trY BAN NHAN DAN QUAN PHU NHUAN

SO 434IKH-UBND

ONG HOA XA HQI CHU NGH1A VItT NAM DOc lap — To. do — Hanh phtic

Phis Nhisein, ngely41 Shang 3 nam 2018

icE HOACH Thtyc hie:n Chuang trinh Wang cao chat Itnyng tang trutng, nang Ivy canh

tranh cim kinh t thanh phi dap ting yen au hi nhap tren dia ban gnat' Phu Nhuan nam 2018.

Can dr Quyet clinh s6 5880/QD-UBND ngay 09 thang .11 dam 2016 dm Oy ban nhan clan Thanh 06 H6 Chi Minh ye viec ban hanh Ke hoach then khai Chuang trinh hanh dOns s6 16-Ctr/TU ngay 27 thang. 10 nam 2016 dm Thanh ity, dux hien Nghi quyet Dai hoi Dang b0 thanh pho lan thir X ye nang cao chat lugng tang tnremg, nang luc canh tranh cüa kinh te thanh pho dap img you cau hOi nh'ap; I

, Can cir Quyet dinh s6 54/QD-UBND ngdy 19 thang 01 dam 2017 cita Uy

ban nhan dan quan Phü Nhuan ye ban hanh Ke hoach . thgc hien Chucmg ,trinh nang cao chat ltrang tang throng, nang lye canh tranh cüa kinh te thanh ph6 dap Ung you eau hei nhap ten dia ban quan PIM Nhuan giai doan 2016 — 2020;

lily ban nhan dan quan xay dung Ke hoach dux hien nam 2018 nhu sau:

I. MIJC TIEU:

- Tang ctremg huy dOng,tiOng hop the nguan lye dau tu cho phat tri6n, 'cluy tri On •dinh t6c do va nang chat luang tang truong kinh te theo huemg tap trung phat trien cac riganh, san pham cong nghiep, dich vt c6 ham hag khoa hoc c6ng nghe va gia tri gia tang cao, c6 .nhieu lcha nAng canh tranh trong gia tri san pham va dap img dieu kin tham gia vao chuOi cung img toan eau, than thin m8i tnrOng; phat huy hieu qua lgi the so sanh de nang cao nAng lye canh tranh, dap 1mg yeu cau thi twang.

- Tiep tpc thuc hien chuyen den .m8 hinh fang tnrang kinh t6 tir chieu rOng sang chieu sau, tong tam la phat trien kinh te tri thirc, tang truang xanh, 10 trinh chuyen diCh co can kinh te hop 1ST, sir dung toan din va hieu qua cac nguon luc, gan tang truang kinh te veri bao v mai truerng nang cao phitc lcri,xa hei va chat luang cuOc song; dam bao hoat dOng kinh té tai quan pilaf trien theo huerng "Dich vu — Thucmg mai — Cong nghiep7.

II. CHI fIEU CHU YEU THIX HIEN TRONG NAM 2018:

- Toe dO tAng truemg ve t6ng gia hi san xuat la 13%, trong do: Dich \RI - Thucmg mai 14%; cong nghiep 6,5%; xay dung 13,5%.

- Tao mot tnremg thuan lai, thanh lap mai 1.973 doanh nghiep va van dOng 110 kinh doanh dü dieu kin hoat dOng chuyen sang &rig ky hoat dOng loai hinh doanh nghiep flat 320 h0.

- Tao dieu kin vita duy tri vita thu hut them doanh nghiep hoat deng tren dia ban quan dat tren 7.500 doanh nghi'ep; giam tSt le doanh nghiep giãi -the, tang so lugng doanh ,nghiep tam ngung ter lai hoat d'eng, tiep nhan cac doanh nghiep mai chuyen ye quan.

- Tuyen truyen, van Ong doanh nghiep trien khai hoat Ong doi mai sang tao, thgc hien trich qu phat trien khoa hge vã ding nglie. Phan clau dat 100 doanh nghiep c6 hoat dOng deli mai sang tao.

- Thgc hien tren 98% doanh nghiep ké khai thud qua mang va tren 90% doanh nghiep Tang kST thgc hien hinIrthitc nap thue dien tit.

-Rut ngan tiled gian giai guy& cac thu tge lien quan den dang IcSf quyen sir dung dat, quyen sä hfru nha a va tai san khac gan lien voi dat so \Teri quy dinh.

