ts8 6 - manomano · 2020. 8. 3. · en 2 en 3 en 4 a 170.0 170.0 250.0 b 59.0 43.0 43.0 c 96.0...
TRANSCRIPT
DORMA GmbH + Co. KGDORMA Platz 158256 EnnEPEtAlGERMAnyPhone +49 2333 793-0Fax +49 2333 793-4950www.dorma.com
Layo
ut S
. 6
–
DO
RM
A C
I-2
01
2 •
Eng
lisch
• S
tand
11
.09
.20
12
DORMA_U4-Adressen_CI-2012.indd 6 19.02.13 10:59
WN
05x
xxx
515
32, xx
/12, P
rosp
ektn
ame,
D, x.
DD
. xx
/12
Tech
nisc
he Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n
TS 68—
Cierrapuertas
La SoLución económica ideaL para puerTaS eSTándar—Con el TS 68, DORMA ha desa-rrollado un cierrapuertas econó-mico que puede ser utilizado universalmente en todo tipo de puertas estándar.Es particularmente rápido y fácil de instalar y no necesita placa de montaje.
Se puede seleccionar fácilmente la fuerza del cierrapuertas en función del tamaño de la puerta cambiando la posición de apoyo del brazo o del cuerpo.
Con certificación según ISO 9001
Ventajas punto por punto
Para el comercio . Una solución económica para puertas estándar. . Un sólo modelo para todo ti-po de montaje.
Para el instalador . No guarda mano. . Rápido y fácil de instalar. . Se fija perfectamente a todo tipo de puertas sin necesidad de placa de montaje.
Para el arquitecto/especificador . Diseño compacto. . Económico y fiable.
Para el usuario . Larga vida útil del cierrapuer-tas. No le afectan las oscila-ciones de temperatura. . Óptima velocidad de cierre y golpe final gracias a la acción de dos válvulas.
Información técnica TS 68
Fuerza de cierre regulable (mediante cambios en la posición del apoyo del brazo y del cuerpo)
EN 2/3/4
Ancho de puerta ≤ 1100 mm ·
Para puertas exteriores, apertura hacia afuera –
Puertas cortafuego ·
No guarda mano ·
Brazo Normal ·
Guía deslizante –
Velocidad de cierre ajustable mediante 2 válvulas independientes
180° – 15° 15° – 0°
·
Amortiguación de apertura –
Retardo al cierre –
Retención *
Peso en kg 1.4
Dimensiones en mm Largo Ancho Alto
220.0 45.0 53.5
Cierrapuertas certificado según UNE EN 1154 ·Marcado para productos de la construcción ·· Si – No * Opcional
1 Velocidad de cierre ajustable entre 180° – 15°.
2 Velocidad de cierre ajustable entre 15° – 0°.
3 Zona de retención para mode-lo con brazo retenedor. (opcional).
Ajuste
Ancho de la puerta
Ajuste del tamaño
≤ 850 EN 2
≤ 950 EN 3
≤ 1100 EN 4
El tamaño del cierrapuertas TS 68 se ajusta al ancho de la puerta desplazando el cuerpo del cierrapuertas y/o girando el apoyo del brazo.
220 – 334
19
50
94
,5
45
43/59
202
220
53
,5745
EN 3
EN 2
EN 3
EN 4
EN 2
EN 3
EN 4
3
2
1
150°
15°
Funciones estándar y opcionales
CIERRAPUERTAS TS 68
2 DORMA Ibérica
EN 2 EN 3 EN 4
A 170.0 170.0 250.0
B 59.0 43.0 43.0
C 96.0 96.0 176.0
D 198.5 198.5 278.5
E 87.0 87.0 167.0
EN 2 EN 3 EN 4
A 170.0 170.0 250.0
B 59.0 43.0 43.0
C 96.0 96.0 176.0
D 198.5 198.5 278.5
E 87.0 87.0 167.0
Equipamiento y accesorios estándar
xx Color
0102031135
PlataOroMarrón oscuroBlanco (RAL 9016)Negro (RAL 9005)
Cierrapuertas TS 68
Brazo normal Brazo retenedor Placa montaje para brazo paralelo
280066xx
Tamaño 2 / 3 / 4 664701xx 664002xx #
Texto para especificaciones
Cierrapuertas piñón-cremallera, con fuerza de cierre regulable, tamaños EN 2, 3 y 4; velocidad de cierre ajustable en dos zonas independien-tes. No guarda mano. Certificado según UNE EN 1154.
Modelo con brazo normal. con brazo retenedor.
Color Plata Oro Marrón Blanco (similar al RAL 9016) Negro (similar al RAL 9005)
Modelo DORMA TS 68
monTaje en eL cerco. Lado opueSTo biSagraS—
monTaje en La hoja. Lado biSagraS—
28
19
50
C202
E
64
,53
0
A
D45
B
74
19
11
0
113
122 202
179
32
250
202C
A B
30
64
,5
E
D 45
28
19
50
max. 15.5 (EN 2) max. 19 (EN 3, 4)
max. 73.5 (EN 2) max. 70 (EN 3, 4)
Nº de Pedido = Cierrapuertas con brazo, completo# = Accesorio
monTaje con braZo paraLeLo. Lado opueSTo biSagraS—EN 2 (ancho máx. de la puerta: 850 mm)
Posible montaje brazo paralelo
DORMA Ibérica
CIERRAPUERTAS TS 68
3
DORMA GmbH + Co. KGDORMA Platz 158256 EnnEPEtAlGERMAnyPhone +49 2333 793-0Fax +49 2333 793-4950www.dorma.com
Layo
ut S
. 6
–
DO
RM
A C
I-2
01
2 •
Eng
lisch
• S
tand
11
.09
.20
12
DORMA_U4-Adressen_CI-2012.indd 6 19.02.13 10:59
ES
, TS
68
, re
v 0, 0
2/1
3R
eser
vado
el d
erec
ho d
e m
odifi
caci
ones
téc
nica
s po
ster
iore
s
DORMA Ibérica, S.A. Parque Empresarial AvalonC/ Santa Leonor 65, Edif. FPlanta baja, módulos A-B28037 MadridEspaña Tel. +34 91 8757850 Fax +34 91 [email protected]