glass, white wine glass is usually smaller. This allows the wine to be chilled longer, to remain its clean flavor, and to keep the wine aroma from escaping.

■White Wine Glass

Recommendations:32836HS 30G36HS 30L37HS 30K36HS30M36CS 33036 32036 L50-36LS101-36 LS29462N RN-10242CS RN-11242CSRN-10236CS RN-11236CS RN-12236CS

Glasses with a tall and broad bowl are usually chosen to bring out the rich, tannic, and dense aroma of Bordeaux wine, the pretigious aged wine or ig inated f rom the French region of the same name.

■Bordeaux Glass

Recommendations:30K83HS   30M83CS LS29463NRN-10283CS RN-11283CS RN-12283CS

A tasting glass is used for tasting wine, whisky, and brandy. The ISO (International Organization fo r S tanda rd i za t i on ) has a specific standard (ISO 3591) for w i n e - t a s t i n g g l a s s , wh i c h contains specific guidelines over its shape, size, and lead content.

■Tasting Glass

Recommendations:LS20458 φ46×H155・M65mm 210ml(In accordance with ISO 3591)

Red Wine is very diverse and the characteristics of each type of red wine is subtly different. For red wines with a complex taste and aroma, wine glasses with a bigger bowl are used in order to bring out the aroma.

■Red Wine Glass

Recommendations:32835HS 30G35HS 30K35HS 30M35CS30L36HS 33035 32035 L50-35LS131-35 LS101-35 LS29463N RN-10235CSRN-11235CS RN-12235CS

This glass style is designed to b r ing out the supp le and elegant taste of Burgundy wine. Like Bordeaux, this region-specific, aged French wine has a high prestige. The wide, broad shape is designed to accumulate the fruity aroma in the bowl and accentuate the scent and tartness of the wine.

■Burgundy Glass

Recommendations:30K85HS 30M85CS LS29460NRN-10285CS RN-11285CS RN-12285CS

C h a m p a g n e fl u t e s a r e characterized by a long stem with a tall, narrow bowl on top. The flute design allows the bubbles to travel aesthetically, giving a pleasant visual appeal. Shallow, broad-bowled champagne saucer is another common type which is popular for parties and wedding receptions.

■Champagne Glass

Recommendations:32854HS 30G54HS 30K54HS 30M54CS32054 L50-54 LS131-54 LS101-54LS29468N LS120-54 LS134-62 RN-10254CSRN-11254CS RN-12254CS

High Alcohol Content / Hard Liquor

A g lass wi th a smal le r s ize is recommended to allow the alcohol to be sipped gradually.

Carbonated / Sparkling Drinks

A tall, narrower stemware is preferred which enables the bubbles to travel mildly and aesthetically. An exception is beer, which is normally served with large glass such as beer mug.

Alcohol with a featured aroma and taste

For alcohol with a distinctive aroma such as brandy and wine, a rounder bowl and a slightly-narrowed mouth is desired which allows the flavor to keep longer in the glass.

■ Liqueur GlassThe small shape is designed for the appreciation of the taste of straight liqueurs. Also used for apéritifs and sakés.

■ Collins GlassTall, cylindrical in shape and with a narrow mouth, a collins glass keeps the sparklings longer and is commonly used for soda drinks, sparkling wines, and cocktails.

■ Sherry GlassSh e r r y i s a S p a n i s h f o r t i fi ed w i ne t ha t i s b lended w i th b randy . Typical ABV: 16%-20%. Small stemware of around 75ml is a major choice.

■ Champagne SaucerShallow, broad-bowled champagne saucer i s commonly used at parties and wedding receptions. It can be also used for soft d r i n k s a n d c e r t a i n cocktails.

■ Wine GlassV a r i o u s s h a p e s a r e available to complement different genres of wine. Generally speaking red w i n e g o e s we l l w i t h larger glasses and white wine goes well with a smaller size.