- Tuyen truyen, van dOng ngtrifyi dan thgc hien he sa khai Tang he kinh doanh qua mang dich vu cong tryc tuy'en mire do 3 dat 40%; then khai dieh vg ding trgc tuyen mire de 4 tren 11th vgc dang kST he kinh doanh.

NHItM vu vA GIAI PHAP CHU YEU:

1. Nang cao chat luting tang &wenn, nang Irc canh tranh ciia cac don vi kinh te:

1.1. Duy tri On dinh t& di) va nfing cao chat lurcyng tang trutng kinh 2 te yetimô hinh Oat trien theo chieu.sau

1.1.1. That trien dich vy

- Giao Song Kinh te chit tri vá phai hop cac dan vi lien quan:

+ Day manh tuyen truyen, van Ong, khuyen khich phat trien he thong cira hang ban le tien lei, thanh toan hien dai trong cac khu dan cu, the khu dal giai tea kinh doanh ty phat.

+ Van deng the diem kinh doanh hang binh en be sung them st) lueng va mat hang, m& rOng ctuy mo phac vg; khong de,xay ra tang giá det bien doi yeti cac mat hang thiet yeu; tiep tile kith° sat dia diem de pilaf ,trien,thein diem ban, chit treng phat trien diem ban hang binh On tai the che truye'n thong.

+ Ph& hap hieu qua voi 1-10i Doanh nghiep quan day manh hog deng giao- hru, ket noi 116 trg san xuat, luu thong hang hoa; gith thieu cung cap hang hoa van cac chg truyen thong va he thong dm hang ban le; phoi bop to chile the "Phien che" ket noi gi.oi thieu hang h6a phi hap voi dieu kin cüa quan.

+ Khao sat, trinh dg.thao de an huy dOng nguen lye xa hei d rang chat hoat -dOng tai cac chg truyen theng phi hgp m6i twang kinh doanh van minh, canh tranh hieu qua vori cac loai hinh ban le hien dai.

+ Xay ding tieu chi, ph6i hap khao sat cac tuyen ph6, the khu we de tim dia diem phi' her ,trien khai khu ph6 hang rong ket h9p giat quyet tinh trang kinh doanh tan chiem long le duang.

2

+ Trian khai sau rOng chuang trinh kat ni ngan hang —,doanh nghiep dap img nhu cau Vein cho san xuat kinh doanh; tang cuang kat nail thuang nhan tai cac chg vâi cac ngan hang thucmg mai va chinh sach xã hi, han ch'e thap nhat tinh trang cho vay nang lai tai chg.

+ Xay dtmg chuyen muc giói thieu cac- dia chi di tich lich sir, van h6a, dia danh va san pham du lich quan ten Cong Thong tin va Giao flap din tir quan.

• + Tang ctrerng t chirc the str kin quang ha du lich (cac hoat clOng huong img U hi do dal thanh ph0 H6 Chi Minh lan thir 5 nam 2018, dai ié KS' Yen din ra vao cac ngay ‘16, 17, 18 thang Gieng Am lich tai Dinh Phil Nhuan,...); lOng ghep truyen truyen vao trong cac hoat d'Ong van h6a, van nghe, sr kien cüaqun.

+ Khao sat va van dOng mOt so nha hang An u6ng cao cap, diem mua sam c6 da dieu kin dau tu nang cap de clang ky dat chuan phgc vu du lich.

+ Tang cueing kiam tra, quan 1' chat che hoat dOng kinh doanh lit hanh, dich vg lun frit va c6.giai phap phoi hccp voi So Du lich thanh pito giai quyet dôi voi s6 khach san khong dat tieu chuan quec gia ve xap hang cac loai co s& lint tit du lich.

- Giao D9i Qucin lji thi tricemg cha tri phoi hçrp ate dan vi lien quan:

+ Tang man Ong tac nam bat thong tin, kip their kiam tra ph& hien, ngan chan, xir 15T c6 hieu qua cac hanh vi gian Fan thircmg mai, buein ban hang .gian, hang gia, hang kem chat lucmg.

+ Kim tra khong de xay ra cac hinh thirc khuyen mai, CO chirc caz hinh thirc hOi did°, kinh doanh theo hinh thirc da cap khong phep tren dia ban.

- Giao phong Tai chinh - Ke4 hoach cha tri.phai h9p cac dan vi lien quan:

+ Thgc hien t6t ding tac phan cAp quan 15', kiam tra va xir 15' nghiem cac vi pham phap luat ye ke khai, niem yet gia, tinh trang dau co nang gia cac mat hang thiat yeti va gia dich vii trong gift. xe.

