træpillefr - cloudinary · inter fire 11 kondenserende pillefyr i rustfrit stål med automatisk...
TRANSCRIPT
5årsGARANTI
Træpillefyrtil alle varmebehov
www.hks-lazar.dk
Standard EN 303-5:2012
Sta
ndard EN 303-5:2012
Klasse
VejrkompenseringIltstyring med lambdaFyret kontrolleres af avanceret iltstyring med lambdasonde, som regulerer pro-cessen. Det sikrer den mest optimale forbrænding og udnyttelse af brændsel.
Fyret er udstyret med vejrkompensering, som sørger for at driften reguleres efter udetem-peraturen for at opnå et lavt forbrug. Derud-over understøtter styringen driften af buf-fertank, silofyldning, zoneventiler, pumper m.m.
Cellesluse Rustfrit stålBrænderen er lavet af førsteklasses mate-rialer, som garanterer lang holdbarhed. Dens specielle opbygning giver de bedste betingel-ser for afbrænding af træpiller.
Den bedste garanti mod tilbagebrand og brand i siloen.
Klasse 5
EcoDesign
Kedlerne har den højeste opnåelige klasse i EN standard 303-5. Kedler som opfylder kravene for klasse 5, har den laveste emission og højeste effektivitet.
KondenseringKondenseringsteknikken bruger ikke alene den varme som opstår under forbrænding, men udnytter også dampindholdet i brændsels-gasserne. InterFire kondenserende pillefyr er i stand til at bruge så godt som al den varme, som findes i røgen og omdanne det til opvarmning.
Milj
øØ
kono
mi
Gar
anti
Garanti5 års fuld garanti på kedel med Varmeservi-ce Danmarks serviceplan. Varmeservice Danmark har supporttelefon og døgn vagt.
Ekoprojekt 2020 definerer strenge krav til sæsonbestemt emission og effektivitet.
EcoDesign afspejler kedlens reelle forbrug.
Kedlerne er på den tyske BAFA-liste, takket være dens lave emission og høje effektivitet.
BAFA
Komfort
Mekanisk rensBrænderen bliver renset automatisk, dette garanterer de mest optimale vilkår for forbrænding og gør kedlen ekstra brugervenlig.
Touch panelFyret styres med et logisk touchpanel på dansk. Vejrkompensering, ugent lige tidsplaner, oversigt; det hele er enkelt og let.
Automatisk rensRøgveksleren renses af bevægelige dele, hvilket sikrer at høj effektivi-tet bevares under drift. Den automa-tiske rens sørger for en effektiv over-førsel af varmen til kedlen.
VakuumTakket være vakuumsystem lettes arbejdsgangen med påfyldning af piller, da fyret selv transporterer dem fra ekstern silo. Dette er ekstraudstyr, men fyret er forberedt til det.
Kompakt konstruktionFyret fås i mange størrelser og udformninger. Det sikrer en løsning til enhvert fyrrum.
InternetMed internetmodul kan fyret fjern-styres via smartphone, tablet og pc, samt sende mail ved fejl, lavt pilleniveau m.m. Internetmodulet giver ligeledes mulighed for fjern-support.
BrugervenligtBanebrydende teknik gør fyret let at betjene. Automatikken minimerer ar-bejdsbyrden og gør det let at have et pillefyr.
Automatisk askeudtagAskeudtagssystemet fjerner automatisk asken fra kedlen og flytter det ud i en askeskuffe, hvor asken kom-primeres. Der kan derfor gå flere måneder mellem der er behov for asketømning.(Tilvalg)
SupportSupporttelefon og døgnvagt giver tryg hed hvis uheldet skulle være ude.