■ Old Fashioned (Rocks Glass)A s h o r t c y l i n d r i c a l tumbler used for serving w h i s k y a n d o t h e r sho r t - d r i nks w i th i ce cubes (“on the rocks”).

■ Champagne FluteChampagne flutes are characterized by a long stem with a tall, narrow bowl on top. The narrow design allows the bubbles to travel aesthetically, giving a pleasant visual appeal.

■ Cocktail GlassFo r v a r i o u s c o c k t a i l drinks. A standard cocktail glass has a cone-shaped bowl and contains 90ml. Many adventurous designs a n d s i z e s a r e a l s o available to accommodate t h e e v e r - e x p a n d i n g cocktail repertoire.

■ Brandy GlassThe large tulip-shaped g l a s s w i t h a slightly-narrowed mouth is designed to keep the a r om a o f t h e s p i r i t . Serving volume is 30ml for maximum enjoyment.

■ GobletA m e d i u m - l a r g e stemmed glass mainly f o r s e r v i n g wa t e r . A t y p i ca l gob l e t has a volume between 240ml and 360ml. Sometimes used for serving beer and juice as well.

■ MugLarge beer mug, as its n am e s u g g e s t s , i s traditionally used for serving beer. Smaller glass mug is used for c o ff e e , t e a , a n d i s perfect for shochu as well.

■ TumblerThe most common form o f g l a s s d r i n k w a r e , tumblers can be used for all genres of beverages. Wide size ranges from 180ml to over 300ml.

Major Glass Shapes and Uses

Choosing The Right Glass

160

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 162: Tsg 2015

When rich flavor and high alcohol are desired.

■ Old fashionedglass

When mildness and lightness are sought after.

■ Tumbler

Lemon, grapefruit, oolong tea, and pickled plum are the most favorited. Most Japanese izakayas offer a variety of chu-hi based drinks. Korui is usually used.

■ Collins glass

To take pleasure in watching the steam ascending with its distinctive aroma.

■ O’yuwari glass

Otsurui such as brown sugar shochu, aged barley shochu, and sweet potato shochu are common choices. For korui, add a lemon slice or two will enrich the flavor. 2 to 3 pcs of l a r g e r i c e c u b e s a r e recommended.

Always add the shochu first. 6:4 ratio was the norm, but 5:5 has gained popularity so there is no absolute rule. Soft mineral water goes well with mizuwari. Save the mizuwari for a night or two before serving will add softness and character.

Add 1/3 glass of shochu, 2-3 pcs of ice cubes, and then fill it up with chilled soda water slowly. Add lemon/grapefruit juice or other flavorings of your choice.

A l w a y s a d d h o t w a t e r (around 70°C) first . The alcohol content will drop from 25% to around 15% if the shochu/water mix ratio is 6:4. Hot water mix brings out the inner flavor of shochu.

ShochuTypes

OTSURUI [Singly-distilled(Class B)Shochu]

Also known as the “genuine” shochu, otsurui is only distilled once and has a stronger individuality and vinosity.

KO¯RUI [Multiply-distilled(Class A)Shochu]

Shochu distilled more than once with special machinery. It offers a clean taste and is commonly used in mixed drinks (see chu-hi below).

Straight /

On the rocks

Mixed with cold water

(Mizuwari)

Mixed with soda, juice, and/

or tea(Chu-Hi or Sour Drink)

Mixed with hot water

(O’yuwari)

P-33102HS-JANTumbler

P-33111-DBD-JANLong Tumbler

DrinkingTips

07116HSOn-the-rocks

B-40102-JAN-PRocks glass

P-33103HS-JANOn-the-rocks

P-33123-F/S-JANShochu rocks glass

P-01121-JANTumbler

07108HSTumbler

00535HSLong Tumbler

J-07814Long Tumbler

42110TS-WSHBO’yuwari Shochu glass(indigo)

Shochu(Distilled Saké)Guide Saké Guide

S u g g e s t e d T S G g l a s s w a r e

■ Saké Classification

The Liquor Tax Law of Japan divides alcoholic beverages into three general classes. Saké is classified as a brewed beverage.

