türkçe tanitma ve kullanma kilavuzu - · pdf filedayanıklı ürünler ve...

TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

ÜRÜN CİNSİ: SWITCH

MARKA: TRANSITION

MODELLER

S SERİSİ TÜM MODELLER

Bu Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Anixter tarafından tercüme ettirilerek düzenlenmiştir.

İzinsiz olarak basımı, çoğaltılması, yayımı, ticari amaçla kullanımı telif hakları konusu olacaktır.

Transition Networks Farkı

Transition Networks Avantajları

2

Transition Networks, ağınızı ömür boyu yönetmek amacıyla güvenlik, bilgi ve

küresel desteği sağlayarak zorlu veya sanayi ortamları için uyarlanan en güvenli

fiber entegrasyonu ürünlerini tasarlamaktadır.

Transition Networks, günümüzün sanayi ağlarının ihtiyaç duyduğu

güvenilirliği ekonomik bir şekilde sağlayan fiber entegrasyon ürünlerini

tasarlamada 25 yılı aşkın bir tecrübeye sahip sektöründe lider bir

şirkettir. Müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamada eşi benzeri olmayan

tecrübesi, dünya çapında 7/24 desteği ve ömür boyu ürün garantisi ile

Transition Networks, ofisten fabrika ortamına kadar geniş çapta bir

ekonomik fiber entegrasyon seçeneğidir.

Transition Networks dayanıklı ortam dönüştürücülerin ve endüstriyel

Ethernet anahtarlarının kullanıcıları, zorlu koşullar altında çalışacak,

ağ performansını arttıracak ve çalışma maliyetlerini düşürecek

birlikte çalışan ağ çözümlerine ihtiyaç duymaktadır, ancak her birinin

özel ihtiyaçları da bulunmaktadır. Tehlikeli ortamlar için 1. Sınıf Div 2

onaylı ürünler, ulaşım ağları için darbe, sarsıntı ve sıcaklığa karşı

dayanıklı ürünler ve genel ve işlem ağlarında maksimum koruma ve

kontrol için güvenlik protokollerini karşılayan akıllı ürünler sağlayan

Transition Networks, tüm veri ağlarına, tüm uygulamalarda ve tüm

ortamlarda fiber optiğin avantajlarını ekonomik bir şekilde bir araya

getirme imkânı sağlamaktadır.

Transition Networks'te müşterilerimizin gelecekte olan değişikliklerden etkilenmeden

İşlem

Gıda, kimyasal veya enerji

üretimi, işleme şirketleri kendi

çalışmalarını en üst düzeyde

kontrol etme ve ürettikleri ürünleri

hakkındaki bilgileri muhafaza etme

ihtiyacını duymaktadırlar.

Transition Networks ürünleri,

üretimde kullanılan donanımla

işletme sistemlerini ve kontrol

odalarını birbirine bağlayarak

işlemin tüm aşamalarında

kullanılmaktadır.

Üretim

Rekabetçi üreticilerden birisi

olmak amacıyla, üretim çalışmaları,

malzeme kullanımı, sipariş

prosedürü ve ortak entegrasyonu

için otomatikleştirilmiş sistemleri

kullanınız. Transition Networks, bu

alanları güvenilir şekilde entegre

etmek için ve imalatçı

müşterilerimizin küresel anlamda

rekabetçi ürünleri üretmelerine

yardımcı olmak için gerekli ağ

donanımını sağlamaktadır.

Altyapı

Yollardan ve köprülerden

elektrik santralleri ve akıllı

şebekelere kadar tüm altyapı

sistemlerinin kamu güvenliğinin

sağlanması ve kötü niyetli fiillerin

önlenmesi için izlenmesi ve

denetim altında tutulması

gerekmektedir. Transition

Networks, en zorlu ortamlarda

çalışan, uzaktan yönetilebilen ve

en sıkıntılı yerlerde kullanım için

tasarlanmış olan ağ donanımı ile

zorluklara karşı göğüs

germektedir.

günümüzün sorunlarını çözecek ürünleri keşfetmelerine çaba

harcamaktayız. Danışmaya dayalı yaklaşımımız sayesinde size

özgü gereksinimleri daha iyi anlayabilmekte ve ihtiyaçlarınıza uygun

özel çözümleri sağlamaktayız. Endüstriyel ağ sahiplerinin kritik

görev uygulamalarında güvenebilecekleri bir ortağa ihtiyaç

duyduklarının farkındayız. Endüstriyel ağ kurulumu, daha önce hiç

bu kadar dayanıklı, güvenilir ve ekonomik olmamıştı! Garantili.

Zorlu Görev

Endüstriyel müşteriler için zorlu görev kavramı, küresel rekabet, üretim maliyetleri ve ham madde maliyetlerinden dolayı önemli

ölçüde düşüş göstermiştir. Verimliliğin artırılması, daha iyi kalite sunulması ve maliyetlerin düşürülmesine ilişkin baskı hiç bu kadar

yüksek olmamıştı. Bilgisayar teknolojisi, işleme ve üretim çalışmalarının hemen hemen tüm yönlerini süzmüştür. Ürün kalitesinin

sağlanması, güvenliğin yükseltilmesi ve kötü niyetin en alt düzeyde tutulması için çalışmanın izlenmesi ve denetim altında tutulması

tüm zamanların en üst seviyesindedir. Bu teknolojilerin yaygınlaşması, yüksek hacimli veriyi etkili, güvenli ve güvenilir şekilde

kullanabilen endüstriyel ağ ihtiyacını doğurmuştur.

Endüstriyel ortamlar, zorlu hava koşullarını, darbe, sarsıntı, kir ve patlamaya veya yanmaya meyilli tehlikeli yerlerin üstesinden gelmek

amacıyla farklı ürün sınıflarına ihtiyaç duymaktadır. Bu uygulamalarda kullanılan ürünlerin katı ilkelere göre üretilmesi ve endüstri

standartları ile uygunluğun sağlanması için test edilmesi gerekmektedir. Bu uygulamaların gereksinimlerinin karşılanması için pek çok

sanayi şirketi Transition Networks ile en zorlu endüstriyel iletişim ihtiyaçlarının karşılanması amacıyla ortaklık gerçekleştirmektedir.

• Uygulamalar:

Güç Üretimi, Aktarım

& Dağıtım (GÜ&D) 3

Yenilenebilir Enerji 5

Tehlikeli Yerler 7

Depo Otomasyonu, Lojistik

ve Malzeme Kullanımı 8

Akıllı İletim Sistemleri .....................9

• Ürün ve Sipariş Bilgisi 11

• 25 yıllık güvenilir ağ donanımı tedarikçisi

• Çeşitli uygulamalar için kullanıma hazır çözümler • Fiber entegrasyon uzmanları • Müşteri sorunlarının ve uygulamalarının anlaşılması • 1987'de kurulan mali açıdan dengeli bir şirket • Haftanın her günü 24 saat 365 gün kusursuz müşteri desteği ve teknik destek • ISO 9001 ve 14001 onaylı • Transition Networks donanım ürünleri için eşsiz ömür boyu garanti • 1. Sınıf, Div 2 onaylı ürünler • UL 60950 güvenlik sınıfı ürünleri • Alt istasyon IEC 61850-3 onaylı ürünler

Endüstriyel Üünler Endüstriyel Ürünler 11 12

S – Bağımsız 2 - 1. Sınıf Div 2 için,

I – Endüstriyel (#) - Bakır portlar S – Anahtarlanmış (#) - Fiber portlar

T – Bakır bükülü tel çifti D – Dual Hız SFP

Transition Networks endüstriyel anahtarları, sanayi sınıfı elektronik aksam ve zorlu ortamlarda güvenilir bir çalışma sağlamak için metal kutular kullanılarak

oluşturulmuştur. Herhangi bir hareket eden parçası bulunmayan ve -40°C ila 75°C aralığındaki sıcaklıklarda çalışması için test edilen bu anahtarlar, yapı dışındaki

donanım kabinleri, fabrikalar ve hizmet programlarında kullanım için uygundur.

Fiber optik bağlantılar sayesinde ağ iletişim mesafeleri, bağlı bulunan Ethernet sınırlarının dışına çıkmaktadır. Yedek güç ve ağ bağlantıları sayesinde bu anahtarlar,

maksimum elverişlilik ve güvenilir bağlantı sağlamaktadır. Endüstriyel anahtar portfolyosu ayrıca, parazit yankıları ve tekli güç kablo şebekesi maliyetini ortadan

kaldırarak PoE ile etkinleştirilmiş cihazlar için bir güç kaynağı olarak vazife görmeleri amacıyla çeşitli Güç üzerinden Ethernet (PoE) anahtarlarını içermektedir.

Transition Networks onaylı endüstriyel ürün seçenekleri, çeşitli yönetilen ve yönetilmeyen anahtarları, ortam dönüştürücülerini ve diğerleri arasında UL 1. Sınıf / Div 2,

ATEX ve IEC 61850-3 alt istasyon sertifikalarına sahip dizisel cihazları içermektedir.

P – Güç üzerinden Ethernet L – Duvar montajı G – Gigabit R - DIN rayı montajı M – Yönetilen T – Genişletilmiş Sıcaklık Aralığı F - Fiber Optik

# # # # - -

Örn. SISGM-244D-LRT, bir Gigabit, Yönetilen, 1. Sınıf Div 2 onaylı, 4 bakır portlu, + 4 fiber portlu, Dual Hızlı SFP, Duvar

ve DIN Rayına monte edilebilir, Genişletilmiş Sıcaklık Aralığına sahip bir Bağımsız Endüstriyel Anahtardır.