+ Tham muu xay dtmg dun gia dich vi quan 15' diem kinh doanh va don gia cho thue diem kinh doanh tai cac chg truyen thong theo ca che gia thay cho mirc thu phi chg theo Nghi dinh s6 120/2016/ND-CP ngay 23 thing 8 nam 2016 cita Chinh phit ye quy dinh chi tiat va husamg clan thi harth mOt so dieu di a luat phi va le phi (khi có huong dan cim thanh pito).

- Giao pliong Qucin 1j) do thi cha tri ph ai h9p cac dan vi lien quan:

+ C6ng khai ck, quy hoach xay dung, quy hoach 10 gied clueing, hem dã dugc phe duyet va phoi hop phOng Tai nguyen & Moi twang cong khai quy hoach, ke hoach sir dung dat.

+ Rut ngan quy trinh, thu tuc, then gian cap giAy phep dao clueing, via he va giam sat chat che chat lugng cong tac Idled phgc, tai lap mat clueing via he.

+ .Tang cuang eking tac kiam tra, xir ly cac vi pham ve trat ttr xay dtmg, trt ttr do thi tren dia ban.

3

1.1.2. Phat tri'en ding nghlep:

- Giao phong Kinh te phai hop cac dan lit lien quan:

+ Rà sok cac doanh nghiep san xuat dang hoat dOng, phO hap veri quy hoach de gioi thi'eu, trien khai ,cac chinh sach 116 trg ,doanh nghiep tiep can the ngu8n von dau tu, doi mari thiet bi citing nghe sari xuat, nang can nang lgc quan tri doanh nghiep, nang can chat lugng san pham \La Jiang suat lao clOng.

+ Khuyan khich, giei thieu cac thong tin 116 trg doanh nghiep tai kheri nghiep cac nganh ding nghiep c6 ham lugng tn thüc, c6ng nghe cao, co lgi the canh

tranh, than thin ;Ted mei tnremg, tiet kiem nang lugng, phü hop vsai dieu kin va nhung lgi the dm quan.

+ Khuyen khich that trit'n cac nganh thu eking m9 nghe phuc vu trang tri nOi that; san xuat phan mem, kim hoan, tiled trang c6 san pham tinh xao, thong qua tay nghe cüa nghe nhan ket hgp cang nghe mei.

+ Thuong xuyen cap that, tuyen truyen, gieri thieu cac chinh sach 116 trg cüa nha nueic nham thu hut cac nha dau tu vao cac phan kink, chu6i cung ung cüa nganh cong nghiep h6 trg.

+ Van dOng, khuyen khich, hti trg doanh nghiep quan tam xay chmg thuang hieu manh, tit thanh thuong hieu quec gia, c6 kha nang canh trait cao.

1.1.3. Phit trien kinh th tip the:

- Giao phong Kinh te phai hop cac dan vi có lien quan:

+ Cung c'e hoat dOng cac Hap tac xã hien có, trien khai hieu,qua. K hoach that trien kinh te tap the nam 2018 dm thanh pho va quan,,tao dieu kin de cac hop tic xa mer rOng va phat trien hog dOng; giai the, chuyen d8i loai hinh kinh doanh di veri hap tac xa hoat Ong khong dung Luat hop the xa, khong hieu qua

+ Tang cuemg cong tac tuyen truyen that trien mâi cac loai hinh Te hap tac, Hap tac xa Ci cac linh vire dich vi,x phuc vu so thing cong (long clan cu, dich vu thu g6p rac, cham s6c cay xanh...

+ Nghien dm, trien khai thi diem m6 hinh hap tac xa kinh doanh khai tithe va quail chg ved viec ket nap thanh vien la nhimg thucmg nhan dang kinh doanh true flop tai chg de huy dOng nguon von, tham gia gopY van de an nang cap chg truyen th6ng phü hop vOl loai hinh kinh doanh hien dai.

1.2. Huy &Fling rang rai cic,nguan Ityc cho phit trien, fling cao hiau qui sir thyng van nha nut, khuyen khich dau fir dm cic thanh phi!' trong xa hi:

1.2.1. Thtyc hien hiau qui au fir cling:

- Giao phOng Tcii chinh - Ks hoctch chti tri, phai hop ccic dan vi lien quan:

4

• Quan 19, thAm dinh chat che, c6ng khai, minh bach, có phan bin da chieu dôi cac ding trinh duet, de xuat situ chira; ding trinh clau tu xay dung mei nham tranh Fang phi, tranh dau tu dan, trai; tham muu thvc hi'en nghiem viec dau thau rOng rai doi vei cac hang muc dau tu (mua sam, sira chUa, xay dung) bang nguon von ngan sach.