SMART FIRE 11/130Højeffektivt pillefyr med en kompakt konstruktion og moderne design
pillefyr
TEKNISK DATA
Godkendelsesklasse
Virkningsgrad
Nominel ydelse
Ydelsesområde
Bredde
Højde
Dybde
Vandmængde
Røgafgang diameter udvendig/indvendig
Anbefalet skorstensdiameter
Minimum skorstenstræk
Kedeltilslutning
Maksimalt tryk
Maksimal kedeltemperatur
Anbefalet kedeltemperatur
Minimum returtemperatur kedel
Silokapacitet (ca.)
Data er vejledende
ENHED
-
%
kW
kW
mm
mm
mm
liter
mm
mm
Pa / mbar
in
bar
OC
OC
OC
liter
SF 11/130
5
91,2%
11
3,3 - 11
580
1620
925
37
100 / 93
100 - 130
1 - 8 / 0,01 - 0,08
1’’
3
85
65 - 80
55
130
Standard EN 303-5:2012
Sta
ndard EN 303-5:2012
Klasse
Garanti
Komfort
Økonomi
Miljø
varme- effektivitet
91,2%
Figuren af kedlen er til illustration og afspejler ikke kedlen nøjagtigt.
KEDELSHUNT
CELLESLUSEDen bedste beskyttelse mod tilbagebrand
SILO
BRÆNDER AF RUSTFRIT STÅL
AUTOMATISK ASKEUDTAG
AUTOMATISK OPTÆNDNING
AUTOMATISK RENS AF BRÆNDERRØGSUGER
AUTOMATISK RENS
pillefyr
TEKNISK DATA
Godkendelsesklasse
Virkningsgrad
Nominel ydelse
Ydelsesområde
Bredde (silobredde)
150 liter
240 liter
400 liter
Højde
Dybde (Silodybde)
150 liter
240 liter
400 liter
Vandmængde
Røgafgang diameter udvendig/indvendig
Anbefalet skorstensdiameter
Minimum skorstenstræk
Kedeltilslutning
Maksimalt tryk
Maksimal kedeltemperatur
Anbefalet kedeltemperatur
Minimum returtemperatur kedel
Silokapacitet (ca.)
Data er vejledende.
Højeffektivt pillefyr med automatisk kontrol og en komfortabel og moderne styring
SF 22
5
90,6%
22
6,6 - 22,0
885
1095
1325
1480
770
770
835
49
120 / 110
120 - 160
1 - 8 / 0,01 - 0,08
1’’
3
85
65 - 80
55
150, 240, 400
SF 15
5
92,0%
15
4,5 - 15,0
885
1095
1325
1480
770
770
835
37
120 / 110
120 - 160
1 - 8 / 0,01 - 0,08
1’’
3
85
65 - 80
55
150, 240, 400
SF 11
5
91,2%
11
3,3 - 11,0
885
1095
1325
1480
770
770
835
37
100 / 93
100 - 130
1 - 8 / 0,01 - 0,08
1’’
3
85
65 - 80
55
150, 240, 400
ENHED
-
%
kW
kW
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
liter
mm
mm
Pa / mbar
In
barOCOCOC
liter
SMART FIRE 11/15/22/31/41
Garanti
Komfort
Økonomi
Miljø
Standard EN 303-5:2012
Sta
ndard EN 303-5:2012
Klasse
SF 31
5
92,5%
31
9,3 - 31,0
1015
1225
1455
1480
1030
1030
1030
102
160 / 150
160
5÷15 / 0,05÷0,15
1’’
3
85
65 - 80
55
150, 240, 400
SF 41
5
91,0%
41
12,3 - 41,0
1015
1225
1455
1480
1030
1030
1030
102
160 / 150
160
5÷15 / 0,05÷0,15
1”
3
85
65 - 80
55
150, 240, 400
92-90%
Figuren af kedlen er til illustration og afspejler ikke kedlen nøjagtigt.