Yönetilmeyen

Anahtarlar

SISTF1040-162D-LRT SISTF1010-250-LRT SISTF1010-280-LRT SISTP1010-380-LRT SISTF1011-241-LRT SISTF1013-241-LRT SISTF1014-241-LRT SISTP1011-141-LRT SISTP1013-141-LRT SISTP1014-141-LRT SISTP1040-242-LRT

Portlar

10/100BaseT 16 (RJ45) 5 (RJ45) 8 (RJ45) 4 (RJ45) 4 (RJ45) 4 (RJ45) 4 (RJ45) 4 (RJ45) 4 (RJ45)

10/100/1000BaseT 2 (RJ45) 8 (RJ45) 4 (RJ45)

100Base FX veya 1 (ST-MM) (2km) 1 (SC-MM) (2km) 1 (SC-SM) (20km) 1 (ST-MM) (2km) 1 (SC-MM) (2km) 1 (SC-SM) (20km)

100/1000BaseX 2 Combo SFP 2 SFP

Güç Kaynağı

Tür Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici

Yedek Güç Girişleri

Giriş Gücü 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 36 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 48-57 VDC

Güç Tüketimi 9 Watts 2.93 Watts 4.71 Watts 127.8 Watts 3.3 Watts 3.3 Watts 3.3 Watts 66 Watts 66 Watts 66 Watts 129.9 Watts

Alarm Rölesi

Önerilen Güç Kaynağı 25083 25083 25083 25104 25083 25083 25083 25083 25083 25083 25105

Alternatif Güç Kaynağı SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT 25105 SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT 25080

Çevresel

Fansız

Çalışma Sıcaklığı -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +70° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +65° C -40° ila +65° C -40° ila +65° C -40° ila +75° C

Ethernet üzerinden Güç

PoE port sayısı 4 veya 8 4 4 4 4

PoE gücü (4) 30W veya (8) 15W 15.4W 15.4W 15.4W 30W

Güvenlik

Port Güvenliği (MAC) 8K MAC Table 2K MAC Table 2K MAC Table 2K MAC Table 1K MAC Table 1K MAC Table 1K MAC Table 1K MAC Table 1K MAC Table 1K MAC Table 8K MAC Table

Onaylar

IEC60068-2-(32, 27, 6)

CE İşaret

UL 1. Sınıf Div 2

Fiziksel Karakteristikler

Genişlik 2.8” (72mm) 1.2” (30mm) 1.2” (30mm) 1.6” (41mm) 1.2” (30mm) 1.2” (30mm) 1.2” (30mm) 1.2” (30mm) 1.2” (30mm) 1.2” (30mm) 2.3” (59mm)

Derinlik 4.1” (105mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 3.7” (95mm) 4.13” (105mm)

Yükseklik 6.0” (152mm) 5.5” (140mm) 5.5” (140mm) 5.7” (144mm) 5.5” (140mm) 5.5” (140mm) 5.5” (140mm) 5.5” (140mm) 5.5” (140mm) 5.5” (140mm) 6” (152mm)

Nakliye Ağırlığı 3 lbs. (1.36kg) 1.4 lbs. (.64kg) 1.4 lbs. (.64kg) 1 lbs. (0.45kg) 2 lbs. (.9kg) 2 lbs. (.9kg) 2 lbs. (.9kg) 1.4 lbs. (.64kg) 1.4 lbs. (.64kg) 1.4 lbs. (.64kg) 2.65 lbs.

Giriş Koruması IP30 IP30 IP30 IP31 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30

Endüstriyel Üünler Endüstriyel Üünler

100Base FX 2 (ST-MM) (2km) 2 (SC-MM) (2km) 2 (SC-SM) (20km) veya veya veya veya veya veya SISTF1040-162D-LRT

Giriş 85-264 VAC, 120-370 VDC 25083

SPS-UA12DHT

100/1000BaseX 2 Combo SFP 2 Combo SFP 2 Combo SFP 4 Combo SFP 4 Combo SFP 2 Combo SFP

4 Combo SFP 4 Combo SFP 3 SFP + 1 SFP 3 SFP + 1 SFP SISTM1040-262E-LRT

RS232 1 (RJ45) 1 (RJ45) 1 (RJ45) 1 (RJ45) SISTM10xx-1xx-LRT

IEEE 802.1x Güvenliği Port Güvenliği (MAC & IP) 2K MAC Table 2K MAC Table 2K MAC Table 2K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table 8K MAC Table

25104 25083 25083 25080 25080 25080

25080

25104 SISPM1040-384-LRT Çıkış 48V,

25105 5A, 240W

25105 SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT 25105 25105 25105 25105 Giriş VAC 88-13 2, 176-264, 248-

IND-328x-L 25080 370

Çıkış 48 VD

Anahtar ile 25105

C, 2.5A 120W

(8) 10/100/1000 TX 30W/Port

Endüstriyel Ürünler

13 14 15

Yönetilen

Anahtarlar

Güç Kaynakları

SISTM1010-180-LRT SISTM1011-162-LRT SISTM1013-162-LRT SISTM1014-162-LRT SISTM1040-262D-LRT SISTM1040-262E-LRT SISPM1040-182D-LRT SISPM1040-384-LRT SISGM1040-244-LRT SISGM1040-262D-LR IND-3280-L IND-3280-H IND-3284-L IND-3284-H

Montaj Biçim Katsayısı

Portlar

DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel DIN/Panel

Ürün Ana Güç Kaynağı Ana Güç Kaynağı Bilgileri İkinci Güç Kaynağı İkinci Güç Kaynağı Bilgileri

M/E-ISW-FX-01xxx(xx)

SISTG10xx-211-LRT 10/100BaseT 8 (RJ45) 6 (RJ45) 6 (RJ45) 6 (RJ45) 16 (RJ45) 16 (RJ45) 8 (RJ45)

10/100/1000BaseT 2 (RJ45) 2 (RJ45) 2 (RJ45) 8 (RJ45) 4 (RJ45) 6 (RJ45)+2 (RJ45) 4 (RJ45) 4 (RJ45) 7 (RJ45) +1 (RJ45) 7 (RJ45) +1 (RJ45)

SISTF1010-2xx-LRT

SISTF10xx-241-LRT

SISTM1040-262D-LRT

Çıkış 12 VDC, 2A, 24W

Giriş 102-240 VAC

Çıkış 12 VDC, 1.5A 18W

Güç Kaynağı

Tür Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Harici Dahili Dahili Dahili Dahili

SISGM1040-244-LRT

SISGM1040-262x-LRT

Yedek Güç Girişleri

12 ila 48VDC

125 ila 300 VDC

125 ila 300 VDC

SISTP10xx-141-LRT

SISTP1040-242-LRT

Giriş 110 VAC, 220 VAC

25105

Giriş VAC 88-132, 176-264, 248- 370, anahtar ile

Cihaz Giriş Gücü 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 12 ila 48 VDC 48VDC 50 ila 57VDC 18 ila 30 VAC 12 ila 48VDC 18 ila 57VDC 18 ila 57VDC 100 ila 250 VAC 100 ila 250 VAC SISPM1040-182D-LRT 25080 Çıkış 48 VDC, 2.5A, 120W

Çıkış 48 VDC, 2.5A 120W

Güç Tüketimi 4.6 Watts 6.0 Watts 6.0 Watts 6.0 Watts 9.0 Watts 9.0 Watts 136 Watts 260 Watts 13 Watts 18 Watts 14 Watts 14 Watts 14 Watts 14 Watts

Alarm Rölesi

Önerilen Güç Kaynağı 25083 25083 25083 25083 25083 25083 25105

Alternatif Güç Kaynağı SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT SPS-UA12DHT 25080

Ethernet üzerinden Güç Portları

IEEE 802.3af (PoE) (8) 10/100TX

IEEE 802.3at (PoE+)

SISTP1010-380-LRT

Giriş 85-264 VAC, 124-370 VDC

Giriş 110 VAC, 220 VAC Çıkış

48 VDC, 2.5A, 120W

Giriş 110 VAC, 220 VAC Çıkış

48 VDC, 2.5A, 120W

PoE gücü 15.4W/Port

Çevresel

Fansız

Çalışma Sıcaklığı -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +70° C -40° ila +75° C -10° ila +60° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C -40° ila +75° C

Yönetim

Web/CLI/Telnet/SNMP

Ağ Yedekliliği

IEEE 802.1 RSTP

IEC 62439 MRP Ring

Güvenlik

Dizisel Cihaz

Sunucusu

Yönetim Özellikleri

IGMP trafik gözetleme

IEEE1588 / PTP

IPv6

Jumbo Çerçeveleri

Portlar

SDSFE3110-120

10/100BaseT 1 (RJ45)

RS232/422/485 1 (DB9M)

Yapılandrm Yedekleme & Kurtarma

Onaylar

IEC61850

ATEX

UL 1. Sınıf Div 2

IEC60068-2-(32, 27, 6)

CE İşaret

Fiziksel Karakteristikler

Genişlik 2.1” (54mm) 2.1” (54mm) 2.1” (54mm) 2.1” (54mm) 2.8” (72mm) 2.8” (72mm) 2.8” (72mm) 3.8” (96.4mm) 3.8” (96.4mm) 2.8” (72mm) 5” (128mm) 5” (128mm) 5” (128mm) 5” (128mm)

Derinlik 4.1” (105mm) 4.1” (105mm) 4.1” (105mm) 4.1” (105mm) 4.1” (105mm) 4.1” (105mm) 4.1” (105mm) 4.3” (108mm) 4.3” (108mm) 4.1” (105mm) 5.6” (143mm) 5.6” (143mm) 5.6” (143mm) 5.6” (143mm)

Yükseklik 5.3” (135mm) 5.3” (135mm) 5.3” (135mm) 5.3” (135mm) 6.0” (152mm) 6.0” (152mm) 6.0” (152mm) 6.0” (154mm) 6.0” (154mm) 5.9” (152mm) 6.8” (179mm) 6.8” (179mm) 6.8” (179mm) 6.8” (179mm)

Nakliye Ağırlığı 2 lbs. (0.90kg) 2 lbs. (0.90kg) 2 lbs. (0.90kg) 2 lbs. (0.90kg) 3 lbs. (1.36kg) 3 lbs. (1.36kg) 4 lbs (1.81kg) 3 lbs (1.4kg) 3 lbs (1.4kg) 4 lbs (1.81kg) 6.75 lbs. 6.75 lbs. 6.75 lbs. 6.75 lbs.