+ Thvc hien ding khai hoa, minh bach hem cac thong tin ve &Au Pr, tham muu top huan, nang chat nang arc cUa h'e thong giarn sat clei vEri dau tu Ong, Ichuyen khich, cung cap day dii thong tin va tao dieu kin cho hoat deng giam sat ciia cOng dong doi vei cac car an dau hr ding, hoat dOng dau tu ding.

+ Tang cueng quan 19 thu, cheng that thungan sach, tham muu giai phap han che phat sinh mei va giai quyet ne deng thue kha thu dat hieu qua.

+ PhOi hgp vari cac nganh chirc nang tham mtru thvc hien ke hoach c8 phan hoa Cong ty TNHH MOt thanh vien Dich vi Cong ich Pha Nhuan dung tien de, dung quy clinh caa phap luat.

+ Phi hap vei cac nganh.chirc 'fang nghien, ciru, than muu d xuat d'Au tu met so car an thuOc filth vtrc van hóa — xa hei, the thao theo hinh thuc h9p tac ding tu (PPP) dung phap luat, hai Ikea lei ich ciia nha dau tu va dia phucmg.

+ Than mini trien khai thkrc hien xac dinh gia tri tai san de giao cho don vi sr nghiep ding 1p quan 19 theo ca che giao von cho doanh nghiep.

- Giao cac caquan, don vi lien quan vâ trIy ban nhan dein 15 phydrng:

+ Ra soat 1$ tAt cã the dkr an Au hr, saa chtia thuOc pham vi quan 19, Iciam soat chat che pham vi, quy mo theo dung mtic tieu, linh vtrc, chucmg ttinh da duet phe duyet.

+ Chi three tham muu d xuat guy& dinh Mu hr khi du an da dugc hp chen dung quy trinh va tit* ti,r tru tien, da xac dinh r8 ngu6n von va Icha nang be tri von.

1.2.2. 1Chuyen khich huy dOng rOng rai cac nguen hit Mu ttr phat trien:

- Giao phong Tcii chinh - K" hoach chth triphdi hop cac clan vi lien quan:

+ C6ng khai rOng rai danh mtic the dtr an Mu tu theo phuang thirc hep the ding - tu (PPP) hoc xã hei Ma de tim kiem nha dau tu tot nhat cho di! an.

,+ Theo cloi tin dO giai ngan cac ,dtr an da dirge duyet nam 2018, kip then d'e xuat thao gä kho khan cho cac chii dau tu trong qua trinh thtrc hien dkr an.

- Giao phong Kinh tt chit tri phai hop cac clan vi lien quan:

+ Ph6i hap yeti cac dcm vi c6 lien quan tuyen truyen, th6ng tin den cac to chirc va nhan dan danh mtic nganh nghE thanh phô khuyen khich, tru &Ai dau tu va phii h9p dinh twang ca cau phat trien,kinh to elm quan de thu hut rOng rai cac ngu8n arc xa hei dautu phat trien kinh te tren dia ban .quan.

5

thieu den doanh nghi'ep nh6 va vira tiep can va sir dung hieu qua cac nguon quY" he; trg, cac nguon cho vay vâi lãi suat in dai cüa ngan hang de dau fix ph& trien theo Luat hO trg doanh nghiep nhO va vira 2017.

+ Day manh viec tuyen truyen van dOng va trien khai cac chinh sach 118 trg d9i vgi HO kinh doanh chuyen sang clang kY hoat dOng loai hinh doanh nghiep.

- 1.2.3. Quan 157 va bin dtrentg 1110 qua cac nguint thu:

- Giao phong Tai chinh - Ke hogch chit tri phai hap tick don vi c6 lien quart:

+ Thgc hien cac bin phap d giam sat, quail 1Y ngu8n thu, b9i duerng nguon thu; dam bao thu dung, thu dü, kip thOl theo quy dinh cüa phap luat.

+ Khai tilde nguen thu tir chuyen quyen sir dung dAt, chuyen nhugng nha dat thuOc sO hint nha nuoc; ii soat don doe ck dcm vi sir dung tat,n0p tien vao ngan sach nha nu& theo quy dinh; to chirc ban dau gia cac reo dat doi clu sau thgc hien du an.