SILO
CELLESLUSEDen bedste beskyttelse mod tilbagebrand
AUTOMATISK RENS AF BRÆNDERHOVED
PILLEBRÆNDER AF RUSTFRIT STÅLAUTOMATISK ASKEUDTAG (TILVALG)
RØGSUGERAUTOMATISK RENS AF VARMEVEKSLER
ISOLERING VAND
AUTOMATISK OPTÆNDING
SNEGL TIL TRÆPILLER
varme- effektivitet
TEKNISK DATA
Godkendelsesklasse
Virkningsgrad
Nominel ydelse
Ydelsesområde
Bredde (silobredde)
Højde (silohøjde)
Dybde (silodybde)
Vandmængde
Røgafgang diameter udvendig/indvendig
Anbefalet skorstensdiameter
Minimum skorstenstræk
Kedeltilslutning
Maksimalt tryk
Maksimal kedeltemperatur
Anbefalet kedeltemperatur
Minimum returtemperatur kedel
Silokapacitet (ca.)
Data er vejledende.
ENHED
-
%
kW
kW
mm
mm
mm
liter
mm
mm
Pa / mbar
in
bar
OC
OC
OC
liter
SF 69
5
92,5%
69
20,7 - 69,0
1300
1980
1560
290
200 / 190
200
10 - 20 / 0,1 - 0,2
1¼”
3
85
65 - 80
55
300
SF 81
5
91,5%
81
24,3 - 81,0
1300
980
1560
285
200 / 190
200
10 - 20 / 0,1 - 0,2
1¼’’
3
85
65 - 80
55
300
Højeffektivt pillefyr med automatisk kontrol og en komfortabel og moderne styring
pillefyr
SMART FIRE 69/81
Garanti
Komfort
Økonomi
Miljø
Standard EN 303-5:2012
Sta
ndard EN 303-5:2012
Klasse
varme- effektivitet
92,5-91,5%
INTER FIRE 11Kondenserende pillefyr i rustfrit stål med automatisk rens og lambda-sonde
ENHED
-
%
kW
kW
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
liter
mm
mm
Pa / mbar
In
barOCOCOC
liter
IF 11
5
104,4%
12
3,6 - 12,0
1040
1250
1480
1480
885
885
885
90
125
120 - 130
1 - 8 / 0,01 - 0,08
1’’
3
85
25 - 45
5
150, 240, 400
Spar piller!
takket være kondensering!
pillefyr
TEKNISK DATA
Godkendelsesklasse
Virkningsgrad kondensering
Nominel ydelse
Ydelsesområde
Bredde (silobredde)
150 liter
240 liter
400 liter
Højde
Dybde (silobredde)
150 liter
240 liter
400 liter
Vandmængde
Røgafgang diameter indvendig
Anbefalet skorstensdiameter
Minimum skorstenstræk
Kedeltilslutning
Maksimalt tryk
Maksimal kedeltemperatur
Anbefalet kedeltemperatur
Minimum returtemperatur kedel
Silokapacitet (ca.)
Data er vejledende.
Garanti
Komfort
Økonomi
Miljø
Standard EN 303-5:2012
Sta
ndard EN 303-5:2012
Klasse
Kondenserings-effektivitet
vv
kondenserings -effektivitet
104,4%
KONDENSERINGS-EFFEKTIVITETLav røggastemperatur, perfekt for -brænding, lambdasonde og konden se-ring, gør at kedlen når en kondenserings -effektivitet på 104,4%
KONDENSERINGKondenseringsteknikken udnytter ikke bare den varme som sker under forbrændingen, men opfanger også det dampindehold der er i røggasserne. På den måde er InterFire kondenserende kedler i stand til at udnytte så godt som al varme fra røggasserne og omdanne det til varme.
STOR FLEKSIBILITET: KEDELTEMPERATUR 28-85 oCVarmeveksleren i HCC systemet (Heat--Cold-Cassette) som er lavet i rustfrit stål, gør det muligt for kedlen at arbejde i lave temperaturer, selv ved 28ºC.
Kedel InterFire kræver ikke beskyttelse mod koldt vand, der kommer tilbage fra installationen, hvilket gør installa-tionen nemmere og billigere.