Giriş Koruması IP31 IP31 IP31 IP31 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30

Güç Kaynağı

Tür Harici

Giriş Gücü 9-32 VDC

Güç Tüketimi .8 amps

Dizisel İletişim

Baud Hızı 115.2Kbps'ye kadar

Veri Bitleri 7, 8

Dur Bitleri 1, 2

Eşlik Yok, Tek, Çift

http://www.transition.com/Indu

strialParça numarası 900123

KUZEY AMERİKA Dünya Çapında Genel Merkezler Amerika Birleşik Devletleri

tel: 952.941.7600 ücretsiz: 800.526.9267 faks: 952.941.2322

Kanada

tel: +1 952.941.7600 faks: +1 952.941.2322

LATİN AMERİKA Meksika / Orta Amerika / Karayipler

tel: +1 952.996.1690 faks: +1 952.941.2322

Güney Amerika

tel: +54 11 4554 8076 faks: +1 952.941.2322

Brezilya

tel: +55 11 8244 7630 faks: +1 952.941.2322

AVRUPA & AFRİKA EMEA / Avrupa Genel Merkezleri / Birleşik Krallık

tel: +44 1428 752 900 faks: +44 1428 752 901

Almanya / İskandinavya

tel: +49 611 974 8460 faks: +49 611 950 4672

Doğu / Güney Avrupa

tel: +420 2 2426 6901 faks: +420 2 2426 6854

Fransa / Kuzey Afrika

tel: +33 1 6042 3042 faks: +1 952.941.2322

Birleşik Krallık / İrlanda / Sahra Altı Afrika

tel: +44 1204 658098 faks: +44 1204 607742

ASYA Japonya / Kore

tel: +81 3 5403 6470 faks: +81 3 5403 6471

Güneydoğu Asya / Hong

Kong / Hindistan

tel: +65 9736 8385 faks: +1 952.941.2322

Teknik bilgi, bildirimde bulunmaksızın değişikliğe tabidir.

http://www.transition.com/Industrial



SISGM1040-262x-LR(x)

Endüstriyel

1.

Sın

ıf D

iv 2

End

üst

riye

l Yö

netil

en

Ta

ma

mı

Gig

ab

it A

nah

tar

Endüstr

iyel endüstriyel anahtar

(6) 10/100/1000Base-T + (2) Combo Ports

10/100/1000Base-T veya 100/1000Base-X SFP

Transition Networks Endüstriyel

Anahtarları, fabrika ortamları, yapı dışı

kabinler veya diğer tehlikeli ortamlar gibi

zorlu yerlerde güvenilir şekilde çalışması

için tasarlanmış sağlam cihazlardır.

Sipariş Bilgisi

Çalışma Sıcaklığı -10° ila +50°C

SISGM1040-262D-LR

(6) 10/100/1000BASE-T

+ (2) Combo Ports 10/100/1000BASE-T

veya 100/1000BASE-X SFP

Geniş Çalışma Sıcaklık Aralığı

-40° ila +75°C

SISGM1040-262E-LRT

(6) 10/100/1000BASE-T

+ (2) Combo Ports 10/100/1000BASE-T

veya 100/1000BASE-X SF

Özellikler

Spesifikasyonlar

SISGM1040-262D-LR

SISGM1040-262E-LRT

Opsiyonel Aksesuarlar (ayrı olarak satılmaktadır)

SFP Modülleri Endüstriyel Güç Kaynağı

-DIN rayı Konektörü

-Namlu Konektörü –

1. Sınıf Div 2 Onaylı -SSL/SSH

-IPv4/IPv6 dual-yığın

Sistem Arayüzü/Performans

-AutoCross™ (Oto MDI/MDI-X) [

-SFP portları, 100/1000Base-

X Dual Hızı destekler

-Depola ve İlet

Anahtarlama Mimarisi

-Arka düzlem (Anahtarlama

Sistemi): 16 Gbps

-1 Mbits Paket

Arabelleği -8K MAC

Adres Tablosu

Güç Kaynağı

-Dual, Yedek, Otomatik

Algılayan Güç Kaynağı

Girişleri

-Güç Ters Kutupluluk Koruması

-Aşırı Yüklü Akım Koruması -

Kuru Kontak Röle Çıkışı VLAN

-Port Tabanlı VLAN

-802.1 Q Etiket VLAN

-GVRP

-Özel VLAN

SISGM1040-262E-LRT

-SFP, fiber durumunu daha

verimli olarak izleyebilen DMI

fonksiyonunu

desteklemektedir

Standartlar IEEE 802.3 10Base-T Ethernet; IEEE 802.3u 100Base-TX/FX; IEEE802.3ab 1000Base-T; IEEE802.3z Gigabit fiber; IEEE802.3x Akış Kontrolü ve Karşı Basınç; IEEE802.3ad LACP'li Port Trunk; IEEE802.1d Kapsama Ağacı/IEEE802.1w Hızlı Kapsama Ağacı; IEEE802.1p Servis Sınıfı; IEEE802.1Q VLAN Etiketi; IEEE 802.1x Kullanıcı Doğrulama (Radius); IEEE802.1ab LLDP

Anahtar Mimarisi Arka düzlem (Anahtarlama Sistemi): 16 Gbps Paket çıkarma kapasitesi (Tam-Dubleks): 23.8M pps @ 64 bytes

Aktarım Hızı Ethernet portu için 14,880; Hızlı Ethernet portu için 148,800 Gigabit Ethernet portu için 1,488,000

Paket Arabelleği 1 Mbits

MAC adres 8K MAC adres tablosu

Flash ROM 4 Mbytes

DRAM 32 Mbytes

Konektör 10/100/1000T: 6 x RJ-45 10/100/1000T: 2 x RJ-45 SFP Combo portları: 2 x 100/1000 SFP RS-232 konektörü: RJ-45 türü

Protokol CSMA/CD

Birim başına LED. Güç (Yeşil), Güç 1 (Yeşil), Güç 2 (Yeşil) Hata (Kırmızı), Ana (Yeşil), Tam dubleks/Çarpışma (Sarı) SFP portu:

BĞLNT/ETK(Yeşil), 1000T: BĞLNT/ETK(Yeşil), 1000M(Yeşil)

Güç Kaynağı DC12-48V, Yedek Güç ve Çıkarılabilir Terminal Bloğu SISGM1040-262E-LRT: ayrıca, 18~30 VAC

Güç Tüketimi SISGM1040-262D-LR:18 Watts SISGM1040-262E-LRT: 15.12 Watts @ 12VDC 13.3 Watts @ 24 VAC

Çalışma Nemi %5 ila %95 (Yoğunlaşmayan)

Çalışma Sıcaklığı SISGM1040-262D-LR: -10°C ~ 60°C SISGM1040-262E-LRT: -40 ~ 75°C

Depolama Sıcaklığı -40°C ila 85°C

Kasa Boyutu SISGM1040-262D-LR: Genişlik: 2.8” [72 mm]; Derinlik: 4.1” [105 mm]; Yükseklik: 5.9” [152 mm] SISGM1040-262E-LRT: Genişlik: 2.3” [59.6 mm]; Derinlik: 4.1” [105 mm]; Yükseklik: 5.9” [152 mm] Giriş Koruması IP-30 Kurulum Kurulu DIN rayı bağlantı parçası/duvar bağlantı parçası EMI FCC Sınıf A, CE EN61000-4-2, CE EN61000-4-3, CE

EN-61000-4-4, CE EN61000-4-5,CE EN61000-4-6, CE EN61000-4-8, CE EN61000-4-11, CE EN61000-4-12,

CE EN61000-6-2, CE EN61000-6-4

Güvenlik Tehlikeli ortamlar için UL, cUL, 1. Sınıf Div 2 Sadece SISGM1040-262D-LR: CE/EN60950-1

Dayanıklılık Test IEC60068-2-32 (Serbest düşüş), IEC60068-2-27 (Darbe), IEC60068-2-6 (Sarsıntı)

Nakliye Ağırlığı 4.0 lbs

Garanti Ömür boyu

25083

DIN Rayına monte edilebilir Evrensel AC/DC Girişi

+12 VDC Güç Kaynağı

Daha fazla özellik LACP QoS (Servis Kalitesi) Port

Trunk

-IEEE 802.1p Servis Kalitesi, her bir port için 4

öncelik kuyruğu

sağlar -Port Tabanlı, Etiket Tabanlı ve Servis

Önceliği Türü

Port Yansıtma

-Anahtarlanmış ağlardaki trafiği izler

Güvenlik -Port Güvenliği : MAC adres

girişleri/filtresi -IP Güvenliği : İzinsiz girişlerin

önlenmesi için IP adresi güvenlik

yönetimi -Oturum Açma Güvenliği :

IEEE802.1X/RADIUS

Çoklu Ortam Uygulaması

için IGMP Sorgu modu -Çoklu gönderim filtre X-Ring desteği - X-ring, Çift Özgüdüm, Çift

Ring ve Dual Ring Topolojisi

desteği Artık yedekleme

özelliği ve 20 ms'nin altında

toparlanma süresi sağlar -SSH/SSL Yönetimi desteği -SNMP v1 v2c, v3/Web/Telnet/CLI