+ Huang din, ph& hop chat che .cae don vi thuOc quan trien khai dux hien dau thau rong rai nham Iga chgn dugc nha quan I, nha dau tu khai thee tot nhat vao du an keu ggi Tau hi, cac hoat dOng kinh doanh, Thai thee quan 1 chg; tham muu quail ly sir dung dung muc,dich va iliac hieu qua. cac mat bang do quan quail 1'; quail 1' chat che ngu8n thu tir cac loai hinh can tin, bdi giftxe, cac hoat dOng dich vtj có thu trong cac clan vi sr nghiep cong lap.

+ Dieu hanh du toan chi ngan sach nam 2018 theo dung du toan dirge duyet, dung che dO, tieu chuan, dinh mire; thirc hanh tiet kiem, chong lang phi trong quan 15, chi tieu ngan sach.

- Giao Chi cyc Thud cites tri phai hap ccic don vi lien quan:

+ Tao mgi dieu kin thuan lgi cho ngtrai nOp thue dux hien nghia vu thue; ph& hop chat the trong cong tac quart IY, hoan thue, thu hei ng thue, along che ng thue, c6 giái phap han che phat sinh ng Ong.

+ Nang cao nang lye va hieu qua hoat dOng thanh tra, kiem tra, giam sat • sir tuan thu cüa ngtrai nOp thue; xay dung ca che giam sat kh8ng de xay ra tieu cue trong cong tee khoan thue, trong hoat dOng kiem tra, thanh tra thue.

- + Nang cao chAt hrcxng hoat dOng cüa Ban Chi dao don d9c thu hoi ng thue, HOi (long hr van thue phi:Ong, ra soat Thong de sot nguon thu, chü trong din vao xac minh, ke khai nip thue (I& Arai cac hoat dOng kinh doanh qua mang, xem xet mire khoan sat doanh thu el& veri the ho hoat dOng kinh doanh dich vu; cong khai mitre thue khoan cüa each() kinh doanh de do sir giam sat dm cong thing, tao binh Tang trong dux hien nghia vii thue.

+ Tuyen truyan, huang can, ho trg doanh nghiep nho \fa vita, doanh nghiep mai chuyen tir h0 kinh doanh thuc hie:n cac thU we hanh chinh thue va che dO Ice toan don gian theo quy dinh cUa phap luat ye thue, ke toan.

6

+ Tang cueing img dung cong nghe th6ng tin nham tiep tic nang chat luong cong tac ke khai thue qua mang va khuyen khich (tang ky thuc hien hinh thirc nOp thue dien tir cüa cdc doanh nghiep, cá nhan.

1.3. Phat huy the mynh cüa doanh nghip, cai thin môi truirng kinh doanh, that) go' -kilo khan, ha trq doanh nghie0 nho va vira ph& trien:

- Giao phang Kinh t'e chti tri, phai hap cac dan vi có lien quan:

+ He thong cac chinh sach 116 trg cita nha nuot degiOi thieu, tao dieu kien thuan lgi cho cae doanh nghiep nho va vira, cdc _Mom doi tucmg doanh nghiep tiep can.

+ Ra soat cdc mat bang sir dung chin dung muc dich, chin hieu qua de tao qu9 nha dat phuc vi nhu cau thu hut cdc doanh nghiep dau tu ten dia. ban.

+ Tang cueing clang tdc tham va lam viec trIrc tip tai doanh nghiep, da dang hinh tithe doi thoai nham kip theri nam bat, de xuat thao gâ kilo khan cho doanh nghiep.

+ Thuerng xuyen quart tarn 118 try loai hinh doanh nghiep mai chuyen di tir 116 kinh doanh, cdc doanh nghi'ep kheri nghiep, hoat dOng img dung deg nghe cao dtrgc 64 can von vay tru dai cita Thanh ph&

+ Phi hgp veri Trutt; tam Xitc tin Thuang mai va Dau hr Thanh ph6; Hoi Doanh nghiep quail trien khai hieu qua cling tac h8 trg xitc ti8n thuang mai va dau tu tai cdc tinh.

+ Lien ket vai Trung tam WTO a 113 trg doanh nghiep each tithe tiep can, tra ciru, tiM hieu thong tin, nang cao nhan thirc lien quan den cac hip dinh thucmg mai tu do, hang rao k9 thuat ma Viet Nam kY ket veri cac nuerc \fa cdc ta chirc (in& te, giup doanh nghiep tang ca hOi ma rOng kinh doanh, giam thieu Mi ro.