VARMEVEKSLER IRUSTFRIT STÅLVarmeveksleren er lavet af rustfrit stål, hvilket forlænger kedlens levetid
ENKEL INSTALLATION
pillefyr
PELLET FOCUS
PF21
5
91,1%
18
5,4 - 18,0
555
1215
1115
53
120 / 110
120 - 130
5 - 10 / 0,05 - 0,10
1’’
3
85
65 - 80
55
ENHED
-
%
kW
kW
mm
mm
mm
liter
mm
mm
Pa / mbar
inch
bar
OC
OC
OC
TEKNISK DATA
Kedelklasse
Varmeeffektivitet
Virkningsgrad
Nominel ydelse
Bredde
Højde
Dybde
Vandmængde
Røgafgang diameter udvendig/indvendig
Anbefalet skorstensdiameter
Minimum skorstenstræk
Kedeltilslutning
Maksimalt tryk
Maksimal kedeltemperatur
Anbefalet kedeltemperatur
Minimum returtemperatur kedel
Data er vejledende.
Effektivt pillefyr med mange muligheder
Garanti
Komfort
Økonomi
Miljø
Standard EN 303-5:2012
Sta
ndard EN 303-5:2012
Klasse
PILLESILO
FLEKSIBEL TILKOBLING
GEARMOTOR
STYRING MED TOUCHSCREEN
AUTOMATISK OPTÆNDING
AUTOMATISK RENS AF BRÆNDERHOVED
DØR TIL ASKERUM
ASKE-BEHOLDER
ASKERUM
ISOLERING
TILSLUTNINGVAND
RENSEMOTOR TIL VARMEVEKSLER
SKORSTEN
RØGSUGER
RENSESYSTEM TIL VARME VEKSLER
varme-effektivitet
91,1%
Figuren af kedlen er til illustration og afspejler ikke kedlen nøjagtigt.
Udstyr standard/tilvalg
TOUCH PANEL
VEJRKOMPENSERING
FØLERE
BUFFER-STYRING
INTERNETMODUL
ILTSTYRING (LAMBDASONDE)
AUTOMATISK KEDELRENS
CELLESLUSE
AUTOMATISK BRÆNDERRENS
RØGGASTURBOLATOR
ARBEJDSTRYK 3 BAR
AUTOMATISK ASKEUDTRÆK
GRATIS OPSTARTSBESØG
BRUGERVENLIG STYRING (DANSK)
5 ÅRS GARANTI MED SERVICEPLANOG INTERNETMODUL
Data er vejledende
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 11/130
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 15
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 22
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 11
S Standard / T Tilvalg
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 31
Udstyr standard/tilvalgS Standard / T Tilvalg
TOUCH PANEL
VEJRKOMPENSERING
FØLERE
BUFFER-STYRING
INTERNETMODUL
ILTSTYRING (LAMBDASONDE)
AUTOMATISK KEDELRENS
CELLESLUSE
AUTOMATISK BRÆNDERRENS
RØGGASTURBOLATOR
ARBEJDSTRYK 3 BAR
AUTOMATISK ASKEUDTRÆK
GRATIS OPSTARTSBESØG
BRUGERVENLIG STYRING (DANSK)
5 ÅRS GARANTI MED SERVICEPLANOG INTERNETMODUL
Data er vejledende
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 69
S
T
S
T
T
T
-
-
S
S
S
-
S
S
S
PF 21
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 81
S Standard / T Tilvalg
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
SF 41
S
S
S
S
T
S
S
S
S
S
S
T
S
S
S
IF
HKS LAZAR Sp. z o. o.44-335 Jastrzębie-Zdrójul. Wodzisławska 15B
POLEN
www.hks-lazar.dk
E-mail: [email protected]
DISTRIBUTØR
HKS-Lazar.dk
Møgelholtvej 52,
9560 Hadsund
DANMARK
FORHANDLER