-DHCP İstemcisi/DHCP Sunucusu

-TFTP Aygıt Yazılımı Yükseltme -TFTP Yapılandırma

Yedekleme/Yeniden Yükleme


endüstriyel anahtar

AUTO NEG AUTO CROSS

1. Sınıf Div 2 Endüstriyel Anahtar 10/100BASE-TX

Yönetilen Anahtar

SISTM1040-262D-LRT (16) 10/100Base-TX portları + (2) 10/100/1000 Base-T

veya 100/1000Base-X SFP Combo Portları

Sipariş Bilgisi

Geniş Çalışma Sıcaklık Aralığı: -40°C ila +75°C

Endüstriyel Otomasyonda Ethernet Bağlantısından Faydalanın

SISTM1040-262D-LRT (16) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m/328 ft.] (2) 10/100/1000BASE-T (RJ-45) ile veya 100/1000BASE-X SFP Combo Portları ile

Opsiyonel Aksesuarlar (ayrı olarak satılır)

SFP Modülleri (bkz. sayfa: 163-169)

Harici AC/DC Güç Kaynağı:

SPS-UA12DHT 100-240 VAC girişi (-25° C ila + 70° C çalışma sıcaklığı)

Transition Networks Endüstriyel Anahtarları, fabrika ortamları, yapı dışı kabinler veya

Spesifikasyonlar

Yönetim Özellikleri VLAN

-Port Tabanlı VLAN

-802.1 Q Etiket VLAN

LACP QoS (Servis

Kalitesi) Port Trunk

diğer tehlikeli ortamlar gibi zorlu -IEEE 802.1p Servis Kalitesi, yerlerde güvenilir şekilde çalışması için tasarlanmış sağlam cihazlardır.

Özellikler -Otomatik Anlaşma

-AutoCross™

-7Gbps Arka Düzlemli Tam

Kablolu İletişim Hızı

Performansı

-Combo SFP portları

100Base-FX ve 1000Base-X SFP'leri destekler

-10/100/1000Base-T Combo RJ-45

-Genişletilmiş (-40°C ila

75°C) Çalışma Sıcaklığı

-Kuru Kontak Röle Alarm Çıkışı

-Dual, Artık, Otomatik Algılayan

12-48VDC Güç Girişleri

-Ters Kutupluluk Güç Girişi ve Aşırı

Yük Akım Koruması

-DIN Rayı Montajı ve Duvar

Bağlantı Parçaları

-1. Sınıf Div 2

Standartlar IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3u, IEEE 802.3z, IEEE 802.3x

Veri Hızı Bakır (portlar 1-16): 10/100Mbps

Bakır (portlar 17-18): 10/100/1000Mbps SFP: 100/1000Mbps

Filtreleme Adresleri 8K MAC Adresleri

Veri Ara Belleği 1Mb

Arka Düzlem 7.2Gbps

Durum LEDleri GÜÇ 1 (Güç): AÇIK = ana güç bağlantısı GÜÇ 2 (Güç): AÇIK = yedek güç bağlantısı HATA: AÇIK = GÜÇ1 veya GÜÇ2'degüç girişi hatası BĞLNT/ETK: AÇIK = Bağlantı; YANIP SÖNME = veri aktarımı FDX/COL: AÇIK = Tam dubleks modu; YANIP SÖNME = çarpışmalar yaşanıyor

Boyutlar Genişlik: 2.8" [72 mm] Derinlik: 4.1" [105 mm] Yükseklik: 6.0" [152 mm]

Giriş Koruması IP 30

Giriş Gücü 12 ila 48 VDC ters kutupluk korumalı artık girişler

Güç Tüketimi 9 Watts

Ortam -40 ila +75°C genişletilmiş çalışma sıcaklık aralığı; %5 – %95 yoğunlaşmayan nem;

0 – 10,000 ft. yükseklik -40 ila +85°C depolama sıcaklığı

Nakliye Ağırlığı 3 lbs. [1.36 kg]

Güvenlik UL, cUL, CE/EN60950-1, Tehlikeli ortamlar için UL, cUL, 1. Sınıf Div 2

EMI Uygunluğu CISPR22/EN55022; EN60950 Sınıf A; FCC Sınıf A; CE İşareti; CE EN61000-4-2; CE EN61000-4-3; CE EN- 61000-4-4; CE EN61000-4-5; CE EN61000-4-6; CE EN61000-4-8; CE EN61000-4-11; CE EN61000-4-12; CE EN61000-6-2; CE EN61000-6-4

Çevresel IEC60068-2-32 (Serbest düşüş); IEC60068-2-27 (Darbe); IEC60068-2-6 (Sarsıntı)

Garanti Ömür boyu

her bir port için 4

öncelik kuyruğu

sağlar

-Port Tabanlı, Etiket Tabanlı ve Servis Önceliği Türü

Port Yansıtma

-Anahtarlanmış ağlardaki trafiği izler

Güvenlik

-Port Güvenliği : MAC adres girişleri/filtresi

-IP Güvenliği : İzinsiz girişlerin önlenmesi için IP adresi güvenlik yönetimi

-Oturum Açma Güvenliği: IEEE802.1X/RADIUS

Çoklu Ortam

Uygulaması için IGMP

Sorgu modu

-Çoklu gönderim filtre X-Ring desteği

- X-ring, Çift Özgüdüm, Çift




toparlanma süresi sağlar

Yönetim -SNMP v1 v2c, v3/Web/Telnet/CLI

-DHCP İstemcisi/DHCP Sunucusu

-TFTP Aygıt Yazılımı Yükseltme

-TFTP Yapılandırma Yedekleme/Yeniden Yükleme

Transition Networks, Inc. Dünya Çapında

Genel Merkezler: 10900 Red Circle Drive

Minnetonka, MN 55343 ABD

tel: 952.941.7600 / 800.526.9267

faks: 952.941.2322

[email protected] http://www.transition.com

©2009 Transition Networks, Inc.

Tüm ticari markalar, kendi ilgili sahiplerinin mülkiyetidir.

Teknik bilgi, bildirimde bulunmaksızın değişikliğe tabidir.

I/O Cihazları

Robotlar

Endüstriyel motorlar/Sürücüler

Hızlı Ethernet Anahtarı Endüstriyel Anahtar

mailto:[email protected]

http://www.transition.com/

SISTF1010-2x0-LRT

Endüstriyel

Sw

itch 1

0/1

00

BA

SE

-T

X

1.

Sın

ıf D

iv 2

End

üst

riye

l An

ahta

r 1

0/1

00

BA

SE

-TX

E

ndüstr


Endüstriyel 1. Sınıf Div 2 Onaylı Anahtar

Endüstriyel Otomasyonda Ethernet Bağlantısından Faydalanın Sipariş Bilgisi


-40°C ila +75°C

SISTF1010-250-LRT (genişletilmiş sıcaklık)

(5) 10/100BASE-TX (RJ-45)

[100 m/328 ft.]

SISTF1010-280-LRT (genişletilmiş sıcaklık)

(8) 10/100BASE-TX (RJ-45)

[100 m/328 ft.]

Opsiyonel Aksesuarlar (ayrı olarak satılmaktadır) Harici AC/DC Güç Kaynağı

SPS-UA12DHT

Özellikler -Otomatik Anlaşma

-AutoCross™ [

-Depola ve İlet

Spesifikasyonlar

(100-240 VAC girişi

0°C ila +70°C çalışma sıcaklığı) 25083



MAC Adres Tablolu Anahtarlama

Mimarisi

-Genişletilmiş (-40°C ila 75°C)

çalışma sıcaklığı aralığı

-Kuru Kontak Rölesi Alarm Çıkışı -

Dual, Yedek DC Güç Girişleri -DIN

Rayı Montajı ve

Duvar Bağlantı Parçaları

-Ters Kutupluluk Güç

Girişi Koruması

-Aşırı Yük Akım Koruması



-Namlu konektörü arayüz kablosu

Standartlar IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x

Veri Aktarım Hızı Bakır: 10/100 Mbps, 14,880 pps/148,800 pps

Filtreleme Adresleri 2K MAC Adres Tablosu

Arka Düzlem -250 model: 1.0 Gbps

-280 model: 1.6 Gbps

Durum LEDleri GÜÇ 1 (Güç): AÇIK = ana güç bağlantısı GÜÇ

(Güç) AÇIK = her bir port için yedek güç

bağlantısı HATA: BĞLNT/ETK, FDX/COL

Boyutlar Genişlik: 1.2” [30 mm]

Derinlik: 3.7” [95 mm]

Yükseklik: 5.5” [140 mm]


Giriş Gücü 12 - 48 VDC; ters kutupluluk korumalı ve çıkarılabilir terminal bloklu yedek güç

Tehlikeli Yerlerde Kullanım

için Onaylı Endüstriyel

Anahtar

harici AC/DC güç

kaynağının bağlanması için mevcuttur.

-1. Sınıf Div 2 Onaylı

Aşırı Yük Akım Koruması Var

Güç Tüketimi -250 model: 2.93 Watts

-280 model: 4.71 Watts

Ortam -40 ila +75°C Genişletilmiş çalışma sıcaklığı aralığı.

