trung quốc hội chợ

3
Hà Nội - Bằng Tường - Quảng Châu kết hợp hội chợ xuất nhập Khẩu Quảng Châu lần thứ 116 KHỞI HÀNH: 15 – 23 – 31 /10 / 2014 THÔNG TIN VỀ HỘI CHỢ CANTON FAIR 116 Địa điểm: Trung tâm hội chợ triển lãm Pazhou, Quảng Châu, Trung Quốc Trang web chính thức Hội Chợ: http://www.cantonfair.org.cn Hội chợ đợt I diễn ra từ ngày 15 -19/10/2014 Hội chợ đợt II diễn ra từ ngày 23 -27/10/2014 Hội chợ đợt III diễn ra từ ngày 31/10 - 4/11/2014: + Máy móc thiết bị lớn; Máy xây dựng; Xe máy; Các phương tiện vận tải; Phần cứng; Thiết bị điện dân dụng; Thiết bị chiếu sáng; Thiết bị vệ sinh và phòng tắm; Máy móc nhỏ; Xe đạp; Phụ tùng; Sản phẩm hóa chất; Công cụ sửa chữa + Điện tử tiêu dùng; Máy tính và các sp viễn thông; Vật liệu xây dựng và trang trí * Khu hàng hóa quốc tế do các quốc gia khác đến trưng bày: Đồ điện và điện dân dụng, thiết bị xây dựng, phần cứng, máy và thiết bị, vật liệu công nghiệp + Đồ dùng nhà bếp và dụng cụ ăn uống; Gốm sứ nghệ thuật; Gốm sứ gia dụng; Kính mắt; Đồ mây thêu đan; Sắt và đá mỹ thuật; Đồng hồ các loại; Quà tặng; Các sản phẩm bảo hiểm; + Các sản phẩm địa phương; Trang trí nội thất và đồ nội thất; Sản phẩm làm vườn; Đồ chơi; Đồ phòng tắm; Các sản phẩm phục vụ lễ hội + Quần áo các loại; Đồ lót; Sản phẩm lông thú, đồ da; Đồ mặc nhà; Thảm và tấm thảm; Thuốc và các sản phẩm chăm sóc sức khỏe; Đồ dùng thể thao, du lịch; Sản phẩm may mặc trẻ em; Đồ mặc thể thao; Phụ kiện thời trang; Các sản phẩm vải và dệt vải; + Thực phẩm; Thiết bị y tế; Thiết bị văn phòng; Giầy, túi xách * Khu hàng hóa quốc tế do các quốc gia khác đến trưng bày: Thực phẩm và các sản phẩm nông nghiệp; Thuốc và các sản phẩm chăm sóc sức khỏe; Quà tặng và vật liệu trang trí

Upload: loannguyen90

Post on 18-Jul-2015

24 views

Category:

Travel


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Trung quốc hội chợ

Hà Nội - Bằng Tường - Quảng Châu kết hợp hội chợ xuất nhập Khẩu Quảng Châu lần thứ 116

KHỞI HÀNH: 15 – 23 – 31 /10 / 2014THÔNG TIN VỀ HỘI CHỢ CANTON FAIR 116Địa điểm: Trung tâm hội chợ triển lãm Pazhou, Quảng Châu, Trung QuốcTrang web chính thức Hội Chợ: http://www.cantonfair.org.cnHội chợ đợt I diễn ra từ ngày 15 -19/10/2014Hội chợ đợt II diễn ra từ ngày 23 -27/10/2014Hội chợ đợt III diễn ra từ ngày 31/10 - 4/11/2014:

+ Máy móc thiết bị lớn; Máy xây dựng; Xe máy; Các phương tiện vận tải; Phần cứng; Thiết bị điện dân dụng; Thiết bị chiếu sáng; Thiết bị vệ sinh và phòng tắm; Máy móc nhỏ; Xe đạp; Phụ tùng; Sản phẩm hóa chất; Công cụ sửa chữa+ Điện tử tiêu dùng; Máy tính và các sp viễn thông; Vật liệu xây dựng và trang trí* Khu hàng hóa quốc tế do các quốc gia khác đến trưng bày:Đồ điện và điện dân dụng, thiết bị xây dựng, phần cứng, máy và thiết bị, vật liệu công nghiệp+ Đồ dùng nhà bếp và dụng cụ ăn uống; Gốm sứ nghệ thuật; Gốm sứ gia dụng; Kính mắt; Đồ mây thêu đan; Sắt và đá mỹ thuật; Đồng hồ các loại; Quà tặng; Các sản phẩm bảo hiểm;+ Các sản phẩm địa phương; Trang trí nội thất và đồ nội thất; Sản phẩm làm vườn; Đồ chơi; Đồ phòng tắm; Các sản phẩm phục vụ lễ hội+ Quần áo các loại; Đồ lót; Sản phẩm lông thú, đồ da; Đồ mặc nhà; Thảm và tấm thảm; Thuốc và các sản phẩm chăm sóc sức khỏe; Đồ dùng thể thao, du lịch; Sản phẩm may mặc trẻ em; Đồ mặc thể thao; Phụ kiện thời trang; Các sản phẩm vải và dệt vải;+ Thực phẩm; Thiết bị y tế; Thiết bị văn phòng; Giầy, túi xách* Khu hàng hóa quốc tế do các quốc gia khác đến trưng bày:Thực phẩm và các sản phẩm nông nghiệp; Thuốc và các sản phẩm chăm sóc sức khỏe; Quà tặng và vật liệu trang trí

Page 2: Trung quốc hội chợ

* Chú ý:- Các mặt hàng trưng bày của 3 phiên Hội chợ khác biệt hoàn toàn, nên chúng tôi cũng thiết kế hành trình đi 3 đợt khác nhau. Khi Quý khách đăng ký tham gia chương trình thi nên lựa chọn đúng đợt đi phù hợp với các mặt hàng trưng bày từng phiên Hội chợ mà Quý khách quan tâm.Ngày 01: HÀ NỘI - QUẢNG CHÂU (Ăn chiều) 12h00: Đón khách tại 142 Lê Duẩn - Hà Nội. Xe đưa quý khách đi Lạng Sơn, làm thủ tục xuất cảnh sang Trung Quốc.Ăn tối tại thị xã Bằng Tường.Tối đoàn lên xe ô tô giường nằm đi Quảng Châu. Ngày 02: QUẢNG CHÂU (Ăn sáng, ăn chiều) 07h00: Đoàn đến Quảng Châu. Sau khi ăn sáng, đoàn đi tới Trung tâm hội chợ làm thụ tục đăng ký và tham quan hội chợ.Đoàn tập trung ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn. Ngày 03: THAM QUAN VÀ LÀM VIỆC TẠI HỘI CHỢ (Ăn sáng, ăn chiều) Sau bữa sáng đoàn đi tham quan Hội chợ Ngày 04: QUẢNG CHÂU – HÀ NỘI (Ăn sáng, ăn trưa, ăn chiều) Đoàn tự do tham quan và mua sắm tại các trung tâm bán buôn tại Quảng Châu hoặc tiếp tục tham quan Hội Chợ.Ăn tối tại Quảng Châu, trước khi lên xe lên xe trở lại Bằng Tường bằng xe giường nằm.Ngày 05: BẰNG TƯỜNG - HÀ NỘI (Ăn sáng) 7h00: Xe đến Bằng Tường, làm thủ tục nhập cảnh lại Việt Nam, xe đưa đoàn về Hà Nội.12h00: Đoàn đến Hà Nội Kết thúc chương trình.GIÁ TOUR: 9.800.000 VND/KHÁCH.v GIÁ TOUR BAO GỒM:Vé ô tô năm điều hoà Bằng Tường – Quảng Châu - Bằng Tường.Xe ôtô máy lạnh Hà Nội - Cửa Khẩu - Hà Nội.02 đêm Khách sạn đạt tiêu chuẩn 2 khách / phòng, lẻ nam, nữ ở 3 khách / phòng, ở phòng đơn, phụ thu 80 USD

Page 3: Trung quốc hội chợ

Các bữa ăn theo chương trình. 5 bữa chính, 4 bữa phụ.Hướng dẫn viên tiếng Việt đưa đón theo chương trình ( Không vào Hội chợ)Visa Trung Quốc, Giấy mời tham gia Hội chợ, Chi phí tham gia Hội chợChi phí ô tô/ tầu điện ngầm đi lại Khách sạn - Trung Tâm Hội Chợ 4 lượt ( 540.000 VND / xe ô tô 4 chỗ )v GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM:Phiên dịch tiếng Trung tại Hội chợChi phí cấp lại thẻ cho khách đã đi hội chợ Canton FiarPhòng đơn, đồ uống, giặt là và các chi tiêu cá nhân khác...v ĐIỀU KIỆN HỦY TOUR:Trước 15 ngày khởi hành: 10% giá tour.Trước 10 ngày khởi hành: 50% giá tour.Trước 5 ngày khởi hành: 100% giá tour.