- Giao cac ca quan, dan vi va Oy ban nhdn clan 15 plucong:

+ Theo del, nam bat th6ng tin ve ket qua, san xudt kinh doanh trong pham vi nganh, Path vtrc, dia phthmkquan ly, nam bat tinh hinh lao dOng viec lam vã viec tie') can cac chinh sach ho trg cüa nha nuerc d6i vói cdc doanh . nghiep de kip thtri phan inh, de xuat cac kian, giái phap thuc hien hieu qua caz -chinh sdch ho trg cita nha nutc.

+ Tuyen 'truyen, gith thieu cdc tru the ve ha tang kinh te, xã hOi cüa dia phtrcmg, cdc lgi the so sanh, nhimg dinh huang quy hoach va tru tien nganh nghe phdt trien a thu hitt nha dau tu clang ky kinh doanh dich vii tren dia ban quan.

1.4. HI) irq, khuyen khich dAu fir ting dyng khoa hyc - ding ngh§ vlo salt xuat kinh doanh, 'tang cao chat Itrqng va sot cynh tranh ctia hang hoa, dich vy:

- Giao phong Kinh e chft tri phai hap ccic don vi lien quan:

7

+ Tap trung van dlOng xay dung, deo tao nguan can b0 phu trach hoat dOng khoa hgc — cong ngh'e va doi mai sang tat tai cac co quan, dun vi, doanh nghiep.

+ Thong tin, gioi thieu cac hoat dOng ha' try tir Ser Khoa h9c — C6ng nghe; tiep can co ser dir lieu, ket n6i cung cau ye thi tnxerng hang hoa khoa hoc — cong nghe; •tao dieu kin ket n6i da doanh nghiep tiep can dat hang hoac thuong mai h6a san pham nghien cat cna nha khoa h9c, day manh hog dOng h6 try thucmg mai hoa ket qua nghien ciru.

+ Girth thieu cac chucmg trinh h6 tit cüa thanh ph6 ve nguan qu9 khoa hgc cong nghe, tu van khao sat, tham dinh, danh gia trinh d6,cong nghe; 116 trg doanh,nghiep Until ty thu tuc, dau tu doi môi, img dung, chuyen giao cong nghe; trao doi chuyen gia.

+ T6 chirc ngay hOi giói thieu nhcmg sang kik va di mai sang tao dã dirge üng dung hieu qua trong cac co quan, ,doanh nghiep, truerng hoc; bieu duong, khen thuong, vinh danh nhftng tap the cá nhan CO sang - kien, 2 Mang sang tao va nhiing Ung ding hieu qua khoa h9c - cong nghe Arlo hoat dOng quail

sari xuat kinh-cloanh.

+ Day manh cong tac tuyen truyan cac chit tn.rong, Chinh sach cüa Chinh thanh ph6 nharn pith dOng tinh than kited nghiep trong doanh nghiep va

trong cong Tong dan cu thong qua viec t6 chirc cac dot hOi that chia se kinh nghiem khai nghiep, giao km doanh nhan thanh dat, giài thieu cac chinh sach, cac ngu6n qu9 ho try kheri nghiep....

, Gig° plying Giao dyc vet D 4wao o cha tri phoi 129p cac don vi lien quan:

+ Trien khai vi'ec thanh lap Cau lac b0 sang tao trong cac tnrang ph6 thong co Khuyen khich, tao,dieu kien de h9c sinh, gido vien nghien ciru khoa hgc, khuyen khich hoat dOng doi men sang tao.

+ Xay dung goc gith thieu sang hen, hoat dOng sang 43 tren cac trang tin then tir cüa tnxemg, nganh.

1.5. Thyt hin WO qua nhqm vy giao dye, deo to huirng nghi?p, dyyngla gap plan nang- cao elat itrqng ngtan nhan kre:

• - Giao plying Giao dyc vci - Dao tgo c/a tri phai hgp cac dun vi lien quan: + Trien khai phucmg phap day hoc theo huerng phat trien 1c9 Jiang hr duy

sang tau, tang cuang cac tiet hoc, cac hoat dOng trai nghiem thgc te ben ngoai nha tnrimg.

+ Trien khai thgc hien hieu qua Daan xay dung xa hOi hgc tap tren dia ban quan.

+ Dai meri co cha tai chinh, Wang cao tinh tu chit cna cac cor so gido due, cram bao tinh minh bach, trach nhiem doi veri nha mite, nguti hoc lid xã hOi.