%5– %95 yoğunlaşmayan nem

0 – 10,000 ft. yükseklik

-40 ila +85°C depolama sıcaklığı

Nakliye Ağırlığı 1.4 lbs. [0.64 kg]

Güvenlik Uygunluğu UL, cUL, CE/EN60950-1

Tehlikeli ortamlar için UL, 1. Sınıf Div 2

EMI Uygunluğu CISPR22/EN55022; EN60950 Sınıf A; FCC Sınıf A; CE İşareti

;CE EN61000-4-2; CE EN61000-4-3; CE EN- 61000-4-4; CE

EN61000- 4-5; CE EN61000-4-6; CE EN61000-4-8; CE

EN61000-4-11; CE EN61000-4-12; CE EN61000-6-2; CE

EN61000-6-4

Çevresel Uygunluk IEC60068-2-32 (Serbest düşüş); IEC60068-2-27 (Darbe);

IEC60068-2-6 (Sarsıntı); IEC60068-2-3, IEC60068-2-30,

IEC60068-2-31

Garanti Ömür boyu

I/O Cihazları

Robotlar


Hızlı Ethernet Anahtarı Endüstriyel Anahtar

1. Sınıf Div Sertifikasyonlu Transition Networks marka Endüstriyel Yönetilen Anahtarlar, fabrika ortamları, yapı dışı kabinler, yağ ve gaz rafine, kimyasal tesisler ve diğer tehlikeli yerler gibi zorlu ortamlarda güvenilir şekilde çalışması için tasarlanmış dayanıklı cihazlardır.

SISTM101x-1xx-LRT

Endüstriyel

En

dü

str

iye

l A

na

hta

r 1

0/1

00

BA

SE

-TX

to

10

0B

AS

E-F

X

Endüstr


Yönetilen Yedek Endüstriyel Anahtar

Endüstriyel Yedek Ring Topolojileri Sipariş Bilgisi


-40°C ila +75°C

Özellikler -AutoCross™ [

-IEEE 802.1P, 4-düzey öncelik

kuyruğu -Sorgu modlu IGMP Trafik

Gözetleme -Otomatik Anlaşma

-IEEE 802.1Q VLAN kapasitesi

-Yedek Ring Anahtarlama Topolojisi

(toparlanma süresi < 300ms)

-SNMP tuzağı ve SMTP

e-posta tuzağı

desteği

-SNTP Saat Senkronizasyonu

-Bant Genişliği Ayırma-Giriş

Paketi Filtreleme -DHCP

İstemci Desteği

-Kapsama Ağacı/Hızlı Kapsama Ağacı

-TFTP Aygıt Yazılımı Yükseltme

-Dual Özgüdüm Uygulama Desteği

-Otomatik Algılayan Yedek

DC Güç Girişleri

-Kuru Kontak Röleleri

-Sistem Yapılandırma

Geri

Yükleme/Yedekleme



- Harici AC/DC güç kaynağı

bağlantısı için mevcut olan

namlu konektör arayüz kablosu

Spesifikasyonlar

Standartlar IEEE Std. 802.3, 802.1p, 802.1Q, 802.3u, 802.1d, 802.1w, 802.3x

Durum LEDleri GÜÇ (Güç): AÇIK = güç bağlantısı

R.M.: AÇIK = Cihaz, yedek ring ağında Ana konumdadır

GÜÇ 1 (Güç): AÇIK = ana güç bağlantısı

GÜÇ 2 (Güç): AÇIK = yedek güç bağlantısı

Hata: AÇIK = Port bağlantı hatası veya GÜÇ 1 veya

GÜÇ 2 kaygı BĞLNT/ETK (Fiber): AÇIK = Fiber

bağlantısı 100 Mbps; Yanıp sönme = veri aktarımı

FDX/COL (Fiber): AÇIK = Fiberde tam dubleks

bağlantı; Yanıp sönme = çarpışmalar yaşanıyor

Veri Aktarım Hızı 10BASE-T: 14,880 pps; 100BASE-TX: 148,800 pps

MAC Adresleri 2K

Maks. Paket Boyutu 1536 bytes

Veri Ara Belleği 1Mb

Arka Düzlem 2.0 Gbps

SNMP MIB RFC 1213 MIBII, RFC 1493 Köprü MIB, RMON RFC 1757, RFC 2674

VLAN MIB, RFC 1643 Ethernet benzeri MIB, RFC 1215 Tuzağı MIB

Boyutlar Genişlik: 2.1” [54 mm]

Derinlik: 4.1” [105 mm]



Giriş gücü 12 ila 48 VDC, 0.2A, ters kutupluk korumalı yedek girişler

; İlave namlu konektör kablosu

Güç Tüketimi -180 model: 4.6 Watts

-162 model: 6.0 Watts





Nakliye Ağırlığı 2 lbs. [0.90 kg]

Güvenlik Uygunluğu UL 60950; cUL60950

EMI Uygunluğu CISPR22/EN55022; EN60950 Sınıf A; FCC Sınıf A; CE İşareti;

EN61000-4-2; EN61000-4-3; EN61000-4-4; EN61000-4-5;

EN61000-4-6

Garanti Ömür boyu

SISTM1010-180-LRT

(8) 10/100BASE-TX (RJ-45)

[100 m/328 ft.]

SISTM1011-162-LRT

(6) 10/100BASE-TX (RJ-45)

[100 m/328 ft.]

- (2) 100BASE-FX 1300nm MM (ST)

[2 km/1.2 mi.] Bağlantı Bütçesi: 11.0 dB

SISTM1013-162-LRT

(6) 10/100BASE-TX (RJ-45)

[100 m/328 ft.]

- (2) 100BASE-FX 1300nm MM (SC)


SISTM1014-162-LRT

(6) 10/100BASE-TX (RJ-45)

[100 m/328 ft.]

- (2) 100BASE-FX 1310nm SM (SC)


Opsiyonel Aksesuarlar (ayrı olarak satılmaktadır) Harici AC/DC Güç Kaynağı

SPS-UA12DHT

(100-240 VAC girişi

0°C ila +70°C çalışma sıcaklığı)

25083



Yedek Ring teknolojisini, yüksek

güvenilirlik ve sistemin uzun süreli

çalışması için endüstriyel otomasyon

ağınıza ekleyiniz. Kritik iletişim

ihtiyaçları, 300 ms'den daha az

anahtarlama toparlanma süreleri ile

yedek bakır veya fiber bağlantılar

kullanılarak artık korunabilmektedir.

Bu 8-portlu anahtarlar, IGMP trafik

gözetleme, VLANlar, QoS, port

yansıtma ve birleştirme gibi en

güncel gelişmiş endüstriyel ağ

kabiliyetlerinin tamamını

yapılandırmak için web tarayıcısı

vasıtasıyla SNMP ile

yönetilebilmektedir.

Transition Networks Endüstriyel

Anahtarları, fabrika ortamları,

yapı dışı kabinler veya diğer

tehlikeli ortamlar gibi zorlu

yerlerde güvenilir şekilde

çalışması için tasarlanmış

dayanıklı cihazlardır.

I/O Cihazları

Robot


Endüstriyel Anahtar İşletme Bilgisayarı

Robot

Endüstriyel Anahtarlar

2 km’ye kadar çoklu mod fiber veya fiber bağlantı başına 20 tekli mod fiber

Anahtar SISGM1040-244-LRT

1.

Sın

ıf D

iv 2

End

üst

riye

l Yö

netil

en

Ta

ma

mı

Gig

ab

it A

nah

tar

endüstriyel anahtar

(4) 10/100/1000Base-T + (4) 100/1000 SFP

Yönetilen Endüstriyel Anahtar

Endüstriyel Fiber Ring Sipariş Bilgisi

SISGM1040-244-LRT

(4) 10/100/1000Base-T

+ (4) 100/1000 SFP Yönetilen

Endüstriyel Anahtar

Opsiyonel Aksesuarlar (ayrı olarak

satılmaktadır)

SFP Modülleri Endüstriyel Güç Kaynağı

25083



1. Sınıf Div Sertifikasyonlu Transition

Networks marka Endüstriyel

Yönetilen Anahtarlar, fabrika

ortamları, yapı dışı kabinler, yağ ve

gaz rafine, kimyasal tesisler ve diğer

tehlikeli yerler gibi zorlu ortamlarda

güvenilir şekilde çalışması için

tasarlanmış dayanıklı cihazlardır.

Tam yönetim özellikleri, yedek ringler,

VLANlar, IGMP, SNMP, Web, Telnet

ve CLI desteğini kapsamaktadır.

Özellikler -Arka düzlem anahtar sistemi: 16 Gbps

-1 Mbits Paket Arabelleği

-SFP portları, 100/1000 Dual

Modu desteklemektedir

-Depola ve gönder Anahtarlama

Spesifikasyonlar

Standartlar IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3ab, IEEE802.3z, IEEE802.3x,

IEEE802.3ad, IEEE802.1d, IEEE802.1p, IEEE802.1Q, IEEE802.1x

Durum LEDleri GÜÇ1 (Güç),

GÜÇ 2 (Güç): P-Arıza,

Ana, her bir port için: BĞLNT/ETK

Veri Aktarım Hızı Bakır: 10/100/1000 Mbps, 14,880 pps/148,800 pps

Boyutlar Genişlik: 2.34” [59.6 mm];

Derinlik: 4.13” [105 mm];


Daha Fazla Özellik LACP QoS (Servis Kalitesi) 'li Port Trunk -IEEE 802.1p Servis Sınıfı,

her bir port için 4 öncelik kuyruğu sağlar

-Port Tabanlı, Etiket Tabanlı ve

Servis Önceliği Türü

Port Yansıtma -Anahtarlanmış ağlardaki trafiği izler

Güvenlik -Port Güvenliği : MAC adres

girişleri/filtresi -IP Güvenliği : İzinsiz girişlerin

önlenmesi için IP adresi güvenlik

yönetimi

8K MAC Adres Tablolu Mimari -Oturum Açma Güvenliği



-Kuru Kontak Röle Alarm Çıkışı

-Geniş aralıklı Artık Güç

Tasarımı

-X-Ring ve RSTP Artıklığı

Güç Tüketimi 13 Watts

Giriş Gücü 12 - 48 VDC; ters kutupluk korumalı ve çıkarılabilir terminal bloklu

24 VAC (18~30 VAC) artık güç





Nakliye Ağırlığı TBD

Güvenlik Uygunluğu UL508, 1. Sınıf Div 2

IEEE802.1X/RADIUS Çoklu Ortam

Uygulaması için IGMP

Sorgu modu -Çoklu gönderim filtre X-Ring desteği - X-ring, Çift Özgüdüm, Çift




toparlanma süresi sağlar

-SSL/SSH - SSH/SSL desteği Düzenleyici Uygunluk CE FCC Sınıf A; CE İşareti;CE EN61000-4-2;