The law also specifies that rice, rice koji, and filtration must be included during the manufacturing process. The definition of saké is shown in the table to the right.

In addition, the Quality Labeling Standard for Saké Brewing reverses eight names for specific varieties of saké, which are distinguished by the degree to which the rice is polished and the added percentage of brewer’s alcohol or the absence of such additives.

■ Fragrance and Taste

■ Various ways to enjoy saké

Shokuzenshu(Apéritif, or pre-dinner saké)Introduced before a meal to stimulate the appetite and to serve as a lip moisturizer. Low-alcoholic saké with a clean texture is a common choice.

Shokuchushu(Saké during meal)Saké that can enhance the meal experience and brings a pleasant flavor is recommended. Ginjo, which has a light, sharp texture, is a common choice.

Shokugoshu(Digestif, or after dinner saké)Saké that delivers an after-meal-fulfilling and fruity aroma is preferred. Saké such as Daiginjo and Jukusei Daiginjo give a superior flavor that are usually served to prolong the dinner experience’s aftertaste, are common choices.

Yawaragi Mizu

The varieties of rice, water, and yeast, the climate and regional accent of the brewers, and the different ways of production processes have made saké extremely diverse and versatile. Based on its fragrance and taste, saké can be divided into four general categories.

Yawaragi mizu is the Japanese word for the water to drink between saké shots, to act as a “chaser”. There is no specific recommendation or rule on what type of water that should be consumed, but some brewers market the source water of their saké and there are several brands of water that are exclusively tailored for yawaragi mizu.

Brewed

Saké

EightSpecial

DesignationSakés

Saké, Beer, Wine

Flavorful

Fragrance(Strong)

Flavorful

・ Ginjo・ Daiginjo

Aged

・ Aged Saké・ Long-term Aged Saké

Light

・ Namazaké・ Namachozo・ Namazumé

Rich・ Junmai・ Honjozo・ Yamahai・ Kimoto

Fragrance(Mild)

Taste(Fresh)

Taste(Rich)

・ gorgeous and with a fruity, floral transparency

・ medium roundness and sweetness

Light・ gentle and reticent aroma

・ clean and with a pleasant cooling sensation

Rich・ subtle woodsy or lactic savoriness

・ full-bodied flavor with a combination of sweetness, sourness, and delightful bitterness

Aged・ strong, complex spice and dried fruit flavor

・ balanced and refined acidic, sweet flavor

An alcoholic beverage made from rice, rice koji and water using fermentation and filtration processes;

Ginjo, Daiginjo, Junmai Ginjo, Junmai Daiginjo

Junmai, Tokubetsu Junmai

Honjozo, Tokubetsu Honjozo

or, an alcoholic beverage made from rice, rice koji, water, saké residue, and ingredients specified by other ordinances using fermentation and filtration processes.

Distilled Shochu/Awamori, Whisky, Brandy, Volka, Gin, Rum

Hybrid Vermouth, Liqueur, Mirin, Synthetic, Saké

Source: Japan Sake Brewers Association http://www.japansake.or.jp/sake/english/

・ gorgeous・ complex

・ light・ gentle

・ light・ easy

・ complex・ savory

P-26455-JAN-HTumbler

P-26354-JANHighball mug

161

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 163: Tsg 2015

Cool down the glassware before another use

Do not use the glassware while it is still warm after wash. Abrupt temperature change (esp. going from high to low temperature, such as adding ice to a warm glass) might cause the glass to break. Wait until the glassware to reach back to the room temperature.

Use only clean towels to rub your glassware

Dirty towels must be washed and replaced with clean ones regularly. Soiled towels that are simply dried out and reused might have their dirt spread to the cleaned glassware.