- Giao phong Lao clang - Thleang binh va Xd hi cha tri ph& hop cac dun vi lien quan:

8

„ + Tuyen truyen, trien khai thyc hien cac chit tn.rang h6 trg, khuyen khich

khu we tj nhan. va cac th.chirc xa hOi- tham gia,dao tao nghe teen dia ban quart; Wang chat luong, hieu qua hoat dOng day nghe, gAn dao tao voi nguon tuyen ding, sir dyng lao &ling cüa doanh nghiep tren dia ban quan.

+ Tip tu trien khai time hien t0t De an dao tao ngh'e cho nguari khuyat tat, nguoi dan tec thieu so; Ichuyan khich doanh nghi'ep ho try dao tao, dao tao lai de nang cao tay nghe cho cong nhan, ngued lao (long trong doanh nghiep..

+ T0 -chirc hieu qua Ngay hOi viec lam tin tai nghien ciru thanh lap san giao dich viec lam tax) dial hen de cac doanh nghiep co nhu cau tiep can ngtrai can tim viec phii hop Vai nang lye, chuyen m6n cüa ngtrai lao dOng.

2. Nfing So hieu lye, hqu qui quirt 157 nha ntrat, gap plan xfiy dt.rng nn hinh chinh dfin chit, chuyen nghip, hin dal, fling dOng, phyc vy tat nhit nhu ciu ngtriri dfin va doanh nghib: •

- Giao phong Kinh t chY tri phai hp cac dan vi lien quan:

+ H6' try 'the thii tux dei yeti 110 kinh doanh chuyan sang thanh lap doanh nghiep.

+ Tham intru trien khai hieu qua Ka hoach se 608/KH-UBND ngay 19 thang 8 nam 2016 dm quart ye nhcmg nhiem vy, giai pile”) chili yêu cai thin moi tnrang kinh doanh, moi tnrong dau tu, nang cao nang lye canh tranh cap tinh (PCI) giai clop 2016- 2020.

+ Gong khai day dü be thit tyc hanh chinh va (tang 1c5, h0 kinh doanh tren COng thong tin va giaci tiep dien tir cüa quan va niem yet tai BO phan Tiep nhan va tra kat qua dm Van phong HOi Tong nhan dan va fiy ban nhan dan quan, phuang.

- Giao phong 1\10i vy chü tri phai hop voi ccic don vi lien quan:

+ Tier; tyc ra soat, giam thieu cac quy trinh, thit tyc hanh chinh thong can thiet; mer rOng linh we thyc hien ca che mOt cira lien thong.

+ Ra sok viec phan c6ng chirc nang nhiem vy cac ?hang ban chuyen mon phà hop vi tri Viec lam, cham dirt tinh trang tiling lap, chong cheo, dim day nth nhiem.

+ Tang Wang then khai img dung ding nghe thong tin trong cOng tk quart dieu hanh, giai quyat thit tic hanh chinh va xay dyng chinh quyen din

gia tang tinh ding khai minh bach, thong thoang, thuan lgi, giam chi phi gia nhap thi tnrang cho doanh nghiep, cá nhan.

- Giao chi cyc Thu" dui tri phai hprp ccic don vi lien quan:

+ Nang chat lugng quan y, tao thuan loi cho to chirc, cá nhan, nguai nOp thue tuan tha phap lust thue, tiet kiem thai gian, chi phi trong thyc hien nghia thue.

+ Gith quyat nhanh thu tic hoan thue gia tri gia tang dE doanh nghiep c6 nguon von kinh doanh.

9

+ Rift ngan theri gian, trinh ty then khai phei hyp thu va nOp thu e dien tir veri cac, ngan hang; xay dyng uu dai ye phi sir dung dich yu tai khoan cüa ngan hang de, thyc hien nOp thue din tir, qua do 116 try, khuyen khich doanh nghiep nep thue dien dr.

+ To chire tu van, htramg clan mien phi the thit We hanh chinh thug va che de ke toan cho doanh nghiep, dc biet la dei tugng doanh nghiep vira chuyen tir he kinh doanh.

- Giao Bcio him Xd hai quail cha tri phai hop ccic dan vi lien quan:

+ RA soat,• don gian hóa he so, quy trinh, thit tac ke khai thu, chi bao }nem xã hei, y te, that nghiep; rat ngan thit We, then gian ke khai va nOp bao him bat buOc d8i vet doanh nghiep.

+ Trien khai img dung phan mm h6 try ke khai he so tharngia bao him theo chucmg trinh chung cUa quoc gia; trien khai áp dung chit kY so, ke khai nOp ban hiem qua mang, giam that gian, chi phi cho doanh nghiep.