CE EN61000-4-3; CE EN-61000-4-4;

CE EN61000- 4-5; CE EN61000-4-6; CE EN61000-4-

8; CE EN61000-4-11; CE EN61000-3-2; CE EN61000-

3-3; CE EN61000-6-2; CE EN61000-6-4

Yönetim -SNMP v1 v2c, v3/Web/Telnet/CLI -DHCP İstemcisi/DHCP Sunucusu

TFTP Aygıt Yazılımı Yükseltme-Namlu konektörü arayüz kablosu harici AC/DC güç kaynağı bağlantısı için mevcuttur

-1. Sınıf Div 2 Onaylı

Garanti Ömür boyu -TFTP Yapılandırma Yedekleme/Yeniden Yükleme -IPv4/IPv6 dual-yığın

Endüstriyel

Dönüştürücü

Endüstriyel

Dönüştürücü

Endüstriyel Dönüştürücü

Yönetilen Endüstriyel

Anahtar

Ring bağlantısı için 2 Fiber Port

Yönetilen Endüstriyel

Anahtar

Yönetilen Endüstriyel Anahtar

Yedek Ring

Rüzgar

türbinleri

24-Saat Teknik Destek: 1-800-260-1312 Uluslararası: 00-1-952-941-7600

Donanım Tanımı

Bu paragrafta size Endüstriyel anahtarın donanım özelliklerini, port, kablo tesisatı

bilgisini ve kablo kurulumu hakkında bilgi vereceğiz.

Ön Panel

4 10/100/1000T + 4 SFP Yönetilen Endüstriyel Anahtarın ön paneli aşağıda

gösterildiği gibidir.

4 10/100/1000T + 4 SFP Yönetilen Endüstriyel Anahtar Ön Paneli


Transition Networks SISGM1040-244

Üst Görünüm

4 10/100/1000T + 4 SFP Yönetilen Endüstriyel Anahtarın üst paneli, iki DC güç girişinin

bir terminal blok konektörü ile donanımlıdır.

4 10/100/1000T + 4 SFP Endüstriyel Anahtarın üst paneli

Güç Girişlerinin Elektrik Hattı

Güç kablosunu yerleştirmek için lütfen aşağıdaki adımları uygulayınız.

Artı ve eksi kabloları, terminal blok konektöründeki V+ ve V- kontaklarına yerleştiriniz.



Kabloların gevşemesini önlemek için kablo kelepçe vidalarını sıkınız.

Açıklama Terminal bloğu için tel kalınlığı 12~20 AWG aralığında olmalıdır.

LED Göstergeleri

4 10/100/1000T + 4 SFP Endüstriyel Anahtarın ön panelinde yer alan güç durumu ve

ağ durumunu gösteren birkaç LED bulunmaktadır ve bunların her biri aşağıdaki tabloda

belirtildiği üzere belli bir anlama sahiptir.

LED Renk Tanım

R-Ana

Yeşil

Açık

Endüstriyel anahtar, X- ring grubunun temelidir.

Kapalı

Endüstriyel anahtar, X-ring grubunun temeli değildir.

GÜÇ 1

Yeşil

Açık Güç girişi 1 aktif

Kapalı Güç girişi 1 aktif değil

GÜÇ2

Yeşil

Açık Güç girişi 2 aktif

Kapalı Güç girişi 2 aktif değil

P-Arıza

Kırmızı

Açık

Güç girişi 1 veya 2 aktif değil veya port bağlantısı kesik (Hata Rölesi Alarm yapılandırmasına bağlıdır)

Kapalı

Güç girişi 1 ve 2 işlevsel veya güç girişi yok



Bağlantı/Etkin

(P5 ~ P8)

Yeşil

Açık SFP portu bağlanıyor

Yanıp sönme Veri aktarılıyor veya alınıyor

Kapalı Herhangi bir ağa bağlı değil

P1 ~ P4

(Üst LED)

Yeşil

Açık Ağa bağlı

Yanıp sönme Veri aktarılıyor veya alınıyor

Kapalı Herhangi bir ağa bağlı değil

P1 ~ P4

(Alt LED)

Yeşil

Açık 1000Mbps hızında ağa bağlı

Kapalı 10/100Mbps hızında ağa bağlı

4 10/100/1000T + 4 SFP Yönetilen Endüstriyel Anahtar LED göstergeleri

Portlar

RJ-45 portları (Oto MDI/MDIX): RJ-45 portları, 10Base-T, 100Base-TX veya

1000Base-T cihaz bağlantıları için otomatik algılıyor. Oto MDI/MDIX, düz veya çapraz

kablo şebekesini değiştirmeden başka bir anahtara veya çalışma istasyonuna

bağlanabileceğiniz anlamına gelmektedir. Düz veya çapraz kablo şeması için aşağıdaki

şekillere bakınız.

■ RJ-45 Pin Görevleri

Pin Numarası Görev

1 Tx+

2 Tx-

3 Rx+

6 Rx-

Açıklama “+” ve “-” işaretleri, her biri kablo çiftini oluşturan kabloların kutupluluğunu

temsil etmektedir.

Bu endüstriyel anahtardaki portların tamamı, otomatik MDI/MDI-X çalışmasını

desteklemektedir, PClere veya sunuculara ya da diğer anahtarlara veya dağıtım

kutularına ağ bağlantısı kurmak için düz kabloları kullanabilirsiniz (aşağıdaki şekle

bakınız). Düz kabloda, kablonun ucundaki 1., 2., 3. ve 6. pimler kablonun diğer

ucundaki 1., 2., 3. ve 6. kablolara düz olarak bağlıdır. 10BASE-T/100BASE-

TX/1000BASE-T MDI ve MDI-X port pim çıkışları, aşağıdaki tablodaki gibidir.



MDI-X pimi Sinyal Adı MDI Sinyal Adı

1 Veri Alımı artı (RD+) Veri Aktarımı artı (TD+)

2 Veri Alımı eksi (RD-) Veri Aktarımı eksi (TD-)

3 Veri Aktarımı artı (TD+) Veri Alımı artı (RD+)

6 Veri Aktarımı eksi (TD-) Veri Alımı eksi (RD-)

Düz Kablo Şeması

Kablo Şebekesi

Çapraz Kablo Şeması

RJ-45 port bağlantısı için dört çift bükümlü, Kategori 5e veya üzeri kablaj kullanınız.

Anahtar ve bağlantı ortağı (anahtar, dağıtım kutusu, çalışma istasyonu vb.) arasındaki

kablo 100 metreden (328 ft.) daha az uzunlukta olmalıdır.

Hem telekomünikasyon ve hem de veri iletişim uygulamaları için optik iletişimlerde

kullanılan bir kompakt optik alıcı-verici olan çıkarılabilir küçük biçim katsayısında

(SFP) olduğu gibidir.

Alıcı-vericiyi ve LC kablosunu bağlamak için lütfen aşağıda gösterilen adımları uygulayınız: Önce alıcı-vericiyi SFP modülüne yerleştiriniz. Üçgen işaretinin modülün altında olmasını sağlayınız.

Anahtar Anahtar

Anahtar Yönlendirici veya PC



Alıcı-vericinin SFP modülüne takılması

Yerleştirilen Alıcı-verici

Üçgen İşaret



Daha sonra, LC konektörünün fiber kablosunu alıcı-vericiye yerleştiriniz.

Alıcı-vericiye yerleştirilen LC konektörü

LC konektörünü alıcı-vericiden çıkarmak için lütfen aşağıda gösterilen adımları

uygulayınız:

Öncelikle, LC konektörünün üst kısmını alıcı-vericiden bastırınız ve çekiniz.



Daha sonra metal halkayı aşağı doğru itiniz ve alıcı-vericiyi plastik kısmından tutarak çekiniz.

SFP modülünden çıkarılması



Montaj Kurulumu

DIN-Rayı Montajı

DIN-Rayı, fabrikadan endüstriyel anahtara vidalı olarak çıkar. DIN-Rayı, endüstriyel

anahtara vidalı değilse lütfen DIN-Rayını anahtara vidalamak için aşağıdaki şekle

bakınız. Endüstriyel anahtarı asmak için aşağıdaki adımları uygulayınız.

Adım 1: Endüstriyel anahtar üzerine DIN-Rayını vidalamak için vidaları kullanınız.

Adım 2: DIN-Rayını çıkarmak için 1. adımı tersinden uygulayınız.

Arka Taraf

DIN-Rayı



1. Önce, DIN-Rayının üst kısmını raya yerleştiriniz.

2. Daha sonra DIN-Rayının butonun raya doğru itiniz.

3. DIN-Rayının ray üzerinde sıkı şekilde durduğundan emin olunuz.

4. Endüstriyel anahtarı ray üzerinden çıkarmak için yukarıdaki adımları tersinden uygulayınız.

Duvar Plaka Montajı Endüstriyel anahtarı duvar montaj plakasıyla birlikte monte etmek için aşağıdaki adımları uygulayınız.

1. DIN-Rayını endüstriyel anahtardan çıkarınız: DIN-Rayını çıkarmak için vidaları gevşetiniz.



2. Duvar montaj plakasını endüstriyel anahtarın arkasına yerleştiriniz.

3. Endüstriyel anahtar üzerine duvar montaj plakasını vidalamak için vidaları kullanınız.

4. Endüstriyel anahtarı duvara asmak için duvar montaj plakasının köşelerinde bulunan

kanca deliklerini kullanınız.