6Cool down the glassware before another use

Do not use the glassware while it is still warm after wash. Abrupt temperature change (esp. going from high to low temperature, such as adding ice to a warm glass) might cause the glass to break. Wait until the glassware to reach back the room temperature.

5

1 Remove heavy dirty spots from the glassware surface before operation

Since commercial dishwasher soap is often designed for repeated use, heavy food spots will pollute and thus reduce the power of the soap. Heavy and dirty spots may remain on the glassware after completing the rinsing with alkaline dishwasher soap.

2Choose the right washing rack

Having rack compartments that are too small might block the wash flow thus allow dirty spots to be remained on the glassware, while having compartments that are too large might allow the glass to fall and break. Always use racks with the right compartment size.

3 Rinse the glassware thoroughly

In order to rinse off the alkaline residue of the dishwasher soap, it is recommended to set a longer rinsing time for glassware than other types of tableware. In particular, stemware and glassware with decorative patterns are easier for soap residue to stay, compared with simpler items such as straight tumblers.

4Use rinse agent

Use rinse agent to help dissolving the rinsing water from the glass surface. Minerals and soap residue in the rinsing water may form milky stains on the glass surface after drying. The bottom of the glass is usually where extra water is being accumulated. Use a towel to wipe it off or hold the glassware to spin the water off before drying.

1 Choose a dishwasher with a gradual temperature change function

Choose a dishwasher model that comes with a gradual temperature change function that protects glassware from a dramatic rise or drop in heat. Avoid rinsing warm glassware with cold water.

Read the dishwasher manual carefully

Special precautions and way of operation vary by manufacturers and models. Read the dishwasher's operations manual carefully. Consult the manufacturer's customer center if you should require any further information.

2

Chipped or scratched glassware

Chipped and scratched glassware are prone to breakage by physical and thermal shock.

4

Do not wash glassware with metallic embossing or lustering in a dishwasher

Washing glassware with gold/platinum embossing or lustering might lead to discoloring of the printing.

5 6

3 Do not wash lead-crystal glassware in a dishwasher

Thermal shock (i.e. abrupt temperature change) and alkaline dish soap of the dishwasher might cause the lead crystal to break or corrode (cloud out). Do not wash lead crystal in a dishwasher unless it is designed to be a lead-crystal-safe model. TSG's Fine Crystal® series is non-lead and is suitable for dishwasher use. See the Fine Crystal® page in this pamphlet or the catalog for more information.

Perform proper maintenance regularly

Clogged detergent/water nozzles and other malfunctions might prevent the dishwasher from its full washing power.

7 Advice on Using Glass Ashtrays

Wash the ashtray regularlyCigarette stains left on glass ashtrays may be hard to remove if left unwashed for an extended period of time. Clean and wash the ashtray regularly.

Fully extinguish the fire of the cigaretteAlways stub out the cigarette completely and do not pile up a large amount of extinguished cigarette butts in the ashtrays. Do not burn anything in the ashtray. Glass ashtrays may be subjected to breakage if experiencing unexpected heat shock.

Tips on Washing Glasswarewith Commercial Dishwashers Tips on Washing Glassware with Household Dishwashers

162

Fine

Cry

stal

®HS

Ser

ies

Tum

bler

sGi

ftwar

eLi

fest

yle

Inte

rior

Stem

war

e,Ba

rwar

e, M

ugs,

and D

esse

rtwar

e

Japa

nese

Glas

sware

,Bu

ffetw

are,

Plates

and B

owls

Food

Sto

rage

and

Cond

imen

tCo

ntai

ners

Gla

ssw

are

for S

aké

Ice

Buck

ets,

Cara

fes

Smok

ing

Acce

ssor

ies

Colu

mn

Sect

ion

Beer,

Shoc

hu Gl

asse

san

d Jap

anes

eTea

Trad

emar

ksan

d In

dice

s

Page 164: Tsg 2015