- Giao Thanh tra quan chü tri ph ai hap cac dan vi lien quan:

+ )(ay dung ke hoach va trien khai hoat dOng kiem tra doanh nghiep sau dang ky thanh lap nam 2018 clang quy dinh phap luat (khong qua met lan/nam, trir tnrong hop cac don vi co dau hien vi pham phap 14*, ket hop lien nganh nhieu nei dung trong met dot kiem tra, khong de xay ra chong cheo, trang lap, hay Igi dung kiem tra de nhang nhieu doanh nghiep.

+ Nghien cim, huong dan, khuyen khich doanh nghiep t kiem tra chap hanh phap luat sau dang thanh lap, nang so lucmg doanh nghiep duct kiem tra.

• - Giao phongKinh chn triphai hop thc don vi lien quan:

. + Dtra vao van hanh hieu qua phan mm co sat chi lieu quan ly doanh nghiep - ho kinh doanh, ket noi vet So Ke hoach va Dau ttr, cao phong, ban don vi thuOc quan va,fly ban nhan dan 15 phtrang.

+ Trion khai va mot ggi doanh nghiep nghien thu, tham gia 7 Chtrcmg trinh dot pha cita quan, trong de) in tien, cho cac muc lieu nailg cao chat luong tang throng, I-tang lyc canh tranh kinh te quan, dap tang yen cau hen nhap, chit Ong xay dyng thuong hieu quoc gia, Thu vyc.

- Giao cac phong ban chuyen mon va Cly ban nhcin clan 15 phwang:

+ Thyc hien c6ng khai, minh bach quy trinh xirlY &Ong viec lien quan den doanh ,nghiep, ho kinh doanh de doanh nghiep, ho kinh doanh chit demg kiem sok tien de thyc hien thit We, cac vuong mac va trial nhiem ngueri thy ly a tat cã cac khan trong quy trinh.

+ T6 chirc di thoai thuong xuyen gifia chinh quyen vet doanh nghiep bang nhieu hinh thirc da dang, phong phit, thiet thyc.

+ Trien khai thyc hien hien qua cac chucmg trinh, ke.hoach phong chang tham nheng, Fang phi, tang cueing thanh tra cang vu.

10

_

+ Xac dinh re trach nhiem kiem tra, giam sat, don d6c thkre hien nhiem vu cling nhu trach nhi'em giai trinh, xin 16i, b6i thtremg cüa nguoi dung dau ca quan, don vi.

+ Nang cao hieu lye, hieu qua quan ly It nuere v kinh te, gap phan tao moi truemg sin .xuat - kinh doanh ding bang, nhat quan, ding khai, minh bach, thu hut doanh nghiep dau tu theo quy hoach va finh we khuyen khich phat trien cüa quan.

TO IV. TO CHI7C THVC HItN:

1. De nghi Thu trifling the phi:mg ban co lien quan va Chu tich Oy ban nhan dan 15 phtremg can dr eh& nang nhiem vu va nOi dung clupt phan ding trong Ke hoach tren, xay ',clung the giai phap trien khai thuc hien va c6 bao cao danh gia ket qua hang quY ye tJy ban than dan quart (thong qua phong Kinh te); kip thed de xuat thao g6 nhang kho khan vuong mac trong qua trinh trien khai thuc hien.

2. De nglii fly ban Mat tan Ta quac Viet Nam quan, cac ban nganh, doan the, ban lanh dao cae doanh nghiep, hop tac xa, HOi Doanh nghi'ep, h0 kinh doanh tuyen truyen v'an clOng cac thanh vien, hOi vien va can b0, ding nhan lao dOng dia dan vi thue hien thang loi cac muc tieu, chi tieu, nhiem vi de ra trong ke hoach nay.

3. Giao phong Kinh te quan chiu trach nhiem lam Mu moi theo dei, danh gia, tong hop ket qua thue hien dm toan qt4n, tham mtru du thao bao cao 6 thans, nam cfra lily ban nhan dan quart cho tiy ban nhan dan thanh pho, Quan ày, SO Ke hoach va Dau tu, SO °Ong Thucmg thanh ph6./. (01,

Noi nkin: - UBND Tp.HCM (de bac) cao); - TT/QU (BT, PBT/TT); - HDND quart (cac PCT); - UBND quan (CT, cac PCT); - UBMTTQVN quail; - Cac ca quan ban ngenh, doin the thuec quan; - UBND 15 phuang; - VP/HDND va UBND quart (CVP, cac PVP); - Bei Doanh nghiep guar', - Ltru: VT, PKT.

Vii Thanh Minh

11