5. Duvar montaj plakasını çıkarmak için yukarıdaki adımları tersten uygulayınız.

Duvar montaj plakasını arka tarafa vidalamak için vidaları

kullanınız.



Donanım Kurulumu

Bu paragrafta, 4 10/100/1000T/ +4 SFP Endüstriyel Anahtarın kurulum yöntemlerinin dikkat

edilmesi gereken kurulum hususlarını açıklayacağız.

Kurulum Adımları 1. Endüstriyel anahtarı ambalajından çıkarınız.

2. DIN-Rayının Endüstriyel anahtarda vidalı olup olmadığını kontrol ediniz. DIN-Rayı

Endüstriyel anahtar üzerinde vidalı değilse, DIN-Rayı kurulumu için lütfen DIN-Rayı

Montajı bölümüne bakınız. Endüstriyel anahtarı duvara monte etmek istiyorsanız duvar

plaka montajı kurulumu için Duvar Plaka Montajı bölümüne bakınız.

3. Endüstriyel anahtarı, DIN-Rayı üzerine veya duvara asmak için lütfen Montaj

Kurulumu bölümüne bakınız.

4. Endüstriyel anahtarı çalıştırınız. Gücün verilmesi hakkında bilgi edinmek için Güç

Girişleri Kablo Şebekesi bölümüne bakınız. Endüstriyel anahtar üzerindeki güç LEDi

yanacaktır. LED ışıklarının ne anlama geldiğini öğrenmek için LED Göstergeleri

bölümüne bakınız.

5. Ethernet bağlantısı için ve LC kablosu ile SFP alıcı verici fiber bağlantısı için çift

bükümlü teli, Kategori 5e/üzerindeki düz kabloyu hazırlayınız.

6. Kategori 5e veya üzerindeki kabloları Endüstriyel anahtarın Ethernet portuna (RJ-45

portu) ve kategori 5e veya üzerindeki kabloları ise ağ cihazlarının (örn: anahtar, PC

veya Sunucu) Ethernet portuna (RJ-45 portu) yerleştiriniz. Endüstriyel anahtar

üzerindeki UTP portu (RJ-45) LEDi, kablo ağ cihazı ile bağlandığında yanacaktır. LED

ışıklarının ne anlama geldiğini öğrenmek için LED Göstergeleri bölümüne bakınız.

Açıklama Bağlı olan ağ cihazlarının MDI/MDI-X'i desteklendiğinden emin olunuz.

Desteklemiyorsa kategori 5e/veya üzerinde bir çapraz kablo kullanınız.

7. SFP (mini-GBIC) portu için olduğu gibi lütfen Kablo segmentine bakınız.

8. Tüm bağlantılar kurulduğunda ve LED ışıklarının hepsi normal olarak yandığında

kurulum tamamlanır.



X-Ring Uygulaması

Endüstriyel anahtar, 20ms içinde veya daha az bir sürede ağ sisteminin ağ bağlantı

hatasından kurtarılmasına yardımcı olan ve ağ sistemini daha güvenilir hale getiren X-

Ring protokolünü desteklemektedir. X-Ring algoritması, Kapsama Ağacı Protokolüne

(STP) ve Hızlı STP (RSTP)'ye benzemektedir ancak bunun toparlanma süresi

STP/RSTP'den daha kısadır. Aşağıdaki şekilde, örnek bir X-Ring uygulamasıdır.

Ring Uygulamasının Eşleştirilmesi

Ağ üzerinde birden fazla X-Ring grubu olabilmektedir. Ring eşleştirme fonksiyonun

kullanılması, her bir X-Ringini artık yedekleme için bağlayabilir. İki ring grubu arasındaki

aktarımların hata vermelerini engelleyebilmektedir. Aşağıdaki şekil, örnek bir ring

eşleştirme uygulamasıdır.

Veri Toplama Sunucusu İnsan Yönetim Arayüzü

İşletme Anahtarı


X-Ring Yedekleme Yolu Alan Yönetimi

X-Ring Grubu


I/O Dağıtım Denetim Sistemi

Programlanabilir Lojik Kontrolör

Dizisel Cihaz Sunucusu

Alan Otomatik Cihazı Alan Otomatik Cihazı Alan Otomatik Cihazı



Dual Özgüdüm Uygulaması

Dual Özgüdüm fonksiyonu, X-Ring grubu ve yüksek seviye/merkez anahtar arasındaki

bağlantının kesilmesini engellemektedir. X-Ring grubunda yedekleme portu olan Dual

Özgüdüm portu olması amacıyla iki portu ayırınız. Dual Özgüdüm fonksiyonu sadece X-

Ring fonksiyonu etkin olduğunda çalışmaktadır. Her bir X-Ring grubu sadece bir Dual

Özgüdüm portuna sahiptir.

Açıklama Dual Özgüdüm uygulama mimarisinde yüksek seviye anahtarların, Hızlı

Kapsama Ağacı protokolünü etkinleştirmeleri gerekmektedir.

Anahtar 1 Anahtar 3

Anahtar 4 Anahtar 2

Yedekleme Yolu

Eşleştirme Portu

Ring Eşleştirme Yedekleme Yolu Eşleştirme Portu

Kontrol Portu Kontrol Portu

X-Ring A Grubu X-Ring B Grubu

Eşleştirme Portu

Yedekleme Yolu

Ring Grubu Eşleştirme



Konsol Yönetimi

Konsol Portunun Bağlanması

Bir ucu RS-232 konektörü olan verilen kablonun diğer ucu RJ-45 konektörüdür. RS-232

konektörünün ucunu PC veya terminale RJ-45 konektörünün diğer ucunu ise anahtarın

konsol portuna yerleştiriniz. Bağlı olan terminal veya PC, uçbirim öykünme programını

desteklemelidir.

Hızlı Kapsama Ağacı Protokolü Ethernet Anahtarı Ethernet Anahtarı

Otomatik Yedekleme Bağlantısı

Dual Özgüdüm Yedekleme Portu

Endüstriyel

Anahtar


Endüstriyel

Anahtar

Endüstriyel

Anahtar

Endüstriyel

Anahtar

Endüstriyel

Anahtar


Endüstriyel

Anahtar

X-Ring A Grubu X-Ring B Grubu

X-Ring Yedekleme

Yolu

X-Ring Yedekleme

Yolu

PC veya terminale

Endüstriyel anahtarın konsol portuna



Pin Görevi

DB9 Konektörü RJ-45 Konektörü

NC 1 Turuncu/Beyaz

2 2 Turuncu

3 3 Yeşil/Beyaz

NC 4 Mavi

5 5 Mavi/Beyaz

NC 6 Yeşil

NC 7 Kahverengi/Beyaz

NC 8 Kahverengi

Konsol Arayüzüne Giriş Yapılması

Anahtar ve PC arasında bağlantı kurulduğunda PC'yi açınız ve bir uçbirim öykünme

programı veya Hyper Terminali çalıştırınız ve konsol portunun aşağıdaki varsayılan

karakteristiklerini eşleştirmek için bunun iletişim parametrelerini yapılandırınız:

Baud Hızı: 9600 bps Veri

Bitleri: 8

Eşlik: yok

Dur Biti: 1

Akış kontrolü: Yok

DB 9-pim Dişi



Fabrika Ayarı

Anahtarı, varsayılan yapılandırma ayarlarına sıfırlayınız. Tüm ayarları, varsayılan değere

sıfırlamak için Sıfırla ya tıklayınız.

Fabrika Ayarı Arayüzü

Yapılandırmayı kaydediniz

Sistemde yaptığınız tüm yapılandırmaları kaydediniz. Bunu sağlamak için tüm

yapılandırmalar kaydedilecektir. Tüm yapılandırmaları flash belleğe kaydetmek için Kaydet

'e tıklayınız.

Yapılandırma Arayüzünün Kaydedilmesi

Sistemin Yeniden Başlatılması

Yazılım sıfırlamasında anahtarı yeniden başlatınız. Sistemi yeniden başlatmak için Yeniden

Başlat 'a tıklayınız.

Fabrika Ayarları

Mevcut IP adresi ayarlarını sakla ?

Mevcut kullanıcı adını & şifreyi sakla ?

Sıfırla Yardım

Yapılandırmayı Kaydet

Sıfırla Yardım



Sistem Yeniden Başlatma Arayüzü

Sorun Giderme

■ Doğru güç kablosu/adaptör (DC 12 ~ 48V) kullandığınızdan emin olunuz. 48V'den daha

yüksek bir güç adaptörü kullanmayınız, aksi halde anahtar zarar görebilir.

■ Ağınızı kurmak için uygun UTP kablosu seçiniz. Doğru kabloyu kullandığınızdan emin

olunuz. RJ-45 bağlantıları için korumasız bükülü tel çifti (UTP) veya korumalı bükülü

tel çifti (STP) kablosu kullanınız: 10Mbps bağlantılar için 100Ω Kategori 3, 4 veya 5

kablo; 100Mbps bağlantılar için 100Ω Kategori 5 kablo veya 1000Mbps bağlantılar için

100 Ω Kategori 5e/üzeri kablo gereklidir. Tüm bükülü tel çiftlerinin uzunluğunun 100

metreyi (328 fit) aşmadığından emin olunuz.

■ LED Göstergelerinin teşhis edilmesi: Anahtar, karşılaşabileceğiniz yaygın sorunları

açıklayan ve sorunların tanımlanmasında muhtemel çözümleri bulabileceğiniz panel

göstergeleri vasıtasıyla kolaylıkla görüntülenebilmektedir.

■ Güç göstergesi, güç kablosu takılı olduğunda yanmıyorsa güç kablosu ile ilgili bir sorun

olabilir. Sorun varsa güç kablolarının gevşek olup olmadığını, güç kayıplarının olup

olmadığını ve elektrik prizlerinde dalgalanmaların olup olmadığını kontrol ediniz Sorun

bunlara rağmen çözülmediyse yardım için yerel bayiinizle iletişime geçiniz.

■ Endüstriyel Anahtar LED göstergeleri, kablolar doğru şekilde bağlı olduğunda normal

olarak yanıyorsa ancak paketler aktarım yapamıyorsa Lütfen sisteminizin Ethernet

cihazlarının yapılandırmasını veya durumunu kontrol ediniz.

Sistemi Yeniden Başlat

Anahtar cihazını yeniden başlatmak için lütfen [Yeniden Başlat] butonuna tıklayınız.

Yeniden Başlat

İMALATÇI FİRMA BİLGİLERİ

Transition NetworkU.S. Headquarters: 10900 Red Circle Drive Minnetonka, MN 55343 USA Telephone: 952-941-7600 Toll Free: 800-526-9267 Fax: 952-941-2322 EMEA Headquarters Telephone: +49 611 974 8460 Fax: +49 611 950 4672 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

İTHALATÇI FİRMA BİLGİLERİ

ANIXTER İLETİŞİMSİSTEMLERİ PAZ.VE TİC.A.Ş. ŞEHİT MEHMET FATİH ONGÜL S. No:1 ESKIYAPANLAR IS MERKEZI KAT4 KOZYATAGI ISTANBUL Tel : 0216-665 5200 Faks: 0216-665 5241 www.anixter.com.tr

KULLANIM ÖMRÜ 7 YILDIR.





GENEL TALİMATLAR BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR ÜRÜN teslim alırken, fiziksel bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz. ÜRÜN teslim alırken, ÜRÜN ile birlikte gelmesi gereken aksesuarların tam olup olmadığını kontrol ediniz. ÜRÜN orijinal kutusunu ve paketini, kutu ve paket içindeki köpük, aksesuar vs. daha sonraki servis ihtiyacında kullanmak üzere lütfen saklayınız. ÜRÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. ÜRÜN ilk kez çalıştırdığınızda; Kullanım kılavuzlarındaki şartları yerine getirdikten sonra ÜRÜN ilk çalıştırmada, çalışmaz ise bağlantıları kontrol ediniz. Problem devam ederse satıcınız ya da Ithalatçi firma ile iletisim kurunuz. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Cihazı dikkatlice kutusundan çıkarın ve tüm aksesuarların kaybolmamaları için kutunun içinde muhafaza edin. Cihazı nakliye hasarı olasılığına karşı kontrol edin. Eğer cihazınız hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendirin. Eğer doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi verin. Yalnızca alıcı (cihazı alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir. Cihazı ileride taşıma olasılığına karşı orijinal kutuyu ve paket materyallerini saklayın. Ateş ve darbelerden koruyunuz,ıslak ve rutubete maruz bırakmayın. Yüksek dereceli sıcaklıklardan uzak tutunuz. Ürün orijinal kutusu içerisinde yada koruyucu köpük maddelerle taşınmalıdır. Merdiven, kaygan yüzey gibi zeminlerde aşırı dikkat ediniz. Paketten Çıkarma Dikkatli bir şekilde paketi açınız. Urunun paketlerini ve kartonunu saklamanızı tavsiye ederiz. Taşımanız sırasında size yardımcı olacaktı. Hasarı önlemek için radyatör yanına ya da kaloriferönüne koymayınız, güneş ısıgından, fazla nem ve su olan yerlerden uzak tutunuz.

KULLANIM SIRASINDA İNSAN VEYA ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN

UYARI VE UYARI İŞARETLERİ

Ürün çevresinde manyetik Ürünler çalışırken kullanmayın. Ürün radyatör, soba yada ısı üreten kaynaklardan uzağa yerleştirilmelidir. Direkt güneş ışığına maruz bırakılmamalıdır. Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünleri koymayınız Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Örneğin,banyo,mutfak lavabosu ve sıvıya yakın yerlerde bulundurmayınız. Açıklıklarından Ürün içine obje sokmayınız. Ürünün üzerine sıvı dökmeyiniz.

Ürünün kullanımı sırasında; insan veya çevre sağlığına zararlı bir etkisi yoktur.

ÇEVRE KORUMA

Kullanılmış ve ömrünü tamamlamış elektronik Ürünlerin bir bölümü geri dönüşümlüdür ve bu tür atıklar ilgili elektrikli / elektronik

donatı atığı geri dönüşüm ve yeniden değerlendirme mevzuatlarına tabidir. Lütfen kaynakların ve çevrenin korunması için bize

destek olun ve bu Ürünü (mevcut ise) geri toplama merkezlerine teslim edin. Bu hususta yerel Belediye Makamlarınıza ve/veya

T.C. Çevre ve Sehircilik Bakanlığına, Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanlığına başvurunuz. Bakınız

www.csb.gov.tr

BU KILAVUZ İÇİNDEKİ UYARI İŞARETİ İLE MARKALANMIŞ UYARILAR SADECE ÜRÜN İÇİN DEĞİL ÜRÜNLE BİRLİKTE

KULLANILACAK DİĞER EK KRİTİK NOKTALARI İŞARET ETMEKTEDİR

NOT: Yangın yada şok ihtimalini önlemek için, cihazı yağmur yada nemden uzak tutunuz. Bu Ürün kapalı

mekanlar içerisinde kullanılacak şekilde üretilmiştir.

Eşkenar içerisindeki yanıp sönen oklu sembol kullanıcıyı izole edilmemiş voltaja karşı uyarmaktadır. Bu voltaj seviyesi

kullanıcı için elektrik şoku riski taşımaktadır.

Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti sembolü kullanıcıya önemli çalışma ve bakım talimatlarını belirtmede kullanılır.

UYARILAR (ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI)

1. Kullanma kılavuzunu saklayınız, Kullanma kılavuzu saklanmalı ve en uygun danışma için el altında tutulmalıdır.

2. Cihazın temizlenmesi, Temizliğe başlamadan önce baglantilarini cikartin.

Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir.

Sadece yumuşak bir bez kullanınız.

3. Aksesuarlar,Lütfen cihazın aksesuarlarını kullanınız. Tavsiye edilmeden veya belirtilmeyen aksesuarlar cihaza zarar verebilir.

4. Yerleştirme,Üniteyi su yanında kullanmayın.

Hasar ve yaralanma riskini düşürmek için üniteyi düzgün bir yüzeye yerleştirin.

Bakım

Ürün herhangi bir periyodik bakim-onarim gerektirmez.

Talimatları oku : Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır.

Yerleştirme : Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir.

Sıvı ve nem : Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız.

Isı : Direk güneş ışığında maruz bırakmayınız.

Obje ve sıvı girişi : Ürün içine obje sokmayınız. Ürün üzerine sıvı dökmeyiniz.

KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER

ÜRÜNÜN kurulumunu bayilerimizin uzman personeline yaptiriniz.

ÜRÜNÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. Bu sebeplerden ortaya çıkacak problemler cihazıniza zarar verebilir.

ÜRÜNÜN üzerine sıvı dökmeyin.

Almış olduğunuz Ürünu başka bir amaçla kullanmayiniz. ÜRÜNÜN üzerinde tadilat, tamir, oynama veya herhangi bir fiziksel müdahalede bulunmayın.

ÜRÜNÜN bar kodunun, model ve seri numarasının zarar görmemesine dikkat ediniz.

ÜRÜNÜN düzgün olmayan fiziksel koşullarda saklanması cihaza zarar verir.

Olağandışı fiziksel veya elektriksel koşullara, yükleme maruz bırakılması, elektrik arızaları veya kesintileri, yıldırım, statik

elektrik, yangın veya diğer doğal afetler sonucu meydana gelebilecek sorunlar Ürününüze zarar verir.

KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN ÖRNEKLER:

1. Ürünün kullanma kılavuzunda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar. 2. Ürün sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman kısa devre yapabilir. 3. Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak. 4. Sonradan yapılan müdahaleler veya parça eklenip yada çıkarılması. 5. Cihazlara dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar. 6. Cihazın seri numarasının tahrip edilmesi yada sökülmesi.

7. Yangın , yıldırım , sel , su basması , deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar.

Aşağıdaki durumlardan herhangi birisinin olması durumunda cihaziniz zarar gorur :

1) Bağlantı kablosu zarar gördüğünde, 2) Sıvı dökülüp yada içine obje kaçtığında, 3) Suya maruz kaldığında, 4) Urunun dusurulmus olmasi durumunda

TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM VE ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER

ÜRÜN için yapabileceğiniz bakım, onarım bulunmamaktadır.

Cihazın temizlenmesi;

Temizliğe başlamadan önce Ürünun butun bağlantılarini kesin.

Elektrik şebekesi ile herhengi bir irtibatinin olmadigindan emin olun.

Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir.

Sadece yumuşak bir bez ile temizlik işlemini yapin. Sıvı temizleme malzemeleri kullanmayınız.

Önlemler

Tehlike yada ateşe karşı önlemek için, Ürünü ıslak yada nemli ortamda açmayınız

Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz

Bağlantıları kurarken vidaların doğru şekilde takılı olduğundan emin olunuz

Garanti belge zorunluluğu olmayan ürünler için Tüketici Hakları

TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI

Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı

Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a‐ Sözleşmeden dönme,

b‐ Satış bedelinden indirim isteme,

c‐ Ücretsiz onarılmasını isteme,

ç‐ Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme,

haklarından birini kullanabilir.

Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda

satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad

altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya

yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya

ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu

hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.

Tüketici, çikabilecek uyusmazliklarda sikayet ve itirazlari konusundaki basvurulari

yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya

Tüketici Mahkemesine başvurabilir

türkçe tanitma ve kullanma kilavuzu - · pdf filedayanıklı ürünler ve...

Documents